Jump to content

Герман Франкс

Герман Франкс
Ловец / Менеджер
Родился: ( 1914-01-04 ) 4 января 1914 г.
Прайс, Юта , США
Умер: 30 марта 2009 г. (30 марта 2009 г.) (95 лет)
Солт-Лейк-Сити, Юта , США
С битой: слева
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
27 апреля 1939 года, за «Сент-Луис Кардиналс».
Последнее выступление в MLB
28 августа 1949 года, за «Нью-Йорк Джайентс».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .199
Хоумраны 3
Бежит с битой в 43
Управленческий послужной список 605–521
% выигрыша .537
Команды
Как игрок

Как менеджер

Как тренер

Основные моменты карьеры и награды

Герман Луи Франкс (4 января 1914 г. - 30 марта 2009 г.) [ 1 ] [ 2 ] был американским кетчером , тренером , менеджером , генеральным менеджером и скаутом Высшей бейсбольной лиги . Он родился в Прайсе, штат Юта , в семье итало-американских иммигрантов. [ 3 ] и учился в Университете Юты .

Игровая карьера

[ редактировать ]

Фрэнкс, нападающий-левша, бросавший правой рукой, имел рост 5 футов 10 дюймов (1,78 м) и вес 187 фунтов (85 кг). Он ворвался в профессиональный бейсбол в составе «Голливудские звезды Лиги Тихоокеанского побережья» в 1932 году. Три года спустя он был приобретен « Сент-Луис Кардиналс» и присоединился к их обширной фермерской системе .

В 1939 году он сыграл в составе «Кардиналов» всего 17 игр и 17 игр с летучими мышами, прежде чем его задрафтовали « Бруклин Доджерс» , где он служил второстепенным кетчером в 1940–41 и начал свое долгое сотрудничество с Лео Дюрошером , тогдашним менеджером «Бруклина». Будучи Доджером, Фрэнкс поймал Текса Карлтона 30 не нападающего апреля 1940 года. [ 4 ]

Фрэнкс пропустил 3 + 1 сезона во время Второй мировой войны, когда он служил в ВМС США на Тихоокеанском театре военных действий и дослужился до звания лейтенанта (младший разряд) . [ 5 ] Он возобновил свою игровую карьеру в 1946 году в команде Triple-A Montreal Royals , затем в 1947 году стал играющим менеджером филиала Dodgers ' Сент-Пол Сэйнтс Triple-A. в Американской ассоциации Однако в августе того же сезона он оставил свой пост. пост, чтобы вернуться в высшую лигу в качестве запасного кэтчера в « Филадельфия Атлетикс» , где он участвовал в 48 играх в сезоне 1947–48 и отбил 0,221.

Тренерская карьера

[ редактировать ]

В 1949 году Фрэнкс получил свое первое тренерское назначение в качестве помощника Дюрошера в « Нью-Йорк Джайентс» и был задействован для участия в одной последней игре MLB 28 августа 1949 года, сыграв 2 -к- 3 против « Цинциннати Редс» в матче 4–2. Триумф Нью-Йорка. [ 6 ]

В качестве тренера «Джайентс» с 1949 по 1955 год он был членом двух Национальной лиги клубов чемпионата ( 1951 , 1954 ) и был тренером третьей базы титульной команды Мировой серии ( 1954 ). Однако за эти семь сезонов он выполнил множество задач для Дюрошера. По словам автора Джошуа Прагера в его книге «Эхо зелени» 2006 года , Фрэнкс сыграл решающую роль в знаменитом хоумране Бобби Томсона , выигравшего вымпел , в плей-офф Национальной лиги 1951 года «Бейсбольный бросок, услышанный во всем мире» . По словам Прагера, Фрэнкс находился в здании клуба «Джайентс» в центре поля на « Поло Граундс» , их домашнем поле, крадя знаки кетчера противника через телескоп и передавая их через кетчера второй линии Сала Иварса (расположенного в КПЗ ) на поле. Тренеры и нападающие «Джайентс». [ 7 ] Когда в 1996 году его спросили, где он был, когда Томсон совершил свой хоумран, Фрэнкс ответил, что в то время он «что-то делал для Дюрошера». [ 7 ]

Какой бы ни была его роль в тот день, Фрэнкс был известен как приверженец бейсбола в стиле Дюрошера, в котором можно выиграть любой ценой, включая запугивание с помощью летающих шипов и подач назад . Аутфилдер «Доджера» Карл Фурилло рассказал автору Роджеру Кану , что Фрэнкс, как известно, сунул голову в бруклинский клуб перед играми, чтобы насмехаться над Фурилло, которого питчеры «Гиганта» планировали бросить ему в голову в предстоящем поединке. [ 8 ] Фурилло, чья ненависть к Дюрошеру была настолько сильной, что он дрался с Дюрошером в кулачном бою в гигантской землянке, заполненной вражескими игроками. [ 8 ] о «Джайентс» говорилось Питера Голенбока В книге «Бомжи: устная история Бруклинских Доджерс» : «Они были грязными игроками в мяч… Они все хотели быть похожими на Дюрошера, копировать Дюрошера. Этот Герман Фрэнкс был еще одним из них. " [ 9 ]

Управляющая карьера

[ редактировать ]
Герман Франкс, менеджер Кабс, 1977 г.

Дюроше покинул «Джайентс» после сезона 1955 года команда переехала в Сан-Франциско , а после 1957 года . С 1956 по 1964 год Фрэнкс некоторое время был скаутом «Джайентс», а затем генеральным менеджером PCL Salt Lake City Bees . Он также провел два дополнительных однолетних срока (в 1958 и 1964 годах) в качестве тренера «Сан-Франциско Джайентс», прежде чем сменил Элвина Дарка на посту менеджера клуба через полчаса после завершения сезона 1964 года 4 октября. [ 10 ]

Несмотря на то, что в состав команды входили будущие члены Зала славы Уилли Мейс , Орландо Сепеда , Уилли МакКови , Хуан Маричал и Гейлорд Перри , каждый из четырех сезонов (1965–68), управляющих «Джайентс», привел к разочаровывающим вторым местам в Национальной лиге. Клуб проиграл « Лос-Анджелес Доджерс» в гонках за вымпел с разницей в две игры в 1965 году и 1 + 1 / 2 игры в 1966 году . Следующие два года он финишировал дальше от Кардиналов. 10 + 1 2 длины в 1967 году и девять назад в 1968 году . После того, как он ушел с поста капитана после завершения сезона 1968 года , его цитировали: «Неужели финиш вторым так плохо?» Его заменил Клайд Кинг . [ 11 ]

Очень успешный бизнесмен вне поля, Фрэнкс провел следующие восемь лет вне поля зрения Высшей лиги, за исключением частичного сезона (август и сентябрь 1970 года) в качестве тренера по подаче под руководством Дюрошера в « Чикаго Кабс» . Фрэнкс вернулся в высшую лигу в качестве первого и единственного выбора Боба Кеннеди , недавно назначенного генеральным менеджером «Кабс» , который заменил Джима Маршалла на посту менеджера 24 ноября 1976 года. [ 12 ] В 1977 году он вернул «Кабс» на уровень 0,500, но в 1978 году команда потеряла позиции и была всего на одну игру выше отметки безубыточности в сентябре 1979 года, когда Фрэнкс подал в отставку (выдав ряд жалоб на некоторых игроков). [ 13 ] Он сменил Кеннеди на посту временного генерального менеджера «Кабс» 22 мая 1981 года. [ 14 ] Однако большую часть его пребывания в должности заняла забастовка игроков 1981 года . Его заменил Даллас Грин чуть менее пяти месяцев спустя, 15 октября, в рамках перехода права собственности от Уильяма Ригли III к Tribune Company . [ 15 ]

Хотя Фрэнкс показал плохой результат как игрок (средний результат 0,199 с тремя хоумранами и 43 ИКР в 188 играх за шесть сезонов), он установил победный рекорд как тренер: 605–521, 0,537.

  1. ^ Гольдштейн, Ричард (1 апреля 2009 г.). «Герман Фрэнкс из бейсбола умер в возрасте 95 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 апреля 2009 г.
  2. ^ «Проходы» . Лос-Анджелес Таймс . 1 апреля 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
  3. некролог , Salt Lake Tribune, 31 марта 2009 г. Архивировано 14 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  4. ^ «Retrosheet Boxscore: Бруклин Доджерс 3, Цинциннати Редс 0» . www.retrosheet.org .
  5. ^ «Бейсбол в военное время — Герман Франкс» . baseballinwartime.com .
  6. ^ Информация на Retrosheet
  7. ^ Перейти обратно: а б Гольдштейн, Ричард (1 апреля 2009 г.). «Герман Фрэнкс из бейсбола умер в возрасте 95 лет» . The New York Times – через NYTimes.com.
  8. ^ Перейти обратно: а б Саккоман, Джон. «Карл Фурилло» . Общества исследований американского бейсбола Биографический проект . Проверено 4 июня 2018 г.
  9. ^ Голенбок, Питер (1984). BUMS: Устная история «Бруклин Доджерс» . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. п. 283 . ISBN  0-399-12846-8 .
  10. ^ «Гиганты уходят в тень в качестве менеджера, назначают Фрэнкса своим преемником» , Associated Press (AP), воскресенье, 4 октября 1964 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  11. ^ Ши, Джон. «Герман Франкс 1914–2009: привел гигантов к четырем вторым местам», San Francisco Chronicle , вторник, 31 марта 2009 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
  12. ^ «Кеннеди и Фрэнкс получают лучшие посты для новичков», United Press International (UPI), среда, 24 ноября 1976 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  13. ^ Салливан, Пол (16 мая 1999 г.). «История не показывает тирад, в районе Ригли Филд нет ничего нового» . chicagotribune.com . Проверено 29 апреля 2021 г.
  14. ^ Минкофф, Рэнди. «Генеральный менеджер New Chicago Cubs Герман Фрэнкс предложил...», United Press International (UPI), суббота, 23 мая 1981 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  15. ^ «Спортсмены: Грин может присоединиться к Кабс», The New York Times , четверг, 15 октября 1981 г. Проверено 9 июня 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Baseball-library.com
  • Официальный бейсбольный реестр (издание 1968 года). Сент-Луис: Спортивные новости.
  • Голенбок, Питер. Бездельники: устная история «Бруклин Доджерс» . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма, 1984.
[ редактировать ]
Предшественник Чикаго Кабс Генеральный менеджер
1981
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef234791fb9de93bb80faa78100919e5__1720093140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/e5/ef234791fb9de93bb80faa78100919e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Herman Franks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)