Серия чемпионатов Американской лиги 2001 года

Серия чемпионатов Американской лиги 2001 года
Серия чемпионатов Американской лиги 2001 года
Даты	17–22 октября
MVP	Энди Петтитт (Нью-Йорк)
Судьи	Эд Монтегю ; Уолли Белл ; Гэри Седерстром ; Чарли Релифорд ; Джон Шулок ; Тим Который
Транслировать
Телевидение	Лиса
дикторы телевидения	Том Бреннаман и Стив Лайонс (Игры 1–2) ; Джо Бак и Тим Маккарвер ; (Игры 3–5)
Радио	ЭСПН
Дикторы радио	Джон Миллер и Джо Морган
АЛДС	Сиэтл Маринерс над Кливленд Индианс (3–2) ; Нью-Йорк Янкиз обыграл Окленд Атлетикс (3–2) ;

Серия чемпионатов Американской лиги 2001 года ( ALCS ) была матчем-реваншем ALCS 2000 года между « Нью-Йорк Янкиз» , которые совершили драматическое возвращение против « Окленд Атлетикс» в серии дивизиона после проигрыша в двух играх до нуля, и « Сиэтл Маринерс» , которые также сплотились, чтобы выиграть свою серию дивизионов в пяти играх над « Кливленд Индианс» . Сериал имел дополнительную остроту, поскольку он появился сразу после того, как Нью-Йорк был опустошен терактами 11 сентября (сериал разыгрывался в конце октября из-за временного закрытия Высшей бейсбольной лиги после терактов).

Хотя «Моряки» выиграли рекордные 116 игр регулярного сезона Американской лиги (сравняв рекорд высшей лиги, установленный « Чикаго Кабс» 1906 года (116–36 (0,763)) и имели преимущество на своем поле, «Янкиз» выиграли первые две игры в Сиэтле. Менеджер «Моряков» Лу Пиниелла , бывший игрок и менеджер «Янки», гарантировал после второй игры, что «Моряки» выиграют как минимум две из следующих трех игр в Нью-Йорке и вернут серию в Сиэтл. ^[1] Гости выиграли с разгромом в третьей игре, но проиграли в четвертой игре с трудом, а «Янкиз» завершили серию до лучших из семи в Нью-Йорке разгромом со счетом 12–3 в пятой игре, что стало их рекордом четвертой подряд лиги в эпоху ALCS. вымпел. ^[2]^[3]

Затем «Янкиз» попытались выиграть четвертый подряд титул Мировой серии , но проиграли седьмую игру на пути к « Аризоне Даймондбэкс» .

Краткое содержание

Сиэтл Маринерс против Нью-Йорк Янкиз

Нью-Йорк выиграл серию со счетом 4–1.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	17 октября	Нью-Йорк Янкиз – 4, Сиэтл Маринерс – 2	Сейфко Филд	3:06	47,644 ^[4]
2	18 октября	Нью-Йорк Янкиз – 3, Сиэтл Маринерс – 2	Сейфко Филд	3:25	47,791 ^[5]
3	20 октября	Сиэтл Маринерс – 14, Нью-Йорк Янкиз – 3	Стадион Янки (I)	3:49	56,517 ^[6]
4	21 октября	Сиэтл Маринерс – 1, Нью-Йорк Янкиз – 3	Стадион Янки (I)	3:24	56,375 ^[7]
5	22 октября	Сиэтл Маринерс – 3, Нью-Йорк Янкиз – 12	Стадион Янки (I)	3:18	56,370 ^[8]

Краткое описание игры

Игра 1

Среда, 17 октября 2001 г., Safeco Field в Сиэтле, Вашингтон.


Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Нью-Йорк	0	1	0	2	0	0	0	0	1	4	9	0
Сиэтл	0	0	0	0	1	0	0	0	1	2	4	0
WP : Энди Петтитт (1–0) LP : Аарон Селе (0–1) Sv : Мариано Ривера (1) Хоум-раны : NYY: Paul O'Neill (1) МОРЕ: Нет

Стартовая дата 17 октября была самой последней в истории серии чемпионатов лиги (регулярный сезон завершился в воскресенье, 7 октября). «Янки» повели 1–0 в сингле Чака Кноблауха , который забил Хорхе Посаде во втором матче от Аарона Селе. , затем увеличил его до 3–0 на хоумране Пола О'Нила с двумя пробегами в четвертом. «Моряки» попали на доску после удара Джона Олеруда , который забил Эдгару Мартинесу в пятом матче от Энди Петтитта . ^[9]^[10]

Счет оставался 3–1 до девятого места, когда «Янки» увеличили свое преимущество до 4–1 от Хосе Паниагуа на сингле Дэвида Джастиса , который забил Альфонсо Сориано , который выделил и украл второе место. «Моряки» отыграли этот ран в конце тайма, когда Мариано Ривера бросил безумную подачу Брету Буну , который забил Ичиро Сузуки , который удвоился с одним аутом и вышел на третье место на другом диком поле, но Ривера удалил Буна и Мартинеса, чтобы завершить игру. игра. ^[9]^[10]

Игра 2

Четверг, 18 октября 2001 г., Safeco Field в Сиэтле, Вашингтон.


Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Нью-Йорк	0	3	0	0	0	0	0	0	0	3	9	1
Сиэтл	0	0	0	2	0	0	0	0	0	2	6	0
WP : Майк Муссина (1–0) LP : Фредди Гарсия (0–1) Sv : Мариано Ривера (2) Хоум-раны : NYY: None ЮВА: Стэн Хавьер (1)

«Нью-Йорк» повел 2–0 во втором матче против Фредди Гарсиа в дубле Скотта Брозиуса , который забил Тино Мартинеса и Хорхе Посаду , которые выделились и прошли соответственно. Затем Брозиус забил гол в сингле Чака Ноблауха двумя отбивающими спустя, сделав счет Янки 3–0. «Моряки» ответили четвертым хоумраном с двумя пробегами от Стэна Хавьера от Майка Муссины после того, как Майк Кэмерон попал под подачу, что сделало игру одноходовой. На этом счет закончился, и «Янкиз» повели в серии 2–0 обратно в Бронкс . ^[11]^[12]

Это была последняя постсезонная игра MLB, сыгранная в Сиэтле до третьей игры ALDS 2022 года.

Игра 3

Суббота, 20 октября 2001 г., стадион Янки (I) в Бронксе, Нью-Йорк.


Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Сиэтл	0	0	0	0	2	7	2	1	2	14	15	0
Нью-Йорк	2	0	0	0	0	0	0	1	0	3	7	2
WP : Джейми Мойер (1–0) LP : Орландо Эрнандес (0–1) Хоум-раны : ЮВА: Джон Олеруд (1), Брет Бун (1), Джей Бунер (1) NYY: Bernie Williams (1)

«Янки» вырвались вперед со счетом 2–0 в первом раунде Берни Уильямса хоумрана от Джейми Мойера после того, как Дэвид Джастис ушел. Но они не забили снова, пока не заняли восьмое место в сингле Дэвида Джастиса RBI от Хосе Паниагуа . Орландо Эрнандес разбил четыре локаут-иннинга, прежде чем позволил Морякам загрузить базы в двух прогулках и один в пятой. Брета Буна Сингл забил два гола и сравнял счет. В следующем иннинге Джона Олеруда первый хоумран увеличил счет «Моряков» со счетом 3–2, что стало их первым преимуществом в серии. После разрешения сингла и прогулки Эрнандеса сменил Майк Стэнтон . Ошибка позволила забить еще одному забегу и поставить бегунов на второе и третье места. После того, как Дэвид Белл вылетел , Ичиро Судзуки намеренно пошел, чтобы загрузить базы, и Марк Маклемор очистил их тройкой. Марк Волерс сменил Стэнтона и отказался от хоумрана с двумя пробегами Буну, сделав счет 9–2. ^[13]^[14]

В седьмом иннинге, когда бегуны заняли первое и третье места по прогулке и ошибке, сингл Белла забил Кэмерон. Джей Витасик сменил Уолерса и, получив два аута, предоставил Буну сингл RBI. В следующем иннинге Стэн Хавьер ударил первый сингл, переместился на третье место после двух аутов и забил гол в сингле Белла от Витасика. В девятом Витасик допустил хоумран с одним аутом Джею Бунеру , затем тройной с Элом Мартином , который забил гол в сингле Олеруда. Джон Халама удалил «Янкиз», чтобы завершить игру, победа «Моряков» со счетом 14–3, которая гарантировала пятую игру. ^[13]^[14]

Игра 4

Воскресенье, 21 октября 2001 г., стадион Янки (I) в Бронксе, Нью-Йорк.


Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Сиэтл	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	2	0
Нью-Йорк	0	0	0	0	0	0	0	1	2	3	4	0
WP : Мариано Ривера (1–0) LP : Казухиро Сасаки (0–1) Хоум-раны : ЮВА: Брет Бун (2) NYY: Bernie Williams (2), Alfonso Soriano (1)

Стартовые питчеры Пол Эбботт и Роджер Клеменс продержались всего пять подач, но четвертая игра оставалась нулевой по счету до начала восьмой. из Сиэтла Брет Бун совершил сольный хоумран от питающего Рамиро Мендосы , что стало первым счетом в игре, но Янки ответили в конце тайма хоумраном Берни Уильямса вправо при полном счете от Артура Роудса и сравняли счет. Мариано Ривера удалил команду по порядку в девятом месте, а ближайший к «Морякам» Казухиро Сасаки вышел первым, а затем позволил Скотту Брозиусу сингл на приусадебном участке . Следующим нападающим стал новичок Альфонсо Сориано , чей хоумран в правый центр выиграл игру со счетом 3–1. ^[15]^[16]

В седьмом раунде у каждой команды было только одно попадание: первый сингл Джона Олеруда в четвертом от Клеменса за «Моряков» и Тино Мартинеса основной дубль от Норма Чарльтона в шестом за «Янкиз». Эбботт удерживал Нью-Йорк без ударов в течение первых пяти, но сделал восемь прогулок; КПЗ Сиэтла произвело еще две прогулки, в то время как Янки отказались всего от пяти, четыре от Клеменса. «Нью-Йорк» повел в серии 3–1, проведя еще одну домашнюю игру в понедельник. ^[15]^[16]

Игра 5

Понедельник, 22 октября 2001 г., стадион Янки (I) в Бронксе, Нью-Йорк.


Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Сиэтл	0	0	0	0	0	0	3	0	0	3	9	1
Нью-Йорк	0	0	4	1	0	4	0	3	Х	12	13	1
WP : Энди Петтитт (2–0) LP : Аарон Селе (0–2) Хоум-раны : МОРЕ: Нет NYY: Берни Уильямс (3), Paul O'Neill (2), Тино Мартинес (1)

В конце третьего иннинга ошибка третьего игрока с низов «Маринера» Дэвида Белла позволила Скотту Брозиусу добраться до базы. Затем Альфонсо Сориано выделился, и оба мужчины продвинулись вперед на Чака Ноблауха жертвенной головке Дерека Джетера . Жертвенный муха и дубль Дэвида Джастиса забили по рану каждый, затем Берни Уильямс увенчал счет хоумраном с двумя ранами от Аарона Селе , все четыре рана были незаработанными. Пол О'Нил забил гол четвертым, увеличив счет «Янкиз» 5–0. В шестом питчер «Моряков» Джон Халама позволил трем одиночным играм подряд загрузить базы без аутов. Жоэл Пиньейро сменил его и нанес удар Брозиусу, но затем бросил безумную подачу Сориано, позволив всем трем бегунам подняться вверх. Сориано пошел, чтобы перезагрузить базы, прежде чем сингл Кноблауха, прогулка Джетера и сингл Джастиса забили по пробегу каждый, а Нью-Йорк вел 9–0 с тремя оставшимися подачами. ^[2]^[3]

«Моряки» получили свои единственные раны на седьмом месте, когда они загрузили базы тремя одиночными играми с одним аутом: сингл Белла забил два, за ним последовал сингл Ичиро Сузуки, забивший еще один от Энди Петтитта . В конце восьмого места Тино Мартинес совершил хоумран с тремя ранами от Хосе Паниагуа , а Мариано Ривера показал нулевой по счету девятый результат, выведя Майка Кэмерона из игры в финале серии, в то время как «Янкиз» добились победы со счетом 12–3 и вышел в четвертую подряд Мировую серию . ^[2]^[3]

Составная линейная оценка

2001 ALCS (4–1): «Нью-Йорк Янкиз» обыграли «Сиэтл Маринерс»


Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Нью-Йорк Янкиз	2	4	4	3	0	4	0	5	3	25	42	4
Сиэтл Маринерс	0	0	0	2	3	7	5	2	3	22	36	1
Общая посещаемость: 264 697 Средняя посещаемость: 52 939

Последствия

они уступили « Аризоне Даймондбэкс» Серия последовательных побед «Янкиз» в Мировой серии закончилась на трех играх, а в семи играх . Они снова участвовали в Мировой серии в 2003 году , но проиграли аутсайдеру Флориде Марлинз и не выигрывали еще одну Мировую серию до 2009 года .

Это был конец недолгого соперничества «Моряков» и «Янкиз», которое началось в серии дивизионов Американской лиги 1995 года , которая считалась одной из лучших постсезонных серий вне Мировой серии. ^[17]^[18]

Ичиро будет обменян из Сиэтла в «Нью-Йорк Янкиз» в сезоне 2012 года, завершив его одиннадцатилетнюю карьеру в команде. Ичиро был янки до 2014 года, а затем подписал серию однолетних контрактов с « Марлинз» до 2017 года. Ичиро завершил свою карьеру в «Моряках» в 2019 году в возрасте 45 лет и был введен в Зал славы «Сиэтл Маринерс» в августе 2022 года. ^[19]

116 побед «Моряков» в регулярном сезоне остаются максимальным показателем для команды Американской лиги и равным с « 1906 Кабс» максимальным показателем в MLB. Несмотря на успех под руководством менеджера Пиньеллы, команда пошла на спад, от которого так и не оправилась. Они не вернулись в постсезон до 2022 года. ^[20]

Примечания

^ ЛаРю, Ларри (19 октября 2001 г.). «Но Пиниэлла говорит, что сериал вернется в Сиэтл» . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Нью-Йорк веселится» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 2001 г. с. С1.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ДюБоу, Джош (23 октября 2001 г.). «Магия моряков заканчивается» . Пресс-секретарь-обзор . Ассошиэйтед Пресс. п. С1.
^ «Игра ALCS 2001 года 1 — Нью-Йорк Янкиз против Сиэтл Маринерс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
^ «Игра 2 ALCS 2001 — Нью-Йорк Янкиз против Сиэтл Маринерс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
^ «Игра ALCS 2001 3 — Сиэтл Маринерс против Нью-Йорк Янкиз» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
^ «Игра 4 ALCS 2001 года — Сиэтл Маринерс против Нью-Йорк Янкиз» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
^ «Игра 5 ALCS 2001 года — Сиэтл Маринерс против Нью-Йорк Янкиз» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Янки спешат в Нью-Йорк» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2001 г. с. С1.
^ Jump up to: ^а ^б Бланшетт, Джон (18 октября 2001 г.). «Моряки делают шаг назад» . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.
^ Бланшетт, Джон (19 октября 2001 г.). «Моряки» проиграли в Сиэтле . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.
^ «Янки пользуются преимуществом» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 19 октября 2001 г. с. С1.
^ Jump up to: ^а ^б ЛаРю, Ларри (21 октября 2001 г.). «Два меньше? И что!» . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.
^ Jump up to: ^а ^б «Моряки вырываются» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 21 октября 2001 г. с. С1.
^ Jump up to: ^а ^б ЛаРю, Ларри (22 октября 2001 г.). «Вызов в КПЗ отключен» . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.
^ Jump up to: ^а ^б «HR Сориано завершил дикую дуэль в AL» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 22 октября 2001 г. с. С1.
^ Грасс, Шарль де (9 августа 2011 г.). «Рейтинг 8 крупнейших соперников Сиэтл Маринерс» . Отчет отбеливателя . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ «Десять лучших постсезонных сериалов всех времён» . «Жесткие времена» . 24 октября 2011 г.
^ Крамер, Дэниел. «Ичиро присоединяется к эксклюзивной компании в Зале славы моряков» . MLB.com . Проверено 3 октября 2023 г.
^ Вике, Тайлер; Смит, Лорен (1 октября 2022 г.). «Засуха заканчивается в Сиэтле — «Моряки» отправляются в постсезонную поездку впервые с 2001 года» . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 29 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

2001 ALCS на Baseball-Reference

[butpin-1] ЛаРю, Ларри (19 октября 2001 г.). «Но Пиниэлла говорит, что сериал вернется в Сиэтл» . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.

[nyrevels-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Нью-Йорк веселится» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 2001 г. с. С1.

[mmrout-3] Jump up to: ^а ^б ^с ДюБоу, Джош (23 октября 2001 г.). «Магия моряков заканчивается» . Пресс-секретарь-обзор . Ассошиэйтед Пресс. п. С1.

[Game1-4] «Игра ALCS 2001 года 1 — Нью-Йорк Янкиз против Сиэтл Маринерс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.

[Game2-5] «Игра 2 ALCS 2001 — Нью-Йорк Янкиз против Сиэтл Маринерс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.

[Game3-6] «Игра ALCS 2001 3 — Сиэтл Маринерс против Нью-Йорк Янкиз» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.

[Game4-7] «Игра 4 ALCS 2001 года — Сиэтл Маринерс против Нью-Йорк Янкиз» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.

[Game5-8] «Игра 5 ALCS 2001 года — Сиэтл Маринерс против Нью-Йорк Янкиз» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.

[yinyhr-9] Jump up to: ^а ^б «Янки спешат в Нью-Йорк» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2001 г. с. С1.

[stepbk-10] Jump up to: ^а ^б Бланшетт, Джон (18 октября 2001 г.). «Моряки делают шаг назад» . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.

[mwlins-11] Бланшетт, Джон (19 октября 2001 г.). «Моряки» проиграли в Сиэтле . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.

[adnyy-12] «Янки пользуются преимуществом» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 19 октября 2001 г. с. С1.

[tdsowh-13] Jump up to: ^а ^б ЛаРю, Ларри (21 октября 2001 г.). «Два меньше? И что!» . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.

[mbotb-14] Jump up to: ^а ^б «Моряки вырываются» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 21 октября 2001 г. с. С1.

[ctbpcis-15] Jump up to: ^а ^б ЛаРю, Ларри (22 октября 2001 г.). «Вызов в КПЗ отключен» . Пресс-секретарь-обзор . п. С1.

[tolbldue-16] Jump up to: ^а ^б «HR Сориано завершил дикую дуэль в AL» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 22 октября 2001 г. с. С1.

[17] Грасс, Шарль де (9 августа 2011 г.). «Рейтинг 8 крупнейших соперников Сиэтл Маринерс» . Отчет отбеливателя . Проверено 2 ноября 2022 г.

[18] «Десять лучших постсезонных сериалов всех времён» . «Жесткие времена» . 24 октября 2011 г.

[19] Крамер, Дэниел. «Ичиро присоединяется к эксклюзивной компании в Зале славы моряков» . MLB.com . Проверено 3 октября 2023 г.

[20] Вике, Тайлер; Смит, Лорен (1 октября 2022 г.). «Засуха заканчивается в Сиэтле — «Моряки» отправляются в постсезонную поездку впервые с 2001 года» . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 29 сентября 2023 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

v т и Постсезон Высшей лиги бейсбола 2001 года
World Series
American League Championship Series National League Championship Series
American League Division Series National League Division Series
American League teams	Cleveland Indians New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners
National League teams	Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Houston Astros St. Louis Cardinals