Серия дивизионов Национальной лиги 2001 года

Серия дивизионов Национальной лиги 2001 года
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон Атланта Брэйвс (3) Бобби Кокс 88–74, 0,543, Джорджия: 2 Хьюстон Астрос (0) Ларри Диркер 93–69, 0,574, Джорджия: 0
Даты	9–12 октября
Телевидение	Семья Фокс (Игры 1–2) Лиса (Игра 3)
дикторы телевидения	Кенни Альберт и Род Аллен (в Хьюстоне) Мел Проктор и Род Аллен (в Атланте)
Радио	ESPN (национальный) ВСБ (АТЛ) КТРХ (НОВЫЙ)
Дикторы радио	Уэйн Хейгин и Бак Шоуолтер
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон Аризона Даймондбэкс (3) Боб Бренли 92–70, 0,568, Джорджия: 2 Сент-Луис Кардиналс (2) Тони Ла Русса 93–69, .574, ГБ: 0
Даты	9–14 октября
Телевидение	Семья Фокс (Игры 1–4) Лиса (Игра 5)
дикторы телевидения	Том Бреннаман и Стив Лайонс (Игры 1–2) Джо Бак и Тим Маккарвер (Игра 3–5)
Радио	ESPN (национальный) КТАР (АРИ) КМОХ (STL)
Дикторы радио	Чарли Штайнер и Дэйв Кэмпбелл
Судьи	Брюс Фромминг , Чак Мериуэзер , Майк Уинтерс , Брайан Горман , Джим Джойс , Майк Эверитт («Астрос–Брейвс», в Хьюстоне; Даймондбэкс–Кардиналс, игры 3–5) Рэнди Марш , Джон Хиршбек , Ларри Янг , Тим Чида , Дэйл Скотт , Альфонсо Маркес (Даймондбэкс – Кардиналс, игры 1–2; Астрос – Брейвс, в Атланте)

Серия дивизионов Национальной лиги 2001 года ( NLDS ), первый раунд плей-офф Национальной лиги 2001 года , началась во вторник, 9 октября, и завершилась в воскресенье, 14 октября, чемпионами трех дивизионов Национальной лиги, а также «wild card». «Команда — участвует в двух сериях до лучших пяти игр. Команды были:

• (1) Хьюстон Астрос (чемпион Центрального дивизиона, 93–69) против (3) Атланта Брэйвс (чемпион Восточного дивизиона, 88–74): серия побед «Брэйвс» со счетом 3–0.
• (2) «Аризона Даймондбэкс» (чемпион Западного дивизиона, 92–70) против (4) «Сент-Луис Кардиналс» (Wild Card, 93–69): серия побед «Даймондбэкс» со счетом 3–2.

Даймондбэкс и Брэйвс встретились в серии чемпионатов NL (NLCS). «Даймондбэкс» стали чемпионами Национальной лиги и победили чемпиона Американской лиги « Нью-Йорк Янкиз» в Мировой серии 2001 года .

Матчапы

Хьюстон Астрос против Атланта Брэйвс

Атланта выиграла серию со счетом 3–0.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	9 октября	Атланта Брэйвз – 7, Хьюстон Астрос – 4	Энрон Филд	2:51	35,553
2	10 октября	Атланта Брэйвс – 1, Хьюстон Астрос – 0	Энрон Филд	2:41	35,704
3	12 октября	Хьюстон Астрос – 2, Атланта Брэйвс – 6	Тернер Филд	2:33	39,923

Аризона Даймондбэкс против Сент-Луис Кардиналс

Аризона выиграла серию со счетом 3–2.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	9 октября	Сент-Луис Кардиналс – 0, Аризона Даймондбэкс – 1	Бейсбольный стадион Bank One	2:36	42,251
2	10 октября	Сент-Луис Кардиналс – 4, Аризона Даймондбэкс – 1	Бейсбольный стадион Bank One	3:15	41,793
3	12 октября	Аризона Даймондбэкс – 5, Сент-Луис Кардиналс – 3	Стадион Буш (II)	3:36	52,273
4	13 октября	Аризона Даймондбэкс – 1, Сент-Луис Кардиналс – 4	Стадион Буш (II)	2:47	52,194
5	14 октября	Сент-Луис Кардиналс – 1, Аризона Даймондбэкс – 2	Бейсбольный стадион Bank One	3:05	42,810

Хьюстон против Атланты

« Атланта Брэйвз» выиграли свой десятый подряд титул в дивизионе, несмотря на худший результат (88–74) среди команд плей-офф. С этим рекордом 2001 год также стал худшим сезоном для «Брейвс» с 1990 года , когда у них был худший результат в бейсболе. « Хьюстон Астрос» вышли в плей-офф в седьмой раз, надеясь отомстить «Брейвс» за два поражения в постсезоне 1990-х годов. При счете 93–69 и наличии преимущества на своем поле на протяжении всего плей-офф «Астрос» имели большие шансы на победу в этой серии.

Игра 1

9 октября 2001 г., 12:12   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Enron Field в Хьюстоне, Техас, 80 ° F (27 ° C), крыша открыта, облачно.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Атланта	1	0	0	1	0	0	0	4	1	7	13	1
Хьюстон	0	0	0	0	2	1	0	0	1	4	6	1
WP : Руди Сеанес (1–0) LP : Майк Джексон (0–1) Sv : Джон Смольц (1) Хоум-раны : АТЛ: Брайан Джордан (1), Чиппер Джонс (1), Эндрю Джонс (1) ХОУ: Брэд Осмус (1), Винни Кастилья (1)

В первой игре Грег Мэддакс из Атланты встретился с Уэйдом Миллером из Хьюстона. Брайан Джордан вел первые две попытки игры, забив жертвенную мушку в первой, бегунов на первой и третьей и Гомера на четвертой. Хомер Брэда Осмуса с двумя пробегами после прогулки сравнял счет на пятом месте для Астрос. Затем вылет Мойзеса Алу с бегунами на втором и третьем местах в шестом вывел «Астрос» вперед, но «Брейвс» отказались уступать. В восьмом раунде Кейт Локхарт опередил Майка Джексона и забил гол в сингле Маркуса Джайлза , сравняв счет. Хулио Франко допустил ошибку, прежде чем Билли Вагнер сделать решающий хоумран с тремя ранами сменил Джексона и позволил Чипперу Джонсу . Андрува Джонса Хоумран на девятом месте от Майка Уильямса составил 7–3. Винни Кастильи Хоумран в нижней половине дал Астросу возможность отыграться, но Джон Смолц сделал сейв, когда «Брейвс» выиграли 7–4.

Игра 2

10 октября 2001 г., 12:12   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Enron Field в Хьюстоне, Техас, 80 ° F (27 ° C), крыша открыта, облачно.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Атланта	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	7	0
Хьюстон	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	7	2
WP : Том Главин (1–0) LP : Дэйв Млики (0–1) SV : Джон Смолц (2)

Во второй игре Том Главин и Дэйв Млики начали классическую дуэль подачи. В начале второго тайма Би Джей Сурхофф удвоил счет и открыл тайм. Затем Андрю Джонс вышел на позицию шорт-стопа, а ошибка Хулио Луго поставила Сурхоффа на третье место. Затем Рей Санчес перешел к двойной игре, но Сурхофф забил и сделал счет 1–0 «Брейвс». Во всех иннингах, кроме двух, «Астрос» добился успеха и застрял в игре. Главин подал восемь подач, а Смольц записал свой второй сейв в постсезоне подряд.

Игра 3

12 октября 2001 г., 16:20   ( по восточному времени ) на Тернер Филд в Атланте , Джорджия , 77 ° F (25 ° C), облачно.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Хьюстон	0	0	0	0	0	0	2	0	0	2	6	0
Атланта	0	2	1	1	0	0	0	2	Х	6	10	0
WP : Джон Беркетт (1–0) LP : Шейн Рейнольдс (0–1) Хоум-раны : HOU: Дэрил Уорд (1) АТЛ: Пол Бако (1), Хулио Франко (1), Чиппер Джонс (2)

В третьей игре Шейн Рейнольдс из «Хьюстона» встретился с Джоном Беркеттом из «Брейвс». В конце второго Рей Санчес удвоился с двумя аутами, прежде чем Гомер Пола Бако с двумя проходами увеличил счет «Брейвс» со счетом 2–0. В третьем Хулио Франко забил гол и сделал счет 3–0. Затем жертвенная головня Бако в сквиз-плей в четвертом месте с бегунами на первом и третьем местах сделала счет 4–0. Рейнольдс продержался всего четыре иннинга, а Беркетт путешествовал, пока не уступил Гомеру с двумя пробегами Дэрилу Уорду в седьмом. Хомер Чиппера Джонса с двумя проходами обеспечил страховку в конце восьмого раунда от Октавио Дотеля , и Смольц снова доминировал в девятом. Аусмус полетел в центр, чтобы завершить серию. «Брейвс» снова отказали «Астросу» в их первой в истории победе в постсезонной серии. Это была последняя победа «Брейвс» в постсезонной серии до 2020 года, когда они победили «Цинциннати Редс» в недавно добавленной серии Wild Card Series .

Композитная коробка

2001 НЛДС (3–0): «Атланта Брэйвс» обыграла «Хьюстон Астрос»

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Атланта Брэйвс	1	3	1	2	0	0	0	6	1	14	30	1
Хьюстон Астрос	0	0	0	0	2	1	2	0	1	6	19	3
Общая посещаемость: 111 180. Средняя посещаемость: 37 060.

Аризона против. Св. Луи

«Сент -Луис Кардиналс» проводили свой второй матч подряд в постсезоне и надеялись отомстить за поражение в NLCS от « Нью-Йорк Метс» в 2000 году . « Аризона Даймондбэкс» во второй раз выходили в плей-офф, и они тоже были ошеломлены « Мец» в 1999 году , выиграв в том году 100 игр. Это была первая НЛДС, сыгравшая 5 игр.

Игра 1

9 октября 2001 г., 17:15   ( MDT ) на бейсбольном стадионе Bank One в Фениксе , Аризона, 82 ° F (28 ° C), крыша открыта, ясно.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Св. Луи	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	1
Аризона	0	0	0	0	1	0	0	0	Х	1	8	1
WP : Курт Шиллинг (1–0) LP : Мэтт Моррис (0–1)

В первой игре была отличная стартовая подача. Мэтт Моррис встретился с Куртом Шиллингом , который максимально использовал свой первый старт плей-офф за восемь лет. Оба питчера были в равных условиях, пока «Аризона» не забила единственный результат в игре в конце пятого места, когда Стив Финли выделил домашнего Дэмиана Миллера , который был поражен подачей в начале тайма и перешел на второе место из-за принесенной в жертву головки. Шиллинг провел локаут с тремя ударами в полной игре, когда «Аризона» выиграла со счетом 1–0 и повела в серии 1–0.

Игра 2

10 октября 2001 г., 13:20   ( по тихоокеанскому времени ) на бейсбольном стадионе Bank One в Фениксе , Аризона , 72 ° F (22 ° C), крыша закрыта.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Св. Луи	2	0	1	0	0	0	0	0	1	4	7	0
Аризона	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	5	2
WP : Вуди Уильямс (1–0) LP : Рэнди Джонсон (0–1) Sv : Стив Клайн (1) Хоум-раны : STL: Альберт Пухольс (1) АЗ: Нет

Во второй игре Вуди Уильямс из Сент-Луиса встретился с Рэнди Джонсоном из Аризоны. Джонсон, похоже, вел Кардиналов первым, когда заставил Пласидо Поланко приземлиться на двойную игру. Но Эдгар Рентерия который вскоре будет назван Новичком года в Национальной лиге, пошел дальше, и Альберт Пухольс, совершил свой первый хоумран в плей-офф и сделал счет 2–0. Уильямс удвоил преимущество в третьем матче, переместился на третье место благодаря жертвенной головке и забил гол на мешке Поланко, в результате чего счет стал 3–0 Кардиналов. Д'Баки забили пробежку на восьмом месте после удара Дэнни Баутисты от Стива Клайна с бегунами на втором и третьем месте (забег достался Уильямсу), но ошибочный бросок на первое место питчера Мигеля Батисты на девятом месте против Керри Робинсона. Наземный мяч с бегунами на втором и третьем местах дал кардиналам возможность отбежать назад. Уильямс подал семь отличных подач, а Стив Клайн сделал сейв в конце девятого, чтобы сравнять счет.

Игра 3

12 октября 2001 г., 19:15   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе , штат Миссури , 66 ° F (19 ° C), облачно.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Аризона	0	0	0	0	0	1	4	0	0	5	9	0
Св. Луи	0	0	0	2	0	0	1	0	0	3	6	0
WP : Мигель Батиста (1–0) LP : Майк Мэтьюз (0–1) Sv : Бён Хён Ким (1) Хоум-раны : Аризона: Луис Гонсалес (1), Крейг Каунселл (1) STL: Джим Эдмондс (1), Эдгар Рентерия (1)

В третьей игре Батиста вернулся на насыпь, чтобы выйти в стартовом составе за «Аризону». Противником ему будет Дэррил Кайл . Оба питчера держали игру нулевой по счету, пока Гомер Джима Эдмондса с двумя проходами в конце четвертого раунда не дал «Кардиналам» преимущество 2–0. Луис Гонсалес ответил ударом Хомера с правого шеста, и в шестом месте это была игра с одним проходом. Затем Даймондбэки драматически вернулись. После того, как Кайл позволил выйти на вершину седьмого места, Майк Мэтьюз вышел на поле с облегчением и допустил сингл с одним выходом, прежде чем Грег Колбрунн сравнял счет с синглом RBI. Выбор полевого игрока позволил двум мужчинам стать в конечном итоге самым ценным игроком NLCS Крейгом Каунселлом . Затем он совершил хоумран с тремя пробегами вправо, в результате чего Д'Бакс увеличили счет 5–2. Хоумран Рентерии в конце тайма от Брайана Андерсона сделал счет 5–3, но Бён Хён Ким закрыл дверь в девятом, несмотря на то, что позволил первому синглу и последующей прогулке заработать сейв. К сожалению , это оказалась последняя игра плей-офф Кайла.

Игра 4

13 октября 2001 г., 15:48   ( по центральному поясному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе , штат Миссури , 64 ° F (18 ° C), пасмурно.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Аризона	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	6	0
Св. Луи	1	1	2	0	0	0	0	0	Х	4	7	1
WP : Бад Смит (1–0) LP : Альби Лопес (0–1) Sv : Стив Клайн (2) Хоум-раны : АЗ: Нет STL: Джим Эдмондс (2), Фернандо Винья (1)

Первоначально планировалось, что первая подача состоится в 12:12, но игра была отложена на 3 часа 36 минут из-за ненастной погоды.

Альби Лопес хотел закрыть дверь на Карты. Противником ему будет новичок Бад Смит . У Смита возникли проблемы в начале первого раунда, когда он допустил две прогулки, а Стив Финли забил гол и сделал счет 1–0 Даймондбэкс. Тем не менее, Фернандо Винья попал в первый сингл, украл второе место, переместился на третье место после приземления и забил гол в сингле Джей Ди Дрю , сравняв счет в нижней половине тайма. Затем Джима Эдмондса хоумран в конце второго матча окончательно вывел «Кардиналов» вперед. Хомер Фернандо Винья с двумя пробегами после прогулки в третьем дал Кардиналам страховку. Смит подал пять подач, допустив только одну пробежку, для победы. Оба КПЗ не давали противнику покоя до конца игры, поскольку серия снова была равной.

Игра 5

14 октября 2001 г., 17:15   ( MDT ) на бейсбольном стадионе Bank One в Фениксе , Аризона, 72 ° F (22 ° C), крыша закрыта.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Св. Луи	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	6	1
Аризона	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2	9	1
WP : Курт Шиллинг (2–0) LP : Стив Клайн (0–1) Хоум-раны : STL: Джей Ди Дрю (1) Аризона: Реджи Сандерс (1)

В решающей пятой игре Мэтт Моррис снова встретился с Куртом Шиллингом . Оба питчера были в своей игре, допустив только одну пробежку за всю игру. Моррис был первым, кто упал в конце четвертого раунда, когда он отказался от сольного хоумрана Реджи Сандерса , но это был единственный пробег, который он допустил за восемь подач. Шиллинг был мастером и был в четырех аутах от победы в серии. Он работал над локаутом с четырьмя ударами, когда Джей Ди Дрю сравнял счет, сделав хоумран в восьмом месте. Шиллинг провел полную игру, и в девятом раунде первый дубль Мэтта Уильямса от Дэйва Вереса положил начало победной серии. Жертвенная головня Дамиана Миллера поставила бегуна Мидре Каммингса на третье место. Стив Клайн сменил Вереса, а после того, как Грега Колбрунна умышленно выгнали, Каммингс попытался украсть дом при попытке сжимающей игры, но был пойман. Колбрунн стал вторым, а Дэнни Баутиста вышел вперед. Затем Тони Вомак поставил победный сингл в левом поле. «Даймондбэкс» выиграли свою первую постсезонную серию и теперь собирались на свой первый NLCS.

Композитная коробка

2001 НЛДС (3–2): «Аризона Даймондбэкс» обыграла «Сент-Луис Кардиналс»

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Аризона Даймондбэкс	1	0	0	1	1	1	4	1	1	10	37	4
Сент-Луис Кардиналс	3	1	3	2	0	0	1	1	1	12	29	3
Общая посещаемость: 231 321 Средняя посещаемость: 46 264

Освещение в СМИ

В первый и единственный раз Fox Family и Fox провели серию дивизионов Национальной лиги, при этом Кенни Альберт и Род Аллен объявляли ход первой и второй игр серии Атланта – Хьюстон от Fox Family , а Мел Проктор и Род Аллен называли ход игры. действие третьей игры сериала «Атланта — Хьюстон» для Fox . Семья Фокс и Фокс провели серию дивизионов Национальной лиги, при этом Том Бреннаман (сам телеведущий Diamondbacks ) и Стив Лайонс назвали действие игры 1 и игры 2 серии Аризона – Сент-Луис для семьи Фокс , а Джо Бак и Тим Маккарвер называется действием Игры 3, Игры 4 и Игры 5 серии Аризона – Сент-Луис для Семьи Фокс (Игры 3–4) и Фокса (Игры 5). Радио ESPN обеспечивало национальное радиовещание четвертый год подряд: Уэйн Хейгин и Бак Шоуолтер назвали действие сериала Атланта – Хьюстон , а Чарли Штайнер и Дэйв Кэмпбелл назвали действие сериала Аризона – Сент-Луис .

На местном уровне часть Аризоны – Сент-Луиса NLDS 2001 года была вызвана на KTAR-AM в Фениксе , Грегом Шульте Джеффом Манном , Родом Алленом (Игры 4–5) и Джимом Трабером , а на KMOX-AM в Сент-Луисе - Джек Бак (Игры 3–4), Майк Шеннон и Дэн Маклафлин (Игры 1–2, 5), в то время как часть Атланта – Хьюстон NLDS 2001 года была вызвана на WSB-AM в Атланте Питом Ван Виереном , Скипом Кэрэем , Дон Саттон и Джо Симпсон , а также на KTRH-AM в Хьюстоне Майло Хэмилтон и Алан Эшби .

Внешние ссылки

• ATL против HOU на Baseball-Reference
• ARI против STL на Baseball-Reference