✖


Jump to content

Джек Чесбро

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Джек Чесбро
Чесбро с горцами
Кувшин
Родился: ( 1874-06-05 ) 5 июня 1874 г.
Норт-Адамс, Массачусетс , США
Умер: 6 ноября 1931 г. ( 1931-11-06 ) (57 лет)
Конвей, Массачусетс , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
12 июля 1899 года за «Питтсбург Пайрэтс».
Последнее выступление в MLB
2 октября 1909 года за Бостон Ред Сокс.
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений 198–132
Средний заработанный пробег 2.68
Вычеркивания 1,265
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 1946
Метод выборов Комитет старожилов

Джон Дуайт Чесбро (5 июня 1874 — 6 ноября 1931) — американский профессиональный бейсбольный питчер . По прозвищу « Счастливый Джек », Чесбро играл за « Питтсбург Пайрэтс» (1899–1902), « Нью-Йорк Хайлендерс» (1903–1909) и « Бостон Ред Сокс» (1909) из Высшей бейсбольной лиги (MLB). Чесбро закончил свою карьеру с рекордом побед и поражений 2,68 198–132, средним заработанным результатом и 1265 аутами . Его 41 победа в сезоне 1904 года остается рекордом Американской лиги. [1] Хотя некоторые питчеры в некоторые сезоны до 1901 года выигрывали больше игр, [2] [3] Историки, считающие 1901 год началом бейсбола высшей лиги «современной эпохи», называют и считают Джека Чесбро и его общее количество побед в 1904 году рекордом высшей лиги современной эпохи и его обладателем. Некоторые считают 41 победу Чесбро за сезон непревзойденным рекордом. [4]

Общее количество подач Чесбро в 1904 году (51 начатая игра и 48 завершенных игр) также попадает в ту же историческую категорию, что и его общее количество побед в 1904 году, поскольку это абсолютные рекорды Американской лиги за один сезон. [5] [6] Эти общие суммы начатых и завершенных игр за один сезон 1904 года, как и общее количество побед, также являются наибольшими показателями, зафиксированными питчерами как в Американской, так и в Национальной лиге с начала 20-го века. [7] [8] [9] [10] и сосуществование Американской и Национальной лиг как высших лиг. Если обозначить 1901 год как начало современной эры бейсбола высшей лиги, то Джек Чесбро является обладателем исторических рекордов высшей лиги современной эпохи за один сезон по количеству побед питчера (41), игр, начатых питчером (51), и полных проведенных игр ( 48).

Чесбро был избран в Национальный зал славы бейсбола в 1946 году Комитетом ветеранов , хотя он не получил особого внимания со стороны Американской ассоциации писателей о бейсболе (BBWAA). Некоторые историки бейсбола считают выборы 1946 года ошибкой и полагают, что Чесбро был избран исключительно на основе его сезона 1904 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джон Дуайт Чесбро родился 5 июня 1874 года в Хоутонвилле, деревне в Норт-Адамсе, штат Массачусетс . [11] Он был четвертым из пяти детей Чада Брауна Чезебро, сапожника, и Марты Джейн Фраленсбург. [12] [13]

В 1892 году Чесбро начал играть за команду по игре в мяч в Хоутонвилле. [14] В 1894 году он работал санитаром в Государственной гомеопатической больнице Мидлтауна в Мидлтауне, штат Нью-Йорк, чтобы играть за Asylums, команду, представляющую психиатрическую больницу. Там заключенный дал Чесбро прозвище «Счастливый Джек» из-за его приятного поведения. [15]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Малые лиги

[ редактировать ]

Чесбро начал свою профессиональную карьеру в низшей бейсбольной лиге в 1895 году. В том же году он выступал за сенаторов Олбани из Лиги штата Нью-Йорк , пока они не закрылись, после чего он присоединился к Джонстаун Бакскинз. Когда лига распалась в течение сезона, он присоединился к « Спрингфилд Марунс» Восточной лиги . [12] В 1896 году Чесбро выступал за команду «Маги Роанока» из Лиги Вирджинии , пока она не распалась. Оставшуюся часть сезона 1896 года он провел в Куперстауне, штат Нью-Йорк, за команду Куперстаун Атлетикс. Там местная газета сократила его фамилию до «Чесбро», чтобы она поместилась в графе. [16]

Чесбро выступал за в Ричмонде, штат Вирджиния, базирующуюся команду «Ричмонд Блюбердс» Атлантической лиги с 1897 по 1899 год. После сезона 1898 года он был выбран Недом Хэнлоном из « Балтимор Иволги» . Однако Хэнлон устроился на работу в Brooklyn Superbas , и с Иволги почти заключили контракт, в результате чего Чесбро не подписал контракт с Балтимором, поскольку Хэнлон допустил истечение срока действия опциона. [12] [17] Он вернулся в Ричмонд на сезон 1899 года.

Питтсбург Пайрэтс (1899–1902)

[ редактировать ]

Чесбро был продан Ричмондом компании Pittsburgh Pirates 7 июля 1899 года за 1500 долларов (54 936 долларов в текущем долларовом выражении). Он дебютировал в Высшей лиге бейсбола (MLB) в составе «Пиратов» 12 июля 1899 года. Он записал рекорд побед и поражений 6–9 для « Пиратов 1899 года» . По окончании сезона, 8 декабря 1899 года, Чесбро был обменян с Джорджем Фоксом , Артом Мэдисоном , Джоном О'Брайеном и 25 000 долларов (915 600 долларов в текущем долларовом выражении) в команду « Луисвилльские полковники» на Хонуса Вагнера , Фреда Кларка , Берта Каннингема , Майка Келли. , Тэкс Латимер , Томми Лич , Том Месситт , Дикон Филипп , Клод Ричи , Руб Уодделл , Джек Уодсворт и Шеф Циммер . [18] Клуб из Луисвилля распался в межсезонье, а Чесбро, Фокс, Мэдисон и О'Брайен были отправлены в Питтсбург в марте, поскольку Национальная лига (НЛ) сократилась с 12 до восьми команд. [12]

Несколько черно-белых портретных фотографий, собранных вместе.
Фотомонтаж Американской лиги в 1903 году. команд и игроков

После игры со счетом 15–13 за « Пиратов 1900 года» , Чесбро выиграл 21 игру за « Пиратов 1901 года» , лидируя при этом в Национальной лиге с шестью локаутами . [19] 2,17 Он пошел со счетом 28–6 со средним заработанным пробегом (ERA) для « Пиратов 1902 года» , лидируя в Национальной лиге по победам и локаутам. [20] Пираты выиграли вымпел Национальной лиги в 1901 и 1902 годах.

Нью-йоркские горцы (1903–1909)

[ редактировать ]

В конце сезона 1902 года новоиспеченная Американская лига (АЛ) начала соблазнять звезд Национальной лиги присоединиться к их лиге, предлагая конкурентоспособные зарплаты. Чесбро согласился подписать контракт с новой франшизой AL, New York Highlanders (ныне известной как New York Yankees), на сезон 1903 года, получив бонус в размере 1000 долларов (35 215 долларов в текущем долларовом выражении) за присоединение к AL. [21] Эта новость появилась, когда Джесси Таннехилл , который также согласился присоединиться к «Горцам», рассказал владельцу «Пиратов» Барни Дрейфусу о запланированном бегстве, находясь под воздействием обезболивающих. [22] Когда он отказался участвовать в постсезонной серии, Дрейфус освободил Чесбро от «Пиратов». [22]

Черно-белое изображение мужчины в синей бейсбольной форме и белой шляпе, который собирается бросить бейсбольный мяч.
Питч Чесбро для горцев

Чесбро провел первую игру «Горцев». Он закончил сезон 1903 года с рекордом 21–15. Чесбро начал бросать мяч в сезоне 1904 года . [23] [24] чему он научился у Элмера Стриклетта , изобретателя мяча. [25] Чесбро также начал работать над «медленным мячом». [12] [26] В том году он начал 51 игру и закончил 48, показав 1,82 ЭРА, выбив 239 отбивающих и записав 41 победу и 48 полных игр. Было подано 454 + 2 ⁄ подач , что установило рекорды MLB по количеству побед, полных игр и подач за сезон. [4] [12] В том году ни один другой питчер лиги не выиграл больше 26 голов. [27] Чесбро выиграл 14 игр подряд с 14 мая по 4 июля. [28] рекорд нью-йоркской франшизы, который держался до тех пор, пока Роджер Клеменс не побил его в 2001 году . [29] Его 239 аутов оставались командным рекордом, пока Рон Гидри не забил 248 аутов в 1978 году . [30] В последний день сезона, в игре против « Бостон Американс» (теперь известной как «Бостон Ред Сокс»), он бросил безумную подачу в начале девятого иннинга, позволив победной серии забить с третьей базы и вызвав «Горцы» проиграют вымпел «Бостону». [15] Решение по этой пьесе было спорным. Даже после смерти Чесбро в 1931 году его вдова при поддержке бывшего менеджера «Горцев» Кларка Гриффита продолжала утверждать, что подача была пропущенным мячом , и возлагала ответственность за победную серию на кэтчера Рэда Кляйнова . [31]

Перед сезоном 1905 года Чесбро объявил, что создал поле, которое он назвал «прыжковым мячом». [32] Он боролся в сезоне 1905 года, установив рекорд 19–15. [12] В сезоне 1905 года Чесбро участвовал в первой игре в высшей бейсбольной лиге. На третьей базе Чесбро ошибочно подумал, что получил знак перехвата от менеджера Кларка Гриффита , в то время как Уилли Килер нанес удар. Когда Чесбро забивал, Гриффит записывал игру и преподавал ее на весенних тренировках следующего сезона. [33]

Многие бейсбольные наблюдатели ожидали, что Чесбро вернется в форму в 1906 году. [34] В том сезоне Чесбро установил рекорд 23–17, лидируя в AL по разрешенным заработанным пробегам. [35] Его удаляли со стартов 16 раз, больше всего в АЛ. [36]

Чесбро объявил, что будет работать над снижением веса перед сезоном 1907 года. [37] но объявил о своем намерении выйти в отставку в феврале 1907 года. [38] В марте 1907 года он объявил, что вернется, но не с сокращением зарплаты. [39] Он подписал новый контракт через две недели после начала сезона 1907 года. [40] в котором он пошел 10–10. [12]

После сезона 1907 года Чесбро объявил, что отказывается от экспериментального спитбола, намереваясь вернуться к «старому стилю подачи» в 1908 году. [41] Он закончил сезон 1908 года с рекордом 14–20. [12]

Перед сезоном 1909 года Чесбро был назначен в команду Индианаполисских индейцев Американской ассоциации , низшей лиги, дочерней организации горцев. [42] Однако Чесбро пригрозил уйти в отставку, если его переведут туда, и сначала не доложил горцам. [12] Чесбро провел девять матчей за «Горцев» в 1909 году, прежде чем в сентябре 1909 года от него отказались и заявили права «Бостон Ред Сокс». [12]

Бостон Ред Сокс (1909)

[ редактировать ]

Чесбро провел одну игру за «Ред Сокс», финал сезона против «Янкиз». [43] Red Sox вернули Чесбро «Горцам» перед сезоном 1910 года, но он был внесен в список неприемлемых после того, как отказался явиться в низшие лиги. [12]

Постигровая карьера

[ редактировать ]

Чесбро вернулся в Массачусетс в сезоне 1910 года , где работал на ферме в Конвее, штат Массачусетс , которую он купил десять лет назад. [12] Он выступал за полупрофессиональную бейсбольную команду в Уитинсвилле, штат Массачусетс . [44] привел их к чемпионству. [12] Чесбро тренировал Массачусетский сельскохозяйственный колледж (ныне известный как Массачусетский университет в Амхерсте ) в 1911 году и продолжал выступать за полупрофессиональные клубы Массачусетса. [45]

Чесбро встретился с владельцем Highlanders Фрэнком Дж. Фарреллом и новым менеджером Гарри Вулвертоном в феврале 1912 года по поводу попытки возвращения. Вулвертон согласился дать Чесбро шанс выступить за «Горцев». [46] Однако перед отъездом в лагерь он передумал и освободил Чесбро. [12] Просьба Чесбро о восстановлении в качестве свободного агента была удовлетворена в марте, а «Горцы» предоставили ему безоговорочное освобождение. [47] Чесбро решил поехать в Хот-Спрингс, штат Арканзас , где команды участвовали в весенних тренировках, в попытке найти команду, готовую дать ему шанс на возвращение. [12] Он работал с Бруклином и Питтсбургом, [48] но обе команды обогнали его.

Чесбро появился в игре старожилов на стадионе «Брэйвс Филд» , спонсируемой The Boston Post в пользу Бостонской детской больницы, 11 сентября 1922 года. [12] В 1924 году он работал тренером Вашингтонских сенаторов» « , которыми руководил его бывший менеджер «Горцев» Кларк Гриффит . [49] Однако его и Бена Игана отпустили, когда сенаторы наняли Аль Шахта . 1 июня [12] В 1927 году он руководил командой низшей лиги в Саут-Дирфилде, штат Массачусетс , время от времени выступая за команду. [50]

Наследие

[ редактировать ]
Мужчина со светло-каштановыми волосами, в униформе с белым воротничком, пуговицами спереди и надписью «Нью-Йорк» на груди смотрит направо.
Чесбро 1909–11 годов. Американской табачной компании Бейсбольная карточка

Чесбро был введен в Национальный зал славы бейсбола в 1946 году Комитетом ветеранов , который рассматривает людей, имеющих право на попадание в Зал славы, но больше не имеющих права быть избранными Американской ассоциацией писателей о бейсболе (BBWAA). В том же году Комитет ветеранов избрал одиннадцать игроков: Чесбро, Джесси Беркетта , Фрэнка Ченса , Джонни Эверса , Кларка Гриффита , Томми Маккарти , Джо МакГиннити , Эдди Планка , Джо Тинкера , Руба Уодделла и Эда Уолша . [51] В течение тех лет, когда Чесбро имел право участвовать в голосовании BBWAA, Чесбро получил ноль голосов при голосовании 1936 года , один голос при голосовании 1937 года , два голоса при голосовании 1938 года и шесть голосов при голосовании 1939 года , ноль голосов при голосовании 1942 года и ноль голосов при голосовании 1945 года . [52]

Рекорд Чесбро 1904 года по количеству выигранных игр за сезон (41 победа) сохраняется уже более века — это один из старейших крупных рекордов в бейсболе или в любом другом виде спорта. При нынешней игровой практике его рекорд не побить. [4] [11] Чесбро начал 51 игру в том сезоне (плюс 4 выхода на замену) и провел 48 полных игр, что составляет рекорд 41–12. Сегодня питчер редко начинает даже 35 игр за сезон, а полные игры - редкость. Единственный другой сезон с 40 победами с 1900 года был 40, одержанный Эдом Уолшем в 1908 году, и только три других питчера в современную эпоху выиграли целых 35 - Кристи Мэтьюсон (37 в 1908 году), Уолтер Джонсон (36 в 1913 году) и Джо МакГиннити (35 лет в 1904 году). Последним питчером, выигравшим целых 30 игр, был Денни Маклейн в 1968 году. В 1969 году насыпь питчера опустилась до нынешней высоты в 10 дюймов, и с тех пор ни один питчер не выигрывал более 27 игр за сезон.

Тинкер считал Чесбро одним из шести самых сильных питчеров, с которыми ему приходилось сталкиваться в MLB. [53] Дэн Холмс, владелец сайта Зала славы, назвал Чесбро «одним из лучших питчеров в игре того времени». [54]

Однако назначение Чесбро считается сомнительным, поскольку его общая карьера была омрачена сезоном 1904 года. [55] Историк бейсбола Билл Джеймс считает, что Чесбро не заслуживает включения в Зал славы. [56] В частности, Джеймс сравнил статистику Чесбро со статистикой бывших товарищей по команде Pittsburgh Pirate Дикона Филлиппа (189–109, 2,59), Сэма Ливера (194–100, 2,47) и Джесси Таннехилла (197–117, 2,80), ни один из которых не входит в рейтинг. Зал славы. В своей книге «Политика славы » Джеймс заявил, что введение в должность недостойных игроков создало «второй уровень» в Зале славы. [56] Джеймс утверждал, что Чесбро был введен в Зал славы исключительно на основании его сезона 1904 года, хотя другие питчеры, не попавшие в Зал славы, имеют аналогичную статистику карьеры. [12]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Чесбро женился на Мейбл Саттлворт из Конвея, штат Массачусетс , в 1896 году. После выхода на пенсию Чесбро выращивал домашнюю птицу в Конвее, где и умер 6 ноября 1931 года от инфаркта миокарда ; [15] он был похоронен на кладбище Хауленд в Конвее. [12] Мэйбл умерла в 1940 году. [57]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
Библиография
  • Флейтц, Дэвид Л. (2004). Призраки в галерее Куперстауна: шестнадцать малоизвестных членов Зала славы . МакФарланд. ISBN  0-7864-1749-8 . Проверено 25 ноября 2011 г.
Встроенные цитаты
  1. ^ «Статистика MLB, питчинг, за все время по годам, Алабама, W» . Высшая лига бейсбола (MLB), mlb.com . Проверено 3 января 2013 г.
  2. ^ «Статистика MLB, подача, за все время по годам, MLB, W» . Высшая лига бейсбола (MLB), mlb.com . Проверено 3 января 2013 г.
  3. ^ «Справочник по бейсболу, лидеры, таблицы лидеров по подаче, победы, один сезон» . Sports Reference LLC, Baseball-Reference, www.baseball-reference.com . Проверено 3 января 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, Брюс (30 июля 2007 г.). «Будущий рекорд Slugger Bonds со временем будет побит» . Энид Новости и Орел . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
  5. ^ «Статистика MLB, питчинг, за все время по годам, AL, GS» . Высшая лига бейсбола (MLB), mlb.com . Проверено 3 января 2013 г.
  6. ^ «Статистика MLB, питчинг, за все время по годам, AL, CG» . Высшая лига бейсбола (MLB), mlb.com . Проверено 3 января 2013 г.
  7. ^ «Лидеры за один сезон и рекорды начатых игр (справочники по бейсболу, лидеры, списки лидеров по подаче, начатые игры, один сезон)» . ООО «Спорт Справочник», Baseball-Reference.com . Проверено 3 января 2013 г.
  8. ^ "Baseball-Reference.com, Лидеры и рекорды за один сезон" . ООО «Спорт Справочник», Бейсбол-Справочник . Проверено 3 января 2013 г.
  9. ^ «Статистика MLB, питчинг, за все время по годам, MLB, GS» . Высшая лига бейсбола (MLB), mlb.com . Проверено 3 января 2013 г.
  10. ^ «Статистика MLB, питчинг, за все время по годам, MLB, CG» . Высшая лига бейсбола (MLB), mlb.com . Проверено 3 января 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б Фляйтц, с. 48
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т МакЭлриви, Уэйн. «Джек Чесбро» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 25 ноября 2011 г.
  13. ^ «Джон Дуайт Чезбро» . Проверено 10 декабря 2011 г.
  14. ^ Джентиле, Дерек (8 августа 2006 г.). «Вершина орла: 50 Гордость Норт-Адамса, Джек Чесбро» . Беркширский орел . Проверено 25 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  15. ^ Jump up to: а б с «Джек Чесбро, пионер Spitball Hurlers и ас старых нью-йоркских горцев, умирает от сердечного приступа» . Вечерняя независимая . 7 ноября 1931 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  16. ^ Фляйтц, с. 50
  17. ^ «Один к нулю в Городе ветров: сиротам удалось закрыть Сент-Луис Девять» . Вечерние новости Дезерет . 4 августа 1899 г. с. 5 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  18. ^ «Торговля и сделки Питтсбургских пиратов 1899 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 20 декабря 2011 г.
  19. ^ «Статистика подачи Национальной лиги 1901 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 ноября 2011 г.
  20. ^ «Статистика подачи Национальной лиги 1902 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 ноября 2011 г.
  21. ^ «Американская лига здесь; в следующем сезоне в Нью-Йорке предложена еще одна бейсбольная команда» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 сентября 1902 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  22. ^ Jump up to: а б Фляйтц, с. 52
  23. ^ «Счастливый Джек: Чесбро и его знаменитый плевок были слишком трудны для бостонцев» . Янгстаунский воздаятель . 8 октября 1904 г. с. 12 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  24. ^ «Чесбро рассказывает, как бросать «плеванный мяч» » . Питтсбург Пресс . 9 октября 1904 г. с. 19 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  25. ^ «Изобретатель Спитбола умер в 87 лет» . Хартфорд Курант . 9 июня 1964 г. с. 25. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 25 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  26. ^ «У Чесбро медленный мяч, который сбивает с толку отбивающих» . Спокан Дейли Кроникл . Питтсбург Пресс . 22 июля 1904 г. с. 3 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  27. ^ «Статистика подачи Американской лиги 1904 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 ноября 2011 г.
  28. ^ Фляйтц, с. 54
  29. ^ Аморе, Дом (6 сентября 2001 г.). «При счете 19–1 всего два старых гиганта Rocket сыграли вничью лучший старт через 89 лет после Маркварда» . Хартфорд Курант . п. С.1. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 25 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  30. ^ Фляйтц, с. 58
  31. ^ Джим Рейслер, Прежде чем они стали бомбардировщиками: ранние годы «Нью-Йорк Янкиз», 1903–1915 (Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co, 2002), стр. 98.
  32. ^ «Новый мяч Счастливого Джека: Питчер Чесбро изобретает загадочный бросок; порядок, противоположный знаменитой «плевке»; расписание игр исправлено. Турнир по бильярду» . Лос-Анджелес Таймс . 31 января 1905 г. с. II3. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 25 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  33. ^ Певец, Том (4 ноября 2011 г.). «Ла Русса возглавляет группу шкиперов-новаторов: нетрадиционная тактика изменила и сформировала игру» . MLB.com . Проверено 25 ноября 2011 г.
  34. ^ «Дэниелс лидировал среди пловцов на Олимпийских играх; парень из Нью-Йоркского спортивного клуба легко стал первым в своем заплыве. Шварц также прошел квалификацию: Митчел все еще в плохой форме и может участвовать только в соревнованиях по метанию диска» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1906 года . Проверено 22 марта 2012 г.
  35. ^ «Статистика подачи Американской лиги 1906 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 25 ноября 2011 г.
  36. ^ «Питчеры исключены из игры; Нью-Йорк лидирует среди всех клубов Американской лиги — Чесбро на вершине» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 1906 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  37. ^ «Чесбро надеется вернуть утраченные лавры» . Питтсбург Пресс . 28 декабря 1906 г. с. 16 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  38. ^ «Чесбро уходит из бейсбола» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1907 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  39. ^ «Кувшин Чесбро в лесном бизнесе» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1907 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  40. ^ «Американская лига; Бостон снова побеждает «Янкиз» в игре с тяжелыми ударами со счетом 4: 3» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 1907 г. с. 12 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  41. ^ «Бейсбольные заметки» . Питтсбург Пресс . 27 декабря 1907 г. с. 16 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  42. ^ «Счастливый Джек и Манекен Тейлор: две бывшие столичные звезды переведены в лигу Буша» . День . 3 февраля 1909 г. с. 10 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  43. ^ «Янкиз» завершают сезон в Бостоне; Джек Чесбро пытался против старых товарищей по команде, но его выбили из штрафной. Команды сравняли счет: «Нью-Йорк» берет первое место со счетом 6: 5 - ралли с битой дает местным жителям второе соревнование со счетом 6: 1» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1909 г. с. С1 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  44. ^ «Уитинсвилль выиграл; лидирует в лиге Милл» . Вечерняя Трибьюн . 17 июля 1910 г. с. 6 . Проверено 25 ноября 2011 г.
  45. ^ «Вунсокет разгромил команду Уитинсвилля со счетом 2:0: все еще сохраняет лидерство в Милл-лиге, Чесбро приводит Милфорда к победе» . Вечерняя Трибьюн . 18 июня 1911 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  46. ^ «Джек Чесбро вернется к горцам» . Газета Таймс . 3 февраля 1912 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  47. ^ «Джек Чесбро восстановлен в должности» . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1912 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  48. ^ «Дождь не дает Superbas простаивать» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1912 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  49. ^ «Джек Чесбро поможет Гриффиту с сенаторами» . Балтимор Сан . 10 февраля 1924 г. с. СФ3. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 25 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  50. ^ «Чесбро все еще подает; бывшая звезда «Нью-Йорк Хайлендерс» управляет клубом Южного Дирфилда» . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 1927 года . Проверено 25 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  51. ^ «Одиннадцать попали в Зал славы» . Лос-Анджелес Таймс . 24 апреля 1946 г. с. А6. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 25 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  52. ^ Фляйтц, с. 47
  53. ^ Тинкер, Джо (3 апреля 1916 г.). «Шесть самых сильных питчеров, с которыми я когда-либо сталкивался» . Бостон Дейли Глоуб . п. 7. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 25 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  54. ^ Ньюберри, Пол (29 августа 2005 г.). «Сто лет спустя Тай Кобба все еще трудно понять» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 декабря 2011 г.
  55. ^ «Ричи Эшберн отмечен как достойный Зала славы» . Читающий орел . 12 марта 1985 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  56. ^ Jump up to: а б Гутман, Дэн (3 апреля 1994 г.). «Бейсбол: новый состав Зала славы?» . Новостной день . п. 36. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года. (требуется подписка)
  57. ^ Фляйтц, с. 61
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джека Чесбро .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jack_Chesbro&oldid=1237114875"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a67c5bd95eb163c79625a227842c477f__1722135360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/7f/a67c5bd95eb163c79625a227842c477f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jack Chesbro - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)