Бранч Рики

Бранч Рики
Рики в 1930-е годы с кардиналами
Ловец / Менеджер / Руководитель
Родился: ( 1881-12-20 ) 20 декабря 1881 г. Портсмут, Огайо , США
Умер: 9 декабря 1965 г. ( 1965-12-09 ) (83 года) Колумбия, Миссури , США
С битой: слева Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
16 июня 1905 года, за «Сент-Луис Браунс».
Последнее выступление в MLB
25 августа 1914 года, за «Сент-Луис Браунс».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.239
Хоумраны	3
Бежит с битой в	39
Управленческий послужной список	597–664
% выигрыша	.473
Команды
Как игрок Луис Браунс ( 1905–1906 ) Сент - Нью-Йоркские горцы ( 1907 ) Сент-Луис Браунс ( 1914 ) Как менеджер Браунс ( 1913–1915 ) Луис Сент - Луис Кардиналс ( 1919–1925 ) Сент - Как генеральный менеджер Браунс ( 1913–1916 ) Луис Сент - Кардиналс ( 1917–1918 ​ Сент , 1919–1942 - Луис ) Доджерс ( 1943–1950 ​ Бруклин ) Пайрэтс ( 1950–1955 ​ Питтсбург )
Основные моменты карьеры и награды
4-кратный Мировой серии чемпион ( 1926 , 1931 , 1934 , 1942 ) 4 × вымпела Национальной лиги обладатель ( 1928 , 1930 , 1947 , 1949 ) Сыграл важную роль в развитии фермерской системы. Подписал Джеки Робинсона для Доджерс и помог интегрировать афроамериканских игроков в Высшую бейсбольную лигу в 1947 году. St. Louis Cardinals Hall of Fame
Member of the National
Baseball Hall of Fame
Induction	1967
Election method	Veterans Committee
Football career Battling Bishops Career information College Ohio Wesleyan University University of Michigan Career history As coach 1904–1905 Allegheny College 1907–1908 Ohio Wesleyan University 1910–1913 University of Michigan As player 1902–1903 Shelby Blues Military career Allegiance United States Service/branch U.S. Army Years of service 1917–1918 Rank Major Unit Chemical Warfare Service 1st Gas Regiment Battles/wars World War I Western Front

Уэсли Бранч Рики (20 декабря 1881 — 9 декабря 1965) — американский бейсболист и спортивный руководитель. Рики сыграл важную роль в преодолении Высшей лиги бейсбола , цветового барьера подписав чернокожего игрока Джеки Робинсона . Он также создал основу для современной низшей лиги фермерской системы , призвал Высшие лиги добавлять новые команды посредством своего участия в предлагаемой Континентальной лиге и представил шлем для игры в биту . В 1967 году он был посмертно избран в Зал славы бейсбола .

Рики играл в Высшей бейсбольной лиге (MLB) за команды «Сент-Луис Браунс» и «Нью-Йорк Хайлендерс» с 1905 по 1907 год. После неудач в качестве игрока Рики вернулся в колледж, где узнал об управлении от Филипа Бартельма . Вернувшись в высшую лигу в 1913 году, Рики начал успешную управленческую и исполнительную карьеру в командах «Сент-Луис Браунс» , «Сент-Луис Кардиналс» , «Бруклин Доджерс» и «Питтсбург Пайрэтс» . Кардиналы избрали его в Зал славы своей команды в 2014 году.

Рики также сделал карьеру в футболе , будучи игроком профессионального клуба «Шелби Блюз» и тренером в Уэслианском университете Огайо и колледже Аллегейни . Его многочисленные достижения и глубокая христианская вера принесли ему прозвище «Махатма » (гуру).

Ранний период жизни

Уэсли Бранч Рики родился 20 декабря 1881 года в Портсмуте, штат Огайо , в семье Джейкоба Фрэнка Рики и Эмили (урожденной Браун). Рики был дядей Бет Рики , из Луизианы политической активистки . В 1899 году он окончил среднюю школу Вэлли в Лукасвилле, штат Огайо .

Карьера в колледже

Рики был ловцом бейсбольной команды в Уэслианском университете Огайо , где он получил степень бакалавра искусств. Рики был членом братства Дельта Тау Дельта .

Рики учился в Мичиганском университете , где получил степень бакалавра права.

Находясь в Мичигане, Рики подал заявку на работу тренером по бейсболу в Мичигане. Рики просил каждого выпускника, которого он когда-либо встречал, написать от его имени письма Филиппу Бартелме , спортивному директору школы. Бартелме вспоминал: «Эти письма приходили день за днём». Сообщается, что Бартельме был впечатлен страстью Рики к бейсболу и его идеализмом в отношении правильной роли легкой атлетики в кампусе колледжа. Бартельме убедил декана юридического факультета, что Рики сможет изучать право, одновременно работая школьным тренером по бейсболу. Сообщается, что Бартельме вызвал Рики в свой офис, чтобы сказать ему, что у него есть работа, хотя бы «положить конец этим проклятым письмам, которые приходят каждый день». Принятие на работу также положило начало дружбе и деловым отношениям между Рики и Бартельме на всю жизнь. Бартелми и Рики проработали вместе большую часть следующих 35 лет, а в 1944 году калифорнийская газета отметила: «У него и Рики были тесные связи в бейсболе с тех пор, как Бартелми возглавлял спортивный факультет Мичиганского университета, куда Рики начал заниматься бейсболом. бейсбол просто как средство поправить свое ухудшающееся здоровье».

During his four years as head baseball coach from 1910 to 1913, Rickey's record was 68–32–4. In his final season, the Michigan squad — led by brilliant sophomore first baseman and left-handed pitcher George Sisler, who batted .445 — compiled a 21–4–1 won-lost record, a winning percentage of .827.

Rickey was a Master Mason in Tuscan Lodge #240 in St. Louis. After arriving in Brooklyn, Rickey joined Montauk Masonic Lodge #286 in Brooklyn.

Stricken with tuberculosis, he sought treatment in Saranac Lake, New York in 1908 and 1909 at the Trudeau Sanatorium. Later, he moved into the Jacob Schiff cottage.

Professional football career

Before his front office days, Rickey played both football and baseball professionally.

В 1902 году Рики играл в профессиональный футбол за « Шелби Блюз» из « Лиги Огайо », прямого предшественника современной Национальной футбольной лиги (НФЛ). Рики часто играл за плату с Шелби, когда посещал Огайо Уэслиан. Во время пребывания в «Шелби» Рики подружился со своим товарищем по команде Чарльзом Фоллисом , который был первым чернокожим профессиональным футболистом. 70 ярдов Он также играл против него 17 октября 1903 года, когда Фоллис пробежал против футбольной команды Уэсли из Огайо. После той игры Рики похвалил Фоллиса, назвав его «чудом». It is also possible that Follis' poise and class under the pressures of such racial tension, as well as his exceptional play in spite of it, inspired Rickey to sign Jackie Robinson decades later. Рики, однако, заявил, что его вдохновением для привлечения Джеки Робинсона в бейсбол послужило жестокое обращение, которое он видел со стороны своего чернокожего ловца Чарльза Томаса в бейсбольной команде Огайо Уэсли, которую тренировал Рики в 1903 и 1904 годах, и джентльменское отношение Томаса к этому. Когда Рики подписал контракт с Робинсоном, история Чарльза Томаса стала известна в газетах.

Профессиональная бейсбольная карьера

Малые лиги

Рики в 1912 году

В 1903 году Рики подписал контракт с Terre Haute Hottentots из класса B Центральной лиги , дебютировав в профессиональном плане 20 июня. Рики был назначен в команду Le Mars Blackbirds из класса D Лиги Айова-Южная Дакота . В этот период Рики также провел два сезона - 1904 и 1905 - тренируя бейсбол, баскетбол и футбол в колледже Аллегейни в Пенсильвании, где он также работал спортивным директором и преподавателем Шекспира, английского языка и истории первокурсников.

Сент-Луис Браунс (1905–1906)

-левша Кэтчер , он играл как в низшей, так и в высшей лиге бейсбола. Рики дебютировал в высшей лиге в составе « Сент-Луис Браунс» в 1905 году.

Нью-йоркские горцы (1907)

Проданный « Нью-Йорк Хайлендерс» в 1907 году, Рики не мог ни бить, ни играть в клубе, и его средний результат упал ниже 0,200. Одна команда соперников украла 13 баз за одну игру, в то время как Рики находился за тарелкой, что было рекордом Американской лиги до 1911 года. Рики также повредил метательную руку и ушел из игры после этого сезона.

Управленческая и исполнительная карьера

Рики отбивает мяч за «Браунс» в 1906 году.

Сент-Луис Браунс (1913–1916)

Рики уже третий год работал тренером по бейсболу в «Росомахе», когда владелец «Сент-Луис Браунс» Роберт Хеджес возобновил их отношения. Хеджес поинтересовался, заинтересован ли Рики в управлении командой низшей лиги «Канзас-Сити Блюз» , которую он подумывал о покупке. Ссылаясь на свою приверженность Мичигану, Рики отказал Хеджесу, но согласился поработать в поисках информации для Браунов на Западе летом 1912 года. В сентябре того же года настойчивый Хеджес предоставил Рики новую возможность: стать его лучшим игроком. помощник и бизнес-менеджер самой MLB Browns с существенным повышением зарплаты, вступившим в силу после бейсбольного сезона 1913 года в Мичигане. На этот раз Рики согласился на условия, и его карьера профессионального бейсбольного руководителя началась 1 июня 1913 года в возрасте 31 года. После трех месяцев работы в главном офисе «Браунс», 17 сентября 1913 года, Рики также был назначен полевым менеджером, заменив действующего президента Джорджа Стовалла и добавив эти обязанности к своим существующим обязанностям. Игроки-ветераны Джимми Остин , а позже Берт Шоттон стали «воскресными менеджерами» Рики, управляя «Браунс» по субботам в отсутствие молодого пилота.

«Брауны», пережившие один из нескольких низких периодов за свою 52-летнюю историю, имели счет 52–90 и на тот момент занимали последнее место. Рики привел их к рекорду 5–6–1 за последние 12 игр сезона 1913 года. Затем, в 1914 году , под руководством Рики с первого дня весенних тренировок , они улучшились на 14 игр, поднявшись с восьмого на пятое место в Американской лиге . Однако в 1915 году Брауны сделали гигантский шаг назад; несмотря на июньское подписание контракта с игроком, который станет одним из величайших в истории франшизы - будущим членом Зала славы Сислера - они сыграли всего 63–91, что на 8½ игр хуже, чем в 1914 году.

Несмотря на трудности команды на поле, Рики сохранил уверенность Хеджеса. Но в межсезонье 1915–1916 годов, в рамках урегулирования «войны» Федеральной лиги , Хеджес продал «Браунс» бывшему оператору входа федералов в -Луис Сент Филипу ДеКейтсби Боллу . Новый владелец привел с собой своего менеджера Филдера Джонса и ограничил несчастного Рики обязанностями фронт-офиса. Ситуация усугублялась тем, что личности мужчин столкнулись, и когда сезон 1916 года завершился, Рики начал искать другую работу.

Сент-Луис Кардиналс (1917–1942)

Дополнительная информация: История кардиналов Сент-Луиса (1875–1919).

Дополнительная информация: История кардиналов Сент-Луиса (1920–52).

Ранние годы и служба в Первой мировой войне (1917–1918)

По совпадению, «Сент-Луис Кардиналс» Национальной лиги также переживали период беспорядков среди владельцев. В 1916 году они финишировали восьмыми и последними в турнире для взрослых и привлекли на Робисон Филд 224 308 худших в лиге болельщиков . и их владелица Хелен Хэтэуэй Бриттон выставила их на продажу. Местный консорциум бизнесменов, в том числе автомобильный дилер Сэм Бредон , быстро сформировалась, чтобы купить команду, испытывающую финансовые затруднения, и не дать ей переехать куда-либо еще. В поисках генерального директора они обратились к семи спортивным обозревателям Сент-Луиса и попросили дать им рекомендации; все семеро по отдельности предложили Рики.

Но прежде чем он смог присоединиться к кардиналам, Рики пришлось разобраться со своими существующими обязательствами перед Боллом и Браунами. Президент и основатель Американской лиги Бан Джонсон , решивший сохранить Рики в своей лиге, оказал давление на Болла, чтобы тот добился временного судебного запрета для обеспечения соблюдения условий контракта Рики. клуба кардиналов Спор был разрешен в апреле 1917 года, когда Рики разрешили принять на себя обязанности президента и бизнес-менеджера ; он также купил небольшую долю команды. Помимо года на посту президента Континентальной лиги в 1959–1960 годах, Рики проведет остаток своей бейсбольной карьеры в Национальной лиге.

Каждый из первых двух сезонов Рики в составе «Кардиналов» был омрачен вступлением США в Первую мировую войну 2 апреля 1917 года.

Несмотря на свое последнее место в 1916 году, Рики унаследовал два актива, входящих в Зал славы: 21-летнего инфилдера Роджерса Хорнсби и менеджера «Кардиналов» Миллера Хаггинса . Каждый из них внес свой вклад в успешный сезон 1917 года : Хорнсби отбил 0,327 в 145 играх и возглавил команду по количеству попаданий , а Хаггинс привел «Кардиналов» к 82 победам и заняли третье место. В 1920-е годы Хорнсби стал краеугольным камнем франшизы, поскольку стал претендентом на вымпел Национальной лиги. Но Хаггинс, который был членом конкурирующей группы владельцев, которая проиграла заявку на Кардиналов синдикату Бредона, уехал в Нью-Йорк Янкиз в конце сезона ; там он в конечном итоге возглавит Американскую лигу и MLB в качестве утешительного приза для круга Бана Джонсона.

прерванной войной, В кампании 1918 года, « Кардиналы » , которыми руководил ветеран низшей лиги Джек Хендрикс , показали плохие результаты. Они опустились на последнее место в Национальной лиге, выиграв только 51 игру из 131 в течение сокращенного регулярного сезона, завершившегося 2 сентября. Рики, однако, к тому моменту уже был зачислен офицером в армию США и носил военную форму. работать в офисе кардиналов, прежде чем отправиться на службу в Вашингтон. Его отпуск или временный выход из команды начался 31 августа 1918 года.

он отправился на пароходе во Францию ​​и на Западный фронт В середине сентября . Выздоравливая после приступа пневмонии, полученной на борту корабля, Рики командовал учебным подразделением Службы химического оружия , в которое входили Тай Кобб и Кристи Мэтьюсон . Его подразделение участвовало в боевых действиях в составе Первого газового полка . После перемирия 11 ноября 1918 года, положившего конец военным действиям, Рики вернулся в Соединенные Штаты 23 декабря и, возобновив свои обязанности с кардиналами, сменил Хендрикса на посту полевого менеджера в 1919 году .

Полевой менеджер (1919–1925)

Рекорд Рики на посту тренера «Кардиналов» в течение шести полных лет и части седьмого года был относительно посредственным (458–485–4, 0,486). Их число побед улучшилось с 53 в 1919 году до 75 в 1920 году . Затем они выставили победные оценки с 1921 по 1923 год . В 1920 году владение командой стабилизировалось, когда Сэм Бредон приобрел контрольный пакет акций. и сменил Рики на посту президента клуба.

На поле клуб возглавлял второй игрок с низов Хорнсби, который трижды отбил более 0,400 (и один раз 0,397). Другие, такие как Джек Фурнье , Джесси Хейнс , Остин МакГенри и Джек Смит , также внесли свой вклад в рост команды. Но трагическая смерть МакГенри от опухоли головного мозга в 1922 году стала для кардиналов тяжелым ударом. За период 1921–1923 годов их количество побед упало с 87 до 85 и до 79; затем, в 1924 году , они упали ниже 0,500 и закончили со счетом 76–78.

За пределами поля Рики и Бредон реализовали концепцию фермерской системы . К 1923 году «Кардиналы» владели акциями или были связаны с пятью командами низшей лиги, включая Сиракузы класса A высшего уровня, Хьюстон и Форт Смит класса C ; « Детройт Тайгерс» были единственным клубом высшей лиги, в котором была хотя бы одна «фермерская команда». На уровне MLB второкурсник Джим Боттомли , будущий член Зала славы, взял на себя первую базовую работу «Кардиналов» и набрал 0,371 при 194 попаданиях. Двадцатилетний выпускник Уэслианского университета из Огайо Говард Фрейгау начал 81 игру на позиции шорт-стопа , а аутфилдеры Рэй Блейдс и Хейни Мюллер стали ключевыми игроками. В состав фермерских команд Рики в 1923 году входил еще один будущий член Зала славы, Чик Хэфи , а также будущие выдающиеся кардиналы 1920-х годов Лес Белл , Тейлор Дутит , Фред Франкхаус и Уотти Холм .

Но хотя совершенствование процесса развития игроков было его самым важным достижением того времени, Рики также внес свой вклад в модный внешний вид кардиналов. Впервые они носили униформу с изображением двух характерных кардинальных птиц, сидящих на бейсбольной бите над названием «Кардиналы» с буквой «C» этого слова, зацепленной за биту, в 1922 году . Идея этого образца возникла в пресвитерианской церкви в Фергюсоне, штат Миссури , в которой выступал Рики. Он заметил красочную картонную композицию с изображением двух кардинальных птиц, сидящих на ветке стола. Дизайнером аранжировки была женщина по имени Элли Мэй Шмидт. Отец Шмидта, графический дизайнер , помогал Рики в создании логотипа, который является частью знакомой эмблемы униформы Cardinals.

В 1923 году Рики также экспериментировал с размещением одинаковых номеров на рукавах своих игроков, чтобы болельщики могли их идентифицировать. От этой практики отказались всего через один сезон, но нанесение номеров на спину форменных рубашек стало широко распространенным явлением в 1930-х годах.

Бизнес/генеральный менеджер (1925–1942)

«Кардиналов» Когда сезон 1925 года начался неудачно, 30 мая Бредон уволил Рики с поста своего менеджера. Со счетом 13–25 клуб был на последнем месте в Национальной лиге, отставая от лидерства на 13 игр. Хорнсби был назначен игроком-менеджером, чтобы стать его преемником. На момент увольнения Рики было 43 года, он был игроком, менеджером и руководителем Высшей лиги, и на тот момент было мало признаков того, что он когда-либо будет принадлежать к залу бейсбольной славы.

Однако Бредон не мог отрицать способность Рики развивать игроков и попросил его остаться, чтобы возглавить фронт-офис. Озлобленный Рики заявил: «Ты не можешь поступить так со мной, Сэм. Ты меня разрушаешь». "Нет." Брейдон ответил: «Я оказываю вам величайшую услугу, которую один человек когда-либо оказывал другому».

Хотя он не был первым руководителем, получившим титул генерального менеджера в истории Высшей бейсбольной лиги (настоящая его должность была бизнес-менеджером ), благодаря своей деятельности, включая изобретение и построение фермерской системы , Рики стал олицетворением позиции руководителя бейсбольных операций, который освоил построение состава, разведка, приобретение и развитие игроков, а также деловые отношения, что является определением современного ГМ. За четверть века между 1926 и 1950 годами команды Рики Кардиналс и Доджерс выиграли восемь титулов Национальной лиги за время его руководства; команды, которые он оставил позади, выиграют еще шесть вымпелов в течение пяти лет сразу после его ухода из своих фронт-офисов.

Тем временем, в 1926 году , в свой первый полный год на посту тренера, Хорнсби привел «Кардиналов» к их первому чемпионату Мировой серии .

Развитие фермерской системы

Еще два вымпела последовали в 1928 и 1930 годах , хотя каждая команда проиграла своему противнику Американской лиги в Мировой серии. К 1931 году «Кардиналы Рики» были классом Национальной лиги . они выиграли 101 игру В 1931 году и выиграли Мировую серию в семи играх над действующим чемпионом «Филадельфией Атлетикс» . Звездой Мировой серии 1931 года стал новичок Пеппер Мартин , выпускник системы развития игроков Рики в 1928 году. К 1931 году, имея восемь собственных или дочерних фермерских команд, Система питалась скаутским корпусом кардиналов во главе с Чарли Барреттом (1871–1939), который организовал испытательные лагеря для выявления молодых талантов-любителей по всей территории США для заполнения конвейера. Вскоре к команде присоединились и другие выпускники организации, среди них будущие члены Зала славы Диззи Дин и Джо Медвик по прозвищу «Даки», а также брат Дина Пол «Даффи» Дин . Динс и Медвик были неотъемлемой частью команды 1934 года Redbirds , известной как « Банда Газхауса », которая выиграла третий титул Мировой серии.

Несмотря на разрушительные последствия Великой депрессии , фермерская система Кардинал продолжала расширяться в течение 1930-х годов: к 1935 году насчитывалась 21 команда , 28 в 1936 году и 33 в 1937 году . Кенесо Маунтин Лэндис , комиссар по бейсболу , был обеспокоен тем, что система низшей лиги Рики разрушит бейсбол, уничтожая существующие команды низшей лиги, и он дважды освободил более 70 кардиналов низшей лиги. Несмотря на усилия Лэндиса, система низшей лиги Рики продолжала процветать, и в течение нескольких лет аналогичные системы были приняты каждой командой высшей лиги. Можно утверждать, что фермерская система спасла низшие лиги, сохранив их необходимость после того, как началась эра телевидения и показатели посещаемости низших лиг снизились.

Рики продолжал развивать кардиналов вплоть до начала 1940-х годов. В его последний год в Сент-Луисе, в 1942 году, «Кардиналы» провели свой лучший сезон в истории франшизы, выиграв 106 игр и завоевав титул Мировой серии . Команду возглавил новый состав игроков, выращенных Кардиналами, двое из которых, Энос Слотер и Стэн Мюзиал , стали членами Зала славы ; и несколько других, в том числе будущий MVP Марти Мэрион , которые в свое время были одними из лучших на своей позиции. Даже их менеджер Билли Саутворт был продуктом их фермерской системы.

Бруклин Доджерс (1943–1950)

Дополнительная информация: История Бруклин Доджерс.

Когда хороший друг Рики, «Бруклин Доджерс» генеральный менеджер Ларри Макфэйл , после сезона 1942 года записался в армию для участия во Второй мировой войне, «Доджерс» наняли Рики, чтобы заменить его на посту президента и генерального менеджера, завершив более чем двадцатилетний срок пребывания в «Кардиналах». В 1945 году собственность Dodger была реорганизована: Рики приобрел 25% акций Dodger и стал равноправным партнером с тремя другими владельцами.

Дальнейшие инновации

Рики продолжал вводить новшества во время своего пребывания в Бруклине. Он отвечал за первый полноценный весенний тренировочный комплекс в Веро-Бич, Флорида , и поощрял использование теперь уже обычных инструментов, таких как клетка для ватина , машины для подачи и шлемы для ватина . Он также был пионером в использовании статистического анализа в бейсболе (то, что сейчас известно как саберметрика ), когда в 1947 году нанял статистика Аллана Рота в качестве штатного аналитика для «Доджерс». Изучив доказательства Рота, Рики выдвинул идею о том, что на базе процент был более важным показателем попаданий, чем средний показатель попаданий . Работая под руководством Рики, Рот также был первым человеком, представившим статистические доказательства того, что эффекты взвода были реальными и измеримыми.

Преодолев цветовой барьер

Самый запоминающийся поступок Рики с «Доджерс» заключался в подписании контракта с Джеки Робинсоном , что позволило преодолеть цветовой барьер бейсбола , который был неписаным правилом с 1880-х годов. Эта политика продолжалась при смене бейсбольных лидеров, включая Лэндиса, который открыто выступал против интеграции Высшей бейсбольной лиги по тому, что он считал законными причинами. Лэндис умер в 1944 году, но Рики уже запустил этот процесс, получив (и получив) одобрение совета директоров «Доджерс» в 1943 году, чтобы начать поиск «нужного человека».

В начале 1945 года Рики ожидал интеграции чернокожих игроков в Высшую бейсбольную лигу. Рики вместе с Гасом Гринли , который был владельцем оригинальной команды «Питтсбург Кроуфордс» , создали Лигу США (USL) как метод поиска чернокожих игроков специально для нарушения цветовой линии. Неясно, действительно ли лига провела сезон 1945 года или это было использовано только как предлог для интеграции. Примерно в это же время Рики проводил просмотры чернокожих игроков под прикрытием формирования новой команды в USL под названием «Бруклин Браун Доджерс». На самом деле «Доджерс» искали подходящего человека, который сможет сломать цветовую линию.

28 августа 1945 года Рики подписал с Робинсоном, который никогда не играл в USL, контракт низшей лиги. Робинсон играл в негритянской лиге за команду «Канзас-Сити Монархс» . 23 октября 1945 года было объявлено, что Робинсон присоединится к команде «Монреаль Роялс» «Доджерс» , филиалу Международной лиги , в сезоне 1946 года. В конечном итоге он стал чемпионом лиги по ватин и привел членов королевской семьи к доминирующему чемпионству лиги.

Не существовало закона, официально запрещающего чернокожим заниматься бейсболом, а было лишь общепризнанное неписаное правило, которое ни один владелец клуба не был готов нарушить и которое было увековечено культурно укоренившимся расизмом и желанием владельцев клубов восприниматься как представляющие ценности и убеждения повседневного белого американского населения. мужчины. Служба чернокожих американцев во Второй мировой войне и знаменитые довоенные достижения чернокожих спортсменов в американском спорте, таких как Джо Луис в боксе и Джесси Оуэнс в легкой атлетике, помогли проложить путь культурному сдвигу, необходимому для преодоления барьера. .

Рики знал, что Робинсон столкнется с расизмом и дискриминацией. Рики ясно дал понять во время их важной первой встречи, что он ожидает широкомасштабного сопротивления как внутри, так и за пределами бейсбола открытию своих дверей для чернокожих игроков. По прогнозу Рики, Робинсон с самого начала столкнулся с препятствиями среди своих товарищей по команде и игроков других команд. Как бы суровы ни были белые люди по отношению к Робинсону, он не мог отомстить. Робинсон договорился с Рики не выходить из себя и не ставить под угрозу шансы всех чернокожих, которые последуют за ним, если он поможет разрушить барьеры.

Красный Барбер рассказал в Кена Бернса документальном фильме «Бейсбол» , что решимость Рики десегрегировать Высшую бейсбольную лигу родилась из сочетания идеализма и проницательного делового чутья. Идеализм, по крайней мере частично, коренился в инциденте, произошедшем с командой, в которой Рики вначале работал. Во время работы в Уэслианском университете Огайо чернокожий игрок Чарльз Томас был очень расстроен тем, что из-за его расы ему отказали в размещении в отеле, где остановилась команда. Хотя разъяренному Рики удалось затащить его в отель на ночь, он никогда не забывал об этом инциденте и позже сказал: «Возможно, я не смогу что-то сделать с расизмом во всех областях, но я точно могу что-то сделать с этим в бейсболе. " Бизнес-элемент был основан на том факте, что в негритянских лигах было множество звездных спортсменов, и, по логике вещей, первая команда Высшей лиги, нанявшая их, получила бы первого выбора игроков по привлекательной цене. В то время царь мексиканской пивоварни Хорхе Паскель совершал набеги на Америку в поисках черных талантов (например, Сэтчел Пейдж ), а также недовольные белые игроки Мексиканской лиги с идеей создания интегрированной лиги, которая могла бы конкурировать на уровне талантов с высшими лигами США. Каким бы идеалистическим ни был Рики, он не компенсировал Монарху право собственности на Робинсона. он также не заплатил за права Дону Ньюкомбу , который также присоединился к Доджерс из клуба негритянской лиги. Рики также пытался подписать контракт с Монте Ирвином , но Newark Eagles владелица бизнеса Эффа Мэнли отказалась позволить Ирвину покинуть ее клуб без компенсации. Когда она пригрозила подать на него в суд, Рики прекратил преследование Ирвина, который позже подпишет контракт с « Нью-Йорк Джайентс» .

Среди большой помпы Джеки дебютировал и имел успех. Робинсон был первым новичком в бейсболе в этом году , и хотя бейсболисты, менеджеры и болельщики соперников часто насмехались над ним, он стал чрезвычайно популярен среди американской публики. Его успех стал венцом блестящей карьеры Рики. Его Доджерс в том же году примут участие в Мировой серии. в семи играх Хотя они проиграли « Нью-Йорк Янкиз» , видение и действия Рики подготовили почву для того, чтобы «Доджерс» стали соперниками на десятилетия вперед. И это открыло двери для других лидеров, таких как Ларри Доби из «Кливленд Индианс» , которые объединили Американскую лигу в 1947 году. также

Более поздняя карьера в Доджерс

С 1945 по 1950 год Рики был одним из четырех владельцев «Доджерс», каждому из которых принадлежала четверть франшизы. Когда один из четырех ( Джон Л. Смит ) умер, Уолтер О'Мэлли взял под свой контроль этот квартал. Также в 1950 году истек срок контракта Бранч Рики на посту президента Доджера, и Уолтер О'Мэлли решил, что, если Рики сохранит эту должность, почти вся власть Рики исчезнет; например, он больше не будет брать процент от каждой продажи франшизы. Рики отказался от нового контракта на посту президента. Затем, чтобы стать владельцем контрольного пакета акций, О'Мэлли предложил купить долю Рики. Не видя причин удерживать клуб, Рики решил подчиниться. В последнем акте возмездия О'Мэлли Рики вместо этого предложил процент от клуба другу за 1 миллион долларов. Его шансы на полный контроль над франшизой оказались под угрозой, О'Мэлли был вынужден предложить больше денег, и Рики наконец продал свою долю за 1,05 миллиона долларов (что эквивалентно примерно 13 300 000 долларов в 2023 году). ).

Питтсбург Пайрэтс (1951–1955)

предложил Рики должность исполнительного вице-президента и генерального менеджера « Питтсбург Пайрэтс» Сразу после ухода из «Доджерс» новый мажоритарный владелец команды Джон В. Гэлбрит . Он присоединился к ним 1 ноября 1950 года, через месяц после того, как «Букс» 1950 года , проигравший 96 из 153 игр, финишировал на последнем месте лишь в третий раз в 20 веке. При среднем возрасте игроков 28,6 лет они также были одной из старейших команд Национальной лиги. Приведя с собой из Бруклина нескольких ключевых помощников, Рики начал процесс сноса/перестройки, который занял весь его пятилетний срок на посту генерального менеджера. «Пираты» четыре раза финишировали восьмыми (и последними) и один раз седьмыми, установили жалкий рекорд 269–501 ( 0,349 ), а в 1952 году пережили один из худших сезонов в анналах MLB, набрав 42–112 и отстав от чемпиона «Доджерс» на 54 1 ⁄ игры . Это был второй худший сезон в истории франшизы и третий худший в современной (после 1900 года) истории бейсбола. После одного сезона, занявшего последнее место в составе «Пиратов», Рики предложил сократить зарплату суперзвезде Ральфу Кайнеру . Когда Кайнер возразил, Рики пошутил: «Сынок, без тебя мы могли бы финишировать последними!»

Рики разговаривает с молодым игроком Диком Гроатом в 1955 году, в последний год его пребывания на посту генерального менеджера «Пиратов».

Возможно, его самое заметное нововведение во время его пребывания в Питтсбурге произошло в сезоне 1953 года , когда «Пираты» стали первой командой, которая постоянно использовала шлемы для игры в биту как в нападении, так и в защите. Эти каски напоминали примитивную « шахтерскую фуражку » из стекловолокна. Это было поручение Рики, который также владел акциями компании, производящей шлемы. По приказу Рики все игроки «Пиратов» должны были носить шлемы как при игре в биту, так и на поле. Шлемы стали постоянным атрибутом всех нападающих «Пиратов», но через несколько недель команда начала отказываться от использования шлемов в защите, отчасти из-за того, что они кажутся неуклюжими и тяжелыми. Как только «Пираты» отказались от шлемов при защите, эта тенденция исчезла из игры.

Проблемы со здоровьем вынудили Рики уйти в отставку в 1955 году. «Пираты» все еще вязли в подвале NL; у них не будет еще одного победного рекорда до 1958 года. Однако, имея средний возраст 25,5 лет, они были самой молодой командой в старшей команде в 1955 году. Пять лет спустя вклад Рики помог Питтсбургу выиграть чемпионат Мировой серии в 1960 году . Писал автор Эндрю О'Тул в 2000 году: «Ядро команды чемпионата 1960 года (в частности, Роберто Клементе , Дик Гроут , Билл Мазероски , Элрой Фейс и Верн Лоу , среди прочих) было собрано и взращено Рики».

Рики быстро вывел таких молодых игроков, как Лоу и Боб Френд , подписал , которых его предшественник, Рой Хэми в мейджоры. Он нанял Гроата из кампуса Университета Дьюка , набрал Фейса и Клементе из низшей лиги Бруклина, а его скауты и инструкторы низшей лиги нашли Мазероски и подготовили его для доставки в MLB в 1956 году. Ферма и скаутская система Питтсбурга продолжали оставаться высокопродуктивными и в 1970-е годы, особенно в развитии латиноамериканских игроков, подписанных скаутом Хоуи Хааком , одним из людей, которых Рики привел в «Пираты» из «Доджерс».

Рики оставался на посту председателя правления «Пиратов» почти четыре полных сезона после того, как Джо Л. Браун сменил его на посту генерального менеджера в октябре 1955 года . Он также владел небольшим количеством акций клуба. Но это сотрудничество закончилось в середине августа 1959 года, когда, приближаясь к своему 78-летию, Рики принял еще один вызов в качестве исполнительного директора предполагаемой третьей высшей лиги, Континентальной лиги .

Президент Континентальной лиги

Дополнительная информация: Континентальная лига.

Значительный сдвиг населения с восточного и среднего запада Соединенных Штатов на запад и юг после Второй мировой войны нанес ущерб устоявшейся структуре высшей лиги с 16 командами и двумя лигами, открыв растущие рынки и положив начало двухдесятилетней серии. переездов по франшизе, начиная с 1953 года . В 1957 году они были драматизированы переводом каждой из команд Национальной лиги Нью-Йорка , «Доджерс» и «Джайентс», в Калифорнию , оставив свои устоявшиеся фанатские базы. Когда мэр Роберт Ф. Вагнер-младший и адвокат Уильям Ши безуспешно пытались привлечь в Нью-Йорк команды старшего округа с небольших рынков (включая «Пиратов»), Ши объявил о планах создания третьей высшей лиги профессионального бейсбола — Континентальной лиги. 27 июля 1959 года. Помимо Нью-Йорка, «Континенталь» будет представлен клубами в Денвере , Хьюстоне , Миннеаполисе-Сент-Поле и Торонто , а также тремя дополнительными рынками, чтобы завершить лигу из восьми команд. Его планировалось начать в апреле 1961 года.

Через три недели после объявления о создании новой лиги, 18 августа 1959 года, Рики продал свою долю в «Пиратах», ушел с поста председателя правления и подписал 16-месячный контракт, чтобы стать первым президентом новой лиги по заявленной цене. Годовая зарплата 50 000 долларов США (что эквивалентно примерно 522 603 долларам США в 2023 году). ). Он немедленно возглавил делегацию владельцев Континентальной лиги на встречу на высшем уровне в отеле Манхэттена с комиссаром по бейсболу Фордом Фриком , президентами национальной и американской лиг, а также делегацией владельцев клубов MLB. Устоявшиеся лиги опасались новых проблем с освобождением бейсбола от антимонопольного законодательства. когда председатель Юридического комитета Палаты представителей , Эмануэль Селлер демократ из Бруклина, разгневанный потерей Доджерс в своем районе, представил закон, который поместил бы бейсбол под действие антимонопольного законодательства. Эта обеспокоенность побудила Фрика и его окружение публично относиться к Континентальной лиге с уважением; на встрече Фрик попросил Рики и других президентов лиги ( Уоррена Джайлза и Джо Кронина ) сформировать комитет, который установил бы основные правила, регулирующие допуск Континентальной лиги к возможному равному статусу с двумя высшими лигами.

Когда эти правила обретали форму, Рики руководил приемом трех оставшихся франшиз-основателей Континентальной лиги: Атланты , Буффало и Далласа-Форт-Уэрта . Он появлялся на публике, например, в роли «таинственного гостя» в телевикторине « Какова моя линия?» в прайм-тайм? - чтобы продвинуть свою точку зрения о том, что третья лига из восьми команд будет более выгодна для бейсбола, чем расширение двух существующих лиг. Но за кулисами владельцы национальных и американских лиг работали над собственными планами по расширению своих кругов и уничтожению начинающей лиги Рики. В августе 1960 года они предложили владельцам Континентальной лиги сделку: к 1962 году каждая существующая лига добавит две новые франшизы. Взамен они потребовали расформирования новой лиги. Вопреки совету Рики, его владельцы согласились на компромисс, и новая лига погибла, все еще находясь на стадии разработки.

В 1961 году Миннеаполис-Сент-Пол получил 60-летнюю франшизу Американской лиги, переведенных Вашингтонских сенаторов , с командой расширения, заменившей их в столице. В 1962 году команды New York Mets и Houston Colt .45 были допущены в состав команд для взрослых в качестве команд расширения. К 1993 году все города Континентальной лиги, кроме Буффало, входили в Высшую бейсбольную лигу.

Вернуться к кардиналам

Рики в Цинциннати в начале 1960-х годов.

После того, как в мае 1961 года сорвались переговоры, в ходе которых Рики возглавил Mets в качестве их первого президента и генерального менеджера, он ушел на временную пенсию. В этом году Рики также пережил трагедию и трудности на личном уровне. 10 апреля 1961 года его сын, Бранч-младший , системный директор фермы «Пиратов», умер от осложнений диабета в возрасте 47 лет. Затем, 27 июня, у Рики случился «серьезный» сердечный приступ — его второй сердечный приступ с 1958 года — во время пребывания в своем летнем доме на канадском острове Манитулин , и его доставили по воздуху в больницу в Садбери, Онтарио , для лечения. После выздоровления Рики и его жена Джейн решили переехать из пригорода Питтсбурга обратно в Сент-Луис в 1962 году, где 29 октября Рики вернулся к кардиналам ровно через 20 лет после того дня, когда он ушел, чтобы стать генеральным консультантом по развитие игроков Cardinal и специальный советник владельца Августа А. Буша-младшего.

Но второе пребывание Рики в составе «Кардиналов» было омрачено разногласиями. Он рекомендовал, чтобы кардинал Стэн Мюзиал был вынужден уйти в отставку, даже после звездного сезона 1962 года , в котором Мюзиал, 41 год, финишировал третьим в гонке Национальной лиги ( набрав 0,330 в 135 сыгранных играх) и сломался. Хонуса Вагнера Рекорд в Национальной лиге по количеству хитов в карьере. Рики написал Бушу: «Он не умеет бегать, не умеет играть и не умеет бросать. Двадцать пять мюзиклов финишируют на последнем месте». Мюзиал проведет еще одну кампанию, прежде чем уйти с поля в сентябре 1963 года.

Рики также подорвал позиции генерального менеджера «Сент-Луиса» Бинга Девайна , который начал свою бейсбольную карьеру под руководством Рики в конце 1930-х годов в качестве офисного мальчика. Он был ярым критиком одной из самых громких (и самых успешных) сделок Дивайна, когда он приобрел ветерана- шорт-стопа после сезона 1962 года Гроата из Питтсбурга. Рики считал, что Гроут, которому тогда было 32 года, был слишком стар. Однако Гроуту оставалось еще два лучших года. Он отбил 0,319 ( 1963 ) и 0,292 ( 1964 ) и занял второе место в голосовании за самый ценный игрок Национальной лиги 1963 года . Он был стартовым игроком Национальной лиги в 1963 и 1964 годов Матчах всех звезд и помог «Кардиналам» 1963 года занять второе место. Но команда 1964 года отстала в турнирной таблице и в середине августа, казалось, застряла на пятом месте. Когда 17 августа Буш уволил Дивайна и заменил его протеже Рики Бобом Хаусамом , 82-летний консультант и специальный советник был назван причиной падения Дивайна. Спорное увольнение поставило Буша в неловкое положение, когда команда, которую собрал Дивайн, загорелась в последние шесть недель сезона, выиграла вымпел Национальной лиги и одержала победу в Мировой серии 1964 года . По окончании сезона Буш расторг контракт с Рики, положив конец профессиональной бейсбольной карьере, длившейся 62 года.

Смерть

Будучи оратором в последние годы своей жизни, 13 ноября 1965 года Рики потерял сознание посреди выступления в Колумбии, штат Миссури , когда его избирали в Зал спортивной славы штата Миссури . Он рассказал историю о физическом мужестве и собирался привести пример из Библии . «Теперь я расскажу вам библейскую историю о духовном мужестве», — сказал он. Рики пробормотал, что не может продолжать, потерял сознание и больше никогда не говорил. Он запнулся, упал на свое место и поскользнулся на полу. Он так и не пришел в сознание. Его мозг был поврежден, когда его дыхание на мгновение остановилось, хотя сердце снова вошло в ритм. В течение следующих 26 дней пребывания в больнице в коме изменений не произошло.

9 декабря около 22:00 он умер от сердечной недостаточности в Мемориальной больнице округа Бун в Колумбии, штат Миссури , за 11 дней до своего 84-летия. Бранч Рики был похоронен в похоронном парке Раш-Тауншип в Раштауне, штат Огайо , недалеко от того места, где также покоятся его родители, его вдова Джейн (умершая в 1971 году) и трое его детей (включая Бранч-младшего). Могила Рики выходит на долину Скиото, примерно в трех милях от дома его детства в Стокдейле, штат Огайо.

Почести и наследие

По словам историка Гарольда Сеймура:

Бранч Рики выступает в качестве профессионального бейсбольного аналога старейшего стереотипа американского фольклора — проницательного, трудолюбивого и богобоязненного торговца-янки. Он также был одним из подлинных новаторов бейсбола, администратором, который оставил неизгладимый след в индустрии... [Его] кажущиеся противоречия между профессией и практикой, вместе с этим умением, а также ораторским запутыванием и многословием, заставили многих рассматривать Рики как лицемерный шарлатан. Однако даже его недоброжелатели признавали трудолюбие Рики, его организаторский гений, непревзойденную способность оценивать потенциал новичков... Рики превратил «Кардиналов» в бейсбольную империю, которая на пике своего развития включала 32 клуба, 600 или 700 игроков и инвестиции более 2 миллионов долларов.

Помимо избрания Рики в Зал бейсбольной славы в качестве участника в 1967 году, в 1997 году он был введен в Аллею славы Сент-Луиса . в 2009 году он был избран в Зал славы бейсбола колледжа .

В январе 2014 года кардиналы объявили Рики среди 22 бывших игроков и сотрудников, которые будут включены в Музей Зала славы кардиналов Сент-Луиса на первый класс 2014 года .

стадион в Портсмуте , штат Огайо, который когда-то использовался командой Portsmouth Explorers , членом-учредителем Frontier League до закрытия клуба в 1996 году. В честь Рики назван Арена Бранч Рики в Уэслианском университете Огайо также названа в его честь.

Участок шоссе 23 США в Огайо, идущий на север от границы округа Франклин до города Делавэр, был назван Мемориальным шоссе Бранч Рики.

В 1992 году Ротари Интернэшнл в Денвере, штат Колорадо , учредила Премию Бранч Рики , которая ежегодно вручается игроку Высшей лиги бейсбола в знак признания исключительных общественных работ. За пределами Курс-Филд в Денвере находится памятник Рики работы скульптора Джорджа Ландина, установленный в 2005 году, с такой простой надписью:

Это не честь, которую вы уносите с собой, а наследие, которое вы оставляете после себя.

Другая цитата, приписываемая Рики:

Удача – это результат замысла.

Члены его семьи также стали заниматься бейсболом. Сын Бранч-младший был руководителем команды «Доджерс и пираты» более двух десятилетий до своей смерти в 1961 году, а внук Бранч Рики III работал директором фермерской системы в «Пиратс» и «Цинциннати Редс» и президентом Triple-A Американской ассоциации и Pacific. Береговая лига за 57-летнюю бейсбольную карьеру. Его брат Фрэнк Ванцер Рики (1888–1953) выступал за «Кардиналов» и «Доджерс»; среди его подписантов были члены Зала Славы Слотер и Джонни Майз . Зять Фрэнка Рики, Чарльз А. Хёрт (1906–1969), долгое время был руководителем низшей лиги, занимал пост президента Double-A Южной ассоциации и, ненадолго весной 1961 года, первого генерального менеджера «Метс», когда Бранч Рики и его команда все еще обсуждали руководящую роль во фронт-офисе Нью-Йорка; эта должность в конечном итоге досталась Джорджу Вайсу , бывшему руководителю Yankee.

Более того, влияние Рики продолжало расти после его кончины, особенно в Национальной лиге. Через год после его смерти в 1965 году пять из десяти генеральных менеджеров лиги — Хаусэм («Кардиналс»), Дивайн («Мец»), Браун («Пираты»), Баззи Баваси («Доджерс») и Билл ДеВитт («Красные»), а также президент Национальной лиги Джайлз — одно время работал под руководством Рики во время его долгой исполнительной карьеры.

Карточка вестибюля к «Истории Джеки Робинсона» , 1950 год. Майнор Уотсон (слева) изображает Рики, а Джеки Робинсон изображает самого себя.

Образы на сцене, в кино и на телевидении

Благодаря своей связи с Джеки Робинсоном , Рики много раз изображался на экране и на сцене:

• В фильме 1950 года «История Джеки Робинсона» его роль сыграл Майнор Ватсон .
• В фильме канала HBO 1996 года « Душа игры » Рики играет Эдвард Херрманн .
• В фильме 2013 года «42» Рики играет Харрисон Форд . правнучка Рики, актриса Келли Джейкл . В фильме также появляется
• Рики - главный герой Эдварда Шмидта пьесы 1989 года « Мистер Рики созывает встречу» , вымышленной версии встречи, на которой Рики предложил Джеки Робинсону контракт с высшей лигой.

Кроме того, он также активно участвовал в PBS документальном фильме 2016 года «Джеки Робинсон» , режиссером которого выступил Кен Бернс .

Управленческий послужной список

Команда	Год	Регулярный сезон					Постсезон
		Игры	Выиграл	Потерянный	Победить %	Заканчивать	Выиграл	Потерянный	Победить %	Результат
СЛБ	1913	11	5	6	.455	8-е место в Алании	–	–	–	–
СЛБ	1914	153	71	82	.464	5-е место в Албании	–	–	–	–
СЛБ	1915	154	63	91	.409	6 место в Албании	–	–	–	–
СЛБ всего		318	139	179	.437		0	0	–
СТЛ	1919	137	54	83	.394	7-е место в Нидерландах	–	–	–	–
СТЛ	1920	154	75	79	.487	5-е место в Нидерландах	–	–	–	–
СТЛ	1921	153	87	66	.569	3-е место в Нидерландах	–	–	–	–
СТЛ	1922	154	85	69	.552	3-е место в Нидерландах	–	–	–	–
СТЛ	1923	153	79	74	.516	5-е место в Нидерландах	–	–	–	–
СТЛ	1924	ГМ	65	89	.422	6-е место в Нидерландах	–	–	–	–
СТЛ	1925	38	13	25	.342	уволенный	–	–	–	–
STL всего		943	458	485	.486		0	0	–
Общий		1261	597	664	.473		0	0	–

Тренерский послужной список

Студенческий футбол

Год	Команда	Общий	Конференция	Стоя	Чаша/плей-офф
Аллегейни Гаторс (независимый) (1904–1905)
1904	Аллегейни	5–5
1905	Аллегейни	3–8
Аллегейни:		8–13
Огайо Уэслиан ( Атлетическая конференция Огайо ) (1906–1908)
1906	Огайо Уэслиан	3–3–3	1–1–2	Т – 2-й
1907	Огайо Уэслиан	7–3	2–3	6-е место
1908	Огайо Уэслиан	4–4	2–3	Т – 6-й
Огайо Уэслиан:		14–10–3	5–7–2
Общий:		22–23–3

См. также

• Список игроков-менеджеров Высшей лиги бейсбола
• Список владельцев и руководителей Сент-Луис Кардиналс
• Список владельцев и руководителей Los Angeles Dodgers
• Список владельцев и руководителей Pittsburgh Pirates

Дальнейшее чтение

• Хейденри, Джон (2008). Банда Gashouse: как Диззи Дин, Лео Дюрошер, Бранч Рики, Пеппер Мартин и их красочный бальный клуб «Приди из-за спины» выиграли Мировую серию — и сердце Америки — во время Великой депрессии . Общественные дела. ISBN  978-1586485689 .
• Кан, Роджер (2014). Рики и Робинсон: правдивая, нерассказанная история интеграции бейсбола . Родейл Пресс. ISBN  978-1623362973 .
• Лоуэнфиш, Ли (2009). Бранч Рики: свирепый джентльмен бейсбола . Книги о бизонах. ISBN  978-0803224537 .
• О'Тул, Эндрю (2000). Бранч Рики в Питтсбурге: новаторский генеральный менеджер бейсбольной команды «Пираты», 1950–1955 гг . МакФарланд и компания. ISBN  9780786408399 .
• Польнер, Мюррей (1982). Бранч Рики: Биография . МакФарланд и компания. ISBN  978-0786426430 .
• Шапиро, Майкл (2010). В конце девятого: Бранч Рики, Кейси Стенгель и смелый план по спасению бейсбола от самого себя . Святого Мартина. ISBN  978-0805092363 .

Внешние ссылки

• Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .
• Статистика управленческой карьеры Бранч Рики на сайте Baseball-Reference.com
• Бранч Рики в Зале бейсбольной славы
• Бранч Рики в проекте биографии бейсбола SABR
• Бранч Рики в Find a Grave