Идеальная игра Филипа Хамбера
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дата | 21 апреля 2012 г. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Место проведения | Сейфко Филд | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Город | Сиэтл, Вашингтон | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Менеджеры | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Судьи |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
посещаемость | 22,472 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Телевидение | Лиса | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
дикторы телевидения | Дэйв Симс (игра за игрой) Эрик Каррос (цветной комментарий) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Радио | ВСКР | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дикторы радио | Эд Фармер (по пьесе) Дэррин Джексон (цветной комментарий) |
Филип Хамбер из « Чикаго Уайт Сокс» провел идеальную игру против « Сиэтл Маринерс» , выведя из игры все 27 отбивающих, с которыми он столкнулся 21 апреля 2012 года , когда «Уайт Сокс» победили «Моряков» со счетом 4–0. Это была 21-я идеальная игра в истории Высшей лиги бейсбола (MLB) и третья, проведенная членом Уайт Сокс, и она остается самой ранней календарной датой идеальной игры в истории MLB. Хамбера в карьере Это была первая завершенная игра , хотя он несколько раз был близок к тому, чтобы добиться нулевых результатов на нескольких уровнях организованного бейсбола. Игра проводилась в Сиэтле и транслировалась Fox Sports на региональном уровне в мегаполисах обеих команд.
Хамбер, перспективный питчер из средней школы Техаса, учился в Университете Райса , где сделал успешную карьеру. Выбранный на драфте « Нью-Йорк Метс» , он дебютировал в MLB за «Метс», прежде чем возглавить группу из четырех перспективных игроков, обменянных в « Миннесота Твинс» на Йохана Сантану . После двух неэффективных сезонов с «Близнецами» Хамбер провел сезон за « Канзас-Сити Роялс» . Приобретенный «Чикаго Уайт Сокс» в 2011 году после Хамбер отказа , MLB провел свой первый успешный сезон в стартовой ротации . Идеальная игра, 30-е начало карьеры Хамбера и 2-е место в сезоне 2012 года, составила 96 передач.
Фон
[ редактировать ]Хамбер был назван игроком года 4А класса средней школы Техаса 2001 года. [ 1 ] и поступил в Университет Райса на следующий сезон. В колледже Хамбер флиртовал с не нападающим , выступая за бейсбольную команду Rice Owls . 6 апреля 2002 года он сыграл без нападающих в восьмом иннинге против бейсбольной команды «Спартанс штата Сан-Хосе» . В этом поединке он сдал одиночный хит в девятом иннинге в восьмом, но не допустил ни одной попытки до хоумрана . [ 2 ]
«Я имею в виду, я даже не могу выразить это словами. Я просто так счастлива. Прямо сейчас происходит так много хороших вещей. Это только пополняет список».
« Нью-Йорк Метс» выбрал Хамбера под третьим общим номером на любительском драфте того года . После подачи в низших лигах он провел пять игр за «Мец» в сезонах 2006 и 2007 годов. [ 4 ] Он также был близок к тому, чтобы стать нулевым нападающим в Малой бейсбольной лиге . 22 августа 2007 года он представил 8 + 1 ⁄ 3 подач без попаданий для команды Triple-A New Orleans Zephyrs из Лиги Тихоокеанского побережья против Iowa Cubs . [ 5 ] В итоге Хамбер не принял решения. [ 6 ]
В то межсезонье «Метс» обменяли Хамбера вместе с Карлосом Гомесом , Кевином Малви и Деолисом Геррой на двукратного обладателя премии Сая Янга питчера Йохана Сантану . [ 7 ] подписал контракт низшей лиги с « Канзас-Сити Роялс» . Хамбер выступал за «Близнецов» в 2008 и 2009 годах, а затем после сезона 2009 года [ 8 ] После подачи в Канзас-Сити в 2010 году « Окленд Атлетикс» потребовала от него отказа от членов королевской семьи, но отказалась от него неделю спустя, после чего его взяли « Чикаго Уайт Сокс» . [ 9 ] [ 10 ]
Хамбер дважды почти добился нулевого результата на турнире Chicago White Sox 2011 года . 25 апреля 2011 года, в шестом старте своей карьеры, он взял ничейный гол в седьмом иннинге против « Нью-Йорк Янкиз» на стадионе «Янкиз», но с одним аутом Алекс Родригес выделил центр, оставив Хамбера финишировать с семь нулевых по счету подач. [ 11 ] Позже в том же году он сыграл без нападающих в шестом иннинге против Washington Nationals 26 июня, но в итоге заработал поражение со счетом 2–1, когда уступил хоумран в седьмом иннинге Дэнни Эспинозе . В этом поединке Джерри Хейрстон-младший разбил не нападающего, выйдя на шестое место после того, как Роджер Бернадина заработал попадание за подачей и прервал идеальную игру в четвертом. [ 12 ]
В 2011 году Хамбер сделал рекордные для карьеры 163 подач , но ожидал, что подаст больше и закрепит свой успех с уходом Марка Бюрле из Уайт Сокс. [ 13 ] Хотя ротация Чикаго Уайт Сокс 2012 года , как говорили, состояла из пяти игроков под номером три, [ 14 ] Хамбер был пятым игроком в стартовом составе сезона. [ 15 ] из которых его идеальная игра стала вторым стартом Хамбера. Хамбер должен был дебютировать в сезоне 2012 года за «Уайт Сокс» 10 апреля, но игра закончилась дождём . Затем он был предоставлен для среднего рельефа . [ 16 ] В своем дебютном сезоне, 16 апреля, Хамбер допустил один пробег и десять бейсраннеров в 5 + 1 ⁄ подач , бросок 115 передач. [ 17 ]
Игра
[ редактировать ]
«Я не знаю, что Филип Хамбер делает в этом списке. Понятия не имею, что там делает мое имя, но я благодарен, что оно там есть».
Второй старт сезона Хамбера состоялся на выезде в Сафеко Филд в Сиэтле, штат Вашингтон , 21 апреля 2012 года, и был сыгран перед толпой в 22 472 человека. Кэтчером «Уайт Сокс» был Эй Джей Пьержински , а противником Хамбера, Блейк Биван , стал игроком года в средней школе Техаса 2007 года. [ 18 ] Судьями домашней площадки, первой, второй и третьей базы были Брайан Рунге , Марвин Хадсон , Тим Макклелланд и Тед Барретт соответственно. [ 19 ] Игра транслировалась на канале Fox с участием телеведущего Mariners Дэйва Симса и Эрика Карроса , а ее продолжительность составила два часа семнадцать минут. Каррос перед игрой, описывая несколько предыдущих игр Хамбера, заметил: «Сегодня надо быть немного лучше». [ 20 ]
Биван отлично стартовал в Сиэтле. [ 18 ] в то время как Хамбер удалил всех 27 отбивающих, с которыми он столкнулся, поскольку его фастбол достиг скорости 92 миль в час (148 км / ч). [ 18 ] Ближе всего отбивающий к попаданию был ударом Дастина Экли по линии в четвертом иннинге над головой правого полевого игрока Алекса Риоса ; Риос поймал мяч на предупредительной дорожке . [ 18 ] «Моряки» начали говорить о доминировании Хамбера в пятом иннинге, стремясь нарушить идеальную игру. [ 18 ] Хамбер записал финальный аут благодаря Брендана ауту Райана с полным счетом . Мяч улетел от ловца Пьержински, но судья домашней площадки Рунге постановил, что Райан не смог сдержать его замах. Райан сделал шаги к первой базе, но, когда он увидел, что Пьержински успешно подобрал мяч и бросил его на первую базу, он оспорил решение Рунге. Трансляция Fox Sports никогда не показывала какой-либо ракурс, который бы окончательно доказывал, успешно ли Райан проверил свой замах, но многие фанаты и представители СМИ сочли это утверждение неверным. [ 21 ] [ 22 ] Сам Райан отказался обсуждать игру после игры и только похвалил Хамбера. [ 23 ] Если бы Райан достиг первой базы и ни один другой бейсраннер не был допущен к игре, это был бы первый случай в истории Высшей лиги бейсбола, когда идеальная в остальном игра была испорчена незамеченным третьим ударом . Вместо этого этот подвиг впервые будет совершен 5 мая 2021 года, когда единственным бейсраннером, «Балтимор Ориолс» питчером Джоном Минсом, допущенным в своем не нападающем среди «Моряков», был непойманный третий удар в третьем иннинге Сэму Хаггерти , который позже был пойман на краже второй базы. , что позволило Минсу встретиться как минимум с 27 отбивающими. [ 24 ]
Хамбер закончил игру с девятью аутами; Остальные отбивающие были удалены с пятью аутами и тринадцатью аутами . [ 3 ] Хамбер сделал всего 96 передач, что сделало эту игру первой идеальной игрой с количеством передач менее 100 после Коуна Дэвида идеальной игры 18 июля 1999 года. Хамбер начал только 29 игр высшей лиги, прежде чем показал свою идеальную игру, что сделало его питчером с второй по наименьшему количеству стартов перед идеальной игрой после своего коллеги-игрока Уайт Сокс Чарли Робертсона . [ 25 ] MLB.com опубликовал видео последнего аута. [ 26 ]
Игра была доступна по телевидению только на рынках Чикаго и Сиэтла , потому что игра между « Нью-Йорк Янкиз» и « Бостон Ред Сокс» в Фенуэй-Парке , также в сети, транслировалась большим количеством филиалов. [ 27 ] [ 28 ] Игры между этими двумя соперниками вызывают большой интерес, широко освещаются в средствах массовой информации и часто транслируются по национальному телевидению. [ 29 ] [ 30 ] Фокс, однако, отказался от игры «Янкиз» – «Ред Сокс» (в которой «Янкиз» преодолели ранний дефицит 9–0 и выиграли 15–9), которая была уже в седьмом иннинге, чтобы показать последние три аута идеальной игры Хамбера. , даже на рынках Бостона и Нью-Йорка . [ 27 ]
Последствия
[ редактировать ]
Это была 21-я идеальная игра в истории MLB и первая после идеальной игры Роя Халладея 29 мая 2010 года. [ 31 ] Это была третья идеальная игра в истории Уайт Сокс (сравнивающая их с Янки по самым совершенным играм) после Чарли Робертсона (который провел единственную другую идеальную игру в апреле в истории MLB) 30 апреля 1922 года и Марка Бюрле на 23 июля 2009 г., 18-е место в истории Уайт Сокс без нападающих (связывая их с Ред Сокс по количеству не нападающих). Это был второй старт Хамбера в сезоне 2012 года. [ 31 ] и первая полная игра в карьере . [ 3 ]
Хамбер пошел со счетом 1–0 со средним заработанным результатом 0,63 в 14 + 1 ⁄ 3 подач, выбив 16 из 2 стартов на этой неделе, включая идеальную игру, в результате чего он был выбран Игроком недели Американской лиги на неделю, закончившуюся 22 апреля. [ 32 ] Ему позвонил с поздравлением президент Барак Обама , известный фанат Уайт Сокс. [ 33 ] и получил известие, что его идеальная игра будет увековечена мемориальной доской в Национальном зале славы и музее бейсбола . [ 34 ] Хамбер появился на « Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом» 23 апреля, где прочитал список десяти лучших . [ 35 ]
Хамбер стал седьмым бывшим игроком «Мец», который забросил ноу-хиттер в другую команду. [ 36 ] Остальные шестеро — Нолан Райан , Том Сивер , Майк Скотт , Дуайт Гуден , Хидео Номо и Дэвид Коун . [ 37 ] У «Нью-Йорк Метс», во времена идеальной игры Хамбера, за всю 50-летнюю историю франшизы ни разу не было ни одного броска без нападающего, хотя шесть недель спустя Йохан Сантана совершил этот подвиг. [ 38 ] [ 39 ]
«Моряки» проиграли в третий раз в истории франшизы, и это был первый раз, когда ни один «Моряк» не достиг базы. [ 40 ] Тем не менее, в 2012 году они представили двух игроков без нападающих, оба из которых произошли на Safeco Field и выиграли обе игры со счетом 1–0. [ 41 ] Одной из них была первая идеальная игра в истории франшизы , созданная Феликсом Эрнандесом . [ 42 ] что сделало их первой командой, которая в одном и том же сезоне одержала как проигрыш, так и победу в идеальной игре, [ 41 ] [ 43 ] и это был первый случай, когда в одном и том же парке в одном сезоне были проведены две идеальные игры. [ 44 ]
Статистика
[ редактировать ]Чикаго Уайт Сокс 4, Сиэтл Маринерс 0, 21 апреля 2012 г. [ 45 ] [ 46 ]
Линейный счет
[ редактировать ]Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Чикаго Уайт Сокс (8–6) | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
Сиэтл Маринерс (7–9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP : Филип Хамбер (1–0) LP : Блейк Биван (1–2) Хоум-раны : CWS: Пол Конерко (2) МОРЕ: Нет |
Оценка коробки
[ редактировать ]
ВАТИН
БАЗОВЫЙ РАБОТА
|
|
Другая информация
[ редактировать ]- HBP: Бекхэм, Дж. (от Бивана)
- Подачи-удары: Хамбер 96–67; Биван 101–70; Лютге 11–7; Делабар 28–22
- Приземления-вылеты: Хамбер 5–5; Биван 7–4; Лютге 0–0; Делабар 1–1
- Баттерс встречались: Хамбер 27; Биван 27; Лютге 3; Делабар 8
- Судьи: HP: Брайан Рунге ; 1B: Марвин Хадсон ; 2B: Тим Макклелланд ; 3B: Тед Барретт
- Погода: 64 °F (17,8 °C), солнечно.
- Ветер: 4 мили в час (6,4 км/ч; 3,5 узла), слева направо.
- Время: 2:17
- Посещаемость: 22 472 человека
- Место проведения: Сафеко Филд
Ссылки
[ редактировать ]- Библиография
- Встроенные цитаты
- ^ Перейти обратно: а б «Игра Хамбера работает идеально: неожиданный питчер побеждает Моряков в борьбе за редкий драгоценный камень» . Храмовая ежедневная телеграмма . Ассошиэйтед Пресс. 22 апреля 2012. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
- ^ «Сводка новостей: Хамбер, Райс побеждают Сан-Хосе-стрит 8–2» . Хьюстонские хроники . 7 апреля 2002 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Пауэрс, Скотт (21 апреля 2012 г.). «Фил Хамбер показывает идеальную игру» . ESPNCChicago.com . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ «Статистика и история Филипа Хамбера» . Baseball-Reference.com . Проверено 30 июня 2012 г.
- ^ «Статистика: 22 августа 2007 года» . MiLB.com . 22 августа 2007 года . Проверено 30 июня 2012 г.
- ^ «История Зефира» . MiLB.com . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ «Близнецы приобретают Карлоса Гомеса, Филипа Хамбера, Кевина Малви и Деолиса Герру из Нью-Йорк Метс» . MLB.com (пресс-релиз). 2 февраля 2008 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Санчес, Джесси (15 декабря 2009 г.). «Роялты приобретают Хамбера через сделку Minors» . MLB.com .
- ^ «А претендует на правшу Хамбера из Royals» . MLB.com . 25 августа 2010. Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ «Уайт Сокс» требует от питчера Фила Хамбера отказа от прав . MLB.com (пресс-релиз). 18 января 2011 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ Маккаррон, Энтони (26 апреля 2011 г.). «Фил Хамбер, бывший выбор на драфте как «Янкиз», так и «Мец», приезжает в Нью-Йорк с матчем «Джем против бомбардировщиков» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ «Натс удалили временного менеджера Джона Макларена, одержав победу в серии над Уайт Сокс» . ЭСПН . 26 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ «Уайт Сокс» готовы начать процесс замены символа франшизы Марка Бюрле» . MLB.com . 22 февраля 2012 года . Проверено 2 июля 2012 г.
- ^ Ван Шувен, Дэрил (20 марта 2012 г.). «Ожидайте хорошего старта от ротации Уайт Сокс» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
- ^ Ван Шувен, Дэрил (29 марта 2012 г.). «Итог весенних тренировок: Уайт Сокс 3, Доджерс 1» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
- ^ «Чикаго Уайт Сокс – TeamReport» . Чикаго Трибьюн . Рейтер . 11 апреля 2012 года . Проверено 2 июля 2012 г.
- ^ «Сантьяго не сможет его спасти, Уайт Сокс проиграют со счетом 10–4 из 10» . Время по Гринвичу . 17 апреля 2012 года . Проверено 2 июля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д и Ларю, Ларри (22 апреля 2012 г.). «Питчер Уайт Сокс Филип Хамбер провел 21-ю идеальную игру в истории, подавив М, 4–0, 27 вверх, 27 вниз: Питчер Уайт Сокс Филип Хамбер провел 21-ю идеальную игру в истории, чтобы подавить М, 4–0» . Олимпиец . Проверено 25 апреля 2012 г.
- ^ «Уайт Сокс против Моряков», суббота, 21 апреля 2012 г.: счет в боксе» . MLB.com . 21 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ MTB.TV заархивировал игру в 00:15:36.
- ^ «Насколько «идеальной» была идеальная игра Филипа Хамбера?» . Деревенский голос . 23 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 4 июня 2012 г.
- ^ «Филип Хамбер демонстрирует идеальную игру против моряков?» . 21 апреля 2002 года . Проверено 4 июня 2012 г.
- ^ «Брендан Райан отказывается обсуждать колебание чеков, - хвалит Филипа Хамбера» . CBS Спорт . 22 апреля 2002 года . Проверено 4 июня 2012 г.
- ^ «27 вверх, 27 вниз, но НЕ идеально? Вот как» . MLB.com . 5 мая 2021 г. . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ «Филип Хамбер из «Уайт Сокс» наконец-то достиг вершины с идеальной игрой» . Бейсбольная нация . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ «Хамбер завершил идеальную игру» . MLB.com . 21 апреля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хистанд, Майкл (23 апреля 2012 г.). «Спонтанность драфта НФЛ пострадала» . США сегодня . п. 3С.
Игра «Нью-Йорк Янкиз» Фокса — «Ред Сокс» прошла на 90% территории США, но Фокс поменял все домохозяйства, чтобы закончить идеальную игру питчера «Чикаго Уайт Сокс» Филипа Хамбера против «Сиэтл Маринерс».
- ^ «Встреча горьких соперников на Фенуэе в честь 100-летия выходных «Янкиз» против «Ред Сокс» в субботу, в 15:30 по восточному времени» (PDF) . FoxSports.com . 19 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2012 г. . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ Уоллес, Тим (10 июля 2011 г.). «Две нации в эфире: Портрет соперничества в радиоволнах» . Бостон Глобус . п. К12. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года . Проверено 13 января 2012 г.
- ^ Ортис, Хорхе Л. (7 мая 2010 г.). «Янкиз против Ред Сокс: длительная драма» . США сегодня . п. 1С.
- ^ Перейти обратно: а б «Филип Хамбер показывает 21-ю идеальную игру в истории MLB» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 21 апреля 2012. Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ «Филип Хамбер из «Чикаго Уайт Сокс» назван игроком недели Американской лиги» . MLB.com . 23 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Гонсалес, Марк. «Хамбер наслаждается своими 15 минутами славы: правша Уайт Сокс получает телефонный звонок от Обамы» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Крюгер, Джон (24 апреля 2012 г.). «Хамбер идеален для Зала славы» . Журнал новостей Лонгвью . Панола-сторож . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 25 апреля 2012 г.
- ^ «Хамбер становится лучшим игроком недели по версии AL, и он выйдет на Леттермана» . CSN Чикаго . 23 апреля 2012. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Дайбас, Тодд (21 апреля 2012 г.). «Хамбер из Уайт Сокс показывает идеальную игру» . Yahoo! Спорт. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ Кепнер, Тайлер (22 апреля 2012 г.). «Хамбер, питчер идеальной игры, был выбран Мец» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Кепнер, Тайлер (2 июня 2012 г.). «На 51-м году существования Мец, наконец, их первый гол без нападающих» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2012 г.
- ^ «Нет нападающего» . ESPN.com . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ Миллер, Дуг (21 апреля 2012 г.). «Моряки» раздали идеальные карты, которых они не хотели» . MLB.com . Проверено 22 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Феликс Эрнандес демонстрирует идеальную игру и побеждает Рэйса» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2017 г.
- ^ Джонс, Грег (15 августа 2012 г.). «Слава королю! Феликс демонстрирует идеальную игру» . Моряки. MLB.com . Проверено 17 октября 2012 г.
- ^ Стоун, Ларри (16 августа 2012 г.). «Идеально! Феликс Эрнандес из «Маринерс» показывает идеальную игру» . Сиэтл Таймс . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ «Феликс катается на мягких вещах до идеального финала» . ЭСПН . 15 августа 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
- ^ «Boxscore: Чикаго Уайт Сокс против Сиэтла» . MLB.com . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ «21 апреля 2012 г., Чикаго Уайт Сокс, счет на поле Сиэтл Маринерс и игра за игрой» . Baseball-Reference.com . Проверено 21 апреля 2012 г.