Jump to content

Джимми Уильямс

Джимми Уильямс
Уильямс в 2007 году
Игрок второй базы / Шортстоп / Менеджер
Родился: ( 1943-10-04 ) 4 октября 1943 г.
Санта-Мария, Калифорния , США
Умер: 26 января 2024 г. (26 января 2024 г.) (80 лет)
Тарпон Спрингс, Флорида , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
26 апреля 1966 года за «Сент-Луис Кардиналс».
Последнее выступление в MLB
21 сентября 1967 года за «Сент-Луис Кардиналс».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .231
Хиты 3
Бежит с битой в 1
Управленческий послужной список 910–790
% выигрыша .535
Команды
Как игрок

Как менеджер

Основные моменты карьеры и награды

Джеймс Фрэнсис Уильямс (4 октября 1943 — 26 января 2024) — американский профессиональный бейсбольный инфилдер , тренер и менеджер Высшей бейсбольной лиги (MLB). Он играл за « Сент-Луис Кардиналс» в 1966 и 1967 годах и руководил « Торонто Блю Джейс» , «Бостон Ред Сокс» и «Хьюстон Астрос» .

Уильямс родился в Санта-Марии, штат Калифорния , и некоторое время появлялся в двух сезонах MLB в качестве второго игрока с низов и игрока «Кардиналов». После игровой карьеры он работал в «Калифорнийских ангелов » системе низшей лиги , затем тренировал на уровне MLB, а затем работал в «Блю Джейс» (1986–1989), «Ред Сокс» (1997–2001) и «Астрос» (2002–2004). Уильямс был Американской лиги признан менеджером года в 1999 году . Он также тренировал команды «Торонто», «Атланта Брэйвс» и «Филадельфия Филлис» . В качестве тренера Уильямс был участником чемпионов Мировой серии 1995 года и Мировой серии 2008 года .

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Джеймс Фрэнсис Уильямс родился 4 октября 1943 года в Санта-Марии, штат Калифорния . [ 1 ] Он был одним из семи детей; его отец был скотоводом, а мать была учительницей. Отец Уильямса умер, когда он был подростком. [ 2 ]

Уильямс, бывший инфилдер , который бросал и отбивал правой рукой, окончил среднюю школу Арройо Гранде в Арройо Гранде, Калифорния , и Калифорнийский государственный университет во Фресно , где он играл в бейсбол в колледже за команду Фресно Стэйт Бульдогс . [ 3 ] Впервые он написал свое имя «Джими» в шутку в старшей школе. Во Фресно Уильямс получил степень бакалавра агробизнеса в 1964 году. [ 1 ]

В сезоне 1965 года он играл за «Аляску Голдпаннерс» из Фэрбенкса вместе с товарищами по команде Грейгом Неттлсом и Томом Сивером . [ 1 ] Первоначально Уильямс подписал контракт с « Бостон Ред Сокс» и был принят на драфте по Правилу 5 1965 года командой « Сент-Луис Кардиналс» . Он участвовал в 14 играх за «Кардиналов» за два сезона, 1966–67, но провел только 13 игр с битами , в результате чего средний результат составил 0,231. Первый удар Уильямса нанес Хуан Маришаль . [ 2 ]

Перед сезоном 1968 года «Кардиналы» обменяли Уильямса и Пэта Корралеса в « Цинциннати Редс » на Джонни Эдвардса . [ 4 ] После сезона 1968 года Montreal Expos выбрала Уильямса на драфте расширения 1968 года ; затем он сыграл сезон AAA 1969 года за команду Vancouver Mounties . [ 1 ] Он провел сезон 1970 года, играя в ААА за « Баффало Бизонс» и «Виннипег Уипс» , за которым последовал сезон 1971 года за «Виннипег Уипс» и « Тайдуотер Тайдс» . [ 5 ]

Тренерская и управленческая карьера

[ редактировать ]

Начало карьеры, Торонто Блю Джейс и Атланта Брэйвз

[ редактировать ]

Игровая карьера Уильямса завершилась из-за травмы плеча. [ 2 ] Он начал свою карьеру менеджера низшей лиги в команде «Калифорния Энджелс» в 1974 году. Вскоре Уильямс достиг уровня Triple-A и был назначен третьим базовым тренером « Торонто Блю Джейс» в 1980 году. [ 3 ]

Уильямс оставался третьим базовым тренером Торонто в течение шести сезонов. После сезона 1985 года менеджер «Блю Джейс» Бобби Кокс покинул организацию, чтобы вернуться в « Атланта Брэйвз» , и «Блю Джейс» назначили Уильямса своим новым менеджером. [ 6 ] Он был менеджером «Блю Джейс» до сезона 1989 года, когда он был уволен 14 мая и заменен Сито Гастоном после того, как команда вышла на старт со счетом 12–24. Под руководством Гастона «Блю Джейс» до конца сезона шли со счетом 77–49 и выиграли титул Американской лиги Востока . [ 7 ] Уильямс финишировал с рекордом в 281 победу и 241 поражение. [ 8 ]

Уильямс вернулся в Кокс в качестве третьего основного тренера «Брейвс» в 1991 году. [ 2 ] Во время серии чемпионатов Национальной лиги 1992 года он помахал рукой Сиду Бриму , увидев, что Барри Бондсу пришлось сделать сложный бросок в одиночном матче, в то время как в девятом иннинге игра была равной. Лещ сделал ход, который принес «Брейвс» вымпел в той игре. [ 9 ] Он был их третьим базовым тренером в сезоне 1996 года, включая сезон чемпионата Мировой серии 1995 года «Брейвс» . Работая в «Брейвс», Уильямс заработал репутацию выдающегося тренера-преподавателя, особенно умеющего работать с инфилдерами. [ 10 ]

Бостон Ред Сокс

[ редактировать ]

19 ноября 1996 года команда Boston Red Sox наняла Уильямса своим новым менеджером; команда уволила Кевина Кеннеди сразу после окончания сезона, а Уильямс был нанят генеральным менеджером Дэном Дукеттом после длительных поисков, в ходе которых было рассмотрено много имен (например, Грейди Литтл и Уайти Херцог ). [ 11 ] Команде 1997 года помешали травмы, и она пошла со счетом 78–84. В следующем году они пошли со счетом 92–70, что было достаточно для второго места в Американской лиге и места для wild card . Они проиграли « Кливленд Индианс» в серии дивизионов . [ 12 ]

В 1999 году «Ред Сокс» пошли со счетом 94–68 и снова получили право на wild card. 14 августа Уильямс, увидев, что ас Педро Мартинес опоздал на запланированный старт, решил не позволить ему участвовать в игре, несмотря на возражения Мартинеса. Девять иннингов спустя Мартинес одержал победу после того, как его вызвали на подачу в 6-м иннинге, и с облегчением бросил четыре иннинга. [ 13 ] «Сокс» вышли в серию чемпионатов Американской лиги после победы над «Индианс» в матче-реванше ALDS, но проиграли своим главным соперникам « Нью-Йорк Янкиз» в пяти играх. Уильямс выиграл награду «Менеджер года Высшей бейсбольной лиги» Американской лиги в 1999 году. [ 14 ]

Отношения Уильямса с генеральным менеджером Дэном Дюкеттом испортились: такие игроки, как Карл Эверетт, также имели разногласия с Уильямсом, который любил постоянно менять состав игроков на игры. Уильямс развязал вражду с Эвереттом, в результате чего Дюкетт публично поддержал Эверетта на последних этапах сезона 2000 года, в результате чего они пошли со счетом 85–77 и легко пропустили плей-офф. Последовавшие за этим разногласия ухудшили и без того напряженную динамику между Уильямсом и Дюкеттом до такой степени, что генеральному директору команды Джону Харрингтону пришлось созвать встречу между Уильямсом и Дюкеттом, чтобы попытаться сгладить ситуацию. [ 15 ] [ 16 ]

Когда в августе 2001 года «Ред Сокс», истощенная травмами, резко упала, Дюкетт уволил Уильямса. [ 17 ] [ 18 ] Затем клуб проиграл 27 из 43 игр под руководством назначенца Дюкетта Джо Керригана . Уильямс завершил свое пребывание на посту менеджера Red Sox с рекордом в 414 побед и 352 поражения. [ 8 ]

Хьюстон Астрос и Филадельфия Филлис

[ редактировать ]

1 ноября 2001 года Уильямс был нанят на должность менеджера « Хьюстон Астрос» . [ 19 ] Другими заявленными кандидатами были Джим Фрегози и Тони Пенья . В 2002 году «Астрос» пошли со счетом 84–78 и не представляли особенно серьезной угрозы в том сезоне. В какой-то момент своего пребывания в должности он, по-видимому, выступил с предложением назвать грязные столбы в Minute Maid Park «птичьими столбами» и провести брендинг куриных ресторанов. [ 20 ] Как выяснилось, в 2006 году Astros заключила партнерство с Chick-fil-A , чтобы маркировать столбы как таковые, которые по состоянию на 2023 год все еще присутствуют на столбах в парке. Он дал понять владельцу Дрейтону Маклейну , что его не особенно интересует игра со СМИ, что, в свою очередь, привело к тому, что он стал восприниматься как отстраненный, хотя было сказано, что Уильямс был довольно дружелюбен, когда говорил о бейсболе, а не о бейсболе. полевые вопросы. В 2003 году «Астрос» отстали от « Чикаго Кабс» на одну игру за титул NL Central , проиграв шесть из последних девяти игр. Однако в межсезонье ожидания возросли, когда владельцы подписали контракты с питчерами Роджером Клеменсом и Энди Петтиттом . Сезон 2004 года начался для Уильямса не очень удачно, и они пошли на перерыв на Матч звезд со счетом 44–44, проиграв пять из семи игр в своей последней поездке, прежде чем вернуться в Хьюстон на перерыв. Уильямс был назначен тренером Национальной лиги на Матче всех звезд 2004 года , проходившем в Хьюстоне. Когда о нем объявили толпе в Хьюстоне Minute Maid Park , его встретили насмешками; На следующее утро генеральный менеджер Джерри Хансикер уволил его, назвав прошедшую неделю поворотным моментом. Хансикер сказал: «Мы хотели донести до вас, что нам нужны кардинальные перемены. лица, чем больше новой энергии мы сможем привнести сюда, тем большее влияние мы сможем оказать. Моим самым большим сожалением было то, что на этой неделе не могло быть было еще более неловко для всех нас. «Неудачная реакция, которую он получил от фанатов, и слухи, которые стали широко распространены в последний день или около того, были очень прискорбными. Он заслуживал лучшего». [ 21 ]

Уильямса заменил Фил Гарнер , с которым Хансикер связался ранее по поводу принятия на работу. [ 22 ] Гарнер возглавил «Астрос» на чемпионат Национальной лиги 2004 года , но им не хватило одной игры до первой в истории Хьюстонской Мировой серии (в следующем году Гарнер вывел «Астрос» на Мировую серию ). Уильямс финишировал с рекордом в 215 побед и 197 поражений. [ 8 ] Уильямс описал свое пребывание в должности как период, когда он чувствовал себя виноватым из-за того, что не вышел в плей-офф, заявив: «Мы просто не смогли сделать ни одного удара в том сезоне. Помните? Мы не смогли бы попасть, если бы поднялись туда с банджо. Мы просто не могли ничего добиться. И примерно через три недели после моего ухода они наконец начали играть хорошо». [ 20 ]

16 октября 2006 года Уильямс был назначен запасных Филадельфии Филлис. тренером скамейки [ 23 ] Филлис и продолжал выполнять эту роль в сезоне чемпионата Мировой серии 2008 года . [ 20 ] Уильямс решил не возвращаться на свою позицию в сезоне 2009 года. Менеджер «Филлис» Чарли Мануэль сказал: «Насколько я знаю, он не ушел на плохой ноте». [ 24 ]

Управленческий послужной список

[ редактировать ]
По состоянию на 13 февраля 2014 г. [ 8 ]
Команда Год Регулярный сезон Постсезон
Игры Выиграл Потерянный Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
ТЗ 1986 162 86 76 .531 4-е место в AL East
ТЗ 1987 162 96 66 .593 2-е место в AL East
ТЗ 1988 162 87 75 .537 3-е место в AL East
ТЗ 1989 36 12 24 .333 уволенный
общее ТЗ 522 281 241 .538 0 0
БОС 1997 162 78 84 .481 4-е место в AL East
БОС 1998 162 92 70 .568 2-е место в AL East 1 3 .250 Потерянный ALDS ( CLE )
БОС 1999 162 94 68 .580 2-е место в AL East 4 6 .400 Lost ALCS ( NYY )
БОС 2000 162 85 77 .525 2-е место в AL East
БОС 2001 118 65 53 .551 уволенный
общий ЛС 766 414 352 .540 5 9 .357
НОВЫЙ 2002 162 84 78 .519 2-е место в Центральной Нидерландах
НОВЫЙ 2003 162 87 75 .537 2-е место в Центральной Нидерландах
НОВЫЙ 2004 88 44 44 .500 уволенный
ЛЮБОВЬ всего 412 215 197 .522 0 0
Общий 1700 910 790 .535 5 9 .357

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]
Сын Уильямса, Брэди, в 2006 году.

У Уильямса и его жены Пегги было четверо детей. [ 25 ] Двое из его сыновей — бывшие профессиональные бейсболисты, руководившие командами низших лиг. Брэди был выбран «Ред Сокс» в 45-м раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 1999 года и провел семилетнюю игровую карьеру в качестве инфилдера в низшей лиге и независимой бейсбольной лиге . Он руководил системой Tampa Bay Rays с 2009 по 2022 год. [ 26 ] а в 2023 году был назначен тренером третьей базы MLB Rays. Шон Уильямс также имел семилетнюю игровую карьеру (2006–2012), в том числе четыре года в организации «Тампа-Бэй»; в первую очередь инфилдер, он играл на всех позициях, кроме центрального полевого игрока . Он был менеджером фермерской системы Филлис с 2014 года. [ 27 ]

Уильямс был дальним родственником великого игрока Red Sox Теда Уильямса . [ 28 ]

Уильямс жил в Палм-Харборе, Флорида . Он умер после непродолжительной болезни в возрасте 80 лет, 26 января 2024 года, в AdventHealth North Pinellas в Тарпон-Спрингс, Флорида . [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Бывший менеджер «Блю Джейс», «Ред Сокс» и «Астрос» Джими Уильямс умирает в возрасте 80 лет» . Фокс Спортс . Ассошиэйтед Пресс . 29 января 2024 г. . Проверено 29 января 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д СПРАВЕДЛИВОСТЬ, РИЧАРД (2 ноября 2001 г.). «Новый менеджер Астроса придерживается сдержанного подхода и устанавливает высокие стандарты» . Хрон .
  3. ^ Jump up to: а б «Джими Уильямс» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 29 января 2024 г.
  4. ^ Фергюсон, Джим (9 февраля 1968 г.). «Красные торгуют Джоном Эдвардсом» . Дейтон Дейли Ньюс . п. 12 . Проверено 30 января 2024 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ «Статистика Малой и Зимней лиги Джими Уильямса» . Baseball-Reference.com . Проверено 29 января 2024 г.
  6. ^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; НОВЫЙ МЕНЕДЖЕР ДЛЯ СОЙКОВ» . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 1985 года . Проверено 30 января 2024 г.
  7. ^ «Эра Сито Гастона принесла лучшие дни болельщикам «Блю Джейс»: давний тренер «Торонто» стал менеджером и привел команду к величайшему успеху в истории» . ЦБК . 15 мая 2019 г. . Проверено 30 января 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Джими Уильямс» . Справочник по бейсболу . Проверено 13 февраля 2014 г.
  9. ^ «Президент Картер с любовью вспоминает знаменитый слайд Леща» . MLB.com . 4 октября 2013 года . Проверено 30 января 2024 г.
  10. ^ «Профессиональный бейсболист, житель района Тампа-Бэй Джими Уильямс умер в возрасте 80 лет» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 30 января 2024 г.
  11. ^ «Джими Уильямс нанят менеджером Red Sox» . Ассошиэйтед Пресс .
  12. ^ «Серия дивизиона AL 1998 года – Кливленд Индианс над Бостон Ред Сокс (3–1)» . Baseball-Reference.com .
  13. ^ «Вот 5 воспоминаний, которые Педро Мартинес, возможно, не вспомнит в Куперстауне» . 8 января 2015 г.
  14. ^ «Бывший менеджер «Блю Джейс», «Ред Сокс» и «Астрос» Джими Уильямс умирает в возрасте 80 лет» . АП Новости . 29 января 2024 г. . Проверено 31 января 2024 г.
  15. ^ «ESPN.com: MLB – Red Sox увольняет Уильямса, назначает Керриган менеджером» . ЭСПН . 16 августа 2001 года . Проверено 29 января 2024 г.
  16. ^ Макадам, Шон. «Теперь Харрингтон должен разрешить разлад между Дьюком и Джими» . Кейп-Код Таймс .
  17. ^ «Менеджер «Бостон Ред Сокс» уволен» . Нью-Бедфорд Стандарт-Таймс . 17 августа 2001 года . Проверено 31 января 2024 г.
  18. ^ «БЕЙСБОЛ; Уильямс выходит из игры, когда Ред Сокс отдает мяч Керриган» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 2001 года . Проверено 30 января 2024 г.
  19. ^ «Астрос назначает менеджером Джими Уильямса» . Хьюстонский деловой журнал . 1 ноября 2001 года . Проверено 4 июля 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с СПРАВЕДЛИВОСТЬ, РИЧАРД (24 октября 2008 г.). «Справедливость: экс-босс «Астроса» Джими Уильямс говорит о хорошей игре» . Хрон .
  21. ^ «Астрос топор Уильямса, замените его Гарнером» . ESPN.com . 14 июля 2004 г.
  22. ^ Ортис, Хосе де Хесус (2006). Хьюстон Астрос: Вооружен и опасен . Спортивное издательство. стр. 45–48. ISBN  1-59670-071-8 .
  23. ^ «Профиль Джими Уильямса Филлиса» . Проверено 10 ноября 2008 г.
  24. ^ «Джими Уильямс уходит» . ДелавэрОнлайн . 11 ноября 2008 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
  25. ^ Рэнкин, Дуэйн (20 июня 2015 г.). «Как отец, такие и сыновья: братья Уильямс идут по стопам отца в бейсболе» . Рекламодатель Монтгомери . Проверено 29 января 2024 г.
  26. ^ «Брэйди Уильямс назначен новым менеджером Bulls» . MiLB.com . Проверено 29 января 2024 г.
  27. ^ «Шон Уильямс назначен новым менеджером Fightin Phils» . MiLB.com . Проверено 29 января 2024 г.
  28. ^ Эрик, Треуден (29 января 2024 г.). «Скончался бывший менеджер «Блю Джейс» Джими Уильямс» . Журнал Джейса . Проверено 29 января 2024 г.
[ редактировать ]
Спортивные позиции
Preceded by El Paso Diablos manager
1975
Succeeded by
Preceded by Salt Lake City Gulls manager
1976–1977
1979
Succeeded by
Preceded by
Franchise established
Springfield Redbirds manager
1978
Succeeded by
Preceded by Toronto Blue Jays third base coach
1980–1985
Succeeded by
Preceded by Atlanta Braves third base coach
1991–1996
Succeeded by
Preceded by Philadelphia Phillies bench coach
2007–2008
Succeeded by
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b406b8b712491144f2c0bc14a527ce96__1716663060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/96/b406b8b712491144f2c0bc14a527ce96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jimy Williams - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)