Серия чемпионатов Американской лиги 2023 года
| Серия чемпионатов Американской лиги 2023 года | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||
| ||||||||||
| Даты | 15–23 октября | |||||||||
| MVP | Адолис Гарсия (Техас) | |||||||||
| Судьи | Джордан Бэйкер , Дэн Беллино , Даг Эддингс , Джеймс Хой (начальник бригады), Марвин Хадсон , Марк Риппергер , Стю Шеруотер | |||||||||
| Транслировать | ||||||||||
| Телевидение | Лиса (Игры 1–2, 7) ФС1 (Игры 2–7) | |||||||||
| дикторы телевидения | Джо Дэвис , Джон Смолц , Кен Розенталь и Том Вердуччи | |||||||||
| Радио | ЭСПН | |||||||||
| Дикторы радио | Карл Равеч , Эдуардо Перес и Тим Куркджян | |||||||||
| АЛДС |
| |||||||||
| ||||||||||
Серия чемпионатов Американской лиги 2023 года представляла собой плей-офф до лучших из семи между « Хьюстон Астрос» и « Техас Рейнджерс» за вымпел Американской лиги (AL) и право играть в Мировой серии 2023 года . «Рейнджерс» выиграли серию со счетом четыре игры против трех. Команда гостей выиграла все игры в серии из семи игр, что сделало это вторым подобным событием в профессиональном спорте Северной Америки после Мировой серии 2019 года (также с участием Astros). [1]
Серия началась 15 октября, а 7-я игра была сыграна 23 октября . Fox и FS1 транслировали все игры в США. [2] [3] Это была первая постсезонная встреча между соперниками внутри штата и первая LCS для каждой лиги, которая полностью проводилась в пределах одного штата (не считая матчей на нейтральных площадках постсезона 2020 года, которые были вызваны пандемией COVID-19). пандемия ).
После вылета победителей дивизиона «Балтимор Ориолс» (Восточный штат Алабама), «Миннесота Твинс» (Центральный штат Алабама), «Лос-Анджелес Доджерс» (Западная Нидерланды) и «Атланта Брэйвс» (Восточная Нидерланды) в серии дивизионов и «Милуоки Брюэрс» (Центральный штат Нидерландов) в дикой природе Card Series, «Астрос» (AL West) были единственным победителем дивизиона, вышедшим в серию чемпионатов лиги в сезоне 2023 года.
«Рейнджерс» победили « Аризона Даймондбэкс» в Мировой серии 2023 года и завоевали свой первый титул в истории франшизы.
Фон
[ редактировать ]И « Хьюстон Астрос» , и « Техас Рейнджерс» прошли квалификацию в постсезон и закончили регулярный сезон со счетом 90–72, но «Астрос» выиграли Западную Американскую лигу третий сезон подряд, шестой титул за семь лет и прощаясь в первом раунде как второй. посевной, и все это в последний день сезона, выиграв тай-брейк со счетом 9–4. [4] в то время как «Рейнджерс» вошли в пятый посевной участник wild card и заняли второе место в дивизионе Американской лиги Запада , несмотря на то, что лидировали в дивизионе большую часть сезона. [5]
Что касается «Рейнджерс», то они обыграли « Тампа-Бэй Рэйс» в серии Wild Card ; и в серии Division, [6] они обогнали Американской лиги победителя Восточного дивизиона «Балтимор Иволги» и впервые с 2011 года вышли в серию чемпионатов Американской лиги . [7] [8] [9] Тем временем «Хьюстон Астрос» победили Центрального дивизиона Американской лиги победителя «Миннесота Твинс» в четырех играх серии дивизиона, что стало их седьмым выступлением подряд в ALCS, что является рекордом Американской лиги. [10]
Эта серия станет первой постсезонной встречей между «Астросом» и «Рейнджерс», соперничеством, известным как « Серия одинокой звезды» , первой LCS, в которой будут участвовать две команды из одного штата, и первой ALCS, в которой не будет участвовать команда из AL East с тех пор. 2011 . Это также первый матч LCS между двумя командами одного дивизиона с 2011 года . [11]
В течение регулярного сезона «Астрос» выиграли девять из 13 личных встреч с «Рейнджерс» и обыграли их в этих поединках со счетом 93–74. В то время как обе команды имели рекорды 90–72, у «Рейнджерс» была превосходная разница в пробеге (плюс-165 против плюс-129 у Хьюстона). [12]
Кроме того, мэры Хьюстона и Арлингтона заключили дружеское пари, что команда мэра, проигравшая серию, должна будет надеть майку команды-победителя на заседание городского совета. [13] После того, как «Астрос» проиграли серию, мэр Хьюстона Сильвестр Тернер выполнил пари и действительно надел футболку «Рейнджерс» на заседание городского совета. [14]
матч-ап
[ редактировать ]Техас Рейнджерс против Хьюстон Астрос
[ редактировать ]Техас выиграл серию со счетом 4–3.
| Игра | Дата | Счет | Расположение | Время | посещаемость |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 октября | Техас Рейнджерс – 2, Хьюстон Астрос – 0 | Минут Мейд Парк | 2:49 | 42,872 [15] |
| 2 | 16 октября | Техас Рейнджерс – 5, Хьюстон Астрос – 4 | Минут Мейд Парк | 3:01 | 42,879 [16] |
| 3 | 18 октября | Хьюстон Астрос – 8, Техас Рейнджерс – 5 | Глобус Жизни Поле | 3:05 | 42,368 [17] |
| 4 | 19 октября | Хьюстон Астрос – 10, Техас Рейнджерс – 3 | Глобус Жизни Поле | 3:14 | 42,060 [18] |
| 5 | 20 октября | Хьюстон Астрос – 5, Техас Рейнджерс – 4 | Глобус Жизни Поле | 3:14 | 41,519 [19] |
| 6 | 22 октября | Техас Рейнджерс – 9, Хьюстон Астрос – 2 | Минут Мейд Парк | 3:07 | 42,368 [20] |
| 7 | 23 октября | Техас Рейнджерс – 11, Хьюстон Астрос – 4 | Минут Мейд Парк | 3:20 | 42,814 [21] |
Краткое описание игры
[ редактировать ]Это была первая постсезонная встреча между Техасом и Хьюстоном.
Игра 1
[ редактировать ]| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техас | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Хьюстон | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Джордан Монтгомери (1–0) LP : Джастин Верландер (0–1) Sv : Хосе Леклерк (1) Хоум-раны : ТЕХ: Леоди Таверас (1) ХОУ: Нет Посещаемость: 42 872 человека Боксскор | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Первая игра представляла собой полевой поединок между асом «Хьюстона» Джастином Верландером и игроком из Техаса Джорданом Монтгомери . Сингл Джона Хейма открыл счет, когда он поставил Эвана Картера и дал «Рейнджерс» преимущество 1–0 против стартера «Астроса» Джастина Верландера . Пройдя мимо Леоди Тавераса , Верландер вырвался из затора, загруженного базами, когда Маркус Семьен из него выскочил . В четвертом Монтгомери нанес удар Мартину Мальдонадо , чтобы избежать затора с загруженными базами и сохранить преимущество в один проход. В пятом «Рейнджерс» увеличили преимущество до 2–0 благодаря сольному хоумрану Тавераса. После звездного старта Монтгомери в 6-м матче В течение 1 ⁄ иннинга трио Джоша Сборза , Арольдиса Чепмена и Хосе Леклера удержало Астрос от доски и выиграло первую игру серии до лучших из семи.
Игра 2
[ редактировать ]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техас | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Хьюстон | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 6 | 2 | |||||||||||||||||||||
| WP : Натан Эовальди (1–0) LP : Фрамбер Вальдес (0–1) Sv : Хосе Леклерк (2) Хоум-раны : ТЕКС: Иона Хейм (1) HOU: Йордан Альварес 2 (2), Алекс Брегман (1) Посещаемость: 42 879 человек Боксскор | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Во второй игре стартовый состав Натан Эовальди был на ударе за «Рейнджерс» и Фрамбер Вальдес за «Астрос». На первых двух передачах Вальдес уступил одиночные игры Маркусу Семиену и Кори Сигеру . Затем Робби Гроссман достиг базы из-за ошибки Вальдеса и забил Семиену. Адолис Гарсиа , Митч Гарвер и Натаниэль Лоу - все забили результативные одиночные игры в иннинге, доведя счет до 4–0. Йордан Альварес совершил одиночный хоумран во втором матче и вывел Хьюстон на доску. В третьем, Джона Хейм увеличил лидерство Рейнджерс своим собственным голом Гомера. Алекс Брегман забил гол с левого фланга на четвертом месте, сократив преимущество «Рейнджерс» до трех. В конце пятого раунда «Астрос» загрузили базы без аутов в двух одиночных играх и из-за ошибки Джоша Юнга при игре на поле, которая позволила Джереми Пенья добраться до базы. Однако Эовалди удалил следующих трех отбивающих, чтобы выбраться из затора. С двумя аутами в конце шестого места Майкл Брантли удвоил Альвареса и вывел Хьюстон за два раунда. Эовальди смог ограничить ущерб, нанеся удар Чес МакКормик . Джош Сборз заменил Эовалди на первом месте в седьмой позиции и покинул команду. В восьмом раунде Альварес совершил свой второй хоумран за день с Арольдисом Чепменом , сократив преимущество «Рейнджерс» до одного и выведя Чепмена из игры. Заменивший Чепмена, более близкий Хосе Леклер , обошёл следующих двух отбивающих, но удалил Маккормика из-за третьего аута. «Рейнджерс» не забили в девятом месте, и Леклерк удалил команду, чтобы закрепить победу «Рейнджерс» и дать им преимущество 2–0, когда серия перешла на Globe Life Field .
Игра 3
[ редактировать ]| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Хьюстон | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 8 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Техас | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Кристиан Хавьер (1–0) LP : Макс Шерцер (0–1) Sv : Райан Прессли (1) Хоум-раны : HOU: Хосе Алтуве (1) ТЕХ: Джош Юнг 2 (2) Посещаемость: 42 368 человек Боксскор | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Кристиану Хавьеру противостоял Макс Шерцер , последний вышел в стартовый состав впервые с 12 сентября после легкого растяжения большой круглой мышцы. [22] После нулевого по счету первого матча «Астрос» загрузили базы двумя аутами в начале второго. Столкнувшись с Мартином Мальдонадо , Шерцер совершил безумную подачу, в результате которой Йордан Альварес вышел с третьего места. Позже Мальдонадо выделил голы Кайлу Такеру и Маурисио Дубону , увеличив преимущество Астроса до 3–0. В начале третьей дистанции Хосе Алтуве забил гол от Шерцера, увеличив преимущество Астроса до четырех. В четвертом раунде Дубон забил Хосе Абреу , что дало Хьюстону преимущество в пять раундов. Рейнджерс попали на доску после Гомера Джоша Юнга с двумя проходами в пятом месте. Центральный полевой игрок «Рейнджерс» Леоди Таверас лишил Альвареса хоумрана и открыл шестой иннинг. В начале седьмого иннинга, когда бегуны были на базе, Альварес выделил Уилла Смита и забил Мальдонадо и Алтуве, увеличив преимущество Астроса до 7–2. В конце этого тайма Юнг совершил хоумран с двумя ранами, свой второй за ночь, сократив дефицит Рейнджерс до трех ранов. В восьмом раунде Джереми Пенья результативный сингл увеличил преимущество Astros до 8–4. В конце этого тайма Адолис Гарсия выделил нападающего Брайана Абреу и забил Маркусу Семиену , в результате чего «Рейнджерс» уступают 8–5. Райан Прессли завершил победу в третьей игре, когда «Астрос» сократили дефицит серии до 2–1.
Игра 4
[ редактировать ]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Хьюстон | 3 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 10 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Техас | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Райн Станек (1–0) LP : Дэйн Даннинг (0–1) Хоум-раны : HOU: Хосе Абреу (1), Чес МакКормик (1) TEX: Адолис Гарсия (1), Кори Сигер (1) Посещаемость: 42 060 человек Боксскор | |||||||||||||||||||||||||||||||||
В четвертой игре Хосе Алтуве сыграл свою сотую игру в постсезонке за карьеру, став седьмым игроком в истории Высшей лиги, сделавшим это. [23] Хосе Уркиди встретился с Эндрю Хини , но ни один из них не дошел до четвертого иннинга. В начале первого тайма Алекс Брегман утроил преимущество Эндрю Хини и забил Хосе Алтуве и Маурисио Дубону . Затем Йордан Альварес выделил Алекса Брегмана , увеличив преимущество Астроса до трех. Эндрю Хини был заменен на Дэйна Даннинга после того, как получил всего два аута. Когда базы были загружены, Даннинг нанес удар Мартину Мальдонадо, чтобы избежать затора, заполненного базами. В конце второго иннинга Адолис Гарсия забил Хосе Уркиди и вывел «Рейнджерс» на доску 3–1. Затем Митч Гарвер забил гол Джоша Юнга , сократив дефицит «Рейнджерс» до 3–2. В конце третьего иннинга Кори Сигер совершил сольный хоумран и сравнял счет 3–3. В четвертом, когда базы загружены, Мальдонадо забил гол Альвареса, вернув «Астрос» лидерство со счетом 4–3. Следующим отбивающим был Хосе Абреу , который совершил хоумран с тремя пробегами, увеличив преимущество Астроса до 7–3. В начале седьмого иннинга Час МакКормик совершил хоумран с двумя пробегами, увеличив преимущество Астроса до 9–3. В восьмом раунде Альварес выделился в Алтуве и увеличил преимущество Астроса до 10–3. Рафаэль Монтеро завершил девятый иннинг, не позволив сравнять счет по две игры в каждой.
После игры Райн Станек стал победителем игры, бросив всего одну подачу в качестве запасного для Уркиди в конце третьей, что привело к двойной игре Митча Гарвера . [24]
Игра 5
[ редактировать ]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Хьюстон | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 5 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Техас | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : Райан Прессли (1–0) LP : Хосе Леклер (0–1) Хоум-раны : HOU: Алекс Брегман (2), Хосе Алтуве (2) TEX: Натаниэль Лоу (1), Адолис Гарсия (2) Посещаемость: 41 519 человек Боксскор | |||||||||||||||||||||||||||||||||
В пятой игре был проведен матч-реванш первой игры между Джорданом Монтгомери из «Рейнджерс» и Джастином Верландером из «Астрос». В начале первого тайма Алекс Брегман совершил хоумран с двумя аутами от Монтгомери, что дало «Астросу» преимущество со счетом 1–0; В пятой игре подряд выездная команда забила первое место в игре. В конце третьего иннинга, пройдя мимо Митча Гарвера и отдав базовый удар Джона Хейму , Верландер удалил Маркуса Семиена и Кори Сигера на двух полях, чтобы сохранить преимущество «Астрос» в один раунд. В конце пятого иннинга Натаниэль Лоу забил гол у Верландера и сравнял счет. В начале шестого иннинга Хосе Абреу ударил сингл RBI от Монтгомери и забил Брегману, вернув Астрос лидерство со счетом 2–1. Позже в том же иннинге Джош Сборз избежал единственного джема с загруженными базами после того, как Монтгомери отказался от попытки Брегмана на сингле Альвареса и идущего Кайла Такера . В конце этого тайма Адолис Гарсия совершил хоумран с тремя ранами и перевернул преимущество «Рейнджерс» 4–2. В конце восьмого раунда Гарсия намеренно получил подачу от Брайан Абреу , что привело к тому, что скамейки были очищены , когда Гарсия начал спорить с кэтчером Мартином Мальдонадо. руководитель судейской бригады Джеймс Хой катапультировал Абреу, Гарсию и менеджера «Астроса» Дасти Бейкера В результате . В верхней части девятого места Яйнер Диас и Джон Синглтон выступили в качестве нападающих и вышли на базу (первый - на одиночном, а второй - на прогулке с полным счетом). Затем Хосе Алтуве совершил хоумран с тремя пробегами от Хосе Леклера, вернув «Астрос» лидерство со счетом 5–4. Райан Прессли , который вошел в игру восьмым, позволил первым двум бегунам продолжить игру в одиночном разряде, но с этого момента он завершил игру победой, дав Хьюстону преимущество 3–2 в серии, когда команды возглавляют обратно в Хьюстон. Впервые после Мировой серии 2019 года все первые пять игр серии были выиграны выездной командой. [25]
Адолис Гарсия пострадал от инцидента с расчисткой поля и скамейки запасных
[ редактировать ]В конце восьмого иннинга «Рейнджерс» вели со счетом 4–2 с бегуном Эваном Картером на первой базе без аутов, когда Адолис Гарсия после своего трехранового хоумрана двумя иннингами ранее был поражен подачей слева. плечо от фастбола Брайана Абреу со скоростью 98,9 миль в час на первой подаче с битой. Это привело к тому, что скамейки запасных были освобождены из -за задержки на поле почти на 12 минут, когда Гарсия вступил в ссору с кэтчером Мартином Мальдонадо, когда его сдерживал судья домашней площадки Марвин Хадсон . [26] Инцидент с расчисткой скамейки запасных привел к изгнанию Абреу, Гарсии и менеджера «Астроса» Дасти Бейкера судьей Хадсоном. После изгнания ближайший к Астросу Райан Прессли взял насыпь, чтобы заменить Абреу, а Трэвис Янковски заменил Гарсию в качестве бегуна на первой базе. После игры MLB дисквалифицировала Абреу на две игры, которые он отбыл в начале сезона 2024 года. [27]
Игра 6
[ редактировать ]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техас | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 9 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Хьюстон | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : Натан Эовальди (2–0) LP : Фрамбер Вальдес (0–2) Хоум-раны : TEX: Митч Гарвер (1), Джона Хайм (2), Адолис Гарсия (3) ХОУ: Нет Посещаемость: 42 368 человек Боксскор | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Шестая игра была обязательной для Техаса. В игре был проведен матч-реванш второй игры между Фрамбером Вальдесом из «Хьюстон Астрос» и Натаном Эовальди из «Техас Рейнджерс». В конце первого Йордан Альварес выделил Эовальди и забил Хосе Алтуве, выведя «Астрос» вперед со счетом 1–0. В начале второго матча Митч Гарвер забил гол Вальдеса и сравнял счет. В начале четвертого раунда Джона Хайм совершил хоумран с двух забегов над перчаткой Кайла Такера и вывел «Рейнджерс» вперед со счетом 3–1. В конце шестого места Альварес забил гол Маурисио Дубона, сократив их дефицит до 3–2. В восьмом раунде Гарвер удвоил преимущество Брайана Абреу и забил Эвану Картеру , увеличив преимущество до 4–2. В нижней половине восьмого матча Хосе Леклерк нокаутировал Джона Синглтона, чтобы избежать затора с загруженными базами и сохранить преимущество «Рейнджерс» 4–2. В девятом, когда базы были загружены без аутов, Райн Станек ударил Кори Сигера подачей, забив Джошу Юнгу и увеличив преимущество «Рейнджерс» до 5–2. Базы еще загружены, Адолис Гарсия , который два дня назад был в центре драки при зачистке баз, подошел к тарелке. На протяжении всей игры Гарсия вел 0–4 при четырех аутах. При счете 1–1 Гарсия нанес большой удар по левому полю, что дало «Рейнджерс» командное преимущество 9–2. Эндрю Хини удалил команду в конце девятого места, чтобы добиться седьмой игры. Впервые после Мировой серии 2019 года все первые шесть игр серии были выиграны выездной командой. [28] [29]
Игра 7
[ редактировать ]
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техас | 3 | 0 | 1 | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 11 | 15 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Хьюстон | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Джордан Монтгомери (2–0) LP : Кристиан Хавьер (1–1) Хоум-раны : TEX: Кори Сигер (2), Адолис Гарсия 2 (5), Натаниэль Лоу (2) HOU: Алекс Брегман (3), Хосе Алтуве (3) Посещаемость: 42 814 человек Боксскор | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Это была первая серия чемпионатов лиги, в которой завершилась седьмая игра по принципу «победитель получает все» после ALCS 2020 года , которую Хьюстон проиграл «Тампа-Бэй Рэйс» после поражения в первых трех играх. Это была первая седьмая игра для «Рейнджерс» после Мировой серии 2011 года . В седьмой игре был проведен матч-реванш третьей игры между Кристианом Хавьером за «Астрос» и Максом Шерцером за «Рейнджерс». Кори Сигер совершил сольный хоумран, первым уступив Хавьеру и увеличив Техас со счетом 1–0. После того, как Эван Картер ушел, Адолис Гарсиа увеличил счет Техаса со счетом 2–0. Затем Митч Гарвер выделил Гарсию, что дало Техасу преимущество в три раунда. После того, как Хавьер отказался от еще одного сингла Джона Хейма , его отстранили и заменили Филом Мэтоном . В домашнем тайме Хосе Абреу забил гол Хосе Алтуве и сократил преимущество до 3–1. В третьем Адолис Гарсия совершил сольный хоумран возле правого фола у Хантера Брауна, увеличив преимущество «Рейнджерс» до 4–1. Алекс Брегман совершил сольный хоумран от Шерцера и сузил преимущество до 4–2 в конце тайма. Четвертый иннинг «Рейнджерс» завершился Эван Картер с двухходовым дублем и Гарсия с двухходовым одиночным, что дало «Рейнджерс» подушку 8–2. В шестом «Рейнджерс» добавили больше пробежек, когда Натаниэль Лоу совершил хоумран с двумя забегами, что дало «Рейнджерс» преимущество 10–2. После того, как Йордан Альварес выделил дома Алекса Брегмана в седьмом месте и сделал счет 10–3, Гарсия получил этот ран назад, сделав одиночный хоумран в восьмом, своем втором месте в игре, что дало «Рейнджерс» преимущество 11–3. Наконец, в конце девятого иннинга Алтуве совершил сольный хоумран от Хосе Леклера и сделал счет 11–4, но это был единственный шум, который могли издать Астрос. Одержав победу со счетом 11–4, «Рейнджерс» выиграли вымпел Американской лиги, перейдя в свою третью Мировую серию в общем зачете и первую с 2011 года .
Это была вторая серия плей-офф до лучших из семи в истории Высшей бейсбольной лиги (после Мировой серии 2019 года ), в которой команда гостей выиграла каждую игру. «Астрос» проиграли в обеих сериях, и, что примечательно, стартовым питчером седьмой игры для команд гостей в обоих случаях был Макс Шерцер . [30]
После игры Адолис Гарсия был назван MVP серии с пятнадцатью ИКР и семью ранами, включая пять хоумранов, все из которых пришлись на последние четыре игры серии. Его пятнадцать ИКР установили рекорд Высшей лиги по количеству ИКР в одной серии, превзойдя своего коллегу-рейнджера Нельсона Круза , который выбил 13 бегунов в ALCS 2011 года . [31]
Несколько дней спустя Дасти Бейкер объявил о завершении карьеры после 26 лет работы менеджером MLB. [32]
Составная линейная оценка
[ редактировать ]2023 ALCS (4–3) : Техас Рейнджерс победили Хьюстон Астрос
| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техас Рейнджерс | 7 | 4 | 3 | 6 | 4 | 5 | 2 | 3 | 5 | 39 | 61 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Хьюстон Астрос | 6 | 4 | 2 | 6 | 0 | 3 | 5 | 3 | 4 | 33 | 60 | 3 | |||||||||||||||||||||
| Общая посещаемость: 296 880. Средняя посещаемость: 42 411. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Рейнджерс» выигрывают вымпел AL: Техас, Адолис Гарсия выходят на Мировую серию 2023 года, победив Астроса в ALCS в седьмой игре» . CBSSports.com . 24 октября 2023 г. . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «MLB объявляет расписание постсезона 2023 года» . MLB.com . 8 августа 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
- ^ Гарднер, Стив (8 августа 2023 г.). «MLB обнародовала расписание постсезона 2023 года, Мировая серия начнется 27 октября» . США сегодня . Проверено 8 августа 2023 г.
- ^ МакТаггарт, Брайан (1 октября 2023 г.). «Астрос завоевал титул AL West, одержав победу в игре 162» . MLB.com . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Лэндри, Кеннеди. «Рейнджерс» отправляются в постсезон в качестве второй команды AL Wild Card» . MLB.com . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Гудолл, Фред (4 октября 2023 г.). «Рейнджерс» обыграли «Рэйс» со счетом 7–1 в серии Wild Card, уступив хоумранам Гарсии и Картера» . АП Новости . Проверено 28 октября 2023 г.
- ^ Лэндри, Кеннеди (12 октября 2023 г.). «Техас достает метлы и переходит в ALCS впервые с 11 года» . MLB.com . Проверено 28 октября 2023 г.
- ^ Йомтов, Джесси (10 октября 2023 г.). «Двигаемся дальше: позади драгоценного камня Натана Эовалди «Рейнджерс» обходят «Иволги» и достигают первого ALCS с 2011 года» . США сегодня . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ Аксиса, Майк (10 октября 2023 г.). «Рейнджерс против Иволги, счет, основные моменты: Техас завершает зачистку и выходит в ALCS впервые с 2011 года» . CBS Спорт . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ МакТаггарт, Брайан (14 октября 2023 г.). «Астрос завершает седьмую поездку ALCS подряд, чтобы организовать крупную дуэль в Техасе» . MLB.com . Проверено 28 октября 2023 г.
- ^ МакТаггарт, Лэндри, Брайан, Кеннеди. «Рейнджерс-Астрос: Часто задаваемые вопросы по игре 1 ALCS, составы (ПРЯМОЙ ЭФИР на FOX)» . MLB.com . Проверено 24 октября 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Перри, Дейн (12 октября 2023 г.). «Астрос против Рейнджерс: расписание ALCS, даты, прогноз на игру 1, выбор, телеканал, шансы, прямая трансляция» . CBSSports.com . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ «Астрос и Рейнджерс встретятся в поединке размером с Техас в серии чемпионатов AL» . NBC Спорт . 14 октября 2023 г. . Проверено 16 октября 2023 г.
- ^ https://twitter.com/houmayor/status/1717654187763245216
- ^ «Рейнджерс 2, окончательный счет Астрос 0» . MLB.com . 15 октября 2023 г. . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ «Рейнджерс 5, Астрос 4: окончательный результат» . MLB.com . 16 октября 2023 г. . Проверено 16 октября 2023 г.
- ^ «Астрос 8, Рейнджерс 5 окончательный счет» . MLB.com . 18 октября 2023 г. . Проверено 18 октября 2023 г.
- ^ «Астрос 10, Финальный счет Рейнджерс 3» . MLB.com . 19 октября 2023 г. . Проверено 19 октября 2023 г.
- ^ «Астрос 5, Рейнджерс 4: окончательный результат» . MLB.com . 20 октября 2023 г. . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ «Рейнджерс 9, Астрос 2, окончательный результат» . MLB.com . 22 октября 2023 г. . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ «Рейнджерс 11, окончательный результат Астрос 4» . MLB.com . 23 октября 2023 г. . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ «Плей-офф MLB 2023: на какую версию Макса Шерцера «Техас Рейнджерс» могут рассчитывать в будущем?» . Yahoo.com .
- ^ «Жозе Алтуве в 100-й игре плей-офф принес Астросу победу в 4-й игре» . ESPN.com .
- ^ Хан, Натан (20 октября 2023 г.). «Одна подача, два аута и «W»: Станек пользуется возможностью» . Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ «Рейнджерс» 5–4 «Астрос» (16 октября 2023 г.), итог игры» . ЭСПН . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Хох, Брайан (20 октября 2023 г.). «Скамейки освободились после того, как HBP последовал за длинным HR-бегом Адолиса» . MLB.com . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Кройц, Юлия (21 октября 2023 г.). «Абреу дисквалифицирован и оштрафован за бросок в Гарсию» . MLB.com . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ «Преимущество на выезде? Астросу нужна победа в седьмой игре ALCS, чтобы избежать повторения Мировой серии 2019 года» . Фокс Спорт . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Рикен, Кристи (23 октября 2023 г.). «Эовалди по-прежнему идеален, «Рейнджерс» с трудом одержали победу над «Астросом» со счетом 9:2 и форсировали седьмую игру в ALCS» . АП Новости . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «3 ключевые сюжетные линии сегодняшней седьмой игры ALCS» . MLB.com . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Адолис Гарсия отвечает на удар рекордным выступлением ALCS, когда Рейнджерс достигают Мировой серии» . АП Новости . 24 октября 2023 г. . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Найтингейл, Боб. «Эксклюзив: Дасти Бейкер уходит в отставку после 26 сезонов на посту тренера» . США СЕГОДНЯ . Проверено 26 октября 2023 г.