Бриллиант Меркель
Бриллиант Меркель [1] (по-немецки « ромб Меркель »), называемый бриллиантом Меркель . [2] или «Треугольник власти» англоязычных СМИ, [3] Это жест руки , когда руки кладут перед животом так, чтобы кончики пальцев соприкасались, при этом большие и указательные пальцы образуют грубую четырехугольную форму. Этот фирменный жест Ангелы Меркель , бывшего канцлера Германии , был описан как «вероятно, один из самых узнаваемых жестов рук в мире». [2]
Отвечая на вопрос о том, как Merkel-Raute стала ее торговой маркой, Меркель ответила, что «всегда стоял вопрос, что делать с руками, и вот как это произошло». [2] Она выбрала этот жест без помощи консультанта, потому что «он содержит определенную симметрию». [2] [4]
Использование сторонниками и противниками
[ редактировать ]
Стереотипный жест изначально использовался для того, чтобы высмеять Ангелу Меркель и ее правительство . [2] В частности, это комики, выдающие себя за нее, в сочетании с яркими куртками, которые она обычно носит. В Яна Филиппа Глогера постановке «Летучий голландец» , премьера которой состоялась во время Байройтского фестиваля в 2013 году , жест Меркель-Рауте используется как критика капитализма : во время спектакля этот жест показан как отличительный знак безымянной, синхронизированной элиты. банкиров и менеджеров. [5]
Когда этот жест используется ее собственной партией (консервативным Христианско-демократическим союзом ), он задуман как политический символ (предполагаемого) невозмутимого руководства Меркель. 2 сентября 2013 года, незадолго до кульминации избирательной кампании по федеральным выборам 2013 года , ХДС представил гигантский баннер, приветствующий путешественников на Центральном вокзале Берлина , который был размещен с двух сторон строящегося здания отеля и занял общую площадь почти 2400 мест. квадратных метров (26 000 кв. футов). [6] Фотомозаика Raute состоит из 2150 изображений рук сторонников ХДС и не показывает ничего, кроме рук Меркель, образующих , рядом с лозунгом «(Отдать) будущее Германии в хорошие руки» ( нем . Deutschlands Zukunft in Guten Händen ). [6] [7] По словам Германа Грёэ , руководителя избирательной кампании ХДС, рекламный щит идеально «воплотил бы наше предвыборное послание». [6]
Политики оппозиции раскритиковали гигантский агитационный щит как образец «чудовищного культа личности ». [1] [7] называя это « кубинским стилем». [2] Берлинская газета Der Tagesspiegel использовала прозвище бездетной Меркель Мутти («мама»). [2] в сочетании со Курта Тухольского стихотворением Mutters Hände («Руки матери», в котором описываются руки старой, умирающей женщины), чтобы подразумевать, что для политиков неблагоприятно характеризоваться только одним жестом руки. [8]
Помимо рекламного щита, Меркель-Рауте также использовалась в других предвыборных кампаниях ХДС. Молодежный союз ( Junge Union или JU по-немецки), молодежное крыло ХДС, организовал флешмобы , в ходе которых члены собирались в круг, имитируя этот жест, в нескольких общественных местах Германии. [9] [10] Он также выпускал плакаты [11] со стилизованной версией Merkel-Raute над словами « Cool bleiben und Kanzlerin wählen » («Сохраняйте спокойствие и голосуйте за канцлера» или «Сохраняйте хладнокровие и выбирайте канцлера»), играя на британском лозунге военного времени « Сохраняйте спокойствие и продолжайте » На ; из этих плакатов также изготавливали различные предметы одежды, такие как футболки и толстовки с капюшоном . [12] Эта стилизованная версия также использовалась командой teAM Deutschland, предвыборной командой ХДС, для представления Меркель на своем веб-сайте еще в марте 2013 года. [13] Также Ассоциация христианских демократических студентов ( Ring Christlich-Demokratischer Studenten или RCDS на немецком языке), студенческая организация, связанная с ХДС, создала сайт « Студенты за Меркель ». [14] («Студенты за Меркель») с фотографиями студентов университетов, имитирующих Меркель-Рауте , с лозунгом « Ich wähle Angie! Und du? » («Я голосую за Энджи! А вы?»), на что читателям было предложено загрузить свои фотографии.
вернул партию Меркель-Рауте в свою избирательную кампанию 2017 года ХДС также . Raute занимает видное место на своем веб-сайте для сторонников Ich unterstütze Merkel . [15] («Я поддерживаю Меркель»). На веб-сайте используется слоган «Я люблю Raute», а также логотип, состоящий из «I ❤», за которым следует стилизованное слово Raute, подобное тому, которое использовалось командой teAM Deutschland в 2013 году. [13] Он призывает сторонников загружать свои фотографии, украшенные вышеупомянутым логотипом. [16] ХДС также сделал такие предметы, как ручки, чашки, наклейки и сумки с этим логотипом, доступными для продажи на своем главном веб-сайте. [17]
Интернет-мем
[ редактировать ]С момента установки гигантский агитационный плакат ХДС приобрел известность в Интернете, особенно среди пользователей социальных сетей . [1] [18] Публикация изображений, измененных в цифровом формате, превратилась в интернет-мем , в частности, руки Меркель наложены на изображения г-на Бернса (чьей торговой маркой является аналогичный жест), Grumpy Cat , Спока и других. [19] [20]
Смайлик <>, отсылающий к Меркель-Рауте, также был принят ХДС в качестве символа Меркель в своих интернет-коммуникациях даже после окончания избирательной кампании 2013 года. Например, компания организовала на своей странице в Facebook конкурс, в котором людям предлагалось оставить комментарий со значком «<>», чтобы выиграть сумку с изображением вышеупомянутого предвыборного плаката. [21] [22] Он также использовал этот смайлик в конце своего видеомонтажа на конец 2013 года. [23] а также в своем Twitter- поздравлении Меркель с ее шестидесятилетием 17 июля 2014 года. [24]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Предвыборная кампания с «бриллиантом Меркель» » . Немецкая волна (на немецком языке). 5 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г « Бриллиант Меркель занимает центральное место в предвыборной кампании в Германии» . Хранитель . 3 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ «Один огромный предвыборный плакат и один дорогой футболист» . Местный . 6 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ «Меркель любит глубокие мужские голоса и завидует тому, как они рубят дрова» . Focus Online (на немецком языке). 2 мая 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ Вигельманн, Лукас (25 июля 2013 г.). «Старт в Байройте провоцирует Ангелу Меркель» . Мир (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Виттрок, Филипп (3 сентября 2013 г.). «Ангела Меркель становится сверхразмерной» . Шпигель онлайн . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Огромный плакат с рукой Меркель вызвал протест» . Местный . 4 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ Лакманн, Томас (4 сентября 2013 г.). «Что говорят нам эти руки?» . Тагесшпигель (на немецком языке) . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ «Ю Актион Флешмоб» . Ютуб — асимо асахи . Ютуб . Проверено 9 августа 2014 г.
- ^ «Флешмоб Союза молодых: отстаивайте Энджи!» . Стерн . 17 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2014 г.
- ^ "Предвыборный плакат А3 Канцлера - ЮНГЕ СОЮЗ" . Молодой союз . Проверено 9 августа 2014 г.
- ^ «Избирательная кампания 2013 – МОЛОДОЙ СОЮЗ» . Молодой Союз . Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года.
- ^ Jump up to: а б «Старсайт» . команда Дойчланд . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 9 августа 2014 г.
- ^ «Студенты за Меркель» . Студенты за Меркель . Федеральная ассоциация RCDS. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 9 августа 2014 г.
- ^ «Домашняя страница» . Я поддерживаю Меркель . ХДС. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ «Галерея» . Я поддерживаю Меркель . ХДС. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ «Интернет-магазин ХДС» . Интернет-магазин CDU . ХДС. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ Келли, Майкл (6 сентября 2013 г.). «Интернет развлекся этим гигантским рекламным щитом, сделанным руками Ангелы Меркель» . Бизнес-инсайдер . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ «tumblr.com: бриллиант Меркель» . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ «Меркельрауте становится посмешищем в Интернете» . Изображение (на немецком языке). 6 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ «Фотографии ХДС» . ХДС . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ «Выиграйте сумку в магазине CDU!» . CDU.de. ХДС. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ «2013 год в фотографиях - годовой обзор CDU.TV» . Ютуб — CDTV . ХДС . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ «Твиттер/ХДС: <>» . Твиттер — ХДС . Твиттер. 17 июля 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Меркель-Рауте, на Викискладе?
