Jump to content

Дастин Педройа

Дастин Педройа
Педройя с Boston Red Sox в 2008 году
Второй игрок с низов
Родился: ( 1983-08-17 ) 17 августа 1983 г. (40 лет)
Вудленд, Калифорния , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
22 августа 2006 г., за Boston Red Sox.
Последнее выступление в MLB
17 апреля 2019 г., за Boston Red Sox.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .299
Хоумраны 140
Бежит с битой в 725
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Медали
Мужской бейсбол
Представляя  Соединенные Штаты
Панамериканские игры
Серебряная медаль – второе место 2003 Санто-Доминго Команда

Дастин Луис Педройа (родился 17 августа 1983 года) - американский бывший профессиональный бейсболист, игрок второй базы играл , который всю свою карьеру в Высшей бейсбольной лиге за команду Boston Red Sox с 2006 по 2019 год. Он четырежды участвовал в Матче всех звезд и выиграл турнир Американской лиги (AL) Награда «Новичок года» в 2007 году, а также награда «Самый ценный игрок AL» и «Серебряный отбивающий» в 2008 году. Он также получил четыре награды «Золотая перчатка» и был назван лучшим защитником AL в 2013 году.

Педройя был выбран командой Red Sox на драфте MLB 2004 года и дебютировал в высшей лиге в 2006 году. Он стал постоянным игроком в 2007 году, выиграв награду AL «Новичок года» . Он был членом Red Sox World Series команд чемпионата в 2007 и 2013 годах . Педройя был последним игроком команды Мировой серии 2007 года, покинувшим клуб. [1] Травма колена в конце сезона 2017 года положила конец его эффективной игре. [2] Сыграв всего девять игр высшей лиги в сезонах 2018 и 2019 годов , включая пропуск постсезона 2018 года, [2] он также пропустил весь сокращенный сезон 2020 года . [3] Он объявил о завершении карьеры 1 февраля 2021 года. [3]

Педройя был опытным контактным нападающим с очень низким показателем аута и «удивительной силой » , чья защита на второй базе была оценена значительно выше среднего. [4] [5] Педройя был первым инфилдером «Ред Сокс», выигравшим четыре «Золотые перчатки». [6] [7] [8]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Родители Педройи родились и выросли в Вудленде, штат Калифорния , к северо-западу от Сакраменто . Родители Педройи владели шиномонтажной мастерской, где работали по 14 часов в день. [9] [10] Его мать, Дебби Педройа, играла в теннис в городском колледже Сакраменто . [10] [11] Старший брат Педройи, Бретт, играл в бейсбол в качестве кетчера в колледже Шаста .

Педройя учился в средней школе Вудленда и играл в футбол и бейсбол. Его футбольная карьера закончилась в качестве защитника- новичка ; Удар будущего НФЛ полузащитника All-Pro Лэнса Бриггса сломал ему лодыжку. [12] [11] Будучи старшим бейсболистом, Педройя не выбивал мяч на протяжении всего сезона. [13] 0,445 набрал средний показатель и был выбран самым ценным игроком своей лиги. [12]

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Педройя учился в Университете штата Аризона (ASU), где играл в бейсбол в колледже за бейсбольную команду штата Аризона «Сан Девилз» . Он был товарищем по команде с Яном Кинслером и Андре Этье . Кинслер и Педройя боролись за позицию шорт-стопа в ASU. В конечном итоге Педройя остался на позиции шорт-стопа, а Кинслер оказался на второй базе перед переводом в Университет Миссури . За три года в ASU Педройя ни разу не набрал показатель ниже 0,347, а его средний показатель за карьеру составлял 0,384, начиная все 185 игр. Чтобы помочь ASU набирать лучших питчеров, Педройя также отказался от спортивной стипендии на последние два года. [12] Он был назван самым ценным игроком ASU On Deck Circle; Среди других победителей были Айк Дэвис , Уилли Блумквист , Пол Ло Дука и Барри Бондс . [14]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Драфт и низшие лиги

[ редактировать ]

Педройя был выбран командой Red Sox во втором раунде драфта MLB 2004 года под общим 65-м номером. Педройа, восьмой игрок на драфте, получил подписной бонус в размере 575 000 долларов . [12]

В течение трех сезонов в Малой бейсбольной лиге Педройа отбил 0,308, играя на второй базе и на шорт-стопе . Он провел 2004 год с клубами Augusta GreenJackets и Class A-Advanced Sarasota Red Sox , часть 2005 года с Double-A Portland Sea Dogs , а также части 2005 и 2006 годов с Triple-A Pawtucket Red Sox . [15]

Бостон Ред Сокс

[ редактировать ]

После непродолжительного призыва в 2006 году, когда он набрал всего 0,191 в 89 матчах, [16] Педройя стал постоянным игроком второй базы «Ред Сокс» в 2007 году, заменив Марка Лоретту . Педройя перенес резкий спад результативности в начале сезона, но выздоровел, позже показав результативную серию из 13 игр и игру с пятью попаданиями против « Джайентс» . [17] он сделал остановку в прыжке, чтобы сохранить товарища-новичка Клея Бухгольца . своего не нападающим В частности, 1 сентября [18] Педройя выиграл награду « Новичок года» AL и был выбран в команду всех звезд новичков Высшей лиги Topps 2007 года . [19] [20]

Red Sox играли с Indians на турнире ALCS 2007 года . В седьмой игре серии Педройа забил гол и удвоился , набрав пять ИКР , чтобы обеспечить «Ред Сокс» место в Мировой серии , чтобы встретиться со Скалистыми горами . Педройя забил первый гол в серии, что сделало его лишь вторым игроком и первым новичком, который начал серию хоумраном. [21] Red Sox выиграли свой второй титул Мировой серии за четыре сезона – и первый чемпионат Мировой серии для Педройи.

2008: MVP сезона

[ редактировать ]

Педройя очень хорошо выступил в регулярном сезоне 2008 года и получил награды AL MVP, Gold Glove и Silver Slugger. [22] [23] [24] Он был первым игроком второй базы Red Sox, получившим награду Silver Slugger Award, первым игроком второй базы Red Sox, выигравшим Золотую перчатку со времен Дуга Гриффина в 1972 году, и первым игроком второй базы, выигравшим награду MVP Американской лиги со времен Нелли Фокс в 1959. Он набрал 0,326 с 17 хоум-ранами за 726 PA , набрав 127 wRC+ . [25] Педройа великолепно защищался, допустив всего шесть ошибок в 157 играх. [26] [27] экономия +9,7 пробега за сезон, по данным УЗР . [5] 2008 год также стал для Педройи самым продуктивным сезоном на базовых трассах ; он украл 20 баз за 21 попытку, что на 4,9 пробега выше среднего . [25] [28]

Вклад Педройи в регулярный сезон был оценен на 6,5 WAR , что соответствует уровню «суперзвезды». Fangraphs [25] [29] Он стал лишь третьим игроком в истории MLB, получившим звание «Новичок года» и «Самый ценный игрок» в течение нескольких сезонов подряд, присоединившись к Кэлу Рипкену-младшему и Райану Ховарду , а позже за ним последовал Крис Брайант . [30]

Педройя не попал ни в какие первые три игры ALDS 2008 года , зафиксировав только дубль RBI в четвертой игре. Red Sox победили «Ангелов» в четырех играх. [31] В ALCS против Tampa Bay Rays Педройя собрал девять попаданий в 26 матчах, включая три хоумрана и дубль. Остальная часть команды боролась со средним показателем 0,234 против питчеров Тампы, и Red Sox проиграли серию. [32]

Педройя играет против Балтимора в августе 2009 года.

3 декабря 2008 года Педройя подписал шестилетний продленный контракт на сумму 40,5 миллионов долларов с дополнительным опционом на команду на 2015 год на сумму 11 миллионов долларов. [33]

15 декабря 2008 года Педройя объявил, что будет играть за сборную США на турнире World Baseball Classic 2009. Он записал первый хит Высшей лиги в истории Citi Field 3 апреля во время показательной игры против Mets . Он совершил хоумран в своей первой игре в сезоне 2009 года. [34]

Педройя был выбран в стартовом составе сборной всех звезд AL 2009 года . Однако Педройе пришлось покинуть команду, чтобы остаться со своей женой Келли, у которой были осложнения при беременности первым ребенком пары. По той же причине он пропустил игру регулярного сезона перед перерывом на Матч звезд. [35]

Педройя провел свою первую игру с несколькими хоумранами 8 сентября 2009 года против «Иволги» . [36]

MLB В 2010 году судья Джо Уэст сделал противоречивые заявления относительно скорости игры между «Ред Сокс» и «Янкиз» . нас убьют. Если он не хочет участвовать в играх «Ред Сокс» и «Янки», он должен сообщить об этом профсоюзу судей. Тогда, когда мы будем участвовать в Мировой серии, он тоже будет лишен этого задания». [37] [38]

24 июня 2010 года Педройя пошел 5 из 5, с 5 ИКР и совершил три хоумрана в игре против « Скалистых гор» , которую «Ред Сокс» выиграли со счетом 13–11 в десятом иннинге . [39] На следующий день Педройя сфолил на мяче с ноги в матче против « Джайентс» . Результаты МРТ на следующий день подтвердили, что у него сломана кость стопы, и он был внесен в список инвалидов на 15 дней. Педройа получил указание врача не нагружать травмированную ногу в течение двух недель, но продолжал практиковаться в игре на земле, стоя на коленях. [40]

Педройя был назначен резервным игроком в команде всех звезд AL 2010 , но не участвовал из-за этой травмы, и бывший товарищ по команде штата Аризона Ян Кинслер его заменил в составе . Педройя вернулся в состав 17 августа против «Ангелов» только для того, чтобы снова попасть в состав после двух игр. Педройя завершил сезон 2010 года, сыграв всего 75 игр. [25]

В 2011 году Педройа пришел в норму, отбив 0,307 и совершив 21 хоумран за 159 игр. В 2011 году он выиграл премию Филдинг Библия как лучший игрок второй базы в MLB. [41] и провел свой лучший сезон в защите по рейтингу высшей зоны , отразив 18,1 пробега. [5] В июне и июле у Педройи была результативная серия из 25 игр, самая длинная для игрока второй базы Red Sox. [42] 16 августа Педройя участвовал в тройной игре, начатой ​​Джедом Лоури . Сезон 2011 года Педройи был оценен Fangraphs на 7,6 выше замены побед , что является показателем уровня MVP. [25] [29]

Педройя с Red Sox в 2012 году

30 сентября 2012 года Педройя сломал безымянный палец левой руки, но, убедившись, что травма не ухудшится при использовании, он принял решение играть, преодолевая боль, в следующей завершающей сезон серии на стадионе Янки. [43]

Педройя отбивает мяч против Торонто Блю Джейс

23 июля 2013 года Педройя и Red Sox договорились о продлении контракта на восемь лет на сумму 110 миллионов долларов. [44] Педройю на переговорах представляли Сэм Левинсон и Сет Левинсон из ACES Inc.

Педройа оправился от травмированного сезона 2012 года и стал единственным игроком Red Sox, сыгравшим более 150 игр в регулярном сезоне команды 2013 года , сыграв в 160 играх. [45] Педройа продемонстрировал хорошие результаты в регулярном сезоне и был награжден своей третьей «Золотой перчаткой», второй премией Филдинга Библия и премией Уилсона «Лучший защитник года» Американской лиги. [23] [25] [46] Red Sox выиграли свой дивизион и выиграли Мировую серию .

В ноябре 2013 года Педройя перенес операцию на большом пальце, чтобы восстановить разорванную UCL - травму, которую он получил при скольжении на первую базу в день открытия. [47]

В мае 2014 года Педройя совершил свой 100-й хоумран в карьере и 300-й дубль в карьере. Педройя сделал всего четыре хоумрана до перерыва на Матч звезд 2014 года , и его результативность ударов упала до среднего показателя по лиге. [25] [48] За сезон он отбил 0,278/0,337/0,376. Однако его численность на поле оставалась сильной. [5] [26] За свою игру в защите Педройя был удостоен награды «Золотая перчатка Американской лиги» на второй базе - его четвертой награды за девятилетнюю карьеру - а также своей третьей премии Филдинга Библия. Это сделало его первым инфилдером Red Sox, выигравшим четыре Золотые перчатки. [49]

Педройя начал сезон MLB 2015 года с двух хоумранов в первом матче Red Sox на выезде в Citizens Bank Park в Филадельфии . [50] 25 июня 2015 года Red Sox внесла его в список инвалидов на 15 дней из-за растяжения правого подколенного сухожилия . [51]

В августе у Педройи был успешный месяц в качестве нападающего, кульминацией которого стала серия из трех игр, с 25 по 27 августа, в течение которых он благополучно нанес удары в 11 играх подряд, упав на один удар, не успев установить рекорд высшей лиги - 12 игр подряд. биты с базовым попаданием (разделяются тремя игроками с 1902 года). За серию Педройа сделал 10 одиночных игр, один дубль, забил два рана и забил три. Он также прошел один раз во время серии, таким образом благополучно достигнув базы за 12 выступлений подряд. [52] В 154 сыгранных играх Педройа отбил 0,318 с 201 попаданием, 36 дублями, 105 забитыми ранами, 15 хоумранами и 74 ИКР. [53] Он разделил второе место в AL по количеству двойных игр с 24 очками. [54]

«Ред Сокс» завершили сезон 2016 года с рекордом 93–69, заняв первое место в восточном дивизионе AL, но в трех играх проиграли индейцам в ALDS 2016 года . 13 октября Педройя перенес операцию на левом колене, частичную медиальную менискэктомию и хондропластику . [55] Он выиграл премию Филдинг Библия в 2016 году. Он также выиграл награду Wilson Defensive Player of the Year 2016 за вторую базу во всей MLB.

30 мая Педройя был внесен в список инвалидов на 10 дней из-за растяжения связок левого запястья. [56] 1 августа его снова внесли в список инвалидов на 10 дней из-за боли в левом колене. [57] 12 августа Педройя в третий раз за сезон был внесен в список инвалидов из-за боли в том же колене. [58] Ограниченный 105 играми, Педройя закончил сезон Red Sox 2017 со средним показателем 0,293, 7 хоумранами и 62 ИКР. 25 октября стало известно, что Педройя перенес операцию на колене по полному восстановлению хряща, а это означает, что он пропустит начало сезона 2018 года. [59]

После операции на колене в конце 2017 года Педройя начал сезон Red Sox 2018 в списке инвалидов. 14 мая он был отправлен в команду Triple-A Pawtucket Red Sox для прохождения реабилитации. [60] Его активировали 26 мая, но после трех игр (1 из 11) он снова оказался в списке инвалидов из-за воспаления левого колена. [61] 4 августа Педройю перевели в список инвалидов на 60 дней. [62] 7 сентября Red Sox объявили, что Педройя больше не будет принимать участия в каких-либо действиях до конца 2018 года. [63] «Ред Сокс» закончили год со счетом 108–54 и выиграли Мировую серию над « Лос-Анджелес Доджерс» . [64] Хотя Педройя не играл в постсезоне и не входил в состав команды Мировой серии, он и другой персонал, не входящий в состав Мировой серии, все же получили кольца Мировой серии 2018 года, поскольку чемпионские кольца выдаются командой по своему усмотрению.

7 марта 2019 года Педройя дебютировал на весенних тренировках, забив одиночный гол в игре, играя на поле в течение двух подач; это было его первое игровое действие с мая 2018 года. [65] Он начал сезон в списке травмированных . [66] 4 апреля его отправили на в класс А Гринвилл Драйв , где он сыграл в трех играх, отбив 3 из 9. реабилитацию [67] [68] Педройя был задействован в первом домашнем матче «Бостона» 9 апреля, участвовал в шести играх, отбивая 2 из 20 (0,100/0,143/0,100), и вернулся в список травмированных 18 апреля из-за раздражения левого колена. [67] [69] 2 мая он начал реабилитационное задание в Double-A Portland. [70] 11 мая он с самого начала получил царапину из-за дискомфорта в колене, а 13 мая его игра в «Портленде» была приостановлена. [71] Он возобновил реабилитацию, сначала с Triple-A Pawtucket 17 мая, а затем с Double-A Portland 24 мая. [72] [70] Педройя был исключен из игры с «Портлендом» 24 мая из-за боли в левом колене. [73] [74]

После оценки он объявил 27 мая, что ему потребуется некоторое время, чтобы оценить свое будущее. Когда его спросили, будет ли он когда-нибудь снова играть, он ответил: «Я не уверен». [75] В тот же день Red Sox переместил Педройю в список травмированных за 60 дней. [70] 6 августа Педройя перенес операцию по сохранению левого коленного сустава. [76] [77] В 2019 году у него была самая низкая скорость спринта среди всех игроков второй базы Американской лиги - 25 футов в секунду. [78]

21 января 2020 года сообщалось, что Педройя получил «серьёзную травму» левого колена. [79] 23 февраля команда включила Педройю в список травмированных за 60 дней. [80] Из-за травмы Педройя пропустил весь сокращенный сезон 2020 года. [81]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

В 1512 играх за 14 сезонов Педройа показал средний результат за карьеру 0,299 (1805 из 6031) с 922 пробегами , 394 дублями , 15 тройками , 140 хоумранами , 725 забитыми ранами , 138 украденными базами, 624 прогулками , 0,365. процент попаданий на базу и процент пробок 0,439 . В обороне он зафиксировал процент попадания на поле 0,991 в качестве игрока второй базы. В 51 игре постсезона он отбил 0,233 (48 из 206) с 32 пробегами, 14 дублями, 5 хоумранами, 25 ИКР, 3 украденными базами и 23 прогулками. [82] [83]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

1 февраля 2021 года Педройа объявил о своем уходе из Высшей лиги бейсбола после 14 сезонов. [84]

25 июня 2021 года Red Sox почтил Педрою на церемонии перед игрой в Фенуэй-парке и объявил о его включении в Зал славы Boston Red Sox в рамках класса 2022 года. [85]

Почести и награды

[ редактировать ]

Награды любительской и низшей лиги

[ редактировать ]
  • 2003 Первая всеамериканская команда (Луисвилл Слаггер) [86]
  • Второй игрок года по Pac-10 2003 г. [87]
  • Защитник года NCAA 2003 года [87]
  • Финалист премии Golden Spikes 2004 года. [87]
  • 2004 г. Первая команда Америки по бейсболу и всеамериканская USA Today [88]
  • Лучший бегун месяца Малой лиги Red Sox (апрель 2005 г.) [89]
  • Награда за качество выступлений Малой лиги Red Sox (июнь 2005 г.) [86]
  • Матч всех звезд Восточной лиги после сезона 2005 г. [90]
  • Лучший нападающий Малой лиги Red Sox 2005 года [91]
  • 2005 г. Новости Малой лиги MLN FAB50 Бейсбол 2005 г. - № 45 [92]
  • Защитник месяца Малой лиги Red Sox (июнь 2006 г.) [86]
  • Нападающий месяца Малой лиги Red Sox (июль 2006 г.) [86]
  • 2006 г. Новости Малой лиги MLN FAB50 Бейсбол 2006 г. - № 23 [93]
  • Матч всех звезд Международной лиги 2006 г. [86]

Награды высшей лиги

[ редактировать ]

Последний раз выступая в MLB в 2019 году, Педройя получит право участвовать в голосовании за Национальный зал бейсбольной славы 2025 года, который, как ожидается, будет распространен среди избирателей BBWAA в конце 2024 года. [102]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Педройя в 2008 году

За время своего пребывания в Бостоне Педройя получил несколько прозвищ, в том числе «Педи», «Лазерное шоу», [103] и Грязный цыпленок. [104] Его семья имеет швейцарско-итальянское и португальское происхождение. [105] Red Sox официально указывает рост Педройи 5 футов 9 дюймов (1,75 м), но он сказал, что в 2016 году его рост составлял 5 футов 7 дюймов (1,70 м). [106] Педройя проявил интерес к снежному человеку , в том числе написал в Твиттере о шоу « В поисках снежного человека» из своего аккаунта в Твиттере . [107] [108] Педройя любит играть в криббидж ; он и бывший менеджер Терри Франкона играли вместе. [109] [110] Педройя болеет за команду НБА « Сакраменто Кингз» . [111] и команда НФЛ « Сан-Франциско Форти Найнерс» . [112]

9 января 2009 года Педройя был назван спортсменом на обложке бейсбольной видеоигры MLB 09: The Show и появился в нескольких рекламных роликах игры. [113]

В августе 2009 года жена Педройи Келли родила у пары первого ребенка, сына. [114] В сентябре 2012 года у жены Педройи Келли родился второй сын. [115] В июне 2014 года у пары родился третий сын. [116] У них был дом в Честнат-Хилл, штат Массачусетс , но они продали его в 2020 году. [117] Они проживают в Чандлере, штат Аризона . [118] Педройя — племянник «Каролины Пантерс» координатора защиты Фила Сноу . [12]

В интервью 2009 года, данному журналу Boston , Педройя раскритиковал свой родной город Вудленд, штат Калифорния , назвав его «свалкой» и городом, который никогда не принимал его. [13] Это вызвало негативную реакцию в его родном городе, и его семье угрожали смертью. [119] Позже Педройя пояснил свои комментарии, заявив, что он всего лишь пошутил, и его комментарии были вырваны из контекста. [120] Однако автор оригинальной статьи настаивал на том, что использование им этого комментария не вводит в заблуждение. В его стенограмме интервью цитируются слова Педройи: «Это свалка. Вы можете процитировать меня по этому поводу. Мне плевать». [121]

Педройя является автором автобиографии и детской книги о талисмане Red Sox Уолли, Зеленом монстре, как продолжение серии, начатой ​​Джерри Реми :

  • Педройя, Дастин (2009). Рожденный играть: Моя жизнь в игре . с Эдвардом Дж. Делани. Галерея Книги. ISBN  978-1439157756 .
  • Педройя, Дастин (2012). Путешествие зеленого монстра Уолли во времени . Иллюстрировано Габхором Утомо. Книги-талисманы. ISBN  978-1-936319-83-1 . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 9 августа 2018 г.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Томасе, Джон (10 октября 2016 г.). «Дастин Педройа стал игроком Red Sox с самым продолжительным стажем после того, как попрощался с Дэвидом Ортисом» . ВЭЭИ . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Макканн, Майкл (27 января 2020 г.). «Дастин Педройа и дорогие гарантии контрактов MLB» . Иллюстрированный спорт . Проверено 5 февраля 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Хох, Брайан (1 февраля 2021 г.). « Настоящий Ред Сокс»: Педройя уходит в отставку через 14 лет» . MLB.com . Проверено 1 февраля 2021 г.
  4. ^ Эшборн, Ник (25 июля 2014 г.). «Следует ли опасаться биты Дастина Педройи?» . Оценка за пределами коробки . Проверено 7 августа 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Дастин Педройа; Продвинутый уровень игры» . Фанграфы . Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  6. ^ Гродин, Дана Хейсс (27 февраля 2003 г.). «Высокие и низкие звезды студенческого бейсбола» . США сегодня . Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  7. ^ «Дастин Педройа ASU» . АГУ Бейсбол . Архивировано из оригинала 20 октября 2008 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  8. ^ Линч, Дэйв (1 июля 2009 г.). «Дастин Педройа» . Ютуб . Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Проверено 20 мая 2021 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
  9. ^ Шульман, Генри (23 ноября 2008 г.). «Маленький городок демонстрирует гордость за MVP» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 июля 2015 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Педройя, Дастин (2009). Рожденный играть: Моя жизнь в игре . Саймон и Шустер . п. 11. ISBN  9781439164877 . Проверено 20 июля 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Спампинато, Дэвид (30 июня 2017 г.). «Ред Сокс: До того, как они стали БоСоксами – второй игрок с низов Дастин Педройа» . Фансайдер . Получено 19 октября 2019 г. - через Fox Sports .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Холер, Боб (28 сентября 2008 г.). «Самая ценная полпинта» . Бостон Глобус . Проверено 4 декабря 2008 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Дастин Педройа выходит на качелях» . Бостонский журнал . 23 марта 2009 года . Проверено 23 марта 2009 г.
  14. ^ «№1 в студенческом спорте» . Спортивное телевидение колледжа . 27 мая 2008. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  15. ^ «Статистика и история падения Дастина Педройа и низших лиг» . Справочник по бейсболу . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  16. ^ «Статистика Дастина Педройа» . Справочник по бейсболу . Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  17. ^ Шпейер, Алекс (12 июля 2011 г.). «Мы уже видели это раньше от Дастина Педройа» . ВЭЭИ . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  18. ^ Голен, Джимми (2 сентября 2007 г.). «2B Педройа демонстрирует игру, которая сделала возможным отсутствие нападающих» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  19. ^ «Дастин Педройа выигрывает награду «Новичок года Американской лиги 2007 года» от Ассоциации бейсбольных писателей Америки» . Бостон Ред Сокс . 12 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  20. ^ «Топпс объявляет о 49-м ежегодном сборе всех звезд новичков Высшей лиги Топпс» . Канзас-Сити Роялс . 26 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  21. ^ Клингаман, Майк (24 октября 2013 г.). «Вдогонку с... Доном Бьюфордом» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  22. ^ «Лучший игрок АЛ-2008» . ББВАА . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Лауреаты премии Роулингс «Золотая перчатка»» . MLB.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  24. ^ Браун, Ян (13 ноября 2008 г.). «Педройя выигрывает серебряную награду отбивающего» . Бостон Ред Сокс . Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Дастин Педройа» . Фанграфы . Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «УЗР» . Фанграфы . Проверено 7 августа 2014 г.
  27. ^ «Дастин Педройа; Филдинг» . Фанграфы . Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  28. ^ «Дастин Педройа; Стандарт» . Фанграфы . Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Словински, Пайпер (15 февраля 2010 г.). «Что такое ВОЙНА?» . Фанграфы . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  30. ^ Снайдер, Мэтт (17 ноября 2016 г.). «От звезды колледжа до чемпиона мира, MVP Криса Брайанта продолжает карьеру в сборнике рассказов» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  31. ^ «Сокс против Ангелов, игра ALDS 4» . Бостон Глобус . 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Проверено 20 мая 2021 г.
  32. ^ «ALCS 2008 — «Тампа Бэй Рэйс» победила «Бостон Ред Сокс» (4–3)» . Справочник по бейсболу . Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  33. ^ Гаммонс, Питер (3 декабря 2008 г.). «Ред Сокс подписали с Педройей продление на 40,5 миллионов долларов» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 3 декабря 2008 г.
  34. ^ «Педройя и Беккет победили Ред Сокс над Рэйсом в матче-реванше ALCS» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 7 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  35. ^ «Педройя вне состава, с женой в связи с рождением мальчика» . Спортивная сеть Новой Англии . 18 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  36. ^ «Мощная Педройя во вторник была вдвое лучше» . Спортивная сеть Новой Англии . 8 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  37. ^ «Запад: медленная игра соперников «смущает» » . ЭСПН . 8 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  38. ^ Эдес, Гордон (9 апреля 2010 г.). «Педройя: высказывания Уэста «Сокс-Янкис» «смехотворны» » . ЭСПН . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  39. ^ Бенджамин, Амалия (25 июня 2010 г.). «Педройя спасает Ред Сокс» . Бостон Глобус . Проверено 25 июня 2010 г.
  40. ^ Бенджамин, Амалия (1 июля 2010 г.). «Травма ставит его на колени» . Бостон Глобус . Проверено 13 июля 2010 г.
  41. ^ «Премия 2011 года» . Библия Филдинга . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  42. ^ «Самая длинная результативная серия Red Sox по позициям» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  43. ^ «Сломан палец, сломана команда, но Дастин Педройа из Red Sox играет» . Республиканец . 3 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  44. ^ Браун, Ян (24 июля 2013 г.). «Педройя соглашается на продление до 2021 года» . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  45. ^ Джакетт, Рон (1 октября 2013 г.). «Бостон Ред Сокс: чемпионы Востока Американской лиги 2013 года» . Спортивные СМИ 101 . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  46. ^ Певец, Том (7 ноября 2013 г.). «Уилсон награждает Парру, Педройю за непревзойденную двойку» . MLB.com . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  47. ^ «Дастин Педройа перенес операцию на большом пальце» . ЭСПН . 13 ноября 2013. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  48. ^ «Карьерный хоум-ран Дастина Педройа» . Справочник по бейсболу . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  49. ^ Пини, Джефф (4 ноября 2014 г.). «Дастин Педройа вошел в историю команды, получив четвертую награду «Золотая перчатка»» . Бостон Глобус . Бостон.com . Проверено 5 ноября 2014 г.
  50. ^ Золецкий, Тодд; Браун, Ян (7 апреля 2015 г.). «Обновленный состав Red Sox поддерживает жемчужину Бухгольца против Филлис» . MLB.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
  51. ^ «Ред Сокс» помещает Дастина Педройю на 15-дневный DL из-за травмы подколенного сухожилия» . Иллюстрированный спорт . 25 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 28 июня 2015 г.
  52. ^ Браун, Ян (27 августа 2016 г.). «Ударная серия Педройи в AB завершилась на один раз меньше рекорда MLB» . Бостон Ред Сокс . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  53. ^ «Дастин Педройа» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  54. ^ «Лидеры Американской лиги 2016 года» . Справочник по бейсболу . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  55. ^ «Дастин Педройа из Red Sox перенес операцию на левом колене» . Бостон Глобус . 13 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  56. ^ Браун, Ян (30 мая 2017 г.). «Дастин Педройа отправился в DL из-за растяжения связок левого запястья» . MLB.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  57. ^ Хронис, Эван (31 июля 2017 г.). «Воспаление левого колена ставит Дастина Педройю на DL» . MLB.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  58. ^ Браун, Ян (12 августа 2017 г.). «Дастин Педройа возвращается в DL с больным левым коленом» . MLB.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  59. ^ Лаубер, Скотт (25 октября 2017 г.). «Дастин Педройа выбыл через семь месяцев после операции на колене» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
  60. ^ «Реестр и персонал Red Sox – Сделки» . Бостон Ред Сокс . MLB.com . Май 2018. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  61. ^ Браун, Ян (2 июня 2018 г.). «Дастин Педройа вернулся в DL с воспалением левого колена» . MLB.com . Проверено 2 июня 2018 г.
  62. ^ «Дастин Педройа из Red Sox: перешел на 60-дневную DL» . CBS Спорт . 4 августа 2018 г. Проверено 4 августа 2018 г.
  63. ^ Браун, Ян (7 сентября 2018 г.). «Сезон 2018 года Дастина Педройи официально завершен» . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  64. ^ Кастровинце, Энтони (28 октября 2018 г.). «Бостон Ред Сокс выиграл Мировую серию 2018» . MLB.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  65. ^ Херли, Майкл (7 марта 2019 г.). «Дастин Педройа в одиночном разряде, результаты в первом иннинге весенней тренировки 2019 года» . ВБЗ-ТВ . Проверено 27 марта 2019 г.
  66. ^ «Реестр и персонал Red Sox – Сделки» . Бостон Ред Сокс . Март 2019. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б «Реестр и персонал Red Sox – Сделки» . Бостон Ред Сокс . Апрель 2019. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  68. ^ Шпейер, Алекс (8 апреля 2019 г.). «Дастин Педройа станет решающим игроком игрового дня» . Бостон Глобус . Проверено 8 апреля 2019 г.
  69. ^ @RedSox (18 апреля 2019 г.). «#RedSox включит Дастина Педройю 2B в список травмированных на 10 дней с раздражением левого колена, начиная с сегодняшнего дня» ( твит ) . Получено 18 апреля 2019 г. - через Twitter .
  70. ^ Перейти обратно: а б с «Реестр и персонал Red Sox – Сделки» . Бостон Ред Сокс . Май 2019. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
  71. ^ Шпейер, Алекс (14 мая 2019 г.). «Дастин Педройа принимает новое задание на реабилитацию» . Бостон Глобус . Проверено 16 мая 2019 г.
  72. ^ Коллинз, Мэтт (18 мая 2019 г.). «Незначительные линии Red Sox: Дастин Педройа возобновляет реабилитацию» . Над Монстром . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  73. ^ Котильо, Крис (25 мая 2019 г.). «Травма Дастина Педройа: Бостон Ред Сокс отключил второго игрока с низов после того, как колено почувствовало себя «раздраженным» во время реабилитации» . Республиканец . Проверено 25 мая 2019 г.
  74. ^ Шпейер, Алекс (2 февраля 2021 г.). «Вспоминая последнюю игру Дастина Педройа и скромный выход на двойном ромбе в Портленде» . Бостон Глобус . Проверено 2 февраля 2021 г.
  75. ^ Бенбоу, Джулиан (27 мая 2019 г.). «Сказав, что ему «нужно некоторое время», Дастин Педройа сделает шаг назад и переоценит свой статус» . Бостон Глобус . Проверено 27 мая 2019 г.
  76. ^ Котильо, Крис (7 августа 2019 г.). «Операция Дастина Педройи: второй игрок с низов «Бостон Ред Сокс» проходит процедуру сохранения суставов» . Республиканец . Проверено 7 августа 2019 г.
  77. ^ Махони, Эндрю (7 августа 2019 г.). «Дастин Педройа прошел «процедуру сохранения сустава» на колене» . Бостон Глобус . Проверено 7 августа 2019 г.
  78. ^ «Таблица лидеров скорости спринта Statcast | baseballsavant.com» . Бейсбольный Савант . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  79. ^ Авраам, Питер (21 января 2020 г.). «Дастин Педройа получил серьезную травму левого колена» . Бостон Глобус . Проверено 21 января 2020 г.
  80. ^ «Реестр и персонал Red Sox – Сделки» . Бостон Ред Сокс . Февраль 2020. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  81. ^ Томасе, Джон (7 августа 2020 г.). «Игроки Red Sox возводят идеальную дань уважения Дастину Педройе в Фенуэй-парке» . NBC Спорт . Спортивный канал «Новая Англия» . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 4 октября 2020 г.
  82. ^ «Статистика карьеры Дастина Педройи в справочнике по бейсболу» . baseball-reference.com . Проверено 13 февраля 2023 г.
  83. ^ «Статистика карьеры Дастина Педройа на Retrosheet.org» . Retrosheet.org . Проверено 13 февраля 2023 г.
  84. ^ Ли, Джун (1 февраля 2021 г.). «Дастин Педройа из Boston Red Sox объявляет об уходе из MLB» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  85. ^ « Для меня очень важно быть игроком «Ред Сокс»: Дастин Педройа прощается с «Фенуэем» . Бостон Глобус . 25 июня 2021 г. . Проверено 25 июня 2021 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б с д и «Дастин Педройа» . Перспективы Сокс . Проверено 8 ноября 2020 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б с «Ред Сокс» подписывает лучшего кандидата на драфте Дастина Педройю . www.mlb.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  88. ^ «Поздравляем #SunDevil4Life, Дастин Педройя» . Пак-12 . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  89. ^ Сноу, Крис (14 мая 2005 г.). «(без названия)» . Бостон Глобус . п. Д6 . Проверено 8 ноября 2020 г. - через газеты.com.
  90. ^ Эдес, Гордон (29 августа 2005 г.). «(без названия)» . Бостон Глобус . п. Д6 . Проверено 8 ноября 2020 г. - через газеты.com.
  91. ^ «Бейсбол NCAA: Солнечные дьяволы» . Республика Аризона . Финикс, Аризона . 29 сентября 2005 г. с. С1 . Проверено 8 ноября 2020 г. - через газеты.com.
  92. ^ «Бостон Ред Сокс названа фермой года MLN FAB50 2005» . MLB.com . 24 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
  93. ^ Хиклинг, Дэн (август 2006 г.). «Дастин Педройа» . Новости Малой лиги . Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года . Проверено 8 ноября 2020 г. - через Wayback Machine .
  94. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Дастин Педройа – появление в списках лидеров, награды и почести» . Справочник по бейсболу . Проверено 27 мая 2019 г.
  95. ^ «Выдающийся новичок MLB Players Choice» . MLB.com . Проверено 27 мая 2019 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б «Дастин Педройа – постсезонный ватин» . Справочник по бейсболу . Проверено 27 мая 2019 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б с MLB.com . Премия «Сердце и суета» . Ассоциация выпускников бейсболистов Высшей лиги. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  98. ^ «Премия 2011 года» . Библия Филдинга. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года.
  99. ^ «Премия 2013» . Библия Филдинга. 28 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г.
  100. ^ «Премия 2014» . Библия Филдинга. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года.
  101. ^ «Премия 2016» . Библия Филдинга. 28 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г.
  102. ^ Авраам, Питер (6 февраля 2021 г.). «Дело Дастина Педройа в Зале славы: его сторонникам лучше подготовиться к ВОЙНЕ» . Бостон Глобус . Проверено 6 февраля 2021 г.
  103. ^ «Реклама сэндвича Дастина Педройа на канале ESPN — посмотрите лазерное шоу — бейсбол» . Ютуб . 5 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г.
  104. ^ Дюкетт, Дэн младший (20 июля 2011 г.). «Дастину Педройе следует остановиться на одном прозвище, NESN Nation предлагает предложения» . НЭСН . Проверено 9 августа 2018 г.
  105. ^ «Профили авторов» . Дастин Педройа: Рожденный играть . Проверено 4 апреля 2019 г.
  106. ^ Мастракко, аббатство (31 июля 2016 г.). «Гомер Педройи с двумя аутами в 9-м розыгрыше Ред Сокс над Ангелами 5–3» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  107. ^ Сильверман, Майкл (13 марта 2013 г.). «Дастин Педройа продолжает поиски снежного человека» . Бостон Геральд . Проверено 13 марта 2013 г.
  108. ^ Педройя, Дастин (20 февраля 2013 г.). «Публикация в Twitter-аккаунте 15Lasershow» . Твиттер . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
  109. ^ Вега, Майкл (24 октября 2007 г.). «Правильно разыгрывает свои карты» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 24 октября 2007 г.
  110. ^ Эдес, Гордон (23 мая 2013 г.). «Возвращение Тито: Не криббидж, а занавес» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  111. ^ Ши, Джон (26 октября 2007 г.). «Эпицентр Педройи включает в себя Сакраменто и Кингз» . SFGate.com . Проверено 4 апреля 2019 г.
  112. ^ Шортслив, Кэсси (12 октября 2013 г.). «10 вопросов Дастину Педройе» . Мужское здоровье . Проверено 4 апреля 2019 г.
  113. ^ «Реклама Дастина Педройа mlb 09» . Ютуб . 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 4 апреля 2019 г.
  114. ^ Килгор, Адам (18 августа 2009 г.). «Добро пожаловать, Дилан Педройа» . Бостон Глобус . Проверено 18 августа 2009 г.
  115. ^ Йеллон, Эл (13 сентября 2012 г.). "Дастин Педройа, жена, мальчик, мальчик Red Sox News" . СБ Нация . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  116. ^ «Red Sox в Твиттере: Поздравляем Келли и Дастина Педройю с рождением третьего сына! Сегодня утром родился Брукс. #RedSoxNation» . Твиттер . 13 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  117. ^ «Дастин Педройа выбрал удачное время, чтобы выставить на продажу свой особняк в Массачусетсе стоимостью 8,95 миллиона долларов» . 27 марта 2020 г.
  118. ^ «Дастин Педройа будет введен в Зал славы Red Sox» . 26 июня 2021 г.
  119. ^ Даулерио, AJ (12 апреля 2009 г.). «Лесные люди против Дастина Педройа» . Мертвый спин . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 12 апреля 2009 г.
  120. ^ «Педройя говорит, что никогда не критиковал свой родной город Вудленд» . Сакраменто Би . 10 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  121. ^ Крэггс, Томми (19 апреля 2009 г.). «Итак, об этой истории Дастина Педройа…» Deadspin . Проверено 20 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Награды и достижения
Preceded by
Justin Verlander
Sporting News AL Rookie of the Year
2007
Succeeded by
Evan Longoria
Preceded by
Justin Verlander
Players Choice AL Most Outstanding Rookie
2007
Succeeded by
Evan Longoria
Preceded by Major League Hits Champion
2008
(with Ichiro Suzuki)
Succeeded by
Ichiro Suzuki
Preceded by American League Runs Scored Champion
2008 & 2009
Succeeded by
Preceded by Major League Doubles Champion
2008
Succeeded by
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa778727f3fe66089ea63d6f8d327c6e__1722533760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/6e/fa778727f3fe66089ea63d6f8d327c6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dustin Pedroia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)