Руки вверх, не стреляй
| Значение | Кто-то поднимает руки вверх, что является обычным признаком подчинения, и поэтому не представляет угрозы. |
|---|---|
| Контекст | Расстрел Майкла Брауна |
« Руки вверх, не стреляйте », иногда сокращается до « руки вверх », — это лозунг и жест, возникший после расстрела полицией Майкла Брауна 9 августа 2014 года в Фергюсоне, штат Миссури , а затем принятый на протестах против жестокости полиции. в другом месте в Соединенных Штатах . Слоган подразумевает, что человек поднимает руки вверх, что является обычным признаком подчинения, и поэтому не представляет угрозы для приближающегося полицейского. Сообщения свидетелей о стрельбе в Брауна противоречивы относительно того, что Браун делал руками, когда в него стреляли. Один свидетель утверждал, что перед тем, как его убили, Браун поднял руки вверх, что и послужило основой для лозунга. [ 1 ] [ 2 ]
Расследование
[ редактировать ]4 марта 2015 года Министерство юстиции, возглавляемое назначенным президентом Обамой Эриком Холдером , опубликовало отчет о расследовании событий. Президент Обама заявил о расследовании, что он «полностью доверяет и [поддерживает] полностью поддержку Министерства юстиции...». В этом отчете установлено, что физические и судебно-медицинские доказательства противоречат показаниям свидетелей, которые утверждали, что Браун поднял руки, когда Уилсон стрелял в него. заявил, что свидетели, чьи показания соответствовали физическим и судебно-медицинским доказательствам, никогда «не воспринимали Брауна как пытающегося сдаться в любой момент, когда Уилсон стрелял в него». В отчете делается вывод о том, что федеральное судебное преследование офицера Уилсона не имеет оснований. [ 3 ] [ 4 ]
Происхождение и предыстория
[ редактировать ]Первый зарегистрированный случай, когда во время акции протеста скандировали «Руки вверх», произошел во время студенческих протестов в Лондоне в 2009 году. Оказавшись в ловушке полицией по охране общественного порядка на Вестминстерском мосту, некоторые протестующие подняли руки, чтобы продемонстрировать, что они не провоцируют насилие со стороны полиции, и кричали: «Руки!» вверх», чтобы побудить других сделать то же самое. [ 5 ]
В субботу, 9 августа 2014 года, Майкл Браун и Дориан Джонсон вместе гуляли в Фергюсоне, штат Миссури, после того, как Браун ограбил мини-маркет. Их остановил офицер Даррен Уилсон. До сих пор нет четкого отчета о том, что именно произошло между этим моментом инцидента и моментом, когда Браун был застрелен, из-за серьезных несоответствий в показаниях свидетелей. Уилсон утверждал, что Браун полез в свой полицейский внедорожник за пистолетом офицера, но прокуратура не смогла ни подтвердить, ни опровергнуть это. [ 6 ] В официальном отчете о происшествии говорится, что после ссоры возле автомобиля Браун сбежал из автомобиля. Затем Браун развернулся и начал приближаться к офицеру. Офицер Уилсон заявил, что опасается за безопасность своей жизни, и именно тогда он застрелил Майкла Брауна . [ 7 ]
Одной из повторяющихся особенностей в рассказе очевидца инцидента Дориана Джонсона было то, что Майкл Браун поднял руки вверх во время встречи с офицером Уилсоном. Это утверждение никогда не расследовалось и не проверялось никем в основных средствах массовой информации и неоднократно транслировалось как факт, вызывая еще большую напряженность в отношении этого повествования. Типичное воспоминание Дориана Джонсона было сформулировано так: «[Майкл Браун] повернулся, поднял руки вверх и начал спускаться». [ 8 ] Через три дня после убийства Майкла Брауна Джонсон сообщил MSNBC , что Браун сказал: «У меня нет оружия, хватит стрелять!» [ 9 ] 2015 4 марта года Министерство юстиции США опубликовало отчет о расстреле. [ 10 ] в котором говорилось: «Нет ни одного свидетеля, который заявил бы, что Браун поднял руки при сдаче, чьи показания в остальном согласуются с вещественными доказательствами» и «наше расследование не выявило ни одного свидетеля, который заявил бы, что Браун сказал: «не стреляйте». " [ 11 ] [ 12 ]
Помимо Джонсона, несколько свидетелей расстрела Майкла Брауна описали, как он поднял руки во время столкновения. Однако больше никто не вспомнил, как Браун просил Уилсона не стрелять из огнестрельного оружия. [ 13 ] [ 14 ]
Сразу после стрельбы вспыхнули импровизированные протесты. Напряженность между обществом и полицией быстро нарастала. [ 15 ] Вскоре после стрельбы отчим Брауна держал плакат с надписью: «Полиция Фергюсона только что казнила моего безоружного сына!!!» К 8:30 того же вечера демонстранты скандировали «Мы — Майкл Браун!» Они также прошли маршем к штаб-квартире полицейского управления Фергюсона , где скандировали « Нет справедливости! Нет мира! » Жители также подняли руки вверх и сказали полицейским: «Не стреляйте в меня!» [ 16 ] Газета St. Louis Post-Dispatch сфотографировала протестующих с поднятыми руками и кричащими: «Не стреляйте в нас!» в полиции. [ 17 ]
Реакция общества на смерть Майкла Брауна продолжалась до воскресенья, 10 августа, различными действиями, включая новые протесты и пикеты, а также массовые грабежи и поджоги местных предприятий. [ 18 ] В понедельник, 11 августа, когда ФБР пообещало расследовать стрельбу, а NAACP организовала встречу с общественностью, протестующие продолжали использовать жест поднятых рук, подражая тому, что они считали последней позой Майкла Брауна. . [ 19 ] После воскресного грабежа в понедельник вечером полицейские были вооружены резиновыми пулями и слезоточивым газом. Во время противостояния с полицией несколько мужчин подошли к офицерам с поднятыми руками и сказали: «Не стреляйте в меня». [ 20 ]
Поза с поднятыми руками широко использовалась протестующими на протяжении всех выходных. Этот жест часто сочетался с фразой «Не стреляйте в меня» или «Не стреляйте в нас». Во время демонстраций в понедельник средства массовой информации впервые зафиксировали, что эта поза и фраза были объединены в лозунг «Руки вверх, не стреляйте». [ 19 ]
Смерть Брауна произошла после смерти Эрика Гарнера и Трейвона Мартина. После смерти Трейвона Мартина движение BlackLivesMatter взорвалось в основных средствах массовой информации. [ 21 ] Согласно веб-сайту движения, оно «началось как призыв к действию в ответ на санкционированное государством насилие и анти-черный расизм». [ 22 ] С этого момента это был продолжающийся протест, который только усилился после смерти Майкла Брауна и других. Многие активисты Black Lives Matter отправились в Фергюсон в знак протеста против смерти Брауна. Эти активисты утверждают, что социальные сети взорвали разговоры об этих движениях и жестокости полиции в целом. Программа «Руки вверх, не стреляйте!» лозунг/жест был принят и до сих пор используется активистами BlackLivesMatter из-за синонимичного происхождения и причин обоих движений. [ 23 ]
Использовать
[ редактировать ]Ко вторнику, 13 августа, лозунг «Руки вверх, не стреляйте» стал определяющим лозунгом протестов в Фергюсоне. [ 24 ] Жест руки вверх, широко используемый чернокожими мужчинами при общении с полицией Фергюсона, превратился в оружие протеста. Эл Шарптон призвал демонстрантов использовать этот жест, сказав: «Если вы злитесь, поднимите руки вверх. Если вы хотите справедливости, поднимите руки вверх. Потому что это знак, который использовал Майкл. У него был знак капитуляции. Это знак вам придется иметь дело. Используйте знак, который он показывал последним. Нам нужны ответы, почему этот последний знак не был соблюден». [ 25 ]
Эта фраза стала объединяющим лозунгом протестующих и других лиц, пытающихся привлечь внимание к убийству Брауна и других афроамериканцев сотрудниками полиции. В ноябре 2014 года некоторые члены «Сент-Луис Рэмс» выбежали на поле во время представления перед игрой с поднятыми руками над головой - действие, повторенное четырьмя членами фракции чернокожих Конгресса в Палате представителей в декабре 2014 года. [ 26 ] Гибридный лозунг «Руки вверх, не стреляйте» быстро распространился за пределы протестов в Фергюсоне. Это часто говорили в знак солидарности с протестующими в Фергюсоне. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Жизни темнокожих имеют значение
[ редактировать ]Хотя движение активистов Black Lives Matter началось в ответ на смерть Трейвона Мартина двумя годами ранее, оно организовало свой первый личный национальный протест в форме «Поездки за свободу Black Lives Matter» в Фергюсон, штат Миссури, через три недели после стрельбы. Майкла Брауна. Одним из призывов на этих протестах было «Руки вверх, не стреляйте». [ 31 ] Это стало обычным скандированием на протестах Black Lives Matter, наряду с предсмертными словами Эрика Гарнера (« Я не могу дышать »), [ 32 ] и «Нет справедливости, нет мира». [ 33 ]
Протест Сент-Луис Рэмс
[ редактировать ]30 ноября 2014 года несколько игроков « Сент-Луис Рэмс » ( Тавон Остин , Стедман Бэйли , Кенни Бритт , Джаред Кук и Крис Гивенс ) [ 34 ] вышел на поле во время игры НФЛ , сделав этот жест.
Ассоциация полицейских Сент-Луиса заявила, что этот поступок «выходил за рамки дозволенного», и организация «глубоко разочарована членами футбольной команды «Сент-Луис Рэмс», которые решили проигнорировать горы улик, опубликованных на стадионе «Сент-Луис Рэмс». Большому жюри округа Луис на этой неделе и принять участие в демонстрации, которую полицейские по всей стране сочли безвкусной, оскорбительной и подстрекательской». [ 35 ] [ 36 ]
Тренер «Рэмс» Джефф Фишер и представитель команды заявили, что они не знали о планах игроков перед игрой, и что игроки «реализовали свое право на свободу слова». [ 37 ] Вопреки просьбе Ассоциации полицейских Сент-Луиса, НФЛ не наказывала игроков, поскольку жест был политическим и в отличие от других крупных профессиональных спортивных лиг НФЛ не наказывает игроков за политические жесты. [ 34 ] Вице-президент НФЛ по связям с общественностью заявил: «Мы уважаем и понимаем обеспокоенность всех людей, выразивших свое мнение по поводу этой трагической ситуации». [ 34 ]
Джаред Кук, один из игроков «Рэмс», получил угрозы после этого жеста. [ 38 ]
Капитолийский холм
[ редактировать ]
1 декабря 2014 года несколько законодателей Палаты представителей США сделали жест протеста против стрельбы и жестокости полиции . Член палаты представителей Хаким Джеффрис (демократ от Нью-Йорка ) сказал в зале:
Руки вверх, не стреляйте. Это сплоченный клич людей по всей Америке, которым надоело полицейское насилие. В сообществе, за сообществом, за сообществом, которым надоело полицейское насилие в Фергюсоне, Бруклине, Кливленде, Окленде, в городах, округах и сельских общинах по всей Америке. [ 39 ]
Другими членами фракции чернокожих в Конгрессе, присоединившейся к Джеффрису, были представители Иветт Кларк (демократ от Нью-Йорка), Эл Грин (демократ от Техаса ) и Шейла Джексон Ли (демократ от Техаса), которые похвалили футболистов, сделавших этот жест накануне вечером. . [ 39 ]
11 декабря более 150 чернокожих сотрудников Конгресса устроили забастовку и молчаливый протест, продемонстрировав единство с демонстрациями против решений большого жюри Эрика Гарнера и Брауна. Капеллан Сената доктор Барри Блэк возглавил толпу в молитве. По словам Блэка, они собрались там, чтобы стать «голосом глухих». После молитвы толпа сотрудников и законодателей позировала, делая жест. [ 40 ] [ 41 ]
Отдел новостей CNN
[ редактировать ]13 декабря 2014 года, после репортажа о продолжающемся протесте, трое членов группы новостей CNN подняли руки, а четвертый поднял лист бумаги с надписью «Я не могу дышать», что является отсылкой к смерти Эрика. Гарнер . Было заявлено: «Наши сердца с [протестующими]», но во время трансляции не было сказано «руки вверх, не стреляйте». Этот жест вызвал критику, поскольку появился в программе, которая не должна была быть ориентирована на мнения. [ 42 ]
В музыке
[ редактировать ]В статье Verge говорилось, что во время исполнения Фарреллом Уильямсом песни « Happy » на 57-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми » певец и его дублеры подняли руки вверх; однако связь с инцидентом является предположением автора статьи. [ 43 ]
Маклемор и Райан Льюис упоминают скандирование «Руки вверх, не стреляйте» в своей песне «White Privilege II». [ 44 ]
9 декабря 2015 года Дэй Джек выпустил песню «Hands up» о жестокости полиции, в которой он поет: «Жить с опущенной головой – Руки вверх – нет, нет, не стреляй, не стреляй» в качестве прямой отсылки. к убийству Майкла Брауна. [ 45 ]
Американский рэпер Канье Уэст упоминает этот жест в своей песне « Обратная связь » из своего релиза « Жизнь Пабло» 2016 года такими строками: «Руки вверх, мы просто делаем то, чему нас научили полицейские. Руки вверх, руки вверх, а потом полицейские нас застрелили». [ 46 ]
В песне Кимии Доусон «At the Seams» этот жест упоминается: «Руки вверх, не стреляйте, я не могу дышать. Жизни черных имеют значение, нет справедливости, нет мира». [ 47 ]
Клип экспериментальной хип-хоп группы . цитирует девиз «Руки вверх, не стреляйте» в своей песне «Blood of the Fang», которая в основном затрагивает темы расистского насилия в американском движении за гражданские права. [ 48 ]
В религиозном искусстве
[ редактировать ]В 2015 году преподобный Марк Франсиско Боццути-Джонс, священник епископальной церкви Троицы на Манхэттене , заказал икону Фергюсонской Богоматери , на которой изображена Мадонна с младенцем с поднятыми руками, в ответ на расстрел Майкла Брауна . [ 49 ]
Критика
[ редактировать ]Вашингтон Пост
[ редактировать ]После этого доклада многие эксперты начали называть лозунг «Руки вверх, не стреляйте» «ложью» или «основанным на лжи». [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] «Вашингтон Пост» газеты были В статье «Проверка фактов» указаны четыре Пиноккио «Руки вверх, не стреляйте», что обозначило это как откровенную ложь. [ 53 ]
Несмотря на это, лозунг имеет для активистов непреходящее символическое значение. Как заметил один из протестующих: «Даже если вы не считаете, что это правда, это действительный сплоченный клич… это просто метафора». [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
См. также
[ редактировать ]- Разве мы не можем просто поладить?
- Не стреляйте в Портленд
- Не трогай меня, бро!
- Вождение в черном цвете
- Список жестов
- Список погибших с участием сотрудников правоохранительных органов США, август 2014 г.
- Убийство Адама Толедо
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «ОТЧЕТ ДЕПАРТАМЕНТА ЮСТИЦИИ ОБ УГОЛОВНОМ РАССЛЕДОВАНИИ СМЕРТИ МАЙКЛА БРАУНА ФЕРГЮСОНОМ, ОФИЦЕРОМ ПОЛИЦИИ МИССУРИ ДАРРЕНОМ УИЛСОНОМ» (PDF) . Министерство юстиции США . 4 марта 2015 г.
- ^ Лопес, Германия (12 августа 2019 г.). «Разъяснение скандальных твитов Элизабет Уоррен и Камалы Харрис о Майкле Брауне» . Вокс .
- ^ Даймонд, Джереми (5 марта 2015 г.). «Что говорится в докладе Министерства юстиции Фергюсона о «Руки вверх, не стреляйте» » . CNN .
- ^ Отчет Министерства юстиции об уголовном расследовании убийства Майкла Брауна от огнестрельного оружия, подготовленный Фергюсоном, офицером полиции штата Миссури Дарреном Уилсоном (PDF) , 4 марта 2015 г.
- ^ Видео полицейского «чайника» протестующих на Вестминстерском мосту в 2009 году: https://www.youtube.com/watch?v=QQvZuVIzzTU
- ^ США, Конгресс, «Отчет Министерства юстиции об уголовном расследовании убийства Майкла Брауна Фергюсоном, офицером полиции штата Миссури Дарреном Уилсоном». Отчет Министерства юстиции об уголовном расследовании убийства Майкла Брауна в результате стрельбы, подготовленный Фергюсоном, офицером полиции штата Миссури Дарреном Уилсоном , Министерство юстиции, 2015 г., стр. 6–8.
- ^ Босман, Джули, Кэмпбелл Робертсон, Эрик Экхольм и Рикард А. Оппель-младший, « Среди противоречивых отчетов, доверяя Даррену Уилсону », New York Times . 25 ноября 2014 г. Доступ: 5 августа 2016 г.
- ^ «Стрельба в Майкла Брауна: полиция задерживает выдачу удостоверения личности офицера, застрелившего подростка» . Новости Си-Би-Си. 12 августа 2014 года . Проверено 1 августа 2016 г.
- ^ Ли, Тримейн. « Очевидец стрельбы Майкла Брауна рассказывает о смерти своего друга », MSNBC. 12 августа 2014 г. Дата обращения: 1 августа 2016 г.
- ^ «Отчет Министерства юстиции об уголовном расследовании убийства Майкла Брауна Фергюсоном, офицером полиции штата Миссури Дарреном Уилсоном» (PDF) . Министерство юстиции США . 4 марта 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2015 г. . Проверено 29 марта 2015 г.
- ^ USDOJ 2015 , стр. 83.
- ^ Ли, Мишель Йе Хи (19 марта 2015 г.). « Руки вверх, не стреляйте» в Фергюсоне не произошло» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
- ^ Гринберг. Эмануэлла. « Почему фраза «Руки вверх, не стреляйте» находит отклик независимо от доказательств », CNN . 11 января 2015 г. Доступ: 2 августа 2016 г.
- ^ Свидетель: Майкл Браун поднял руки вверх , 14 августа 2014 г. , получено 29 апреля 2015 г.
- ^ Фоллман, Марк. « Мама Майкла Брауна возложила цветы туда, где его застрелили, а полиция их раздавила ». Мать Джонс. Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ Торсен, Леа. « ИТОГИ ПЕРВОГО ДНЯ ФЕРГЮСОНА: офицер убивает подростка Фергюсона », St. Louis Post Dispatch . 10 августа 2014 г. Дата обращения: 1 августа 2021 г.
- ^ « Редакционная статья: Майкл Браун и неравенство в надлежащей правовой процедуре », St. Louis Post-Dispatch. 11 августа 2014 г. Дата обращения: 1 августа 2016 г.
- ^ Гигерих, Стив. « ФЕРГЮСОН: ДЕНЬ ВТОРОЙ: День протестов, ночь безумия », St. Louis Post-Dispatch. 11 августа 2014 г. Дата обращения: 10 августа 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б « ИТОГИ ТРЕТЬЕГО ДНЯ ФЕРГЮСОНА: призывы к справедливости », St. Louis Post-Dispatch. 12 августа 2014 г. Дата обращения: 30 августа 2016 г.
- ^ Босман, Джули; Гуд, Эрика. ФБР вмешивается в беспорядки после того, как полиция убила молодежь штата Миссури », The New York Times. 12 августа 2014 г. Дата обращения: 1 сентября 2016 г.
- ^ Саймон, Дарран (27 февраля 2017 г.). «Смерть Трейвона Мартина положила начало движению, которое живет пять лет спустя» . Нью-Йорк Амстердам Новости . Си-Эн-Эн.
- ^ Жизни черных имеют значение | Во что мы верим . 8 ноября 2018 г., blacklivesmatter.com/about/what-we-believe/.
- ^ Хафнер, Джош (8 августа 2016 г.). «Как смерть Майкла Брауна два года назад подтолкнула движение #BlackLivesMatter» . США СЕГОДНЯ .
- ^ Уильямс, Лорен. « Руки вверх, не стреляйте: образы, определяющие протесты Фергюсона », Vox . 13 августа 2014 г. Доступ: 9 августа 2016 г.
- ^ Пирс, Мэтт. « Протестующие демонстративно поднимают руки после стрельбы в Майкла Брауна », Los Angeles Times , 12 августа 2014 г. Доступ: 10 августа 2016 г.
- ^ Гасс, Ник и др. «Руки вверх, не стреляйте» вошел в число крупнейших «Пиноккио» 2015 года». Politico , 14 декабря 2015 г., www.politico.com/story/2015/12/hands-up-dont-shoot-false-216736.
- ^ Алунд, Натали Нейса. « Окленд: Жители митингуют против стрельбы со стороны полиции, поддерживают протестующих в Фергюсоне », The Mercury News . 14 августа 2014 г. Дата обращения: 7 марта 2017 г.
- ^ Джонс, Эрика. « Студенты Университета Говарда выражают солидарность с убитым Мо-подростком », NBC Washington. 14 августа 2014 г. Дата обращения: 1 сентября 2016 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс. « Краснокожие» демонстрируют солидарность с протестующими в Фергюсоне . 19 августа 2014 г. Доступ: 15 августа 2016 г. Формат: видео
- ^ Уолтерс, Джоанна. « Тысячи людей маршируют в Нью-Йорке в связи со смертью полицейских Гарнера и Брауна », The Guardian . 23 августа 2014 г. Доступ: 2 сентября 2016 г.
- ^ Раффин, Герберт (23 августа 2015 г.). «Жизни чернокожих имеют значение: рост нового движения за социальную справедливость» . blackpast.org . Проверено 10 ноября 2015 г.
- ^ Филипп, Эбби (11 декабря 2014 г.). «Протестуя против расовой несправедливости, будучи белыми» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 18 ноября 2015 г.
- ^ Форд, Глен (10 ноября 2015 г.). «Тамир Райс и смысл фразы «Нет справедливости – нет мира» » . Отчет «Черная повестка дня» . Проверено 18 ноября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Вуди, Кристофер; Гири, Молли (1 декабря 2014 г.). «НФЛ не будет наказывать игроков «Рэмс» за жест «Руки вверх, не стреляй»» . Время . Проверено 2 декабря 2014 г.
- ^ Альтер, Шарлотта (1 декабря 2014 г.). «Полицейские Сент-Луиса осуждают жест Рэмса «Руки вверх, не стреляй»» . Время . Проверено 2 декабря 2014 г.
- ^ Бамп, Филип (1 декабря 2014 г.). «Человек-член палаты представителей Хаким Джеффрис (DN.Y.) выносит на зал Палаты лозунг «Руки вверх, не стреляйте»» . Вашингтон Пост . Проверено 2 декабря 2014 г.
- ^ «За приветствие игроков «Рэмс» штрафов не будет» . ЭСПН. Декабрь 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ «Игрок «Рэмс» говорит, что ему угрожали после протеста «Руки вверх, не стреляйте» . CNN . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б МакКалмонт, Люси (2 декабря 2014 г.). «Законодатели делают жест «руки вверх» на полу Палаты представителей» . Политик . Проверено 2 декабря 2014 г.
- ^ «Черные сотрудники Конгресса устроили мощный протест под лозунгом «Руки вверх, не стреляйте»» . Нью-Йорк . Проверено 12 декабря 2014 г.
- ^ Мак, Тим (11 декабря 2014 г.). «Черные сотрудники Капитолийского холма выходят, чтобы сказать: «Руки вверх, не стреляйте!» " . Ежедневный зверь . Проверено 12 декабря 2014 г.
- ^ Коннор, Джексон. «Ведущие CNN подвергаются критике за то, что подняли руки вверх в эфире, критики заявляют о предвзятости» . Хаффингтон Пост . Проверено 17 декабря 2014 г.
- ^ Опам, Кваме (9 февраля 2015 г.). «Выступление Фаррелла на Грэмми было обнадеживающим, но запутанным заявлением о расовой принадлежности в Америке» . Грань . Проверено 26 мая 2016 г.
- ^ «Белая привилегия II — Маклемор и Райан Льюис» . Гений . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «Жить с опущенной головой / Руки вверх / Нет нет не стрелять не стрелять / Нет нет не стрелять / Жить с опущенной головой / Руки вверх / Нет нет не стрелять не стрелять / Нет нет не стреляй» . Гений .
- ^ «Руки вверх, мы просто делаем то, чему нас научили полицейские / Руки вверх, мы просто делаем то, чему нас научили полицейские» . Гений .
- ^ «Соучредитель Black Lives Matter передает боль восстания 1992 года в Лос-Анджелесе» . Гипераллергический . 25 августа 2017 г.
- ^ «вырезка. – Кровь Клыка» . Гений .
- ^ «Молитва и преданность | Епископальная церковь Небраски» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Проверено 3 июня 2020 г.
- ^ Кейпхарт, Джонатан (16 марта 2015 г.). « Руки вверх, не стреляйте» построено на лжи» . Вашингтон Пост . Проверено 2 сентября 2016 г.
- ^ Келли, Меган (26 июля 2016 г.). «Досье Келли». Файл Келли . Фокс Ньюс.
Позвольте мне только прояснить вопрос с Майклом Брауном, потому что здесь много путаницы. Так и было – его дело способствовало рождению движения Black Lives Matter и мантры «Руки вверх, не стреляйте», которая, по данным [Министерства юстиции], оказалась ложью.
- ^ Пирро, Жанин (29 июля 2016 г.). «Фактор О'Рейли». Фактор О'Рейли . Фокс Ньюс.
[Black Lives Matter] был основан на лжи: «Руки вверх, не стреляйте».
- ^ Мишель Йе Хи Ли (19 марта 2015 г.). « Руки вверх, не стреляйте» в Фергюсоне не произошло» . Вашингтон Пост .
- ^ «Для некоторых расположение рук Брауна не имеет значения» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ « Руки вверх, не стреляйте» больше, чем «Фергюсон», и больше, чем «Рэмс» . ВИЦЕ Спорт. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ «За пределами «Руки вверх, не стреляйте»: что, если Фергюсону не будет предъявлено обвинение?» . Хранитель . Проверено 4 декабря 2014 г.
