Джо Келли

Джо Келли
Джо Келли
	Келли с Цинциннати Редс в 1903 году.
	Левый полевой игрок / Менеджер
	Родился: 9 декабря 1871 г. ; Кембридж, Массачусетс , США
	Умер: 14 августа 1943 г. (71 год) ; Балтимор , Мэриленд, США
	Отбит: Верно Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
	27 июля 1891 года для Boston Beaneaters.
Последнее выступление в MLB
	8 октября 1908 года для Boston Doves.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.317
Хиты	2,220
Хоумраны	65
Бежит с битой в	1,194
Украденные базы	443
Управленческий послужной список	338–321
% выигрыша	.512
Команды
	Как игрок Бостонские бинитерс ( 1891 ) ; Питтсбург Пайрэтс ( 1892 ) ; Ориолс (Нидерланды ( 1892–1898 ) Балтимор ) ; Супербас ( 1899–1901 ) Бруклин ; Балтимор Ориолс (Алабама) ( 1902 ) ; Редс ( 1902–1906 Цинциннати ) ; Бостонские голуби ( 1908 ) ; Как менеджер Редс ( 1902–1905 Цинциннати ) ; Бостонские голуби ( 1908 ) ;
Основные моменты карьеры и награды
	Лидер украденной базы NL (1896 г.) ;
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция	1971
Метод выборов	Комитет ветеранов

Джозеф Джеймс Келли (9 декабря 1871 - 14 августа 1943) был американским левым полевым игроком в Высшей лиге бейсбола (MLB), который играл главную роль в дальней части поля команд «Балтимор Иволги» в 1890-х годах. Составляя ядро «Иволги» вместе с Джоном МакГроу , Уилли Киллером и Хьюи Дженнингсом , Келли получил прозвище « Вор в законе Иволги ». ^{[ 1 ]}

За свою карьеру в MLB Келли играл в Национальной лиге (НЛ) за « Бостон Бинитерс» (1891), «Питтсбург Пайрэтс» (1892), «Балтимор Ориолс» (1892–1898) и «Бруклин Супербас» (1899–1901), прежде чем перепрыгнуть в выскочка Американской лиги , игравшая за « Балтимор Иволги» (1902). Он вернулся в Нидерланды с «Цинциннати Редс» (1902–1906) и «Бостон Давс» (1908). Келли был игроком-менеджером «Редс» (1902–1905) и «Голубей» (1908). Продолжив карьеру в низших лигах, он тренировал « Бруклин Робинс» (1926) и был разведчиком « Нью-Йорк Янкиз» (1915–1916).

Келли считался отличным отбивающим, хорошим бегуном и великим лидером. За свою семнадцатисезонную карьеру в MLB Келли имел средний показатель 0,317 и более 0,300 в одиннадцати сезонах подряд. Келли украл рекордные для карьеры 87 баз в сезоне 1896 года и возглавил MLB. Он финишировал в первой десятке лиги в таких категориях, как средний результат, хоум-раны , пробежки (RBI) и украденные базы много раз . Он был капитаном команд «Иволги» и «Супербас». избрал Келли членом Национального зала бейсбольной славы В знак признания его карьерных достижений Комитет ветеранов в 1971 году .

Ранний период жизни

Джозеф Джеймс Келли родился 9 декабря 1871 года в Кембридже, штат Массачусетс , в семье Патрика Келли и Энн Келли ( урожденной Карни) в Кембридже, штат Массачусетс , 9 декабря 1871 года. ^{[ 2 ]} Родители Келли эмигрировали в Соединенные Штаты из Ирландии, и у него было пятеро братьев и сестер. Согласно переписи населения США 1880 года , Патрик работал резчиком по мрамору. ^{[ 3 ]}

В детстве Келли получил образование в приходской гимназии и колледже Св. Фомы Аквинского в Кембридже, где он играл за школьную бейсбольную команду в качестве питчера . Он работал на местного производителя фортепиано и в оружейной компании John P. Lowell Arms Company. Он тренировался с Harvard Crimson , бейсбольной командой колледжа Гарвардского университета , и играл в полупрофессиональный бейсбол за Lowell Arms Company. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Профессиональная карьера

Малые лиги

Келли дебютировал в профессиональном плане за команду «Лоуэлл Индианс» из Лиги Новой Англии (NEL) в 1891 году, в возрасте 19 лет. Во время игр, когда он не подавал, менеджер Лоуэлла включил его в состав в качестве инфилдера. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} 10–3 У Келли был рекорд побед и поражений NEL 0,323 и лучший средний показатель с Лоуэллом. ^{[ 3 ]}

Бостонские бинитеры (1891)

Лоуэлл закрылся в июле. ^{[ 6 ]} Три дня спустя Келли подписал контракт с «Бостон Бинитерс» Национальной лиги (Нидерланды). ^{[ 7 ]} Келли дебютировал в высшей лиге в августе 1891 года в составе Beaneaters. Набрав 0,244 в двенадцати сыгранных играх , Beaneaters освободили Келли после сезона. ^{[ 3 ]} Келли начал сезон 1892 года в составе « Омаха Омахогс» класса А из Западной лиги , отказавшись от зарплаты в размере 1200 долларов (40 693 доллара в текущем долларовом выражении) от « Окленд Оукс» из Лиги Тихоокеанского побережья . В Омахе Келли выиграл 0,316 с 19 украденными базами в 58 играх. ^{[ 3 ]}

Питтсбург Пайрэтс (1892)

2 июля 1892 года команда Pittsburgh Pirates из Новой Зеландии приобрела контракт Келли у Омахи за 500 долларов (16 956 долларов в текущем долларовом выражении).

Балтимор Иволги (Нидерланды) (1892–1898)

Нед Хэнлон , новый менеджер «Балтимор Ориолс» , в сентябре 1892 года обменял Джорджа Ван Халтрена в «Пиратов» на Келли и 2000 долларов (67 822 доллара в текущем долларовом выражении). ^{[ 3 ]} Хэнлон сменил Ван Халтрена на посту менеджера «Иволги» в течение сезона; Оставаясь в составе «Иволги» в качестве игрока, Ван Халтрен открыто раскритиковал Хэнлона. Хэнлон упомянул, что он «давно положил глаз на Келли». ^{[ 8 ]}

Хэнлон научил Келли играть в центре поля . ^{[ 8 ]} В сезоне 1893 года Келли отбил 0,305, забил 120 ранов и украл 33 базы. ^{[ 8 ]} 0,476 Он финишировал девятым в Национальной лиге с процентом попаданий (SLG) и разделил с Эдди Берком девятое место по хоум-ранам с 9. ^{[ 9 ]} «Иволги» выигрывали вымпел Национальной лиги в 1894, 1895 и 1896 годах. Келли перешел на левое поле в 1894 году с приобретением Стива Броди , игравшего в центре. ^{[ 8 ]} В том году он отбил 0,393 при 111 забитых ранах (RBI), 199 попаданиях и 165 забитых ранах, разделив товарища по команде Уилли Килера на втором месте по количеству пробежек и заняв шестое место по среднему показателю и восьмое по количеству попаданий. ^{[ 10 ]} В сочетании со 107 прогулками , которые делили второе место в Национальной лиге с Купидоном Чайлдсом и уступали только Билли Хэмилтону (OBP) 0,502 , Келли показал базовый процент , заняв второе место в Национальной лиге после Хэмилтона и сделав 48 дублей , что хорошо. второе место в Национальной лиге, уступая только Хью Даффи . ^{[ 10 ]} Его калибр .602 SLG был четвертым лучшим в Нидерландах. ^{[ 10 ]}

Эти команды Иволги, возглавляемые Джоном МакГроу , были известны тем, что нарушали правила ради победы, включая вмешательство в свои биты и игровое поле. ^{[ 11 ]} Келли спрятал бейсбольные мячи в дальней части поля, используя ближайший спрятанный мяч вместо того, чтобы найти мяч, отбитый в дальней части поля. ^{[ 12 ]} Келли совершил десять хоумранов в 1895 году, что на тот момент было рекордом франшизы. ^{[ 13 ]} разделив его на пятое место в Национальной лиге с пятью другими игроками. Он также разделил Броди на второе место с 134 ИКР, финишировал четвертым с 54 украденными базами, пятым с 0,546 SLG и шестым с 0,456 OBP. ^{[ 14 ]} В 1896 году Келли финишировал седьмым в Национальной лиге по среднему показателю (0,364), четвертым по количеству набранных ранов (148), четвертым по SLG (0,543), пятым по OBP (0,469), девятым по количеству попаданий (189) и ничьей. Джин ДеМонтревиль занял восьмое место по количеству хоум-ранов (8). ^{[ 15 ]}

В 1897 году Келли согласился стать тренером « Джорджтаун Хойас» , бейсбольной команды колледжа Джорджтаунского университета . ^{[ 16 ]} В том же году он финишировал пятым в Национальной лиге по среднему показателю (0,362) и RBI (118), седьмым в OBP (0,447) и восьмым в SLG (0,489). ^{[ 17 ]}

К 1898 году Келли получал годовую зарплату в размере 2500 долларов (91 560 долларов в текущем долларовом выражении) плюс премию в 200 долларов (7325 долларов в текущем долларовом выражении) за работу в качестве капитана команды . ^{[ 3 ]} Он финишировал третьим в лиге с 110 ИКР и девятым с 0,438 SLG. ^{[ 18 ]} Из-за неплатежеспособности Brooklyn Superbas приобрела «Иволги» после сезона 1898 года и перевела Келли, Хэнлона, Киллера, Джо МакГиннити и Хьюи Дженнингса в Бруклин. ^{[ 19 ]} Желая получить возможность управлять и оставаться недалеко от Балтимора, Келли попросил о переводе в Вашингтонские сенаторы , но у Вашингтона не было достаточно таланта, чтобы отправить его в Бруклин для совершения обмена. ^{[ 19 ]}

Бруклин Супербас (1899–1901)

Поскольку МакГроу остался в Балтиморе, Хэнлон назначил Келли капитаном команды . ^{[ 19 ]} Superbas выиграли вымпел Национальной лиги в 1899 и 1900 годах, а Келли финишировал десятым в RBI (93), OBP (0,410) и разделил несколько игроков на десятое место по хоум-ранам (6) в 1899 году. ^{[ 20 ]} и возглавил команду со средним показателем 0,319 в 1900 году, ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]} финишировав четвертым в лиге по SLG (0,485), разделив Хикмана на седьмое место в RBI (91) и разделив Джимми Коллинза и Бака Фримена на десятое место по хоум-ранам (6). ^{[ 22 ]}

Келли вернулся на приусадебный участок, став постоянным игроком первой базы в 1901 году. ^{[ 21 ]}

Балтимор Ориолс (Алабама) (1902)

После сезона 1901 года Келли опроверг сообщения о том, что он перейдет из Супербаса в Детройт Тайгерс из Американской лиги (AL), бывшей Западной лиги, которая решила конкурировать с Нидерландами, создавая франшизы в городах восточного побережья, в которых размещались франшизы Нидерландов. . ^{[ 23 ]} Однако возможность вернуться в Балтимор оказалась для Келли непреодолимой, и после успешного сезона 1901 года для AL он перешел из Superbas в Baltimore Orioles AL. ^{[ 21 ]}^{[ 24 ]} Тесть Келли, Джон Махон , был президентом и основным держателем акций AL's Orioles. ^{[ 25 ]}

Келли 1909 года American Tobacco Company Бейсбольная карточка

Келли был назначен капитаном «Иволги» и получил некоторую долю в команде. ^{[ 21 ]} МакГроу, игрок-менеджер «Иволги», ушел из команды, чтобы занять пост менеджера « Нью-Йорк Джайентс» 7 июля 1902 года. В его отсутствие Келли и Уилберт Робинсон . временно его обязанности взяли на себя ^{[ 26 ]} К июлю 1902 года он был отстранен на неопределенный срок Баном Джонсоном за драку с судьями . ^{[ 3 ]} Келли обдумывал идею покинуть «Иволги» вместе с Макгроу, который разочаровывался в Джонсоне, и начал переговоры о присоединении к « Нью-Йорк Джайентс» из Национальной лиги. ^{[ 27 ]} Поскольку команда находится в затруднительном финансовом положении, ^{[ 28 ]} Келли продал свои акции Orioles Махону, который купил акции МакГроу, когда он уехал в Нью-Йорк, став основным акционером Orioles. ^{[ 3 ]} Затем Махон продал контрольный пакет акций «Иволги» Эндрю Фридману , основному владельцу «Джайентс», и Джону Т. Брашу , основному владельцу « Цинциннати Редс» , 17 июля. ^{[ 3 ]} В тот день, когда они приобрели франшизу, они освободили лучших игроков «Иволги» из своих контрактов, чтобы их могли подписать команды Национальной лиги : Келли и Сай Сеймур подписали контракт с «Красными», а Макгиннити, Роджер Бреснахан , Дэн МакГанн и Джек Кронин подписал контракт с «Джайентс». ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Джонсон вместе с миноритарными владельцами «Иволги» взял под свой контроль франшизу «Иволги», которой в тот день пришлось отказаться от игры из-за нехватки игроков. ^{[ 3 ]} Келли заявил, что «Иволги» задолжали 12 000 долларов (422 585 долларов в текущем долларовом выражении), и что продажа его акций была единственным способом, которым Махон мог оплатить долги команды. ^{[ 3 ]}

Цинциннати Редс (1902–1906)

Супербас подали жалобу на красных, утверждая, что Келли все еще находится под их контролем, и требуя от красных компенсации. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Однако другие владельцы NL увидели в ситуации переворот для своей лиги и вынудили Хэнлона отозвать жалобу. ^{[ 33 ]} Келли не сразу явился в Цинциннати, а вместо этого отправился в Бостон, чтобы попытаться убедить членов Бостонских американцев присоединиться к нему в Национальной лиге. ^{[ 33 ]} Келли присоединился к «красным» 31 июля. ^{[ 28 ]}

Управленческая карьера

Из-за слухов о том, что Келли вел переговоры о том, чтобы стать менеджером «Красных», действующий менеджер Бид Макфи подал в отставку, и его сменил Келли. ^{[ 33 ]} Келли был менеджером «Красных» с 1902 по 1905 год. В 1903 году Келли финишировал девятым в Национальной лиге по ОБП (0,402). ^{[ 34 ]} Он был уволен с поста тренера после сезона 1905 года и заменен Хэнлоном. ^{[ 35 ]} Он оставался игроком «красных» в сезоне 1906 года. В сезоне 1906 года он отбил 0,228, и «красные» освободили его. ^{[ 35 ]}

Келли подписал контракт с « Торонто Мэйпл Лифс класса АА » Международной лиги (IL) в 1907 году, получив зарплату в размере 5000 долларов (163 500 долларов в текущем долларовом выражении), что является самым высоким показателем для игрока низшей лиги на сегодняшний день. ^{[ 3 ]} Келли отбил 0,322 за «Мэйпл Лифс» в качестве игрока по совместительству, проводя время на левом поле и на первой базе. ^{[ 35 ]} В том сезоне «Мэйпл Лифс» выиграли вымпел IL. ^{[ 3 ]}

Бостонские голуби (1908)

Поскольку Фред Тенни собирается покинуть « Бостон Давс» из Национальной лиги и перебраться в «Джайентс», ^{[ 36 ]} «Голуби» забрали Келли из «Мэйпл Лифс», ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]} подписывая с Келли двухлетний контракт ^{[ 38 ]} с годовой зарплатой 5500 долларов США (186 511 долларов США в текущем долларовом выражении). ^{[ 3 ]} Келли объявил, что будет играть на левом поле. ^{[ 39 ]} Келли враждовал с владельцем Doves Джорджем Дови , поскольку Дови хотел, чтобы Джорджа Брауна оштрафовали за «безразличную игру», но Келли отказался сделать. ^{[ 40 ]} Дови уволил Келли в декабре 1908 года. ^{[ 35 ]} Келли пригрозил Дови судебным иском, заявив в прессе, что Дови отпускает его, чтобы сократить зарплату. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Келли и Дови урегулировали свое дело, освободив Келли от второго года контракта с Голубями. ^{[ 42 ]}

Более поздняя карьера

Президент «Мэйпл Лифс» Джеймс Маккафери добился возвращения Келли в клуб в 1909 году. ^{[ 38 ]}^{[ 43 ]} Он играл за «Мэйпл Лифс» до 1910 года, управляя «Мэйпл Лифс» с 1912 по 1914 год, выиграв второй вымпел в 1912 году. ^{[ 3 ]}

После сезона 1914 года «Мэйпл Лифс» освободили Келли. « Нью-Йорк Янкиз» рассматривали возможность нанять Келли своим менеджером после сезона 1914 года. ^{[ 44 ]} Келли был разведчиком Янки в 1915 и 1916 годах. ^{[ 3 ]}^{[ 45 ]} Бывший товарищ по команде Уилберт Робинсон , тогдашний менеджер « Бруклин Робинс» , нанял Келли и Макгиннити в свой тренерский штаб на сезон MLB 1926 года . ^{[ 3 ]} Келли и Макгиннити не остались на работе после сезона. ^{[ 46 ]}

Наследие

У Джо не было заметной слабости. Он был быстр на базах, мог сильно отбивать мяч и был настолько изящным аутфилдером, насколько хотелось бы видеть. Он покрыл огромное пространство и обладал той необходимой способностью, столь заметной у Спикера и других, - быть в состоянии расположиться там, где отбивающий, скорее всего, ударит по мячу.

— Джон МакГроу ^{[ 2 ]}

За свою карьеру в MLB Келли провел 11 сезонов подряд с результатом более 0,300. Келли был также известен как хороший бегун по базам и в 1896 году украл рекордные для своей карьеры 87 баз. Он ушел в отставку с показателями 0,317 ватина, 0,402 OBP, 65 хоум-ранов , 1421 рана, 1194 ИКР и 443 украденных баз в 1853 играх за карьеру. . Его 194 тройки ставят его на девятое место в истории. ^{[ 47 ]} Келли повторил Фреда Кэрролла рекорд в MLB с девятью попаданиями в даблхедере . ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} который он в настоящее время делит с восемью другими игроками. ^{[ 50 ]}

Кроме того, он был известен как великий лидер. ^{[ 51 ]} В качестве менеджера MLB он установил рекорд побед и поражений 338–321.

рассматривал Келли Комитет ветеранов для включения в Национальный зал бейсбольной славы в 1964 году . ^{[ 48 ]} но не был выбран. Комитет ветеранов проголосовал за него в Зал славы в 1971 году . ^{[ 52 ]}

Личная жизнь

Келли женился на Маргарет Махон 26 октября 1897 года. Килер был шафером Келли, а МакГроу и Дженнингс - шаферами. ^{[ 53 ]} Келли похоронен на Новом Кафедральном кладбище . ^{[ 54 ]}

См. также

Ссылки

Библиография

Фляйтц, Дэвид Л. (2007). Еще призраки в галерее: еще шестнадцать малоизвестных великих людей в Куперстауне . МакФарланд и компания. ISBN 978-0-7864-3133-5 . Проверено 24 марта 2012 г.

Встроенные цитаты

^ «Джо Келли, «вор в законе» иволг, мертв» . Солнце . 15 августа 1943 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ Перейти обратно: ^а ^б Фляйтц, с. 121
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Кинан, Джимми. «Джо Келли» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 24 марта 2012 г.
^ Фляйтц, с. 122
^ «Бейсбольные капитаны индустрии: значительный Келли, которого звали Джо» . Кэрролл Геральд . 5 июня 1912 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «История Лоуэлла Б.Б.» . Лоуэлл Сан . 23 июля 2008 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ «История Лоуэлла Б.Б.» . Лоуэлл Сан . 27 июля 2007 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фляйтц, с. 124
^ «Лидеры Национальной лиги 1893 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 24 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лидеры Национальной лиги 1894 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.
^ Клингаман, Майк (5 июня 2003 г.). «Обман с шипами делает честную игру скользким бизнесом; закупщики летучих мышей, политтехнологи в долгу перед Иволгами 1896 года и другими торговыми обманщиками» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ Корнфельд, Рик (2 февраля 1971 г.). «Зал славы… великих и просто хороших» . Мичиган Дейли . п. 7 . Проверено 7 июля 2012 г.
^ Фляйтц, с. 128
^ «Лидеры Национальной лиги 1895 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.
^ «Лидеры Национальной лиги 1896 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.
^ «Яниганы затоплены, Балтиморские Кольты засыпаны регулярными игроками, Джо Келли достигает Мейкона» . Утренний вестник . 27 марта 1897 г. с. 9 . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Лидеры Национальной лиги 1897 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.
^ «Лидеры Национальной лиги 1898 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фляйтц, с. 130
^ «Лидеры Национальной лиги 1899 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фляйтц, с. 131
^ «Лидеры Национальной лиги 1900 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 24 июня 2012 г.
^ «Нет доверия к бейсболу — клубы голосуют против схемы Джона Т. Браша 5 голосами против 1. Лига бессрочного органа: выборы должностных лиц отложены по неизвестной причине — Хэнлон останется в Бруклине» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1901 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Востребованный бейсболист» . Нью-Йорк Таймс . 23 декабря 1901 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Новый бейсбольный президент Балтимора» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «M'Graw для Нью-Йорка — бейсболист из Балтимора будет управлять местной командой. Вознаграждение в размере 20 000 долларов: Национальная лига участвует в сделке, чтобы вывести этого игрока из Американской лиги» . Нью-Йорк Таймс . 8 июля 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «МакГроу обвиняет Бана Джонсона» . Нью-Йорк Таймс . 3 июля 1903 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Келли предсказывает исход в Национальную лигу» . Питтсбург Пресс . 31 июля 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Чистая победа над балтиморским клубом: члены национальной лиги привлекают звездных игроков» . Балтимор Американец . 17 июля 1902 г. с. 1 . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ Дьюи, Дональд; Акочелла, Николас (2005). Total Ballclubs: Лучшая книга о бейсбольных командах . Спортивные классические книги. п. 37. ИСБН 1-894963-37-7 .
^ «Довольно жестко по отношению к Бруклину: члены Национальной лиги разрешают свободно совершать набеги на ряды Американской лиги» . Балтимор Американец . 13 августа 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Эббиттс говорит, что это финишный бой: говорит, что граждане просят и не дают пощады мужчинам Американской лиги» . Балтимор Американец . 24 июля 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фляйтц, с. 133
^ «Лидеры Национальной лиги 1903 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Фляйтц, с. 134
^ «Владельцы бейсбола встречаются в Уолдорфе — предложения для игроков вызывают больше интереса, чем ежегодный конклав. Тенни может приехать сюда. Джо Келли почти уверен, что будет управлять бостонской командой — о Дэне Макганне говорят из Цинциннати» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1907 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
^ «Джимми Кейси хочет заменить Джо Келли: Бруклинский игрок с третьей базы может стать менеджером клуба Торонто» . Питтсбург Пресс . 14 ноября 1907 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Новый менеджер Doves; Келли выйдет на свободу» . «Санди Трибьюн» . 25 ноября 1908 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Джо Келли в левом саду: Бомонт в центре и Браун справа на чемпионате Бостона» . Питтсбург Пресс . 15 января 1908 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Джо Келли раскритиковал владельца Бостона: заявляет, что Дови просто хочет избавиться от него, чтобы сократить расходы клуба» . Питтсбург Пресс . 30 ноября 1908 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Джо Келли подает апелляцию по своему делу» . Чикаго Трибьюн . 30 декабря 1908 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ «Келли и Дови решают трудности» . Ежедневный журнал Меридена . 15 января 1909 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «ПРАВЛЕНИЕ ВОСТОЧНОЙ ЛИГИ ЗАСЕДАЕТСЯ ЗДЕСЬ; директора обсуждают планы на сезон и объявляют состав судей. У Йельского университета большой график. Три игры с гигантами – Роджер Бреснахан получит Кубок Любви – пересмотренные даты Янки» . Нью-Йорк Таймс . 28 января 1909 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Менеджер по имени Маги» . Солнце . 19 декабря 1914 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ «Гиганты отдыхают в Ноксвилле; возобновите поход на север с Red Sox - вероятность того, что сделка BarrowHuggins будет менее радужной» . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1920 г. с. 18 . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ Харрисон, Джеймс Р. (15 декабря 1926 г.). «Члены Национальной лиги выступают за мир — комитет выбран для обсуждения с Лэндисом среди аналогичной группы Американской лиги. Смоляной шар одобрен: Робинс освобождает Келли и Макгиннити — Торговля скучна — магнаты едут в Чикаго сегодня» . Нью-Йорк Таймс . п. 23 . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)
^ «Карьерные лидеры и рекорды для троек» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Голосование комитета ветеранов: старожилы в очереди в зал» . Телеграф-Вестник . 29 января 1964 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Ли Томас установил рекорд главного хита» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Канзас-Сити, штат Миссури. Ассошиэйтед Пресс. 6 сентября 1961 г. с. 8 . Проверено 21 июня 2012 г.
^ Шакман, Мэтт (11 марта 2012 г.). «Весенние тренировки: двойная обязанность» . Куинси Геральд-виг . Проверено 22 июня 2012 г.
^ «Бейсбольные сплетни» . Питтсбург Пресс . 4 августа 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ «Помнишь Руба? ... Чик Хэфи? Семь стариков добираются до Куперстауна» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс . 1 февраля 1971 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
^ Фляйтц, с. 129
^ «Наша история» . newcathedralcemetery.org . НОВОЕ КАФЕДРАЛЬНОЕ КЛАДБИЩЕ . Проверено 21 октября 2023 г.

Внешние ссылки

Джо Келли в Зале бейсбольной славы
Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , или Baseball Reference , или Fangraphs , или Baseball Reference (Minors)
Статистика управленческой карьеры Джо Келли на сайте Baseball-Reference.com
Джо Келли в Find a Grave

[1] «Джо Келли, «вор в законе» иволг, мертв» . Солнце . 15 августа 1943 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[Fleitz,_p._121-2] Перейти обратно: ^а ^б Фляйтц, с. 121

[sabr-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Кинан, Джимми. «Джо Келли» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 24 марта 2012 г.

[4] Фляйтц, с. 122

[carroll-5] «Бейсбольные капитаны индустрии: значительный Келли, которого звали Джо» . Кэрролл Геральд . 5 июня 1912 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[6] «История Лоуэлла Б.Б.» . Лоуэлл Сан . 23 июля 2008 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[7] «История Лоуэлла Б.Б.» . Лоуэлл Сан . 27 июля 2007 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[fleitz124-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фляйтц, с. 124

[9] «Лидеры Национальной лиги 1893 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 24 июня 2012 г.

[nl1894-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лидеры Национальной лиги 1894 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.

[11] Клингаман, Майк (5 июня 2003 г.). «Обман с шипами делает честную игру скользким бизнесом; закупщики летучих мышей, политтехнологи в долгу перед Иволгами 1896 года и другими торговыми обманщиками» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[12] Корнфельд, Рик (2 февраля 1971 г.). «Зал славы… великих и просто хороших» . Мичиган Дейли . п. 7 . Проверено 7 июля 2012 г.

[13] Фляйтц, с. 128

[14] «Лидеры Национальной лиги 1895 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.

[15] «Лидеры Национальной лиги 1896 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.

[16] «Яниганы затоплены, Балтиморские Кольты засыпаны регулярными игроками, Джо Келли достигает Мейкона» . Утренний вестник . 27 марта 1897 г. с. 9 . Проверено 8 апреля 2012 г.

[17] «Лидеры Национальной лиги 1897 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.

[18] «Лидеры Национальной лиги 1898 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.

[fleitz130-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фляйтц, с. 130

[20] «Лидеры Национальной лиги 1899 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.

[fleitz131-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фляйтц, с. 131

[22] «Лидеры Национальной лиги 1900 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 24 июня 2012 г.

[23] «Нет доверия к бейсболу — клубы голосуют против схемы Джона Т. Браша 5 голосами против 1. Лига бессрочного органа: выборы должностных лиц отложены по неизвестной причине — Хэнлон останется в Бруклине» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1901 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[24] «Востребованный бейсболист» . Нью-Йорк Таймс . 23 декабря 1901 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[25] «Новый бейсбольный президент Балтимора» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[26] «M'Graw для Нью-Йорка — бейсболист из Балтимора будет управлять местной командой. Вознаграждение в размере 20 000 долларов: Национальная лига участвует в сделке, чтобы вывести этого игрока из Американской лиги» . Нью-Йорк Таймс . 8 июля 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[27] «МакГроу обвиняет Бана Джонсона» . Нью-Йорк Таймс . 3 июля 1903 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[exodus-28] Перейти обратно: ^а ^б «Келли предсказывает исход в Национальную лигу» . Питтсбург Пресс . 31 июля 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[29] «Чистая победа над балтиморским клубом: члены национальной лиги привлекают звездных игроков» . Балтимор Американец . 17 июля 1902 г. с. 1 . Проверено 8 апреля 2012 г.

[30] Дьюи, Дональд; Акочелла, Николас (2005). Total Ballclubs: Лучшая книга о бейсбольных командах . Спортивные классические книги. п. 37. ИСБН 1-894963-37-7 .

[31] «Довольно жестко по отношению к Бруклину: члены Национальной лиги разрешают свободно совершать набеги на ряды Американской лиги» . Балтимор Американец . 13 августа 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[32] «Эббиттс говорит, что это финишный бой: говорит, что граждане просят и не дают пощады мужчинам Американской лиги» . Балтимор Американец . 24 июля 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[fleitz133-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фляйтц, с. 133

[34] «Лидеры Национальной лиги 1903 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.

[fleitz134-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Фляйтц, с. 134

[36] «Владельцы бейсбола встречаются в Уолдорфе — предложения для игроков вызывают больше интереса, чем ежегодный конклав. Тенни может приехать сюда. Джо Келли почти уверен, что будет управлять бостонской командой — о Дэне Макганне говорят из Цинциннати» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1907 года . Проверено 7 апреля 2012 г.

[37] «Джимми Кейси хочет заменить Джо Келли: Бруклинский игрок с третьей базы может стать менеджером клуба Торонто» . Питтсбург Пресс . 14 ноября 1907 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[dovesrelease-38] Перейти обратно: ^а ^б «Новый менеджер Doves; Келли выйдет на свободу» . «Санди Трибьюн» . 25 ноября 1908 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[39] «Джо Келли в левом саду: Бомонт в центре и Браун справа на чемпионате Бостона» . Питтсбург Пресс . 15 января 1908 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[dovey-40] Перейти обратно: ^а ^б «Джо Келли раскритиковал владельца Бостона: заявляет, что Дови просто хочет избавиться от него, чтобы сократить расходы клуба» . Питтсбург Пресс . 30 ноября 1908 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[41] «Джо Келли подает апелляцию по своему делу» . Чикаго Трибьюн . 30 декабря 1908 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[42] «Келли и Дови решают трудности» . Ежедневный журнал Меридена . 15 января 1909 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[43] «ПРАВЛЕНИЕ ВОСТОЧНОЙ ЛИГИ ЗАСЕДАЕТСЯ ЗДЕСЬ; директора обсуждают планы на сезон и объявляют состав судей. У Йельского университета большой график. Три игры с гигантами – Роджер Бреснахан получит Кубок Любви – пересмотренные даты Янки» . Нью-Йорк Таймс . 28 января 1909 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[44] «Менеджер по имени Маги» . Солнце . 19 декабря 1914 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[45] «Гиганты отдыхают в Ноксвилле; возобновите поход на север с Red Sox - вероятность того, что сделка BarrowHuggins будет менее радужной» . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1920 г. с. 18 . Проверено 8 апреля 2012 г.

[46] Харрисон, Джеймс Р. (15 декабря 1926 г.). «Члены Национальной лиги выступают за мир — комитет выбран для обсуждения с Лэндисом среди аналогичной группы Американской лиги. Смоляной шар одобрен: Робинс освобождает Келли и Макгиннити — Торговля скучна — магнаты едут в Чикаго сегодня» . Нью-Йорк Таймс . п. 23 . Проверено 8 апреля 2012 г. (требуется подписка)

[47] «Карьерные лидеры и рекорды для троек» . Baseball-Reference.com . Проверено 22 июня 2012 г.

[hof1964-48] Перейти обратно: ^а ^б «Голосование комитета ветеранов: старожилы в очереди в зал» . Телеграф-Вестник . 29 января 1964 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[49] «Ли Томас установил рекорд главного хита» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Канзас-Сити, штат Миссури. Ассошиэйтед Пресс. 6 сентября 1961 г. с. 8 . Проверено 21 июня 2012 г.

[50] Шакман, Мэтт (11 марта 2012 г.). «Весенние тренировки: двойная обязанность» . Куинси Геральд-виг . Проверено 22 июня 2012 г.

[51] «Бейсбольные сплетни» . Питтсбург Пресс . 4 августа 1902 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[52] «Помнишь Руба? ... Чик Хэфи? Семь стариков добираются до Куперстауна» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс . 1 февраля 1971 года . Проверено 8 апреля 2012 г.

[53] Фляйтц, с. 129

[54] «Наша история» . newcathedralcemetery.org . НОВОЕ КАФЕДРАЛЬНОЕ КЛАДБИЩЕ . Проверено 21 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

v т и Класс Зала бейсбольной славы 1971 года.
BBWAA Vote	none
Veterans Committee	Dave Bancroft Jake Beckley Chick Hafey Harry Hooper Joe Kelley Rube Marquard George Weiss
Negro League Committee	Satchel Paige
J. G. Taylor Spink Award	Heywood C. Broun

v т и Члены Национального зала славы бейсбола
Pitchers	Alexander Bender Blyleven M. Brown R. Brown Bunning Carlton Chesbro Clarkson Cooper Coveleski Day Dean Dihigo Drysdale Eckersley Faber Feller Fingers Ford B. Foster Galvin B. Gibson Glavine Gomez Gossage Grimes Grove Haines Halladay Hoffman Hoyt Hubbell Hunter Jenkins R. Johnson W. Johnson Joss Kaat Keefe Koufax Lemon Lyons Maddux Marichal Marquard P. Martínez Mathewson McGinnity Méndez Morris Mussina Newhouser Nichols Niekro Paige Palmer Pennock Perry Plank Radbourn Rivera Rixey Roberts Rogan Ruffing Rusie Ryan Seaver H. Smith L. Smith Smoltz Spahn Sutter Sutton Vance Waddell Walsh Welch Wilhelm J. Williams Willis Wynn Young
Catchers	Bench Berra Bresnahan Campanella Carter Cochrane Dickey Ewing Ferrell Fisk J. Gibson Hartnett Lombardi Mackey Mauer Piazza Rodríguez Santop Schalk T. Simmons
First basemen	Anson Bagwell Beckley Bottomley Brouthers Cepeda Chance Connor Foxx Gehrig Greenberg Helton Hodges G. Kelly Killebrew Leonard McCovey McGriff Mize Murray Pérez Sisler Suttles Taylor Terry Thomas Thome
Second basemen	Alomar Biggio Carew E. Collins Doerr Evers Fox Frisch Gehringer Gordon Herman Hornsby Lajoie Lazzeri Mazeroski McPhee Morgan J. Robinson Sandberg Schoendienst
Third basemen	Baker Beltré Boggs Brett J. Collins Dandridge J. Johnson Jones Kell Lindstrom Mathews Molitor B. Robinson Rolen Santo Schmidt Traynor D. White J. Wilson
Shortstops	Aparicio Appling Bancroft Banks Boudreau Cronin Davis T. Jackson Jennings Jeter Larkin Lloyd Maranville Reese Ripken Jr. Rizzuto Sewell O. Smith Tinker Trammell Vaughan Wagner Wallace Ward Wells Yount
Left fielders	Brock Burkett Clarke Delahanty Goslin Hafey Henderson Irvin Kelley Kiner Manush Medwick Miñoso Musial O'Rourke Raines J. Rice A. Simmons Stargell Wheat B. Williams T. Williams Yastrzemski
Center fielders	Ashburn Averill Bell W. Brown Carey Charleston Cobb Combs DiMaggio Doby Duffy Griffey Jr. Hamilton Hill Mantle Mays Puckett Roush Snider Speaker Stearnes Torriente L. Waner H. Wilson
Right fielders	Aaron Clemente Crawford Cuyler Dawson Flick Guerrero Gwynn Heilmann Hooper R. Jackson Kaline Keeler K. Kelly Klein T. McCarthy Oliva Ott S. Rice F. Robinson Ruth Slaughter Thompson Walker P. Waner Winfield Youngs
Designated hitters	Baines E. Martínez Ortiz
Managers	Alston Anderson Cox Durocher R. Foster Hanlon Harris Herzog Huggins La Russa Lasorda Leyland López Mack J. McCarthy McGraw McKechnie W. Robinson Selee Southworth Stengel Torre Weaver D. Williams
Executives and pioneers	Barrow Bulkeley Cartwright Chadwick Chandler Comiskey Cummings Dreyfuss Fowler Frick Giles Gillick Grant Griffith Harridge Hulbert B. Johnson Kuhn Landis La. MacPhail Le. MacPhail Manley Miller O'Malley O'Neil Pompez Posey Rickey Ruppert Schuerholz Selig Spalding Veeck Weiss S. White Wilkinson G. Wright H. Wright Yawkey
Umpires	Barlick Chylak Conlan Connolly Evans Harvey Hubbard Klem McGowan O'Day