Джим Фрей

Джим Фрей
Джим Фрей
	Фрей в 1980 году
	Менеджер
	Родился: 26 мая 1931 г. ; Кливленд, Огайо , США
	Умер: 12 апреля 2020 г. (88 лет) ; Понте-Ведра-Бич, Флорида , США
	С битой: слева Бросок: слева
Карьерная статистика
Управленческий послужной список	323–287–1
% выигрыша	.530
Команды
	Как менеджер Сити ( 1980–1981 семьи Канзас - Члены королевской ) ; Кабс ( 1984–1986 ) Чикаго ; Как тренер Иволги ( 1970–1979 ) Балтимор ; Метс ( 1982–1983 ) - Йорк Нью ;
Основные моменты карьеры и награды
	Мировой серии Чемпион ( 1970 ). ; Менеджер года в Нидерландах (1984) ;

Джеймс Готфрид Фрей (26 мая 1931 — 12 апреля 2020) — американский профессиональный бейсбольный менеджер , тренер , генеральный менеджер и Малой бейсбольной лиги (MiLB) аутфилдер . В 1980 году Фрей привел команду Канзас-Сити из Высшей бейсбольной лиги (MLB) к их первому чемпионату Американской лиги (AL) за первый год своего пребывания в команде. ^{[ 1 ]} В Мировой серии они проиграли « Филадельфии Филлис» , которая выиграла свой первый Мировой серии чемпионат .

Ранняя карьера

Фрей родился в Кливленде, штат Огайо . Он учился в средней школе Вестерн-Хиллз в Цинциннати, штат Огайо, вместе со своим другом всей жизни Доном Циммером . Левша, аутфилдер, отбивающий и бросающий мяч, Фрей провел большую часть своей карьеры в фермерских системах команд «Бостон/Милуоки Брэйвс» и «Сент-Луис Кардиналс» . Повторяющаяся травма руки помешала ему показать свои лучшие результаты в высшей лиге в 1958 году . ^{[ 2 ]}

После окончания игровой карьеры Фрея в 1963 году он присоединился к «Балтимор Ориолс» в качестве скаута и менеджера MiLB. Фрей был переведен в тренерский штаб MLB Orioles под руководством Эрла Уивера в 1970 году и тренировал трех победителей вымпела AL и одного чемпиона Мировой серии до 1979 года . Джим Палмер назвал его «одним из величайших полевых игроков всех времен». ^{[ 3 ]}

Канзас-Сити Роялс

Через неделю после окончания Мировой серии 1979 года 24 октября Фрей был назначен преемником Уайти Херцога на посту менеджера команды Kansas City Royals. ^{[ 4 ]} Он привел членов королевской семьи к отметке 97–65 и титулу Западного дивизиона Американской лиги в 1980 году; затем, в серии чемпионатов Американской лиги 1980 года , «Роялс» обыграли своего давнего врага в постсезоне, « Нью-Йорк Янкиз» , в трех играх подряд и завоевали титул AL. ^{[ 5 ]} Это послужило своего рода местью за то, что «Янкиз» победили «Королевскую семью Херцога» три сезона подряд (1976–78) в ALCS. Однако члены королевской семьи проиграли Мировую серию «Филадельфии Филлис» в шести играх. Использование Фреем семи питчеров на протяжении всей серии привело к коротким пробегам их стартовых игроков, что означало, что они не могли эффективно подавать, несмотря на то, что в серии они отбили 0,290. ^{[ 5 ]}

Во время неудачного сезона 1981 года , в котором члены королевской семьи завершили первую половину со счетом 20–30, Фрея широко критиковали за то, что он не в полной мере воспользовался преимуществом команды, созданной для скорости, и за неспособность мотивировать своих игроков со стороны вице-президента Канзас-Сити. /генеральный менеджер Джо Берк . Фрей был освобожден от своих обязанностей 31 августа, несмотря на то, что бейсбольный клуб со счетом 10–10 лидировал в турнирной таблице Западной Американской лиги во втором тайме . Его заменой стал Дик Хаузер , который потерял свою управленческую должность в «Янкиз» после прошлогоднего ALCS. Рекорд Фрея менее чем за два сезона на посту тренера Royals составил 127–105. ^{[ 6 ]}

Чикаго Кабс

Затем Фрей вернулся в тренерские ряды в качестве тренера по ударам « Нью-Йорк Метс» с 1982 по 1983 год. ^{[ 7 ]} По прозвищу «Проповедник» Фрей был нанят « Чикаго Кабс» в качестве своего менеджера на сезон 1984 года. ^{[ 8 ]} Райн Сэндберг (приближаясь к своему четвертому сезону в мейджорах) назвал Фрея ключом к формированию его мышления, когда дело дошло до управления бейсболом, и его выбора времени на определенных полях (после того, как Фрей заметил подход Сэндберга во время весенних тренировочных игр того года), в результате чего он выиграл. MVP Национальной лиги (среди других наград) того года на пути к карьере в Зале славы. ^{[ 9 ]} Что касается «Кабс», то они выиграли титул в дивизионе, впервые выступив после окончания сезона после Мировой серии 1945 года . Во время празднования в клубе после победы в дивизионе в Питтсбурге Фрей заявил: «Обезьяна прочь от нас!» ^{[ 2 ]}^{[ 10 ]}

«Кабс» выиграли первые две игры против « Сан-Диего Падрес» в серии чемпионатов Национальной лиги 1984 года на «Ригли Филд» , прежде чем они отправились в Сан-Диего, где им нужно было выиграть только одну из следующих трех игр. ^{[ 11 ]} Затем «Кабс» проиграли в третьей игре, после чего Фрей принял решение не допускать подачи Рика Сатклиффа (который пошел со счетом 16–1 с тех пор, как его приобрели «Кабс» в середине сезона) через четыре дня после победы в первой игре, по-видимому, с ходу. решил незадолго до начала четвертой игры (с идеей сохранить Сатклиффа либо для следующей игры серии, либо для первой игры потенциальной Мировой серии). Вместо этого Фрей пошел со стартером Скоттом Сандерсоном на насыпь, в результате чего он отказался от трех ранов в четырех подачах, но «Кабс» сплотились с двумя ранами в восьмом и сравняли счет. В конце девятого раунда, более близкий Ли Смит отказался от базового удара с одним выходом, а затем отказался от хоумрана с двумя ранами от Стива Гарви, чтобы добиться пятой игры. С Риком Сатклиффом на насыпи (который набрал 16 очков) –1 с момента приобретения «Кабс» в середине сезона), «Кабс» вели 3–0 после окончания пяти подач. В шестом Сатклифф отказался от двух ударов и прогулки, прежде чем две жертвенные мухи дали Падрес два пробега до конца тайма. Сатклифф был отправлен на подачу седьмого иннинга, который обернулся катастрофой, когда Падрес забили четыре рана в иннинге, прежде чем Сатклифф был наконец удален. К концу игры «Падрес» выиграли со счетом 6–3. ^{[ 11 ]} Многие критики обвинили Фрея в неправильном обращении с подачей , хотя «Кабс» 1984 года пользуются уважением среди фанатов «Кабс». ^{[ 12 ]} Историк бейсбола Билл Джеймс в 1997 году назвал Фрея «самым тупым менеджером, которого я когда-либо встречал», а также заявил, что его успех в «Роялс» и «Кабс» произошел потому, что «он был тем, что нужно этим командам в то время, а не парнем, который мог играть в процентные ставки или учить молодых людей играть в бейсбол, но парень, который мог бы поддерживать команду ветеранов в позитивном настроении в течение нескольких месяцев. Все команды разные, все менеджеры разные». ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Сезон 1985 года был особенно тяжелым для команды, в которой вся стартовая ротация из пяти человек одновременно находилась в списке инвалидов . Директор по связям со СМИ «Кабс» Боб Ибах позже рассказал, что, когда Фрею предложили превратить Денниса Экерсли в запасного питчера из-за того, что его скорость упала после четвертого иннинга, он сказал: «Нет (бип) способа, которым он когда-либо сможет быть (мать) запасным питчером» (в 1987 году Экерсли был продан в Окленд и вскоре стал звездным запасным питчером). После финиша со счетом 77–84 в 1985 году дно выпало в 1986 году. Фрей был уволен через два месяца после начала сезона и заменен Джоном Вуковичем . ^{[ 15 ]} В следующем году Фрей появился в качестве цветного комментатора в передачах Cubs на WGN Radio , что, по мнению генерального менеджера Cubs Далласа Грина, было шагом, предпринятым Tribune Company в качестве подготовки к замене Грина. ^{[ 16 ]}

11 ноября 1987 года Tribune наняла Фрея, чтобы заменить его старого босса в Грине на посту директора по бейсбольным операциям. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Фрей нанял своего давнего друга Циммера для управления командой и сразу же дал о себе знать. Через несколько недель после найма Фрей отправил запасного питчера Ли Смита в Бостон для питчеров- подмастерьев Эла Ниппера и Кэлвина Ширальди , последний из которых был наиболее известен тем, что сыграл роль в крахе Мировой серии Red Sox в 1986 году . ^{[ 19 ]} Фрей также обменял популярного Кита Морленда в Сан-Диего на более близкого Гуса Госсейджа , который сыграл большую роль в команде Падрес, которая выбила Кабс четырьмя годами ранее. ^{[ 20 ]} Ни один из ходов не сработал, и «Кабс» остались без доводчика. До ноября 1987 года Фрей сообщил Гордону Голдсберри , директору по развитию игроков и скаутингу (нанятому Грином в 1981 году), что его контракт не будет продлен; Было заявлено, что этот шаг нанес ущерб фермерской системе, поскольку он также уволил несколько разведчиков. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Зимой 1988 года Фрей сделал смелый шаг, обменяв многообещающую звезду Рафаэля Палмейро и молодого питчера Джейми Мойера в «Техас Рейнджерс» на ряд игроков, включая Митча Уильямса . ^{[ 23 ]} Обмен, похоже, окупился для «Кабс» в сезоне 1989 года: Уильямс отыграл 36 игр, «Кабс» выиграли титул в дивизионе, а Мойер и Палмейро боролись в Техасе. Но у Уильямса был еще один незабываемый год для «Кабс», прежде чем его обменяли в «Филадельфию» в 1991 году, а Палмейро и Мойер продолжили продуктивную карьеру. После кампании 1989 года Фрей был назван соруководителем года по версии United Press International (UPI). ^{[ 2 ]}^{[ 24 ]}

После неудачного сезона 1990 года Фрей активно выступал на рынке свободных агентов , приобретя бывшего «Торонто Блю Джей» и 1987 года Американской лиги MVP Джорджа Белла , бывшего «Цинциннати Редс» стартового питчера Дэнни Джексона и бывшего «Хьюстон Астрос» приближенного к Дэйва Смита . ^{[ 25 ]} Джексон и Смит провалились на своих должностях в 1991 году, а Циммер был уволен – очевидно, по приказу генерального директора Tribune Co. Дональда Гренеско в мае 1991 года. Джим Эссиан , бывший подмастерье- ловец и менеджер «Айова Кабс» , заменил Циммера на оставшуюся часть сезона. . Фрей был переведен в организацию после сезона 1991 года, и его заменил бывший «Чикаго Уайт Сокс» генеральный менеджер Ларри Хаймс . ^{[ 26 ]} Он ушел из бейсбола в 1992 году, сославшись на чувство усталости после 43 лет игры.

Выход на пенсию и смерть

Позже Фрей стал вице-председателем организации « Независимые Сомерсет Патриотс» Атлантической лиги профессионального бейсбола , будучи ключевой фигурой в первые годы существования команды. ^{[ 5 ]}^{[ 27 ]} Он умер в Понте-Ведра, штат Флорида , 12 апреля 2020 года в возрасте 88 лет, у него остались 68-летняя жена и четверо детей. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Рипер, Макс (14 апреля 2020 г.). «Бывший менеджер Royals Джим Фрей умирает в возрасте 88 лет» . Обзор королевской семьи . СБ Нация . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шеттлер, Джим (30 марта 2013 г.). «Назначенный снежная птица Джим Фрей добился успеха в бейсболе» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ Палмер, Джим; Дейл, Джим (1996). Палмер и Уивер: Вместе нам было одиннадцать футов девять дюймов . Канзас-Сити: Эндрюс и МакМил . п. 111. ИСБН 0-8362-0781-5 .
^ «Джим Фрей подписывает годовой контракт на управление членами королевской семьи» . Льюистон Дейли Сан . Льюистон, штат Мэн . Ассошиэйтед Пресс . 25 октября 1979 г. с. 38 . Получено 25 апреля 2020 г. - из Архива новостей Google .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гратхофф, Пит (14 апреля 2020 г.). «Бывший менеджер Джим Фрей, который привел команду Royals к первой Мировой серии, умирает в возрасте 88 лет» . Звезда Канзас-Сити . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ Догерти, Керри (1 сентября 1981 г.). «Роялс Файер Фрей, наймите Хаузера для управления клубом» . Вашингтон Пост . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ Кац, Майкл (11 ноября 1981 г.). «Мец назначает Фрея тренером по игре в мяч» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.
^ «Фрей, новый менеджер Cub» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 7 октября 1983 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.
^ «Великий Райн Сэндберг из «Кабс»: влияние Джима Фрея «привело меня в Зал славы» » . NBC Sports Чикаго . 14 апреля 2020 г. . Проверено 22 мая 2024 г.
^ Касл, Джордж (16 апреля 2020 г.). «Превращение «Кабс» в чемпионов — это слишком далеко для менеджера Джима Фрея» . Чикагский музей бейсбола . Проверено 22 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «1984 NLCS – Сан-Диего Падрес над Чикаго Кабс (3-2)» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 мая 2023 г.
^ «Наконец-то! Шесть самых мрачных дней «Кабс» переросли в самые яркие» . ESPN.com . 23 октября 2016 года . Проверено 22 мая 2024 г.
^ Джеймс, Билл (13 апреля 1997 г.). «Что отличает хорошего менеджера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2024 г.
^ «Вульф: Падшие парни, которые управляли Кабс» . ESPN.com . 4 апреля 2014 года . Проверено 22 мая 2024 г.
^ «Джим Фрей уволен с поста тренера Кабс» . ТаймсДейли . Ассошиэйтед Пресс . 13 июня 1986 года . Проверено 22 мая 2023 г. - из Архива новостей Google .
^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Фрей в будке Кабс» . Нью-Йорк Таймс . 21 ноября 1986 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.
^ «Бывший менеджер «Чикаго Кабс» Джим Фрей, проведший последнее... — Архив UPI» . УПИ . Проверено 22 мая 2024 г.
^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Фрей заменяет Грина» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1987 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.
^ Часс, Мюррей (9 декабря 1987 г.). «Паркер Редс уходит в легкую атлетику» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.
^ Митчелл, Фред (13 февраля 1988 г.). «ДЕБЕНКИ ДЕЛАЮТ МОРЛЕНД ЗА СВЕТКИ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 мая 2023 г.
^ «ГОЛДСБЕРРИ УДАЛЕН ДЕБЕНКАМИ» . Чикаго Трибьюн . 31 октября 1988 года . Проверено 22 мая 2024 г.
^ «Стрельба Голдсберри повредила систему фермы, разведку» . nwitimes.com . 8 августа 2000 года . Проверено 22 мая 2024 г.
^ Часс, Мюррей (6 декабря 1988 г.). «БЕЙСБОЛ; Кабс меняют Палмейро на Уильямса из Рейнджерс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.
^ Мерфи, Роберт Дж. (16 ноября 1989 г.). «Фрей из «Кабс», Хемонд из «Иволги» — соруководители года по версии UPI» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ: БЕЙСБОЛ; Кабс подписывают с Дэйвом Смитом двухлетний контракт» . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 1990 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.
^ «ХИМС ЗАМЕНЯЕТ ФРЕЯ В ИЕРАРХИИ ДЕТЕНОЧЕК» . Вашингтон Пост . 15 ноября 1991 г. ISSN 0190-8286 . Проверено 22 мая 2023 г.
^ Фланаган, Джеффри (14 апреля 2020 г.). «Бывший менеджер KCubs Джим Фрей умер в возрасте 88 лет» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ «Джим Фрей, бывший менеджер Кабс, умер в возрасте 88 лет» . 670 Счет . 14 апреля 2020 г. . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Бывший игрок королевской семьи, менеджер «Кабс» Джим Фрей умирает в возрасте 88 лет» . ЭСПН . 14 апреля 2020 г.

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet.
Статистика управленческой карьеры Джима Фрея на Baseball-Reference.com
Джим Фрей в проекте биографии бейсбола SABR
Джим Фрей в Pura Pelota (Профессиональная бейсбольная лига Венесуэлы)
Джим Фрей в базе данных руководителей Baseball America

Спортивные позиции
Preceded by Charley Lau	Baltimore Orioles Hitting Coach 1970–1977	Succeeded by Frank Robinson
Preceded by Charley Lau	Baltimore Orioles Bullpen Coach 1970–1975	Succeeded by Cal Ripken Sr.
Preceded by George Staller	Baltimore Orioles First Base Coach 1976–1979	Succeeded by Frank Robinson
Preceded by Charlie Fox	Chicago Cubs Manager 1984–1986	Succeeded by John Vukovich
Preceded by Dallas Green	Chicago Cubs General Manager 1988–1991	Succeeded by Larry Himes

[SBN_obit-1] Рипер, Макс (14 апреля 2020 г.). «Бывший менеджер Royals Джим Фрей умирает в возрасте 88 лет» . Обзор королевской семьи . СБ Нация . Проверено 25 апреля 2020 г.

[jacksonville-2] Jump up to: ^а ^б ^с Шеттлер, Джим (30 марта 2013 г.). «Назначенный снежная птица Джим Фрей добился успеха в бейсболе» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 25 апреля 2020 г.

[3] Палмер, Джим; Дейл, Джим (1996). Палмер и Уивер: Вместе нам было одиннадцать футов девять дюймов . Канзас-Сити: Эндрюс и МакМил . п. 111. ИСБН 0-8362-0781-5 .

[4] «Джим Фрей подписывает годовой контракт на управление членами королевской семьи» . Льюистон Дейли Сан . Льюистон, штат Мэн . Ассошиэйтед Пресс . 25 октября 1979 г. с. 38 . Получено 25 апреля 2020 г. - из Архива новостей Google .

[kc_star_obit-5] Jump up to: ^а ^б ^с Гратхофф, Пит (14 апреля 2020 г.). «Бывший менеджер Джим Фрей, который привел команду Royals к первой Мировой серии, умирает в возрасте 88 лет» . Звезда Канзас-Сити . Проверено 25 апреля 2020 г.

[6] Догерти, Керри (1 сентября 1981 г.). «Роялс Файер Фрей, наймите Хаузера для управления клубом» . Вашингтон Пост . Проверено 25 апреля 2020 г.

[7] Кац, Майкл (11 ноября 1981 г.). «Мец назначает Фрея тренером по игре в мяч» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.

[8] «Фрей, новый менеджер Cub» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 7 октября 1983 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.

[9] «Великий Райн Сэндберг из «Кабс»: влияние Джима Фрея «привело меня в Зал славы» » . NBC Sports Чикаго . 14 апреля 2020 г. . Проверено 22 мая 2024 г.

[10] Касл, Джордж (16 апреля 2020 г.). «Превращение «Кабс» в чемпионов — это слишком далеко для менеджера Джима Фрея» . Чикагский музей бейсбола . Проверено 22 мая 2024 г.

[:0-11] Jump up to: ^а ^б «1984 NLCS – Сан-Диего Падрес над Чикаго Кабс (3-2)» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 мая 2023 г.

[12] «Наконец-то! Шесть самых мрачных дней «Кабс» переросли в самые яркие» . ESPN.com . 23 октября 2016 года . Проверено 22 мая 2024 г.

[13] Джеймс, Билл (13 апреля 1997 г.). «Что отличает хорошего менеджера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2024 г.

[14] «Вульф: Падшие парни, которые управляли Кабс» . ESPN.com . 4 апреля 2014 года . Проверено 22 мая 2024 г.

[15] «Джим Фрей уволен с поста тренера Кабс» . ТаймсДейли . Ассошиэйтед Пресс . 13 июня 1986 года . Проверено 22 мая 2023 г. - из Архива новостей Google .

[16] «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Фрей в будке Кабс» . Нью-Йорк Таймс . 21 ноября 1986 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.

[17] «Бывший менеджер «Чикаго Кабс» Джим Фрей, проведший последнее... — Архив UPI» . УПИ . Проверено 22 мая 2024 г.

[18] «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Фрей заменяет Грина» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1987 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.

[19] Часс, Мюррей (9 декабря 1987 г.). «Паркер Редс уходит в легкую атлетику» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.

[20] Митчелл, Фред (13 февраля 1988 г.). «ДЕБЕНКИ ДЕЛАЮТ МОРЛЕНД ЗА СВЕТКИ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 мая 2023 г.

[21] «ГОЛДСБЕРРИ УДАЛЕН ДЕБЕНКАМИ» . Чикаго Трибьюн . 31 октября 1988 года . Проверено 22 мая 2024 г.

[22] «Стрельба Голдсберри повредила систему фермы, разведку» . nwitimes.com . 8 августа 2000 года . Проверено 22 мая 2024 г.

[23] Часс, Мюррей (6 декабря 1988 г.). «БЕЙСБОЛ; Кабс меняют Палмейро на Уильямса из Рейнджерс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.

[upi-24] Мерфи, Роберт Дж. (16 ноября 1989 г.). «Фрей из «Кабс», Хемонд из «Иволги» — соруководители года по версии UPI» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 25 апреля 2020 г.

[25] «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ: БЕЙСБОЛ; Кабс подписывают с Дэйвом Смитом двухлетний контракт» . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 1990 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2023 г.

[26] «ХИМС ЗАМЕНЯЕТ ФРЕЯ В ИЕРАРХИИ ДЕТЕНОЧЕК» . Вашингтон Пост . 15 ноября 1991 г. ISSN 0190-8286 . Проверено 22 мая 2023 г.

[mlb_obit-27] Фланаган, Джеффри (14 апреля 2020 г.). «Бывший менеджер KCubs Джим Фрей умер в возрасте 88 лет» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 25 апреля 2020 г.

[score-28] «Джим Фрей, бывший менеджер Кабс, умер в возрасте 88 лет» . 670 Счет . 14 апреля 2020 г. . Проверено 14 апреля 2020 г.

[29] «Бывший игрок королевской семьи, менеджер «Кабс» Джим Фрей умирает в возрасте 88 лет» . ЭСПН . 14 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и «Балтимор Ориолс» Мировой серии 1970 года Чемпионы
5 Brooks Robinson (World Series MVP) 6 Paul Blair 7 Mark Belanger 8 Andy Etchebarren 9 Don Buford 10 Elrod Hendricks 14 Merv Rettenmund 15 Davey Johnson 16 Bobby Grich 19 Dave McNally 20 Frank Robinson 21 Curt Motton 22 Jim Palmer 24 Pete Richert 25 Moe Drabowsky 26 Boog Powell (AL MVP) 29 Dick Hall 30 Chico Salmon 32 Marcelino López 35 Mike Cuellar 36 Tom Phoebus 37 Terry Crowley 39 Eddie Watt 40 Dave Leonhard 44 Jim Hardin
Manager 4 Earl Weaver Coaches 31 George Bamberger 41 Jim Frey 48 George Staller 55 Billy Hunter
Regular season American League Championship Series