Jump to content

Джо Морган

Джо Морган
Морган с Цинциннати Редс в 1972 году.
Второй игрок с низов
Родился: ( 1943-09-19 ) 19 сентября 1943 г.
Бонэм, Техас , США
Умер: 11 октября 2020 г. (11 октября 2020 г.) (77 лет)
Дэнвилл, Калифорния , США
С битой: слева
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
21 сентября 1963 года, для Houston Colt .45.
Последнее выступление в MLB
30 сентября 1984 года, за команду Окленд Атлетикс.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .271
Хиты 2,517
Хоумраны 268
Бежит с битой в 1,133
Украденные базы 689
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 1990
Голосование 81,8% (первый тур)

Джо Леонард Морган (19 сентября 1943 - 11 октября 2020) был американским профессиональным бейсболистом, игроком второй базы , сыгравшим 22 сезона в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Хьюстон Кольт .45s / Астрос» , «Цинциннати Редс» , «Сан-Франциско Джайентс» , «Филадельфия Филлис». и «Окленд Атлетикс» с 1963 по 1984 год. Он выиграл два чемпионата Мировой серии с «красными» в 1975 и 1976 годах, а также был назван Национальной лиги самым ценным игроком в каждом из этих лет. Считающийся одним из величайших игроков второй базы всех времен, Морган был введен в Зал бейсбольной славы в 1990 году.

После завершения карьеры активного игрока Морган стал ведущим бейсбольной телепередачи для Reds, Giants, ABC и ESPN , а также в середине-конце 1990-х годов участвовал в Бобом постсезонных телепередачах NBC в команде с Костасом и Бобом Юкером. . Он вел еженедельное общенациональное радиошоу на канале Sports USA , одновременно работая специальным советником красных.

Игровая карьера

[ редактировать ]

Морган был афроамериканцем [ 1 ] и самый старший из шести детей. Он родился в Бонэме, штат Техас , и жил там, пока ему не исполнилось пять лет. Затем его семья переехала в Окленд, Калифорния . Моргана прозвали «Маленьким Джо» за его миниатюрный рост 5 футов 7 дюймов (1,70 м). В юности он играл в бейсбол Американского легиона в команде, спонсируемой Post 471 в Окленде. [ 2 ] Морган был выдающимся бейсболистом в средней школе Каслмонта , но из-за своего размера не получал никаких предложений от команд высшей лиги. Он играл в бейсбол в Оклендском городском колледже, прежде чем в 1962 году его подписал контракт с « Хьюстон Кольт .45» в качестве свободного агента-любителя, получив подписной бонус в размере 3000 долларов и зарплату в размере 500 долларов в месяц. [ 3 ]

Хьюстон Кольт .45s/Астрос

[ редактировать ]

Морган дебютировал в высшей бейсбольной лиге 21 сентября 1963 года. [ 3 ] Несмотря на то, что он выиграл несколько чемпионатов Мировой серии и стал самым ценным игроком за «красных», он сказал, что его дебют за «Кольт 45» стал ярким событием в его карьере. [ 4 ]

В начале своей карьеры у Моргана были проблемы с замахом, потому что он держал локоть сзади слишком низко. Товарищ по команде Нелли Фокс (тоже коренастый игрок второй базы) посоветовал Моргану, находясь у тарелки, махать задней рукой, как курица , чтобы держать локоть поднятым. [ 5 ] Морган последовал совету, и его взмахивающая рука стала визитной карточкой Моргана. [ 3 ]

Морган провел свои первые девять сезонов в высшей лиге за «Хьюстон Астрос», сделав 72 хоумрана и 219 украденных баз . За этот период он дважды был назван Матчем звезд , в 1966 и 1970 годах. 25 июня 1966 года Морган получил удар по коленной чашечке линейным ударом (удар Ли Мэй ) во время тренировки. [ 6 ] Сломанная коленная чашечка вынудила Моргана покинуть состав на 40 игр, в ходе которых «Астрос» пошли со счетом 11–29 ( процент побед 0,275 ). [ 7 ] [ 8 ]

Хотя Морган блестяще играл за «Хьюстон», «Астрос» хотели большей мощи в своем составе. Вдобавок менеджер Гарри Уокер считал Моргана нарушителем спокойствия. [ 9 ] В результате они обменяли Моргана на « Цинциннати Редс» в рамках выгодной многопользовательской сделки 29 ноября 1971 года, о которой было объявлено на зимних собраниях бейсболистов. [ 3 ]

Цинциннати Редс

[ редактировать ]

По сей день вышеупомянутая сделка считается эпохальной сделкой для Цинциннати, хотя в то время многие эксперты считали, что Астрос выиграл от сделки. [ 10 ] Мощный Ли Мэй , второй игрок с низов Матча звезд Томми Хелмс и аутфилдер/нападающий Джимми Стюарт отправились в Астрос. Помимо Моргана, в сделку с «красными» были включены Сезар Херонимо (который стал их постоянным правым полевым игроком, а затем центральным полевым игроком), стартовый питчер Джек Биллингем , ветеран-инфилдер Денис Менке и аутфилдер низшей лиги Эд Армбристер . Морган присоединился к нападающему Питу Роузу и стал активным катализатором в верхней части состава "красных". Морган добавил силу хоумрана, которую не всегда демонстрировал Астрос в огромном Астродоме , выдающуюся скорость и отличную защиту. [ 11 ] [ 12 ]

Морган с Цинциннати Редс в 1977 году.

В составе « Большой красной машины» Морган восемь раз подряд выступал на Матче всех звезд (1972–79), а также выступал за «Хьюстон» в 1966 и 1970 годах. Морган вместе с товарищами по команде Питом Роузом , Джонни Бенчем , Тони Пересом и Дэйвом Консепсьоном привели «красных» к последовательным чемпионствам Мировой серии . Он участвовал в Кена Гриффи победной серии в седьмой игре Мировой серии 1975 года . Морган также был Национальной лиги самым ценным игроком в 1975 и 1976 годах. [ 13 ] Он был первым игроком со второй базы в истории Национальной лиги, выигравшим титул MVP подряд. [ 14 ] В годы, когда Морган был MVP Национальной лиги, он в сумме имел средний показатель 0,324, 44 хоумрана, 205 забитых ранов, 246 баз по мячам и 127 украденных баз. [ 15 ]

Морган был чрезвычайно способным нападающим, особенно в ситуациях сцепления. Хотя его средний показатель за всю жизнь составлял всего 0,271, в пиковые годы в «красных» он набирал от 0,288 до 0,327. Кроме того, он сделал много ходов, в результате чего получил отличный процент попаданий на базу - 0,392 . Он также совершил 268 хоум-ранов со своими 449 даблами и 96 тройками, что является превосходной силой для среднего инфилдера его эпохи, и некоторые считали его лучшим игроком, перехватывающим базы своего поколения (689 перехватов с вероятностью успеха более 80%). Помимо своего мастерства в игре на тарелке и на базах, Морган был исключительным инфилдером, выигрывавшим премию «Золотая перчатка» несколько лет подряд, с 1973 по 1977 год. [ 13 ] Его небольшой рост оказался для него преимуществом, поскольку у него была одна из самых маленьких зон удара в бейсболе . «Судьи дали ему все. Если он не замахивался на поле, это был мяч», - вспоминал Томми Джон . [ 16 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Морган вернулся в Хьюстон в 1980 году в качестве свободного агента. [ 3 ] Он помог молодому Астросу выиграть NL West . Затем «Астрос» проиграли серию чемпионатов Национальной лиги « Филадельфии Филлис» . Морган перешёл в «Сан-Франциско Джайентс» на следующие два сезона. [ 3 ] Его хоумран в последней игре сезона 1982 года выбил «Доджерс» из гонки дивизиона. В 1982 году он выиграл премию Вилли Мака за свой дух и лидерство. [ 17 ]

Морган в бою за «Джайентс» в 1981 году .

Морган был приобретен вместе с Элом Холландом у «Филлис» « Джайентс» для Майка Крукова , Марка Дэвиса и аутфилдера низшей лиги К.Л. Пенигара 14 декабря 1982 года. [ 18 ] Он воссоединился с бывшими товарищами по команде «красных» Питом Роузом и Тони Пересом . В свой 40-й день рождения в 1983 году он сделал четыре удара, в том числе два хоумрана и дабл, на стадионе ветеранов . [ 19 ]

Он играл в Мировой серии в последний раз, когда «Филлис» достигли ее в 1983 году, встретившись лицом к лицу с « Балтимор Иволги» . В первой игре он совершил хоумран в шестом иннинге и сравнял счет; он стал вторым по возрасту игроком, совершившим хоумран в Мировой серии ( Энос Слотер был на несколько месяцев старше в возрасте 40 лет). Он пошел 5 из 19 в серии, включая второй хоумран в пятой игре, но «Филлис» проиграли в пяти играх. [ 20 ] Морган завершил карьеру в « Окленд Атлетикс» . [ 3 ]

Постигровая карьера

[ редактировать ]

зал славы

[ редактировать ]

В 1990 году Морган был избран в Зал славы бейсбола, набрав более 81% голосов. Он поступил вместе с Джимом Палмером , оба в первый год участия. Морган и Палмер были 25-м и 26-м игроками в истории MLB, избранными в первый год участия. [ 21 ]

В 2017 году Морган написал письмо в Зал славы, в котором попросил не избирать в Зал игроков, которые жульничали, используя стероиды, повышающие производительность. [ 22 ]

Наследие

[ редактировать ]

После того, как его карьера закончилась, Морган был введен в Зал славы Цинциннати Редс в 1987 году, а его номер на футболке 8 был снят с производства. В 2013 году «красные» посвятили Моргану статую в Грейт-Американ-Болл-парке . [ 23 ]

Номер 8 Джо Моргана был отправлен в отставку «Цинциннати Редс» в 1987 году.

В «Новом историческом обзоре бейсбола Билла Джеймса» Билл Джеймс назвал Моргана лучшим вторым игроком с низов в истории бейсбола, опередив №2 Эдди Коллинза и №3 Роджерса Хорнсби . Он также назвал Моргана «игроком с наибольшим процентом в истории бейсбола» из-за его высокого процента попадания на поле, процента украденной базы, соотношения количества прогулок к аутам и количества прогулок на одну пластину. [ 24 ] Заявление было включено с оговоркой, что многие игроки в истории бейсбола не могут быть включены в формулу из-за отсутствия данных. За четыре десятилетия, прошедшие с момента выхода Моргана на пенсию, только один игрок ( Рики Хендерсон ) сделал столько же хоум-ранов и украденных баз, сколько Морган за карьеру. [ 25 ]

В 1999 году Морган занял 60-е место в версии журнала The Sporting News . списке 100 величайших бейсболистов по [ 26 ] и был номинирован в качестве финалиста Всевековой команды Высшей лиги бейсбола . [ 27 ]

Морган входил в совет директоров Baseball Assistance Team , организации 501(c)(3), призванной помогать бывшим игрокам Высшей лиги, Малой лиги и негритянской лиги преодолевать финансовые и медицинские трудности. Кроме того, с 1994 года он входил в совет директоров Зала бейсбольной славы и был заместителем председателя с 2000 года до своей смерти в 2020 году. [ 28 ]

Радиовещательная карьера

[ редактировать ]

Местные концерты и студенческий бейсбол

[ редактировать ]

Морган начал свою карьеру на телевидении в 1985 году в команде « Цинциннати Редс» . [ 29 ] 11 сентября 1985 года Морган вместе со своим партнером по телевещанию Кеном Уилсоном был готов объявить Пита Роуза рекордным 4192-м хитом в карьере. Год спустя Морган начал девятилетнюю работу в качестве диктора в «Сан-Франциско Джайентс» . Морган добавил еще одно местное выступление, когда присоединился к Oakland Athletics на команде телерадиовещателей сезон 1995 года . [ 30 ]

В 1986 году ESPN наняла Моргана для организации игр Monday Night Baseball и College World Series . [ 31 ]

АВС Спорт

[ редактировать ]

С 1988 по 1989 год Морган работал диктором на канале ABC , где он помогал анонсировать матчи в понедельник вечером и бейсбольные в четверг вечером (обеспечивая поддержку ведущей команды объявлений, состоящей из Эла Майклса , Тима Маккарвера и Джима Палмера ), чемпионата Американской лиги 1988 года . Ряд [ 32 ] с Гэри Бендером и Реджи Джексоном , а также работал репортером на Мировой серии 1989 года вместе с Гэри Торном (партнером Моргана по регулярному сезону в 1989 году). Морган находился на поле в парке Кэндлстик в Сан-Франциско вместе с членом Зала славы Уилли Мэйсом (у которого Морган собирался взять интервью) в момент землетрясения в Лома-Приета . [ 33 ]

ЭнБиСи Спортс

[ редактировать ]

С 1994 по 2000 год Морган объединился с Бобом Костасом и Бобом Юкером (до 1997 года), чтобы организовывать бейсбольные матчи на канале NBC (и в сотрудничестве с The Baseball Network с 1994 по 1995 год). [ 34 ] [ 35 ] За этот период Морган помог провести три Мировые серии ( 1995 , 1997 и 1999 годы ) и четыре Матча всех звезд ( 1994 , 1996 , 1998 и 2000 годы ). Морган также участвовал в трех сериях чемпионатов Американской лиги ( 1996 , 1998 и 2000 годы ) и трех сериях чемпионатов Национальной лиги ( 1995 год вместе с Грегом Гамбелом , 1997 и 1999 годы ). [ 30 ]

Морган ранее работал (1986–1987) на NBC, проводя региональные «Игры недели» телепередачи вместе с Бобом Карпентером . [ 36 ] Во время репортажа NBC о 1985 году [ 37 ] и серии чемпионатов Национальной лиги 1987 года Морган работал аналитиком перед игрой вместе с ведущим Диком Энбергом (в 1985 году). [ 38 ] и Марв Альберт (в 1987 г.). [ 39 ]

Морган на параде в Зале бейсбольной славы в 2011 году.

Морган был членом ведущей ESPN команды бейсбольных трансляций вместе с Джоном Миллером и Орлом Хершайзером . Помимо сотрудничества с Миллером для телетрансляций Sunday Night Baseball (с момента его создания в 1990 году), Морган также объединился с Миллером для League Championship Series и World Series трансляций на радио ESPN . [ 40 ] [ 41 ]

В 1999 году Морган вместе со своим тогдашним по NBC коллегой Бобом Костасом организовал две ночные телепередачи в будние дни для ESPN . Первый состоялся в среду , 25 августа, когда «Детройт Тайгерс» играли против « Сиэтл Маринерс» . Второй был во вторник, 21 сентября, когда « Атланта Брэйвз» играла против « Нью-Йорк Метс» . [ 42 ] Он выиграл две премии Sports Emmy Awards как лучший аналитик спортивных событий в 1998 и 2005 годах. [ 43 ]

В 2006 году он стал чемпионом Мировой серии Малой лиги вместе с Брентом Масбургером и Орлом Хершайзером на канале ABC , заменив недавно уволенного Гарольда Рейнольдса . [ 44 ] Во время плей-офф MLB 2006 года телекомпания заставила Моргана выполнять двойную работу: объявить первую половину «Мец» «Доджерс» игры плей-офф на стадионе «Ши», а затем отправиться через весь город, чтобы объявить «Янки Тайгерс» ночную игру на стадионе «Янки» . [ 45 ]

В 2009 году Sports Illustrated из говорил о предполагаемом несоответствии между знаменитым стилем игры Джо Познански Моргана и его имиджем в эфире:

«Разрыв между Морганом-игроком и Морганом-диктором — это то, о чем я просто не уверен, что кто-то догадался. Билл Джеймс рассказывает замечательную историю о том, как однажды Джон Миллер показал «Новое историческое резюме бейсбола» Моргана Билла , в котором Морган был назван лучшим лучший игрок второй базы всех времен, опередивший Роджерса Хорнсби … Что ж, Морган начинает возмущаться, что это смешно, что Хорнсби за свою карьеру набрал 0,358, а Морган ни разу не набрал 0,358, и так далее. Джо Морган, диктор, спорит с Джо Морганом, игроком». [ 46 ]

После того, как Морган занял официальную должность в «Цинциннати Редс» в качестве «специального советника по бейсбольным операциям», 8 ноября 2010 года было объявлено, что Морган не вернется в сезоне 2011 года в качестве диктора на канале ESPN Sunday Night Baseball. . Контракт его бывшего партнера по телевещанию Джона Миллера истек в 2010 году, и ESPN решил не продлевать его контракт. Моргана и Миллера заменили Бобби Валентайн и Дэн Шульман соответственно (в то время как ESPN сохранил Орела Хершайзера, который присоединился к телепередачам Sunday Night Baseball в 2010 году). [ 47 ]

Другие выступления

[ редактировать ]

Морган также был телеведущим в MLB 2K серии видеоигр от 2K Sports . [ 48 ]

17 июня 2011 года было объявлено, что Морган начнет ежедневную часовую радиопрограмму, посвященную общим спортивным вопросам, на Sports USA Radio Network , начиная с 22 августа того же года. [ 49 ]

Вернуться к красным

[ редактировать ]

В апреле 2010 года Морган вернулся в «красные» в качестве советника по бейсбольным операциям, включая работу с общественностью «красных». [ 50 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Морган женился на Глории Стюарт, своей школьной подруге, 3 апреля 1967 года. У них было двое детей, и они развелись в 1980-х годах. Затем в 1990 году он женился на Терезе Бехаймер. В 1991 году у них родились близнецы. [ 3 ]

В марте 1988 года при транзите через международный аэропорт Лос-Анджелеса Морган был жестоко брошен на пол, надел наручники и арестован детективами Департамента полиции Лос-Анджелеса (LAPD), которые представили его как наркокурьера . [ 1 ] Он подал и выиграл дело о гражданских правах против полиции Лос-Анджелеса в 1991 году. [ 51 ] и получил 540 000 долларов. [ 52 ] В 1993 году федеральный суд поддержал его иск о том, что его гражданские права были нарушены. [ 53 ]

В 2015 году у Моргана диагностировали миелодиспластический синдром , переросший в лейкемию . Ему сделали трансплантацию костного мозга от одной из его дочерей. [ 54 ] Морган умер 11 октября 2020 года в возрасте 77 лет в своем доме в Данвилле, штат Калифорния . он страдал неуточненной полиневропатией . На момент смерти [ 55 ] [ 56 ] Бехаймер-Морган переживает его.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Иск Джо Моргана протестует против «профиля торговца наркотиками», который привел к аресту: Гражданские права: Бывшая звезда бейсбола заявляет, что полиция несправедливо преследовала его и задержала в аэропорту Лос-Анджелеса, потому что он черный. Назначен второй судебный процесс по его иску» . Лос-Анджелес Таймс . 11 августа 1990 года.
  2. ^ «Джо Морган (1943–2020)». Журнал Американского Легиона . 189 (6). Американский Легион : 8 декабря 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Фабер, Чарльз Ф. «Джо Морган» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 12 октября 2020 г.
  4. ^ «Джо Морган, один из первых участников Матча звезд Астроса, умирает» . MLB.com . Проверено 31 января 2021 г.
  5. ^ Яусс, Билл. «Морган — дань уважения «Маленьким человечкам» из игры: одним из его кумиров была Нелли Фокс», Chicago Tribune (5 августа 1990 г.).
  6. ^ «1966 – Хронология», Astros Daily. По состоянию на 25 июня 2012 г.
  7. ^ «Журнал игры Джо Моргана, 1966 год» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 12 октября 2020 г.
  8. ^ «Расписание Хьюстон Астрос на 1966 год» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 12 октября 2020 г.
  9. ^ Перди, Деннис (2006). Энциклопедия Высшей лиги бейсбола по командам . Нью-Йорк: Издательская компания Workman. ISBN  0-7611-3943-5 .
  10. ^ Нейер, Роб (2006). Большая книга бейсбольных ошибок Роба Нейера . Саймон и Шустер. п. 193.
  11. ^ Познански, Джо (6 марта 2020 г.). «Бейсбол 100: № 21, Джо Морган» . Атлетик . Проверено 12 октября 2020 г. [Он] забил 13 хоумеров в 1971 году – и не ценил, что половину своих домашних игр он провел в подземелье нападающих, которым назывался Хьюстон Астродоум. (требуется подписка)
  12. ^ «Джо Морган» . Зал славы бейсбола . Проверено 12 октября 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б «В возрасте 77 лет умирает член Зала славы Джо Морган, один из величайших игроков Окленда» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 12 октября 2020 г.
  14. ^ Великие бейсбольные подвиги, факты и цифры , издание 2008 г., стр. 152, Дэвид Немец и Скотт Флатоу, Книга с печатками, Penguin Group, Нью-Йорк, ISBN   978-0-451-22363-0
  15. ^ «Ред Сокс» совершили две лучшие сделки в истории бейсбола» . Вашингтон Пост . Проверено 12 октября 2020 г.
  16. ^ Джон, Томми; Валенти, Дэн (1991). ТД: Мои двадцать шесть лет в бейсболе . Нью-Йорк: Бантам. п. 275. ИСБН  0-553-07184-Х .
  17. ^ Шульман, Генри (2 октября 2015 г.). «Почему игроки и болельщики Giants так заботятся о премии Вилли Мака» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 12 октября 2020 г.
  18. ^ «Филлис обменивает Крукова и еще двоих на Морган, Голландия» , United Press International (UPI), вторник, 14 декабря 1982 г. Проверено 29 января 2023 г.
  19. ^ «Чикаго Кабс» на поле «Филадельфия Филлис», 19 сентября 1983 года» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 24 апреля 2021 г.
  20. ^ «Мировая серия 1983 года – Балтимор Ориолс победила Филадельфию Филлис (4–1)» .
  21. ^ «Каждый член Зала славы первого голосования в истории MLB» . MLB.com .
  22. ^ «Джо Морган написал письмо с просьбой к избирателям Зала славы не поддерживать пользователей PED» . 21 ноября 2017 г.
  23. ^ Варнемюнде, Джереми (7 сентября 2013 г.). «Красные» откроют статую Моргана перед субботней игрой . MLB.com . Проверено 12 октября 2020 г.
  24. ^ Билл Джеймс, Новый исторический обзор бейсбола Билла Джеймса (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2001), 479–481.
  25. ^ «В 2020 году бейсбол продолжает терять легенд, и Джо Морган, возможно, был самым маленьким и самым могущественным из них» . ESPN.com . 12 октября 2020 г. . Проверено 22 мая 2024 г.
  26. ^ «100 величайших игроков бейсбола» . Спортивные новости . 1998 год . Проверено 10 июля 2017 г.
  27. ^ «Команда всех веков | MLB.com» . Mlb.mlb.com . Проверено 12 октября 2020 г.
  28. ^ "Совет директоров" . Зал славы бейсбола .
  29. ^ Найтингейл, Бобби (12 октября 2020 г.). «Член Зала славы Цинциннати Редс Джо Морган умер в возрасте 77 лет» . Сообщение «Колумбус» .
  30. ^ Jump up to: а б Кассельберри, Ян (12 октября 2020 г.). «Джо Морган, бейсболист, внесенный в Зал славы, и известный телеведущий, скончался в возрасте 77 лет» . Ужасное объявление .
  31. ^ «Джо Морган и Джей Джонстон, пара бывших игроков высшей лиги» . Ассошиэйтед Пресс . 7 марта 1986 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  32. ^ Сарни, Джим (7 октября 1988 г.). «ABC — это хорошо или плохо, в зависимости от сериала» . Солнечный страж . Южная Флорида.
  33. ^ «Уилл Кларк и Мэтт Уильямс размышляют о землетрясении 1989 года» . Район залива NBC. 17 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  34. ^ Кент, Милтон (14 октября 1996 г.). «Костас-Морган-Юкер — комбинация талантов, которая работает» . Балтимор Сан . Проверено 12 октября 2020 г.
  35. ^ Хирсли, Майкл (2 июня 1998 г.). «Юкер уходит; NBC не заменит его» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 октября 2020 г.
  36. ^ 19 сентября 1987 г., NBC GOW Intro_Cincinnati Reds в San Francisco Giants на YouTube
  37. ^ 10.09.1985, игра 1 NLCS 1, Сент-Луис Кардиналс в Лос-Анджелесе, на YouTube
  38. ^ Гудвин, Майкл (15 октября 1985 г.). «Команда Скалли — победитель плей-офф» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 октября 2020 г.
  39. ^ "Основные моменты" . Пост-отправка Сент-Луиса . 6 октября 1987 г. с. 45 . Проверено 12 октября 2020 г. Марв Альберт вместе с Джо Морганом выполняет задание перед игровым шоу.
  40. ^ Баггарли, Эндрю (19 апреля 2020 г.). « Национальное достояние: как 30 лет назад начался воскресный ночной бейсбол» . Атлетик . Проверено 12 октября 2020 г. (требуется подписка)
  41. ^ Сандомир, Ричард (11 ноября 2010 г.). «ESPN прощается с Миллером и Морганом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 октября 2020 г.
  42. ^ «Заметки СМИ» . Спортивный бизнес Daily . Предварительные публикации. 25 августа 1999 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  43. ^ «Джо Морган» . Премии Эмми . Проверено 27 января 2023 г.
  44. ^ «Люди и личности: Джо Морган заменяет Рейнольдса в LLWS» . Спортивно-деловой журнал . 4 августа 2006 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  45. ^ «Сетям Нью-Йорка понадобилась минута, чтобы решить две денежные серии в бейсболе после сезона» . США сегодня . 2 октября 2006 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  46. ^ Рот, Дэвид (26 сентября 2009 г.). «Машина спортивных писателей» . Журнал «Гельф» . Проверено 10 июля 2017 г.
  47. ^ Ричард Сандомир (11 ноября 2010 г.). «ESPN прощается с Миллером и Морганом не очень приятно - The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 октября 2020 г.
  48. ^ Бумбака, Крис (12 октября 2020 г.). «Член Зала славы, второй игрок с низов Big Red Machine Джо Морган умирает в возрасте 77 лет» . США сегодня . Проверено 12 октября 2020 г.
  49. ^ Мартин, Кэм (17 июня 2011 г.). «Джо Морган получает новое радиошоу по будням» . Рекламная неделя . Проверено 10 июля 2017 г.
  50. ^ Шелдон, Марк (21 апреля 2010 г.). «Морган возвращается в «Редс» в качестве советника» . reds.mlb.com . Проверено 10 июля 2017 г.
  51. ^ «Джо Морган дает показания» . Час . 12 февраля 1991 года.
  52. ^ «Судья оставил в силе награду, врученную Джо Моргану» . Лос-Анджелес Таймс . 30 апреля 1991 года.
  53. ^ «Джо Морган, истец-апеллянт, против Билла Весснера, ответчика, и Клея Сирла; город Лос-Анджелес, ответчики-апеллянты (два дела), 997 F.2d 1244 (9-й округ 1993 г.)» . www.law.justia.com. 10 июня 1993 года.
  54. ^ Пул, Монте (19 июня 2020 г.). «Как столкновение Джо Моргана с лейкемией придало Дню отца новое значение» (Гиганты) . NBC Спорт . Проверено 12 октября 2020 г.
  55. ^ Кей, Джо (12 октября 2020 г.). «Джо Морган, движущая сила Большой Красной Машины, умирает в возрасте 77 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 октября 2020 г.
  56. ^ Бобби Найтингейл (12 октября 2020 г.). «Член Зала славы Цинциннати Редс Джо Морган умер в возрасте 77 лет» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 12 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Предшественник Игрок месяца Национальной лиги
апрель 1975 г.
июнь 1975 г.
август 1976 г.
Преемник
Предшественник Ведущий цветной комментатор Высшей лиги бейсбола на NBC
1994–2000
Бобом Юкером в 1994–1997 годах)
Преемник
Последний
Предшественник
Первый
Ведущий цветной комментатор Sunday Night Baseball
1990–2010
(со Стивом Филлипсом в 2009 году и Орлом Хершайзером в 2010 году)
Преемник
Предшественник Цветной комментатор сетевого радио World Series
1998; 2001-2010
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d8a3a6613888cf2cfd3583b46fe69d4__1719077040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/d4/6d8a3a6613888cf2cfd3583b46fe69d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joe Morgan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)