Jump to content

Джордж Флойд

Страница полузащищена

Джордж Флойд
Флойд в октябре 2016 года
Рожденный
Джордж Перри Флойд мл.

( 1973-10-14 ) 14 октября 1973 г. [1]
Умер 25 мая 2020 г. ) (2020-05-25 ) ( 46 лет
Причина смерти Остановка сердечно-легочной деятельности из-за сдавления шеи [2]
Занятия
  • Водитель грузовика
  • охранник
Известный Обстоятельства его смерти
Дети 5

Джордж Перри Флойд-младший (14 октября 1973 г. - 25 мая 2020 г.) был афроамериканцем , убитым белым полицейским в Миннеаполисе , штат Миннесота, во время ареста, произведенного после того, как продавец магазина заподозрил, что Флойд мог использовать поддельную двадцатку. -долларовая купюра , 25 мая 2020 года. [3] Дерек Шовен , один из четырех полицейских, прибывших на место происшествия, держал коленом шею и спину Флойда в течение 9 минут и 29 секунд, что привело к его смерти от нехватки кислорода . [4] После его убийства серия протестов против жестокости полиции , особенно по отношению к чернокожим , быстро распространилась по Соединенным Штатам и всему миру. Его предсмертные слова « Я не могу дышать » стали объединяющим лозунгом.

Флойд родился в Фейетвилле, Северная Каролина , вырос в Хьюстоне , Техас, играя в футбол и баскетбол в средней школе и колледже. В период с 1997 по 2005 год он был осужден за восемь преступлений. Он отсидел четыре года в тюрьме после того, как согласился на сделку о признании вины за ограбление при отягчающих обстоятельствах в 2007 году с вторжением в дом. [5] После условно-досрочного освобождения в 2013 году он работал наставником в своей религиозной общине и размещал в социальных сетях видеоролики, направленные против насилия. [6] [7] [8] [9] В 2014 году он переехал в район Миннеаполиса, проживая в соседнем пригороде Сент-Луис-Парк , и работал водителем грузовика и вышибалой . В 2020 году он потерял обе работы во время пандемии COVID-19 .

После его смерти город Миннеаполис урегулировал иск о неправомерной смерти с семьей Флойда на 27   миллионов долларов. Шовен был признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве и одному пункту обвинения в непредумышленном убийстве 20 апреля 2021 года. [10] и 25 июня 2021 г. был приговорен к лишению свободы. 22 + 1 года лишения свободы. [11] Флойда Трое других полицейских, присутствовавших на месте происшествия, также были позже признаны виновными в нарушении гражданских прав . [12]

Ранняя жизнь и образование

Флойд родился 14 октября 1973 года в Фейетвилле, Северная Каролина, в семье Джорджа Перри (1949–2002) и Ларсении «Сисси» Джонс Флойд (1947–2018). [8] [13] У него было четверо братьев и сестер. [14] [15] [16]

Когда ему было два года, после того как родители Флойда разошлись, его мать переехала с детьми в Хьюстон, штат Техас. Семья поселилась в государственном жилищном комплексе Cuney Homes . [6] [17] [18] известный как Кирпичи, в Третьем районе Хьюстона , исторически афроамериканском районе . [8] [13] [6] В детстве Флойда звали Перри, но также и Большой Флойд; Будучи ростом более шести футов (183 см) в средней школе, он рассматривал спорт как средство улучшения своей жизни. [6]

Флойд учился в средней школе Райана . [19] и окончил среднюю школу Йейтса в 1993 году. В Йейтсе он был вторым капитаном баскетбольной команды, играя на позиции сильного нападающего . Он также входил в футбольную команду в качестве тайт-энда , и в 1992 году его команда отправилась на чемпионат штата Техас. [8] [15] [6] [17]

Флойд, первый из своих братьев и сестер, поступивший в колледж, учился в Общественном колледже Южной Флориды по футбольной стипендии, а также играл в баскетбольной команде. два года [6] [20] [21] В 1995 году он перешел в Техасский университет A&M в Кингсвилле , где также играл в баскетбол, прежде чем бросил учебу. [22] [23] [24] Флойд стал другом будущего игрока Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) Стивена Джексона , которого называли его «близнецом» из-за их сильного сходства друг с другом после того, как они были представлены в середине 1990-х годов. [25] [26] В самом высоком росте он был 6 футов 6 дюймов (198 см). [27] [15] [28] и ко времени вскрытия его рост составлял 6 футов 4 дюйма (193 см) и весил 223 фунта (101 кг). [29]

Взрослая жизнь

Пост-колледж

Флойд вернулся в Хьюстон из колледжа в Кингсвилле , штат Техас, в 1995 году, где он стал настройщиком автомобилей и играл в клубный баскетбол. [22] [30] Начиная с 1994 года выступал как рэпер под сценическим псевдонимом Big Floyd в хип-хоп группе Screwed Up Click . [31] [32] [33] [34] Газета New York Times охарактеризовала его глубокие рифмы как «целенаправленные», представленные в замедленном ролике о « рубящих лезвиях» - вождении автомобилей с большими дисками - и его гордости в Третьем округе. [6] Второй рэп-группой, в которой он участвовал, была Presidential Playas, и он работал над их альбомом Block Party, выпущенным в 2000 году. [35]

Уголовные судимости

В период с 1997 по 2005 год Флойд отбыл восемь сроков тюремного заключения по различным обвинениям, включая хранение наркотиков, кражу и незаконное проникновение. [6] [15] В одном из таких случаев Флойд был признан виновным в хранении полграмма крэк-кокаина в 2004 году на основании единственных показаний офицера полиции Джеральда Гойнса. Позже в 2019 году участие Гойнса в рейде на Хардинг-стрит привело к тому, что Гойнс был расследован на предмет фальсификации доказательств, в результате чего окружной прокурор округа Харрис , штат Техас, потребовал в апреле 2021 года посмертного помилования за этот конкретный приговор Флойду из-за Отсутствие доверия к Гойнсу. [36] [37] В октябре 2021 года Совет по помилованию и условно-досрочному освобождению Техаса рекомендовал посмертно помиловать Флойда за этот приговор, но отозвал эту рекомендацию (а также отозвал 24 другие рекомендации о помиловании) в декабре 2021 года, сославшись на «процедурные ошибки и несоблюдение правил совета», в то время как объявив, что они пересмотрят эти рекомендации. [38]

В 2007 году Флойду предъявили обвинения в ограблении при отягчающих обстоятельствах с применением смертоносного оружия; По версии следствия, он проник в квартиру, выдав себя за работника водоканала, и ворвался туда с пятью другими мужчинами, затем приставил пистолет к животу женщины и начал искать предметы, которые можно украсть. [18] [39] [40] Флойда арестовали три месяца спустя во время остановки движения, и жертвы ограбления опознали его по массиву фотографий . [40] В 2009 году Флойда приговорили к пяти годам тюремного заключения в рамках сделки о признании вины . [39] [41] [42] и был условно-досрочно освобожден в январе 2013 года. [22]

Посттюремная жизнь

После освобождения Флойд стал более активно участвовать в христианской церкви и служении Resurrection Houston, где он был наставником молодых людей и размещал в социальных сетях видеоролики, направленные против насилия. [6] [7] [8] [9] Он доставлял еду пожилым людям и работал волонтером в других проектах, таких как Angel By Nature Foundation, благотворительной организации, основанной рэпером Trae tha Truth . [43] Позже Флойд стал участвовать в служении, которое привело мужчин из Третьего прихода в Миннесоту для участия в программе церковной работы с реабилитацией наркозависимых и услугами по трудоустройству. [6] Его друг признал, что Флойд «допустил несколько ошибок, которые стоили ему нескольких лет жизни», но что он изменил свою жизнь с помощью религии. [7]

В 2014 году Флойд переехал в Миннеаполис, чтобы помочь наладить свою жизнь и найти работу. [44] [45] Вскоре после прибытия он завершил 90-дневную программу реабилитации в программе Turning Point на севере Миннеаполиса. Флойд выразил потребность в работе и устроился на работу в службу безопасности в Harbour Light Center, приюте для бездомных Армии Спасения . [40] Он потерял работу в Harbour Light и устроился на несколько других должностей. Флойд надеялся получить водительские права на управление грузовиками. Он прошел необходимый тест на наркотики, и администраторы программы сочли, что его криминальное прошлое не представляет проблемы, но он бросил учебу, поскольку из-за работы в ночном клубе ему было трудно посещать утренние занятия, и он чувствовал давление, связанное с необходимостью зарабатывать деньги. Позже Флойд переехал в Сент-Луис-Парк и жил с бывшими коллегами. [40] Флойд продолжал бороться с наркозависимостью и прошел через периоды употребления и трезвости. [40]

Влиятельный член своего сообщества, Флойд пользовался уважением за его способность общаться с другими людьми в своем окружении, основываясь на общем опыте невзгод и неудач, отбывая срок в тюрьме и живя в бедном проекте в Хьюстоне. [7] В видео, обращенном к молодежи в его районе, Флойд напоминает своей аудитории, что у него есть свои «недостатки» и «изъяны» и что он не лучше, чем кто-либо другой, но также выражает свое презрение к насилию, которое имело место в общину, и советует своим соседям сложить оружие и помнить, что они любимы им и Богом. [7]

В мае 2019 года Флойд был задержан полицией Миннеаполиса, когда нелицензионный автомобиль, пассажиром которого он был, остановился на остановке. Флойда нашли с бутылочкой обезболивающих. Полицейские надели на него наручники и отвезли в третий полицейский участок города. Флойд заявил полиции, что не продавал таблетки и что они были связаны с его собственной зависимостью. Когда он выглядел взволнованным, полицейские посоветовали ему расслабиться и помогли успокоиться, а позже вызвали скорую помощь, поскольку они начали беспокоиться о его состоянии. Никаких обвинений в связи с инцидентом предъявлено не было. [40]

В 2019 году Флойд работал в охране клуба El Nuevo Rodeo, где в свободное от службы время охранником работал и полицейский Дерек Шовен. [46] В 2020 году Флойд подрабатывал охранником в клубе Conga Latin Bistro и устроился на другую работу водителем-экспедитором. В январе он потерял работу водителя-экспедитора после того, как его обвинили в вождении без действующей коммерческой лицензии и в незначительной аварии. Он искал другую работу, когда в Миннесоте разразилась пандемия COVID-19 , а его личное финансовое положение ухудшилось, когда в марте клуб закрылся из-за правил пандемии. [40] Также в марте Флойд был госпитализирован из-за передозировки наркотиков. [47] В апреле он заразился COVID-19 , но через несколько недель выздоровел. [6] [14]

Убийство

Мемориал Флойду через два дня после его убийства

25 мая 2020 года в полицию позвонил сотрудник продуктового магазина Cup Foods , который заподозрил, что Флойд использовал поддельную 20-долларовую купюру. [48] Флойд сидел в машине с двумя другими пассажирами. Полицейские насильно вытащили Флойда из машины и надели на него наручники. [49]

Флойд был убит Дереком Шовеном, белым офицером полиции Миннеаполиса. [50] который прижимал колено к шее Флойда в течение 9 минут и 29 секунд [примечание 1] [51] в то время как Флойд был в наручниках лицом вниз на улице. [52] [53] [54] Как видно на видео с мобильного телефона свидетеля, [6] [55] двое других офицеров еще больше сдерживали Флойда, а четвертый не позволял зрителям вмешаться. [56] : 6:24  [57] [58] поскольку Флойд неоднократно жаловался, что не может дышать . [13] В последние две минуты [59] Флойд был неподвижен и у него не было пульса. [60] [61] но Шовен держал колено на шее и спине Флойда, даже когда техники скорой медицинской помощи прибыли, чтобы оказать помощь Флойду. [62] : 7:21 

Судмедэксперт установил, что сердце Флойда остановилось, когда его удерживали, и что его смерть была убийством . [63] [64] вызванной « остановкой сердечно-легочной деятельности, осложняющей применение правоохранительными органами субдуализма, удержания и сжатия шеи», [2] хотя интоксикация фентанилом и недавнее употребление метамфетамина могли увеличить вероятность смерти. [65] [66] Второе вскрытие, проведенное по заказу семьи Флойда, [67] [68] также счел его смерть убийством, в частности сославшись на асфиксию из-за сдавливания шеи и спины; [69] [67] [70] исключено, что смерти Флойда способствовали какие-либо проблемы со здоровьем, [71] и сказал, что то, что Флойд может говорить, находясь под коленом Шовена, не означает, что он может дышать. [71]

12 марта 2021 года городской совет Миннеаполиса утвердил компенсацию в размере 27   миллионов долларов семье Флойда по иску о неправомерной смерти . [72]

Шовен был уволен и обвинен в убийстве второй степени , убийстве третьей степени и непредумышленном убийстве второй степени . [73] [74] Шовен был признан виновным по всем трем обвинениям в убийстве и непредумышленном убийстве . 20 апреля 2021 года [55] 12 мая 2021 года окружной судья округа Хеннепин Питер Кэхилл разрешил обвинению добиваться более сурового тюремного заключения для Шовена после того, как обнаружил, что он обращался с Флойдом «с особой жестокостью». [75] 25 июня судья Кэхилл приговорил Шовена к двадцати двум с половиной годам тюремного заключения. [76]

Наследие

Демонстрации

После убийства Флойда протесты и беспорядки [77] [78] [79] были проведены во всем мире против применения чрезмерной силы полицейскими против чернокожих подозреваемых и отсутствия ответственности полиции . Протесты начались в Миннеаполисе на следующий день после его убийства и распространились по городам всех 50 штатов США и по всему миру . [80] [81] Газета New York Times описала события, последовавшие за убийством Флойда, и распространившую видеозапись как «крупнейшие протесты в Соединенных Штатах со времен эпохи гражданских прав». [82] Призывы как к прекращению финансирования , так и к упразднению полиции были широко распространены. [83] Протесты стали первыми гражданскими беспорядками, убытки страховой отрасли превысили 1 миллиард долларов. [79] В некоторых городах протесты были настолько жестокими, что был введен комендантский час. [84]

Мемориалы

Карета, везущая гроб Флойда к его похоронам в Перленде, штат Техас , 9 июня 2020 года.

Было проведено несколько панихид. 4 июня 2020 года в Миннеаполисе состоялась поминальная служба по Флойду, на которой Эл Шарптон произнес панегирик. [85] Службы прошли в Северной Каролине с публичным просмотром и частной службой 6 июня, а также в Хьюстоне 8 и 9 июня. [86] Флойд был похоронен рядом со своей матерью в Перленде, штат Техас . [87] [88] [89]

Колледжи и университеты, учредившие стипендии имени Флойда, включали Северо-Центральный университет , где прошла поминальная служба по Флойду. [90] [91] Штат Алабама , Университет Оквуда , [92] [93] Университет штата Миссури , Юго-Восточный штат Миссури , Университет Огайо , [94] [95] [96] Государственный колледж Буффало , Колледж Коппер-Маунтин , [97] [98] и другие. [99] На фоне общенациональных протестов по поводу убийства Флойда генеральный директор Netflix Рид Гастингс и его жена Пэтти Куиллин сделали пожертвование в размере 120 миллионов долларов, которое было разделено поровну между колледжем Морхаус , колледжем Спелмана и Фондом объединенных негритянских колледжей . [100] Это пожертвование стало крупнейшим из когда-либо сделанных колледжам и университетам для чернокожих . [101]

В 2020 году художники и активисты в социальных сетях разместили дань памяти Флойду, и одной из наиболее популярных дань уважения стала цифровая иллюстрация, созданная Шириен Дамра , которая получила более 3,4 миллиона лайков в Instagram. [102] [103] Позже работы Дамры были превращены в нарисованные фрески во многих общинах и в других целях. [104] [105] Другие вирусные дани памяти Флойду в социальных сетях были сделаны Никколасом Смитом , Сторми Несбит, Дэни Коук, Робином Хилки и Мириам Москеда. [106] [107]

Большая площадь тротуара, усыпанная цветами и другими атрибутами, рядом со зданием с фреской на стене.
Дань уважения и фреска возле Cup Foods, где был убит Флойд

Уличные художники по всему миру создали фрески в честь Флойда. Изображения включали Флойда в образе призрака в Миннеаполисе, ангела в Хьюстоне и святого, плачущего кровью в Неаполе . На фреске на Международной стене в Белфасте, заказанной Фестивалем народа ( Féile an Phobail ) и Visit West Belfast ( Fáilte Feirste Thiar ), был изображен большой портрет Флойда над картиной, изображающей Шовена, стоящего на коленях на шее Флойда, в то время как трое других офицеров поворачивают свои спиной и каждый закрывает глаза, уши или рот в манере Трех Мудрых Обезьян («Не вижу зла, не слышу зла, не говорю зла»). [108] [109] [110] Одна фреска в Хьюстоне находится на стороне Scott Food Mart в Третьем районе . [111] [112] другой находится на территории ресторана The Breakfast Klub в Мидтауне . [113] Друг детства Флойда сказал, что Флойд никогда бы не «представил, что люди узнают его имя таким трагическим образом». [6]

Аккаунт GoFundMe для покрытия расходов на похороны Флойда и помощи его семье побил рекорд сайта по количеству индивидуальных пожертвований. [114]

Импровизированный мемориал недалеко от места убийства

К 6 июня фрески были созданы во многих городах, включая Манчестер , Даллас , Майами , Идлиб , Лос-Анджелес , Найроби , Окленд , Стромбек-Бевер , Берлин , Пенсаколу и Ла-Месу . [115] [116] Фреска в Манчестере была испорчена граффити, в результате чего полиция Большого Манчестера начала расследование инцидента. [117] Помимо создания фрески, убийство Флойда также привлекло внимание к существованию институционального расизма в Соединенном Королевстве . [118] По всему Лос-Анджелесу также были развешаны граффити протеста с такими фразами, как «Я не могу дышать», «Назови их имена» и другими. [ нужна ссылка ] Фраза «Жизни черных имеют значение» также часто использовалась при выражении протеста против убийства Флойда. [119] Эта фраза стала особенно популярной в социальных сетях. [120] После убийства Флойда во всем мире раздался протест против сноса мемориалов, посвященных фанатичным людям. [121]

Законопроект, предложенный представителем США Шейлой Джексон Ли , « Закон о доверии и добросовестности правоохранительных органов Джорджа Флойда » был разработан с целью уменьшить жестокость полиции и установить национальные стандарты и аккредитацию полиции. [122] [123] Помимо работы законодателей, протесты вызвали лидеры в различных областях. Исследователь Темитопе Ориола, автор книги «Как полицейские управления могут выявлять и увольнять полицейских-убийц», написал статью, намереваясь предотвратить больше смертей, подобных смерти Флойда. [124] Оксирис Барбот, бывший комиссар здравоохранения города Нью-Йорка , написал статью, охарактеризовав убийство Флойда как «коллективную моральную травму» и сравнив его с «устойчивой остротой неравенства в отношении здоровья, проявляющейся в ужасающих деталях во время пандемии COVID-19». [125] Религиозных лидеров также призвали бороться с насилием в отношении чернокожих американцев. [126]

Первоначально предполагалось, что время, в течение которого Шовен держал колено на шее Флойда, восемь минут 46 секунд , было широко отмечено как «минута молчания» в честь Флойда. [127] [128]

Убийство Флойда широко освещалось в журнале The Economist , где журнал опубликовал некролог , несколько статей и многочисленные письма читателей, что в конечном итоге сделало наследие Флойда своей обложкой от 13 июня. [129] Там написано, что его наследие «[является] богатым обещанием социальных реформ ». [130]

В августе 2020 года музыкант Джон Мелленкамп выпустил песню «A Pawn in the White Man's Game», переработку песни Боба Дилана 1964 года « Only a Pawn in They Game », в которой отражено убийство за гражданские права активиста Медгера Эверса . Версия Мелленкампа содержала новые тексты, отражающие расовые конфликты в США, последовавшие после убийства Флойда. видео Мелленкамп также разместил на YouTube , в котором содержалось предупреждение о том, что оно может быть сочтено «неуместным для некоторых зрителей». В видео были кадры ожесточенных столкновений протестующих и полиции в 2020 и 1968 годах. YouTube в конечном итоге удалил видео, заявив, что оно нарушает правила сообщества. [131]

18 сентября 2020 года городской совет Миннеаполиса утвердил обозначение участка Чикаго-авеню между 37-й и 39-й улицами как место Джорджа Перри Флойда-младшего с отметкой на пересечении с 38-й улицей, где произошел инцидент. На этом перекрестке был установлен импровизированный мемориал, построенный на следующий день после его убийства. [132]

6 октября 2020 года Amnesty International передала письмо с одним миллионом подписей со всего мира генеральному прокурору США Уильяму Барру с требованием справедливости для Джорджа Флойда. Правозащитная группа потребовала привлечь к ответственности полицейских, причастных к убийству Джорджа Флойда. [133] NAACP , которая уже опубликовала информационный бюллетень по уголовному правосудию, опубликовала заявление, в котором выразила поддержку происходящим протестам с требованием справедливости для Джорджа Флойда. [134] [135]

21 мая 2021 года Бриджит Флойд передала чек на 25 000 долларов от Мемориального фонда Джорджа Флойда Государственному университету Фейетвилля в Фейетвилле, Северная Каролина , для использования на стипендии. В тот же день город объявил 25 мая Днем Джорджа Флойда-младшего. [136]

После убийства Флойда на сайте общественной благотворительной корпорации Change.org была создана петиция с просьбой «Справедливости для Джорджа Флойда». Петиция быстро собрала больше подписей, чем любая другая петиция, размещенная на сайте, и за первые несколько дней их число составило примерно пять миллионов. [137] Петиция была признана «успешной» после вынесения приговора Дереку Шовену. На тот момент, когда петиция была закрыта для новых подписантов, она собрала около двадцати миллионов подписей. [138] [139]

В мае 2022 года была опубликована биография Флойда под названием «Его зовут Джордж Флойд» , написанная Washington Post журналистами Робертом Сэмюэлсом и Толусом Олоруннипа . [140]

Попытки посмертного помилования

В 2022 году Совет по помилованию и условно-досрочному освобождению Техаса отказался выдать посмертное помилование за рейд по борьбе с наркотиками 2004 года, который привел к осуждению Флойда по уголовному делу. [141]

Личная жизнь

Флойд был старшим из пяти братьев и сестер, у него было пятеро детей, в том числе две дочери (6 и 22 года на момент убийства) и взрослый сын. [142] [143] [144] [145] [146] У него также было двое внуков. [13] [14]

В августе 2017 года Флойд встретил свою девушку Кортни Росс в Миннеаполисе. В начале 2020 года они расстались. [47]

Дискография

Появляется (как Большой Флойд): [147] [148]

  • DJ Screw - Ballin in da Mall (Screwed Up Records, кассета, 1997), появляется в песне Tela "Tired of Ballin (Freestyle)".
  • Дневник Создателя (Глава 319 - Floyd & Screw) (Screwed Up Records, компакт-диск, 1998), появляется на "Freestyle Sugar Hill"
  • Presidential Playas - Block Party the Album (Presidential Records, CD, 2000), появляется на "Presidential Playas"
  • Дневник Создателя: Глава 7 (Баллин в торговом центре) (Screwed Up Records, компакт-диск, 2004 г.), появляется на "Freestyle".

См. также

Примечания

  1. ^ 9:29, а не 7:46

Ссылки

  1. ^ «Некролог г-на Джорджа Флойда-младшего – информация о посещениях и похоронах» . Похоронная часовня Эстес . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Смертельное убийство Джорджа Флойда, официальное заключение вскрытия» . Новости Би-би-си . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Проверено 2 июня 2020 г.
  3. ^ МакГрил, Крис (20 апреля 2021 г.). «Дерек Шовен признан виновным в убийстве Джорджа Флойда» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  4. ^ Бэйли, Холли (8 апреля 2021 г.). «Джордж Флойд умер от низкого уровня кислорода, свидетельствует медицинский эксперт; Дерек Шовен «большую часть времени» держал колено на его шее » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  5. ^ Ли, Джессика (12 июня 2020 г.). «Расследование судимости Джорджа Флойда» . Сноупс . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Фернандес, Мэнни; Берч, Одра Д.С. (20 апреля 2021 г.). «Джордж Флойд, от «Я хочу прикоснуться к миру» до «Я не могу дышать » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Энао, Луис Андрес; Торговец, Номаан; Лосано, Хуан; Геллер, Адам (11 июня 2020 г.). «Долгий взгляд на сложную жизнь Джорджа Флойда» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Дэн, бур (31 мая 2020 г.). «Джордж Флойд, человек, чья смерть спровоцировала беспорядки в США» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г. Когда Флойд рос одаренным спортсменом ростом шесть футов шесть дюймов, друзья, знавшие Флойда в подростковом возрасте, описывали его как «нежного гиганта», который сиял на поле.
  9. ^ Jump up to: а б Шеллнатт, Кейт (5 июня 2020 г.). «Джордж Флойд оставил евангельское наследие в Хьюстоне» . Христианство сегодня . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  10. ^ Хейс, Майк; Макайя, Мелисса; Вагнер, Мэг; Роча, Вероника (20 апреля 2021 г.). «Дерек Шовен виновен в смерти Джорджа Флойда: прямые трансляции» . CNN . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  11. ^ Роча, Вероника; Альфонсо, Фернандо III; Вагнер, Мэг; Макайя, Мелисса (25 июня 2021 г.). «Дерек Шовен приговорен к 22,5 годам лишения свободы за убийство Джорджа Флойда» . CNN . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  12. ^ Сильва, Даниэлла (24 февраля 2022 г.). «Трое офицеров признаны виновными по федеральным обвинениям в убийстве Джорджа Флойда» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 5 марта 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Ричмонд, Тодд (28 мая 2020 г.). «Кем был Джордж Флойд? Будучи безработным из-за коронавируса, он переехал в Миннеаполис, чтобы начать все сначала» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Вагианос, Аланна (9 июня 2020 г.). « Он изменит мир»: семья Джорджа Флойда вспоминает человека, которого они потеряли . ХаффПост . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Джервис, Рик (9 июня 2020 г.). « Джордж Флойд изменил мир»: публичный просмотр в Хьюстоне чествует человека, стоящего за движением за социальную справедливость» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г. К моменту окончания средней школы его рост составлял 6 футов 6 дюймов, а вес - более 200 фунтов.
  16. ^ Р. Эрнандес, Арелис; Мартин, Бритни; Иати, Мариса; Бичум, Латешия (10 июня 2020 г.). « Сражайся за моего брата». Поскольку Джордж Флойд похоронен, его семья умоляет нацию продолжать поиски справедливости» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б Левенсон, Эрик; Лемос, Грегори; Вера, Амир (9 июня 2020 г.). «Преподобный Эл Шарптон вспоминает Джорджа Флойда как «обычного брата», который изменил мир» . CNN . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б Энао, Луис Андрес; Торговец, Номаан; Лосано, Хуан; Геллер, Адам (10 июня 2020 г.). «Для Джорджа Флойда — сложная жизнь и печально известная смерть» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  19. ^ Шоу, Рисса (30 мая 2020 г.). «Бывший товарищ по команде Джорджа Флойда хочет, чтобы о нем запомнили больше, чем просто новость» . КВТХ . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г. ... встретил Флойда в шестом классе средней школы Джеймса Д. Райана в районе Третьего прихода Хьюстона.
  20. ^ Эбрахимджи, Алиша (29 мая 2020 г.). «Вот как близкие хотят, чтобы мы помнили Джорджа Флойда» . CNN . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  21. ^ Холтон, Дженнифер (29 мая 2020 г.). « Хороший парень: однокурсник по колледжу, тренер, вспомни Джорджа Флойда» . ВТВТ . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Холл, Майкл (31 мая 2020 г.). «Хьюстонские годы Джорджа Флойда» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  23. ^ Уоллес, Даниэль (4 июня 2020 г.). «Сотни людей, в том числе Эл Шарптон, мама Эрика Гарнера, скорбят у мемориала Джорджа Флойда в Миннеаполисе» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  24. ^ Ми, Эмили (7 июня 2020 г.). «Кем был Джордж Флойд? «Нежный гигант», который пытался изменить свою жизнь» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  25. ^ Вудьярд, Эрик (29 мая 2020 г.). «Стивен Джексон, «близнец» Джорджа Флойда, выступает на митинге после того, как полицейскому предъявлено обвинение в убийстве» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  26. ^ Штейн, Марк (11 июня 2020 г.). «Стивен Джексон был известен в НБА как агитатор. Теперь он возглавляет движение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г. 42-летний Джексон познакомился с Флойдом через общего друга в середине 1990-х годов, прежде чем он был выбран «Финикс Санз» под 42-м номером на драфте 1997 года. Эти двое сразу сблизились из-за внешнего сходства — они обычно называли друг друга «близнецами» — и стали настолько близки, что Джексон привез Флойда в качестве гостя в Вашингтон в 2001 году на Матч всех звезд НБА, где Джексон играл в Rookie Challenge. в качестве члена Нетс.
  27. ^ «Джордж Флойд оплакивал и праздновал у мемориала в Миннеаполисе» . Новости ЦБК . Ассошиэйтед Пресс . 4 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г. Флойд ростом шесть футов шесть дюймов когда-то мечтал играть в профессиональный баскетбол.
  28. ^ «Джордж Флойд: «Нежный великан» убит во время содержания под стражей в полиции США» . Джапан Таймс . Агентство Франс-Пресс - Jiji Press . 30 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г. Флойд, ростом 6 футов 6 дюймов (два метра), стал звездным спортсменом в баскетболе и футболе, а также баловался музыкой в ​​стиле хип-хоп.
  29. ^ «Отчет о вскрытии офиса судебно-медицинской экспертизы округа Хеннепин» . Округ Хеннепин . 1 июня 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2020 г. . Проверено 4 июня 2020 г. Тело соответствует нормально развитому, мускулистому и достаточно упитанному мужчине, ростом 6 футов 4 дюйма и весом 223 фунта.
  30. ^ Уокер, Лэнс Скотт (2019). Хьюстонские рэп-ленты: устная история хип-хопа Байу-Сити . Издательство Техасского университета. п. 83. ИСБН  9781477317938 . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  31. ^ Джулиан, Гилл (27 мая 2020 г.). «Прежде чем умереть под стражей в полиции Миннеаполиса, Джордж Флойд вырос в Третьем отделении Хьюстона» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  32. ^ Берни, Лоуренс (29 мая 2020 г.). «Рэп-репортаж: Джорджу Флойду, он же Большой Флойд из легендарной группы Screwed Up Click» . Фейдер . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  33. ^ Грин, Дэвид; Танис, Фатма; Резвани, Арезу (10 июня 2020 г.). «Хип-хоп сцена Хьюстона вспоминает Джорджа Флойда» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  34. ^ Нил, Мэтью (7 июня 2020 г.). «Рэп-соавтор Джорджа Флойда вспоминает «легендарного» фристайлера» . НМЕ . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  35. ^ Шкловен, Эмма (2 июня 2020 г.). «Вспоминая Большого Флойда» . Хьюстония . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г. Big Floyd, который также появился на треке в 2000 году в составе другой группы, Presidential Playas, исполнял фристайл как минимум на полудюжине знаменитых микстейпов Screw, если не больше.
  36. ^ Баркер, Аарон (29 апреля 2021 г.). «Прокуратура округа Харрис просит посмертно помиловать Джорджа Флойда, осужденного за наркотики в 2004 году» . КПРК-ТВ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  37. ^ Маккалоу, Грег (29 ноября 2021 г.). «Губернатор Техаса Грег Эбботт хранит молчание по поводу посмертного помилования Джорджа Флойда» . Техас Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  38. ^ Левенсон, Майкл; Гудман, Дж. Дэвид (23 декабря 2021 г.). «Совет Техаса отозвал рекомендацию о помиловании Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  39. ^ Jump up to: а б Эрнандес, Арелис Р. (26 октября 2020 г.). «Колено на шее» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж г Рао, Майя (27 декабря 2020 г.). «Джордж Флойд надеялся, что переезд в Миннесоту спасет его. То, с чем он столкнулся здесь, убило его» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  41. ^ Тун, Стефани (3 июня 2020 г.). «Джордж Флойд, человек, убитый во время столкновения с полицией в Миннеаполисе, начал новую жизнь в Миннесоте» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  42. ^ Уолтерс, Джоанна (29 мая 2020 г.). «Спортсмен, отец, «прекрасная душа»: Джордж Флойд словами его друзей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  43. ^ Кантор, Венди Гроссман (10 июня 2020 г.). «За несколько лет до того, как Джордж Флойд в последние минуты кричал о покойной маме, он ухаживал за ней после инсульта» . Люди . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  44. ^ Тун, Стефани (29 мая 2020 г.). «Брат Флойда со слезами на глазах просил справедливости и мира после смерти 46-летнего вышибалы в четверг» . Атланта Журнал-Конституция . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г. Джордж Флойд переехал в Миннеаполис несколько лет назад из своего родного Хьюстона, штат Техас, в поисках новых возможностей, вслед за некоторыми близкими друзьями, которые сделали то же самое, и нашел работу в городе Миннесота.
  45. ^ Эвелин, Кения (3 июня 2020 г.). « Я скучаю по нему»: дочь Джорджа Флойда впервые высказалась . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г. Она добавила, что Флойд был хорошим отцом, который хотел, чтобы у его дочери «было все самое лучшее».
  46. ^ Кейтс, Грэм (3 июня 2020 г.). «Джордж Флойд и Дерек Шовен работали в одном клубе и, возможно, пересекались, - говорит владелец» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  47. ^ Jump up to: а б Маккой, Кевин; Хаук, Грейс (1 апреля 2021 г.). «Подруга Джорджа Флойда Кортни Росс дает присяжным первое представление о его личной жизни, хороших и плохих временах» . США сегодня . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  48. ^ Богель-Берроуз, Николас; Райт, Уилл (19 апреля 2021 г.). «Мало что было сказано о купюре в 20 долларов, из-за которой на место происшествия прибыли офицеры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г. Спустя почти год после смерти Флойда остается неясным, откуда взялся законопроект и совершил ли Флойд преступление, в результате которого на место происшествия прибыли полицейские.
  49. ^ Фербер, Мэтт; Берч, Одра Д.С.; Роблес, Фрэнсис (29 мая 2020 г.). «Что произошло в хаотические моменты перед смертью Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 23 ноября 2021 г.
  50. ^ Дастагир, Алия Э. (8 апреля 2021 г.). «Суд над Дереком Шовеном: почему белым людям нужно смотреть и противостоять расизму» . США сегодня . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  51. ^ Форлити, Эми; Карновски, Стив; Уэббер, Тэмми (5 апреля 2021 г.). «Начальник полиции: встать коленом на шею Флойду — это нарушение правил» . Звездная Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  52. ^ «Жалоба – Штат Миннесота против Дерека Майкла Шовена » (PDF) . Окружной суд Миннесоты, Четвертый судебный округ, дело № 27-CR-20-12646. 29 мая 2020 года. Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2020 года. В 20:19:38 обвиняемый вытащил г-на Флойда из пассажирской стороны патрульной машины, и г-н Флойд упал на землю лицом вниз. и до сих пор в наручниках.
  53. ^ Брукс, Дженнифер (28 мая 2020 г.). «Джордж Флойд и город, который его убил» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г. Вдоль дороги маршировали люди и оплакивали Флойда, незаменимая жизнь которого оборвалась после ареста лицом вниз на асфальте 38-й улицы.
  54. ^ Сильверман, Холли (29 мая 2020 г.). «Флойд «не реагировал» почти 3 минуты, прежде чем полицейский оторвал ему колено от шеи, говорится в жалобе» . CNN . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г. В жалобе отмечается, что полицейские обучены тому, что этот тип удержания человека в «лежачем положении по своей сути опасен».
  55. ^ Jump up to: а б «Суд над Дереком Шовеном: Джордж Флойд «медленно угасает» во время ареста полицией» . Би-би-си . 29 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  56. ^ Беннетт, Далтон; Ли, Джойс; Кэлен, Сара (30 мая 2020 г.). «Смерть Джорджа Флойда: Что показывают видео и другие записи о его последних минутах» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г. ( видео @ YouTube. Архивировано 2 июня 2020 г., на Wayback Machine )
  57. ^ Мэнникс, Энди (26 мая 2020 г.). «Что мы знаем о Дереке Шовене и Ту Тао, двух офицерах, заснятых на пленку при смерти Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  58. ^ Форлити, Эми; Салливан, Тим (29 мая 2020 г.). «Офицер обвинен в смерти Джорджа Флойда во время вспышки протестов» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  59. ^ Форлити, Эми (18 июня 2020 г.). «Прокуроры: Офицер давил коленом на Флойда в течение 7:46, а не 8:46» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  60. ^ Торбек, Кэтрин (29 мая 2020 г.). «Дерек Шовен держал коленом шею Джорджа Флойда почти 9 минут, — говорится в жалобе» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  61. ^ Хиггинс, Такер; Манган, Дэн (3 июня 2020 г.). «Еще троим полицейским предъявлено обвинение в убийстве Джорджа Флойда, обвинение в убийстве другого офицера ужесточено» . CNBC . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  62. ^ Хилл, Эван; Тифенталер, Айнара; Триберт, Кристиан; Джордан, Дрю; Уиллис, Хейли; Штейн, Робин (31 мая 2020 г.). «Как Джордж Флойд был убит под стражей в полиции» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г. (требуется подписка) ( видео @ YouTube, архивировано 1 июня 2020 г., на Wayback Machine )
  63. ^ « Отчет для прессы: Флойд, Джордж Перри» (PDF) . Судмедэксперт округа Хеннепин (пресс-релиз). 1 июня 2020 г. Дело №: 2020–3700. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2020 г.
  64. ^ «Отчет о вскрытии Джорджа Флойда, мертв» . Судмедэксперт округа Хеннепин . 1 июня 2020 г. № МЕ: 20–3700. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года.
  65. ^ Фербер, Мэтт; Аранго, Тим; Элигон, Джон (11 сентября 2020 г.). «Ветеран полиции, обвиненный в убийстве Джорджа Флойда, раньше использовал средства фиксации шеи» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  66. ^ Брукс, Брэд (2 июня 2020 г.). «Государство и независимые результаты вскрытия сходятся во мнении об убийстве в деле Джорджа Флойда, но расходятся во мнениях относительно основной причины» . Рейтер . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  67. ^ Jump up to: а б Перейра, Иван (30 мая 2020 г.). «Независимое вскрытие показало, что Джордж Флойд умер от асфиксии» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  68. ^ Горс, Мишель (1 июня 2020 г.). «Семейное вскрытие: Флойд задохнулся от длительного давления» . КТТС . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  69. ^ Роблес, Фрэнсис (2 июня 2020 г.). «Как умер Джордж Флойд? Вот что мы знаем» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  70. ^ Окерман, Эмма (2 июня 2020 г.). «Независимое вскрытие показало, что смерть Джорджа Флойда была «убийством» из-за удушья» . Порок . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  71. ^ Jump up to: а б Энсор, Джози (1 июня 2020 г.). «Независимое вскрытие показывает, что Джордж Флойд умер от «удушья», поскольку адвокаты требуют предъявления обвинения в убийстве первой степени» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  72. ^ Богель-Берроуз, Николас (12 марта 2021 г.). «Семья Джорджа Флойда урегулировала иск против Миннеаполиса на 27 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года.
  73. ^ Форлити, Эми; Пресс, Ассошиэйтед (7 марта 2021 г.). «Ключевые моменты в суде над Дереком Шовеном: причина смерти Джорджа Флойда, применение силы бывшим полицейским» . КТРК-ТВ . Проверено 28 марта 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ Абдолла, Тами; Маккой, Кевин (19 апреля 2021 г.). «Какие обвинения выдвинуты против Дерека Шовена? Вот что присяжные рассматривают в связи со смертью Джорджа Флойда» . США сегодня . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  75. ^ Уолш, Пол (12 мая 2021 г.). «Постановление судьи перекликается с доводами обвинения, создавая почву для продления срока наказания Шовена» . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  76. ^ Холтер, Ник (25 июня 2021 г.). «Дерек Шовен приговорен к 22,5 годам лишения свободы за убийство Джорджа Флойда» . Аксиос . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  77. ^ Киши, Рудабе; Джонс, Сэм (3 сентября 2020 г.). «Демонстрации и политическое насилие в Америке: новые данные за лето 2020» . Проект данных о местах вооруженных конфликтов и событиях . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 26 мая 2024 г.
  78. ^ Роббинс, Джеймс С. (31 августа 2020 г.). «Беспорядки начинают отталкивать людей от BLM и протестов, а у Байдена нет решения» . США сегодня . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 26 мая 2024 г.
  79. ^ Jump up to: а б «Как протесты 2020 года навсегда изменили страхование» . Всемирный экономический форум. 22 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  80. ^ Мерфи, Эсме (26 мая 2020 г.). « Я не могу дышать!»: на видео смертельного ареста видно, как полицейский из Миннеаполиса несколько минут стоял коленями на шее Джорджа Флойда» . КСТП-ТВ . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г. Лежа лицом вниз на дороге, Флойд постоянно стонет и говорит, что не может дышать.
  81. ^ Донахью, Эрин (29 мая 2020 г.). «Мэр делает эмоциональный призыв к миру после жестоких протестов: «Я верю в Миннеаполис» » . Новости CBS . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  82. ^ Мартинес, Андрес Р.; Аранго, Тим (29 марта 2021 г.). «Первые свидетели по делу Дерека Шовена дают показания о смерти Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  83. ^ «Что на самом деле означает защита полиции» . Жизни темнокожих имеют значение. 6 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  84. ^ Чунг, Хелиер (31 мая 2020 г.). «Смерть Джорджа Флойда: почему некоторые протесты перерастают в насилие?» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 26 мая 2024 г.
  85. ^ Линг, Томас (июнь 2020 г.). «Как смотреть мемориал Джорджа Флойда онлайн и по телевидению» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  86. ^ Берк, Минивонн (6 июня 2020 г.). «Мемориал Джорджа Флойда в Северной Каролине, когда офицеры шерифа сопровождают его тело» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  87. ^ Лосано, Хуан А.; Торговец, Номаан (8 июня 2020 г.). «Гроб Флойда прибывает в церковь Хьюстона для всеобщего обозрения» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  88. ^ Крофт, Джей (9 июня 2020 г.). «Скорбящие посещают гроб Джорджа Флойда в Хьюстоне, чтобы отдать дань уважения» . CNN . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  89. ^ «Тело Джорджа Флойда возвращается в Хьюстон для поминальной службы и похорон» . Новости CBS . 7 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  90. ^ Ницель, Майкл Т. (4 июня 2020 г.). «Президент университета призывает каждый колледж в Америке профинансировать стипендию памяти Джорджа Флойда» . Форбс . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  91. ^ Торрес, Элла (4 июня 2020 г.). «Обновление памяти Джорджа Флойда: брат Флойда говорит, что «он тронул сердца многих людей» » . Новости АВС . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  92. ^ Рассел, Лоис Г. (4 июня 2020 г.). «ASU учредил стипендию памяти Джорджа Флойда и Грега Ганна» . Государственный университет Алабамы . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  93. ^ Маллинз, Макиша Форд (4 июня 2020 г.). «Отвечая на вызов: Оквуд учредил стипендию Джорджа Флойда» . Новости Университета Оквуда. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  94. ^ Огл, Никки (5 июня 2020 г.). «Стипендия планирования Университета штата Миссури имени Джорджа Флойда» . КИТВ . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  95. ^ «Президент Неллис и вице-президент Секубан объявляют о создании стипендиального фонда памяти Джорджа Флойда» (пресс-релиз). Университет Огайо. 5 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  96. ^ «Стипендия памяти Джорджа Флойда учреждена на юго-востоке» . Университет штата Юго-Восточный Миссури. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  97. ^ «Стипендия, созданная во имя Джорджа Флойда» . WQAD-ТВ . 6 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  98. ^ «Колледж Коппер-Маунтин объявляет о создании стипендиального фонда Джорджа Флойда» . Z107.7 FM. 6 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  99. ^ «12 других университетов присоединяются к North Central в создании стипендии памяти Джорджа Флойда» . КМСП-ТВ . 11 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  100. ^ Того, Изабель (17 июня 2020 г.). «Генеральный директор Netflix Рид Гастингс жертвует 120 миллионов долларов HBCU: «Мы надеемся, что это поможет большему количеству чернокожих студентов осуществить свои мечты» » . Форбс . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  101. ^ Сент-Амур, Мэдлин (18 июня 2020 г.). «Генеральный директор Netflix жертвует миллионы на HBCU» . Внутри Высшего Эд. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  102. ^ Боррелли, Кристофер (4 июня 2020 г.). «Чикагские художники используют заколоченные витрины, чтобы заявить о себе и изменить ситуацию» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  103. ^ Пасха, Македа (2 июня 2020 г.). «Как вирусные посты в Instagram в честь Джорджа Флойда используют искусство для распространения движения» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  104. ^ Родригес Преса, Лаура (10 августа 2020 г.). «Знакомьтесь с Шириен Дамрой, палестинским иллюстратором нашей новой обложки» . Защитник . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  105. ^ Стерджилл, Кристи (5 июня 2020 г.). «Несмотря на сложности и комендантский час, собор Грейс в Сан-Франциско использует искусство, чтобы почтить память Джорджа Флойда» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  106. ^ МакГрат, Кара (2 июня 2020 г.). «Люди, стоящие за искусством BLM, которое вы видите в Instagram» . Очарование . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  107. ^ Брунер, Раиса (3 июня 2020 г.). « Искусство может коснуться нашей эмоциональной основы». Познакомьтесь с художниками, создавшими некоторые из самых распространенных изображений на фоне протестов Джорджа Флойда» . Время . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  108. ^ « Фреска «Black Lives Matter» в знак солидарности с семьей Джорджа Флойда» . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Получено 6 июня 2020 г. - через Facebook.
  109. ^ Джонс, Джонатан (5 июня 2020 г.). «Призрак, ангел, мученик: жестокий блеск фресок Джорджа Флойда от Сирии до Белфаста» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  110. ^ Джеффри, Адам; Миллер, Ханна (5 июня 2020 г.). «Фрески с изображением Джорджа Флойда появляются по всему миру» . CNBC . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  111. ^ Фишер, Кортни (12 июня 2020 г.). «Новая фреска, написанная в честь Джорджа Флойда в Третьем приходе» . КТРК-ТВ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  112. ^ «Дуэт мамы и сына создает культовое уличное искусство в Хьюстоне» . КТРК-ТВ . 10 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  113. ^ «Новая фреска, написанная для Джорджа Флойда в клубе «Завтрак», подчеркивает необходимость перемен» . КТРК-ТВ . 6 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  114. ^ Парк, Калеб (5 июня 2020 г.). «GoFundMe Джорджа Флойда превысил 13 миллионов долларов и побил рекорд пожертвований» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  115. ^ Стил, Остин; Алмонд, Кайл (6 июня 2020 г.). «Фрески Джорджа Флойда появляются по всему миру» . CNN . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  116. ^ Рубин, апрель (5 июня 2020 г.). « Позитивная революция». Художник из Майами рисует фреску в Овертауне Флойда, Тейлора, Каперника» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  117. ^ «Джордж Флойд: Мемориал в Манчестере, исписанный «крайне отвратительными» расистскими граффити» . Небесные новости . 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  118. ^ Джозеф-Солсбери, Реми; Коннелли, Лаура; Вангари-Джонс, Пенина (1 января 2020 г.). « Великобритания не невиновна»: жизнь чернокожих имеет значение, охрана правопорядка и отмена смертной казни в Великобритании» . Равенство, разнообразие и инклюзивность . 40 (1): 21–28. doi : 10.1108/EDI-06-2020-0170 . ISSN   2040-7149 .
  119. ^ Собо, Э.Дж.; Ламберт, Хелен; Хит, Корлисс Д. (2 июля 2020 г.). «Больше, чем поучительный момент: жизни черных имеют значение» . Антропология и медицина . 27 (3): 243–248. дои : 10.1080/13648470.2020.1783054 . ISSN   1364-8470 . ПМИД   32580573 . S2CID   220061587 .
  120. ^ Приниски, Дж. Хантер; Мохберян, Негар; Харандизаде, Бахарех; Морстаттер, Фред; Лерман, Кристина ; Лу, Хунцзин; Брантингем, П. Джеффри (19 апреля 2021 г.). «Отображение моральной значимости твитов после убийства Джорджа Флойда». arXiv : 2104.09578 [ cs.SI ].
  121. ^ Коломер, Лайя (7 июля 2020 г.). «Жизни чернокожих имеют значение и археология наследия, посвященного фанатичным белым мужчинам» . ScienceNorway : 7. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  122. ^ Сигел, Бенджамин (4 июня 2020 г.). «Демократы Палаты представителей представили законопроект о реформе полиции, названный в честь Джорджа Флойда» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  123. ^ Ким, Кейтлин (4 июня 2020 г.). «Конгресс рассматривает законодательные решения проблемы жестокости полиции, включая Джейсона Кроу» . Общественное радио Колорадо. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  124. ^ Ориола, Темитопе Б.; Найт, В. Энди (2 апреля 2020 г.). «COVID-19, Джордж Флойд и безопасность человека» . Африканская безопасность . 13 (2): 111–115. дои : 10.1080/19392206.2020.1783760 . ISSN   1939-2206 .
  125. ^ Барбот, Оксирис (2 июля 2020 г.). «Джордж Флойд и наша коллективная моральная травма» . Американский журнал общественного здравоохранения . 110 (9): 1253. doi : 10.2105/AJPH.2020.305850 . ISSN   0090-0036 . ПМЦ   7427243 . ПМИД   32614647 .
  126. ^ Мерсер, Джойс Энн (7 августа 2020 г.). «#BlackLivesMatter в религиозном образовании: Заявление REA об убийстве Джорджа Флойда» . Религиозное образование . 115 (4): 379–383. дои : 10.1080/00344087.2020.1790724 . ISSN   0034-4087 .
  127. ^ Каммингс, Уильям; Кинг, Ледьярд; Хейс, Кристал (8 июня 2020 г.). «Демократы представили масштабный законопроект о реформе полиции, почтили Джорджа Флойда 8 минутами 46 секундами молчания» . США сегодня . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  128. ^ ДеКамбре, Марк (9 июня 2020 г.). «Нью-Йоркская фондовая биржа соблюдает 8 минут и 46 секунд молчания в честь памяти Джорджа Флойда» . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  129. ^ «Как смерть Джорджа Флойда отзовется по всему миру» . Экономист . ISSN   0013-0613 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  130. ^ «Сила протеста и наследие Джорджа Флойда» . Экономист . 11 июня 2020 г. ISSN   0013-0613 . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  131. ^ Фридлендер, Мэтт (27 августа 2020 г.). «Джон Мелленкамп публикует переработанную версию песни протеста Боба Дилана 1964 года на тему гражданских прав» . Новостное радио ABC . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  132. ^ Навратил, Лиз (19 сентября 2020 г.). «Миннеаполис назовет участок Чикагской авеню в честь Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  133. ^ «США: Amnesty International собрала миллион подписей, призывающих к справедливости в отношении Джорджа Флойда» . Международная амнистия. 6 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 6 октября 2020 г.
  134. ^ «Информационный бюллетень по уголовному правосудию» . НААКП. Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  135. ^ «Совместное заявление NAACP и The Links, Incorporated о коллективном возмущении по поводу полицейского убийства Джорджа Флойда и других жертв правоохранительных органов» . НААКП. 2 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  136. ^ Джаспер, Симона (22 мая 2021 г.). «Памяти Джорджа Флойда удостоена стипендия в исторически сложившемся колледже для чернокожих в Северной Каролине» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  137. ^ Макхью, Эрин (29 мая 2020 г.). « Справедливость для Джорджа Флойда» — крупнейшая в истории США петиция на Change.org: всего за несколько дней онлайн-петицию подписали более 5 миллионов человек» . WWL-ТВ . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  138. ^ «Петиция о справедливости для Джорджа Флойда, крупнейшая за все время, объявляет победу Дереку Шовену с обвинительным приговором» (пресс-релиз). Change.org. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Получено 19 мая 2022 г. - через PR Newswire .
  139. ^ Портерфилд, Карли (29 мая 2020 г.). « Петиция «Справедливость для Джорджа Флойда» стала самой популярной за всю историю в США по версии Change.org» . Форбс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  140. ^ Мбуэ, Имболо (16 мая 2022 г.). «Америка, которая убила Джорджа Флойда» . Атлантика . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  141. ^ «Правление Техаса отказывает в посмертном помиловании Джорджа Флойда» . Общественное радио Миннесоты . Ассошиэйтед Пресс . 16 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2022 г.
  142. ^ Ортис, Хорхе Л.; Хертель, Нора Г.; Эмерт, Марк (4 июня 2020 г.). « Он был как генерал»: скорбящие скорбят по Джорджу Флойду на поминальной службе в Миннеаполисе» . США сегодня . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  143. ^ Эллис, Никель Терри; Дэвис, Тайлер Дж. (28 мая 2020 г.). «Джорджа Флойда помнят как «нежного гиганта», поскольку семья называет его смерть «убийством» » . Милуоки Журнал Страж . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  144. ^ «Сын Джорджа Флойда присоединяется к протестующим в Техасе в мирной демонстрации» . КАБС-ТВ . 1 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г.
  145. ^ Перейра, Иван (9 июня 2020 г.). «Члены семьи и высокопоставленные лица чтят Джорджа Флойда на панихиде в Хьюстоне» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  146. ^ Эрнандес, Арелис Р.; Мартин, Бритни; Иати, Мариса; Бичум, Латешиа (9 июня 2020 г.). « Сражайся за моего брата». Поскольку Джордж Флойд похоронен, его семья умоляет нацию продолжать поиски справедливости» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  147. ^ Тредкрафт, Торри (2020). «Джордж Флойд читал рэп под именем Big Floyd, появлялся на нескольких записях DJ Screw Taps – Okplayer» . Хорошо, игрок . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
  148. ^ Берни, Лоуренс (29 мая 2020 г.). «Рэп-репортаж: Джорджу Флойду, он же Большой Флойд из легендарной группы Screwed Up Click» . Фейдер . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние видео
значок видео Поминальная служба Джорджа Флойда в Миннеаполисе, 4 июня 2020 г. , C-SPAN
значок видео Похороны Джорджа Флойда в Хьюстоне, 9 июня 2020 г. , C-SPAN
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0454d11708cbfbad25b5e569672c378__1722353340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/78/c0454d11708cbfbad25b5e569672c378.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Floyd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)