Сезон Хьюстон Астрос 1994 года

1994 Хьюстон Астрос
Лига	Национальная лига
Разделение	Центральный
Бейсбольный стадион	Астрокупол
Город	Хьюстон, Техас
Записывать	66–49 (.574)
Дивизионное место	1-й
Владельцы	Дрейтон Маклейн-младший.
Генеральные менеджеры	Боб Уотсон
Менеджеры	Терри Коллинз
Телевидение	Социальная экономика
Радио	КНДР (AM) ( Билл Браун , Майло Хэмилтон , Ларри Диркер , Винс Контронео, Билл Уоррелл, Инос Кэбелл ) KXYZ (Франсиско Эрнесто Руис, Дэнни Гонсалес)
Времена года

« Хьюстон Астрос » Сезон 1994 года был сезоном в американском бейсболе. В нем участвовала команда «Хьюстон Астрос», пытавшаяся выиграть первый сезон Центральной национальной лиги ; они заняли второе место. Игрок с низов Джефф Бэгвелл был единогласно выбран на премию «Самый ценный игрок Национальной лиги» . Несмотря на то, что почти последние два месяца игра была отменена из-за забастовки 1994–95 , Бэгвелл установил тогдашний клубный рекорд по количеству хоум-ранов с 39, а также клубный рекорд по среднему показателю ударов (0,368) и проценту попаданий (0,750).

Межсезонье

• 27 ноября 1993 года: Ксавьер Эрнандес был обменян «Астросом» в « Нью-Йорк Янкиз» на Энди Станкевича и Доминго Джина .
• 2 декабря 1993 года: Даг Джонс и Джефф Джуден были обменены Астросом в « Филадельфию Филлис» на Митча Уильямса .
• 10 декабря 1993 года: Эрика Энтони «Астрос» обменял в «Сиэтл Маринерс» на Майка Фелдера и Майка Хэмптона .
• 26 января 1994 года: Сид Брим был подписан «Астросом» в качестве свободного агента.

Регулярный сезон

24 июня Джефф Бэгвелл совершил три хоумрана против « Лос-Анджелес Доджерс» на «Астродоме» – два в одном иннинге – в разгроме со счетом 16–4, став первым Астро со времен Гленна Дэвиса в 1990 году , сделавшим это. Он был игроком недели Национальной лиги в течение нескольких недель подряд, 19 и 26 июня, и игроком месяца Национальной лиги в июне, что стало его второй ежемесячной наградой в карьере.

Обзор сезона, единогласно получившего награду «Самый ценный игрок» Джеффа Бэгвелла

Бэгвелл закончил сезон 1994 года, сыграв в 110 играх и отбив 0,368 с 0,750 SLG, 1,201 OPS, 39 HR, 116 RBI, 104 забитых ранов, 300 общих баз и 213 скорректированных OPS (OPS +) в 400 битах. Он возглавлял высшие лиги в SLG, OPS +, RBI и общем количестве баз, а также в NL по количеству набранных ранов и OPS, но не смог выиграть Triple Crown , заняв второе место по титулу после Тони Гвинна , который после удара . 394, это был самый высокий средний показатель в высшей лиге со времен Теда Уильямса в 1941 году . Бэгвелл занял второе место по HR после Мэтта Уильямса , набравшего 43 балла. Бэгвелл установил рекорд по наименьшему количеству выступлений за сезон с не менее 100 пробегами и RBI и стал первым игроком Национальной лиги, финишировавшим первым или вторым по среднему показателю, хоум-ранам, RBI и набранным ранам со времен Уилли Мэйса в 1955 году . Его калибр .750 SLG на тот момент считался седьмым лучшим за всю историю. - он по-прежнему считается 11-м лучшим результатом за один сезон в истории Высшей лиги - и самым высоким показателем среди членов Национальной лиги со времен Роджерса Хорнсби в 1925 году (0,756). Он единогласно получил награду «Самый ценный игрок Национальной лиги» , став четвертым игроком в истории Национальной лиги, единогласно получившим эту награду, и первым игроком «Астроса», получившим эту награду. Бэгвелл также выиграл свою первую премию «Серебряный отбивающий» и «Золотая перчатка» Роулингса , а также награду «Игрок года» от Associated Press , Baseball Digest и премию USA Today Baseball Weekly .

На тот момент в истории Национальной лиги показатель 213 OPS+ уступал только сезону Хорнсби 1924 года (222 OPS+), став вторым по величине показателем за всю историю; по состоянию на 2015 год он занимал 24-е место за все время во всех сезонах высшей лиги и был восьмым по величине среди всех, кроме Барри Бондса , Бэйба Рута или Уильямса. (ISO) 0,383 Бэгвелл получил оценку изолированной мощности , что является 16-м показателем в истории. Двенадцать из 15 высших сезонов принадлежали Бондсу, Рут и Марку МакГвайрам . Семь из десяти сезонов, в которых он превышал его 0,750 SLG, принадлежали Бондсу и Рут. Соотношение Бэгвелла 10,26 по количеству ударов на хоумран (AB/HR) является 25-м лучшим показателем в истории. OPS 1.2009 является 20-м по величине в истории; 13 сезонов с более высоким рейтингом принадлежат Бондсу, Рут и Уильямсу. 116 ИКР в 110 играх заняли 13-е место в истории.

Прогнозируя общее количество Бэгвелла в 162 игры и 650 выступлений, он был на пути к тому, чтобы набрать 47 даблов, 57 хоумранов, 170 ИКР, 22 украденных баз, 95 прогулок, 216 попаданий, а также 0,451 ОБП, 0,750 SLG и 1,201 ОПС. . Начав тайм, он отбил 0,460, 0,514 OBP, 0,990 SLG, 1,504 OPS, 14 HR, девять двойных и тройной. Он также совершил 23 хоумрана в 56 играх на «Астродоме», установив рекорд для стадиона , который славился своей дружелюбностью к питчерам, пока «Астрос» не покинул его после сезона 1999 года. Другие результаты Бэгвелла в Астродоме в том сезоне включали средний результат 0,373, 54 забитых рана, 58 ИКР, 0,816 SLG и 1,275 ОПС. В 125 матчах против подачи левой рукой он отбил 0,457 с 20 BB, 18 HR и 11 дублями, получив 0,544 OBP, 1,095 SLG и 1,639 OPS. Он установил клубные рекорды за один сезон по среднему показателю, SLG, OPS, OPS +, AB/HR и проценту побед в нападении (0,858), а также по хоум-ранам, побив 27-летний рекорд Винна, и RBI, побив Боба. Рекорд Уотсона , который он установил 17 лет назад, впоследствии оба побил.

К пятнице, 12 августа, «Астрос» установили рекорд 66–49 в 115 играх. они отставали от « Цинциннати Редс» на полигры « и от Атланта Брэйвз» В гонке NL Wildcard Race 1994 года на 2,5 игры. Они забили 602 рана (5,23 за игру) и пропустили 503 рана (4,37 за игру).

В атаке «Астрос» лидировали в парном разряде «мейджоров» в сезоне, сокращенном из-за забастовок (252), умышленных прогулках (58) и жертвенных ударах (73).

Журнал игры

Протокол игр регулярного сезона 1994 года (66–49) (дома: 37–22; выезд: 29–27)
показывать Апрель (13–10) (Дома: 7–5; Дорога: 6–5) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record Report 1 April 4 Expos 6-5 (12 inn.) Edens (1-0) Shaw (0-1) 43,440 1-0 Boxscore 2 April 5 Expos 1-5 Hill (1-0) Drabek (0-1) 16,227 1-1 Boxscore 3 April 6 Expos 3-9 Rueter (1-0) Kile (0-1) 17,180 1-2 Boxscore 4 April 8 Mets 5 April 9 Mets 6 April 10 Mets 7 April 12 @ Marlins 8 April 13 @ Marlins 9 April 14 @ Marlins 10 April 15 @ Mets 11 April 16 @ Mets 12 April 17 @ Mets 13 April 19 @ Cubs 14 April 20 @ Cubs 15 April 22 @ Cardinals 16 April 23 @ Cardinals 17 April 24 @ Cardinals 18 April 25 Pirates 19 April 26 Pirates 20 April 27 Cubs 21 April 28 Cubs 22 April 29 Cardinals 23 April 30 Cardinals
показывать Май (16–12) (Дома: 8–5; Дорога: 8–7) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record Report 24 May 1 Cardinals 25 May 3 @ Pirates 26 May 4 @ Pirates 27 May 5 @ Reds 28 May 6 @ Reds 29 May 7 @ Reds 30 May 8 @ Reds 31 May 9 @ Dodgers 32 May 10 @ Dodgers 33 May 11 @ Dodgers 34 May 13 Rockies 35 May 14 Rockies 36 May 15 Rockies 37 May 16 Giants 38 May 17 Giants 39 May 18 Giants 40 May 19 Padres 41 May 20 Padres 42 May 21 Padres 43 May 22 Padres 44 May 24 @ Braves 45 May 25 @ Braves 46 May 26 @ Braves 47 May 27 @ Phillies 48 May 28 @ Phillies 49 May 29 @ Phillies 50 May 30 Marlins 51 May 31 Marlins
показывать июня (14-13) (Дом: 8-6; Дорога: 6-7) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record Report 52 June 1 Marlins 53 June 3 Phillies 54 June 4 Phillies 55 June 5 Phillies 56 June 6 @ Expos 5-10 Henry (3-0) Swindell (5-2) Wetteland (8) 14,322 32-24 Boxscore 57 June 7 @ Expos 2-3 Heredia (2-2) Veres (2-3) Wetteland (9) 17,283 32-25 Boxscore 58 June 8 @ Expos 9-2 Williams (3-2) Fassero (4-4) 17,289 33-25 Boxscore 59 June 10 Braves 60 June 11 Braves 61 June 12 Braves 62 June 13 @ Giants 63 June 14 @ Giants 64 June 15 @ Giants 65 June 16 @ Giants 66 June 17 @ Padres 67 June 18 @ Padres 68 June 19 @ Padres 69 June 20 @ Rockies 70 June 21 @ Rockies 71 June 22 @ Rockies 72 June 24 Dodgers 73 June 25 Dodgers 74 June 26 Dodgers 75 June 27 Reds 76 June 28 Reds 77 June 29 Reds 78 June 30 Cubs
показывать Июль (16–11) (Дома: 7–3; Дорога: 9–8) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record Report 79 July 1 Cubs 80 July 2 Cubs 81 July 3 Cubs 82 July 4 @ Cardinals 83 July 5 @ Cardinals 84 July 6 @ Cardinals 85 July 7 @ Cubs 86 July 8 @ Cubs 87 July 9 @ Cubs 88 July 10 @ Cubs All-Star Break: NL def. AL at Three Rivers Stadium, 8–7 (10) 89 July 14 @ Pirates 90 July 15 @ Pirates 91 July 16 @ Pirates 92 July 17 @ Pirates 93 July 18 Cardinals 94 July 19 Cardinals 95 July 20 Cardinals 96 July 21 Pirates 97 July 22 Pirates 98 July 23 Pirates 99 July 24 Pirates 100 July 25 @ Reds 101 July 26 @ Reds 102 July 27 @ Reds 103 July 29 @ Dodgers 104 July 30 @ Dodgers 105 July 31 @ Dodgers
показывать Август (7-3) (Дома: 7-3) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record Report 106 August 1 Rockies 107 August 2 Rockies 108 August 3 Rockies 109 August 4 Rockies 110 August 5 Giants 111 August 6 Giants 112 August 7 Giants 113 August 9 Padres 114 August 10 Padres 115 August 11 Padres

Легенда
Астрос победа	Потеря Астроса	Матч всех звезд	Игра отложена

Турнирная таблица сезона

НЛ Центральный

Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Цинциннати Редс	66	48	.579	—	37‍–‍22	29‍–‍26
Хьюстон Астрос	66	49	.574	½	37‍–‍22	29‍–‍27
Питтсбург Пайрэтс	53	61	.465	13	32‍–‍29	21‍–‍32
Сент-Луис Кардиналс	53	61	.465	13	23‍–‍33	30‍–‍28
Чикаго Кабс	49	64	.434	16½	20‍–‍39	29‍–‍25

Руководители подразделений

Команда	В	л	Проц.
Монреаль Экспо	74	40	.649
Цинциннати Редс	66	48	.579
Лос-Анджелес Доджерс	58	56	.509

Команда Wild Card	В	л	Проц.	ГБ
Атланта Брэйвс	68	46	0.597	—
Хьюстон Астрос	66	49	0.574	2 1 ⁄ 2
Нью-Йорк Метс	55	58	0.487	12 1 ⁄ 2
Сан-Франциско Джайентс	55	60	0.478	13 1 ⁄ 2
Филадельфия Филлис	54	61	0.470	14 1 ⁄ 2
Сент-Луис Кардиналс	53	61	0.465	15
Питтсбург Пайрэтс	53	61	0.465	15
Колорадо Скалистые горы	53	64	0.453	16 1 ⁄ 2
Флорида Марлинз	51	64	0.444	17 1 ⁄ 2
Чикаго Кабс	49	64	0.434	18 1 ⁄ 2
Сан-Диего Падрес	47	70	0.402	22 1 ⁄ 2

Рекорд против противников

Рекорд Национальной лиги 1994 года Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Команда	АТЛ	CHC	КИН	КОЛЛЕКЦИЯ	ФЛА	НОВЫЙ	ЛАД	МОЙ	NYM	ФИ	ЯМА	СД	Сан-Франциско	СТЛ
Атланта	—	4–2	5–5	8–2	8–4	3–3	6–0	4–5	5–4	6–3	3–9	6–1	5–1	5–7
Чикаго	2–4	—	5–7	6–6	4–5	4–8	3–3	2–4	1–4	1–6	5–5	6–3	5–4	5–5
Цинциннати	5–5	7–5	—	4–4	7–5	4–6	3–6	4–2	2–4	4–2	9–3	8–2	7–2	2–2–1
Колорадо	2–8	6–6	4–4	—	3–9	5–5	4–6	4–2	5–1	2–4	2–3	5–5	3–7	8–4
Флорида	4–8	5–4	5–7	9–3	—	2–4	3–3	2–7	6–4	4–6	1–6	5–1	2–4	3–7
Хьюстон	3–3	8–4	6–4	5–5	4–2	—	1–8	2–4	3–3	5–1	8–4	5–5	8–2	8–4
Лос-Анджелес	0–6	3–3	6–3	6–4	3–3	8–1	—	3–9	6–6	7–5	3–3	6–4	5–5	2–4
Монреаль	5–4	4–2	2–4	2–4	7–2	4–2	9–3	—	4–3	5–4	8–2	12–0	5–7	7–3
Нью-Йорк	4–5	4–1	4–2	1–5	4–6	3–3	6–6	3–4	—	4–6	4–5	6–6	6–6	6–3
Филадельфия	3-6	6–1	2–4	4–2	6–4	1–5	5–7	4–5	6–4	—	5–4	4–8	4–8	4–3
Питтсбург	9–3	5–5	3–9	3–2	6–1	4–8	3–3	2–8	5–4	4–5	—	3–3	1–5	5–5
Сан-Диего	1–6	3–6	2–8	5–5	1–5	5–5	4–6	0–12	6–6	8–4	3–3	—	5–2	4–2
San Francisco	1–5	4–5	2–7	7–3	4–2	2–8	5–5	7–5	6–6	8–4	5–1	2–5	—	2–4
Св. Луи	7–5	5–5	2–2–1	4–8	7–3	4–8	4–2	3–7	3–6	3–4	5–5	2–4	4–2	—

Известные транзакции

• 2 мая 1994 года: Майк Симмс был подписан «Астросом» в качестве свободного агента.
• 31 мая 1994 года: Митч Уильямс был освобожден Astros.
• 2 июня 1994 года: Тони Маунс был выбран «Астросом» в 7-м раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 1994 года.

Состав

1994 Хьюстон Астрос
Состав
кувшины 15 Дуг Драбек 46 Том Иденс 38 Майк Хэмптон 27 Пит Харниш 35 Джон Худек 59 Тодд Джонс 57 Дэррил Кайл 52 Росс Пауэлл 37 Шейн Рейнольдс 21 Грег Суинделл 43 Дэйв Верес 53 Брайан Уильямс 99 Митч Уильямс		Ловцы 20 Тони Эйсебио 9 Скотт Серве 6 Эдди Таубензее Инфилдеры 5 Джефф Бэгвелл 7 Крейг Биггио 31 Сид Брим 11 Кен Каминити 10 Андухар Седеньо 3 Крис Доннелс 24 Орландо Миллер 29 Роберто Петажин 4 Энди Станкевич		Аутфилдеры 17 Кевин Басс 28,51 Майк Фелдер 12 Стив Финли 26 Луис Гонсалес 19 Брайан Хантер 18 Джеймс Мутон 22 Майк Симмс 28 Милт Томпсон		Менеджер 2 Терри Коллинз Тренеры 48 Мэтт Галанте (третья база) 55 Стив Хендерсон (удар) 56 Бен Хайнс (первая база) 1 Хулио Линарес (скамейка запасных) 30 Мэл Стоттлмайр (качка)

Статистика игрока

Ватин

Стартеры по позициям

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Поз.	Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
С	Скотт Серве	78	251	49	.195	9	41
1Б	Джефф Бэгвелл	110	400	147	.368	39	116
2Б	Крейг Биггио	114	437	139	.318	6	56
SS	Андухар Седеньо	98	342	90	.263	9	49
3Б	Кен Каминити	111	406	115	.283	18	75
НЧ	Луис Гонсалес	112	392	107	.273	8	67
CF	Стив Финли	94	373	103	.276	11	33
РФ	Джеймс Мутон	99	310	76	.245	2	16

Другие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
Кевин Басс	82	203	63	.310	6	35
Тони Эйсебио	55	159	47	.296	5	30
Майк Фелдер	58	117	28	.239	0	13
Крис Доннелс	54	86	23	.267	3	5
Сид Брим	46	61	21	.344	0	7
Энди Станкевич	37	54	14	.259	1	5
Орландо Миллер	16	40	13	.325	2	9
Брайан Хантер	6	24	6	.250	0	0
Милт Томпсон	9	21	6	.286	1	3
Майк Симмс	6	12	1	.083	0	0
Эд Таубензее	5	10	1	.100	0	0
Роберто Петаджине	8	7	0	.000	0	0

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Дуг Драбек	23	164.2	12	6	2.84	121
Грег Суинделл	24	148.1	8	9	4.37	74
Дэррил Кайл	24	147.2	9	6	4.57	105
Пит Харниш	17	95.0	8	5	5.40	62

Другие питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Шейн Рейнольдс	33	124.0	8	5	3.05	110
Брайан Уильямс	20	78.1	6	5	5.74	49

Рельефные кувшины

Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	В	л	СВ	ЭРА	ТАК
Джон Худек	42	0	2	16	2.97	34
Тодд Джонс	48	5	2	5	2.72	63
Майк Хэмптон	44	2	1	0	3.70	24
Том Иденс	39	4	1	1	4.50	38
Дэйв Верес	32	3	3	1	2.41	28
Митч Уильямс	25	1	4	6	7.65	21
Росс Пауэлл	12	0	0	0	1.23	5

Статистические достижения

Отдельные лидеры Национальной лиги

Ватин

• Скорректированная база плюс удары: Джефф Бэгвелл (213)
• Парный разряд: Крейг Биггио (44)
• На базе плюс удары: Джефф Бэгвелл (1,201)
• Раны забиты: Джефф Бэгвелл (116)
• Забитые раны: Джефф Бэгвелл (104)
• Процент попаданий: Джефф Бэгвелл (0,750)
• Украденные базы: Крейг Биггио (39)
• Всего баз: Джефф Бэгвелл (300)

Питчинг

• Разрешены базы по мячам: Дэррил Кайл (82)

Рекорды

• Скорректированное количество ударов по базе плюс удары за «Хьюстон Астрос»: Джефф Бэгвелл (213)
• Средний результат за Хьюстон Астрос: Джефф Бэгвелл (0,368)
• Хоум-раны в Astrodome за сезон: Джефф Бэгвелл (23)
• На базе плюс удары за «Хьюстон Астрос»: Джефф Бэгвелл (1,201)

Награды и почести

• Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола :
  • Джефф Бэгвелл (1B)
  • Крейг Биггио (2B)
  • Кен Каминити (3B)
  • Дуг Драбек (П)
• Самый ценный игрок Национальной лиги : Джефф Бэгвелл
• Премия «Питчер месяца» Национальной лиги : Дуг Драбек (май)
• Премия «Игрок месяца Национальной лиги» : 2 × Джефф Бэгвелл (июнь и июль)
• Премия Роулингса «Золотая перчатка» :
  • Джефф Бэгвелл (1B)
  • Крейг Биггио (2B)
• Серебряный отбивающий :
  • Джефф Бэгвелл (1B)
  • Крейг Биггио (2B)
• в спортивных новостях» : Джефф Бэгвелл Премия «Игрок года

Система фермы

См. Также: Малая бейсбольная лига

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Тусон Буллз	Лига Тихоокеанского побережья	Рик Свит
АА	Джексон Дженерс	Техасская лига	Сал Бутера
А	Оцеола Астрос	Лига штата Флорида	Тим Толман
А	Четыре города Речные бандиты	Лига Среднего Запада	Стив Диллард
Короткий сезон	Оберн Астрос	Лига Нью-Йорка – Пенсильвании	Мэнни Акта
Новобранец	ГКЛ Астрос	Лига побережья Мексиканского залива	Бобби Рамос

ЧЕМПИОНЫ ЛИГИ: GCL Astros

Внешние ссылки

• Сезон Хьюстон Астрос 1994 года в Baseball Reference