Сезон Нью-Йорк Янкиз 1982 года

1982 Нью-Йорк Янкиз
1982 Нью-Йорк Янкиз
Лига	Американская лига
Разделение	Восток
Бейсбольный стадион	Стадион Янки
Город	Нью-Йорк
Владельцы	Джордж Стейнбреннер
Генеральные менеджеры	Билл Бергеш
Менеджеры	Джин Майкл , Боб Лемон , Клайд Кинг
Телевидение	WPIX ; ( Фил Риццуто , Фрэнк Мессер , Билл Уайт ) ; Спортивный канал Нью-Йорк ; ( Мэл Аллен , Фрэн Хили , другие из WPIX )
Радио	ВАБК (АМ) ; ( Фрэнк Мессер , Фил Риццуто , Билл Уайт , Джон Гордон )

1982 года Сезон «Нью-Йорк Янкиз» стал 80-м сезоном для «Янкиз». Команда заняла пятое место в Восточной Американской лиге с рекордом 79–83, финишировав на 16 игр позади чемпиона AL « Милуоки Брюэрс» . В результате «Янкиз» пережили свой первый проигрышный сезон после 80–82 в 1973 году , последнего сезона команды на первоначальном стадионе «Янки» перед реконструкцией 1976 года. Янкиз управляли Джин Майкл , Боб Лемон и Клайд Кинг . Янки играли свои домашние игры на стадионе Янки .

Мел Аллен , давний комментатор «Янкиз», вернулся для трансляций «Янкиз» на SportsChannel New York с Фрэн Хили , а бывший партнер Фил Риццуто чередовался с ним. Аллен был знаком многим в течение нескольких лет с момента его возвращения на телевидение в 1975 году в качестве закадрового рассказчика и ведущего популярной программы « Эта неделя в бейсболе» .

Межсезонье

13 октября 1981 года: Эрик Содерхольм был освобожден «Нью-Йорк Янкиз». ^{[ 1 ]}
21 октября 1981 года: Уилли МакГи «Янкиз» обменяли в « Сент-Луис Кардиналс» на Боба Сайкса . ^{[ 2 ]}
4 ноября 1981 года: Брайан Райдер (несовершеннолетний) и игрок, имя которого будет названо позже, были обменены «Янкиз» в « Цинциннати Редс» на Кена Гриффи-старшего. «Янкиз» завершили сделку, отправив Фредди Толивера в «Красные» 9 декабря. ^{[ 3 ]}
17 ноября 1981 года: « Аурелио Родригеса Нью-Йорк Янкиз» обменяли в «Торонто Блю Джейс» на игрока, имя которого будет названо позже. «Торонто Блю Джейс» отправили Майка Лебо (несовершеннолетнего) (9 декабря 1981 г.) в «Нью-Йорк Янкиз» для завершения обмена. ^{[ 4 ]}
22 февраля 1982 года: Барри Эванс был куплен «Янкиз» у « Сан-Диего Падрес» . ^{[ 5 ]}
30 марта 1982 года: Энди Макгаффиган и Тед Уилборн были обменены «Янкиз» в « Сан-Франциско Джайентс» на Дойла Александра . ^{[ 6 ]}

Регулярный сезон

6 апреля 1982 года, в день открытия матча против « Техас Рейнджерс» , выпал снег, поскольку метель принесла в Нью-Йорк более фута снега; Дополнительные игры также были отложены из-за неуборки стадиона. ^{[ 7 ]} Команда, наконец, начала свой сезон 11 апреля даблхедером против « Чикаго Уайт Сокс» . ^{[ 8 ]}
27 апреля 1982 года Реджи Джексон вернулся на стадион «Янки» вместе с «Ангелами». Он вырвался из ужасного спада в начале сезона, сделав хоумран от бывшего товарища по команде Рона Гидри . Битва началась с того, что фанаты Янки, рассерженные на Штайнбреннера за то, что тот позволил Джексону уйти, начали "Reg-GIE!" скандировали, и закончили это тем, что фанаты скандировали «Штайнбреннер - отстой!» Ко времени избрания Джексона в Зал славы в 1993 году Стейнбреннер начал говорить, что отпустить его было самой большой ошибкой, которую он совершил как владелец «Янки».
5 сентября 1982 года: Рой Смолли совершил хоумран с обеих сторон за «Нью-Йорк Янкиз».
Будущий член Зала славы НФЛ Джон Элвэй играл в бейсбол за фарм-клуб «Онеонта» «Нью-Йорк Янкиз» в одиночном разряде А в 1982 году. Элвей показал средний результат 0,318 и забил 24 результативных рана без ошибок в 42 играх. ^{[ 9 ]}

Турнирная таблица сезона

v
т
и
АЛ Восток
Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Милуоки Брюэрс	95	67	.586	—	48‍–‍34	47‍–‍33
Балтимор Иволги	94	68	.580	1	53‍–‍28	41‍–‍40
Бостон Ред Сокс	89	73	.549	6	49‍–‍32	40‍–‍41
Детройт Тайгерс	83	79	.512	12	47‍–‍34	36‍–‍45
Нью-Йорк Янкиз	79	83	.488	16	42‍–‍39	37‍–‍44
Кливленд Индианс	78	84	.481	17	41‍–‍40	37‍–‍44
Торонто Блю Джейс	78	84	.481	17	44‍–‍37	34‍–‍47

Рекорд против противников

Рекорд Американской лиги 1982 года v т и Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Команда	БАЛ	БОС	CAL	КСВ	КЛЕ	ТО	КС	ТЫСЯЧА	МИН	NYY	ДУБ	МОРЕ	ТЕКС	ТЗ
Балтимор	—	4–9	7–5	5–7	6–7	7–6	4–8	9–4–1	8–4	11–2	7–5	7–5	9–3	10–3
Бостон	9–4	—	7–5	4–8	6–7	8–5	6–6	4–9	6–6	7–6	8–4	7–5	10–2	7–6
Калифорния	5–7	5–7	—	8–5	8–4	5–7	7–6	6–6	7–6	7–5	9–4	10–3	8–5	8–4
Чикаго	7–5	8–4	5–8	—	6–6	9–3	3–10	3–9	7–6	8–4	9–4	6–7	8–5	8–4
Кливленд	7–6	7–6	4–8	6–6	—	6–7	2–10	7–6	8–4	4–9	4–8	9–3	7–5	7–6
Детройт	6–7	5–8	7–5	3–9	7–6	—	6–6	3–10	9–3	8–5	9–3	6–6	8–4	6–7
Канзас-Сити	8–4	6–6	6–7	10–3	10–2	6–6	—	7–5	7–6	5–7	7–6	7–6	7–6	4–8
Милуоки	4–9–1	9–4	6–6	9–3	6–7	10–3	5–7	—	7–5	8–5	7–5	8–4	7–5	9–4
Миннесота	4–8	6–6	6–7	6–7	4–8	3–9	6–7	5–7	—	2–10	3–10	5–8	5–8	5–7
Нью-Йорк	2–11	6–7	5–7	4–8	9–4	5–8	7–5	5–8	10–2	—	7–5	6–6	7–5	6–7
Окленд	5–7	4–8	4–9	4–9	8–4	3–9	6–7	5–7	10–3	5–7	—	6–7	5–8	3–9
Сиэтл	5–7	5–7	3–10	7–6	3–9	6–6	6–7	4–8	8–5	6–6	7–6	—	9–4	7–5
Техас	3–9	2–10	5–8	5–8	5–7	4–8	6–7	5–7	8–5	5–7	8–5	4–9	—	4–8
Торонто	3–10	6–7	4–8	4–8	6–7	7–6	8–4	4–9	7–5	7–6	9–3	5–7	8–4	—

Состав на вернисаж

Известные транзакции

1 апреля 1982 года: Билл Кодилл был приобретен «Янкиз» у « Чикаго Кабс» для завершения более ранней сделки (Кабс отправили игроков, имена которых будут названы позже, в «Янкиз» для Пэта Тейблера ), заключенной 19 августа 1981 года. ^{[ 10 ]}
1 апреля 1982 года: Билл Кодилл, Джин Нельсон и игрок, имя которого будет названо позже, были обменены «Янкиз» в « Сиэтл Маринерс» на Шейна Роули . Янки завершили сделку, отправив Бобби Брауна в «Моряки» 6 апреля. ^{[ 10 ]}
5 апреля 1982 года: « Брэда Галдена Янкиз» обменяли на «Монреаль Экспо» на Бобби Рамоса . ^{[ 11 ]}
10 апреля 1982 года: Рон Дэвис , Грег Ганье и Пол Борис были обменены «Янкиз» в « Миннесота Твинс» на Роя Смолли III . ^{[ 12 ]}
23 апреля 1982 года: « Боба Уотсона Янкиз» обменяли в « Атланта Брэйвз» на Скотта Паттерсона (несовершеннолетнего). ^{[ 13 ]}
5 мая 1982 года: Дэйв Реверинг , Том Додд и Джефф Рейнольдс (несовершеннолетние) были обменены «Янкиз» в « Торонто Блю Джейс» на Джона Мэйберри . ^{[ 14 ]}
12 мая 1982 года: Ларри Милборн , Пит Филсен , Джон Паселла и наличные были обменены «Янкиз» в «Миннесота Твинс» на Бутча Винегара и Роджера Эриксона . ^{[ 15 ]}
8 августа 1982 года: « Баки Дента Янкиз» обменяли в « Техас Рейнджерс» на Ли Маззилли . ^{[ 16 ]}
31 августа 1982 года: Томми Джона «Янкиз» обменяли в « Калифорнийские ангелы» на игрока, имя которого будет названо позже. «Ангелы» завершили сделку, отправив Денниса Расмуссена в «Янкиз» 24 ноября. ^{[ 17 ]}

Выбор драфта

7 июня 1982 года: драфт Высшей бейсбольной лиги 1982 года.
- Бо Джексон был выбран «Янкиз» во 2-м раунде, но не подписал контракт. ^{[ 18 ]}
- Дэн Паскуа был выбран «Янкиз» в 3-м раунде. ^{[ 19 ]}
- Би Джей Сурхофф был выбран «Янкиз» в 5-м раунде, но не подписал контракт. ^{[ 20 ]}
- Джим Деше был выбран «Янкиз» в 21-м раунде. ^{[ 21 ]}
- Майк Йорк был выбран «Янкиз» в 40-м раунде. ^{[ 22 ]}

Состав

1982 Нью-Йорк Янкиз

Состав

кувшины

ловцы

Инфилдеры

Аутфилдеры

Другие отбивающие

Менеджер

Тренеры

^{[ 23 ]}

Статистика игрока

= Обозначает руководителя группы

Ватин

Стартеры по позициям

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; R = забитые пробежки; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = забитые раны; SB = Украденные базы

Поз.	Игрок	Г	АБ	Р	ЧАС	Среднее	HR	РБИ	СБ
С	Рик Сероне	89	300	29	68	.227	5	28	0
1Б	Джон Мэйберри	69	215	20	45	.209	8	27	0
2Б	Вилли Рэндольф	144	553	85	155	.280	3	36	16
3Б	Крапива Рок	122	405	47	94	.232	18	55	1
SS	Рой Смолли	142	486	55	125	.257	20	67	0
НЧ	Дэйв Уинфилд	140	539	84	151	.280	37	106	5
CF	Джерри Мамфри	123	477	76	143	.300	9	68	11
РФ	Кен Гриффи	127	484	70	134	.277	12	54	10
ДХ	Оскар Гэмбл	108	316	49	86	.272	18	57	6

^{[ 24 ]}

Другие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; R = забитые пробежки; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = забитые раны; SB = Украденные базы

Игрок	Г	АБ	Р	ЧАС	Среднее	HR	РБИ	СБ
Дэйв Коллинз	111	348	41	88	.253	3	25	13
Лу Пиниэлла	102	261	33	80	.307	6	37	0
Бутч Винегар	63	191	27	56	.293	3	20	0
Баки Дент	59	160	11	27	.169	0	9	0
Бобби Мерсер	65	141	12	32	.227	7	30	2
Ли Маззилли	37	128	20	34	.266	6	17	2
Андре Робертсон	44	118	16	26	.220	2	9	0
Стив Бальбони	33	107	8	20	.187	2	4	0
Бутч Хобсон	30	58	2	10	.172	0	3	0
Барри Фут	17	48	4	7	.146	0	2	0
Дэйв Реверинг	14	40	2	6	.150	0	2	0
Барри Эванс	17	31	2	8	.258	0	2	0
Ларри Милборн	14	27	2	4	.148	0	0	0
Родни Скотт	10	26	5	5	.192	0	0	2
Боб Уотсон	7	17	3	4	.235	0	3	0
Майк Паттерсон	11	16	3	3	.188	1	1	1
Дон Мэттингли	7	12	0	2	.167	0	1	0
Бобби Рамос	4	11	1	1	.091	1	2	0
Эдвин Родригес	3	9	2	3	.333	0	1	0
Хуан Эспино	3	2	0	0	.000	0	0	0
Дэйв Стегман	2	0	0	0	----	0	0	0

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Рон Гидри	34	222.0	14	8	3.81	162
Томми Джон	30	186.2	10	10	3.66	54
Дэйв Ригетти	33	183.0	11	10	3.79	163
Майк Морган	30	150.1	7	11	4.37	71
Роджер Эриксон	16	70.2	4	5	4.46	37
Дойл Александр	16	66.2	1	7	6.08	26
Джей Хауэлл	6	28.0	2	3	7.71	21
Стефан Вевер	1	2.2	0	1	27.00	2

Другие питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Шейн Роули	47	164.0	11	10	4.06	111
Руди Мэй	41	106.2	6	6	2.89	85
Джон Пачелла	3	10.0	0	1	7.20	2

Рельефные кувшины

Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	В	л	СВ	ЭРА	ТАК
Гусиная сплетня	56	4	5	30	2.23	102
Джордж Фрейзер	63	4	4	1	3.47	69
Дэйв Ларош	25	4	2	0	3.42	31
Курт Кауфман	7	1	0	0	5.19	1
Линн МакГлотен	4	0	0	0	10.80	2
Джим Льюис	1	0	0	0	54.00	0

Награды и почести

Рон Гидри , Гусь Госсэйдж и Дэйв Уинфилд представляли «Янкиз» на Матче всех звезд Высшей бейсбольной лиги 1982 года .
Золотые перчатки были вручены питчеру Рону Гидри и аутфилдеру Дэйву Уинфилду.
Дэйв Уинфилд, обладатель награды «Серебряный отбивающий» .

Система фермы

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Коламбус Клипперс	Международная лига	Фрэнк Верди
АА	Нэшвилл Саундс	Южная лига	Джонни Оутс
А	Форт Лодердейл Янкиз	Лига штата Флорида	Стамп Меррилл
А	Гринсборо Хорнетс	Южно-Атлантическая лига	Дуг Холмквист
Короткий сезон	Онеонта Янкиз	Лига Нью-Йорка – Пенсильвании	Кен Берри
Новобранец	Пейнсвилл Янкиз	Аппалачская лига	Майк Нотаро
Новобранец	ГКЛ Янкиз	Лига побережья Мексиканского залива	Карлос Тоска

ЧЕМПИОНЫ ЛИГИ: Нэшвилл, Форт-Лодердейл, Гринсборо, GCL Yankees. ^{[ 25 ]}

Примечания

^ «Статистика и история Эрика Содерхольма» . Baseball-Reference.com . Проверено 13 августа 2012 г.
^ «Статистика Уилли МакГи, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Кена Гриффи, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика и история Аурелио Родригеса» . Baseball-Reference.com . Проверено 13 августа 2012 г.
^ «Статистика Барри Эванса, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Дойла Александра, рост, вес, положение, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.
^ Часс, Мюррей (8 апреля 2003 г.). «НА БЕЙСБОЛЕ; Снег в Бронксе бросил янки по течению» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2018 г.
^ «Журнал игр регулярного сезона «Нью-Йорк Янкиз» 1982 года» . Ретролист . Проверено 7 июня 2018 г.
^ «Факты о Джоне Элвее» . Broncosstats.tripod.com. 28 июня 1960 года . Проверено 13 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Статистика Билла Кодилла, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Бобби Рамоса, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Рона Дэвиса, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Боба Уотсона, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Джона Мэйберри, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Бутча Винегара, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Ли Маццилли, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Томми Джона, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Бо Джексона, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Дэна Паскуа, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Би Джей Сурхоффа, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Джима Деше, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика Майка Йорка, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Реестр Нью-Йорк Янкиз 1982 года | Бейсбольный альманах» . www.baseball-almanac.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Статистика ватина, подачи и игры Нью-Йорк Янкиз 1982 года» . Baseball-Reference.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
^ Джонсон, Ллойд и Вольф, Майлз, изд., Энциклопедия Малой бейсбольной лиги , 2-е и 3-е издания. Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америки, 1997 и 2007 гг.

Ссылки

[1] «Статистика и история Эрика Содерхольма» . Baseball-Reference.com . Проверено 13 августа 2012 г.

[2] «Статистика Уилли МакГи, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[3] «Статистика Кена Гриффи, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[4] «Статистика и история Аурелио Родригеса» . Baseball-Reference.com . Проверено 13 августа 2012 г.

[5] «Статистика Барри Эванса, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[6] «Статистика Дойла Александра, рост, вес, положение, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.

[7] Часс, Мюррей (8 апреля 2003 г.). «НА БЕЙСБОЛЕ; Снег в Бронксе бросил янки по течению» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2018 г.

[8] «Журнал игр регулярного сезона «Нью-Йорк Янкиз» 1982 года» . Ретролист . Проверено 7 июня 2018 г.

[9] «Факты о Джоне Элвее» . Broncosstats.tripod.com. 28 июня 1960 года . Проверено 13 августа 2012 г.

[caudill-10] Jump up to: ^а ^б «Статистика Билла Кодилла, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[11] «Статистика Бобби Рамоса, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[12] «Статистика Рона Дэвиса, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[13] «Статистика Боба Уотсона, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.

[14] «Статистика Джона Мэйберри, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[15] «Статистика Бутча Винегара, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[16] «Статистика Ли Маццилли, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[17] «Статистика Томми Джона, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.

[18] «Статистика Бо Джексона, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.

[19] «Статистика Дэна Паскуа, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.

[20] «Статистика Би Джей Сурхоффа, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.

[21] «Статистика Джима Деше, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.

[22] «Статистика Майка Йорка, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое | Baseball-Reference.com» . Проверено 11 марта 2023 г.

[23] «Реестр Нью-Йорк Янкиз 1982 года | Бейсбольный альманах» . www.baseball-almanac.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[24] «Статистика ватина, подачи и игры Нью-Йорк Янкиз 1982 года» . Baseball-Reference.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.

[25] Джонсон, Ллойд и Вольф, Майлз, изд., Энциклопедия Малой бейсбольной лиги , 2-е и 3-е издания. Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америки, 1997 и 2007 гг.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]