✖


Jump to content

Трейвон Мартин

Страница полузащищена

Трейвон Мартин
Мартин в лагере Experience Aviation в 2009 году.
Рожденный
Трейвон Бенджамин Мартин

( 1995-02-05 ) 5 февраля 1995 г.
Майами, Флорида , США
Умер 26 февраля 2012 г. ) ( 2012-02-26 ) ( 17 лет
Сэнфорд, Флорида , США
Причина смерти Убийство (огнестрельное ранение)
Место отдыха Мемориальный парк Дейда
Альма-матер

Трейвон Бенджамин Мартин (5 февраля 1995 — 26 февраля 2012) был 17-летним афроамериканцем из Майами-Гарденс, Флорида , который был смертельно ранен в Сэнфорде, Флорида , Джорджем Циммерманом , 28-летним латиноамериканцем. Американский. Мартин сопровождал своего отца, чтобы навестить его невесту в ее таунхаусе в The Retreat at Twin Lakes в Сэнфорде. Вечером 26 февраля Мартин возвращался к дому невесты из ближайшего магазина. Циммерман, член общественной охраны, увидел Мартина и сообщил в полицию Сэнфорда как о подозрительном. Через несколько минут произошла ссора, и Циммерман смертельно выстрелил Мартину в грудь.

Циммерман получил травму во время ссоры с Мартином. Он сказал, что застрелил Мартина в целях самообороны. [1] и в то время не было предъявлено обвинение. Полиция заявила, что нет никаких доказательств, опровергающих его заявление о самообороне, а закон Флориды о отстаивании своей позиции запрещает им арестовывать его или предъявлять ему обвинения. После того, как национальные СМИ сосредоточили внимание на инциденте, Циммерману в конечном итоге были предъявлены обвинения и он предстал перед судом, но присяжные оправдали его в убийстве второй степени и непредумышленном убийстве . в июле 2013 года [2]

После смерти Мартина по всей территории Соединенных Штатов прошли митинги, марши и протесты. В марте 2012 года сотни учеников его средней школы провели забастовку в его поддержку. Онлайн-петиция с призывом к полному расследованию и судебному преследованию Циммермана собрала 2,2 миллиона подписей. Также в марте освещение в СМИ смерти Мартина стало первой историей 2012 года, которая освещалась больше, чем президентская гонка , которая в то время продолжалась. Последовали общенациональные дебаты о расовом профилировании и законах о отстаивании своей позиции. Губернатор Флориды назначил рабочую группу для изучения законов штата о самообороне. Жизнь Мартина подверглась пристальному вниманию СМИ и блоггеров. Имя Трейвона было написано в Твиттере более двух миллионов раз за 30 дней после стрельбы. [3] [4] [5] [6] [7] [8] Более 1000 человек посетили осмотр его останков за день до его похорон, которые прошли 3 марта в Майами. Он был похоронен в парке Дейд-Мемориал (Север), в Майами. В июле 2013 года Мартину был посвящен мемориал в Историческом музее Голдсборо Вестсайд, музее истории чернокожих в Сэнфорде. [9] [10] [11] [12] [13] [14]

Биография

Трейси Мартин и Сибрина Фултон на мероприятии в 2012 году.

Мартин родился в 1995 году в Майами, штат Флорида , в семье Трейси Мартин и Сибрины Фултон, которые развелись в 1999 году. На момент стрельбы Фултон был координатором программы Жилищного управления Майами-Дейд, а Трейси Мартин была водителем грузовика; они жили рядом друг с другом в Майами Гарденс. Старший сводный брат Мартина по материнской линии, Джахаварис Фултон, в то время был студентом колледжа (который позже даст показания на суде над Циммерманом). [13] [15] [16] [17] [18] [19]

После развода отец Мартина женился на Алисии Стэнли, у которой было две дочери от предыдущего брака. Они познакомились, когда Мартину было около трех лет, и были вместе около 14 лет. из CNN, Стэнли рассказал Андерсону Куперу что до того, как они с Трейси Мартин расстались, Трейвон был с ней 90% времени, и что она ходила на все его футбольные матчи и заботилась о нем, когда он болел. Она сказала, что Трейвон был добрым и любящим человеком, а не «бандитом», каким его изображали СМИ. [13] [20] [21] [Примечание 1]

Когда Мартину было девять лет, он вытащил обездвиженного из-за ожогов ног отца из пожара в их квартире, спасая ему жизнь. [13] [22] Мартин любил спортивные видеоигры . [23] Он мыл машины, присматривал за детьми и косил траву, чтобы заработать себе деньги. [13] [22] [23] Мартин играл в футбол в парке с пяти лет, и его команду частично тренировал его отец. Другой из бывших футбольных тренеров Мартина сказал, что Мартин был одним из лучших игроков в их футбольной команде («Росомахи»), которая играла в парке Форзано в Мирамаре, Флорида . Мартин играл за «Росомаху» с 8 до 13 лет и иногда пропускал занятия, потому что отец посадил его на скамейку запасных, «потому что он напортачил в школе». [22] Во время учебы в старшей школе Мартин работал волонтером в парке Форзано, работая в торговом киоске и иногда оставаясь до 8:00 или 21:00,   прежде чем отправиться домой. Бывший футбольный тренер Мартина сказал, что он был застенчивым ребенком и всегда ходил в толстовке и наушниках, слушая музыку. [23]

Мартин посещал среднюю школу Норланд и среднюю школу Хайленд-Оукс в северном округе Майами-Дейд, Флорида . Он учился в средней школе Майами Кэрол Сити в Майами-Гарденс на первом и втором курсах, а затем в 2011 году перешел в старшую среднюю школу доктора Майкла М. Кропа на севере Майами-Дейд. На момент стрельбы Мартин учился младшей школе в Кропа. Средняя школа. Двоюродный брат Мартина Стивен Мартин, который в ночь перед его смертью шутил с Трейвоном в парке, сказал, что они с Трейвоном в детстве были как братья. Он вспомнил, что Трейвон был очень опытен в сборке, ремонте карманных велосипедов и и внедорожных катании на них . Мириам Мартин, тетя Трейвона и мать Стивена, сказала, что ее племянник часто оставался у нее, чтобы навестить ее семью. Она также сказала, что Трейвон любил носить толстовку: «на улице могла быть 100 градусов, а он всегда был в толстовке». [22]

Мартин хотел летать или ремонтировать самолеты, и в середине 2009 года записался на семинедельную программу «Experience Aviation» в Опа-Локе, штат Флорида , под руководством удостоенного наград авиатора Баррингтона Ирвинга . По словам Ирвинга, Мартин был вежливым юношей, «[который] напоминал мне самого себя, потому что я сильно интересовался футболом, пока не влюбился в авиацию». После окончания программы Мартин провел следующее лето в качестве волонтера, помогая новым студентам авиационной программы. По словам его родителей, Мартин надеялся поступить в Университет Майами или Университет A&M Флориды . [23]

Поздние подростковые годы

Недатированное личное фото Трейвона Мартина в толстовке в подростковом возрасте. Это изображение было выставлено протестующими и продано торговцами на толстовках, футболках и брелках, что побудило семью зарегистрировать лозунги как товарный знак, используя его имя. [24]

Когда Мартин пошел в среднюю школу, его цель играть в профессиональный футбол была отложена в пользу карьеры, связанной с самолетами. [23] На первом году обучения в Кэрол-Сити Мартин посещал занятия по утрам в средней школе, а затем до конца учебного дня отправился в авиационную школу Джорджа Т. Бейкера. Учитель девятого класса Мартина, который преподавал ему три класса аэрокосмических технологий в авиационной школе Бейкера, сказал, что он был нормальным учеником, хорошо себя вел и сдал все уроки. По словам другой учительницы в Кэрол-Сити, математика была его любимым предметом, и она сказала, что никогда не видела, чтобы Мартин проявлял неуважение. Некоторые студенты Кэрол Сити сравнили смерть Мартина со смертью Эммета Тилла , одним из самых печально известных дел о гражданских правах в стране. [13] [22] [23]

Мать Мартина перевела его на первый год обучения в среднюю школу доктора Майкла М. Кропа, в которой учатся около 2700 учеников. Фултон сказала, что ее сын учился в школе средней успеваемости, и она перевела его, потому что считала, что средняя школа Кропа лучше, и хотела для него другую среду. Когда Мартин учился в средней школе Кроп, у него были проблемы с поведением. На момент стрельбы он отбывал десятидневное отстранение за хранение трубки для марихуаны и пустого пакета с остатками марихуаны. До этого его дважды отстраняли от занятий за опоздания и прогулы , а также за разрисовывание двери граффити. Отстранение от занятий за граффити произошло в октябре 2011 года, когда школьный полицейский заметил с помощью камеры наблюдения Мартина, который «прятался и проявлял подозрения» в запретной зоне школы. По словам офицера, позже он заметил, как Мартин пометил дверь надписью «WTF» («что за херня?»). обыскал его рюкзак Когда на следующий день офицер школьной полиции Майами-Дейд в поисках маркера для граффити, он обнаружил дюжину женских украшений, часы и отвертку, что школьный полицейский описал как кражу со взломом. инструмент. Среди украшений, найденных в его рюкзаке, были серебряные обручальные кольца и серьги с бриллиантами. Когда полицейский спросил Мартина, принадлежат ли драгоценности его семье или подруге, он ответил, что ему их подарил друг. Когда его спросили имя друга, Мартин отказался его назвать. Школьная полиция конфисковала драгоценности и отправила их фотографии детективам в Майами-Дейд для дальнейшего расследования. На тот момент не появилось никаких доказательств того, что драгоценности были украдены. Адвокат семьи Мартина заявил, что родители не знали ни об украшениях, ни об отвертке. Мартину не было предъявлено никаких обвинений в каких-либо преступлениях, связанных с этими отстранениями, и он не имел судимости несовершеннолетнего. [25] [26]

Цифровой след

, Мартин, известный в Твиттере под ником «Slimm», за несколько месяцев опубликовал тысячи твитов По данным Miami Herald . Мартин написал свое последнее сообщение в Твиттере за два дня до того, как его застрелили в феврале 2012 года. [Примечание 2] По данным Herald Мартина , цифровой след свидетельствует о том, что он обладает чувством юмора и увлечен девочками, а иногда использует ненормативную лексику или нецензурную лексику при обсуждении секса в своих твитах. Мартин также любил шутить в Твиттере об уличной культуре и размещал на YouTube отрывки из таких фильмов, как «Пятница» и «Следующая пятница» , в которых высмеивалась уличная культура. Мартин любил рэп-музыку и писал в Твиттере о Тупаке Шакуре , DMX и Mystikal . В своих твитах он часто цитировал откровенные тексты песен. Сообщения Мартина иногда носили личный характер с упоминанием пончиков Krispy Kreme , мороженого, фильмов и ночных занятий. Газета Miami Herald также сообщила, что Мартин был недоволен в средней школе Кропа: в одном из своих твитов он написал: « БУДУ ли я скучать по КРОПу? .. Я ПРОПУСКАЮ СУММУ ДА СТУДЕНТОВ, ГЛАВНО ДА МАЛЫШЕЙ ;) " [6] [27] [Примечание 3]

Критики Мартина указывали на его татуировки, пустой пакет из-под марихуаны, фотографию Мартина с золотыми решетками и сообщения с его мобильного телефона, в которых утверждалось, что у него агрессивный характер и что были предприняты усилия скрыть эту информацию от общественности. [6] [28] Его электронная почта и аккаунты в Facebook были взломаны сторонником превосходства белой расы , а избранные твиты из его аккаунта в Twitter были опубликованы на консервативном сайте The Daily Caller . Фотография Мартина, делающего непристойный жест, из его аккаунта получила широкое распространение, в то время как фотографии из его аккаунта, где Мартин с праздничным тортом ловит рыбу с отцом и одет в выпускной костюм, не получили распространения. [6] [29] Веб-сайт Gawker получил скриншот почтового ящика Мартина перед его удалением, на котором показаны электронные письма, относящиеся к экзаменам SAT и возможностям получения стипендии. [30] Во время суда над Циммерманом судья предоставил адвокатам защиты доступ к мобильному телефону Мартина, сообщениям в социальных сетях, а также аккаунтам в Facebook и Twitter, заявив, что команда защиты должна иметь возможность проверять доказательства на предмет каких-либо признаков склонности к насилию. [31] [32] Некоторые из текстовых сообщений мобильного телефона, которые хотела использовать защита, показали, что Мартин писал о своих драках, употреблении марихуаны и оружии, а также о том, что он называл себя «гангста». Бенджамин Крамп, семейный адвокат Мартинов, сказал, что то, носил ли Мартин золотые зубы или использовал непристойный жест, не имеет никакого отношения к его смерти. [33] [34] [Примечание 4] В конце концов судья постановил, что посты Мартина в социальных сетях не будут упоминаться во время суда, хотя употребление марихуаны может быть упомянуто. [35] Защита не предоставила присяжным никакой этой информации, и она не была принята в качестве доказательств.

Друзья Мартина, которые знали его по средней школе Хайленд-Оукс и средней школе Кэрол-Сити и переписывались с ним через Твиттер, сказали, что Мартин не был склонен к насилию. Один друг сказал, что он из тех парней, которые «уходят»: «Он скорее уйдет, чем будет драться». Она также сказала, что никогда не видела предполагаемых грилей Мартина и не знала, что они у него есть, пока не увидела фотографию в новостях, и что она никогда не видела его на публике в них. Другой друг из Твиттера, знавший его еще со средней школы, сказал, что он был забавным, любил шутить и смешить людей. Профессор права СМИ в Университете Флориды Лирисса Лидски сказала, что к сообщениям Мартина в социальных сетях следует относиться с долей скептицизма , поскольку они не обязательно отражают то, каким был подросток вживую. Она сказала, что онлайн-персонаж человека может не отражать истинный образ того, кем он является, особенно среди молодежи. Профессор уголовного права Университета Флориды Кеннет Нанн сказал, что, когда его беспокоил характер человека, он обращал внимание на что угодно, в том числе на то, какими были или могли быть поведенческие черты Мартина с течением времени. [6]

На банкете для Associated Press Broadcasters во Флориде Бенджамин Крамп и Марк О'Мара, адвокат Циммермана, заявили, что роль, которую социальные сети сыграли сразу после смерти Мартина, создала прецедент. Крамп сказал, что социальные сети дали людям, которые обычно не имели бы права голоса в подобных вопросах, шанс принять участие в этом деле. О'Мара сказал, что дезинформация, опубликованная в Твиттере после смерти Мартина, "вызвала огненную бурю, которая не отражала полной картины". [36] [37]

Стрельба

Основная статья: Убийство Трейвона Мартина

Трейси Мартин сказал, что отвез своего сына в Сэнфорд, «чтобы отключиться и расставить приоритеты». [12] Мартин уже несколько раз бывал в Твин-Лейкс со своим отцом и иногда играл в футбол с соседскими детьми. [38] [39] [40] В ночь стрельбы Трейси ужинал со своей невестой Брэнди Грин, а сыновья Трейси и Грин остались дома, смотрели телевизор и играли в видеоигры. Трейвон вышел и направился в местный магазин 7-Eleven , где купил конфеты Skittles и арбузный напиток «Аризона». [7] [41] [42] [43] [44] [45]

Когда Мартин возвращался из магазина в район Твин-Лейкс, Джордж Циммерман , волонтер из Соседского дозора, заметил Мартина, рост которого составлял 5 футов 11 дюймов (1,80 м) и весил 158 фунтов (72 кг) на момент смерти. . [9] Циммерман позвонил в полицию Сэнфорда и сообщил о Мартине, который, по его словам, выглядел «подозрительным». Между двумя людьми произошла ссора, в которой Циммерман выстрелил в Мартина, убив его. Циммерман заявил о самообороне [1] и в конечном итоге ему было предъявлено обвинение в смерти Мартина. 10 июня 2013 года в Сэнфорде начался суд над Циммерманом , а 13 июля присяжные оправдали его по обвинению в убийстве второй степени и непредумышленном убийстве. [46] [47] [48]

Последствия и дискурс в СМИ

2012

Родители Мартина, расстроенные тем, что в связи со смертью их сына не был произведен арест, связались с невесткой Мартина, адвокатом, которая связала их с Бенджамином Крампом , адвокатом по гражданским правам из Таллахасси, Флорида . Крамп принял их дело на общественных началах и нанял Натали Джексон, адвоката, знакомого с Сэнфордом и округом Семинол, который специализировался на делах женщин и детей, для помощи в деле Мартина. 5 марта Джексон также попросил Райана Джулисона помочь. Публицист , Джулисон сначала обратился к нескольким представителям национальных СМИ с просьбой о освещении стрельбы. В течение следующих нескольких дней и недель о стрельбе начали сообщать национальные СМИ, в том числе: Reuters , This Morning , ABC World News и CBS CNN . [42] [49] [50] [51] Газета Miami Herald сообщила, что за 30 дней после стрельбы имя Трейвона было написано в Твиттере более двух миллионов раз. [7]

8 марта Кевин Каннингем, координатор социальных сетей, прочитавший о смерти Мартина, создал петицию на Change.org , которая через несколько недель стала крупнейшей в истории сайта с 2,2 миллионами подписей. Каннингем сказал, что он начал онлайн-петицию с требованием, чтобы власти привлекли к ответственности Циммермана, и когда количество подписей достигло 10 000, он передал петицию родителям Мартина после того, как Change.org связался с ним. Каннингем был медиа-координатором KinderUSA и сказал, что влюбился в социальные сети во время египетской революции и был вдохновлен смертью Халеда Саида . Он думал, что смерть Мартина может стать аналогичной ситуацией, когда смерть одного человека может спровоцировать переоценку общества и произвести революцию в системе правосудия и культуре. [8]

Фотография с «Марша миллиона толстовок» на Юнион-сквер.

После смерти Мартина внимание средств массовой информации к этому делу сыграло важную роль в развитии общенациональных дебатов о расовом профилировании и законах о самообороне , в ходе которых по всей территории Соединенных Штатов прошли марши и митинги. [52] Один из крупнейших митингов, «Марш миллиона толстовок», прошел 21 марта на Юнион-сквер на Манхэттене в Нью-Йорке. Люди носили толстовки, чтобы символизировать свою поддержку Мартина и против профилирования, используемого против небелой молодежи в толстовках. По данным «Салона» , марш посетило около пяти тысяч человек, в то время как другие СМИ оценивают число сторонников в сотни. [53] [54] На мероприятии выступили родители Мартина, и многие из участников мероприятия были оккупантами , которых накануне вечером выселили с Юнион-сквер и вернулись на марш. [3] [55]

На пресс-конференции в Белом доме в марте президента Обаму спросили о расстреле Мартина, и он сказал: «Если бы у меня был сын, он был бы похож на Трейвона, и я думаю, что они [его родители] правы, ожидая, что все мы, американцы, собираюсь отнестись к этому с той серьезностью, которую он заслуживает». Митт Ромни , в то время кандидат в президенты от республиканской партии, заявил, что необходимо провести полное расследование, чтобы «правосудие могло осуществляться беспристрастно и честно». [56] В марте «Проект передового опыта в журналистике» сообщил, что освещение дела Мартина в СМИ стало первой новостью в 2012 году, посвященной не только президентской гонке . [5]

В июне родители Мартина и участники кампании «Второй шанс: стреляй первым» направили петицию с 340 000 подписей в целевую группу по безопасности и защите граждан с просьбой внести изменения в закон о непреклонности во Флориде. Губернатор Рик Скотт после смерти Мартина создал рабочую группу для рассмотрения закона и вынесения рекомендаций. Флорида была первым штатом, принявшим закон, позволяющий человеку, почувствовавшему угрозу, отстаивать свою позицию. [4] [57] Жоэль Анн Морено, бывший федеральный прокурор , входившая в состав рабочей группы, сказала, что «очевидно, что вокруг закона существует большая путаница». Мэрион Хаммер , лоббист Национальной стрелковой ассоциации Америки (НРА) и бывший президент НРА, которая помогала писать закон Флориды, сказала, что закон касается не одного инцидента и в законе нет ничего плохого. [58] В конечном итоге целевая группа рекомендовала не отменять закон, заявив, что жители Флориды имеют право защищать себя с применением смертоносной силы без обязанности отступать, если они чувствуют угрозу. [59] [Примечание 5]

Законы о отстаивании своей позиции не использовались в качестве правовой защиты в суде над Джорджем Циммерманом и не сыграли никакой юридической роли в его возможном оправдании. [60] [61] [62]

В марте 2012 года родители Мартина создали Фонд Трейвона Мартина, целью которого является помощь семьям, потерявшим детей в результате насилия с применением огнестрельного оружия. [63] [64]

2013

Родители Мартина и их команда юристов обратились в службу по связям с общественностью группы TASC, чтобы привлечь внимание средств массовой информации к смерти Мартина и последующему судебному разбирательству над Циммерманом. [65] [66] [67] [68] В июне в интервью New York Times обозревателю Чарльзу Блоу мать Мартина спросили о сообщениях, найденных на мобильном телефоне ее сына, в которых «похоже, было показано, что мальчик употреблял марихуану, участвовал в драках и имел при себе пистолет». Она сказала, что скептически относится к правдивости этих утверждений и не знает, правдивы они или нет. Она хотела, чтобы мир запомнил его «обычным подростком, человеком, который боролся за жизнь, но, тем не менее, имел жизнь». [69]

После оправдания Циммермана политики, знаменитости, музыканты, борцы за гражданские права и граждане выразили свое мнение обо всех средствах массовой информации. [70] Через четыре дня после оправдания группа, называющая себя «Защитниками мечты», начала сидячую забастовку в Капитолии штата Флорида , чтобы добиться созыва специальной законодательной сессии по закону Флориды о непреклонности. Через 31 день оккупация Капитолия завершилась без созыва специальной сессии. [71] Группа сторонников Мартина прошла из Джексонвилля, штат Флорида , в Сэнфорд, чтобы подчеркнуть то, что, по их мнению, было несправедливостью в отношении закона Флориды о отстаивании своей позиции. Шестидневная прогулка была названа «Прогулкой достоинства» и завершилась проведением общественного форума и открытием мемориала Трейвона Мартина в Историческом музее Голдсборо Вестсайд в Сэнфорде. [14] В Лос-Анджелесе, штат Калифорния , участок сада в средней школе Креншоу был посвящен Мартину в честь 50-летия речи Мартина Лютера Кинга -младшего « У меня есть мечта ». По данным школы, также был проведен марш, посвященный посвящению, чтобы научить студентов выражать свои права, закрепленные Первой поправкой , одновременно отстаивая гражданские права молодежи. [72]

Президент Обама говорит в июле 2013 года о Трейвоне Мартине [Примечание 6]

В июле президент Обама прокомментировал смерть Мартина после оправдания Циммермана. Он сказал: «Я думаю, нам было бы полезно изучить некоторые законы штата и местные законы, чтобы увидеть… разработаны ли они таким образом, что они могут поощрять те виды ссор, конфронтаций и трагедий, которые мы видели во Флориде. случае, а не разрядить потенциальные ссоры». Он заявил, что «афроамериканское сообщество также знает, что существует история расового неравенства в применении наших уголовных законов, от смертной казни до соблюдения наших законов о наркотиках». Именно во время этих выступлений президент Обама сказал: «Трейвон Мартин мог бы быть мной 35 лет назад». [73] [74]

2014 и позже

19 июля 2014 года в средней школе Креншоу в Лос-Анджелесе было запланировано проведение «мирной прогулки и мирных переговоров», организованных родителями Мартина, Сибриной Фултон и Трейси Мартин. [75] 13 мая 2017 года Мартин посмертно получил степень бакалавра аэронавтики в Мемориальном университете Флориды «в честь шагов, которые он предпринял в своей юной жизни на пути к тому, чтобы стать пилотом». Родители Мартина приняли награду для своего сына. [76]

В январе 2017 года родители Мартина (под брендом Penguin Random House ) опубликовали книгу о жизни и смерти Мартина под названием « Покой у власти: Несокрушимая жизнь Трейвона Мартина» . [77]

В октябре 2020 года улица перед средней школой доктора Майкла М. Кропа в Майами, которую посещал Мартин, была названа «Авеню Трейвона Мартина». [78]

См. также

Примечания

  1. ↑ Интервью Алисии Стэнли вышло в эфир 28 июня 2012 г.
    * Видео интервью Стэнли на AC360°.
    * Стенограмма интервью Стэнли на AC360°.
  2. ^ [6] Газета Miami Herald подтвердила, что этот аккаунт действительно принадлежал Трейвону Мартину, сопоставив его посты с постами людей, на которых он ссылался.
  3. ↑ Скриншот с ником Мартина «Slimm» и ником в Твиттере NO_LIMIT_NIGGA из Twitpic at the Wayback Machine (архивировано 29 июня 2013 г.)
  4. ↑ Расшифровка сообщений Мартина по мобильному телефону с ноября 2011 г. по февраль 2012 г. в Wayback Machine (архивировано 10 июня 2015 г.)
  5. ↑ Second Chance on Shoot First — это коалиция, в которую входят мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг, NAACP и Национальная городская лига. [4]
    * Итоговый отчет и другие документы Целевой группы по безопасности и защите граждан.
  6. ^ Стенограмма выступления президента Обамы
    * Выступление президента о Трейвоне Мартине
    Видео выступления президента Обамы
    * Президент Обама говорит о Трейвоне Мартине

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б Мэтт Гутман и Сени Тиенабесо. «Эксклюзив ABC News: в медицинском отчете Циммермана показаны сломанный нос и рваные раны после стрельбы в Трейвона Мартина» . abcnews.go.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 13 августа 2018 г. Циммерман заявил о самообороне в том, что он описал как борьбу не на жизнь, а на смерть, которую Мартин инициировал, напав на него, ударив его кулаком по лицу, а затем неоднократно ударив его головой о тротуар» (в параграфе 2), а в параграфе 12: «Он позже сказал офицерам, что его головой ударяли о тротуар и что он опасался за свою жизнь, но только когда Мартин, казалось, потянулся к клиньям для оружия [ sic ] на поясе, Циммерман вытащил свое оружие и выстрелил прямо в грудь Мартина. – убивая его.
  2. ^ Альварес, Лизетт; Бакли, Кара (14 июля 2013 г.). «Циммерман оправдан по делу об убийстве Трейвона Мартина» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б « Марш миллиона толстовок» прошел на Юнион-сквер в память об убитом подростке из Флориды» . CBS Нью-Йорк. CBS Нью-Йорк Пресс. 21 марта 2012. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Ямиче Алсиндор и Гэри Штраусс (12 июня 2012 г.). «Родители Трейвона протестуют против использования фразы «стоять на своем » . США сегодня . Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Эрик Дегганс (30 марта 2012 г.). «Обновление: история Трейвона Мартина теперь освещается больше, чем президентская гонка» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Дебора Акоста (9 апреля 2013 г.). «Что говорят о нем твиты Трейвона Мартина» . Майами Геральд . Макклатчи, Вашингтонское бюро. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Фрэнсис С. Роблес (31 марта 2012 г.). «Что известно, что нет о смерти Трейвона Мартина» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Миранда Лейцингер (29 марта 2012 г.). «Как один человек помог разжечь онлайн-протест по делу Трейвона Мартина» . MSNBC. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Обзор доказательств, опубликованных по делу Трейвона Мартина» . Тампа Бэй Таймс . Орландо Сентинел / Майами Геральд. 17 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  10. ^ Бенджамин Харт (17 мая 2012 г.). «Отчет о вскрытии Трейвона Мартина: убит пулей, выпущенной на средней дистанции» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  11. ^ Арелис Р. Эрнандес (24 марта 2012 г.). «Новая партия «Черных пантер» предлагает награду за поимку стрелка из Флориды» . Обычный дилер . Служба новостей McClatchy-Tribune. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Родители добиваются справедливости в связи с убийством безоружного сына» . CBS Майами. Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 2012. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Одра Д.С. Берч и Лаура Айсенси (22 марта 2012 г.). «Трейвон Мартин, типичный подросток, мечтающий летать или чинить самолеты» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Группа посвящает Мемориал Трейвону в Сэнфорде» . Флорида: WFTV 9. 27 июля 2013. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  15. ^ Фрэнк Торп и Мэтью ДеЛука (19 июля 2013 г.). «Брат Трейвона Мартина проходит стажировку в офисе конгрессмена Флориды» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  16. ^ Хайтауэр, Кайл. «Мать подростка из Флориды говорит, что крики принадлежат ее сыну » АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 10 апреля 2019 г.
  17. ^ Бьянка Прието и Роберт Нолин (17 марта 2012 г.). «Напряженность в деле об убийстве Трейвона Мартина все еще кипит» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  18. ^ Ари Одзер (27 марта 2012 г.). «Старшеклассники Кропа чтят погибшего одноклассника Трейвона Мартина песней «Цепь жизни» » . NBC Майами. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  19. ^ «Прямая трансляция процесса над Джорджем Циммерманом» . Си-Эн-Эн. 5 июля 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  20. ^ Венди Видом (1 июля 2013 г.). «Алисия Стэнли, мачеха Трейвона Мартина, наконец высказалась» . Чикаго сейчас. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  21. ^ Кирстен Вест Савали (30 июня 2013 г.). «Мачеха Трейвона Мартина высказывается (видео)» . НовостиОдин. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и Ямиче Алсиндор (11 декабря 2012 г.). «Трейвон Мартин: типичный подросток или нарушитель спокойствия?» . США сегодня . Архивировано из оригинала 30 августа 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ким Сигал (30 марта 2012 г.). «Протестующие заявляют: «Я — Трейвон Мартин», но кем он был?» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  24. ^ «Дело Трейвона Мартина превращается в бренд» . США сегодня . 28 марта 2012. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  25. ^ Джефф Бернсайд и Брайан Хамахер (27 марта 2012 г.). «Трейвона Мартина трижды отстраняли от школы» . WTVJ (NBC 6 Майами). Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  26. ^ Фрэнсис Роблес (26 марта 2012 г.). «Множественные подвесы рисуют сложный портрет Трейвона Мартина» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  27. ^ Дэвид Вайгель (26 марта 2012 г.). «Твиты Трейвона Мартина» . Сланец . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  28. ^
    * Ямиче Алсиндор, 11 декабря 2012 г. «Трейвон Мартин: типичный подросток или нарушитель спокойствия?» Архивировано 18 октября 2017 года в Wayback Machine USA Today.
    * Представитель семьи Мартинов Райан Джулисон рассказал газете Miami Herald , что у Трейвона не было постоянных решеток на зубах.
    * Проверено 16 сентября 2013 г.
  29. ↑ Роберт Макки (29 марта 2012 г.) Блоггеры выбирают из социальных сетей, чтобы представить Трейвона Мартина как угрозу. Архивировано 2 октября 2013 г., в Wayback Machine , The New York Times.
    * Team Ebony (30 марта 2012 г.) «Белый сторонник превосходства взломал электронную почту Трейвона Мартина». Архивировано 24 октября 2013 г., в Wayback Machine , Ebony.
    * Кэролайн Банкофф (29 марта 2012 г.) «Сторонники превосходства белой расы утверждают, что взломали электронную почту Трейвона Мартина и учетные записи в социальных сетях». Архивировано 22 июля 2015 г., в Wayback Machine , Нью-Йорк. журнале
    * Проверено 16 сентября 2013 г.
  30. ^ СМИ, сообщившие о статье Gawker
    * Роберт Макки (29 марта 2012 г.) «Блогеры выбирают социальные сети, чтобы представить Трейвона Мартина как угрозу». Архивировано 11 сентября 2015 г., в Wayback Machine The New York Times.
    * (8 апреля 2012 г.) Miami Herald. Архивировано 8 мая 2012 г. в Wayback Machine.
    * Кэролайн Банкофф (29 марта 2012 г.) «Сторонники превосходства белой расы утверждают, что взломали электронную почту Трейвона Мартина и учетные записи в социальных сетях». Архивировано 22 июля 2015 г., в Wayback Machine New York. журнале
    * Джин Демби (29 марта 2012 г.) «Электронная почта Трейвона Мартина и учетные записи Facebook предположительно взломаны сторонником превосходства белой расы». Архивировано 27 октября 2013 г., в Wayback Machine The Huffington Post.
    * (9 апреля 2012 г.) Вашингтонское бюро McClatchy (перепечатка Miami Herald ). Архивировано 12 сентября 2013 г., в Wayback Machine.
    * Наиса Азиз (30 марта 2012 г.) «Электронная почта Трейвона Мартина взломана, сообщения используются для нападок на характер подростка» СТАВКА
    * Проверено 18 сентября 2013 г.
  31. ^ «Адвокаты Джорджа Циммермана могут изучить школьные записи Трейвона Мартина и записи в социальных сетях» . Фокс Ньюс. 19 октября 2012. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  32. ^ Аманда Эванс и Маргарет Кавана (19 октября 2012 г.). «Судья Циммерман разрешил доступ к записям Трейвона Мартина» . Новости Центральной Флориды 13. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  33. ^ Лизетт Альварес (23 мая 2013 г.). «Защита по делу Трейвона Мартина поднимает вопросы о характере жертвы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  34. ^ Стив Алмаси (28 мая 2013 г.). «Адвокаты Циммермана: В сообщениях говорится, что Трейвон Мартин был «враждебным» в день стрельбы» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  35. ^ Рене Штуцман и Джефф Вайнер (8 июля 2013 г.). «Суд над Джорджем Циммерманом: отец Трейвона занимает позицию» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  36. ^ Дезире Стеннетт (27 апреля 2013 г.). «О'Мара и Крамп согласны: социальные сети играют ключевую роль в деле Трейвона» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
  37. ^ «Влияние социальных сетей на дело Трейвона Мартина» . CBS Майами. Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 2013. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
  38. ^ Лейн ДеГрегори (25 марта 2012 г.). «Убийство Трейвона Мартина подрывает безопасность комплекса Retreat at Twin Lakes в Сэнфорде» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  39. ^ «Полиция: смерти Трейвона Мартина можно избежать» . Си-Эн-Эн. 17 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Проверено 11 сентября 2013 г.
  40. ^ «Сообщение о Трейвоне (Справочник CJR по некоторым полезным статьям)» . Обзор журналистики Колумбии . 2 апреля 2012. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  41. ^ Адам Вайнштейн (18 марта 2012 г.). «Объяснение убийства Трейвона Мартина» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Дэниел Тротта (3 апреля 2012 г.). «Трейвон Мартин: Прежде чем мир услышал крики» . Рейтер. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  43. ^ «Друзья Трейвона Мартина говорят, что он никогда не вступал в драку» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 24 марта 2012. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  44. ^ «Руководство для государственных свидетелей по делу Джорджа Циммермана» . Нажмите Орландо. 2 июля 2013. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  45. ^ «ДОКАЗАТЕЛЬСТВА: арбузный сок торговой марки Трейвона Мартина в Аризоне» . Local10.com. Пост-ньюсуик. 23 июня 2013. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  46. ^ Бьянка Прието (14 марта 2012 г.). «Трейвон Мартин: «Мы собрались здесь сегодня, чтобы потребовать справедливости» в смертельной стрельбе подростка» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  47. ^ Серж Ф. Ковалески и Лизетт Альварес (12 апреля 2012 г.). «Один день в суде и новый адвокат обвиняемого по делу Мартина» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  48. ^ Адриан Кэмп О-Флорес и Линн Уодделл (14 июля 2013 г.). «Присяжные оправдывают Циммермана по всем обвинениям» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  49. ^ Мэтью Розенбаум (9 марта 2012 г.). «Семья из Флориды добивается справедливости после того, как безоружного подростка застрелил капитан соседского дозора» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  50. ^ Вивиан Куо (12 марта 2012 г.). «Стрельба сторожа в подростка из Флориды поставлена ​​под сомнение» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  51. ^ Пол Фархи (12 апреля 2012 г.). «История Трейвона Мартина нашла СМИ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  52. ^ «Эл Шарптон и Джесси Джексон выступают на марше «Справедливость для Трейвона» в Сэнфорде» . CBS Майами. Ассошиэйтед Пресс. 31 марта 2012. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  53. ^ Джаред Т. Миллер (22 марта 2012 г.). « Марш миллионов толстовок» в Нью-Йорке митингует в поддержку Трейвона Мартина» . Время . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  54. ^ Дипти Хаджела (21 марта 2012 г.). «Марш Трейвона Мартина «Марш миллионов толстовок» собрал сотни людей в Нью-Йорке» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  55. ^ Наташа Леннард (22 марта 2012 г.). «Оккупанты маршируют в поддержку Трейвона Мартина на «Марше миллионов толстовок» » . Салон . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  56. ^ Мэтт Уильямс (23 марта 2012 г.). «Обама: смерть Трейвона Мартина — трагедия, которая должна быть полностью расследована» . Хранитель . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  57. ^ Стив Клингаман (11 апреля 2012 г.). «Десять причин отменить законы о стойкости» . Открытый салон . Проверено 11 сентября 2013 г. [ мертвая ссылка ]
  58. ^ Патрик Йонссон (11 апреля 2012 г.). «Дело Трейвона Мартина выявило путаницу в том, как работает «Стоять на своем» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  59. ^ Дара Кам (13 ноября 2012 г.). «Панель «Флорида стойте на своем: сохраните закон о самообороне» . Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  60. ^ «Марк О'Мара: Джордж Циммерман вынес тот же приговор, но без Стой на своем» . Тампа-Бэй и Сарасота: CBS 10. 18 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Проверено 28 февраля 2014 г.
  61. ^ «Адвокаты Джорджа Циммермана не будут использовать принцип защиты «стоять на своем» . Новости CBS. Ассошиэйтед Пресс. 13 августа 2012. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  62. ^ Абрамс, Дэн (7 февраля 2014 г.). «Нет, закон Флориды «стоять на своем основании» не определял дела ни Циммермана, ни Данна» . Азбука. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  63. ↑ Взгляд назад на смерть Трейвона Мартина и движение, которое она вдохновила. Архивировано 20 июня 2021 г., в Wayback Machine NPR, 31 июля 2018 г., Карен Григсби Бейтс.
  64. ^ «TMF – Фонд Травона Мартина» . Trayvonmartinfoundation.org. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  65. ^ Фонд Трейвона Мартина (5 июня 2014 г.). «История Трейвона Мартина» . Общество по связям с общественностью Америки . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  66. ^ Ежедневное повествование (19 июля 2013 г.). «Сибрина Фултон и Трейси Мартин комментируют высказывания президента Обамы о Трейвоне Мартине» . Ежедневное повествование . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  67. ^ Шон Хоган, Мэри Карр Мэйл (25 июня 2013 г.). «Проходим через пиар-кризис» . Саванна сейчас . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  68. ^ Группа Таск (25 июня 2013 г.). «Клиенты Tasc Group» . Группа Таск . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  69. ^ Чарльз М. Блоу (5 июня 2013 г.). «Печаль Сибрины» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  70. ^ Сообщения СМИ после оправдания в июле 2013 г.
    * Райан Дж. Рейли «Политики реагируют на оправдательный приговор Джорджу Циммерману». Архивировано 21 октября 2013 г., в Wayback Machine The Huffington Post, (Политики)
    * Андреа Манделл «Знаменитости реагируют на приговор Джорджа Циммермана». Архивировано 4 сентября 2017 года в Wayback Machine USA Today (Знаменитости).
    * Мириам Коулман «Музыканты реагируют на приговор Джорджа Циммермана». Архивировано 19 сентября 2017 года в Wayback Machine Rolling Stone , (Музыканты)
    * «Реакция на оправдательный приговор Циммерману наводняет социальные сети». Архивировано 18 октября 2017 года в Wayback Machine The Wall Street Journal (социальные сети).
    * Эмануэлла Гринберг «Гнев, печаль, но «небольшой сюрприз» по поводу приговора Циммермана». Архивировано 5 октября 2013 г., на Wayback Machine CNN (социальные сети).
  71. ^ Билл Коттерелл (16 августа 2013 г.). « Протестующие «Стой на своем» прекратили сидячую забастовку у Капитолия штата Флорида» . Yahoo Новости. Рейтер. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  72. ^ «Средняя школа Креншоу принимает посвящение Трейвона Мартина к юбилею MLK-младшего» . CBS Лос-Анджелес. 27 августа 2013. Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  73. ^ Том Коэн (19 июля 2013 г.). «Обама: «Трейвон Мартин мог бы быть мной» » . Вашингтон, округ Колумбия: CNN. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  74. ^ Аманда Теркель (19 июля 2013 г.). «Обама призывает пересмотреть законы о «стоять на своем» после приговора Трейвону Мартину» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  75. ^ Мерл, Жан (19 июля 2014 г.). «Знаменитости, пришедшие на марш мира, выступят сегодня в честь Трейвона Мартина» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  76. ^ Хаузер, Кристина (5 мая 2017 г.). «Университет Флориды присудит посмертную степень Трейвону Мартину» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  77. ^ «Покойся с властью» . Случайный дом пингвинов . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  78. ^ Улица Майами будет названа в честь Трейвона Мартина. Архивировано 9 июля 2021 г., в Wayback Machine CNN, Келли Мюррей, 11 октября 2020 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trayvon_Martin&oldid=1237017954"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2cb07ea9e6c4b95065763b7650701371__1722093600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/71/2cb07ea9e6c4b95065763b7650701371.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trayvon Martin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)