✖


Jump to content

Список изменений, внесенных из-за протестов Джорджа Флойда

Add links
Страница полузащищена

Для более широкого освещения этой темы см. Список изменений названий в связи с протестами Джорджа Флойда и Список памятников и мемориалов, удаленных во время протестов Джорджа Флойда .

Убийство , 25 мая белым Джорджа Флойда чернокожего американца полицейским Дереком Шовеном во время ареста в Миннеаполисе , штат Миннесота 2020 года, вызвало масштабные протесты против системного расизма как в США , так и в других странах . В результате протестов были изменены или удалены многочисленные спорные формы символики.

В Соединенных Штатах изменения были сосредоточены на удалении и запрете показа боевого флага Конфедерации ; флаг Миссисипи был изменен, чтобы убрать боевые знаки Конфедерации. [1] [2] по всему миру произошли многочисленные изменения названий В ответ на протесты , а в Канаде, США и Новой Зеландии было проведено несколько реформ полиции , в первую очередь в отношении охраны порядка в общинах этнических меньшинств. [3][4]

Several sports teams that used mascots featuring Native Americans, both inside and outside the United States, announced plans to change them; the State of Rhode Island and Providence Plantations voted to shorten its name to the 'State of Rhode Island'.

In the film and television industry, numerous casting changes occurred in relation to white voice actors for non-white characters, while several films and television shows were edited, rewritten, canceled, or pulled from streaming services as a result of the protests.

Key:

  Change reported but not yet executed
  Change pending
  Change made, then partially or fully reversed

Employment practices

Employer Reported Details Ref.
United States Army To "improve diversity, equity, and inclusion", the Army announced that it would remove "photos from officer promotion boards beginning August 2020". [5]
[6]
[7]

Flags

For broader coverage of this topic, see Modern display of the Confederate battle flag.

Design changes

Old New Represents Reported Executed Details Ref.
The Flag of Mississippi Jun 30, 2020 Jun 30, 2020 The Mississippi Legislature passed a bill to relinquish the state flag, remove it from public premises within 15 days of the bill's effective date, and redesign it via commission, with the new design omitting the Confederate battle flag and including the phrase "In God We Trust". Republican Governor Tate Reeves had stated that he was against the Legislature changing the flag, but that if the Legislature were to pass such a bill he would sign it. Reeves signed the bill on June 30, 2020.

Mississippi was the last U.S. state to incorporate the Confederate battle flag in its state flag; a poll had concluded that most Mississippians supported the removal of this element from the state flag. Voters approved a new design in a referendum on November 3, 2020. It became the official state flag on January 11, 2021.

[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[2]

Prohibition of Confederate flag emblems

Organization Announced Details Ref.
United States Marine Corps Jun 5, 2020 The U.S. Marines officially banned the Confederate battle flag from both public and work spaces on its military bases, including its display on vehicle bumper stickers, clothing, and coffee mugs. [15]
[16]
United States Navy Jun 9, 2020 Admiral Michael M. Gilday directed his staff to begin crafting an order banning the Confederate battle flag from "all public spaces and work areas aboard Navy installations, ships, aircraft and submarines." [17]
[18]
NASCAR Jun 10, 2020 Display of the Confederate battle flag was prohibited at all NASCAR events and properties. [19]
Cork GAA Jun 12, 2020 Fans of the Gaelic Athletic Associated Cork team use the Confederate battle flag due to County Cork's nickname, "the Rebel county". The team announced the prohibition of the flag. [20]
United States Forces Korea Jun 15, 2020 U.S. Forces Korea banned display of the Confederate battle flag and depictions of it on USFK installations, except for artistic and educational displays. [21]
U.S. military installations Jul 17, 2020 U.S. Defense Secretary Mark Esper effectively banned display of Confederate flags on military installations with a memo listing flags authorized for display that leaves out Confederate flags. [22]
United States Coast Guard Jul 18, 2020 Confederate flag specifically prohibited by Commandant Adm. Karl Schultz. [23]

Removal of physical flags

Flag Location City State Announced Removed Details Ref.
Боевой флаг Конфедерации
Confederate battle flag
Confederate battle flag 		Confederate Memorial Park Seffner Florida Jun 1, 2020 Jun 1, 2020 A 60-by-30-foot (18.3 m × 9.1 m) Confederate flag at the intersection of I-4 and I-75, just east of Tampa, was temporarily removed by its owner, the Sons of Confederate Veterans, after threats to burn it were made on social media. [24]
Боевой флаг Конфедерации
Confederate battle flag
Confederate battle flag 		Memorial Park Kennesaw Georgia Jun 15, 2020 Jun 16, 2020 The city decided that it will no longer fly the Confederate battle flag in downtown Kennesaw's Memorial Park on Main Street. Flag was cut down prior to protests and city council members agreed not to replace it, despite violating state law to do so. On June 16, it was replaced with an older version of the Georgia state flag. [25]
[26]
Флаг Миссисипи
Flag of Mississippi
Mississippi state flag 		City-owned buildings Gulfport Mississippi Jun 16, 2020 Jun 30, 2020 The city of Gulfport removed all Mississippi state flags from city-owned buildings. [27]
Флаг Миссисипи
Flag of Mississippi
Mississippi state flag 		City-wide Bay St. Louis Mississippi Jun 16, 2020 Jun 30, 2020 The city council decided to stop flying the state flag. [28]
Флаг Черной страны
Flag of the Black Country
Flag of the Black Country 		West Midlands Fire Service fire stations West Midlands England Jul 16, 2020 — The Black Country's flag was designed by Gracie Shepherd, an 11-year-old schoolgirl, in 2012. It includes a chain motif representing "the chain industry in the region, as well as the linking up of the different communities". The flag has been controversial as chains made in the region were used on slaves in the Caribbean and North America. The fire service sent a letter to all staff on July 16 banning the use of the flag; it reversed its decision on July 24. [29]
[30]
[31]
[32]
Боевой флаг Конфедерации
Confederate battle flag
Confederate battle flag 		Grand Ledge Public Schools Grand Ledge Michigan Jul 20, 2020 Jul 20, 2020 The School Board prohibited "racially divisive messaging, images, or symbols", specifically mentioning the Confederate flag. [33]
Флаг Норвегии
Flag of Norway
Flag of Norway
Флаг США
Flag of the United States
Flag of the United States 		The Nordic Pineapple
(bed and breakfast) 		St. Johns Michigan Jul 20, 2020 Jul 20, 2020 Since opening the business in 2018, the owners had flown a Norwegian flag alongside an American flag at the entrance because the grandfather of one of the owners was born in Norway. The Norwegian flag has the same colors as the Confederate battle flag and was occasionally mistaken for it, despite its different design, which lacks stars. In the past, they had explained the nature of the flag to anyone who expressed concerns. But after receiving "at least a dozen hateful emails" in the summer of 2020, they decided to stop displaying any flags.[34] They soon restored the American flag and later replaced the Norwegian flag with a triangular Norwegian vimpel pennant in the flag's colors.[35] [36]
[37]
[38]
Боевой флаг Конфедерации
Confederate battle flag
Confederate battle flag 		Oregon Commission on Historic Cemeteries Oregon Oct 23, 2020 The Oregon Historic Preservation Office Commission on historic cemeteries officially adopted a position paper recommending that Confederate Flags not be displayed at historic cemeteries. [39]

Heraldry

Old New Emblem Reported Details Ref.
Герб Имперского колледжа Лондона с девизом (сейчас удален) Coat of arms of Imperial College London Jun 5, 2020 Imperial College London decided to remove its motto from the official rendition of its coat of arms to "better reflect the College's culture, values and commitment to supporting a diverse and inclusive community." The motto read Scientia imperii decus et tutamen, which translates to "Scientific knowledge, the crowning glory and the safeguard of the empire". [40]
Seal of Rhode Island Jun 12, 2020 An executive order by Gov. Gina Raimondo removed "and Providence Plantations" from official state documents and symbols. Leading legislators of the General Assembly then removed the phrase from internal legislative documents. Rhode Island voters approved the name change in a referendum on November 3, 2020. The same question had previously failed 78% to 22% in 2010. Though Providence Plantations did not utilize slaves, petitioners argued the word has connotations of Southern slave plantations, and that Rhode Island merchants historically played a large role in the transatlantic slave trade. [41]
[42]
[43]
[44]
Ventura County, California, seal Jun 22, 2020 Seal was redesigned to remove Junípero Serra. [45]
Insignia of the
Order of St Michael and St George
(Personal use by the Governor-General of Jamaica) 		Jun 26, 2020 Patrick Allen, the Governor-General of Jamaica, declared that he was suspending his usage of the insignia due to ongoing protests against images that "normalize the continued degradation of people of color." The insignia depicts a white Archangel Michael standing over a dark-skinned Satan. [46]
[47]
Placerville, California, seal Jul 14, 2020 The city has had the nickname "Hangtown" since the 1850s. The city first considered removing a noose from its city seal because of its associations with lynching. The city council voted unanimously to remove the image on April 14, 2021. [48]
[49]

Notable proposed changes:

  • The coat of arms of Massachusetts, displayed in the Seal of Massachusetts and Flag of Massachusetts contains a colonist's sword held over the image of a Native American, both of which were criticized by activists.[50] A state commission created by law to examine the issue voted in 2022 to replace the flag.[51]

Museums and other displays

See also: List of name changes due to the George Floyd protests § Museums
See also: List of monuments and memorials removed during the George Floyd protests
Name Location Reported Details Ref.
Penn Museum Philadelphia Pennsylvania United States Jul 8, 2020 The museum removed the Morton Cranial Collection from public view; the collection includes the skulls of enslaved individuals. Samuel George Morton, a popular physician, was a founder of scientific racism, and used his collection to "prove" the alleged inferiority of what he called "the African race". [52]
John Wayne exhibit, University of Southern California Los Angeles California United States Jul 10, 2020 John Wayne attended the University of Southern California; white supremacist remarks of his have recently surfaced. The display was moved to the Cinematic Arts Library. [53]
Tate Britain London England United Kingdom Aug 4, 2020 Tate Britain's Rex Whistler Restaurant featured a large mural by Rex Whistler entitled The Expedition in Pursuit of Rare Meats (1927). One of its scenes depicts the enslavement of a black child and his mother's distress; another shows him running behind a horse and cart to which he is attached by a chain around his neck. The room was closed and will only reopen (as an exhibition space) when "interpretive material" to put the work's offensive nature into its wider historical context is incorporated. [54]
[55]

Police reforms

Main article: List of police reforms related to the George Floyd protests

School mascots and logos

Main articles: Native American mascot controversy and List of ethnic sports team and mascot names
School Old New Location US state Reported Executed Details Ref.
Richland High School Rebel Royals North Richland Hills Texas Jun 19, 2020 Sep 25, 2020 The school board voted to change the Rebel mascot and associated imagery. Change.org petition to "Abolish Confederate Branding at Richland High School" had amassed over 26,000 signatures. Some changes in the campus area are to be executed immediately. [56]
[57]
Quartz Hill High School Rebel Royals Quartz Hill California Jun 20, 2020 Jun 20, 2020 Antelope Valley Union High School District administrators announced to the removal of both the Rebel mascot and name, effective immediately. Change.org petition to remove the mascot had amassed over 5,000 signatures. [58]
A. B. Miller High School Rebel TBD Fontana California Jun 24, 2020 School administration decided to remove the mascot and halt usage of the phrase "Rebel Nation", effective immediately. [59]
Brighton Central School District Baron Bruins Brighton New York Jun 24, 2020 Dec 23, 2020 Superintendent stated that "[t]he Baron is a symbol of elitism and privilege at best and can be historically traced to slavery", and announced that the search for a new mascot would begin. [60]
[61]
Serra High School Conquistadors Rattlers San Diego California Jun 25, 2020 Mar 9, 2021 Answering a petition started in June by sisters who were students of the high school, the San Diego Unified School Board renamed the school, as well as the mascot, from the Serra Conquistadors to Canyon Hills Rattlesnakes. [62]
[63]
Loudoun County High School Raiders Captains Leesburg Virginia Jun 30, 2020 Jun 30, 2020 The school board voted unanimously to retire the mascot, which was based on the Confederate Mosby's Raiders. [64]
Martin High School Indian hairdresser logo and associated decor Rockin' M. logo and Warriors Arlington Texas Jul 1, 2020 Jul 1, 2020 [65]
Shady Side Academy Indians Bulldogs Fox Chapel Pennsylvania Jul 1, 2020 Dec 21, 2020 The board of trustees voted unanimously to retire the school's mascot and team name. Academy President Bart Griffith announced there would be a process to select a new mascot in the months to come. [66]
[67]
Anderson High School Redskins Raptors Hamilton County Ohio Jul 2, 2020 Mar 5, 2021 The board of the Forest Hills Local School District voted 4–1 to retire the Redskins name. [68]
[69]
Nashoba Regional High School Chieftains Wolves Bolton Massachusetts Jul 4, 2020 Apr 12, 2021 The Nashoba Regional School Committee voted unanimously to retire the mascot and remove any Native American iconography from the high school. [70]
[71]
Parkwood High School Rebels Wolf Pack Monroe North Carolina Jul 7, 2020 Nov 5, 2020 Union County Schools Board of Education voted 6–2 to change the name and mascot. An image of a Confederate soldier had been removed from the school logo earlier after the NAACP called for its change in 2009. [72]
[73]
[74]
Capital University Crusaders Comets Bexley Ohio Jul 13, 2020 Sep 30, 2021 The board of trustees approved a measure to retire the Crusaders' nickname and the mascot Cappy. The name and mascot will continue to be used until an official retirement. [75]
[76]
Juanita High School Rebels Ravens Kirkland Washington Jul 13, 2020 Dec 3, 2020 Lake Washington School District Superintendent Jon Holeman announced that the school's Rebels mascot would be removed immediately. [77]
[78]
Caledonia High School Confederates Cavaliers Caledonia Mississippi Jul 17, 2020 Nov 16, 2020 The Lowndes County School Board voted to retire the nickname. [79]
[80]
Roncalli High School Rebels Royals Indianapolis Indiana Jul 22, 2020 Jan 15, 2021 The school's interim president announced that the Rebels nickname would be retired due to "negative connotations" and that a task force would select a new mascot and nickname. [81]
[82]
Henderson High School Indian logo — West Chester Pennsylvania Sep 18, 2020 "Echoing the broader national movement", the school's principal announced that it would be disassociating its athletic department from Native American imagery. [83]
Wilson Area School District Indian hairdress logo and associated decor Scripted "W" logo Northampton County Pennsylvania Jul 26, 2021 Jul 26, 2021 "Amid escalating demands for racial justice, particularly following the murder of George Floyd," the school district announced that while it will still be using the Warriors mascot, it will no longer be purchasing uniforms or merchandise associated with the feathered headdress imagery that had been previously used. [84]

Technology

Old New Role Reported Replaced Details Ref.
Alexis Ohanian Michael Seibel Board member of Reddit Jun 5, 2020 Jun 10, 2020 Co-founder Ohanian announced that he was leaving the board, stating that he did so "as a father who needs to be able to answer his black daughter when she asks: 'What did you do?'", and asking the board to "fill [his] seat with a black candidate". [85]
[86]
[87]

Television and streaming

Cancellations

Series Canceled Details Ref.
Логотип копов Cops Jun 9, 2020 In June 2020, Paramount Network pulled the program from its schedule in response to national protests against Floyd's murder and announced its cancellation days later. The program remains in production for its international and overseas partners, and began to film anew in Spokane County, Washington with its sheriff's department at the start of October 2020. In September 2021, it was announced that Fox Nation picked up the show. The 33rd season premiered on October 1, 2021. [88]
[89]
[90]
[91]
[92]
Логотип Live PD Live PD
Live PD: Police Nation
Live PD Presents: PD Cam 		Jun 10, 2020 Live PD aired its last episode on May 23, 2020. The show had removed video footage of the killing of Javier Ambler, which took place in March 2019. Other shows in the Live PD franchise were also canceled. Because A&E sometimes relied on shows from the Live PD franchise for over 85% of its programming, the network's viewership has plummeted to about half of what it was compared to the previous year. The show's producers then moved to Reelz, where they launched a similar show, On Patrol: Live with most of the previous on-air personnel and cooperating departments in July 2022, and itself is part of an infringement lawsuit with A&E's parent, A&E Networks. [91]
[93]

Removals from or additions to streaming services

Series/film Episode(s) Reported Details Ref.
Логотип Маленькой Британии Little Britain
Come Fly with Me 		all Jun 8, 2020 Netflix pulled Little Britain and the BBC and BritBox followed three days later. The show has "long been criticized for its portrayal of black and Asian characters by the white comedians, as well as gay characters and those with disabilities".[a] Netflix also pulled another show that contained blackface, Come Fly with Me, by the same creators. On 16 March 2022, the BBC made Little Britain available to view on BBC iPlayer again with some characters being cut from the original release. [95]
[94]
[96]
Кларк Гейбл и Вивьен Ли в фильме «Унесенные ветром» Gone with the Wind — Jun 9, 2020 HBO Max pulled the film because it "depicts some of the ethnic and racial prejudices that have, unfortunately, been commonplace in American society"; the service "felt that to keep this title up without an explanation and a denouncement of those depictions would be irresponsible". The film was eventually reinstated with an introduction by cinema professor Jacqueline Stewart explaining its depiction of a "world of grace and beauty, without acknowledging the brutalities of the system of chattel slavery upon which this world is based". The original content of the film is available on VHS, DVD, and Blu-ray. [97]
[98]
[99]
Крис Лилли, создатель четырех серий Angry Boys
Jonah from Tonga
Summer Heights High
We Can Be Heroes
 all Jun 10, 2020 Netflix pulled four Chris Lilley shows for using blackface, brownface, and yellowface. In what was characterized as a "defiant move", Lilley shared a deleted scene from Jonah from Tonga online. [100]
[101]
Bo' Selecta! all Jun 10, 2020 All 4 pulled the show after comedian Leigh Francis tearfully apologized for having "portrayed many black celebrities" on the show using latex facemasks. [102]
[103]
[104]
Bubble Guppies S03E02: "The Police Cop-Etition!" Jun 10, 2020 The Nick Jr. Channel and Noggin apps pulled the episode because of it being themed around police. A rerun was slated to air on the Nick Jr. Channel on June 12, 2020, but was replaced with "Come To Your Senses!" the day before it was scheduled to air. The episode is still available on DVD. [105]
The League of Gentlemen
The Mighty Boosh 		all Jun 10, 2020 Netflix pulled the shows because they contained characters "played by white actors wearing blackface": Papa Lazarou in The League of Gentlemen and The Spirit of Jazz in The Mighty Boosh. [106]
[107]
Sam & Cat S01E27: "#BlueDogSoda" Jun 10, 2020 On Netflix, Nickelodeon's streaming services, and later reruns of the episode on television, Sam's line, "Step away? I'll step on your neck" was cut. The uncut episode is available on DVD.
Fawlty Towers S01E06: "The Germans" Jun 11, 2020 After UKTV pulled the episode because it "contains racial slurs", show creator John Cleese called the people running the BBC "a mixture of marketing people and petty bureaucrats" who were "cowardly and gutless". Cleese explained that the character using the slurs "was an old fossil left over from decades before" and said, "We were not supporting his views, we were making fun of them". UKTV later stated they would reinstate the episode along with guidance noting that it contained "potentially offensive content and language". [108]
[109]
[110]
[111]
[112]
Логотип «В Филадельфии всегда солнечно» В Филадельфии всегда солнечно
S04E03: «Конкурс моделей рекламных щитов «Следующий лучший в Америке» Пэдди»
S06E09: «Ди Рейнольдс: Формирование молодежи Америки »
S08E02: «Банда перерабатывает свой мусор»
S09E09: «Банда создает смертоносное оружие 6 »
S14E03: "День Ди"
11 июня 2020 г. [б] Netflix , Hulu и Star на Disney+ (несмотря на то, что Disney+ ранее не транслировал сериал на своем хабе Star, но упомянутые эпизоды не транслируются на Disney+ в Австралии, Новой Зеландии и Канаде) удалили пять эпизодов, содержащих коричневое или черное лицо. Все пять упомянутых серий доступны на DVD. [113]
[114]
[115]
Молодой Дилан Тайлера Перри S01E05: «Инфорсер» 11 июня 2020 г. Эпизод был удален из повторов и приложения Nickelodeon , поскольку в нем рассказывалось о главном герое, начинающем протест против школьной формы. [116]
Миноритеам все 12 июня 2020 г. Cartoon Network и Adult Swim удалили сериал из своих потоковых сервисов из-за того, что в нем показаны расовые стереотипы . [117]
[118]
Экстремальные подарки на миллион долларов: мир во всем мире все 12 июня 2020 г. Cartoon Network и Adult Swim удалили сериал из своих потоковых сервисов из-за обвинений источников в « закодированных расовых сообщениях , включая свастики », обнаруженных в оригинальной версии шоу, которая была удалена по сетевым стандартам и практикам перед трансляцией. [119]
[120]
С Бобом и Дэвидом S01E03: «Эпизод 3» 16 июня 2020 г. Netflix удалил эпизод, в котором был скетч под названием «Знай свои права», в котором использовался черный шрифт «в попытке высмеять жестокость полиции». Перед удалением Дэвид Кросс , сыгравший персонажа с черным лицом, заявил: «Целью всего этого было подчеркнуть абсурдность… что ж, вот ваш последний шанс разобраться в этом». [121]
[122]
Логотип 30 Rock 30 Рок
22 июня 2020 г. Тина Фей и NBCUniversal потребовали удалить четыре эпизода, в которых использовался черный шрифт. [д] Все четыре упомянутых эпизода доступны на DVD. [124]
[123]
Скрабы S03E07: «Мои пятнадцать секунд» [и]
S03E08: «Мой друг доктор»
S05E04: «Мой колышущийся шарик»
S05E17: « Моя рубленая печень » 		24 июня 2020 г. Hulu удалил эпизоды, в которых были случаи блэкфейса, по просьбе создателя шоу Билла Лоуренса и студии ABC . «Моя рубленая печень» также содержала экземпляр белолицого. Все три упомянутых эпизода доступны на DVD. Эпизоды также по-прежнему доступны на Disney+ Canada. [126]
[125]
Сообщество S02E14: « Продвинутые подземелья и драконы » 26 июня 2020 г. Netflix и Hulu объявили об удалении эпизода, в котором была сцена с черным лицом. Продюсер Sony Pictures Television поддержал это решение. Упомянутый эпизод доступен на DVD. [127]
Логотип офиса Офис
S09E09: « Дуайт Кристмас »
(одна сцена там)
26 июня 2020 г. Создатель шоу Грег Дэниэлс вырезал сцену, содержащую черное лицо. Эпизод, в котором эта сцена сохранилась, доступен на DVD. [128]
[129]
Логотип Golden Girls Золотые девушки S03E23: «Смешанные благословения» 27 июня 2020 г. Hulu удалил эпизод, в котором была сцена с черным лицом. Упомянутый эпизод доступен на DVD. [130]
Пип-шоу
S02E01: «Танцевальный класс»
(одна сцена там)
29 июня 2020 г. Netflix удалил сцену, содержащую блэкфейс. [131]
[132]
Блуи S01E48: «Дразнить»
S02E24: «Плоский пакет» 		20 августа 2020 г. Disney+ и ABC Australia удалили эти две серии из своих сервисов из-за негативного изображения австралийских аборигенов, несмотря на изменение стереотипных диалогов для последующих трансляций. [133]
Аква-подростковая голодная сила S06E02: «Встряхнись, как я» 29 сентября 2020 г. Cartoon Network и Adult Swim удалили этот эпизод из своей ротации повторов и потоковых сервисов, сюжет которого был описан как «анимационный эквивалент блэкфейса». Эпизод по-прежнему доступен на DVD Aqua Teen Volume 6 и в Google Play . Этот эпизод не включен в DVD-диск Aqua Teen Hunger Force: The Baffler Meal Complete Collection . [134]
Захолустье S03E04: «История Джимми Ребела» 29 сентября 2020 г. Cartoon Network и Adult Swim намеренно исключили этот эпизод из своих потоковых сервисов из-за предполагаемой расовой нечувствительности в отношении изображения в эпизоде ​​расистского кантри- певца по имени Джимми Ребел (пародия на реального кантри-певца, сторонника превосходства белой расы Джонни Ребела ). Эпизод все еще доступен на DVD. [135]

Другие изменения

Ряд Объявлено Подробности Ссылка.
Закон и порядок: Логотип отдела по борьбе с особыми жертвами Закон и порядок: Отделение для особых жертв 2 июня 2020 г. Писатель Крейг Гор был уволен после того, как во время протестов опубликовал фотографию, на которой он вооружен винтовкой, и угрожал «поджечь ублюдков, которые пытаются трахаться с моей собственностью». Дик Вулф , создатель и исполнительный продюсер франшизы «Закон и порядок» , заявил: «Я не потерплю такого поведения, особенно в час национального горя. Я немедленно увольняю Крейга Гора». Агентство талантов Гора Paradigm также отказалось от него в качестве клиента. [136]
[137]
[138]
Лучшее в Лос-Анджелесе 8 июня 2020 г. Spectrum перенес премьеру второго сезона шоу на неустановленную дату позднее в 2020 году. [139]
Тело камеры 9 июня 2020 г. Представитель Investigation Discovery заявил, что шоу «не запланировано в обозримом будущем». Шоу вернулось в расписание в следующем году. [140]
[141]
Логотип «Бруклин 9-9» Бруклин Девять-Девять 23 июня 2020 г. Финальный сезон сериала (8-й сезон) был переработан, а четыре уже снятые серии были отложены. [142]
Удивительная гонка
Большой Брат
Остров любви
Выживший
Крепкий как гвозди 		9 ноября 2020 г. CBS объявила, что в предстоящих сезонах их реалити-шоу без сценария 50% актерского состава будут состоять из цветных людей . [143]
[144]

Озвучка

Изменения в кастинге на телевидении

Старый Новый Ряд Роль(и) Сообщено Подробности Ссылка.
Дженни Слейт Айо Эдебири Большой рот Мисси Форман-Гринвальд 24 июня 2020 г. [ф] Слейт, белая еврейская актриса, объявила, что больше не будет играть получерную героиню Мисси Форман-Гринвальд. Роль досталась Айо Эдебири, начиная с эпизода 4 сезона «Женский клуб», где Эдебири впервые озвучил «Зеркальное Я» Мисси в том же эпизоде. Слейт продолжил выступать в сериале, озвучивая Кейтлин Графтон и других персонажей. [145]
[146]
Дэвид Херман
(Зефир)
Кэти Краун
(Харли)
Мелисса Бардин Гальски
(г-жа Джейкобсон)
Памела Адлон
(Олсен Беннер)
Джерри Джонс
(Зефир)
Эшли Николь Блэк
(Харли, г-жа Джейкобсон)
Николь Байер
(Олсен Беннер) 		Боб'с Бургеры Зефир
Харли
г-жа Джейкобсон
Олсен Беннер 		24 июня 2020 г. Создатель сериала Лорен Бушар объявила в Твиттере , что Дэвид Херман больше не будет играть чернокожего секс-работника-трансгендера Маршмэллоу в будущем после ответа на твит о переделке Маршмэллоу словами «Да. Об этом». Яри ​​Джонс с тех пор взял на себя роль Зефира. Позже роль г-жи Джейкобсон была передана Эшли Николь Блэк из Мелиссы Бардин Гальски. Бушар также объявила в Твиттере, что Кэти Краун больше не будет играть чернокожую студентку Харли в будущем. Краун и Мелисса Бардин Гальски перевели свои роли Харли и мисс Джейкобсон на Эшли Николь Блэк. Начиная с фильма «Бургеры Боба» , роль Олсена Беннера, сыгранная Памелой Адлон, была передана Николь Байер. [147]
[148]
[149]
[150]
[151]
[152]
[153]
Кристен Белл Эмми Рэйвер-Лэмпман Центральный парк Молли Тиллерман 24 июня 2020 г. [г] Продюсеры сериала объявили, что в будущем Молли будет играть двухрасовая или чернокожая актриса. Белл написал: «Пришло время признать наши действия соучастия ... Использование персонажа смешанной расы с белой актрисой подрывает специфику смешанной расы и опыта чернокожих американцев». Позже Белл озвучит нового персонажа, Эбби Хантер, начиная с эпизода третьего сезона «Следующая глава Пейдж». [154]
[155]
[156]
[157]
Майк Генри
(Кливленд Браун, Ралло Таббс, Консуэла, Фуад)
Алекс Борштейн
(Триша Таканава) 		Ариф Захир
(Кливленд Браун) 		Гриффины Кливленд Браун
Монклер «Ралло» Таббс
Консуэла
Фуад
Триша Таканава 		26 июня 2020 г. [час] После двадцати одного года озвучивания Кливленда Брауна в сериале « Гриффины» и его дополнительном сериале « Кливлендское шоу» с 2009 по 2013 год Майк Генри объявил о своем уходе в социальных сетях, когда опубликовал заявление, в котором говорилось; «Мне нравится этот персонаж, но цветных персонажей должны играть цветные люди. Поэтому я уйду с этой роли». Ариф Захир начал свою роль Кливленда в 20 сезоне . Генри продолжает работать и выступать в сериале после того, как ушел с озвучивания Кливленда в роли Брюса Стрейта и Джона Герберта . Другие персонажи, такие как азиатский репортер Триша Таканава, латиноамериканская горничная Консуэла, Питера Гриффина арабский коллега Фуад и пасынок Кливленда Ралло Таббс, как ожидается, будут переработаны в будущем. [158]
[159]
Хэнк Азария
( Апу Нахасапимапетилон , Карл Карлсон, Офицер Лу, Человек-Шмель, Хулио Франко, Дредерик Татум)
Гарри Ширер
( Доктор Джулиус Хибберт , Санджай Нахасапимапетилон)
Памела Хайден
(Льюис Кларк, Джейни Пауэлл)
Тресс МакНил
(Манджула Нахасапимапетилон, Кумико Альбертсон, Бернис Хибберт, Опал, Хьюберт Вонг, Куки Кван)
Алекс Дезерт
(Карл Карлсон, офицер Лу)
Эрик Лопес
(Человек-Шмель)
Тони Родригес
(Хулио Франко)
Джей Фароа
(Дредерик Татум)
Кевин Майкл Ричардсон
(доктор Юлиус Хибберт)
Кимберли Брукс
(Льюис Кларк, Джейни Пауэлл)
Дженни Ёкобори
(Кумико Альбертсон)
Талант Льюиса
(Бернис Хибберт, Опал)
Розали Чанг
(Хьюберт Вонг) 		Симпсоны Все роли небелого происхождения 26 июня 2020 г. Начиная с 32-го сезона , продюсеры сериала заявили, что белые актёры больше не будут озвучивать небелых персонажей. В их число входили повторяющиеся персонажи, первоначально озвученные Азарией, Ширером, Хайденом и МакНилом. Азария ранее отказалась от озвучивания Апу Нахасапимапетилона в январе 2020 года из-за разногласий вокруг персонажа после документального фильма 2017 года « Проблема с Апу» индийско-американского комика Хари Кондаболу . [160]
[161]
[162]
[163]
[164]
[165]

Роб Полсен Серджио Стерн Микки Мауса Вселенная Хосе Кариока 30 июня 2020 г. Во время интервью The AV Club Роб Полсен заявил, что больше не будет озвучивать цветных персонажей, в том числе бразильца Хосе Кариоку, которого он впервые озвучил со времен «Mickey Mouse Works» в 1999 году. Серджио Стерн озвучивал Хосе в тематических парках и с тех пор в бразильском португальском дубляже. В 2013 году, а затем озвучил его в англоязычных регионах, начиная с эпизода «Дом Микки Мауса» «Día de los Muertos». [166]
Хизер Бамбрик Сабрин Рок Дикие Кратты Угол 15 августа 2021 г. В эпизодах, начиная с седьмого сезона, актриса озвучивания Коки Хизер Бэмбрик заменяется на Сабрин Рок. [167]

Кастинг изменился из-за разногласий

Старый Новый Ряд Роль(и) Сообщено Подробности Ссылка.
Стюарт Дэниел Бейкер Трейси Морган Кальмары Ранний Кайлер 16 августа 2020 г. [я] Стюарт «Неизвестный Хинсон» Бейкер был уволен из сериала за противоречивые комментарии в адрес движения Black Lives Matter и кантри-певицы Долли Партон . В ответе, опубликованном Бейкером на Facebook, утверждалось, что увольнение из Squidbillies разрушило его жизнь. Позже ответ был удален. Премьера тринадцатого и последнего сезона «Кальмаров» состоялась 7 ноября 2021 года, когда Бейкера заменила Трейси Морган. [168]

Другие изменения

Информацию о еде и напитках, названия или изображения которых меняют, см. в разделе «Список изменений названий в связи с протестами Джорджа Флойда» § Еда и напитки .

Игры

Игра Сообщено Подробности Ссылка.
Магия: Сбор 10 июня 2020 г. Wizards of the Coast объявила, что выберет семь карт, включая «Invoke Prejudice». [Дж] «Очистить», [к] «Джихад» и «Цыгане Прадеша» после того, как их обвинили в «повсеместном продолжающемся расизме» не только в дизайне карточек, но и в практике трудоустройства. В объявлении не затрагивались вопросы трудоустройства. [171]
[172]
[173]
[169]
[174]
[170]
Подземелья и драконы 17 июня 2020 г. Wizards of the Coast признали, что «некоторые народы в играх — орки и дроу являются двумя яркими примерами — были охарактеризованы как чудовищные и злые», и обязались внести изменения, например, изображая «орков и дроу [как] столь же морально и культурно сложными, как и другие народы» в своих книгах и «активно ищут новые, разнообразные таланты, чтобы присоединиться к [своим] сотрудникам». [175]
[176]
[177]
Fortnite logo Fortnite 17 июня 2020 г. Игроки отметили удаление полицейских машин из игры еще 17 июня 2020 года . Разработчик Epic Games отказался от комментариев, хотя неназванный человек, «знакомый с разработкой игры», заявил: «Я бы не сказал, что это политическое заявление. Я думаю, что мы просто чувствительны к проблемам, с которыми сталкиваются многие люди из нашей аудитории. " Автомобили в игре не работали, поэтому удаление полицейских машин было всего лишь косметическим изменением. [178]
[179]
[180]
Логотип силы Сила 26 июня 2020 г. Turn 10 Studios обновила свои правила соблюдения правил в играх Forza , включив флаг Конфедерации в раздел «Печально известная иконография» и наложив запрет на любое дальнейшее использование при любых обстоятельствах. Игры известны своими редакторами ливрей, в которых игроки могут создавать тысячи слоев графики для рисования фигур, букв и изображений. Наиболее заметным использованием флага в игре было создание виртуальных копий генерала Ли из «Герцогов Хаззарда» . [181]
[182]
Логотип скраббл Эрудит 7 июля 2020 г. Hasbro и Североамериканская ассоциация игроков в скрэббл согласились исключить 225 слов из официального конкурса скрэббл . Hasbro заявила, что «ясно даст понять, что оскорбления недопустимы ни в какой форме игры». [183]
[184]
[185]

Другие продукты

Продукт Страна Сообщено Выполнено Подробности Ссылка.
Прозрачный
( отбеливать ) 		Колумбия 19 июня 2020 г. 19 июня 2020 г. Материнская компания Clorox заявила, что бренд больше не будет использовать образ «Бланкиты», персонажа, заимствованного из расового стереотипа «мамочки» . [186]
Хороший Юмор
( мороженое ) 		Соединенные Штаты 13 августа 2020 г. 13 августа 2020 г. Компания по производству мороженого наняла RZA из клана Wu-Tang , чтобы создать джингл , который заменит знакомую мелодию « Индейка в соломе », которую можно услышать в ее фургонах с мороженым, из-за ассоциаций народных песен начала 19-го века с шоу менестрелей, блэкфейсом и расизмом. тексты песен. [187]
[188]
клеймо Соединенные Штаты 27 августа 2020 г. 27 августа 2020 г. После переименования Splash Mountain орнамент с Микки Маусом, который играл « Zip-a-Dee-Doo-Dah компания Hallmark убрала из своей линейки украшений 2020 года ». [189]
Фред Перри
( одежда ) 		Великобритания 24 сентября 2020 г. 24 сентября 2020 г. Компания по производству одежды объявила, что снимает с производства черную/желтую/желтую рубашку с двумя кончиками, которая была «присвоена» Proud Boys . [190]
[191]
[192]

Непродукты

Товар изменен Расположение Сообщено Подробности Ссылка.
Предпочтения по тону кожи Shaadi.com 11 июня 2020 г. Решение было принято из-за распространенной в сети петиции об устранении колоризма . [193]
Отсылка к дереву Роберта Э. Ли. Веб-сайт национального парка Секвойя и Кингс-Каньон 23 июня 2020 г. Название дерева Роберта Э. Ли было удалено с веб-сайта, на котором перечислены крупнейшие в мире секвойи, чтобы «содействовать инклюзивности». Название дерева не может быть изменено без одобрения ни Конгресса, ни руководства Службы национальных парков. [194]
ДБТ Дельта Тау Дельта Братство , отделение Лямбда Университет Вандербильта , Нэшвилл, Теннесси 15 июля 2020 г. Члены братства распустили свое отделение и призвали к роспуску « Межбратского совета и панэллинской системы», потому что «исторически белая греческая жизнь - это институт, обладающий огромным социальным, академическим и финансовым капиталом таким образом, что нанес огромный личный и структурный вред нашим одноклассникам». Этот шаг происходит на фоне «общенациональных движений за социальную справедливость, которые произошли за последние несколько месяцев». [195]
[196]
Требование к исследованиям этнической и социальной справедливости Калифорнийского государственного университета Система 23 июля 2020 г. Попечительский совет штата Калифорния одобрил введение требования об окончании одного курса по изучению этнической и социальной справедливости. Это первое изменение в общеобразовательной программе штата Калифорния за более чем 40 лет. Оно потребуется с 2023–2024 учебного года. [197]
Frölunda HC Логотип и псевдоним Гетеборг , Швеция 17 сен 2020 г. Хоккейная команда Шведской хоккейной лиги объявила, что прекратит использовать прозвище Frölunda Indians, а также свой логотип с изображением коренных американцев . Однако по финансовым и практическим причинам команда продолжила использовать свои текущие футболки в сезоне ВХЛ 2020–21 . После негативной реакции на предложенный редизайн в феврале 2022 года команда обновила свой логотип 20 апреля 2022 года. [198] [199]

[200]

Mutual of Omaha Логотип Омаха , Небраска 12 ноября 2020 г. Страховая и финансовая компания отказалась от своего 70-летнего логотипа в виде головы индийского вождя, заменив его африканским львом, отчасти в знак давнего спонсорства телевизионной программы « Дикое королевство» . [201]

См. также

Примечания

  1. ^ Среди спорных персонажей - «тучная карибская женщина по имени Дезире, для которой [Дэвид] Уоллиамс носил блэкфейс , ... невеста по почте по имени Тинг Тонг, [и] Дэфид, «единственный гей в деревне», а также Лу и Энди, последний из которых был в инвалидной коляске». [94]
  2. ^ S06E09 был первым эпизодом, который был удален, а остальные были сняты в течение следующих нескольких дней. [113] [114] [115]
  3. ^ Только версия для восточного побережья . [123]
  4. ↑ Live на Восточном побережье В версии Show была сцена, которая была описана как «[скорее] случай «Черного руки», чем «блэкфейса», с персонажем, которого играет Джон Хэмм , «получающий трансплантацию руки от черного человек из камеры смертников, руки которого затем пытаются его задушить». [123]
  5. ↑ Ранее сообщалось, что этот эпизод был удален, хотя это было не так, поскольку в эпизоде ​​нет черного лица. [125]
  6. ↑ О переработке объявлено 28 августа 2020 г.
  7. ↑ О переработке объявлено 24 июля 2020 г.
  8. ↑ О переработке объявлено 25 сентября 2020 г.
  9. ↑ О переработке объявлено 20 октября 2021 г.
  10. ^ Первоначально этой карте был присвоен идентификационный номер 1488 . [169]
  11. ^ Эта карта имела способность «[г] уничтожить всех черных существ». [170]

Ссылки

  1. ^ Берман, Майк; Гуарино, Бен (1 июля 2020 г.). «Губернатор Миссисипи подписывает законопроект об изменении флага штата и отказе от символа Конфедерации» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июля 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Рио, Джулия МакДоннелл Ньето дель; Рохас, Рик (3 сентября 2020 г.). «Миссисипи хочет, чтобы Магнолия стала центральным элементом нового государственного флага» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Получено 14 декабря 2020 г. - через NYTimes.com.
  3. ^ Берман, Пэм (9 июня 2020 г.). «После смерти Джорджа Флойда совет Галифакса отменяет планы по покупке бронетехники» . cbc.ca. ​Новости Си-Би-Си. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  4. ↑ Поскольку полиция Новой Зеландии обещает оставаться безоружной, активисты маори отдают должное протестам в США.
  5. ^ «Армия представляет новую инициативу по продвижению разнообразия и инклюзивности во всех силах» . 25 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  6. ^ Ремпфер, Кайл (25 июня 2020 г.). «Армия отказывается от рекламных фотографий офицеров в рамках усилий по искоренению неосознанной предвзятости» . Армейские времена . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  7. ^ «Это официально: армия избавляется от рекламных фотографий офицеров, чтобы помочь устранить предвзятость» . 25 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  8. ^ «Опрос: Впервые большинство жителей штата Миссисипи поддерживают смену флага штата» . 24 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  9. ^ «Законодатели планируют начать голосование в субботу за смену флага штата Миссисипи» . Миссисипи сегодня . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  10. ^ Рамсет, Джакомо Болонья и Люк. «Исторический день в Миссисипи: ключевые моменты, которые подготовили почву для смены флага штата» . Кларион-Леджер .
  11. ^ «HB1796 (отправлено губернатору) – очередная сессия 2020 года» . billstatus.ls.state.ms.us . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  12. ^ «Законопроект о Палате представителей 1796 года» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  13. ^ Рамсет, Джакомо Болонья и Люк. «Смена флага штата: как законодатели штата Миссисипи вошли в историю за 4 часа на редком воскресном заседании» . Кларион-Леджер . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  14. ^ «СМОТРЕТЬ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ: Губернатор Миссисипи подписывает законопроект об удалении эмблемы Конфедерации с флага штата» . Ютуб . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  15. ^ Чой, Дэвид (5 июня 2020 г.). «Корпус морской пехоты официально запрещает использование боевого флага Конфедерации на военных базах, в том числе на наклейках на бамперах и кофейных кружках» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  16. ^ «УДАЛЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОТОБРАЖЕНИЙ БОЕВОГО ФЛАГА КОНФЕДЕРАЦИИ > Флагман Корпуса морской пехоты США > Отображение сообщений» . морские пехотинцы.мил . 20 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  17. ^ Мудро, Джастин. Военно-морской флот запретит использование флага и символов Конфедерации на своих базах и кораблях. Архивировано 10 июня 2020 года в Wayback Machine . The Hill , 9 июня 2020 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  18. ^ Зиезулевич, Джефф (9 июня 2020 г.). «CNO заявляет, что боевых флагов Конфедерации больше нет в общественных местах и ​​на рабочих местах» . «ВМС Таймс» .
  19. ^ Бумбака, Крис (10 июня 2020 г.). «NASCAR объявляет о запрете использования флагов Конфедерации на всех гонках, мероприятиях и объектах недвижимости» . США сегодня . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  20. ^ «Корк GAA конфискует флаги Конфедерации у болельщиков, посещающих матчи» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  21. ^ Сиск, Ричард (15 июня 2020 г.). «Войска США в Корее запрещают размещение флага Конфедерации на базах и транспортных средствах» . Military.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 16 июня 2020 г.
  22. ^ Ламот, Дэн (17 июля 2020 г.). «Министр обороны фактически запрещает использование флагов Конфедерации на военных базах, одновременно отвергая «символы, вызывающие разногласия» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  23. ^ Джонсон, Бриджит (19 июля 2020 г.). «Береговая охрана запрещает использование флага Конфедерации, вызывающего исключительно разногласия, как символа, который «угрожает нашим черным товарищам по кораблю» » . Национальная безопасность сегодня . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  24. ^ Доусон, Анастасия (2 июня 2020 г.). «Гигантский флаг Конфедерации опущен после угроз поджечь его» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  25. ^ Гонт, Ребекка (16 июня 2020 г.). «Флаг Конфедерации больше не будет развеваться в центре парка Кеннесо» . Курьер округа Кобб . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 22 июня 2020 г.
  26. ^ Баллью, Шеннон (16 июня 2020 г.). «Кеннесо заменяет боевой флаг Конфедерации в парке в центре города» . МДЖ Онлайн. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  27. ^ CNN Wire (17 июня 2020 г.). «Город Миссисипи снял государственный флаг из-за боевого флага Конфедерации» . wgno.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  28. ^ Ноулз, Линдси (17 июня 2020 г.). «Ваш город развевается под государственным флагом? Вот какие прибрежные города это делают, а какие нет» . ВЛОКС. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 22 июня 2020 г.
  29. ^ «Грейси развевает флаг региона» . Дадли Ньюс . 8 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  30. ^ «Ссора с флагом Черной страны: почему я никогда не приму логотип сети» . Экспресс и Стар . 14 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  31. ^ Мэдли, Питер (15 июля 2020 г.). « Депутаты с отвращением требуют извинений за запрет на пожарной части флага Черной страны» . Экспресс и Стар . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  32. ^ «Пожарная служба Уэст-Мидлендса отменяет запрет на использование флага Черной страны» . ИТВ. 24 июля 2020 г. . Проверено 26 июля 2020 г.
  33. ^ «Школы Гранд-Леджа запрещают использование флага Конфедерации и других изображений» . УИЛКС . 21 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  34. ^ Греко, Рэйчел. «Норвежский флаг на гостинице Сент-Джонс ошибочно принят за флаг Конфедерации. Владельцы снимают его» . Государственный журнал Лансинга . Проверено 18 января 2021 г.
  35. ^ Никель, Дэвид. «Спутница с флагом Конфедерации решена с помощью вымпела Норвегии» . Форбс . Проверено 18 января 2021 г.
  36. ^ Греко, Рэйчел. «Норвежский флаг на гостинице Сент-Джонс ошибочно принят за флаг Конфедерации. Владельцы снимают его» . Государственный журнал Лансинга . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  37. ^ «Норвежский флаг ошибочно принят за флаг Конфедерации снят» . АП НОВОСТИ . 28 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  38. ^ « Норвежцы» Кьерстен и Грег должны снять норвежский флаг: Люди называют нас расистами» . www.vg.no. 29 июля 2020 г. . Проверено 8 августа 2020 г.
  39. ^ Кастронуово, Селин (27 октября 2020 г.). «Официальные лица штата Орегон голосуют за запрет флага Конфедерации на исторических кладбищах» . Холм . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  40. ^ «Новые меры по борьбе с расовым неравенством, поскольку Imperial обещает «добиться большего» » . Имперский колледж Лондона. 5 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Проверено 15 июня 2020 г.
  41. ^ Ли, Дэвид К. (25 июня 2020 г.). «Род-Айленд изменит «болезненное» название штата, связанное с рабством» . Сегодня . Проверено 25 июня 2020 г.
  42. ^ Фацио, Мари (24 июня 2020 г.). «Род-Айленд уберет из документов упоминание о плантациях» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  43. ^ Фитцпатрик, Эдвард (12 июня 2020 г.). «Возобновление дебатов: следует ли Род-Айленду исключить «Плантации Провиденса» из своего официального названия?» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  44. ^ «Род-Айленд теперь просто «Род-Айленд» » . Бостон Глобус .
  45. ^ Джонс, Кевин (23 июля 2020 г.). «Сент-Джуниперо Серра вскоре может быть удален с печати округа Калифорния» . Католический телеграф . Католическое информационное агентство . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  46. ↑ Нетто, Джозеф и Асмелаш, Лия (28 июня 2020 г.). Генерал-губернатор Ямайки приостанавливает личное использование королевских знаков отличия из-за «оскорбительного изображения». Архивировано 12 июля 2020 года в Wayback Machine . CNN . Проверено 14 июля 2020 г.
  47. ^ «GG приостанавливает использование знаков отличия GCMG» (пресс-релиз). Королевский дом. 26 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
  48. ^ Сотрудники ККРА (14 июля 2020 г.). «Городской совет Плейсерввилля рассматривает возможность удаления петли из логотипа» . КЦРА . Проверено 16 апреля 2021 г.
  49. ^ Рэйчел Трент (14 апреля 2021 г.). «Город, известный как Хангтаун, голосует за удаление петли со своего логотипа» . CNN . Проверено 16 апреля 2021 г.
  50. ^ «Статуи против системных изменений: какую разницу действительно имеет снос памятников?» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  51. ^ «Комиссия Массачусетса единогласно голосует за рекомендацию изменить печать и девиз государственного флага» . 18 мая 2022 г.
  52. ^ Патель, Комал (12 июля 2020 г.). «Музей Пенсильвании уберет коллекцию черепов Мортона из публичного обозрения после протеста студентов» . Ежедневный Пенсильванский . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  53. ^ Новак, Лорен (13 июля 2020 г.). «USC удаляет выставку Джона Уэйна после того, как студенты попросили ее удалить» . Ты помнишь? . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  54. ^ Морли, Джессика (4 августа 2020 г.). «Тейт удалила упоминание о «забавном» ресторане после того, как расистские изображения на фресках вызвали гнев» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  55. ^ «Тейт объявляет следующие шаги по созданию фрески с Рексом Уистлером» (пресс-релиз). Лондон: Галерея Тейт. 16 февраля 2022 г. . Проверено 21 августа 2022 г.
  56. ^ «Округ голосует за смену талисмана повстанца средней школы Ричленда» . CBS DFW. 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  57. ^ «Отказываясь от образов Конфедерации, средняя школа Ричленда превращается из «повстанцев» в «королевскую семью» » . Новости CBS . 25 сентября 2020 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
  58. ^ Дрейк, Джули (20 июня 2020 г.). «Больше никаких высоких повстанцев Кварц-Хилла» . Пресса Долины Антилопы . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  59. ^ «Средняя школа AB Miller (hs) / Домашняя страница» . 24 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  60. ^ «Не просто говори это, живи этим» . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  61. ^ «Брайтон Брюинз: Школьный округ объявляет новый талисман» . WHAM-TV . 23 декабря 2020 г. . Проверено 16 сентября 2023 г.
  62. ^ Такета, Кристен (10 марта 2021 г.). «Объединение Сан-Диего меняет название средней школы Джуниперо Серра и удаляет талисман конкистадора» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 10 марта 2021 г.
  63. ^ Охеда, Арти (9 марта 2021 г.). «Серра-Хай в Сан-Диего может быть переименована в среднюю школу Каньон-Хиллз » . NBC 7 Сан-Диего . Проверено 10 марта 2021 г.
  64. ^ «Рейдеры, вдохновленные Конфедерацией, удалены из числа талисманов средней школы Лаудоун» . Лаудоун сейчас . 30 июня 2020 г.
  65. ^ Гарсия, Брейден (2 июля 2020 г.). «Средняя школа Арлингтона Мартина больше не будет использовать логотип головного убора коренных американцев» . Далласские новости . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  66. ^ «Академия Теневой Стороны прекратит использовать индийский талисман и название команды» . CBS Питтсбург . 1 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Проверено 4 июля 2020 г.
  67. ^ «У Академии Shady Side появился новый талисман после прекращения использования индийского языка» . WPXI . 21 декабря 2020 г. . Проверено 16 сентября 2023 г.
  68. ^ Митчелл, Мэдлин (2 июля 2020 г.). «Редскинз на пенсии: школьный совет Форест-Хиллз изменит талисман / логотип средней школы Андерсона» . Вопрошающий . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  69. ^ «Краснокожих больше нет: школа Андерсон представляет нового талисмана Раптора» . WCPO-ТВ . 5 марта 2021 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
  70. ^ Дон, Наташа (4 июля 2020 г.). «Школьный комитет Нашоба голосует за удаление имени и талисмана «Вождей»» . Стоу Независимый . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  71. ^ «Спортивные команды региональной средней школы Нашоба, талисман, меняют название на «Волки Нашоба» » . Злой местный житель . 12 апреля 2021 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
  72. ^ «Средняя школа Северной Каролины сменит прозвище «Повстанцы»» . Регистр Нью-Хейвена . Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  73. ^ «Средняя школа Северной Каролины сменит талисман с Rebels | Charlotte Observer» . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  74. ^ «Талисман средней школы Парквуда изменен на волчью стаю» . ВБТВ . 5 ноября 2020 г. . Проверено 16 сентября 2023 г.
  75. ^ «Столичный университет Огайо уберет талисман крестоносца» . Вопрошающий . 13 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  76. ^ «Кометы выбраны в качестве нового прозвища, талисмана Столичного университета» . WLNE-ТВ . 30 сентября 2021 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
  77. ^ «Средняя школа Хуанита в Кирклэнде откажется от «Повстанцев» в качестве талисмана после многих лет дебатов» . КОРОЛЬ 5 . 13 июля 2020 г.
  78. ^ «Ученики средней школы Хуаниты голосуют за нового талисмана» . Школьный округ Лейк-Вашингтон . 3 декабря 2020 г. . Проверено 16 сентября 2023 г.
  79. ^ «Мисс средняя школа убирает Конфедератов из названия своих спортивных команд» . ВЛОКС . 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  80. ^ «Средняя школа Каледонии сменила название, но старые вывески «Федералы» остались» . Кларион-Леджер . 2 декабря 2020 г. . Проверено 16 сентября 2023 г.
  81. ^ «Средняя школа Индианаполиса отказалась от прозвища «Повстанцы», талисмана» . ВНДУ . 23 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  82. ^ Херрон, Арика (15 января 2021 г.). «Средняя школа Ронкалли отказалась от прозвища Ребелс и вместо этого выбрала Роялс» . Звезда Индианаполиса . Проверено 16 сентября 2023 г.
  83. ^ Реллахан, Майкл П. (18 сентября 2020 г.). «Новое лицо приходит на смену старому имени в средней школе Б. Рида Хендерсона в Вест-Честере» . Ежедневные местные новости . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  84. ^ Брилл, Дуглас Б. (26 июля 2021 г.). «Школы Уилсона прекратят любое использование логотипа коренных американцев в будущем, - говорит суперинтендант» . lehighvalleylive . Проверено 26 июля 2021 г.
  85. ^ «Твиттер» . mobile.twitter.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  86. ^ " "Что ты сделал?" " . Алексис Оганян старший . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  87. ^ «Reddit приветствует Майкла Сейбела в совете директоров» . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  88. ^ Андреева, Нелли (1 октября 2020 г.). « Полицейские» снова в производстве новых серий после отмены» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  89. ^ Андреева, Нелли (9 июня 2020 г.). « Paramount Network отменила сериал «Полицейские», возвращение «Live PD» оценивается A&E» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  90. ^ Шнайдер, Майкл (5 июня 2020 г.). « Полиция в прямом эфире» и «Полицейские» исключены из телевизионных программ в свете протестов Джорджа Флойда (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б Болл, Андреа (12 июня 2020 г.): «Ознаменует ли упадок полицейских реалити-шоу, таких как «Полицейские» и «Полиция в прямом эфире», наступление эры перемен?» , Milwaukee Journal Sentinel , получено 29 июня 2020 г.
  92. ^ Альтус, Кристен (1 октября 2021 г.). «Сезон возрождения «Полицейских» выходит исключительно на канале Fox Nation» . Фокс Ньюс . Проверено 2 октября 2021 г.
  93. ^ Флинт, Джо (24 июля 2020 г.). «A&E потеряла половину своих зрителей после выпуска «Live PD» » . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 8 августа 2020 г. - через www.wsj.com.
  94. ^ Перейти обратно: а б «Жизни чернокожих имеют значение: шоу, которые проводят вещатели и потоковые сервисы» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  95. ^ «Маленькая Британия вытащила из iPlayer и Netflix» . Новости Би-би-си . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  96. ^ «Дэвид Уоллиамс и Мэтт Лукас вносят изменения в Little Britain на iPlayer» . Радио Таймс . Проверено 18 марта 2022 г.
  97. ^ «HBO Max временно удаляет «Унесенные ветром» из библиотеки» . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  98. ^ «Унесенные ветром больше не уходят», возвращаются на HBO Max с прологом о расизме» . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  99. ^ «Что нужно знать при просмотре «Унесенных ветром»» . Ютуб . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  100. ^ Кантер, Джейк (10 июня 2020 г.). «Netflix удаляет шоу Криса Лилли, но BBC поддерживает комика, включая набросок с черным лицом на букву N» . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  101. ^ «Крис Лилли отвечает на шокирующие заявления о Ионе из Тонги» . 29 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г. - через www.nzherald.co.nz.
  102. ^ «Bo' Selecta! удалено из All4 из-за негативной реакции по поводу черного лица» . news.yahoo.com . 10 июня 2020 г.
  103. ^ «Ли Фрэнсис приносит извинения за то, что изобразила карикатуру на черных звезд в сериале «Бо Селекта» . TheGuardian.com . 5 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Проверено 30 июня 2020 г.
  104. ^ Маршалл, Алекс (12 июня 2020 г.). «Blackface на британском телевидении наконец-то ждет расплата» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  105. ^ «Расписание/новости/история Nickelodeon и ViacomCBS» . Архивировано из оригинала 25 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  106. ^ «Netflix вытаскивает Могучего Буша и Лигу джентльменов из-за блэкфейса» . TheGuardian.com . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  107. ^ «Netflix отказывается от сериала «Могучий Буш» и «Лига джентльменов» после критики с черным лицом» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  108. ^ «Эпизод Фолти Тауэрс «Не упоминай войну» удален с UKTV» . TheGuardian.com . 11 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  109. ^ «Башни Фолти: Джон Клиз нападает на «трусливую» BBC из-за удаления эпизода» . Новости Би-би-си . 12 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  110. ^ «Джон Клиз раскритиковал решение UKTV удалить серию «Башни Фолти» как «глупое» » . 12 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  111. ^ «Твиттер» . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  112. ^ «UKTV восстановит в показе серию Fawlty Towers «Немцы» . TheGuardian.com . 12 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б «Netflix удалил серию «Всегда солнечно» из-за сцен с черным лицом» . Цифровой шпион . 12 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б «Netflix предпочитает больше комедий с черным лицом: Новости 2020 года: Chortle: The UK Comedy Guide» . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б «Все эпизоды и сцены Blackface, которые на данный момент удалены из потоковой передачи» . 29 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  116. ^ «Расписание/новости/история Nickelodeon и ViacomCBS» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  117. ^ «Свимпедия» . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  118. ^ «Новости/Расписания CN» . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  119. ^ Бернштейн, Джозеф (16 ноября 2016 г.). «Таланты в области плавания для взрослых хотят, чтобы канал отменил комедийное шоу альтернативных правых» . БаззФид . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
  120. ^ Ланге, Ариана (6 декабря 2016 г.). «Взрослое плавание отменяет скандальное шоу «Экстрим на миллион долларов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
  121. ^ «Netflix снял эпизод «С Бобом и Дэвидом» с Дэвидом Кроссом в Blackface» . 16 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  122. ^ «Netflix выбрал эскиз Боба Оденкерка и Дэвида Кросса с участием Blackface» . 17 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б с « '30 Rock' удаляет эти эпизоды с блэкфейсом» . Newsweek . 23 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  124. ^ Торн, Уилл (23 июня 2020 г.). « Эпизоды Blackface '30 Rock' извлечены из потоковой передачи, распространения по запросу Тины Фей и NBCU» . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б « Эпизоды «Клиники» удалены из-за приколов с черным лицом» . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  126. ^ « Эпизоды «Клиники» с участием Blackface удалены из Hulu» . 24 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  127. ^ Пецки, Дениз (26 июня 2020 г.). «Netflix и Hulu удалили эпизод «Сообщества» из-за сцены с черным лицом» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  128. ^ « Рождественский эпизод 9-го сезона «Офиса» отредактирован с удалением сцены с черным лицом (эксклюзив)» . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  129. ^ « Сцена с черным лицом в «Офисе» вырезана, Netflix удалил эпизод с черным лицом из «Сообщества»» . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  130. ^ Чоу, Брэндон (28 июня 2020 г.). «Hulu удаляет эпизод из сериала «Золотые девушки» с участием Blackface» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  131. ^ «Сцена с черным лицом в «Пип-шоу» удалена из Netflix» . Новости Би-би-си . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  132. ^ «Netflix удалил сцену с черным лицом в «Пип-шоу»» . Вечерний стандарт . 29 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  133. ^ «Почему ABC удалила две серии «Блюи» из-за расового подтекста» . АВС Австралия . 20 августа 2020 г.
  134. ^ Венейбл, Ник (30 сентября 2020 г.). «Adult Swim подтверждает, что спорные эпизоды Aqua Teen Hunger Force и другие были удалены из потоковой передачи» . СинемаБленд . Проверено 27 декабря 2020 г.
  135. ^ «Adult Swim извлекает из потоковой передачи проблемные эпизоды «Захолустья» и «Голодная сила для подростков»» . Крайний срок . 29 сентября 2020 г. . Проверено 27 декабря 2020 г.
  136. ^ «Дик Вульф увольняет писателя после угроз «зажечь» мародеров» . Голливудский репортер . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  137. ^ Гонсалес, Сандра (3 июня 2020 г.). « Спин-офф «Закона и порядка» уволил писателя после того, как он опубликовал угрожающий пост в социальных сетях» . CNN . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  138. ^ Андреева, Нелли (2 июня 2020 г.). «Писатель Крейг Гор уволен из нового спин-оффа «СВУ», исключен из парадигмы из-за противоречивых комментариев на фоне протестов Джорджа Флойда – обновление» . Проверено 8 августа 2020 г.
  139. ^ « Премьера второго сезона сериала Лучшие в Лос-Анджелесе» отложена на фоне протестов Джорджа Флойда» . 8 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  140. ^ « Полицейские» отменены в Paramount Network» . Голливудский репортер . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  141. ^ "Body Cam | Смотрите полные серии и многое другое!" . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  142. ^ Геммилл, Элли (24 июня 2020 г.), « Бруклин девять-девять» отказывается от 8-го эпизода первого сезона, будет серьезно переписан» , Collider , заархивировано из оригинала 25 июня 2020 г. , получено 29 июня 2020 г.
  143. ^ Чой, Джозеф (10 ноября 2020 г.), «Реалити-шоу CBS включают не менее 50 процентов цветных людей» , The Hill , заархивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. , получено 10 ноября 2020 г.
  144. ^ Осиелло, Майкл (9 ноября 2020 г.), «Актёры реалити-шоу CBS будут разнообразны как минимум на 50 процентов, начиная со следующего сезона, клятвы сети» , TVLine , заархивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. , получено 10 ноября 2020 г.
  145. ^ Миллер, Шеннон (24 июня 2020 г.). «Дженни Слейт покидает «Большой рот, Мисси», чтобы ее переделали с чернокожим актером» . АВ клуб . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  146. ^ Миллер, Шеннон (28 августа 2020 г.). «Мисси переживает перемены: Айо Эдебири присоединяется к актерскому составу «Большого рта»» . АВ клуб . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  147. ^ Радлинг, Майкл (29 июня 2020 г.). «Все небелые анимационные персонажи, о которых вы даже не подозревали, были озвучены белыми актерами» . Вкладка . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  148. ^ «Лорен Бушар» . Твиттер . Проверено 27 декабря 2020 г.
  149. ^ Уэйкфилд, Лили (30 июня 2020 г.). «В скандальном мультфильме «Бургеры Боба» говорится, что его чернокожего транс-секс-работника больше не будет озвучивать белый цис-мужчина» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  150. ^ Харрингтон, Кайла (24 мая 2023 г.). « Создатель «Бургеров Боба» объявляет о давно назревшей переработке любимого персонажа фанатов» . Мэри Сью . Проверено 24 мая 2023 г.
  151. ^ Тан, Дуглас (2 июня 2022 г.). «Объяснение концовки фильма «Бургеры Боба» (подробно)» . Экранная ругань . Проверено 4 ноября 2022 г.
  152. ^ Ди, Джейк (8 октября 2022 г.). «Удалось!: 10 других замечательных телешоу и фильмов с ведущей Николь Байер» . Экранная ругань . Проверено 4 ноября 2022 г.
  153. ^ Харрингтон, Кайла (24 мая 2023 г.). « Создатель «Бургеров Боба» объявляет о давно назревшей переработке любимого персонажа фанатов» . Мэри Сью . Проверено 24 мая 2023 г.
  154. ^ Осиелло, Майкл (24 июня 2020 г.). «Роль Кристен Белл в Центральном парке будет переделана с чернокожей актрисой» . www.yahoo.com . Проверено 25 июня 2020 г.
  155. ^ Стидхум, Тоня Рене (25 июня 2020 г.). «Анимированные союзники: Кристен Белл и Дженни Слейт отказываются от ролей в мультфильмах, чтобы их могли озвучивать чернокожие» . Виноградная лоза . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  156. ^ Пецки, Дениз (24 июля 2020 г.). « Центральный парк»: Эмми Рэйвер-Лэмпман присоединяется к сериалу Apple в переделке персонажа смешанной расы, первоначально озвученного Кристен Белл» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  157. ^ Бехзади, София (18 июля 2022 г.). « Центральный парк»: Кристен Белл возвращается в качестве нового персонажа; дата премьеры третьего сезона и первые изображения» . Крайний срок . Проверено 9 сентября 2023 г.
  158. ^ Оттерсон, Джо (26 июня 2020 г.), « Звезда «Гриффинов» Майк Генри больше не будет играть Кливленда Брауна» , Variety , получено 29 июня 2020 г.
  159. ^ Асмелаш, Лия (25 сентября 2020 г.). «Ютубер Ариф Захир, известный своими голосовыми впечатлениями, станет новым голосом Кливленда Брауна из Гриффины» . CNN . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  160. ^ « В «Симпсонах» белые актеры не играют небелых ролей» . Рейтер . 27 июня 2020 г. Проверено 27 июня 2020 г.
  161. ^ «Симпсоны: белые актеры больше не будут озвучивать небелых персонажей» . BBC Newsround . 27 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  162. ^ Франция, Лиза Респерс (28 сентября 2020 г.). «Алекс Дезерт заменит Хэнка Азарию, озвучивающего Карла в «Симпсонах» » . CNN . Проверено 28 сентября 2020 г.
  163. ^ «Алекс Дезерт дебютирует в роли Карла Карлсона в «Симпсонах» . Indy 100. 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. . Проверено 28 сентября 2020 г.
  164. ^ Башка, Мэгги (22 апреля 2021 г.). «Симпсоны переделывают культового персонажа-гея с гордым актером-геем, стремясь сделать его более инклюзивным» . ПинкНьюс . Проверено 23 сентября 2023 г.
  165. ^ Маас, Дженнифер (22 февраля 2021 г.). « Симпсоны»: белый актер озвучивания Гарри Ширер больше не будет озвучивать чернокожего персонажа доктора Хибберта» . Обертка . Проверено 22 февраля 2021 г.
  166. ^ Икин, Мара (30 июня 2020 г.). «Актер озвучивания Роб Полсен говорит, что больше не будет играть цветного персонажа» . АВ-клуб . Проверено 13 августа 2020 г.
  167. ^ «Дикие Кратты, 7-й сезон: пересматривается роль Коки в расовом вопросе! Сабрин Рок присоединяется к команде, узнайте больше» . ТехРадар247 . 16 августа 2021 г. . Проверено 27 августа 2021 г.
  168. ^ Яшаров, Ханна (19 августа 2020 г.). « Неизвестный Хинсон, звезда сериала «Кальмары», уволен из-за «чрезвычайно оскорбительных» сообщений о BLM, Долли Партон» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 19 августа 2020 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б « В Magic: The Gathering взяты расистские игральные карты из популярной игры» . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  170. ^ Перейти обратно: а б «Волшебники побережья запрещают 7 расистской магии: сбор карт» . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  171. ^ «Изображения расизма в магии» . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  172. ^ «Волшебники побережья обвиняются в повсеместном продолжающемся расизме» . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  173. ^ «Волшебники, которых я знаю – Google 文件» . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  174. ^ « Расистские», «культурно оскорбительные» изображения взяты из «Magic: The Gathering» — Washington Post» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  175. ^ «Разнообразие и Подземелья и Драконы | Подземелья и Драконы» . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  176. ^ «D&D пытается уйти от расовых стереотипов» . ПК-геймер . 23 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  177. ^ «Почему удаление «Злых рас» из «Подземелий и драконов» — прекрасная возможность для повествования» . Форбс . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  178. ^ «Игроки задаются вопросом, куда делись полицейские машины из Fortnite» . Котаку . 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  179. ^ Нидлман, Сара Э. (21 июня 2020 г.). « Fortnite» удаляет полицейские машины из игры» . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Получено 6 июля 2020 г. - через www.wsj.com.
  180. ^ Браун, Фрейзер (22 июня 2020 г.). «В Fortnite больше нет полицейских машин» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  181. ^ «Поддержка Forza в Твиттере: support.forzamotorsport.net/hc/en-us/artic…» Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Проверено 6 июля 2020 г.
  182. ^ Инь-Пул, Уэсли (27 июня 2020 г.). «10-й ход запрещает флаг Конфедерации в Forza» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  183. ^ Уокер, Алекс (7 июля 2020 г.). «Эрудит запрещает использование сотен оскорбительных слов в соревновательных играх» . Котаку . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  184. ^ «Оскорбления – NASPAWiki» . scrabbleplayers.org . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  185. ^ Чу, Джон (20 июня 2020 г.). «Заявление NASPA по важным проблемам сообщества» . www.icontact-archive.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  186. ^ Кастрильон, Диана (19 июня 2020 г.). «Clorox и Nestlé меняют изображения «Blanquita» от Límpido и Beso de Negra, потому что считают их неуместными» (на испанском языке). Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  187. ^ «Добрый юмор, RZA заменяет старый звон грузовика с мороженым расистскими корнями» . Доброе утро, Америка . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  188. ^ Good Humor x RZA: Новый джингл с фургончиком с мороженым для новой эры , YouTube, 13 августа 2020 г.
  189. ^ Дюфрен, Алесса (27 августа 2020 г.). « Украшение Микки 'Zip-A-Dee-Doo-Dah' отменено» . Внутри Магии . Проверено 4 октября 2020 г.
  190. ^ «Заявление гордых мальчиков | Фред Перри, США» . www.fredperry.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
  191. ^ Зайпель, Брук (28 сентября 2020 г.). «Фред Перри отказывается от дизайна поло, который поддерживает крайне правая группа Proud Boys» . Холм . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
  192. ^ «Фред Перри прекращает продажу рубашек, используемых крайне правыми Proud Boys» . www.aljazeera.com . Проверено 1 октября 2020 г.
  193. ^ «Настройки тона кожи включены» . Шаади.com . Проверено 11 июня 2020 г.
  194. ^ Александр, Кертис (23 июня 2020 г.). «Служба национальных парков удалила имя Роберта Э. Ли из гигантской секвойи» . Хроника Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  195. ^ Глава «Бывшие братья Дельта Тау Дельта, Лямбда» (16 июля 2020 г.). «ГОСТЕВАЯ РЕДАКЦИЯ: Сообщение от бывших братьев Дельта Тау Дельта» . Вандербильт Хастлер . Проверено 31 августа 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  196. ^ Веллемейер, Джеймс (1 августа 2020 г.). «Студенты Вандербильта покидают братства и женские клубы, заявляя о расизме и бесчувственности» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 31 августа 2021 г.
  197. ^ Аллен, Карма (23 июля 2020 г.). «Калифорнийский государственный университет потребует для окончания обучения курсы по этнической или социальной справедливости» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  198. ^ Карлссон, Маттиас (17 сентября 2020 г.). «Фрелунда уводит индейца» . Афтонбладет (на шведском языке). Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  199. ^ Верите, Клеман (4 февраля 2022 г.). «Шведская хоккейная команда отзывает редизайн спорного логотипа» . Новости. Мировые новости, которые вы пропустили . Проверено 21 ноября 2023 г.
  200. ^ «Фролунда получила еще один новый логотип после недавнего редизайна, отвергнутого фанатами» . Markerzone.com . Проверено 21 ноября 2023 г.
  201. ^ «Mutual of Omaha заменяет логотип вождя Индии на африканского льва» . Ассошиэйтед Пресс . 12 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_changes_made_due_to_the_George_Floyd_protests&oldid=1238136591"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8940209207d75e216b4d5131e0429a61__1722578820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/61/8940209207d75e216b4d5131e0429a61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of changes made due to the George Floyd protests - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)