Jump to content

Сезон Хьюстон Астрос 2004 года

2004 Хьюстон Астрос
Победители Wild Card Национальной лиги
Лига Национальная лига
Разделение Центральный
Бейсбольный стадион Минут Мейд Парк
Город Хьюстон, Техас
Записывать 92–70 (.564)
Дивизионное место 2-й
Владельцы Дрейтон Маклейн-младший.
Генеральные менеджеры Джерри Хансикер
Менеджеры Джими Уильямс и Фил Гарнер
Телевидение КНВС-ТВ
ФСН Юго-Запад
( Билл Браун , Ларри Диркер , Джим Деше , Грег Лукас , Билл Уоррелл)
Радио КТРХ
( Майло Хэмилтон , Алан Эшби )
КЛАТ
(Франсиско Эрнесто Руис, Алекс Тревиньо )
Статистика ESPN.com
BB-ссылка
←  2003 Времена года 2005  →

Сезон 2004 года «Хьюстон Астрос» стал 43-м сезоном для франшизы Высшей лиги бейсбола (MLB) в Хьюстоне, штат Техас . За пять лет до открытия Minute Maid Park Астрос принимал Матч всех звезд , который впервые проводился в Хьюстоне с 1986 года. Захромав до перерыва на Матч звезд с рекордом 44–44, Фил Гарнер был назначен на замену Джими. Уильямс в качестве менеджера . «Астрос» заняли второе место в Центральной лиге Америки и завоевали титул NL Wild Card . «Астрос» впервые в истории франшизы выиграли постсезонную серию, победив « Атланта Брэйвс» в серии дивизионов Национальной лиги (NLDS), набрав рекордные для NLDS 36 очков. Роджер Клеменс выиграл Премию Сая Янга Национальной лиги , став четвертым питчером, получившим эту награду в обеих лигах. [ 1 ] и единственный, у которого всего семь. [ 2 ]

Межсезонье

[ редактировать ]

Регулярный сезон

[ редактировать ]

Первая половина

[ редактировать ]

он выиграл свой шестой турнир Большого шлема в карьере против « Милуоки Брюэрс» Когда 9 апреля , игрок с низов Джефф Бэгвелл установил клубный рекорд. [ 7 ] Стартовый питчер Роджер Клеменс был назван Национальной лиги питчером месяца в апреле после того, как он показал результат 5–0 в рекорде побед и поражений 1,95 (В–П) со средним заработанным пробегом (ERA), 32 аутами и 14 базами по мячам в Подано 32 + 1 подач . Всего за один старт он допустил более одной попытки. [ 8 ] Клеменс обогнал Стива Карлтона и занял тогда второе место после Нолана Райана в списке лучших аутов за всю историю 6 мая против « Питтсбург Пайрэтс» в победе со счетом 6–2, выбив девять и доведя общее количество очков за карьеру до 4140. [ 9 ] В мае аутфилдер Лэнс Беркман 0,785 показал процент попаданий при 24 забитых ранах (RBI), выиграв свою первую в карьере награду «Игрок месяца» Национальной лиги . [ 10 ]

В сделке с тремя командами с участием « Канзас-Сити Роялс» и «Окленд Атлетикс» «Астрос» приобрел центрального полевого игрока Карлоса Бельтрана . низшей лиги Члены королевской семьи отправили Бельтрана в Хьюстон за ловцом Джоном Баком и деньгами. «А» отправили питчера низшей лиги Майка Вуда и первого игрока с низов Марка Тихена в «Роялс». Астрос отправил запасного питчера Октавио Дотеля в пятерку. Астросу Дотель, ближе к , имел счет 0–4 W–L с 3,12 ERA в 34 + 1 подач , 50 аутов и 14 сейвов при 17 возможностях. Он заменил Билли Вагнера на этой должности после его обмена в Филадельфию в предыдущее межсезонье. [ 11 ]

«Астрос» уволили менеджера Джими Уильямса и заменили его Филом Гарнером в перерыве на Матч звезд . С рекордом 44–44 команда резко упала после того, как провела первые полтора месяца сезона на первом месте в Центральном дивизионе Национальной лиги . Это было сочтено разочарованием из-за надежд на выход в Мировую серию после подписания свободных агентов, стартовых питчеров Клеменса и Петтитта, и приобретения Бельтрана неделями ранее. [ 12 ]

Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги в Minute Maid Park

[ редактировать ]

стал Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги 2004 года 75-м матчем показательного бейсбольного матча в середине сезона между звездами Американской лиги (AL) и Национальной лиги (NL). Игра состоялась 13 июля 2004 года на стадионе Minute Maid Park в Хьюстоне, штат Техас «Хьюстон Астрос» , домашнем стадионе . Предыдущий Матч всех звезд, проходивший в Хьюстоне, состоялся в 1986 году на стадионе «Астродом» . В хоумран-дерби Мигель Техада из «Балтимор Ориолс» победил Беркмана в финальном раунде со счетом 5–4. Техада установил рекорды как по 27 хоумранам в целом, так и по 15 в одном раунде, в то время как Беркман совершил самый длинный хоумран в соревнованиях - 497 футов (151 м). [ 13 ]

В стартовом составе были три члена Astros; Роджер Клеменс , принимавший участие в Матче всех звезд 1986 года, был стартовым питчером, Джефф Кент был на второй базе, а Беркман был одним из трех аутфилдеров, стартовавших в игре. Бельтран, впервые включенный в команду Американской лиги перед обменом, был добавлен в команду Национальной лиги в качестве резерва. На игре присутствовало 41 886 человек, и легенда бокса Мухаммед Али сделал торжественную первую подачу игры. Конечным результатом стала победа Американской лиги над Национальной лигой со счетом 9–4, что дало команде AL (которая в конечном итоге стала Boston Red Sox ) преимущество на домашнем поле в Мировой серии .

Вторая половина

[ редактировать ]

Тройная игра и седьмой иннинг с семью пробегами 19 августа против Филадельфии ознаменовали победу Астроса со счетом 12–10. Когда «Филлис» вели со счетом 7–2, Тодд Пратт приступил к тройной игре с нагрузкой на базы в пятом иннинге, первом для «Хьюстона» за 13 лет. Беркман, Крейг Биггио и Эрик Брантлетт забили голы в седьмом иннинге. [ 14 ]

Бэгвелл записал свою 200-ю украденную базу в карьере 30 августа против « Цинциннати Редс» и стал десятым игроком в истории MLB, достигшим этого плато, совершив 400 хоумранов. 18 сентября Бэгвелл собрал свой 1500-й в карьере RBI с синглом в третьем иннинге против Брюэрс. Двумя иннингами спустя он забил свой 1500-й забитый ран , став всего лишь 29-м игроком в истории MLB и первым Астро, достигшим обоих этапов. Бэгвелл закончил с 27 хоумранами, остановив серию из восьми сезонов подряд, по крайней мере, с 30, но продлив серию из 12, по крайней мере, с 20. [ 7 ]

«Астрос» выиграли 36 из последних 46 игр и выиграли wild card Национальной лиги . [ 15 ]

После того, как Астрос приобрел Бельтрана у членов королевской семьи, он сыграл 90 игр, отбив 0,258, с 23 хоумранами, 53 ИКР и 28 украденными базами. Его общее количество в 2004 году включало 159 игр со средним показателем 0,267, 38 хоум-ранов, 104 ИКР, 42 украденных базы и 121 забитый ран.

Турнирная таблица сезона

[ редактировать ]

Центральная Национальная лига

[ редактировать ]
НЛ Центральный
Команда В л Проц. ГБ Дом Дорога
Сент-Луис Кардиналс 105 57 .648 53‍–‍28 52‍–‍29
Хьюстон Астрос 92 70 .568 13 48‍–‍33 44‍–‍37
Чикаго Кабс 89 73 .549 16 45‍–‍37 44‍–‍36
Цинциннати Редс 76 86 .469 29 40‍–‍41 36‍–‍45
Питтсбург Пайрэтс 72 89 .447 32½ 39‍–‍41 33‍–‍48
Милуоки Брюэрс 67 94 .416 37½ 36‍–‍45 31‍–‍49


Рекорд против противников

[ редактировать ]

Источник: [1]
Команда ТО АТЛ CHC КИН КОЛЛЕКЦИЯ ФЛА НОВЫЙ ТО ТЫСЯЧА МТЛ NYM ФИ ЯМА СД Сан-Франциско СТЛ АЛ
Аризона 2–4 4–2 3–3 6–13 3–4 2–4 3–16 3–3 0–6 3–4 1–5 2–4 7–12 5–14 1–5 6–12
Атланта 4–2 3–3 2–4 4–2 14–5 3–3 4–3 4–2 15–4 12–7 10–9 4–2 3–3 4–3 2–4 8–10
Чикаго 2–4 3–3 9–8 5–1 3–3 10–9 2–4 10–7 3–3 4–2 3–3 13–5 4–2 2–4 8–11 8–4
Цинциннати 3–3 4–2 8–9 3–3 4–2 6–11 4–2 10–8 4–2 3–3 3–3 9–10 2–4 3–3 5–14 5-7
Колорадо 13–6 2–4 1–5 3–3 1–5 1–5 8–11 2–4 2–4 1–5 5–3 2–4 10–9 8–11 1–5 8–10
Флорида 4–3 5–14 3–3 2–4 5–1 3–3 3–3 4–2 11–8 15–4 12–7 1–5 4–2 2–5 2–4 7–11
Хьюстон 4–2 3–3 9–10 11–6 5–1 3-3 1–5 13–6 2–4 2–4 6–0 12–5 2–4 2–4 10–8 7–5
Лос-Анджелес 16–3 3–4 4–2 2–4 11–8 3–3 5–1 3–3 4–3 3–3 1–5 6–0 10–9 10–9 2–4 10–8
Милуоки 3–3 2–4 7–10 8–10 4–2 2–4 6–13 3–3 5–1 2–4 0–6 6–12 2–4 1–5 8–9 8–4
Монреаль 6–0 4–15 3–3 2–4 4–2 8-11 4–2 3–4 1–5 9–10 7–12 4–2 1–6 1–5 3–3 7–11
Нью-Йорк 4–3 7–12 2–4 3–3 5–1 4–15 4–2 3–3 4–2 10–9 8–11 1–5 1–6 4–2 1–5 10–8
Филадельфия 5-1 9–10 3–3 3–3 3–5 7–12 0–6 5–1 6–0 12–7 11–8 3–3 5–1 2–4 3–3 9–9
Питтсбург 4–2 2–4 5–13 10–9 4–2 5–1 5–12 0–6 12–6 2–4 5–1 3–3 3–3 5–1 5–12 2–10
Сан-Диего 12–7 3–3 2–4 4–2 9–10 2–4 4–2 9–10 4–2 6–1 6–1 1–5 3–3 12–7 2–4 8–10
San Francisco 14–5 3–4 4–2 3–3 11–8 5–2 4–2 9–10 5–1 5–1 2–4 4–2 1–5 7–12 3–3 11–7
Св. Луи 5–1 4–2 11–8 14–5 5–1 4-2 8–10 4–2 9–8 3–3 5–1 3–3 12–5 4–2 3–3 11–1


Транзакции

[ редактировать ]
  • 17 апреля 2004 г.: «Хьюстон Астрос» обменял Кирка Саарлоса в «Окленд Атлетикс» на Чада Харвилла. [ 16 ]
  • 7 июня 2004 г.: Хантер Пенс был выбран «Хьюстон Астрос» во 2-м раунде любительского драфта 2004 г. Игрок подписал контракт 14 июля 2004 года. [ 17 ]
  • 7 июня 2004 года: Джей Ар Таулз был выбран «Хьюстон Астрос» в 20-м раунде любительского драфта 2004 года. Игрок подписал контракт 16 июня 2004 года. [ 18 ]
  • 17 июня 2004 г.: Дэйв Уэзерс был обменян «Нью-Йорк Метс» с Джереми Гриффитсом в «Хьюстон Астрос» на Ричарда Идальго. [ 19 ]
  • 28 июня 2004 г.: Карлос Бельтран был обменян из «Канзас-Сити Роялс» в «Хьюстон Астрос» в рамках сделки с тремя командами, в результате которой запасной питчер Октавио Дотель также был отправлен из «Астрос» в «Окленд Атлетикс», а «Роялс» приобрели игроков низшей лиги Окленда (питчер Майк Вуд и игрок с третьей базы Марк Тихен) и ловец Астроса Джон Бак. [ 19 ]
  • 7 сентября 2004 г.: Дэйв Уэзерс был выпущен Хьюстон Астрос. [ 19 ]
2004 Хьюстон Астрос
Состав
кувшины ловцы

Инфилдеры

Аутфилдеры Менеджер

Тренеры

Статистика игрока

[ редактировать ]

Стартеры по позициям

[ редактировать ]

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Поз. Игрок Г АБ ЧАС Среднее HR РБИ
С Брэд Осмус 129 403 100 .248 5 31
Джефф Бэгвелл 156 572 152 .266 27 89
Джефф Кент 145 540 156 .289 27 107
SS Адам Эверетт 104 384 105 .273 8 31
Морган Энсберг 131 411 113 .275 10 66
НЧ Крейг Биггио 156 633 178 .281 24 63
CF Карлос Бельтран 90 333 86 .258 23 53
РФ Лэнс Беркман 160 544 172 .316 30 106

Другие отбивающие

[ редактировать ]

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Игрок Г АБ ЧАС Среднее HR РБИ
Хосе Вискайно 138 358 98 .274 3 33
Майк Лэмб 112 278 80 .288 14 58
Ричард Идальго 58 199 51 .256 4 30
Рауль Чавес 64 162 34 .210 0 23
Джейсон Лейн 107 136 37 .272 4 19
Орландо Палмер 102 133 32 .241 3 12
Эрик Брантлетт 45 52 13 .250 4 8
Крис Берк 17 17 1 .059 0 0
Джейсон Альфаро 7 11 2 .182 0 0
Вилли Таверас 10 1 0 .000 0 0
Крис Треми 1 0 0 ---- 0 0

Стартовые питчеры

[ редактировать ]

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок Г ИП В л ЭРА ТАК
Рой Освальт 36 237.0 20 10 3.49 206
Роджер Клеменс 33 214.1 18 4 2.98 218
Пит Манро 21 99.2 4 7 5.15 63
Уэйд Миллер 15 88.2 7 7 3.35 74
Энди Петтитт 15 83.0 6 4 3.90 79
Карлос Эрнандес 9 42.0 1 3 6.43 26
Джереми Гриффитс 1 4.1 0 0 10.38 5

Другие питчеры

[ редактировать ]

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок Г ИП В л ЭРА ТАК
Тим Реддинг 27 100.2 5 7 5.72 56
Брэндон Бэке 33 67.0 5 3 4.30 54
Брэндон Дакворт 19 39.1 1 2 6.86 23
Даррен Оливер 9 14.0 1 0 3.86 13
Джаред Фернандес 2 1.0 0 0 54.00 0

Рельефные кувшины

[ редактировать ]

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; SO = вычеркивания

Игрок Г ИП В л СВ ТАК
Брэд Лидж 80 6 5 29 1.90 157
и Мичели 74 6 6 2 3.59 83
Майк Галло 69 2 0 0 4.74 34
Чад Харвилл 56 3 2 0 4.75 46
Октавио Дотель 32 0 4 14 3.12 50
Кирк Буллинджер 27 1 0 1 6.16 11
Дэвид Уэзерс 26 1 4 0 4.78 26
Чад Куоллс 25 4 0 1 3.55 24
Рики Стоун 16 1 1 0 5.68 16
Расс Спрингер 16 0 1 0 2.63 9
Дэн Уилер 14 0 0 0 2.51 9

Плей-офф дивизиона Национальной лиги

[ редактировать ]

Атланта Брэйвс против Хьюстон Астрос

[ редактировать ]

Во второй игре Бэгвелл совершил свой первый в карьере хоумран в постсезоне от Майка Хэмптона в первом иннинге, проиграв в дополнительном иннинге со счетом 4–2. [ 20 ]

После семи неудачных попыток [ 21 ] за 43 года истории франшизы, выиграв серию плей-офф, «Астрос» победили « Атланта Брэйвз» в пяти играх. впервые [ 22 ] За квартетом, получившим название « Убийцы Би », в состав которого входят Бэгвелл, Бельтран, Беркман и Биггио, которые отбили 0,395 (34 из 86) с восемью хоумранами, 21 ИКР и 24 забитыми ранами, нападение Астроса загорелось, забив гол. выполняется NLDS-запись 36. Бельтран забил четыре гола в этой серии. [ 23 ]

Игра Счет Дата
1 Хьюстон 9 , Атланта 3 6 октября
2 Атланта 4 , Хьюстон 2 (11 подач) 7 октября
3 Хьюстон 8 , Атланта 5 9 октября
4 Атланта 6 , Хьюстон 5 10 октября
5 Хьюстон 12 , Атланта 3 11 октября

Серия чемпионатов Национальной лиги

[ редактировать ]

Сент-Луис Кардиналс против Хьюстон Астрос

[ редактировать ]

«Астрос» встретились с « Сент-Луис Кардиналс» впервые в плей-офф в 2004 году в серии чемпионатов Национальной лиги (NLCS). Совершив один хоумран в каждом из первых четырех хоумранов в NLCS, включая победу в игре 4, Бельтран побил рекорд Барри Бондса по количеству хоумранов в одном постсезонном рекорде с восемью, продолжая высокие результаты NLDS. . Если учесть два хоумрана в пятой игре НЛДС, которые дали Бельтрану хотя бы один хоумран в рекордных пяти играх постсезона подряд, [ 24 ] позже его затмили Дэниела Мерфи хоумраны в шести матчах постсезона подряд в 2015 году . [ 25 ]

Центральный полевой игрок «Кардиналов» Джим Эдмондс совершил победный хоумран от Дэна Мичели в 12-м иннинге шестой игры со счетом 6–4 и форсировал седьмую игру. Это была третья игра, которую Мичели проиграл в постсезоне 2004 года. [ 26 ]

Игра Счет Дата
1 Сент-Луис 10 , Хьюстон 7 13 октября 2004 г.
2 Сент-Луис 6 , Хьюстон 4 14 октября 2004 г.
3 Хьюстон 5 , Сент-Луис 2 16 октября 2004 г.
4 Хьюстон 6 , Сент-Луис 5 17 октября 2004 г.
5 Хьюстон 3 , Сент-Луис 0 18 октября 2004 г.
6 Сент-Луис 6 , Хьюстон 4 20 октября 2004 г.
7 Сент-Луис 5 , Хьюстон 2 21 октября 2004 г.

Награды и почести

[ редактировать ]

Лидеры Национальной лиги

[ редактировать ]

Система фермы

[ редактировать ]
Уровень Команда Лига Менеджер
ААА Нью-Орлеан Зефирс Лига Тихоокеанского побережья Крис Мэлони
АА Раунд Рок Экспресс Техасская лига Джеки Мур
А Салем Эвеланш Лига Каролины Расс Никсон
А Лексингтонские легенды Южно-Атлантическая лига Иван ДеДжесус
Короткий сезон Tri-City ValleyCats Лига Нью-Йорка – Пенсильвании Грегг Лангбен
Новобранец Гринвилл Астрос Аппалачская лига Хорхе Орта и Тим Богар

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ: Гринвилл

  1. ^ Великие бейсбольные подвиги, факты и цифры , издание 2008 г., стр. 236, Дэвид Немек и Скотт Флатоу, Книга с печатками, Penguin Group, Нью-Йорк, ISBN   978-0-451-22363-0
  2. ^ Великие бейсбольные подвиги, факты и цифры , издание 2008 г., стр. 234, Дэвид Немек и Скотт Флатоу, Книга с печатками, Penguin Group, Нью-Йорк, ISBN   978-0-451-22363-0
  3. ^ «Статистика Билли Вагнера» .
  4. ^ Статистика Энди Петтитта Baseball-Reference.com
  5. ^ Статистика Роджера Клеменса Baseball-Reference.com
  6. ^ «Статистика Майка Лэмба» .
  7. ^ Перейти обратно: а б «Биография страницы игрока Джеффа Бэгвелла» . MLB.com . Проверено 28 февраля 2016 г.
  8. ^ Нижний колонтитул, Элисон (3 мая 2004 г.). «Клеменс — кувшин месяца» . MLB.com . Проверено 9 апреля 2016 г.
  9. ^ «Болельщики Клеменса девять обгонят Карлтона» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 6 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  10. ^ Нижний колонтитул, Элисон (2 июня 2004 г.). «Игрок месяца Беркмана, Нидерланды» . MLB.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  11. ^ «Компания А приобретает Dotel; члены королевской семьи получают 3 перспективных клиента» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс . 28 июня 2004 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  12. ^ Андерсон, Джоэл (14 июля 2004 г.). «Пожарный менеджер Астрос Уильямс» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 апреля 2016 г.
  13. ^ Антонен, Мел (12 июля 2004 г.). «Техада прокладывает путь к победе в Дерби» . США сегодня . Проверено 9 апреля 2016 г.
  14. ^ Гелстон, Дэн (19 августа 2004 г.). «Астрос помогает четвертой победе подряд с тройной игрой против Филса» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 апреля 2016 г.
  15. ^ «Астрос-ГМ Хансикер уходит в отставку; Кардс увольняет тренера по ударам» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 1 ноября 2004 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  16. ^ «Статистика Кирка Саарлоса» .
  17. ^ «Статистика Хантера Пенса» .
  18. ^ «Статистика Дж. Р. Таулза» .
  19. ^ Перейти обратно: а б с «Статистика Дэвида Уэзерса» .
  20. ^ «Furcal Drives выиграла 11-е место» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс . 8 октября 2004 года . Проверено 12 марта 2016 г. [ мертвая ссылка ]
  21. ^ Глиер, Рэй (12 октября 2004 г.). «При поддержке Белтрана Астрос выходит в плей-офф» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 февраля 2016 г.
  22. ^ Дженкинс, Ли (13 октября 2004 г.). «Наконец, Бэгвелл и Астрос продвигаются вперед» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 февраля 2016 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б МакКалви, Адам (12 октября 2004 г.). «Бельтран возглавляет рой Киллеров Би» . MLB.com . Проверено 21 марта 2016 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Хабиб, Дэниел Г. (25 октября 2004 г.). «Битва больших летучих мышей» . Иллюстрированный спорт . В конце седьмого раунда, с одним аутом и счетом 5–5, Бельтран нырнул вниз, как игрок в гольф , и перехватил слайдер 2 и 2 от правши из «Сент-Луиса» Хулиана Тавареса в правую центральную зону КПЗ . Это была рекордная пятая игра в постсезоне подряд, в которой Бельтран совершил хоумран. « Судья потянулся назад, чтобы взять еще один мяч, - говорит игрок с низов «Астроса» Джефф Бэгвелл, наблюдавший за игрой из круга на площадке , - потому что это [поле] было в грязи».
  25. ^ Перейти обратно: а б Снайдер, Мэтт (21 октября 2015 г.). «Дэниел Мерфи Хомерс провел рекордную шестую игру в постсезоне подряд» . CBSSports.com . Проверено 9 апреля 2016 г.
  26. ^ Лопрести, Майк (20 октября 2004 г.). «Эдмондс Хомерс на 12-м месте, карты форсируют седьмую игру» . США сегодня . Служба новостей Ганнетта . Проверено 9 апреля 2016 г.
  27. ^ Великие бейсбольные подвиги, факты и цифры , издание 2008 г., стр. 288, Дэвид Немек и Скотт Флатоу, Книга с печатками, Penguin Group, Нью-Йорк, ISBN   978-0-451-22363-0
[ редактировать ]
1-й тайм: журнал игры «Хьюстон Астрос» на ESPN.com
2-й тайм: журнал игры «Хьюстон Астрос» на ESPN.com
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6cf1e6edb6d723a8876fe10c32ebce2b__1721568840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/2b/6cf1e6edb6d723a8876fe10c32ebce2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2004 Houston Astros season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)