Фергюсон, Миссури
Фергюсон, Миссури | |
---|---|
Город Фергюсон | |
![]() Черч-стрит Фергюсона в 2012 году, Дом Уайлдвуд в 2012 году, Муниципальная библиотека Фергюсона в 2014 году и мэрия Фергюсона в 2012 году. | |
Этимология: Уильям Б. Фергюсон. | |
Прозвище: «Сообщество выбора» | |
Девиз: «Гордое прошлое. Многообещающее будущее!» | |
![]() Расположение в округах Сент-Луис (слева) и Миссури (справа). | |
Координаты: 38 ° 44'56 "с.ш. 90 ° 17'42" з.д. / 38,74889 ° с.ш. 90,29500 ° з.д. [1] | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Миссури |
Графство | Сент-Луис |
Инкорпорейтед | 1894 |
Правительство | |
• Мэр | Элла Джонс ( З ) |
Область | |
• Общий | 6,18 квадратных миль (16,00 км ) 2 ) |
• Земля | 6,17 квадратных миль (15,98 км ) 2 ) |
• Вода | 0,01 квадратных миль (0,02 км 2 ) |
Высота | 554 футов (169 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 18,527 |
• Плотность | 3003,24/кв. миль (1159,55/км) 2 ) |
Demonym | Фергюсониан [3] |
Часовой пояс | UTC-6 ( Центральный (CST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 (CDT) |
Почтовый индекс | 63135 |
Код города | 314 |
Код ФИПС | 29-23986 |
GNIS Идентификатор функции | 2394760 [1] |
Веб-сайт | Город Фергюсон |
Фергюсон — город в округе Сент-Луис , штат Миссури , США. [1] Это часть Большого Сент-Луиса агломерации . По переписи 2020 года население составляло 18 527 человек, преимущественно чернокожие. [4]
История
[ редактировать ]То, что сейчас является городом Фергюсон, было основано в 1855 году, когда Уильям Б. Фергюсон передал 10 акров (4,0 га) земли железной дороге Вабаш в обмен на новое депо и права на название. [5] [6] Поселение, возникшее вокруг депо, называлось Фергюсон-Стейшн. [7] Фергюсон был первой железнодорожной станцией, напрямую связанной с Сент-Луисом . [8] Станция является центром истории города и изображена на городском флаге, созданном в 1994 году. [9] [10]
Первое здание школы Фергюсона было построено в 1878 году. Фергюсон стал городом в 1894 году. [11]
компания Emerson Electric перенесла свою штаб-квартиру в Фергюсон. В 20 веке [7]
Фергюсон часто попадал в заголовки мировых новостей в течение нескольких месяцев после убийства Майкла Брауна-младшего в 2014 году полицейским и последовавших за этим гражданских беспорядков . Последовавшее за этим расследование Министерства юстиции США привело к выплате городу крупных судебных издержек, превышающих 300 000 долларов в год. Следствие установило, что стрельба была оправданной.
Фергюсон избрал своего первого чернокожего мэра и первую женщину Эллу Джонс . 2 июня 2020 года [12]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1880 | 185 | — | |
1890 | 750 | 305.4% | |
1900 | 1,015 | 35.3% | |
1910 | 1,658 | 63.3% | |
1920 | 1,874 | 13.0% | |
1930 | 3,798 | 102.7% | |
1940 | 5,724 | 50.7% | |
1950 | 11,573 | 102.2% | |
1960 | 22,149 | 91.4% | |
1970 | 28,759 | 29.8% | |
1980 | 24,740 | −14.0% | |
1990 | 22,286 | −9.9% | |
2000 | 22,406 | 0.5% | |
2010 | 21,203 | −5.4% | |
2020 | 18,527 | −12.6% | |
Десятилетняя перепись населения США [13] 2010 [14] 2020 [15] |
Население Фергюсона быстро росло в конце девятнадцатого века. В 1880 году население тогдашней станции Фергюсон составляло 185 человек. К 1890 году численность населения составляла 750 человек, а всего четыре года спустя она увеличилась до 1200 человек. [16]
Население Фергюсона продолжало быстро расти в течение первых шести десятилетий двадцатого века: с 1015 человек в 1900 году до 22 149 человек в 1960 году, средний темп роста составлял 5% в год.
Однако этнический состав Фергюсона изменился. В 1970 году 99% населения Фергюсона были белыми и 1% чернокожими . В 1980 году доля белых жителей снизилась до 85%, тогда как доля чернокожих жителей выросла до 14%. В 1990 году жители Фергюсона, которые были идентифицированы по данным переписи населения США как белые, составляли 73,8% от общего числа, а те, кто был идентифицирован как черные, - 25,1%. [17] Остальные, 1,1%, отождествляют себя с другими расовыми категориями. По данным переписи населения США 2000 года, в городе проживает большинство афроамериканцев - 52,4% населения. [18] (52,30% афроамериканцев неиспаноязычного происхождения). [19]
перепись 2020 года
[ редактировать ]Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [19] | Поп 2010 [14] | Поп 2020 [15] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Только белый (Нью-Хэмпшир) | 9,903 | 6,093 | 3,926 | 44.20% | 28.74% | 21.19% |
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 11,718 | 14,252 | 13,302 | 52.30% | 67.22% | 71.80% |
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 23 | 78 | 29 | 0.10% | 0.37% | 0.16% |
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 150 | 102 | 96 | 0.67% | 0.48% | 0.52% |
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 4 | 4 | 8 | 0.02% | 0.02% | 0.04% |
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 29 | 25 | 114 | 0.13% | 0.12% | 0.62% |
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 351 | 389 | 685 | 1.57% | 1.83% | 3.70% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 228 | 260 | 367 | 1.02% | 1.23% | 1.98% |
Общий | 22,406 | 21,203 | 18,527 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
Перепись населения США 2020 года [20] насчитали в Фергюсоне 18 527 человек, 8 844 домашних хозяйства и 5 272 семьи. Плотность населения составляла 3002,8 человека на квадратную милю (1159,4 человека на квадратный километр). 2 ). Было 10 079 единиц жилья со средней плотностью 1 633,5 на квадратную милю (630,7/км²). 2 ). Расовый состав составлял 21,4% (3965) белых , 72,15% (13 367) черных или афроамериканцев , 0,24% (45) коренных американцев , 0,53% (99) азиатов , 0,05% (9) жителей островов Тихого океана , 1,31% (243) от других рас и 4,31% (799) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,5% (316) населения.
Из 8844 домохозяйств 25,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 23,9% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 50,2% домохозяйкой была женщина без мужа. Из всех домохозяйств 36,4% состояли из отдельных лиц, а в 10,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,3, а средний размер семьи - 3,0.
29,4% населения были моложе 18 лет, 10,2% - от 18 до 24 лет, 31,7% - от 25 до 44 лет, 25,9% - от 45 до 64 лет и 14,0% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 76,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 68,6 мужчин.
Пятилетний опрос американского сообщества 2016–2020 гг. [21] оценки показывают, что средний доход семьи составлял 37 376 долларов США (с погрешностью +/- 5 435 долларов США), а средний доход семьи составлял 44 123 доллара США (+/- 8 219 долларов США). Средний доход мужчин составлял 29 652 доллара (+/- 2 440 долларов США) по сравнению с 27 351 долларом США (+/- 3 102 доллара США) у женщин. Средний доход лиц старше 16 лет составлял 28 414 долларов (+/- 2545 долларов). Примерно 21,4% семей и 23,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 41,2% лиц в возрасте до 18 лет и 8,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Перепись 2010 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2010 года , [22] В городе проживало 21 203 человека, 8 192 двора и 5 500 семей. Плотность населения составила 3425,4 человека на квадратную милю (1322,6/км2). 2 ). Было 9 105 единиц жилья со средней плотностью 1 470,9 человек на квадратную милю (567,9 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 67,4% чернокожих , 29,3% белых , 0,5% азиатов , 0,4% коренных американцев , 0,4% представителей других рас и 2,0% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы составляли 1,2% населения.
Было 8 192 домохозяйства, из которых 39,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 29,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 31,5% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 6,1% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены, и 32,9% не были семейными. 28,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,56, а средний размер семьи - 3,12.
Средний возраст жителей города составил 33,1 года. 28,7% жителей были моложе 18 лет; 10,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 25,2% были от 25 до 44 лет; 25,3% были от 45 до 64 лет; и 10,3% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 44,8% мужчин и 55,2% женщин.
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 6,20 квадратных миль (16,06 км²). 2 ), из которых 6,19 квадратных миль (16,03 км²) 2 ) — это земля и 0,01 квадратных миль (0,03 км²). 2 ) — вода. [23]
Климат
[ редактировать ]В Фергюсоне влажный субтропико - континентальный климат . Зимы холодные, а лето жаркое и влажное. Рекордный максимум составляет 115 ° F, а рекордно низкий - -19 ° F.
Климатические данные для Фергюсона, Миссури | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 77 (25) | 85 (29) | 92 (33) | 93 (34) | 98 (37) | 105 (41) | 115 (46) | 110 (43) | 104 (40) | 94 (34) | 86 (30) | 79 (26) | 115 (46) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 38 (3) | 44 (7) | 55 (13) | 67 (19) | 76 (24) | 85 (29) | 90 (32) | 88 (31) | 80 (27) | 68 (20) | 54 (12) | 42 (6) | 66 (19) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 21 (−6) | 27 (−3) | 36 (2) | 47 (8) | 57 (14) | 66 (19) | 71 (22) | 69 (21) | 60 (16) | 48 (9) | 37 (3) | 26 (−3) | 47 (8) |
Рекордно низкий °F (°C) | −19 (−28) | −18 (−28) | −5 (−21) | 20 (−7) | 31 (−1) | 43 (6) | 51 (11) | 47 (8) | 32 (0) | 21 (−6) | 1 (−17) | −16 (−27) | −19 (−28) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 2.14 (54) | 2.28 (58) | 3.60 (91) | 3.69 (94) | 4.11 (104) | 3.76 (96) | 3.00 (76) | 2.98 (76) | 2.96 (75) | 2.76 (70) | 3.71 (94) | 2.86 (73) | 37.85 (961) |
Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 7.4 (19) | 4.8 (12) | 3.3 (8.4) | 0.6 (1.5) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1.5 (3.8) | 4.9 (12) | 22.9 (58) |
Источник: [24] |
Экономика
[ редактировать ]В городе находится штаб-квартира компании Emerson Electric . [25] [26]
Правительство
[ редактировать ]Мэр Фергюсона избирается прямым голосованием сроком на три года. [27] Фергюсон городской совет состоит из шести членов. [28]
Джеймс Ноулз III был избран мэром на трехлетний срок в апреле 2011 года и не встретил сопротивления в апреле 2014 года. [29] Явка избирателей на выборах мэра в апреле 2014 года составила примерно 12%. [28] [29] В июне 2020 года Элла Джонс (демократ) стала первой афроамериканкой и первой женщиной, избранной мэром Фергюсона. [30]
Департамент полиции Фергюсона участвует в следующих государственных программах: «Бизнес-наблюдение», «Группа реагирования на чрезвычайные ситуации» (CERT), «Программа DARE» , «Соседский дозор» , «Офицеры школьных ресурсов » и «Патруль по охране общественного порядка». [28]
Фергюсон также управляет пожарной частью из двух постов, в которой работают 18 штатных пожарных, а также девять старших руководителей. [31] Пожарные депо работают круглосуточно. [31]
Департамент полиции Фергюсона
[ редактировать ]4 марта 2015 года полицейское управление Фергюсона подверглось критике со стороны Министерства юстиции США за нарушение гражданских прав. Министерство юстиции утверждало, что полицейское управление Фергюсона и город Фергюсон использовали неконституционную практику, чтобы сбалансировать городской бюджет посредством чрезмерных штрафов и наказаний на расовой почве. [32]
11 марта 2015 года начальник полиции Фергюсона Томас Джексон заявил, что готов уйти в отставку, вероятно, позже в тот же день (хотя сроки не были подтверждены), если он сможет получить гарантии того, что полицейское управление Фергюсона останется на месте и не будет распущено; Fox News сообщила, что его не выгнали и не уволили. Его отставка последовала за городским менеджером Джоном Шоу, который ушел в отставку 10 марта, и муниципальным судьей Рональдом Брокмейером , который ушел в отставку 9 марта. Шоу осуществлял полный надзор за Департаментом полиции и другими городскими департаментами и был самым влиятельным гражданским чиновником в Фергюсоне. Он столкнулся с критикой за то, что не сделал достаточно для улучшения ситуации. Неделей ранее трое сотрудников полицейского управления Фергюсона были уволены за оскорбительные электронные письма, упомянутые в отчете Министерства юстиции. [33]
Майкл Браун на съемках
[ редактировать ]
9 августа 2014 года 18-летний мужчина Майкл Браун был смертельно ранен Дарреном Уилсоном из полицейского управления Фергюсона после столкновения с офицером, которое привело к ссоре и последующему преследованию. [34] [35] Инцидент вызвал беспорядки и акты вандализма в Фергюсоне, а также многочисленные призывы к расследованию инцидента. [36] 10 августа, после дня бдения, произошли грабежи предприятий, поджоги, вандализм транспортных средств, стрельба по пожарным и ожесточенные столкновения между участниками беспорядков и полицией. [37] [38] [39] 18 августа резервисты Национальной гвардии Миссури прибыли в Фергюсон по просьбе губернатора Миссури Джея Никсона , который также отменил с полуночи до 5:00 введенный комендантский час. [40] 24 ноября большое жюри решило, что не будет предъявлять Уилсону обвинение в убийстве Брауна. [41] После объявления решения большого жюри беспорядки возобновились. [42]
Образование
[ редактировать ]Общественный колледж Сент-Луиса-Флориссант-Вэлли , в котором обучается около 8000 студентов, расположен в Фергюсоне.
Большая часть сообщества находится в школьном округе Фергюсон-Флориссант (FFSD). [43] Начальные школы (классы K-2), обслуживающие некоторые районы Фергюсона, включают Центральные, Бермудские острова, Холман и Уолнат-Гроув. Промежуточные школы (3–5 классы), обслуживающие некоторые районы Фергюсона, включают Ли-Гамильтон, Гриффит и Беркли. Зонированные средние школы с границами посещаемости, совпадающими с Фергюсоном, включают Центр 6-го класса Джонсон-Вабаш, среднюю школу Фергюсона и среднюю школу МакКлюера . [44] Вместо этого часть Фергюсона находится в школьном округе Ривервью Гарденс . [45] и еще один находится в школьном округе Хейзелвуд . [46]
Следующие государственные школы FFSD расположены в городе Фергюсон:
- STEAM Academy в McCluer South-Berkeley ( специальная школа для 9–12 классов), бывшая средняя школа McCluer South-Berkeley
- Средняя школа Фергюсона (7-8)
- Центр 6-го класса Джонсон-Вабаш (бывшая начальная школа)
- Начальная школа Гриффита (3–5)
- Начальная школа Ли-Гамильтона (3-5)
- Центральная начальная школа (К-2)
Начальная школа Фогта закрылась в 2019 году. [47]
Следующие частные школы расположены в городе Фергюсон:
- Школа блаженной Терезы Калькуттской ( Римско-католическая архиепархия Святого Людовика )
- Школа Богоматери Гваделупской (Римско-католическая архиепископия Сент-Луиса)
- Сионская лютеранская школа
В Фергюсоне также находится Учебный центр «Челленджер» в Сент-Луисе , который предоставляет программу космического образования.
Муниципальная публичная библиотека Фергюсона — одна из нескольких независимых общественных библиотек округа Сент-Луис и член Консорциума муниципальных библиотек округа Сент-Луис .
Известные люди
[ редактировать ]В этот список могут входить лица, родившиеся в данном сообществе, бывшие и нынешние жители.
- Генерал Ральф Эберхарт , ВВС США, командующий Командованием воздушно-космической обороны Северной Америки во время терактов 11 сентября. [48]
- Майкл Макдональд , премии Грэмми певец, обладатель [49]
- Генри Миллер , также известный как Сэнторю, боец смешанных единоборств и бывший сумо. борец [50]
- Делриш Мосс , ветеран правоохранительных органов Майами, приведенный к присяге 9 мая 2016 года в качестве первого постоянного афроамериканского начальника полиции Фергюсона. [51]
- Сьюзен Ноторанжело , велосипедистка на длинные дистанции [52]
- Энос Слотер , обладатель Зала славы Сент-Луис Кардиналс бейсболист [49]
- Мори Трэвис , серийный убийца [53]
- Гарри Татхилл , карикатурист синдицированного комикса The Bungle Family [54]
- Тайрон Вудли — американский боец смешанных единоборств, бывший UFC в полусреднем весе. чемпион [55]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Геологическая служба США Информационная система географических названий: Фергюсон, штат Миссури
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ «Спусковой крючок и выбор: Часть 2» . CNN .
- ^ «Фергюсон-Сити, штат Миссури» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Фокс, Тим (1995). Где мы живем: Путеводитель по сообществам Сент-Луиса . Музей истории Миссури. п. 186. ИСБН 978-1-883982-12-6 .
- ^ Брайан, Уильям Смит; Роуз, Роберт; Элванг, Уильям Уилсон (1876). История семей пионеров штата Миссури: с многочисленными зарисовками, анекдотами, приключениями и т. д., относящимися к первым дням в Миссури. Также «Жизни Дэниела Буна и знаменитого индейского вождя Черного Ястреба» с многочисленными биографиями и историями примитивных институтов . Братья Лукас. п. 167.
- ^ Jump up to: а б «История города» . Город Фергюсон . Проверено 25 ноября 2014 г.
Город процветал в эпоху после Второй мировой войны . Пригородные поезда были заменены автомобильным движением. Многочисленные рабочие места были предоставлены новыми отраслями промышленности, включая перенесенную штаб-квартиру Emerson Electric Company. Было построено множество новых домов, и население города продолжало расти. В 1954 году Фергюсон стал чартерным городом, одним из первых в округе Сент-Луис, принявшим форму правления в виде совета-менеджера.
- ^ Монтези, Эл; Депоски, Ричард (2002). Станция Сент-Луис Юнион . Издательство Аркадия. п. 9. ISBN 978-0-7385-1983-8 .
- ^ Шапиро, Мэри. «О, как гордо мы приветствуем» . stltoday.com .
- ^ «Фергюсон, Миссури (США)» . crwflags.com .
- ^ «Фергюсон Миссури» . О StLouis.com . Проверено 13 августа 2014 г.
- ^ «США: Фергюсон, штат Миссури, избирает первого чернокожего мэра» . www.aljazeera.com . Проверено 3 июня 2020 г.
- ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
- ^ Jump up to: а б «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Фергюсон, штат Миссури» . Бюро переписи населения США .
- ^ Jump up to: а б «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Фергюсон, штат Миссури» . Бюро переписи населения США .
- ^ Нулл, Дж. (июнь 2007 г.). Американский журнал истории образования . ISBN 9781593117689 .
- ^ «Бюро переписи населения, перепись населения 1990 года: общие характеристики населения, штат Миссури» (PDF) . Census.gov. п. 56. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2003 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
- ^ Дэниел Фаулер (28 июля 2015 г.). «Поскольку расовая сегрегация между районами снижается, сегрегация теперь принимает новую форму» (выпуск новостей) . asanet.org . Американская социологическая ассоциация. Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2015 г. Проверено 4 августа 2015 г.
Расовый состав Фергюсона увеличился с 25 процентов чернокожих до 67 процентов чернокожих за 20 лет.
- ^ Jump up to: а б «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Фергюсон, штат Миссури» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 17 декабря 2023 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 17 декабря 2023 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июля 2012 г.
- ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 8 июля 2012 г.
- ^ «Intellicast — средние исторические погодные показатели Фергюсона в Миссури (63135)» . www.intellicast.com . Проверено 1 апреля 2018 г.
- ^ «Более пристальный взгляд на Фергюсон, штат Миссури, пригород Сент-Луиса, где был убит Майкл Браун» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 24 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
- ^ Снайдер, Бенджамин (18 августа 2014 г.). «В условиях беспорядков для компании Emerson Electric, принадлежащей Фергюсону, дела идут как обычно» . Удача . Проверено 25 ноября 2014 г.
- ^ Ховард, Шеннон (6 апреля 2014 г.). «День выборов приносит в NoCo новое руководство» . НОКО . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Вега, Танзина (14 августа 2014 г.). «Глубокая напряженность выходит на поверхность после стрельбы в Фергюсоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Результаты выборов в округе Сент-Луис, апрель 2014 г.» . stlouisco.com . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ «Фергюсон выбирает Эллу Джонс первой афроамериканкой и первой женщиной-мэром» .
- ^ Jump up to: а б «Пожарная служба — Фергюсон, Миссури — Официальный сайт» . www.fergusoncity.com . Проверено 1 апреля 2018 г.
- ^ Апуццо, Мэтт (3 марта 2015 г.). «Полиция Фергюсона систематически нарушает права чернокожих, установил Департамент юстиции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 марта 2015 г.
- ^ «Начальник полиции Фергюсона подал в отставку после резкого отчета Министерства юстиции» . MSN.com .
- ^ «Руководитель Фергюсона называет Даррена Уилсона полицейским, застрелившим Майкла Брауна» . NBCNews.com. 15 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
- ^ Берман, Марк; Лоури, Уэсли (15 августа 2014 г.). «Полиция Фергюсона называет Майкла Брауна подозреваемым в грабеже и идентифицирует Даррена Уилсона как офицера, который стрелял в него» . Проверено 15 августа 2014 г.
- ^ Линд, Дара (12 августа 2014 г.). «Возмущение в Фергюсоне после того, как полиция застрелила безоружного Майкла Брауна» . Вокс Медиа . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ Ян, Джон (10 августа 2014 г.). «После бдения в память об убитом подростке из Миссури Майкле Брауне вспыхивают грабежи» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 11 августа 2014 г.
- ^ Фантц, Эшли; Хауэлл, Джордж (11 августа 2014 г.). «Мятежники заполонили улицы после стрельбы в Майкла Брауна» . CNN . Проверено 11 августа 2014 г.
- ^ Шер Загер, Алан. «Полиция и бунтовщики снова столкнулись возле Сент-Луиса» . Star-telegram.com (Форт-Уэрт). Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ Дэйви, Моника; Элигон, Джон; Блиндер, Алан (19 августа 2014 г.). «Войскам Национальной гвардии не удалось подавить беспорядки в Фергюсоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2014 г.
На пресс-конференции в понедельник члены семьи и доктор Баден заявили, что проведенное им вскрытие подтвердило показания свидетелей о том, что г-н Браун пытался сдаться (позже опровергнутые), когда его убили.
- ^ Алькиндор, Ямиче; Уэлч, Уильям М. (24 ноября 2014 г.). «Нет обвинительного заключения по делу Фергюсона» . США сегодня . Проверено 24 ноября 2014 г.
- ^ Мони Басу, Холли Ян и Дана Форд, CNN (24 ноября 2014 г.). «Фергюсон: После того, как не было предъявлено обвинение, разразились пожары и хаос – CNN.com» . CNN . Проверено 25 ноября 2014 г.
{{cite web}}
:|author=
имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Карта города» . Город Фергюсон . Проверено 10 ноября 2019 г. - Сравните эту карту с картами посещаемости школы.
- ^ «Информация о реструктуризации» . Школьный округ Фергюсон-Флориссант . Проверено 10 ноября 2019 г. - Включает карты посещаемости школ ФФСР.
- ^ «Карта» . Школьный округ Ривервью Гарденс . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. - Указывает участки Фергюсона в округе.
- ^ «Быстрые факты» . Школьный округ Хейзелвуд . Проверено 10 ноября 2019 г.
- ^ Бенчаабане, Нассим (11 октября 2018 г.). «Фергюсон-Флориссант выбирает план перераспределения округов; МакКлюер в Южном Беркли станет специальной академией, начальную школу Фогта закроют» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 10 ноября 2019 г.
- ^ Левинс, Гарри (3 апреля 2001 г.). «Генерал ВВС, уроженец штата Миссури, возможно, станет следующим председателем Объединенного комитета начальников штабов» . Пост-отправка Сент-Луиса . Ли Энтерпрайзис. п. А3. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года.
Это генерал Ральф Э. «Эд» Эберхарт, уроженец Невады, штат Миссури, который вырос в Фергюсоне и окончил МакКлюер в 1964 году.
- ^ Jump up to: а б Леонард, Мэри Делач (15 августа 2014 г.). «Это Фергюсон: жители и владельцы бизнеса рассказывают нам о своем городе» . Общественное радио Сент-Луиса . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ Лефтон, Брэд (17 июня 1997 г.). «Сэнторю из Сен-то-Ру-И-Су, Генри Миллер из нашего города, действительно большой человек в роли борца сумо в Японии» . Сент-Луис Пост-Диспетч (Миссури) . Проверено 30 января 2015 г.
- ↑ Новый начальник полиции Фергюсона приведен к присяге The New York Times, 9 мая 2016 г.
- ^ Джонсон, Кевин С. (23 июля 2010 г.). «Майкл Макдональд один из нескольких лауреатов премии Фергюсона» . Отправка почты Сент-Луиса . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ Нагус, Крис (9 июля 2014 г.). «Катрина Макгоу: женщина из Сент-Луиса узнает по телевизору, что снимает дом серийного убийцы Мори Трэвиса» . КМОВ . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ Хейнтьес, Том (12 августа 2013 г.). «Когда бандиты перепутали своих соседей на полях сражений на Затонувших высотах» (13). Переулок Хогана . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ «MUTIGERS.COM Биография Тайрона Вудли – Официальный спортивный сайт Официальный спортивный сайт – Борьба» . Mutigers.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Официальный сайт
- Город Фергюсон (fergusoncity.com) в Wayback Machine (архивировано 10 августа 2002 г.)
- «Исторический Фергюсон» . Архивировано из оригинала 1 июня 2002 года . Проверено 14 марта 2015 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - Подкаст: Нерассказанная трагедия школьной сегрегации Фергюсона — ProPublica (22 декабря 2014 г.)