Гора Ирвин

Гора Ирвин
Гора Ирвин
	Ирвин с «Нью-Йорк Джайентс», ок. 1953 год
	Левый полевой игрок
	Родился: 25 февраля 1919 г. ; Хейлберг, Алабама , США
	Умер: 11 января 2016 г. (96 лет) ; Хьюстон, Техас , США
	Отбит: Верно Бросил: Верно
Профессиональный дебют
	NgL: 1938, за «Ньюарк Иглз».
	MLB: 8 июля 1949 года, за «Нью-Йорк Джайентс».
Последнее выступление в MLB
	30 сентября 1956 года за «Чикаго Кабс».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.305
Хоумраны	140
Бежит с битой в	694
Команды
	Иглз ( 1938–1942 , 1946–1948 Ньюарк ) ; Джайентс ( 1949–1955 ) - Йорк Нью ; Чикаго Кабс ( 1956 ) ;
Основные моменты карьеры и награды
	4 Матча звезд НГЛ (1941, 1946–1948) ; Матч всех звезд MLB ( 1952 ) ; Мировой серии Негр- чемпион ( 1946 ). ; Мировой серии Чемпион ( 1954 ). ; 3- кратный чемпион Негритянской национальной лиги по ватину (1940, 1941, 1946) ; Лидер НЛ RBI (1951) ; Сан-Франциско Джайентс № 20 на пенсии ;
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция	1973
Метод выборов	Комитет негритянских лиг
Верность
Военная карьера
Верность	Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь	Армия США
Лет службы	1942–1945
Классифицировать	Сержант
Единица	1313-й батальон
Битвы/войны	Вторая мировая война

Монфорд Меррилл « Монте » Ирвин (25 февраля 1919 - 11 января 2016) был американским левым и правым полевым игроком в негритянских лигах и Высшей лиге бейсбола (MLB), который играл за « Ньюарк Иглз» (1938–1942, 1946–1948). ), Нью-Йорк Джайентс (1949–1955) и Чикаго Кабс (1956). Он вырос в Нью-Джерси и был выдающимся футболистом в Университете Линкольна . Ирвин покинул Линкольн, чтобы провести несколько сезонов в бейсбольной лиге негров. Его карьера была прервана военной службой с 1943 по 1945 год.

Когда он присоединился к «Нью-Йорк Джайентс», Ирвин стал одним из первых афроамериканских игроков MLB. Он играл в двух Мировых сериях за «Джайентс». Когда будущий член Зала славы Уилли Мэйс присоединился к «Джайентс» в 1951 году, Ирвина попросили стать его наставником. Он был введен в Зал славы бейсбола в 1973 году. После игровой карьеры Ирвин был бейсбольным скаутом и занимал административную должность в офисе комиссара MLB.

На момент смерти Ирвин был старейшим из ныне живущих бывших игроков негритянских лиг, «Нью-Йорк Джайант» и «Чикаго Каб» . До своей смерти он жил в доме престарелых в Хьюстоне .

Ранний период жизни

Ирвин родился 25 февраля 1919 г. ^{[ 1 ]} в Хейлбурге, штат Алабама , восьмой из 13 детей и брат своего товарища по негритянской лиге Кэла Ирвина . В детстве он переехал со своей семьей в Ориндж, штат Нью-Джерси . В средней школе Оринджа он снялся в четырех видах спорта, заработав в общей сложности 16 университетских грамот и установив рекорд штата в метании копья . ^{[ 2 ]} Ирвин играл в бейсбол за «Оранжевые треугольники», местную полупрофессиональную команду, и выразил благодарность тренеру этой команды за то, что он дал ему занятие, которое помогло ему избежать неприятностей. Ему предложили футбольную стипендию в Мичиганском университете , но он был вынужден от нее отказаться, поскольку у него не было достаточно денег для переезда в Анн-Арбор. ^{[ 3 ]}

Ирвин учился в Университете Линкольна и был звездным футболистом. Однако у него возникли разногласия со своим тренером, и он обнаружил, что не может продолжать получать спортивную стипендию и продолжать обучение на стоматологическом факультете. По мере того, как его разочарование росло, Ирвина начали нанимать в бейсбольные команды негритянской лиги. ^{[ 3 ]}

Карьера в негритянской лиге и мексиканской лиге

Ирвин играл за « Ньюарк Иглз» Негритянской национальной лиги в 1938 году. Ларри Доби , первый игрок, преодолевший цветной барьер в Американской лиге , одно время был партнером Ирвина по двойной игре с «Ньюарком». ^{[ 4 ]} После высоких средних показателей (0,422 и 0,396 (1940–41) Ирвин попросил повышения перед сезоном 1942 года). Когда в этом было отказано, он покинул негритянскую лигу и перешел в Мексиканскую лигу , где выиграл тройную корону ; у него был средний показатель 0,397 и 20 хоумранов в 63 играх. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Вторая мировая война

После сезона Мексиканской лиги 1942 года Ирвин был призван на военную службу. Присоединившись к армейским инженерам GS, 1313-му батальону , на следующие три года Ирвин был направлен в Англию, Францию и Бельгию, и он участвовал в битве при Арденнах . Ирвин сказал, что, хотя со многими чернокожими солдатами плохо обращались их белые коллеги, ситуация для черных солдат улучшилась, поскольку многие белые солдаты осознали противоречие в том, что группа угнетенных отправляется в Европу для борьбы за угнетенных людей в других странах. Военная служба Ирвина оставила у него звон в ушах , что повлияло на его координацию. ^{[ 7 ]}

Вернуться в бейсбол

После Второй мировой войны к Ирвину обратился директор Brooklyn Dodgers исполнительный Бранч Рики с просьбой подписать его в высшую лигу, но Ирвин чувствовал, что не готов играть на этом уровне так скоро после ухода со службы. ^{[ 8 ]} Бизнес-менеджер «Ньюарк Иглз» Эффа Мэнли не позволил Рики подписать Ирвина без компенсации. Рики уже приобрел Джеки Робинсона, не заплатив за его права на клубы негритянской лиги. Сказал Ирвин:

... с чисто деловой точки зрения миссис Мэнли считала, что Бранч Рики был обязан выплатить ей компенсацию за мой контракт. Эта должность, вероятно, задержала мой выход в высшую лигу... Миссис Мэнли сказала Рики, что он взял Дона Ньюкомба бесплатно, но она не собиралась позволить ему взять меня без какой-либо компенсации. Более того, если бы он попытался это сделать, она бы подала на него в суд и боролась бы с ним... Рики связался с ней и сказал, что он больше не заинтересован в моем освобождении... Гиганты забрали мой контракт... ^{[ 9 ]}^{: стр.277}

Ирвин получил награду MVP Зимней лиги Пуэрто-Рико 1945–46. Он вернулся в «Ньюарк Иглз» в 1946 году, чтобы привести свою команду к вымпела лиги. Ирвин выиграл свой второй чемпионат по ватину, набрав 0,401, и сыграл важную роль в победе над « Канзас-Сити Монархс» из семи игр в Мировой серии Негритянской лиги , отбив 0,462 с тремя хоумранами. Он пять раз участвовал в Матче всех звезд Негритянской лиги (1941, 1946–1948, включая две игры в 1946 году). Зиму 1948–49 годов он провел на Кубе.

Карьера в MLB

В 1949 году «Нью-Йорк Джайентс» заплатили 5000 долларов за контракт Ирвина. Он был одним из первых чернокожих игроков, подписавших контракт, поскольку Джеки Робинсон преодолел цветовую линию MLB только в 1947 году. Назначенный в Джерси-Сити Международной лиги , Ирвин отбил 0,373. Он дебютировал в составе «Джайентс» 8 июля 1949 года в качестве нападающего . Вернувшись в Джерси-Сити в 1950 году, он был призван после того, как набрал 0,510 при десяти хоумранах в 18 играх. Ирвин забил 0,299 за «Джайентс» в том сезоне, играя на первой базе и в дальней части поля.

В 1951 году Ирвин спровоцировал чудесное возвращение «Джайентс», обойдя «Доджерс» в гонке за вымпел, отбив 0,312 с 24 Хомерсами и лучшими в лиге 121 раном (RBI) на пути к Мировой серии (он пошел 11–24). для .458). В третьей игре плей-офф между «Джайентс» и «Доджерс» Ирвин выскочил в конце девятого иннинга, прежде чем Бобби Томсон ударил « Удар вокруг света» . В том же году Ирвин объединился с Хэнком Томпсоном и Уилли Мэйсом, чтобы сформировать первый полностью черный полевой игрок в мейджорах. Позже он занял третье место в голосовании за MVP Национальной лиги.

В этом сезоне менеджер «Джайентс» Лео Дюрошер попросил Ирвина стать наставником Мэйса, которого вызвали в команду в мае. Позже Мэйс сказал: «В мое время, когда я подрастал, нужно было иметь какое-то руководство. А Монте был мне как брат… Я не мог никуда идти без него, особенно в дороге… Это Было просто приятно находиться рядом с ним. Я не понимал жизни в Нью-Йорке, пока не встретил Монте. Он знал все о том, что происходит, и очень заботился обо мне». ^{[ 10 ]} Позже Ирвин ответил: «Я занимался этим два года, а на третий год он начал мне показывать». ^{[ 10 ]}

Ирвин сломал лодыжку во время весенней тренировочной игры в Денвере в 1952 году, застряв лодыжкой на третьей базе во время скольжения. «Это было ужасное зрелище», - сообщил Мэйс. ^{[ 11 ]} Тем не менее, Ирвин вернулся вовремя, чтобы принять участие в своем единственном Матче всех звезд Высшей бейсбольной лиги в 1952 году. В том сезоне он участвовал всего в 46 играх, забив 0,310 с четырьмя хоумранами и 21 ИКР. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Ирвин набрал 0,329 с 21 хоум-раном и 97 ИКР в 1953 году, заняв 15-е место в голосовании за MVP лиги. В следующем сезоне он набрал 0,262 с 19 хоумранами и 64 ИКР. ^{[ 13 ]} «Джайентс» выиграли вымпел и встретились с « Кливленд Индианс» в Мировой серии 1954 года . Ирвин был на левом поле, когда Мэйс, игравший в центре поля, сделал « Улов » после глубокого удара Вика Верца в первой игре. ^{[ 14 ]} «Гиганты» выиграли серию в четырех играх, при этом Ирвин собрал два удара из девяти с битами. ^{[ 15 ]}

В 1955 году Ирвина отправили в низшую лигу, где он совершил 14 хоумранов в 75 играх за « Миннеаполис Миллерс» . «Чикаго Кабс» подписали его перед сезоном 1956 года. В команде заявили, что он будет соревноваться с Хэнком Зауэром за стартовую позицию на левом поле. ^{[ 16 ]} В том году Ирвин сыграл за «Кабс» 111 игр, набрав 0,271 при 15 хоумранах. ^{[ 13 ]}

Травма спины привела к завершению карьеры Ирвина в 1957 году. Он получил травму во время весенней тренировки того же года и появился только в четырех играх низшей лиги за « Лос-Анджелес Энджелс» из Лиги Тихоокеанского побережья . ^{[ 17 ]} За свою карьеру в высшей лиге Ирвин отбил 0,293, с 99 хоум-ранами, 443 ИКР, 366 забитыми ранами , 731 попаданием , 97 дублями , 31 тройкой и 28 украденными базами , с 351 прогулкой 0,383 с процентом попаданий на базу и 0,475 Всего 1187 баз при среднем показателе пробок в 764 сыгранных играх. В обороне Ирвин зафиксировал процент попадания на поле 0,981 . ^{[ 13 ]}

Дальнейшая жизнь

Монте появился в эпизоде сериала « Говорить правду» от 22 мая 1961 года, в котором он изображал чемпиона по дзюдо. ^{[ 18 ]}

После выхода на пенсию Ирвин работал представителем пивной компании Rheingold. ^{[ 19 ]} а затем в качестве скаута New York Mets с 1967 по 1968 год. В 1968 году он был назначен специалистом по связям с общественностью MLB в Боуи офисе комиссара под руководством Куна . Это назначение сделало его первым чернокожим руководителем в профессиональном бейсболе. ^{[ 20 ]} В 1972 году он был избран в Зал славы мексиканского профессионального бейсбола . ^{[ 21 ]} В следующем году он был занесен в Зал бейсбольной славы, в первую очередь за его игру в негритянских лигах.

В 1974 году Кун присутствовал в Цинциннати, когда Хэнк Аарон побил рекорд Бэйба Рута - 714 хоумранов за карьеру. Когда команда вернулась в Атланту, Кун отправил вместо себя Ирвина, поэтому Кун не присутствовал на 715-м хоумране Аарона. Даже в 1980 году Аарон был настолько зол на Куна, что не присутствовал на мероприятии, на котором Кун должен был вручить ему награду. ^{[ 22 ]}

Ирвин ушел со своей должности в офисе комиссара, когда Кун объявил о своей отставке в 1984 году. ^{[ 23 ]} Он ушел на пенсию в Хомосасса, штат Флорида, но принял роль в MLB, включающую специальные проекты и выступления. ^{[ 24 ]}

16 мая 2006 года Ориндж-парк в городе Ориндж, штат Нью-Джерси, был переименован в Парк Монте-Ирвин в его честь. ^{[ 25 ]}

26 июня 2010 года «Сан-Франциско Джайентс» официально сняли с производства его форму под номером 20. к нему присоединились другие члены Зала славы Уилли Мэйс , Уилли МакКови , Хуан Маричал , Гейлорд Перри и Орландо Сепеда На церемонии перед игрой . ^{[ 26 ]} Позже он присоединился к тому же Залу славы гигантов, выкинув церемониальную первую подачу первой игры Мировой серии 2010 года . ^{[ 27 ]} В 2015 году руководители Giants подарили ему кольцо Мировой серии 2014 года , а позже он присоединился к Giants во время посещения Белого дома. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В 2013 году награда Боба Феллера за доблесть была отмечена Ирвином как одним из 37 членов Зала бейсбольной славы за его службу в армии США во время Второй мировой войны. ^{[ 30 ]}

11 января 2016 года Ирвин умер естественной смертью в Хьюстоне в возрасте 96 лет. ^{[ 31 ]} На момент своей смерти Ирвин был самым старым из ныне живущих афроамериканцев, игравших в высшей лиге, а также самым старым из ныне живущих членов команды, выигравшей Мировую серию. До своей смерти он жил в доме престарелых в Хьюстоне. ^{[ 32 ]} Он также входил в состав Комитета ветеранов Зала славы. В память о сезоне 2016 года «Джайентс» носили нашивку в его память: черный круг с оранжевым контуром и надписью «Монте» поверх его номера 20, который нужно было носить на левом рукаве. ^{[ 33 ]}

19 октября 2016 года бронзовая статуя Ирвина в натуральную величину была освящена в парке Монте-Ирвин в Ориндже, штат Нью-Джерси . ^{[ 34 ]}

В 2021 году Ирвин был введен в Зал славы Нью-Джерси .

Карьерная статистика

Негритянские лиги

Первая официальная статистика негритянских лиг была собрана в рамках статистического исследования, спонсируемого Национальным залом бейсбольной славы и контролируемого Ларри Лестером и Диком Кларком. игры. ^{[ 35 ]} Первыми результатами этого исследования стали статистические данные членов Зала славы негритянской лиги, избранных до 2006 года, которые были опубликованы в журнале « Оттенки славы» Лоуренса Д. Хогана. Эта статистика включает официальную статистику негритянской лиги Монте-Ирвина:

Год	Команда	Г	АБ	Р	ЧАС	2Б	3Б	HR	РБИ	СБ	ББ	НЕТ	СЛГ
1938	Ньюарк	2	4	0	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000
1939	Ньюарк	21	76	11	22	2	1	2	11	0	7	.289	.421
1940	Ньюарк	35	131	26	46	9	4	3	36	2	12	.351	.550
1941	Ньюарк	34	126	28	50	11	1	5	36	7	10	.397	.619
1942	Ньюарк	4	18	7	11	3	1	1	11	0	0	.611	1.056
1945	Ньюарк	1	5	0	1	0	0	0	1	0	0	.200	.200
1946	Ньюарк – c	40	149	34	57	8	2	6	36	3	16	.383	.584
1947	Ньюарк	13	48	13	16	1	0	4	10	1	8	.333	.604
1948	Ньюарк	9	30	6	7	0	0	2	5	2	4	.233	.433
Общий	9 сезонов	159	587	125	210	34	9	23	146	15	57	.358	.564
c = вымпел и чемпионат Мировой серии Негритянской лиги .

Источник: ^{[ 36 ]}

Мексиканская лига

Год	Команда	Г	АБ	Р	ЧАС	2Б	3Б	HR	РБИ	СБ	ББ	НЕТ	СЛГ
1942	Веракрус	63	237	74	94	17	6	20 *	79	11	50	.397 *	.772
* – лига лидера.

Источник: ^{[ 37 ]}

См. также

Примечания

^ Шудель, Мэтт (12 января 2016 г.). «Монте Ирвин, звезда Зала бейсбольной славы, начавший карьеру в негритянских лигах, умер в возрасте 96 лет» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 13 января 2016 г.
^ Изенберг, Джерри . «С 95-летием, Монте Ирвин» , The Star-Ledger , 25 февраля 2014 г., обновление от 17 января 2019 г. По состоянию на 24 января 2022 г. «Сейчас он живет в Хьюстоне, но есть часть его, которая никогда не покидала Нью-Джерси, где, будучи подростком-суперзвездой в средней школе Оринджа, он выиграл 16 университетских грамот за четыре года».
^ Перейти обратно: ^а ^б Доринсон, Джозеф; Вармунд, Йорам (1998). Джеки Робинсон: Гонка, спорт и американская мечта . Я Шарп . п. 33 . ISBN 0765633388 . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Койн, Кевин (27 апреля 2008 г.). «Богатое наследие черного бейсбола» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Беркетт, Саманта (12 января 2016 г.). «Вспоминая Монте Ирвина» . Зал славы бейсбола . Проверено 9 октября 2016 г.
^ Джастис, Ричард; Хафт, Крис (12 января 2016 г.). Член Зала славы, первопроходец Ирвин умер в возрасте 96 лет. Архивировано 28 апреля 2016 г. в Wayback Machine . MLB.com. Проверено 13 января 2016 г.
^ «Монте Ирвин» . www.baseballinwartime.com . 13 мая 2007 года . Проверено 9 октября 2016 г.
^ Монте Ирвин . Бейсбол в военное время . Проверено 13 января 2016 г.
^ Саймонс, Уильям М. (2 октября 2015 г.). Элвин Л. Холл (ред.). Симпозиум Куперстауна по бейсболу и американской культуре, 2000 г. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0786411207 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хафт, Крис (13 апреля 2012 г.). «Ирвин сыграл большую роль в восхождении Мэйса» . MLB.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ Мэйс, Вилли (1988). Скажи привет: автобиография Уилли Мэйса . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 100 . ISBN 0671632922 .
^ Лейси, Сэм (8 апреля 1952 г.). «Бомжи, как ни крути, сожалеют о травме Монте Ирвина» . Балтиморский афроамериканец . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Статистика и история Монте-Ирвина» . Baseball-Reference.com . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Нью-Йорк Джайентс 5, Кливленд Индианс 2» . Ретролист . 29 сентября 1954 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ «Мировая серия 1954 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ «Монте Ирвин подписывает контракт с Кабс» . Балтиморский афроамериканец . 3 января 1956 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Больная спина навсегда выводит Ирвина из строя» . Милуоки Сентинел . 12 мая 1957 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Говорить правду, 22 мая 1961 года» . Чтобы сказать правду . 22 мая 1961 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 5 октября 2020 г.
↑ Чтобы сказать правду , CBS, эпизод от 22 мая 1961 года.
^ «Монте Ирвин присоединяется к команде в Нью-Йорке» . Питтсбург Пост-Газетт . 22 августа 1968 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Карты получили Куоццо, Стасюк уволен» . Сарасота Геральд-Трибюн . 27 апреля 1972 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Разгневанный Аарон пренебрегает Куном на церемонии награждения» . Лейкленд Леджер . 29 января 1980 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Ирвин уходит в отставку вместе с Куном» . Сарасота Геральд-Трибюн . 18 января 1984 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Бок, Хэл (1 марта 1984 г.). «Монте Ирвин классный парень» . Льюистонский журнал . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Монте Ирвин | В честь» . www.state.nj.us . Проверено 14 августа 2017 г.
^ «Гиганты отказываются от формы № 20, которую носит Монте Ирвин» . Сан-Франциско Джайентс . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 31 мая 2010 г.
^ «Великие гиганты, без Мэйса, примите участие в предигре» . Высшая лига бейсбола .
^ Ши, Джон (13 мая 2015 г.). «Монте Ирвин, 96 лет, получает кольцо Giants от Ларри Баера и Бобби Эванса» . Хроники Сан-Франциско .
^ Бэггарли, Эндрю (4 июня 2015 г.). «Гиганты посещают Белый дом на праздновании Мировой серии» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .
^ «Игроки HOF времен Второй мировой войны – награда за доблесть» . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
^ «Человек Зала славы Монте Ирвин умирает в возрасте 96 лет» . США сегодня . 12 января 2016 г.
^ Бэррон, Дэвид (28 мая 2014 г.). «Член Зала славы Ирвин сожалеет об уменьшении числа афроамериканцев в бейсболе» . Хьюстонские хроники . Проверено 29 ноября 2014 г.
^ @SFGiants (29 марта 2016 г.). «#SFGiants будут носить нашивки на рукавах в честь членов Зала славы бейсбола Монте Ирвина и Джима Дэвенпорта» ( твит ) – через Twitter .
^ «Округ Эссекс посвящает статую Монте Ирвина в Орандж-парке (Монте Ирвин)» . ТАПинто . Проверено 14 августа 2017 г.
^ Хоган, с. 381.
^ Хоган, стр. 390–391.
^ Трето Сиснерос, с. 27, 31, 293.

Ссылки

Кларк, Дик; Лестер, Ларри (1994), Книга негритянских лиг , Кливленд, Огайо: Общество исследований американского бейсбола.
Хоган, Лоуренс Д. (2006), Оттенки славы: негритянские лиги и история афроамериканского бейсбола , Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic, ISBN 0-7922-5306-Х
Холуэй, Джон Б. (2001), Полная книга негритянских лиг бейсбола: другая половина истории бейсбола , Ферн-Парк, Флорида: Издательство Hastings House, ISBN 0-8038-2007-0
Райли, Джеймс А. (1994), Биографическая энциклопедия негритянских бейсбольных лиг , Нью-Йорк: Кэрролл и Граф, ISBN 0-7867-0959-6
Трето Сиснерос, Педро (2002), Мексиканская лига: комплексная статистика игроков, 1937–2001 , Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, ISBN 0-7864-1378-6

Дальнейшее чтение

Статьи

Юнайтед Пресс. «Травма Ирвина омрачает большие надежды; звезда сломала лодыжку и может выбыть из игры до конца сезона» . Питтсбург Пресс . 3 апреля 1952 года.
Фрейли, Оскар. «Травма лодыжки, у Монте Ирвина масса неприятностей, но он все еще надеется на отбивание короны» . Мадейра Дейли Ньюс-Трибюн . 14 августа 1953 года.
«Этот мальчик так полон игр»; Два близких друга Уилли Мэйса рассказывают о резвом характере нового легендарного Гиганта». Жизнь . 13 сентября 1954 г., стр. 133–134, 137–138 , 141 .
Тримбл, Джо. Ирвину предстоит долгий путь в Зал славы» . Daily News . 8 февраля 1973 года.
Ричман, Милтон (UPI). «Монте не смог обмануть свою жену» . Солнце пустыни . 8 февраля 1973 года.

Книги

Ирвин, Монте; Райли, Джеймс А. (1996). Монте Ирвин: Хорошие парни финишируют первыми . ISBN 9780786702541
Ирвин, Монте; Пепе, Фил (2007). Немногие и избранные: определение величия негритянской лиги . Чикаго, Иллинойс: Книги Триумфа. ISBN 9781572438552 .
Антон, Тодд; Ноулин, Билл, изд. (2008). Когда бейсбол пошел на войну . Чикаго, Иллинойс: Книги Триумфа. стр. 117-180 . ISBN 9781600781261 .

Внешние ссылки

Монте Ирвин в Зале бейсбольной славы
Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , или Baseball Reference , или Fangraphs , или Baseball Reference (Minors) и Seamheads.
cmgww.com – Официальный сайт

[auto-1] Шудель, Мэтт (12 января 2016 г.). «Монте Ирвин, звезда Зала бейсбольной славы, начавший карьеру в негритянских лигах, умер в возрасте 96 лет» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 13 января 2016 г.

[2] Изенберг, Джерри . «С 95-летием, Монте Ирвин» , The Star-Ledger , 25 февраля 2014 г., обновление от 17 января 2019 г. По состоянию на 24 января 2022 г. «Сейчас он живет в Хьюстоне, но есть часть его, которая никогда не покидала Нью-Джерси, где, будучи подростком-суперзвездой в средней школе Оринджа, он выиграл 16 университетских грамот за четыре года».

[Jackie-3] Перейти обратно: ^а ^б Доринсон, Джозеф; Вармунд, Йорам (1998). Джеки Робинсон: Гонка, спорт и американская мечта . Я Шарп . п. 33 . ISBN 0765633388 . Проверено 28 ноября 2014 г.

[NYT-4] Койн, Кевин (27 апреля 2008 г.). «Богатое наследие черного бейсбола» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2014 г.

[Burkett-5] Беркетт, Саманта (12 января 2016 г.). «Вспоминая Монте Ирвина» . Зал славы бейсбола . Проверено 9 октября 2016 г.

[6] Джастис, Ричард; Хафт, Крис (12 января 2016 г.). Член Зала славы, первопроходец Ирвин умер в возрасте 96 лет. Архивировано 28 апреля 2016 г. в Wayback Machine . MLB.com. Проверено 13 января 2016 г.

[Wartime-7] «Монте Ирвин» . www.baseballinwartime.com . 13 мая 2007 года . Проверено 9 октября 2016 г.

[8] Монте Ирвин . Бейсбол в военное время . Проверено 13 января 2016 г.

[Cooperstown_Simons-9] Саймонс, Уильям М. (2 октября 2015 г.). Элвин Л. Холл (ред.). Симпозиум Куперстауна по бейсболу и американской культуре, 2000 г. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0786411207 .

[Haft-10] Перейти обратно: ^а ^б Хафт, Крис (13 апреля 2012 г.). «Ирвин сыграл большую роль в восхождении Мэйса» . MLB.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[11] Мэйс, Вилли (1988). Скажи привет: автобиография Уилли Мэйса . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 100 . ISBN 0671632922 .

[Leg-12] Лейси, Сэм (8 апреля 1952 г.). «Бомжи, как ни крути, сожалеют о травме Монте Ирвина» . Балтиморский афроамериканец . Проверено 28 ноября 2014 г.

[BR-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Статистика и история Монте-Ирвина» . Baseball-Reference.com . Проверено 28 ноября 2014 г.

[14] «Нью-Йорк Джайентс 5, Кливленд Индианс 2» . Ретролист . 29 сентября 1954 года . Проверено 15 апреля 2020 г.

[WS54-15] «Мировая серия 1954 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 28 декабря 2014 г.

[BAA-16] «Монте Ирвин подписывает контракт с Кабс» . Балтиморский афроамериканец . 3 января 1956 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[Sentinel-17] «Больная спина навсегда выводит Ирвина из строя» . Милуоки Сентинел . 12 мая 1957 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[18] «Говорить правду, 22 мая 1961 года» . Чтобы сказать правду . 22 мая 1961 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 5 октября 2020 г.

[19] Чтобы сказать правду , CBS, эпизод от 22 мая 1961 года.

[PPG-20] «Монте Ирвин присоединяется к команде в Нью-Йорке» . Питтсбург Пост-Газетт . 22 августа 1968 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[Cards-21] «Карты получили Куоццо, Стасюк уволен» . Сарасота Геральд-Трибюн . 27 апреля 1972 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[Ledger-22] «Разгневанный Аарон пренебрегает Куном на церемонии награждения» . Лейкленд Леджер . 29 января 1980 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[SHT-23] «Ирвин уходит в отставку вместе с Куном» . Сарасота Геральд-Трибюн . 18 января 1984 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[Class-24] Бок, Хэл (1 марта 1984 г.). «Монте Ирвин классный парень» . Льюистонский журнал . Проверено 28 ноября 2014 г.

[25] «Монте Ирвин | В честь» . www.state.nj.us . Проверено 14 августа 2017 г.

[26] «Гиганты отказываются от формы № 20, которую носит Монте Ирвин» . Сан-Франциско Джайентс . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 31 мая 2010 г.

[27] «Великие гиганты, без Мэйса, примите участие в предигре» . Высшая лига бейсбола .

[28] Ши, Джон (13 мая 2015 г.). «Монте Ирвин, 96 лет, получает кольцо Giants от Ларри Баера и Бобби Эванса» . Хроники Сан-Франциско .

[29] Бэггарли, Эндрю (4 июня 2015 г.). «Гиганты посещают Белый дом на праздновании Мировой серии» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .

[30] «Игроки HOF времен Второй мировой войны – награда за доблесть» . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.

[31] «Человек Зала славы Монте Ирвин умирает в возрасте 96 лет» . США сегодня . 12 января 2016 г.

[Chron-32] Бэррон, Дэвид (28 мая 2014 г.). «Член Зала славы Ирвин сожалеет об уменьшении числа афроамериканцев в бейсболе» . Хьюстонские хроники . Проверено 29 ноября 2014 г.

[33] @SFGiants (29 марта 2016 г.). «#SFGiants будут носить нашивки на рукавах в честь членов Зала славы бейсбола Монте Ирвина и Джима Дэвенпорта» ( твит ) – через Twitter .

[34] «Округ Эссекс посвящает статую Монте Ирвина в Орандж-парке (Монте Ирвин)» . ТАПинто . Проверено 14 августа 2017 г.

[35] Хоган, с. 381.

[36] Хоган, стр. 390–391.

[37] Трето Сиснерос, с. 27, 31, 293.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и «Нью-Йорк Джайентс» Мировой серии 1954 года Чемпионы
8 Ray Katt 9 Wes Westrum 10 Davey Williams 12 Joey Amalfitano 14 Bobby Hofman 15 Billy Gardner 16 Hank Thompson 18 Foster Castleman 19 Alvin Dark 20 Monte Irvin 21 Jim Hearn 22 Don Mueller 24 Willie Mays (NL MVP) 25 Whitey Lockman 26 Dusty Rhodes 27 Bill Taylor 28 Rubén Gómez 31 Paul Giel 33 Al Worthington 35 Sal Maglie 37 Don Liddle 38 Alex Konikowski 40 Windy McCall 41 Al Corwin 42 Marv Grissom 43 Johnny Antonelli 49 Hoyt Wilhelm
Manager 2 Leo Durocher Coaches 1 Frank Shellenback 3 Herman Franks 6 Freddie Fitzsimmons 46 Larry Jansen
Regular season

v т и Класс Зала бейсбольной славы 1973 года.
BBWAA Vote	Roberto Clemente (92.7%) Warren Spahn (82.9%)
Veterans Committee	Billy Evans George Kelly Mickey Welch
Negro League Committee	Monte Irvin
J. G. Taylor Spink Award	Dan Daniel Fred Lieb J. Roy Stockton

v т и Члены Национального зала славы бейсбола
Pitchers	Alexander Bender Blyleven M. Brown R. Brown Bunning Carlton Chesbro Clarkson Cooper Coveleski Day Dean Dihigo Drysdale Eckersley Faber Feller Fingers Ford B. Foster Galvin B. Gibson Glavine Gomez Gossage Grimes Grove Haines Halladay Hoffman Hoyt Hubbell Hunter Jenkins R. Johnson W. Johnson Joss Kaat Keefe Koufax Lemon Lyons Maddux Marichal Marquard P. Martínez Mathewson McGinnity Méndez Morris Mussina Newhouser Nichols Niekro Paige Palmer Pennock Perry Plank Radbourn Rivera Rixey Roberts Rogan Ruffing Rusie Ryan Seaver H. Smith L. Smith Smoltz Spahn Sutter Sutton Vance Waddell Walsh Welch Wilhelm J. Williams Willis Wynn Young
Catchers	Bench Berra Bresnahan Campanella Carter Cochrane Dickey Ewing Ferrell Fisk J. Gibson Hartnett Lombardi Mackey Mauer Piazza Rodríguez Santop Schalk T. Simmons
First basemen	Anson Bagwell Beckley Bottomley Brouthers Cepeda Chance Connor Foxx Gehrig Greenberg Helton Hodges G. Kelly Killebrew Leonard McCovey McGriff Mize Murray Pérez Sisler Suttles Taylor Terry Thomas Thome
Second basemen	Alomar Biggio Carew E. Collins Doerr Evers Fox Frisch Gehringer Gordon Herman Hornsby Lajoie Lazzeri Mazeroski McPhee Morgan J. Robinson Sandberg Schoendienst
Third basemen	Baker Beltré Boggs Brett J. Collins Dandridge J. Johnson Jones Kell Lindstrom Mathews Molitor B. Robinson Rolen Santo Schmidt Traynor D. White J. Wilson
Shortstops	Aparicio Appling Bancroft Banks Boudreau Cronin Davis T. Jackson Jennings Jeter Larkin Lloyd Maranville Reese Ripken Jr. Rizzuto Sewell O. Smith Tinker Trammell Vaughan Wagner Wallace Ward Wells Yount
Left fielders	Brock Burkett Clarke Delahanty Goslin Hafey Henderson Irvin Kelley Kiner Manush Medwick Miñoso Musial O'Rourke Raines J. Rice A. Simmons Stargell Wheat B. Williams T. Williams Yastrzemski
Center fielders	Ashburn Averill Bell W. Brown Carey Charleston Cobb Combs DiMaggio Doby Duffy Griffey Jr. Hamilton Hill Mantle Mays Puckett Roush Snider Speaker Stearnes Torriente L. Waner H. Wilson
Right fielders	Aaron Clemente Crawford Cuyler Dawson Flick Guerrero Gwynn Heilmann Hooper R. Jackson Kaline Keeler K. Kelly Klein T. McCarthy Oliva Ott S. Rice F. Robinson Ruth Slaughter Thompson Walker P. Waner Winfield Youngs
Designated hitters	Baines E. Martínez Ortiz
Managers	Alston Anderson Cox Durocher R. Foster Hanlon Harris Herzog Huggins La Russa Lasorda Leyland López Mack J. McCarthy McGraw McKechnie W. Robinson Selee Southworth Stengel Torre Weaver D. Williams
Executives and pioneers	Barrow Bulkeley Cartwright Chadwick Chandler Comiskey Cummings Dreyfuss Fowler Frick Giles Gillick Grant Griffith Harridge Hulbert B. Johnson Kuhn Landis La. MacPhail Le. MacPhail Manley Miller O'Malley O'Neil Pompez Posey Rickey Ruppert Schuerholz Selig Spalding Veeck Weiss S. White Wilkinson G. Wright H. Wright Yawkey
Umpires	Barlick Chylak Conlan Connolly Evans Harvey Hubbard Klem McGowan O'Day

v т и Сан-Франциско Джайентс Зал славы
Inducted as a Giant	Orlando Cepeda Roger Connor George Davis Buck Ewing Carl Hubbell Monte Irvin Travis Jackson Tim Keefe George Kelly Freddie Lindstrom Juan Marichal Rube Marquard Christy Mathewson Willie Mays Willie McCovey Joe McGinnity John McGraw Jim O'Rourke Mel Ott Gaylord Perry Bill Terry Mickey Welch Hoyt Wilhelm Ross Youngs
Inductees who played for the Giants	Dave Bancroft Jake Beckley Roger Bresnahan Dan Brouthers Jesse Burkett Steve Carlton Gary Carter Leo Durocher Frankie Frisch Rich Gossage Burleigh Grimes Gabby Hartnett Rogers Hornsby Waite Hoyt Randy Johnson Willie Keeler King Kelly Tony Lazzeri Ernie Lombardi Joe Medwick Johnny Mize Joe Morgan Hank O'Day Edd Roush Amos Rusie Ray Schalk Red Schoendienst Duke Snider Warren Spahn John Montgomery Ward Hack Wilson
Giants managers	Buck Ewing Rogers Hornsby John McGraw Hank O'Day Mel Ott Bill Terry John Montgomery Ward
Other	Cap Anson Hughie Jennings Bill McKechnie Frank Robinson Casey Stengel
Frick Award	Ernie Harwell Russ Hodges Tim McCarver Jon Miller Lindsey Nelson Lon Simmons

v т и Члены бейсбола Зала славы мексиканского профессионального
Pitchers	Cecilio Acosta Alejo Ahumada Rodolfo Alvarado Ramón Arano Tomás Arroyo Andrés Ayón Salomé Barojas Fernando Barradas Ramón Bragaña George Brunet Enrique Castillo Salvador Colorado Ramiro Cuevas Antonio Delfín César Díaz Martín Dihigo Herminio Domínguez Lino Donoso Manuel Echeverría Ernesto Escárrega Mercedes Esquer Jesse Flores Rafael Garcia Arturo González Teodoro Higuera Lucas Juárez Maximino León Aurelio López Guillermo López Guillermo Luna Alfredo Mariscal Isidro Márquez Porfirio Martínez Francisco Maytorena Julio Molina Sid Monge Felipe Montúfar Ángel Moreno Jesús Moreno Jaime Orozco Alfredo Ortiz José Peña Horacio Piña Antonio Pollorena Alfonso Ramírez Francisco Ramírez Daniel Ríos Jesús Ríos Armando Reynoso Alberto Romo Chávez Enrique Romo Vicente Romo Basilio Rosell Miguel Solís Miguel Sotelo Juan Suby Fernando Valenzuela Jesús Valenzuela Marcos Valdez
Catchers	Roy Campanella Jaime Corella Francisco Estrada Miguel Gaspar Josh Gibson Gregorio Luque Noé Muñoz Sergio Robles Rodolfo Sandoval Carlos Soto
First basemen	William Berzunza Ronnie Camacho Ángel Castro Héctor Espino Carlos Galina Cornelio García René González Ramón Montes de Oca Jack Pierce
Second basemen	Beto Ávila José Bache Antonio Briones Moisés Camacho Arnoldo Castro Chile Gómez Vinicio García Gabriel Lugo Roberto Méndez Juan Navarrete Jorge Orta Juan Francisco Rodríguez Barney Serrell Roberto Vizcarra
Third basemen	Enrique Aguilar Nelson Barrera Vinicio Castilla Benjamín Cerda Manuel Chávez José Guerrero Luis Montes de Oca Alejandro Ortiz Alfredo Ríos Aurelio Rodríguez Leo Rodríguez Celerino Sánchez Jesús Sommers Benjamín Valenzuela Fermín Vázquez
Shortstops	Guillermo Álvarez Rubén Amaro Sr. Juan Gabriel Castro Ray Dandridge Jorge Fitch Houston Jiménez Mario Mendoza Juan José Pacho Apolinar Pulido Javier Robles Chico Rodríguez José Luis Sandoval
Left fielders	Derek Bryant Monte Irvin Andrés Mora Gerardo Sánchez Alonso Téllez
Center fielders	Melo Almada Mario Ariosa Agustín Bejerano Jesús Díaz Daniel Fernández Miguel Fernández Marcelo Juárez Felipe Montemayor Ramón Montoya Leo Najo Elpidio Osuna Miguel Ramírez Pedro Ramírez Oscar Rodríguez Ricardo Sáenz Claudio Solano Bill Wright
Right fielders	Santos Amaro Matías Carrillo Jimmie Collins Orestes Miñoso Roberto Ortiz Al Pinkston Miguel Suárez Epitacio Torres Ray Torres
Designated hitter	Eduardo Jiménez
Managers	Ernesto Carmona Guillermo Garibay Tomás Herrera Adolfo Luque Manuel Oliveros Cananea Reyes Lázaro Salazar Agustín Verde
Journalists	Alfonso Araujo Jorge Blanco Fernando Manuel Campos Abel Francisco Cano Jorge de la Serna Agustín de Valdez Oscar Esquivel Humberto Galaz Manuel González Caballero José Isabel Jiménez Enrique Kerlegand Raúl Mendoza Mancilla Jorge Menéndez Torre Tommy Morales Eduardo Orvañanos Rafael Reyes Nájera Pedro Septién Domingo Setién Eduardo Valdez Vizcarra
Executives	Alejandro Aguilar Reyes Jorge Alarcón Anuar Canavati Eugenio Garza Sada Alfredo Harp Helú Mario Hernández Maytorena Álvaro Lebrija Arturo León Lerma Juan Ley Fong Juan Manuel Ley Horacio López Díaz José Maiz García Chara Mansur Roberto Mansur Teodoro Mariscal Homobono Márquez Jorge Pasquel Lázaro Penagos Alejo Peralta Jaime Pérez Avellá Antonio Ramírez Muro Alfonso Robinson Bours Arnulfo Rodríguez Cuauhtémoc Rodríguez Pedro Treto Cisneros Arcadio Valenzuela
Umpires	Francisco Alcaraz Gabriel Atristain Salvador Castro Carlos Alberto González Efraín Ibarra Juan Lima Amado Maestri Jesús Monter Armando Rodríguez Ismael Ruiz Victor Saiz