Jump to content

Луис Апарисио

Луис Апарисио
Апарисио с «Чикаго Уайт Сокс», ок. 1970 год
Шортстоп
Родился: 1934-04-29 ) . 29 апреля 1934 г. (90 лет)(
Маракайбо , Венесуэла
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
17 апреля 1956 года, за «Чикаго Уайт Сокс».
Последнее выступление в MLB
28 сентября 1973 года, за Бостон Ред Сокс.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .262
Хиты 2,677
Хоумраны 83
Бежит с битой в 791
Украденные базы 506
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 1984
Голосование 84,6% (шестое голосование)
Медали
Мужской бейсбол
Представляя  Венесуэла
Чемпионат мира по бейсболу
Серебряная медаль – второе место 1953 Каракас Команда

Луис Эрнесто Апарисио Монтиэль (родился 29 апреля 1934 года) по прозвищу « Маленький Луи » — из Венесуэлы бывший профессиональный бейсболист . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве игрока с 1956 по 1973 год за три команды Американской лиги (AL), в первую очередь за команду Chicago White Sox . За десять сезонов, проведенных в команде, он стал известен своими исключительными навыками защиты и кражи базы. [ 1 ] [ 2 ] 13-кратный участник Матча звезд , [ 3 ] [ а ] Он сразу же оказал влияние на команду, выиграв награду «Новичок года» в 1956 году после того, как возглавил лигу по украденным базам и стал лидером шорт-стопов AL по результативным действиям и передачам ; он был первым латиноамериканским игроком, получившим эту награду.

С 1956 по 1962 год Апарисио и второй игрок с низов Нелли Фокс сформировали один из самых уважаемых дуэтов двойной игры в истории высшей лиги. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Будучи ведущим нападающим и звездой защиты, он дал искру «Уайт Сокс» «Go-Go», помогая им завоевать их первый вымпел за 40 лет в 1959 году, заняв второе место после Фокса в голосовании за самого ценного игрока (MVP). . Его 56 украденных баз в том сезоне были более чем в два раза больше, чем у любого другого игрока высшей лиги, и это больше, чем у любого другого игрока за 16 лет; он установил рекорд клуба Уайт Сокс, и эта отметка не была превзойдена до 1983 года. Апарисио возглавлял AL по украденным базам рекордные девять сезонов подряд, чтобы начать свою карьеру, став первым игроком с 1920-х годов, который четыре раза украл 50 баз. Перед сезоном 1963 года его обменяли в « Балтимор Ориолс» 57 перехватов в 1964 году, а затем сыграл важную роль в завоевании клубом первого титула Мировой серии в 1966 году. , он установил рекорд франшизы , совершив [ 7 ] [ 8 ] установление рекорда лиги, поскольку ему соответствовал только Омар Вискель ; он возглавлял AL по проценту выхода на поле восемь лет подряд, семь раз по передачам, четыре раза по аутам и дважды по двойной игре , а в 1960 году стал первым игроком AL за 25 лет, сделавшим 550 передач.

Когда он вышел на пенсию, Апарисио занял второе место после Тая Кобба в истории AL за карьеру в игре с летучими мышами (10 230), пятое по количеству сыгранных игр (2 599) и седьмое в одиночном разряде (2 108); его 506 украденных баз уступали только Коббу и Эдди Коллинзу среди игроков AL. Он установил рекорды высшей лиги по количеству попаданий за карьеру и общему количеству баз в качестве шорт-стопа, которые позже были побиты Дереком Джетером и Кэлом Рипкеном-младшим соответственно. Его 2581 игра в качестве шорт-стопа была рекордом высшей лиги до 2008 года и рекордом AL до 2014 года. Он удерживал рекорды высшей лиги по результативным передачам (8016) и двойным играм (1553), пока Оззи Смит не обогнал его в 1994 и 1995 годах; он по-прежнему является рекордсменом AL по результативным передачам, выводам (4548) и общему количеству шансов (12 930), хотя Рипкен побил свой рекорд по двойной игре в AL в 1996 году. Процент попаданий на поле Апарисио за карьеру (0,972) занял второе место в истории AL, когда он ушел на пенсию, один очко позади Лу Будро . Легендарный нападающий Тед Уильямс назвал Апарисио «лучшим игроком, которого он когда-либо видел». [ 9 ] Он был занесен в Национальный зал славы бейсбола в 1984 году и стал первым венесуэльским игроком, удостоенным такой чести. [ 1 ] После смерти Уилли Мэйса Апарисио стал старейшим из ныне живущих членов Зала славы. [ 10 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Апарисио родился в Маракайбо, штат Сулия , Венесуэла . [ 2 ] Его отец, Луис Апарисио-старший , был известным игроком в Венесуэле и владел командой Зимней лиги вместе с дядей Апарисио, Эрнесто Апарисио . [ 11 ] В возрасте 19 лет Апарисио был выбран членом сборной Венесуэлы на любительской Мировой серии 1953 года, проходившей в Каракасе ; Венесуэла завоевала серебряную медаль турнира. [ 2 ] Он подписал контракт, чтобы играть за местную профессиональную команду в Маракайбо вместе со своим отцом в 1953 году. Символическим жестом во время первого домашнего матча команды в 1953 году его отец вышел первым нападающим в игре, сделал первую подачу, а Апарисио-младший сделал это. занять его место в бите. [ 2 ]

Карьера в высшей лиге

[ редактировать ]

Чикаго Уайт Сокс (1956–1962)

[ редактировать ]

« Кливленд Индианс» вели переговоры о подписании Апарисио, но генеральный менеджер «Индианс» Хэнк Гринберг выразил мнение, что он слишком мал, чтобы играть в высшей лиге. [ 2 ] «Чикаго Уайт Сокс» Генеральный менеджер Фрэнк Лейн по рекомендации своего коллеги из Венесуэлы Чико Карраскеля затем подписал с Апарисио аванс в 5000 долларов и зарплату за первый год в размере 5000 долларов. [ 12 ] Проведя всего два года в низших лигах , он дебютировал в высшей лиге в возрасте 22 лет, заменив Карраскеля в качестве игрока «Уайт Сокс» в 1956 году . [ 2 ] Апарисио возглавил Американскую лигу по количеству украденных баз, передач и результативных передач и выиграл награды «Новичок года» от AL и журнала Sporting News «Новичок года» по версии . [ 7 ] [ 13 ] [ 14 ] Он был первым латиноамериканским игроком, получившим награду «Новичок года». [ 2 ]

Апарисио быстро стал неотъемлемым членом команд Go-Go White Sox середины 1950-х годов, которые были известны своей скоростью и сильной защитой. В течение следующего десятилетия Апарисио установил стандарт для отличных, ловких и быстрых игроков. [ 11 ] Он объединился со вторым игроком с низов Нелли Фокс, чтобы стать одной из лучших комбинаций двойной игры в высшей лиге. [ 15 ] [ 16 ] Апарисио снова возглавил AL по украденным базам и передачам в 1957 году, когда «Уайт Сокс» удерживали первое место до конца июня, а затем завершили сезон на втором месте после « Нью-Йорк Янкиз» . [ 15 ] [ 17 ] 7 сентября в матче с « Канзас-Сити Атлетикс » он совершил два хоумрана впервые в своей карьере, начав игру с хоумрана внутри парка и добавив трехходовой бросок в 4-м иннинге в роли Уайт Сокс. выиграл 8-2.

В 1958 году Апарисио заслужил признание как один из лучших игроков высшей лиги, когда его выбрали стартовым игроком AL в Матче всех звезд . [ 18 ] «Уайт Сокс» снова завершили сезон на втором месте после «Янкиз» после того, как 14 июня были на последнем месте. [ 19 ] Апарисио снова возглавил лигу по украденным базам, передачам и голам и выиграл свою первую награду «Золотая перчатка» . [ 7 ] [ 20 ]

Апарисио был лидером команды, когда «Гоу-Гоу» Уайт Сокс AL выиграли вымпел в 1959 году , завершив регулярный сезон на пять игр впереди « Кливленд Индианс» . [ 21 ] После кражи 56 баз и повторения командного рекорда Уолли Мозеса в 1943 году он занял второе место после Фокса в голосовании за самый ценный игрок . [ 22 ] Апарисио во второй раз был выбран стартовым участником Матча всех звезд, а также получил вторую награду «Золотая перчатка». [ 23 ] [ 24 ] 0,308 Он показал средний результат в Мировой серии 1959 года , когда «Уайт Сокс» потерпели поражение от « Лос-Анджелес Доджерс» в серии из шести игр. [ 25 ] Рекорд Уайт Сокс сохранялся до тех пор, пока Руди Лоу не украл 77 баз в 1983 году. Когда Апарисио украл 50 баз в своей первой 61 попытке в 1959 году, термин «двойник Апарисио» был придуман для обозначения прогулки и украденной базы. [ 26 ] После смерти товарища по команде Джонни Романо в 2019 году Апарисио стал последним выжившим игроком, игравшим за «Уайт Сокс» в Мировой серии 1959 года.

В 1960 и 1961 годах Апарисио продолжал оставаться одним из лучших игроков в лиге, занимая первое место или приближаясь к нему по проценту игроков и результативным передачам. Его общее количество передач в 1960 году (551 передача) было самым высоким показателем в высшей лиге с 1943 года и самым высоким показателем AL с тех пор, как звезда Уайт Сокс Люк Эпплинг записал 556 передач в 1935 году; последний предшествовавший этому сезон с результатом выше 550 был в 1911 году. В 1962 году Апарисио обнаружил избыточный вес и у него был выходной, и Уайт Сокс предложили ему сокращение зарплаты за сезон 1963 года. [ 27 ] Разъяренный Апарисио заявил, что скорее уйдет, чем согласится на снижение заработной платы, и потребовал, чтобы его обменяли. [ 27 ] В конце концов, в январе 1963 года «Уайт Сокс» обменяли его в «Балтимор Ориолс» с Элом Смитом на Хойта Вильгельма , Рона Хансена , Дэйва Николсона и Пита Уорда . [ 28 ]

Балтимор Иволги (1963–1967)

[ редактировать ]
Появился в 1963 году

Апарисио восстановил свою форму в Балтиморе и продолжал лидировать в лиге по количеству украденных баз и проценту выставления на поле, достигнув рекордного в карьере процента выставления на поле - 0,983 в 1963 году . [ 7 ] Вместе с Бруксом Робинсоном и Джерри Адэром он был частью одного из лучших защитных полей в бейсболе. [ 29 ] [ 30 ] В 1964 году он лидировал в лиге по количеству украденных баз девятый год подряд, совершив 57 перехватов, побив Джорджа Сислера рекорд франшизы (51), установленный с « Сент-Луис Браунс» 1922 года , и выиграл свою шестую награду «Золотая перчатка». [ 7 ] [ 31 ] Апарисио показал средний результат 0,276 при 182 попаданиях в 1966 году , разделил с товарищем по команде Фрэнком Робинсоном второе место по количеству попаданий в лиге после Тони Оливы и выиграл седьмую награду «Золотая перчатка», когда «Иволги» завоевали свой первый вымпел Американской лиги. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Он финишировал девятым в голосовании за MVP, в котором его товарищи по команде заняли три верхних места, и помог «Иволгам» обогнать « Лос-Анджелес Доджерс» в Мировой серии 1966 года . [ 35 ] [ 36 ]

Возвращение в Уайт Сокс (1968–1970)

[ редактировать ]

С появлением Марка Белэнджера Апарисио был обменян обратно в «Уайт Сокс» вместе с Рассом Снайдером и Джоном Матиасом на Дона Буфорда , Брюса Ховарда и Роджера Нельсона . в роли шорт-стопа, 29 ноября 1967 года [ 37 ] Он продолжал хорошо играть в обороне, лидируя в лиге по дальности действия в 1968 и 1969 годах. [ 7 ] 15 мая 1969 года он нанес свой 2000-й удар в Детройте, проиграв 10 иннингов со счетом 2–1. Апарисио провел свой лучший сезон в атаке в 1970 году , набрав 86 очков AL и заняв четвертое место в гонке с рекордным для карьеры средним показателем 0,313. [ 7 ] Кроме того, в том же году он получил восьмое место в Матче всех звезд, а также девятую Золотую перчатку. [ 38 ] [ 39 ] 25 сентября в первой игре даблхедера против « Милуоки Брюэрс » Апарисио побил Люка Эпплинга рекорд - 2218 игр на шорт-стопе, когда «Уайт Сокс» выиграли со счетом 5–1; это была его последняя игра в сезоне. Несмотря на то, что Уайт Сокс занял последнее место, Апарисио занял 12-е место в голосовании за MVP. [ 40 ] [ 41 ]

Бостон Ред Сокс (1971–1973)

[ редактировать ]

После трех сезонов в «Уайт Сокс» Апарисио был обменян в « Бостон Ред Сокс» на Луиса Альварадо и Майка Эндрюса . 1 декабря 1970 года [ 42 ] В 1971 году Апарисио провел рекордные в карьере шесть ранов в (RBI) 10 апреля против Индианс в Кливленде, совершив турнир Большого шлема во 2-м иннинге , за которым последовал дубль с двумя ранами в седьмом иннинге. [ 43 ] В конце мая он был одним из лучших после того, как связал самую длинную серию без попаданий в высшей лиге среди игроков, не являющихся питчерами, которую провел Билл Берген с 45 в 1909 году с Brooklyn Superbas , пройдя ни разу из 44 в игре с битами. [ 44 ] Он завершил серию синглом во втором иннинге против команды Kansas City Royals 1 июня. В течение сезона он побил рекорд Эпплинга - 1424 двойных игры за карьеру. За год он набрал всего 0,232 балла, что является вторым самым низким показателем в его карьере. [ 7 ]

В 1972 году Апарисио побил рекорд высшей лиги Эпплинга (3328 баз в качестве шорт-стопа) и Билла Далена рекорд (7505 передач); он также сделал свой 2500-й удар 15 августа в выездной победе со счетом 3:0 над « Техас Рейнджерс» . в конце сезона Тем не менее, он также допустил ошибку в беге по базе , из-за которой «Ред Сокс» проиграли титул Восточного дивизиона Американской лиги 1972 года с разницей в полигры « Детройт Тайгерс» . [ 45 ] В игре 2 октября против «Детройта» Апарисио упал, обогнув третью базу из-за очевидной тройки Карла Ястржемского , в результате чего Ястржемский был выбит из игры, когда он пытался отступить на вторую базу. [ 46 ] В свой последний год в качестве активного игрока в 1973 году Апарисио набрал средний результат 0,271 и украл свою 500-ю базу в матче против « Нью-Йорк Янкиз» 5 июля. [ 47 ] Он также побил рекорд высшей лиги Эпплинга - 2594 попадания в качестве шорт-стопа. Апарисио завершил карьеру в конце сезона в возрасте 39 лет. [ 7 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Апарисио сыграл 18 сезонов высшей лиги в 2599 играх, набрав 2677 попаданий из 10 230 с битами, что соответствует среднему результату за карьеру 0,262, а также 394 дубля , 83 хоум-рана, 791 рана с битами , 1335 ранов и 506 украденных баз. [ 7 ] Он закончил свою карьеру с процентом попадания на поле 0,972. [ 7 ] Апарисио восемь раз лидировал среди шорт-стопов AL по проценту попадания на поле, семь раз по передачам и четыре раза по дальности и результативности. [ 7 ] Он возглавлял лигу по количеству украденных баз девять сезонов подряд (1956–1964) и девять раз выигрывал премию «Золотая перчатка» (1958–1962, 1964, 1966, 1970). [ 7 ] [ 48 ] [ 49 ] Апарисио также десятикратно участвовал в Матче всех звезд. [ 7 ] [ 50 ] (1958–1964, 1970–1972); он участвовал в 13 из 14 Матчей всех звезд (два Матча всех звезд были проведены с 1959 по 1962 год), был стартовым игроком в шести матчах Матча всех звезд и сыграл в 10 играх (во втором он не играл). Матч всех звезд 1960 года, был травмирован, заменен в играх 1964 и 1972 годов и не играл).

Номер 11 Луиса Апарисио был отправлен в отставку «Чикаго Уайт Сокс» в 1984 году.

На момент выхода на пенсию Апарисио был небывалым лидером по количеству сыгранных игр, передач и двойных игр среди шорт-стопов, а также небывалым лидером по результативности и общему количеству шансов среди шорт-стопов Американской лиги. [ 1 ] Его девять наград «Золотая перчатка» установили рекорд AL по количеству шорт-стопов, который был установлен Омаром Визкелем в 2001 году. [ 49 ] Он побил рекорд большинства сезонов, лидируя в лиге по среднему показателю по количеству шорт-стопов с 8, ранее установленный Эвереттом Скоттом и Лу Будро . [ 51 ]

Его 2583 игры, сыгранные на позиции шорт-стопа, стали рекордом высшей лиги с момента его выхода на пенсию в 1973 году до мая 2008 года, когда его превзошел Омар Визкель . [ 51 ] Его 2677 попаданий также были рекордом высшей лиги для игроков из Венесуэлы, пока его не превзошел Вискель в 2009 году. [ 52 ] Его 2673 попадания в качестве шорт-стопа были рекордом, пока Дерек Джетер не побил его 17 августа 2009 года. [ 53 ] У него было 13 сезонов подряд с достаточным количеством выступлений, чтобы претендовать на титул чемпиона, и процентом попадания на базу менее 0,325, что является рекордом высшей лиги (его карьерный OBP был немного лучше, чем средний показатель шорт-стопов в его эпоху; 0,311 против 0,309). ). Более впечатляющей серией стали его 16 сезонов подряд, в которых он провел более 500 матчей, что стало пятым лучшим показателем в истории высшей лиги. Апарисио никогда не играл на какой-либо оборонительной позиции, кроме как на позиции шорт-стопа. [ 54 ]

  • Лидер AL в игре с летучими мышами (1966)
  • Лидер АЛ в одиночном разряде (1966)
  • Лидер AL по количеству жертвенных ударов (1956, 1960).
  • Лидер AL по украденным базам (1956–1964)
  • Лидер AL по результативности в качестве шорт-стопа (1956, 1958, 1959, 1966)
  • Лидер AL по средним показателям игры в качестве шорт-стопа (1959–1966).

Награды и почести

[ редактировать ]
В бронзе шорт-стоп Апарисио ждет, пока его товарищ по команде Нелли Фокс подбросит бейсбольный мяч.

Апарисио был занесен в Национальный зал славы бейсбола в 1984 году и стал первым уроженцем Венесуэлы, удостоенным такой чести. [ 1 ] В том же году Уайт Сокс также удалили форму Апарисио под номером 11. В 2010 году «Уайт Сокс» отдали номер 11 приятелю Омару Визкелю с разрешения Апарисио. Вискель сказал, что ношение этого номера сохранит имя великого венесуэльского приятеля. Апарисио прокомментировал: «Если есть один игрок, которого я хотел бы видеть носящим мой номер в форме «Уайт Сокс», то это Омар Визкель. Я знаю Омара уже давно. Он не только выдающийся игрок, но и хороший и порядочный человек». [ 55 ]

В 1981 году Лоуренс Риттер и Дональд Хониг включили Апарисио в свою книгу «100 величайших бейсболистов всех времен» . В 1999 году издание Sporting News не включило его в свой список 100 величайших игроков бейсбола по версии журнала Sporting News, но Высшая лига бейсбола включила его в том же году в качестве одного из восьми игроков, номинированных в свою команду всех веков . [ 56 ]

был Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги 2001 года совместно посвящен Апарасио, Орландо Сепеде , Хуану Маришалю и Тони Пересу . Вместе с Фергюсоном Дженкинсом они выбросили церемониальную первую подачу, завершив церемонию представления игроков.

В 2003 году Апарисио был занесен в Зал славы и музей бейсбола Венесуэлы . [ нужна ссылка ] В 2004 году первая ежегодная премия Луиса Апарисио была вручена венесуэльскому игроку, показавшему лучший индивидуальный результат в Высшей лиге бейсбола по мнению спортивных журналистов Венесуэлы.

Он выбросил церемониальную первую подачу в первой игре Мировой серии 2005 года , первой игре Мировой серии, сыгранной в Чикаго Уайт Сокс после Мировой серии 1959 года , когда Апарисио был их стартовым игроком. [ 57 ]

В честь воровских способностей Апарисио прогулка и украденная база были известны как «двойник Апарисио». [ 58 ]

В 2006 году две бронзовые статуи, изображающие Апарисио и бывшего игрока второй базы «Уайт Сокс» Нелли Фокс, были открыты на дальнем вестибюле US Cellular Field в Чикаго. Статуя Фокса показывает, как он подбрасывает бейсбольный мяч Апарисио, а статуя Апарисио показывает, как он готовится получить мяч от Фокса. [ 59 ] Художник Гэри Тиллери создал статую Апарисио. [ 60 ]

В 2007 году Апарисио был занесен в Зал славы Музея бейсбола латиноамериканского наследия . [ 61 ]

, Венесуэла, есть стадион, В Маракайбо носящий имя его отца. Полное название стадиона — Estadio Luis Aparicio El Grande (Стадион Луиса Апарисио «Великий») в честь Луиса Апарисио Ортеги. [ 62 ] Также спортивный комплекс, где расположен стадион, носит название Polideportivo Luis Aparicio Montiel. По всей Венесуэле также есть несколько улиц и проспектов, носящих его имя.

В 2015 году компании Empresas Polar и Fenix ​​Media выпустили документальный фильм « Тридцать лет бессмертия» , в котором представлены отзывы многих игроков высшей лиги, друзей и родственников, в тот день, когда Апарисио был объявлен избранным в Зал бейсбольной славы. Режиссер Исаак Бенсид сказал: «Это было хорошее время, чтобы почтить память г-на Апарисио, потому что это был первый раз, когда о его жизни был снят документальный фильм. Я хочу, чтобы люди знали в Венесуэле. Иногда мне кажется, что вы в Соединенных Штатах знаете О г-не Апарисио больше, чем о многих венесуэльцах. Бейсбол там очень важен, но многие молодые люди в Венесуэле не знают г-на Апарисио. Мы хотим почтить его и рассказать людям о нем». [ 63 ]

После смерти Уилли Мэйса 18 июня 2024 года Апарисио стал старейшим из ныне живущих членов Зала славы бейсбола.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ MLB провела два Матча всех звезд с 1959 по 1962 год.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Луис Апарисио» . Зал славы бейсбола . Проверено 30 августа 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Луис Апарисио в проекте биографии бейсбола SABR , автор Леонте Ландино, получено 4 февраля 2012 г.
  3. Национальный зал славы бейсбола, Луис Апарисио, «10-кратный участник Матча всех звезд» [1] Проверено 17 апреля 2015 г.
  4. ^ «Были ли Траммелл и Уитакер лучшей универсальной комбинацией двойной игры? (№ 10)» . CBS Спорт . 22 декабря 2012 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  5. ^ «Наземный мяч по центру - 50 лучших комбинаций SS-2B с 1960 года (№ 6)» . Отчет отбеливателя. 23 декабря 2010 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  6. ^ «Величайшие дуэты двойной игры в истории MLB (№8)» . Сложный. 29 апреля 2014 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Луис Апарисио» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  8. ^ Национальный зал славы бейсбола, Луис Апарисио [2] Проверено 17 апреля 2015 г.
  9. Элдридж, Ларри (10 января 1984 г.). «Шортстоп Апарисио, возможно, наконец-то окажется в Зале славы. The Christian Science Monitor. [3] Получено 17 апреля 2015 г.
  10. ^ «Уилли Мейс, бейсбольный гигант, умирает в 93 года» . MLB.com . Проверено 19 июня 2024 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Рогин, Гилберт (9 мая 1960 г.). «Счастливый маленький Луис» . Иллюстрированный спорт . Sports-Illustrated.com . Проверено 30 августа 2010 г.
  12. ^ Джеймс, Билл (2001). Аннотация к книге "Новый исторический бейсбол Билла Джеймса" . Нью-Йорк: Свободная пресса. п. 599 . ISBN  0-684-80697-5 .
  13. ^ «Результаты голосования на премию «Новичок года 1959»» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  14. ^ Премия «Новичок года» по версии журнала Sporting News . Бейсбольный альманах . Проверено 30 августа 2010 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Террелл, Рой (13 мая 1957 г.). "Go-sox Go Again" . Иллюстрированный спорт . Sports-Illustrated.com . Проверено 30 августа 2010 г.
  16. ^ Вудкок, Лес (10 августа 1959 г.). «Двое за вымпел» . Иллюстрированный спорт . Sports-Illustrated.com . Проверено 30 августа 2010 г.
  17. ^ «Сезон Чикаго Уайт Сокс 1957 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  18. ^ «Матч всех звезд 1958 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  19. ^ «Сезон Чикаго Уайт Сокс 1958 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  20. ^ «Обладатели премии «Золотая перчатка» 1958 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  21. ^ «Финальное положение Американской лиги 1959 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  22. ^ «Результаты голосования на звание самого ценного игрока Американской лиги 1959 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  23. ^ «Обладатели премии «Золотая перчатка» 1959 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  24. ^ «Матч всех звезд 1959 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  25. ^ «Мировая серия 1959 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  26. ^ Диксон, Пол (1989). Бейсбольный словарь Диксона . США: факты в архиве. п. 12 . ISBN  0816017417 .
  27. ^ Перейти обратно: а б «Если бы Луис Апарисио был адвокатом клуба, Балтимор хотел бы, чтобы скамья была заполнена» . Таймс Дейли . АЯЭ. 21 апреля 1963 г. с. 2 . Проверено 4 января 2011 г.
  28. ^ «Луис Апарисио Торговля и сделки» . Бейсбольный альманах . Проверено 30 августа 2010 г.
  29. ^ Кюнстер, Джон (июнь 2004 г.). Товарищи по команде Шортстоп и третьей базы, которые лидировали в лиге Филдинга . Проверено 30 августа 2010 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  30. ^ Кюнстер, Джон (июнь 2009 г.). Тандемы среднего приусадебного участка, выигравшие титулы на поле в одном сезоне . Проверено 30 августа 2010 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  31. ^ «Обладатели премии «Золотая перчатка» 1964 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  32. ^ «Лидеры Американской лиги 1966 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  33. ^ «Обладатели премии «Золотая перчатка» 1966 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  34. ^ «Финальное положение Американской лиги 1966 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  35. ^ «Мировая серия 1966 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  36. ^ «Результаты голосования на звание самого ценного игрока Американской лиги 1966 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  37. ^ «Торговая перестановка отправляет Апарисио в Уайт Сокс», Associated Press (AP), четверг, 30 ноября 1967 г. (Прокрутите вниз до страницы 14.) Получено 17 апреля 2020 г.
  38. ^ «Обладатели премии «Золотая перчатка» 1970 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  39. ^ «Матч всех звезд 1970 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  40. ^ «Финальное положение Американской лиги 1970 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  41. ^ «Результаты голосования на звание самого ценного игрока Американской лиги 1970 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  42. ^ «Боб Аспромонте присоединяется к Нью-Йорку», The New York Times , среда, 2 декабря 1970 г. Проверено 5 марта 2020 г.
  43. ^ Прайм, Джим; Ноулин, Билл (март 2001 г.). Сказки из землянки Ред Сокс . ООО «Спортивное Издательство». ISBN  1-58261-348-6 . Проверено 30 августа 2010 г.
  44. ^ Фимрите, Рон (14 июня 1971 г.). «Даже президент обеспокоен» . Иллюстрированный спорт . Проверено 30 августа 2010 г.
  45. ^ «2 октября 1972 года, счет бокса Red Sox-Tigers» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  46. ^ «Сегодняшний день в истории: грубые ошибки обрекают Бостон» . fenwayfanatics.com . 2 октября 2007 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  47. ^ «5 июля 1973 года, счет бокса Ред Сокс-Янкиз» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  48. ^ «Лидеры украденных баз» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Многократные обладатели премии «Золотая перчатка»» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 августа 2010 г.
  50. ^ Доннелли, Патрик. ООО «СпортДата». (2012). Классика летнего солнцестояния: празднование Матча всех звезд MLB . 1959–1962: «всем игрокам, включенным в состав AL или NL, было засчитано одно появление за сезон» «Классика летнего солнцестояния: празднование Матча всех звезд MLB — спортивные данные» . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 г. . SportsData http://www.sportsdatallc.com . Проверено 8 июля 2013 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Кюнстер, Джон (июнь 2005 г.). Преступники в цифрах . Проверено 30 августа 2010 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  52. ^ Бек, Джейсон. «Мигги лидирует по количеству попаданий в MLB среди венесуэльских игроков» . mlb.com . MLB Advanced Media, LP . Проверено 5 августа 2022 г.
  53. ^ Кепнер, Тайлер (17 августа 2009 г.). «Веха для Джетера в день, потерянный для Янки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 апреля 2023 г.
  54. ^ «Биография Луиса Апарисио» . Бейсбольный альманах . Проверено 30 августа 2010 г.
  55. ^ «Номер Луиса Апарисио вернулся после выхода на пенсию ради одной… последней… работы» . ЭСПН . 11 февраля 2010 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  56. ^ «Команда века Высшей лиги бейсбола» . MLB.com . Проверено 30 августа 2010 г.
  57. ^ «Апарисио посещает Гильена» . MLB.com . Проверено 30 августа 2010 г.
  58. ^ Диксон, Пол (1989). Бейсбольный словарь Диксона . Нью-Йорк: Издательство FactsOnFile. п. 12 . ISBN  0816017417 .
  59. ^ «Апарисио, Лис, удостоенный статуй» . MLB.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  60. ^ «Луис Апарисио» . Студия изобразительного искусства Ротблатт Амрани . Проверено 15 июня 2024 г.
  61. ^ «Музей бейсбола латиноамериканского наследия» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2008 г.
  62. ^ «Эстадио Луис Апарисио Эль Гранде» . Mundo-Andino.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  63. ^ «Кинофестиваль – хит для любителей, кинематографистов» .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7703a6101b03e3ac99c3f2acc6897ba6__1721580000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/a6/7703a6101b03e3ac99c3f2acc6897ba6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luis Aparicio - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)