✖


Jump to content

Том Яки

Edit links
Том Яки
Яки в 1938 году
Родился: Томас Яки Остин
( 1903-02-21 ) 21 февраля 1903 г.
Детройт , Мичиган, США
Умер: 9 июля 1976 г. ( 1976-07-09 ) (73 года)
Бостон , Массачусетс, США
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 1980
Метод выборов Комитет ветеранов

Томас Остин Яки , урожденный Томас Яки Остин (21 февраля 1903 — 9 июля 1976) — американский промышленник и руководитель Высшей бейсбольной лиги . Яки родился в Детройте и стал президентом « Бостон Ред Сокс» в 1933 году и был единственным владельцем команды в течение 44 сезонов, пока не умер от лейкемии . Он был избран в Зал славы бейсбола в 1980 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Яки, гр. 1919 год

Яки родился в Детройте 21 февраля 1903 года в семье руководителя страховой компании Томаса Дж. Остина и его жены Огасты. [ 1 ] [ 2 ] Огаста была старшим ребенком Уильяма Клаймана Яки, который разбогател на лесной и железной рудной промышленности Среднего Запада Соединенных Штатов . [ 2 ] В дополнение к этим интересам Уильям Клайман Яки согласился купить бейсбольную команду «Детройт Тайгерс» в 1903 году, но умер до закрытия сделки. [ 2 ] [ 3 ] Его сын, Уильям Х. «Билл» Яки , завершил покупку с Фрэнком Навином в конце 1903 года. [ 4 ] [ 5 ]

Когда Яки было около шести месяцев, его отец умер. [ 6 ] После смерти отца Яки и его мать переехали в Нью-Йорк, чтобы жить с его дядей Уильямом Яки. На протяжении всей своей жизни Яки проживал в Нью-Йорке. [ 7 ] [ 8 ] В сентябре 1918 года Уильям усыновил 15-летнего Тома после смерти его матери. [ 2 ] [ 9 ] После усыновления его фамилия была изменена на Яки. [ 2 ]

Билл Яки умер в 1919 году и оставил Тому половину своего состояния в 40 миллионов долларов (примерно 644 миллиона долларов в 2022 году). [ 10 ] [ 11 ] Пункт завещания создал два траста, к которым он получил доступ в 25 и 30 лет. Яки окончил школу Ирвинга в Тэрритауне, штат Нью-Йорк, в 1920 году и Шеффилдскую научную школу при Йельском университете в 1925 году. [ 2 ] Во время учебы в Йельском университете Яки был членом братства Фи Гамма Дельта . [ 12 ]

Бостон Ред Сокс

[ редактировать ]

Встретившись в качестве выпускников школы Ирвинга, Яки и Эдди Коллинз , бывший игрок второй базы Филадельфии по легкой атлетике , обсудили покупку бейсбольной команды в 1933 году, когда Яки должен был исполниться 30 лет и получить полный доступ к своему состоянию. [ 13 ] [ 14 ] Коллинз нашел потенциальную цель в лице « Бостон Ред Сокс» , которая большую часть полутора десятилетий провела в качестве одной из худших команд в бейсболе. Бывший владелец Гарри Фрейзи был вынужден продать большую часть своих лучших игроков « Нью-Йорк Янкиз» из-за хронической нехватки денег. Его преемник, Боб Куинн , испытывал острую недостаточность финансирования после болезни и смерти крупного инвестора. [ 15 ] К межсезонью 1932–33 годов Куинн был настолько скован, что ему пришлось взять кредит под залог своей страховки жизни, чтобы отправить команду на весенние тренировки. [ 16 ]

Коллинз организовал встречу Куинна и Яки во время Мировой серии 1932 года ; [ 15 ] Позже он согласился перейти в Red Sox, если Яки купит команду. [ 13 ] 25 февраля 1933 года Яки купил Red Sox за 1,25 миллиона долларов. [ 17 ] Сделка была заключена всего через пять дней после того, как Яки исполнилось 30 лет. Он стал президентом команды, предоставив Коллинзу контроль над повседневной деятельностью в качестве вице-президента и генерального менеджера (долги Коллинз занимал до 1947 года). [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]

Яки унаследовал команду, завершившую сезон 1932 года с рекордом 43–111 (0,279), худшим в истории франшизы. [ 17 ] [ 12 ] Однако одним махом компания Red Sox превратилась из одного из самых бедных владельцев в бейсболе в самого богатого. Будучи преисполнены решимости немедленно вытащить «Ред Сокс» из подвала, Яки и Коллинз попытались построить успешную команду, приобретая талантливых игроков. [ 15 ] [ 19 ] Он также потратил 1,5 миллиона долларов на ремонт Фенуэй-парка . [ 20 ] [ 2 ] придавая ему большую часть его нынешнего вида.

Яки не потребовалось много времени, чтобы перевернуть Red Sox. В 1934 году они достигли показателя 0,500 впервые после победы на Мировой серии 1918 года . В 1937 году они установили свой первый рекорд побед с 1918 года, а в 1938 году финишировали в первом дивизионе впервые с 1918 года. Когда стало очевидно, что покупки игроков высшей лиги высшего уровня недостаточно, чтобы обойти «Янкиз» и «Детройт». Tigers , Яки также начал строить систему низшей лиги.

При Яки Фонд Джимми стал официальной благотворительной организацией команды в 1953 году. [ 21 ] [ 22 ] В 1957 году Яки был избран председателем попечительского совета Фонда Джимми и помог установить традицию проведения показательных игр Red Sox для сбора денег для фонда. [ 23 ] [ 2 ]

За свою жизнь Яки потратил миллионы, пытаясь создать команды-победители. Только за первые семь лет своего владения он потерял 1,7 миллиона долларов, что больше, чем он заплатил за покупку команды. Согласно финансовым отчетам того времени, за это время он потратил еще как минимум 3 миллиона долларов на покупку игроков, ремонт Фенуэй-парка и другие капитальные расходы. [ 15 ] Газета Boston Globe написала в своем некрологе, что в 1974 году Яки подсчитал, что владение командой обошлось ему более чем в 10 миллионов долларов. [ 2 ] «Ред Сокс» выигрывали вымпел Американской лиги в 1946 году (их первый вымпел с 1918 года), 1967 и 1975 годах, но затем проигрывали каждую Мировую серию в семи играх против « Сент-Луис Кардиналс» ( 1946 , 1967 ) и « Цинциннати». Красные ( 1975 ). [ 2 ] [ 24 ] Яки так и не достиг своей цели - выиграть чемпионат мира. [ 25 ] [ 26 ]

Согласно двум анонимным источникам в статье Джеффа Пассана в 2011 году, Яки сохранил работу Дональда Фитцпатрика, менеджера по оборудованию Red Sox, несмотря на обвинения в сексуальном насилии против Фитцпатрика. [ 27 ] Однако никаких публичных обвинений против Фицпатрика не было выдвинуто до 1991 года, через 15 лет после смерти Яки. [ 27 ]

Расизм и расовая интеграция Red Sox

[ редактировать ]

Red Sox были первой командой MLB, подписавшей контракт с игроком мексиканского происхождения, выпустившим Мела Алмаду 8 сентября 1933 года. [ 28 ] Однако они были последней командой высшей лиги, которая добавила в свой состав чернокожего игрока предположительно из-за того, что Яки и нанятые им менеджеры были расистами. [ 29 ]

По данным Boston Herald , Яки, как владелец Boston Red Sox, отвечал за политику интеграции команды. [ 30 ] В 1945 году Red Sox устроила фарс, главным образом направленный на то, чтобы успокоить десегрегационистские настроения влиятельного члена городского совета Бостона Изадора Х. И. Мучника . [ 31 ] Даже несмотря на то, что трибуны были ограничены управлением, Джеки Робинсон подвергался расовым эпитетам. [ 32 ] Он ушел с пробы униженным, [ 33 ] и более чем 14 лет спустя, в июле 1959 года, Red Sox стала последней командой высшей лиги, объединившей свой состав. [ 34 ]

Попытки команды интегрироваться до 1959 года не увенчались успехом. В 1940-х и 50-х годах Джо Кронин, генеральный менеджер после Эдди Коллинза, искал чернокожих игроков, в том числе Сэма Джетро , Ларри Доби и Билла Грисона, но ни один из них не подписал контракт с командой. [ 35 ] В 1950 году команда подписала Лоренцо Пайпера Дэвиса , своего первого чернокожего игрока, в свою команду низшей лиги, но в мае того же года он был освобожден. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Три года спустя команда подписала Эрла Уилсона в свою команду низшей лиги, но его карьера была прервана службой в морской пехоте в 1957 году. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] «Сокс» в Миннеаполисе Уилсон вернулся в фермерскую команду после завершения военной службы и был выставлен на поле «Сокс» в июле 1959 года. [ 42 ] [ 43 ]

В 1956 году The Boston Globe опубликовала статью, в которой обсуждалось отсутствие в команде Red Sox чернокожих игроков, в которой менеджер Джо Кронин отверг обвинения в предвзятости. [ 44 ] [ 45 ] В статье сообщалось, что Red Sox сделали предложение за Чарли Нила в размере 115 000 долларов в 1954 году, но это предложение было отклонено. [ 44 ] [ 45 ]

Red Sox было несколько чернокожих игроков Несмотря на то, что в 1950-е годы в их фермерской системе , команда не продвигала ни одного из них в высшую лигу до 1959 года. [ 46 ] В 1959 году 21 Пампси Грин , подписавший контракт с командой в 1955 году. июля дебютировал [ 47 ] [ 48 ]

В 1967 году «Ред Сокс» выставила команду, стартовый состав которой включал несколько чернокожих игроков, таких как Джордж Скотт и Реджи Смит . [ 49 ] И наоборот, Red Sox не подписывали ни одного чернокожего свободного агента с момента запуска системы свободных агентов в 1972 году до 1993 года, двадцать один год спустя, тем самым упустив значительную часть лучших бейсбольных талантов в этот период. [ 50 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]
Главный вход в Фенуэй-парк на тогдашнем Яки-Уэй в 2007 году.

Яки умер от лейкемии в Бостоне 9 июля 1976 года. [ 51 ] [ 2 ] Его жена, Джин Р. Яки , стала президентом клуба после его смерти. [ 52 ] [ 53 ] Яки был посмертно занесен в Зал славы бейсбола в 1980 году. [ 54 ]

Фонд Яки

[ редактировать ]

Фонд Яки был основан в 1976 году по завещанию по его завещанию. [ 55 ] в Нью-Йорке, Яки выделил 10 миллионов долларов В своем завещании, которое было проверено на создание фонда. [ 56 ] В 1982 году Джин Яки создала второй Фонд Яки. [ 57 ]

В 2002 году первоначальный Фонд пожертвовал 25 миллионов долларов Массачусетской больнице общего профиля на строительство амбулаторного центра. [ 58 ] и зафиксировал доход в 420 миллионов долларов в 2002 году после продажи Red Sox. [ 57 ]

В 2003 году Фонд пожертвовал 15 миллионов долларов Бостонскому медицинскому центру , больнице социальной защиты , на строительство здания онкологической помощи Моакли. [ 59 ] [ 60 ]

В 2005 году Фонд создал Программу стипендий Yawkey для предоставления стипендий колледжа студентам с доказанной финансовой потребностью. [ 61 ]

В 2007 году фонды Яки пожертвовали 30 миллионов долларов Раковому институту Даны-Фарбера на строительство Центра лечения рака Яки в Бостоне. [ 51 ]

В 2008 году первоначальный Фонд поддержал строительство нового дома Jean Yawkey Place для программы Бостонской службы здравоохранения для бездомных. [ 62 ]

В 2013 году фонд выделил Музею науки 10 миллионов долларов на создание галереи. [ 63 ] и 3 миллиона долларов компании Cape Cod Healthcare на центр неотложной помощи. [ 64 ]

В 2014 году Фонд пожертвовал Бостонскому университету 10 миллионов долларов на поддержку программы оплачиваемых стажировок для студентов для работы в некоммерческих организациях. [ 65 ]

В 2018 году фонд пожертвовал 10 миллионов долларов Мемориальной больнице Tidelands Georgetown на расширение учреждения. Яки пожертвовал 100 000 долларов на строительство первой больницы в 1945 году. [ 66 ] [ 67 ]

В июне 2021 года фонд пожертвовал 5 миллионов долларов новому францисканскому детскому центру психического здоровья. [ 68 ]

Яки-Уэй

[ редактировать ]

В 1977 году участок Джерси-стрит, где Фенуэй-парк, расположен был переименован в Яки-Уэй в его честь. [ 69 ] Однако в августе 2017 года из-за предполагаемой истории Яки о расизме и дискриминации в отношении чернокожих игроков основной владелец Red Sox Джон В. Генри объявил, что команда пытается изменить название улицы. В следующем году Генри публично дистанцировал команду от Яки, сославшись на то, что его «преследует то, что происходило здесь задолго до нашего прибытия», имея в виду, что команда была последней в высшей лиге, которая интегрировалась под руководством Тома Яки. [ 70 ] [ 71 ]

Изменение было единогласно одобрено Комиссией по благоустройству Бостона в апреле 2018 года, а в мае 2018 года название вернулось к Джерси-стрит. [ 72 ] [ 73 ] Также в мае была снята мемориальная доска в память о Яки от «его сотрудников Red Sox», которая висела у входа в административный офис Фенуэй-парка вскоре после его смерти. [ 74 ] В апреле 2019 года станция пригородной железной дороги MBTA рядом с парком, станция Яки, была переименована в станцию ​​Лансдаун . [ 75 ]

Заповедник Центра дикой природы Тома Яки

[ редактировать ]

По своему завещанию Яки подарил три прибрежных острова в Джорджтауне, Южная Каролина , для создания заповедника дикой природы. штату [ 76 ] [ 77 ] Заповедник занимает площадь более 20 000 акров (81 км²). 2 ) суши и состоит из Северного острова, Южного острова и большей части острова Кэт. Он находится в ведении Департамента природных ресурсов Южной Каролины. [ 77 ] [ 78 ]

В 1919 году, когда Яки было 16 лет, он унаследовал часть земли от своего дяди Уильяма, который первоначально купил землю как часть Стрелкового клуба Южного острова. [ 79 ] [ 80 ] До того, как земля принадлежала оружейному клубу, на ней было расположено несколько плантаций. [ 81 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Яки женился на Элизе Спарроу в 1925 году. [ 82 ] и в июле 1936 года пара усыновила дочь по имени Джулия. [ 83 ] [ 84 ] Пара развелась в ноябре 1944 года. [ 82 ] Яки женился на Джин Р. Хиллер в канун Рождества 1944 года. [ 85 ] У Тома и Джин Яки не было детей. [ 51 ] Единственный брат Яки, его сестра Эмма, умерла в декабре 1963 года. [ 86 ]

биографию Яки Билла Ноулина под названием « Том Яки: Патриарх Бостон Ред Сокс» опубликовало В 2018 году издательство University of Nebraska Press . [ 87 ] [ 88 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Роджерс, Томас (10 июля 1976 г.). «Спортсмен-владелец» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 апреля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Дрисколл, Эдгар (10 июля 1976 г.). «Том Яки, владелец Red Sox, умер в возрасте 73 лет – The Boston Globe» . BostonGlobe.com . Проверено 28 апреля 2021 г.
  3. ^ Фрост, Марк (22 сентября 2009 г.). Шестая игра: Цинциннати, Бостон и Мировая серия 1975 года: Триумф американского времяпрепровождения . Книги Хачетта. п. 1955. ISBN  978-1-4013-9481-3 .
  4. ^ «Ангус покидает команду мяча» . Газеты.com . 23 января 1904 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  5. ^ «Навин будет похоронен в субботу, через пять недель после достижения цели, к которой он стремился 32 года» . Газеты.com . 14 ноября 1935 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  6. ^ «Смерть пришла к нему вчера» . Детройт Фри Пресс . 19 сентября 1903 г. с. 3 . Получено 22 сентября 2020 г. - через газеты.com.
  7. ^ Ноулин, Билл (2018). Том Яки: Патриарх Бостон Ред Сокс . Университет Небраски Пресс. п. 384. ИСБН  978-1-4962-0441-7 .
  8. ^ «Яки Уилл испытан» . Газеты.com . 17 июля 1976 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  9. ^ «Мальчик-наследник большого состояния» . Газеты.com . 17 марта 1919 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  10. ^ «Миллионы на виду для 14-летнего юноши» . Бостон Глобус . 7 марта 1919 г. с. 9 . Проверено 21 сентября 2020 г. - через газеты.com.
  11. ^ «ШКОЛЬНИК 16-ти лет НАСЛЕДОВАЛ 20 000 000 ДОЛЛАРОВ; Племянник Уильяма Х. Яуки, позже усыновленный, получает половину имущества приемного отца. ПОЛМИЛЛИОНА ДЛЯ СЕСТРЫ-Вдовы, чтобы она приняла решение о подарках для благотворительности - слуги щедро помнят» . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 1919 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 апреля 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б Баллоу, Билл. «Билл Баллоу: Насколько все изменилось бы, если бы Уинфилд Шустер из Дугласа купил Red Sox в 1932 году?» . телеграмма.com . Проверено 28 апреля 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Яки прислушивается к совету жены и покупает бейсбольный клуб Red Sox» . Газеты.com . 10 ноября 1934 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  14. ^ «Эдди Коллинз умер в возрасте 63 лет; один из величайших игроков бейсбола всех времен и игроков Зала славы» . Газеты.com . 26 марта 1951 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Марк Армор; Дэниел Р. Левитт (2017). «История владения командой Boston Red Sox» . Общество исследований американского бейсбола .
  16. ^ Боб Куинн в SABR (Бейсбольный биопроект)
  17. ^ Jump up to: а б с «ЯКИ, КОЛЛИНЗ ПОКУПАЕТ РЕД СОКС; богатый житель Нью-Йорка становится президентом клуба, а бывшая звезда легкой атлетики - его помощником. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА РАБОТАЕТ ПО ВОССТАНОВЛЕНИЮ Новые владельцы полны решимости снова поставить Бостон на вершину - цена назначена на уровне 1 000 000 долларов. SOX ПРЕЗИДЕНТ РЕД Сокс» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 1933 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 апреля 2021 г.
  18. ^ «Бостон Ред Сокс продан Эдди Коллинзу и спортсмену из Нью-Йорка» . Газеты.com . 25 февраля 1933 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  19. ^ Голенбок, Питер (2015). Нация Ред Сокс: Богатая и красочная история Бостон Ред Сокс . Чикаго, Иллинойс: Triumph Books LLC. стр. 88–91. ISBN  978-1-62937-050-7 .
  20. ^ Голенбок, Питер (2015). Нация Ред Сокс: Богатая и красочная история Бостон Ред Сокс . Чикаго, Иллинойс: Triumph Books LLC. п. 90. ИСБН  978-1-62937-050-7 .
  21. ^ «Эйнар Густавсон умер в 65 лет» . АП НОВОСТИ . Проверено 28 апреля 2021 г.
  22. ^ Ричард, Майк. «Местные отряды Фонда Джимми помогают собирать средства на достойное дело» . Новости Гарднера . Проверено 28 апреля 2021 г.
  23. ^ «16 июля 1957, 3 — Вечерний баннер Беннингтона на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 5 января 2022 г.
  24. ^ Коркоран, Клифф. «Оглядываясь назад на три предыдущих противостояния Мировой серии Red Sox-Cardinals» . Иллюстрированный спорт . Проверено 28 апреля 2021 г.
  25. ^ «История и энциклопедия команды Бостон Ред Сокс» . Baseball-Reference.com . Проверено 14 января 2017 г.
  26. ^ Ноулин, Билл (2018). Том Яки: Патриарх Бостон Ред Сокс . Университет Небраски Пресс. п. 377. ИСБН  978-1-4962-0441-7 .
  27. ^ Jump up to: а б «Когда-то у Sox был собственный скандал» . РСН . Проверено 29 апреля 2021 г.
  28. ^ Шпейер, Алекс (3 мая 2018 г.). «Ред Сокс расширяют свою разведку в Мексике. Вот почему — The Boston Globe» . BostonGlobe.com . Проверено 30 апреля 2021 г.
  29. ^ Брайант 2003 .
  30. ^ «Слушание в Yawkey Way собрало страстные свидетельства о гонке и Red Sox» . Бостон Геральд . 15 марта 2018 г. Проверено 29 апреля 2021 г.
  31. ^ Саймон , стр. 46–47.
  32. ^ «Бостон Ред Сокс и расизм: с новыми владельцами команда противостоит наследию нетерпимости» . Национальное общественное радио. 11 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  33. ^ Брайант , с. 31.
  34. ^ О'Коннелл, Джек (13 апреля 2007 г.). «Многие сверстники Робинсона следуют его примеру» . MLB.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  35. ^ Армор, Марк (01 апреля 2010 г.). Джо Кронин: Жизнь в бейсболе . Университет Небраски Пресс. стр. 211–13. ISBN  978-0-8032-2996-9 .
  36. ^ «Ред Сокс представит новых игроков на наклонах стадионов» . Газеты.com . 16 мая 1950 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  37. ^ «Дэвис освобожден» . Газеты.com . 17 декабря 1959 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  38. ^ «Пайпер Дэвис, 79 лет, звездный инфилдер и менеджер негритянских лиг» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1997 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 30 апреля 2021 г.
  39. ^ «Эрл Уилсон, 70 лет; первый чернокожий, подписанный Бостон Ред Сокс, не имел ни одного нападающего» . Лос-Анджелес Таймс . 26 апреля 2005 г. Проверено 30 апреля 2021 г.
  40. ^ «Первый игрок-негр Бостона зайдет в армию» . Газеты.com . 2 апреля 1957 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  41. ^ Манн, Джек. «ВЕЛИКАЯ БОСТОНСКАЯ СТЕНА» . Спортивное иллюстрированное хранилище | SI.com . Проверено 30 апреля 2021 г.
  42. ^ «Мерфи проверяет помощь Миллера» . Газеты.com . 3 марта 1959 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  43. ^ Коркоран, Клифф. «Сыновья Джеки Робинсона: Вспоминая игроков, нарушивших цветовую линию других 15 команд той эпохи» . Иллюстрированный спорт . Проверено 30 апреля 2021 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Кронин высмеивает слухи, рассказывает о скаутинге, школах Red Sox стремится подписать игроков-негров» . Газеты.com . 15 июля 1956 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Кронин опровергает слухи и приводит доказательства добрых намерений Клуба доказательства» . Газеты.com . 15 июля 1956 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  46. ^ Голенбок, Питер (2015). Нация Ред Сокс: Богатая и красочная история Бостон Ред Сокс . Чикаго, Иллинойс: Triumph Books LLC. стр. 224–229. ISBN  978-1-62937-050-7 .
  47. ^ Кох, Билл. «Умер Пампси Грин, первый чернокожий игрок Бостон Ред Сокс» . www.provencejournal.com . Проверено 30 апреля 2021 г.
  48. ^ Гольдштейн, Ричард (18 июля 2019 г.). «Пампси Грин, первый чернокожий игрок «Бостон Ред Сокс», умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 апреля 2021 г.
  49. ^ Роден, Уильям К. (30 октября 2013 г.). «Наследие Джеки Робинсона в бейсбольных списках отступает» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 апреля 2021 г.
  50. ^ https://bleacherreport.com/articles/68704-will-non-white-free-agents-shun-the-red-sox
  51. ^ Jump up to: а б с Армор, Марк. «Том Яки» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 14 января 2017 г.
  52. ^ «Яуки никогда не выигрывала по-крупному, но и никогда не тратила время на жалобы» . Газеты.com . 27 февраля 1992 года . Проверено 03 мая 2021 г.
  53. ^ «Владелица Red Sox Джин Яки умерла в возрасте 83 лет» . УПИ . Проверено 03 мая 2021 г.
  54. ^ Розен, Рон (13 марта 1980 г.). «Кляйн, Яки в зале» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 03 мая 2021 г.
  55. ^ «По завещанию Яки учредил благотворительный фонд стоимостью 10 миллионов долларов» . Газеты.com . 17 июля 1976 года . Проверено 03 мая 2021 г.
  56. ^ «17 июля 1976 г., 8 — Реформатор Брэттлборо на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 5 января 2022 г.
  57. ^ Jump up to: а б Папа, Джастин (24 марта 2002 г.). «Фонд Yawkey Foundation сталкивается с эпохой после Red Sox с большим количеством денег» . Стандарт-Таймс . Проверено 5 января 2022 г.
  58. ^ «7 мая 2002 г., 17 — The Boston Globe на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 5 января 2022 г.
  59. ^ Пфайффер, Саша (6 марта 2017 г.). «Подарок Бостонскому медицинскому центру в размере 25 миллионов долларов поможет открыть опиоидный центр — The Boston Globe» . Бостон Глобус . Проверено 5 января 2022 г.
  60. ^ Паавола, Алия (16 октября 2019 г.). «Бостон силен: больница социальной защиты собрала 450 миллионов долларов, превзойдя ожидания» . www.beckershospitalreview.com . Проверено 5 января 2022 г.
  61. ^ «Программа стипендий Yawkey Scholars предоставляет стипендии на сумму 1 миллион долларов» . Стандарт-Таймс . 19 июля 2012 года . Проверено 5 января 2022 г.
  62. ^ «9 июля 2008 г., 17 — The Boston Globe на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 5 января 2022 г.
  63. ^ Кантор, Ира (29 января 2013 г.). «Фонд Яки дает 10 миллионов долларов Музею науки на галерею» . Бостон Геральд . Проверено 5 января 2022 г.
  64. ^ Маккормик, Синтия (28 октября 2013 г.). «Больницы Кейптауна получают 2 миллиона долларов на расширение центров неотложной помощи» . Кейп-Код Таймс .
  65. ^ Рошельо, Мэтт (18 сентября 2014 г.). «BU запускает программу стажировок в некоммерческих организациях — The Boston Globe» . Бостон Глобус . Проверено 5 января 2022 г.
  66. ^ Пертелл, Дэвид (25 января 2018 г.). «Больница Джорджтауна раскрывает название хирургического центра; получит пожертвование в размере 10 миллионов долларов» . Почта и курьер . Проверено 5 января 2022 г.
  67. ^ «16 февраля 1945 г., страница 2 — Index-Journal на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 5 января 2022 г.
  68. ^ «Детская организация Францисканцев пожертвовала 5 миллионов долларов на новый центр психического здоровья» . Бостон 25 новостей . 2 июня 2021 г. Проверено 5 января 2022 г.
  69. ^ «Джерси-стрит, теперь Яуки-Уэй» . Газеты.com . 4 марта 1977 года . Проверено 03 мая 2021 г.
  70. ^ « Преследуемая историей прошлого владельца, Red Sox добивается смены названия на Yawkey Way» . Бостон Геральд . 18 августа 2017 г. Проверено 29 марта 2018 г.
  71. ^ «23 августа 2017 г., B2 — The Boston Globe на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 28 июня 2022 г.
  72. ^ «Знаки Yawkey Way падают возле Фенуэй-парка» . Бостон.com . АП . 3 мая 2018 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  73. ^ «Имя Яки исчезло с Фенуэй-стрит» . Газеты.com . 27 апреля 2018 года . Проверено 03 мая 2021 г.
  74. ^ Салливан, Джек (21 мая 2018 г.). «Пропавшая пара носков» . Общее богатство . Проверено 24 мая 2018 г.
  75. ^ «MBTA переименовывает станцию ​​​​Yawkey в честь другой соседней улицы» . Бостон.com . Бостон Глоуб. 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  76. ^ «Заметки о людях» . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1976 года . Проверено 5 января 2022 г.
  77. ^ Jump up to: а б «Заповедник дикой природы, созданный покойным владельцем Red Sox для охоты» . Государство . 6 мая 2019 года . Проверено 5 января 2022 г.
  78. ^ Ховард, Томми (9 мая 2017 г.). «Сенатор штата Голдфинч и СК ДНР достигли соглашения по заповеднику Яуки» . Почта и курьер . Проверено 5 января 2022 г.
  79. ^ Ноулин, Билл (февраль 2018 г.). Том Яки: Патриарх Бостон Ред Сокс . Университет Небраски Пресс. п. 443. ИСБН  978-1-4962-0441-7 . Проверено 5 января 2022 г.
  80. ^ «12 марта 1919, 3 — The Brattleboro Daily Reformer на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 5 января 2022 г.
  81. ^ Бартелме, Тони; Смит, Гленн (14 сентября 2019 г.). «Эпическая история о силе, красоте и о том, как одно из последних великих мест Южной Каролины сталкивается с новыми угрозами» . Почта и курьер . Проверено 5 января 2022 г.
  82. ^ Jump up to: а б Томас младший, Роберт МакДжи. (27 февраля 1992 г.). «Джин Р. Яки, владелец Red Sox и филантроп, умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2017 г.
  83. ^ «Парад новостей в картинках» . Газеты.com . 14 июля 1936 года . Проверено 03 мая 2021 г.
  84. ^ Роджерс, Томас (10 июля 1976 г.). «Спортсмен-владелец» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 03 мая 2021 г.
  85. ^ Шонесси, Дэн. «Бывшие игроки помнят роль Джин Яуки в традициях Red Sox» . baltimoresun.com . Проверено 03 мая 2021 г.
  86. ^ «Оуэрбекер, Эмма Остин» . Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки . 13 декабря 1963 г. с. 46 . Проверено 23 сентября 2020 г. - через газеты.com.
  87. ^ Монтвилл, Ли (2 февраля 2018 г.). «Обзор: «Том Яки» и «Первородный грех» Red Sox » . Уолл Стрит Джорнал . Бостон был полностью белым клубом до 1959 года — через 12 лет после того, как Джеки Робинсон стал Доджером.
  88. ^ «Билл Ноулин о жизни и наследии Тома Яки» . Газеты.com . 17 июля 2018 года . Проверено 03 мая 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ноулин, Билл (2018). Том Яки: Патриарх Бостон Ред Сокс . Издательство Университета Небраски. ISBN  978-0803296831 .
  • Армор, Марк. « Том Яки ». САБР. Проверено 3 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Спортивные позиции
Предшественник Владелец Бостон Ред Сокс
25 февраля 1933 г. - 9 июля 1976 г. 		Преемник
Предшественник Бостон Ред Сокс Президент
1933–1976 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tom_Yawkey&oldid=1216799997"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23ec4c79df6ac9b579d883590bb721ff__1712011200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/ff/23ec4c79df6ac9b579d883590bb721ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tom Yawkey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)