Jump to content

Протест на площади Джорджа Флойда, оккупированной

Площадь Джорджа Флойда
оккупированный протест
Часть протестов Джорджа Флойда в Миннеаполисе и Сент-Поле
Дата Занятость улицы:
26 мая 2020 г. – 20 июня 2021 г. (1 год, 3 недели и 4 дня)
Протестная активность:
26 мая 2020 г. – настоящее время
Расположение
44 ° 56'03 "с.ш. 93 ° 15'45" з.д.  /  44,9343 ° с.ш. 93,2624 ° з.д.  / 44,9343; -93,2624
Вызвано
Цели Список из 24 требований [1]
Методы
Статус 20 июня 2021 года движение транспорта через перекресток возобновилось, но к середине 2024 года площадь оставалась местом сбора протестов.
Вечеринки
Встречайтесь на улицах [4]
Город Миннеаполис
Потери
Летальные исходы) 7 выстрелами
1 из-за передозировки наркотиков
Карта

Центр зоны протеста в Миннеаполисе.

В ответ на убийство Джорджа Флойда 25 мая 2020 года активисты расовой справедливости и некоторые жители общины Паудерхорн в Миннеаполисе устроили акцию протеста против оккупации на пересечении 38-й Восточной улицы и Чикаго-авеню с блокадой проезжей части, продолжавшейся более год. [5] [6] [7] На этом перекрестке Дерек Шовен , белый полицейский из полицейского управления Миннеаполиса , убил Джорджа Флойда , безоружного 46-летнего чернокожего мужчину . [8] Активисты воздвигли баррикады, чтобы заблокировать движение транспорта , и преобразили перекресток и окружающие его постройки с удобствами, социальными услугами и паблик-артом, изображающим Флойда и другие темы расовой справедливости . [2] [9] [7] Сообщество назвало неофициальную мемориальную и протестную зону на перекрестке « Площадь Джорджа Флойда ». Спорный [10] оккупация улиц в 2020 и 2021 годах описывалась как «автономная зона» и « запретное » место для полиции, [11] но местные чиновники оспорили степень таких характеристик. [12] [13]

Местные беспорядки в Миннеаполисе и Сент-Поле сразу после убийства Флойда стали вторыми по величине разрушения собственности в истории США после беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году . [14] но мирные собрания протеста на перекрестке в конце мая 2020 года не сопровождались разрушением имущества, поджогами и грабежами, которые были характерны для других местных демонстраций. [15] [16] Перекресток стал местом паломничества людей, протестующих против убийства Флойда и других форм расовой несправедливости. [17] Но в течение нескольких недель и месяцев после убийства Флойда в районе вокруг площади, который ранее имел репутацию места деятельности банд, продолжал наблюдаться повышенный уровень насильственных преступлений и регулярные случаи перестрелок. [17] К 14 августа 2022 года семь человек были убиты в результате применения огнестрельного оружия на площади или вокруг нее после убийства Флойда. [18] [1] [19] [20] [21] [22] [23] и один человек умер там в результате передозировки наркотиков. [24]

В конце 2020 года власти Миннеаполиса начали долгосрочное планирование сохранения объектов общественного искусства на площади. [5] К марту 2021 года дебаты о том, как открыть перекресток, продолжались, поскольку начался суд над Дереком Шовеном : некоторые жители выразили поддержку сносу баррикад, а другие предпочли, чтобы оккупация продолжалась до тех пор, пока не будут выполнены требования сообщества. [25] После того, как на суде 20 апреля 2021 года был вынесен обвинительный приговор, организаторы оккупации перекрестка заявили, что продолжат протестовать и удерживать площадь до тех пор, пока их требования не будут выполнены, в том числе до ожидания результатов суда над тремя другими полицейскими. на месте убийства Флойда. [26] [27] Городские бригады сняли цементные баррикады на перекрестке 3 июня 2021 года в рамках поэтапного процесса открытия. [13] 20 июня частично возобновилось движение автотранспорта. [9] [7]

Активистское движение на площади Джорджа Флойда продолжалось до 2024 года, поскольку этот район продолжал функционировать как место сбора протестов. [28]

38-я улица и Чикаго

[ редактировать ]

38-я улица в Миннеаполисе была центром делового коридора чернокожих и местом назначения для чернокожих жителей и гостей города с 1930-х годов. Восточная 38-я улица, коридор с востока на запад, пересекает Чикаго-авеню, коридор с севера на юг, в городском районе Паудерхорн . [29]

Убийство Джорджа Флойда

[ редактировать ]

Около 20:00 25 мая 2020 года Джордж Флойд , 46-летний чернокожий мужчина , был убит сотрудниками Миннеаполиса полиции Дереком Шовеном во время ареста возле магазина Cup Foods на пересечении 38-й Восточной улицы и Чикаго-авеню в районе Район Паудерхорн-Парк . Шовен стоял коленями на шее Флойда примерно девять минут после того, как тот уже был в наручниках, лежал лицом вниз и умолял о помощи. [30] [31] [32] Двое других полицейских, Дж. Александр Куенг и Томас Лейн, помогли Шовену удержать Флойда, а еще один, Тоу Тао, не позволил свидетелям помешать аресту Флойда. [33] Прохожие столкнулись с полицейскими из-за неоднократного заявления Флойда «Я не могу дышать» и ухудшения его состояния, но он оказался без сознания на месте происшествия и был доставлен на машине скорой помощи в медицинский центр округа Хеннепин . Его констатировали мертвым в 21:25. [34] Два отчета о вскрытии установили, что смерть Флойда была убийством . [35]

Протестное движение

[ редактировать ]

Убийство Флойда и местные беспорядки в Миннеаполисе и Сент-Поле привели к протестам по всему миру против жестокости полиции , полицейского расизма и отсутствия ответственности полиции . [36] [37]

Хронология

[ редактировать ]

Протесты на 38-й улице и в Чикаго

[ редактировать ]
Протесты и дань уважения возле Cup Foods, 26 мая 2020 г.

26 мая 2020 года, на следующий день после убийства Флойда, несколько видео свидетелей и записи инцидента с камер наблюдения широко распространились в средствах массовой информации, вызвав пристальное внимание общественности. [38] [39] Импровизированный мемориал появился на Восточной 38-й улице и Чикаго-авеню. [40] и люди собрались на первые организованные акции протеста. [41] Некоторые протестующие скандировали: « Я не могу дышать , я не могу дышать», слова, которые Флойд повторил на видео своего убийства. [42] В тот день перекрёсток заполонили тысячи людей. [43] К 27 мая группа протестующих заблокировала перекрёсток импровизированным барьером, а некоторые повторяли: «Чьи улицы? Наши улицы». Люди оставили памятники компании Cup Foods и нарисовали слова «Справедливость для Флойда» и « Жизни чернокожих имеют значение на поверхности улицы ». Полиции в тот момент не было, а протесты там были описаны как мирные. [44]

Монтаж баррикад и паблик-арт

[ редактировать ]

Люди, жившие недалеко от перекрестка, воздвигли импровизированные баррикады в ответ на проезжавшие поздно ночью полицейские машины. 2 июня Департамент общественных работ Миннеаполиса установил 12 бетонных баррикад у различных входов на площадь, чтобы обеспечить безопасность пешеходов, поскольку на перекрестке проходило множество митингов протеста. [45] В городе заявили, что баррикады сделали площадь более безопасной для собраний, предотвратив движение транспорта и обеспечив доступ службам экстренной помощи. [46] Многие посетители перекрестка оставили после себя цветы возле фресок и скульптур, созданных активистами, чтобы символизировать движение Black Lives Matter. [40] К середине июня тысячи посетителей протестовали и скорбели по поводу этого места, которое описывали как « святыню ». [40] 13 июня в заявлении в Твиттере полиция Миннеаполиса заявила, что «не будет изменять или выводить из эксплуатации мемориал Джорджа Флойда. Мы уважаем память о нем и не будем разрушать значимые артефакты, которые чтят важность его жизни». [47]

Смертельная стрельба в Дэмеона Чемберса

[ редактировать ]
19 июня на площади Джорджа Флойда, 19 июня 2020 г.

19 июня Дэмеон Чемберс был смертельно ранен на площади во время праздничного собрания 11 июня , которое стало источником споров по поводу автономной зоны. В городском документе сообщается, что работники службы экстренной помощи изначально не смогли добраться до Чемберса, чтобы оказать помощь, и им пришлось перевезти его в место, где к нему могла добраться машина скорой помощи. Активисты на площади заявили, что полиция задержала сотрудников службы экстренной помощи. [1]

Смертельная стрельба в Ленишу Колумб и ее ребенка

[ редактировать ]

5 июля полиция отреагировала на сообщение о стрельбе на площади. [48] Сначала они спросили, могут ли члены сообщества перевезти жертву стрельбы из ближайшего района в место, которое они организовали в нескольких кварталах отсюда. [49] но им сказали, что это невозможно, поэтому они прибыли на место происшествия, и им помогли члены сообщества. [50] Полиция обнаружила обстрелянный автомобиль в квартале на Восточной 37-й улице и Эллиот-авеню, а также прохожих, которые оказывали помощь жертве стрельбы. [48] Пострадавшая, опознанная как Лениша Колумбус, 27-летняя беременная женщина, скончалась от огнестрельных ранений. Ребенок, которого она вынашивала, родился в ближайшей больнице 5 июля, примерно на три месяца раньше срока, и умер 5 августа. [19] Смерть ребенка квалифицировали как убийство. [51] После стрельбы миротворец-волонтер на площади столкнулся с человеком, стрелявшим в Колумба, и получил огнестрельное ранение в ногу. [48] Позже прокуратура округа Хеннепин предъявила 27-летнему мужчине, предположительно отцу ребенка, обвинение в убийстве второй степени и других уголовных преступлениях, связанных со стрельбой 5 июля. Он был арестован в Иллинойсе. [48] [19]

Угон автомобиля и стрельба

[ редактировать ]

В середине июля житель Миннеаполиса получил 16 выстрелов во время угона автомобиля возле 37-й улицы и Эллиот-авеню. Анонимный человек позвонил в службу 911 и сообщил о стрельбе, но полиции не удалось установить личность свидетелей. Мужчина остался парализованным. К середине 2022 года развития событий по делу не произошло. [52]

Магазин Cup Foods вновь открылся

[ редактировать ]
Площадь Джорджа Флойда и Cup Foods, 5 августа 2020 г.

3 августа, [53] Открытие круглосуточного магазина Cup Foods, из которого звонок сотрудника в службу 911 привел к столкновению Флойда с полицией Миннеаполиса, вызвало споры. Компания Cup Foods, принадлежащая палестинско-американской семье, уже три десятилетия была постоянным местом жительства в районе Паудерхорн. Территория вокруг него также была местом насильственных преступлений, незаконной торговли наркотиками, праздношатания и тайного полицейского наблюдения с 1990-х годов. [54] Убийство Флойда привело к дальнейшему изучению магазина и его взаимоотношений с полицией Миннеаполиса и ее дежурными офицерами, которые, как известно, предоставляли платные услуги безопасности. Когда он вновь открылся, некоторые протестующие потребовали, чтобы магазин оставался закрытым из-за продолжения траура, и выступили против его владельцев, которые поклялись оставить магазин открытым. [55] [54] В ходе публичных дискуссий о том, как превратить перекресток в постоянный мемориал, некоторые активисты распространили петиции о закрытии магазина навсегда. [53]

Протестующие представили список из 24 требований

[ редактировать ]

7 августа члены общественной организации «Встреча на улицах» потребовали от города выполнить список из 24 требований, прежде чем убрать цементные баррикады вокруг перекрестка. [56] [57] В их число входило сохранение перекрёстка закрытым для движения транспорта до окончания суда над четырьмя офицерами, причастными к убийству Флойда, увольнение нескольких конкретных сотрудников Бюро по задержанию уголовных преступников, привлечение к ответственности в случаях смерти нескольких офицеров, причастных к смерти, расследование смерти Дэмеона Чемберса и предоставление ресурсы для сообщества и несколько некоммерческих организаций, работающих в сообществе. [58] [2]

Официальные действия города

[ редактировать ]

В августе Комиссия по планированию Миннеаполиса рекомендовала городскому совету назвать Чикаго-авеню между 37-й и 39-й улицами «Плейс Джорджа Перри Флойда-младшего». Городские власти Миннеаполиса выделили 4,7 миллиона долларов на установку постоянного мемориала на этом месте. [55] В рамках плана зонирования Миннеаполиса до 2040 года местные власти также определили более широкий район Южной 38-й улицы как один из семи новых культурных районов города, чтобы способствовать расовому равенству, сохранению культурной самобытности и стимулированию экономического роста. [59] Официально обозначенный Культурный район 38-й улицы включал часть южной 38-й улицы от Николлет до Блумингтон-авеню. [60] [61]

Насильственные преступления, сообщения о передозировках наркотиков по ночам, а также перебои в работе общественного транспорта и деловой активности днем ​​заставили городские власти искать способы создать постоянный мемориал, а также вновь открыть перекресток для автомобильного движения. Разговоры среди жителей района были сосредоточены на гневе по поводу полиции, необходимости сохранить пространство для восстановления расовой справедливости и опасениях по поводу безопасности. [3] Городские власти планировали вновь открыть перекресток в августе, но отказались от этих планов, чтобы избежать конфронтации с протестующими. [62] [63]

Городские власти объявляют о планах судебного разбирательства по делу Шовена

[ редактировать ]
Знак на площади Джорджа Флойда, 17 марта 2021 года.

12 февраля 2021 года мэр Миннеаполиса Джейкоб Фрей и другие городские власти объявили о планах вновь открыть перекресток для движения автотранспорта после завершения суда над бывшим офицером Дереком Шовеном, запланированного на март 2021 года. Что касается суда над Шовеном, Фрей сказал, что площадь «будет важным местом сбора в это время». [64] Он пообещал, что перекресток никогда «не вернется в нормальное состояние» и что наследие протестного движения, начавшегося после убийства Флойда, будет признано здесь навсегда. Зимой город предоставил некоторые услуги, такие как уборка снега и льда, но Фрей сказал, что присутствие полиции станет более интенсивным, хотя баррикады останутся. [65]

Лидер общественной организации Meet on the Street, занявшей площадь, заявил, что заявление Фрея ничего не меняет. [65] К началу марта протестующие настояли на том, чтобы перекресток оставался закрытым до тех пор, пока не будут выполнены их 24 требования, а также до завершения судебных процессов над тремя другими полицейскими на месте убийства Флойда. [1] Между тем, некоторые чернокожие владельцы малого бизнеса выразили желание вновь открыть перекресток, поскольку деловая активность снизилась из-за сочетания мер по смягчению последствий пандемии COVID-19 и проблем безопасности. [66]

Смертельная стрельба в Имез Райт

[ редактировать ]

6 марта возле Cup Foods были застрелены два человека, в том числе Имез Райт. [67] (также сообщается как Имаз Райт [68] ), 30-летний парень из Миннеаполиса, который позже скончался от огнестрельных ранений. [69] [20]

Райта предположительно застрелил 31-летний Шантаелло Кристиансон, и инцидент был заснят на видео наблюдения. [68] И Райт, и Кристиансон были членами Rolling 30s Bloods уличной банды , но находились на противоположных сторонах внутреннего спора. [68] Вечером 6 марта Райт тусовался возле Cup Foods, когда поссорился с родственником Кристиансона. Затем Кристиансон вышел из ближайшего внедорожника и произвел несколько выстрелов в Райта, попав ему несколькими выстрелами в грудь и в руку. Затем Кристиансон скрылся на своем автомобиле, поскольку прохожие открыли по нему ответный огонь. [70] [68] [71]

Примерно в 17:45 полиция Миннеаполиса отреагировала на сигнал тревоги ShotSpotter , и возле перекрестка раздался призыв 911 о стрельбе. Позвонившие в службу 911 сообщили, что жертв стрельбы несли к забаррикадированному периметру автономной зоны, но на момент прибытия полиции жертв там не было. Райт, которого доставили в медицинский центр округа Хеннепин , скончался позже тем же вечером. [72] [73] Второй пострадавший скрылся с места происшествия и не был найден. [72] [73]

Райт вырос недалеко от перекрестка. [71] Район имел репутацию бандитской активности и насилия. В какой-то момент он присоединился к уличной банде Rolling 30s Bloods, и против него было возбуждено несколько уголовных дел, в том числе обвинительные приговоры в 2012 году за домашнее насилие и хранение наркотиков. За несколько лет до его смерти друзья Райта говорили, что он менял свою жизнь и помогал подросткам из группы риска держаться подальше от наркотиков и банд. [70] [71] Он работал в отделе взаимодействия с молодежью и семьей местной организации Change, Inc. и был наставником чернокожих подростков в соседнем Сент-Поле . [20] Он готовился стать практикующим психиатром . [71]

К марту Райт был принят на работу в движение Агапе, общественную организацию, которая нанимала бывших членов банды и имела городской контракт на наблюдение за площадью и прилегающими районами. [71] По словам коллег, Райт проводил разъяснительную работу в районе 38-й улицы и Чикаго-авеню, когда в него стреляли. [20] [74] Небольшой памятник Райту оставили возле входа в Cup Foods, в нескольких шагах от места, где был убит Флойд. [1]

Кристиансон и его жена были арестованы 10 марта в отеле Brooklyn Center и обнаружены при себе огнестрельное оружие. 15 марта Кристиансону было предъявлено обвинение в убийстве второй степени, массовых беспорядках первой степени и незаконном хранении огнестрельного оружия в связи со стрельбой 6 марта, и он содержался в тюрьме под залог в 1 миллион долларов. [70] [67] 4 октября он признал себя виновным в непредумышленном убийстве первой степени и незаконном хранении огнестрельного оружия в связи со смертью Райта. [75]

Временное закрытие в условиях возросшей напряженности

[ редактировать ]

8 марта, в ответ на смерть Райта и усиление напряженности в этом районе после начала суда над Шовеном, Движение Агапе, миротворческая группа, у которой был контракт с городом на патрулирование центрального района , закрыло площадь для собраний. [76] 9 марта во время съемок фрагмента недалеко от забаррикадированной зоны двое человек с площади приказали съемочной группе телеканала NewsNation уйти. Один человек, подошедший к экипажу, сказал: «Через секунду вы окажетесь в плохой ситуации. Вас вызывают за то, кто вы есть. Вам нужно выбираться отсюда». [77]

На пресс-конференции 11 марта городские власти осудили недавнее насилие в этом районе и заявили, что ежедневно обсуждают с населением, как вновь открыть перекресток. [67] Мэр Фрей сказал: «Это территория, с которой связаны две истины. Есть моменты, которые вы наверняка видели: иногда это прекрасное место для встреч сообщества, и я думаю, что это нужно чтить и уважать. были времена, когда это было абсолютно небезопасно». [77]

Граффити в верхней части города, Миннеаполис, с отсылкой к площади, 18 марта 2021 года.

13 марта три человека были арестованы на Восточной 38-й улице и Эллиот-авеню, в нескольких кварталах от площади. Ранее они обстреляли бизнес недалеко от Ист-Франклин-авеню и Чикаго-авеню и скрылись в сопровождении полиции. В какой-то момент они проехали через перекресток мемориала, преследуемые пятью полицейскими машинами. Их автомобиль был остановлен на Восточной 38-й улице и Эллиот-авеню. из На кадре видео очевидца видно, как водитель улыбается, когда полиция преследует его по площади. В социальных сетях ходили слухи о том, что мероприятие было инсценировано, однако полиция Миннеаполиса это опровергла. [78]

17 марта, в ответ на эскалацию насилия в этом районе, городские власти заявили, что открытие перекрестка будет зависеть от завершения суда над Шовеном и что это может произойти раньше, но не назвали конкретных сроков. Начальник полиции Миннеаполиса Медариа Аррадондо заявил, что полиция начнет увеличивать присутствие возле перекрестка. Город также объявил о партнерстве с другими правоохранительными органами, в том числе полевыми подразделениями прокуратуры США , Федеральным бюро расследований и Управлением по борьбе с алкоголем и табаком, огнестрельным оружием, чтобы выдвигать обвинения против людей, совершивших преступления. [79]

28 марта, за день до вступительных заявлений по делу Шовена, группа самопровозглашенных « анархистов » и « антифашистов » провела на площади обучающий семинар о том, как избежать ареста и сохранять спокойствие в случае задержания полицией. Протестующие заявили, что перекресток не является общественной собственностью, и потребовали, чтобы журналисты покинули этот район до начала семинара. [80] К концу марта некоторые жители, особенно пожилые люди, выразили желание возобновить патрулирование городских служб и полиции на площади. Другие жители считали важным, чтобы община продолжала удерживать площадь. [25]

Город представляет постоянные варианты оформления

[ редактировать ]

В феврале 2021 года город представил сообществу два варианта создания постоянного мемориала на площади: один сохранит кольцевую развязку и скульптуру кулака в середине перекрестка, а другой перенесет его на северо-восточный угол 38-й улицы и Чикаго. Результаты опроса, опубликованные в конце марта, показали, что 81% респондентов-резидентов предпочитают один из этих вариантов, а 16% написали, что хотят «справедливости» до того, как город внесет какие-либо изменения. Протестующие на площади возражали против опроса и написали в Твиттере: «Это исследование, использованное в качестве оружия, и данные, используемые в качестве оружия». [81] Некоторые активисты, удерживающие площадь, обеспокоены тем, что повторное открытие перекрестка снизит внимание к Флойду и жестокости полиции. [82]

Возвращение митингов и собраний

[ редактировать ]
Общественный праздник на площади, 4 апреля 2021 г.

Несмотря на временное закрытие после смертельного убийства Имеза Райта, площадь оставалась важным местом сбора во время суда над Шовеном людей, протестующих против расовой несправедливости и ищущих справедливости для Флойда. На площадь ежедневно приезжали посетители со всей страны, совершавшие паломничество к перекрестку. [82] 4 апреля несколько организаций провели митинг «People's Power Love Fest», который был частично протестом, частично фестивалем. [83] Митинг также стремился поддержать движение за отмену полиции в Миннеаполисе , где организации собирали подписи под петицией о внесении поправки в устав города с целью замены Департамента полиции Миннеаполиса Департаментом общественной безопасности. [84] 18 апреля сообщество провело митинг азиатской солидарности на площади в поддержку американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана , которые стали объектами ненависти и дискриминации, особенно во время пандемии. [85]

Шовен признан виновным и обещает продолжать протестовать

[ редактировать ]
Марсия Ховард, оккупированная активистка протеста, 21 апреля 2021 года.

20 апреля Шовен был признан виновным в убийстве Флойда. Во время оглашения приговора площадь была местом празднования. [86] [87] Организаторы оккупации перекрестка заявили, что продолжат протестовать и удерживать площадь. [26] [27] Активисты изменили афишу, на которой отсчитывались дни до суда над Шовеном, на надпись «Справедливость восторжествовала?» и скандировали: «Один проиграл! Осталось три!», имея в виду предстоящие судебные процессы над тремя другими офицерами, участвовавшими в деле Флойда. арест и последующее убийство. [88]

На пресс-конференции после приговора Шовена Фрей назвал площадь «важнейшим и важным местом расовой справедливости и исцеления», но сказал, что город продолжит реализацию планов по открытию перекрестка, не дожидаясь судебных процессов над бывшими полицейскими Тао. , Лейн и Александр запланированы на август. [89]

В Твиттере активисты заявили в ответ на планы города: «Нынешнее состояние перекрестка, известного как площадь Джорджа Флойда, способствует миру и безопасности окружающих районов. ... На фоне продолжающихся угроз насилия со стороны сторонников превосходства белой расы, в отсутствие справедливости, баррикады и общественные структуры на 38-й улице и в Чикаго должны оставаться в силе до тех пор, пока не будут судить всех четырех офицеров. Проблематично неправильно истолковать жестокость полиции как прогресс на пути к расовому исцелению». [90] Сторонники оккупации создали систему оповещения текстовыми сообщениями , чтобы предупреждать друг друга, если городские бригады попытаются убрать баррикады и вновь открыть площадь до того, как их требования будут выполнены. [89]

Несколько соседей и владельцев предприятий, ссылаясь на соображения безопасности и нежелание полиции реагировать на преступления, возражали против дальнейшего закрытия перекрестка. [91] Владельцы бизнеса на перекрестке сообщили, что во время оккупации они потеряли 75% своих доходов и как минимум пять предприятий закрылись. [92] [93]

Район перекрестка был «постоянным местом протестов» со дня после убийства Флойда; [94] в следующем году тысячи людей из разных стран посетили место протеста и мемориал. [95] [96]

Съемки и юбилейные мероприятия

[ редактировать ]
Годовщина убийства Джорджа Флойда, 25 мая 2021 года.

25 мая, в годовщину убийства Флойда, общественные активисты должны были провести однодневное мероприятие «Восстань и помни» с паблик-артом, мероприятиями для детей и музыкой, которое начнется в 13:00 на площади. Подготовка к мероприятию была прервана в 10:09 в 20:00. [97] до 30 [98] выстрелы и мчащийся автомобиль, когда прохожие побежали в укрытие. [97] [99] По сообщениям полиции, стрельба произошла в квартале от перекрестка, в сторону Эллиот-авеню Саут. [99] [98] По крайней мере одна пуля попала в витрину парикмахерской Prestige Cuts Barber Lounge. [100] Инцидент произошел во время того, как на перекрестке велись прямые трансляции новостей, на которых были записаны аудио выстрелов и видеозапись внедорожника темного цвета, проезжающего через перекресток. [99] Одному человеку была оказана помощь в ближайшей больнице с огнестрельными ранениями, не опасными для жизни. [97]

Толпы собирались во второй половине дня на запланированные мероприятия, поминки и торжества. [101] Некоторые жители вблизи перекрестка выразили желание, чтобы группа активистов «Встреча на улицах», удерживающая площадь, положила конец оккупации и снесла баррикады. По их мнению, протест имел непредвиденные последствия, такие как насилие и нарушение деловой активности, нанесшие ущерб чернокожим жителям. [102] Активисты-добровольцы заявили, что хотят, чтобы площадь оставалась «символом продолжающихся протестов за справедливость», несмотря на любые планы, которые могут вновь открыть ее для движения транспорта. [103]

В городе начинается процесс открытия улиц

[ редактировать ]

Рано утром 3 июня без предупреждения городские власти Миннеаполиса сняли цементные баррикады и другие объекты, расположенные на улицах окружающих кварталов, чтобы предотвратить движение транспорта. Хотя поначалу сцена была напряженной, поскольку демонстранты скандировали и кричали в адрес городских рабочих, позже толпа стала более расслабленной. Департамент полиции Миннеаполиса в процессе не участвовал. После того, как городские бригады ушли, активисты быстро заменили цементные баррикады другими объектами, чтобы продолжить движение транспорта в радиусе одного квартала вокруг пересечения 38-й улицы и Чикаго-авеню. [13]

Городские бригады сняли баррикады, а также установили защитный барьер вокруг места, где погиб Флойд, 3 июня 2021 г.
Городские бригады на площади Джорджа Флойда, 3 июня 2021 года.

Городские власти оставили большую скульптуру кулака посреди перекрестка и заявили, что планируют сохранить произведения искусства и создать на перекрестке более постоянный мемориал. Андреа Дженкинс , член городского совета Миннеаполиса, представлявшая этот район, сказала, что большинство людей поддерживают открытие перекрестка как часть процесса исцеления сообщества. Мэр Фрей сказал, что перекресток будет изменен навсегда, но город начнет восстанавливать некоторые услуги, которые были нарушены из-за закрытия улиц. Внезапное действие вызвало гнев некоторых членов сообщества. В тот же день на пресс-конференции несколько активистов выступили против действий города. Джайлани Хусейн, директор Миннесотского совета по американо-исламским отношениям , заявила, что это была попытка «стереть историю». [13] [104]

К 4 июня активисты восстановили большую часть перекрестка в прежнем виде и вновь заблокировали движение транспорта, возведя временные баррикады, восстановив сад и другие удобства, а также установив дополнительные произведения искусства. Активисты пообещали продолжать протестовать до тех пор, пока их требования не будут выполнены. [105] 20 июня впервые за год возобновилось движение автотранспорта через перекресток в рамках поэтапного открытия города. [9] [7] Несмотря на открытие, территория площади оставалась местом активных протестов. [106]

Движение транспорта возобновляется, протест продолжается

[ редактировать ]
Городские бригады сняли баррикады, а также установили защитный барьер вокруг места, где погиб Флойд, 3 июня 2021 г.
Празднование жизни Джорджа Флойда, 14 октября 2021 года.

Оккупация перекрестка длилась более года, с 26 мая 2020 года. [40] [41] до 20 июня 2021 г., когда он частично вновь открыт для движения автотранспорта. [9] [7] Это место принимало посетителей со всего мира и использовалось как иммерсивный класс для обучения студентов и других людей расовой несправедливости. [18] Многие произведения искусства, установленные на площади, получили мировое признание. [107] [108] Поэтапный процесс открытия площади в городе включал в себя способы сохранения искусства и истории и продвижения местного бизнеса, такие как установка парклетов для успокоения автомобильного движения и увеличения количества сидячих мест в местных ресторанах. [109]

Площадь продолжала служить местом сбора общественности: 25 июня толпы собирались, чтобы услышать объявление о тюремном приговоре Дереку Шовену, и содержали мантру: «Один проиграл, осталось три!» в отношении судебных процессов над тремя другими офицерами на месте убийства Флойда. [110] 14 октября здесь также собрались сотни людей, чтобы отметить 48-й день рождения Флойда. [111] Оккупированные протесты продолжались на площади Джорджа Флойда до конца 2021 года. [112]

Мемориальная зона оставалась оккупированной в знак протеста до начала 2022 года. [113] Первые скульптуры кулаков на площади Джорджа Флойда были завернуты в белые одеяла в память об Амире Локке , человеке, смертельно застреленном полицией Миннеаполиса при исполнении ордера на запрет стуков в многоквартирном доме 2 февраля. [114]

Смерть Ларри Мосби

[ редактировать ]

В ночь с 11 на 12 марта Ларри Мосби, 45-летний мужчина, скончался на стоянке заброшенной заправки Speedway на 38-й улице и Чикаго-авеню после явной передозировки фентанила при расставании с двумя другими людьми. [115] Его сообщники подожгли его тело, пытаясь его реанимировать. Власти обнаружили тело Мосби 12 марта. [116] [24] [117] Средства массовой информации первоначально сообщили о смерти Мосби как о части тщательно продуманного заговора с похищением и ограблением, основанного на обвинениях сообщника, который привел к аресту, но федеральные и региональные прокуроры позже отказались от обвинений после того, как сочли версию обвинителя недостоверной. [115] [118]

Смертельная стрельба в Кирка Ли; другая стрельба

[ редактировать ]

19 марта два человека были расстреляны после драки возле площади незадолго до 21:00. [119] Кирк Ли, 46-летний мужчина, был смертельно ранен вечером 26 марта в доме в квартале 3800 по Чикаго-авеню. [120] [21] [121]

Второй юбилей и другие события

[ редактировать ]
Митинг на кладбище «Скажи их имена», 25 мая 2022 г.

Перекресток оставался активным местом протестов через два года после убийства Флойда, поскольку город начал многолетний проект по изменению городского пейзажа и планированию постоянного мемориала. [116] [122] Некоторые члены сообщества и представители бизнеса поддержали усилия по созданию постоянного мемориала и возобновлению автобусного движения на Чикаго-авеню, которое было приостановлено на два года. [123] Некоторые активисты настаивали на том, что это место будет продолжать оставаться местом активного протеста до тех пор, пока их требования не будут выполнены, и разместили на площади манифест, в котором заявили о своем несогласии с мемориалом, заказанным городом. [124] [122]

25 мая на площади среди публичных выставок уличного искусства прошли несколько мероприятий, посвященных второй годовщине убийства Флойда. [125] С 25 по 28 мая прошел фестиваль Rise & Remember , на перекрестке состоялось несколько мероприятий. [126] В интервью Общественному радио Миннесоты Марсия Ховард, общественная активистка на площади, назвала продолжающийся протест «самой продолжительной политической оккупацией в американской истории» и сказала, что активисты «все еще там, отстаивая справедливость в отношении Джорджа Флойда». [122]

члены общины устроили 19 июня на площади уличный фестиваль 19 июня. [127] 3 августа Мэри Мориарти , Марта Холтон Димик и другие кандидаты на первичных выборах прокурора округа Хеннепин приняли участие в общественной беседе возле площади об общественной безопасности. [128]

Смертельные расстрелы Мохамеда Али Омара и Джеймса Роджерса

[ редактировать ]
Площадь Джорджа Флойда, 14 августа 2022 года, через несколько часов после смертельной стрельбы.

В августе два убийства произошли с разницей в неделю. [23] 7 августа в 3:21 утра Мохамед Али Омар, 29-летний житель Миннеаполиса, был убит от множественных огнестрельных ранений. Полиция обнаружила его тело на тротуаре рядом с заброшенной заправочной станцией Speedway на Восточной 38-й улице и Чикаго-авеню. [129] [22] [130] 14 августа в 12:51 полиция отреагировала на сообщение ShotSpotter о стрельбе. Они нашли Аарона Джеймса Роджерса, 25-летнего парня из Лас-Вегаса, штат Невада, на перекрестке 38-й улицы и Чикаго с огнестрельными ранениями. Он был объявлен мертвым вскоре после того, как его доставили в ближайшую больницу. [131] [132] Полиция также оказала помощь еще одному мужчине, которого они нашли в соседнем переулке, который был тяжело ранен в результате обстрела. Стрелок скрылся и не был задержан. Полиция заявила, что кто-то мог унести с места происшествия улики, такие как пистолет или гильзы, до прибытия следователей. [23]

Взаимодействие города и сообщества

[ редактировать ]

В конце 2022 года городские власти продолжили дискуссии с общественностью о будущем площади. После убийства Флойда этот район стал постоянным местом протестов. В октябре городские власти объявили о планах выкупить заброшенную заправочную станцию ​​Speedway, которую протестующие переименовали в «Народный путь», у владельца, который пожелал отказаться от собственности по соображениям безопасности. Территория заправочной станции также стала местом протестов против убийств полицией. [133]

2023 – настоящее время

[ редактировать ]
Фестиваль «Восстань и помни», 27 мая 2023 г.

Напряженность между организаторами оккупированного протеста, жителями района и городскими властями сохранялась до 2023 года. Перекресток оставался закрытым для автобусов Metro Transit и не входил в состав нового скоростного автобусного сообщения линии D линии метро , ​​которое обходило площадь. [134] 2 мая Тоу Тао был признан виновным в пособничестве и подстрекательстве к непредумышленному убийству, что ознаменовало завершение всех дел в государственных и федеральных судах, связанных с убийством Флойда. Осуждение Тао стало сигналом о том, что ключевое требование Постановления 001 о правосудии на площади Джорджа Флойда было выполнено: все четыре офицера полиции были привлечены к юридической ответственности за убийство Флойда. Активисты на площади Джорджа Флойда заявили, что будут продолжать протестовать до тех пор, пока город не выполнит остальные их требования. [135] [136] В конце мая на площади Джорджа Флойда состоялось несколько мероприятий по расовой справедливости, посвященных третьей годовщине убийства Флойда. Жанель Остин, директор некоммерческой организации «Глобальный мемориал Джорджа Флойда», которая занимается хранением артефактов на этом месте, сказала, что перекресток остается активным местом протестов. [137]

К 25 мая 2024 года, через четыре года после убийства Флойда, этот район переименовали в место сбора протестов. [28]

Общественное искусство, удобства и услуги

[ редактировать ]

Границы и входы

[ редактировать ]
Импровизированные баррикады, 30 мая 2021 г.

На площади Джорджа Флойда представлена ​​обширная коллекция уличного искусства и партизанские сады, за которыми ухаживают волонтеры. [82] [116] Зона протеста сосредоточена на пересечении 38-й Восточной улицы и Чикаго-авеню и охватывает несколько городских кварталов. Четыре подъезда к перекрестку украшены входными знаками, приветствующими посетителей, и скульптурами с поднятыми кулаками примерно в двух кварталах в каждом направлении от главного перекрестка. [138] [91] [139]

Согласованной границы зоны протеста не существует. Meet on the Streets определила границы площади Джорджа Флойда как «35-я восточная улица, 42-я восточная улица, южная Блумингтон-авеню и 4-я южная авеню». [57] В ходе оккупации границы территории обозначали различные баррикады и сооружения, установленные протестующими. Северная граница на Чикаго-авеню и Восточной 37-й улице была отмечена теплым домом, построенным из модернизированной ледяной лачуги . Южная граница на Чикаго-авеню и Восточной 39-й улице была отмечена баррикадой и сторожкой, установленной демонстрантами. [140] [141] [63] [13]

До 3 июня 2021 года установленные в городе бетонные баррикады блокировали движение автотранспорта, чтобы защитить посетителей площади. [13] [63] Протестующие укрепили установленные в городе цементные баррикады железными прутьями в стиле чешских ежей , велосипедными стойками и другими предметами и материалами. [142] 20 июня 2021 года городские рабочие убрали большую часть баррикад и других препятствий, чтобы обеспечить движение транспорта по территории, но большая часть зоны протеста и уличное искусство остались нетронутыми. [9] [106] К концу 2022 года некоторые сады, установленные демонстрантами, были заброшены. [143]

Фрески Джорджа Флойда

[ редактировать ]

Синий и желтый

[ редактировать ]
Сине-желтая фреска, 24 июня 2020 г.

Сине-желтая фреска с изображением Джорджа Флойда на стене продуктового магазина Cup Foods стала одним из самых узнаваемых изображений мирового протестного движения, вызванного его убийством, а ее цифровое изображение послужило фоном для его гроба на похоронах. в Хьюстоне , штат Техас. [107] [144] [108] Фреска, созданная общественными художниками Кадексом Эррерой, Гретой Маклейн и Зеной Голдман, стала одним из первых публичных произведений искусства в Миннеаполисе, посвященных памяти Флойда. [145] [65] По предложению члена сообщества были добавлены слова «Теперь я могу дышать», чтобы способствовать исцелению сообщества, что означало духовное размышление над предсмертными словами Флойда: « Я не могу дышать ». [144] Работа вызвала некоторую критику за то, что она была создана без участия чернокожих художников и местного сообщества, и положила начало дискуссии о репрезентации художественного ответа на убийство Флойда. Он подвергся вандализму в 2020 и 2021 годах, но был восстановлен. [146] [65]

Черное и белое

[ редактировать ]
Черно-белая фреска, 27 июня 2020 г.

Пейтон Скотт Рассел, уроженец Миннеаполиса и уличный художник, создал черно-белую фреску размером 12 на 12 футов (3,7 на 3,7 м) с изображением лица Флойда. Она была создана в его студии за три дня и перенесена на перекресток в начале июня 2020 года. Фотографии фрески разошлись по всему миру. [108]

Большая скульптура с поднятым кулаком

[ редактировать ]
Скульптура с поднятым кулаком и карусель, 5 августа 2020 г.

Большая деревянная скульптура поднятого кулака была установлена ​​посреди пересечения 38-й Восточной улицы и Чикаго-авеню. Его создали неизвестные художники. В середине 2020 года город начал рассматривать несколько вариантов сохранения скульптуры либо в середине перекрестка, либо в его северо-восточном углу. [147]

В День Мартина Лютера Кинга-младшего в 2021 году волонтеры заменили фанерную скульптуру кулака стальной версией, способной противостоять атмосферным воздействиям. Стальная замена была спроектирована местным художником Джорданом Пауэллом Кэрисом и построена при содействии сварщика Севена Бейли и других местных художников из Центра пожарных искусств на Чикаго-авеню. [148] [149] [150]

14 апреля 2021 года та же деревянная скульптура, которая стояла на площади, вновь появилась в Бруклинском центре во время протестов по поводу убийства Даунте Райта офицером полиции Ким Поттер. [151] и стал частью мемориала Райту. [152]

Заброшенная заправка «Народный путь»

[ редактировать ]
Заброшенная заправка «Peoples' Way», 30 мая 2021 г.

Speedway на Заправочная станция Чикаго-авеню, 3744 на территории площади была повреждена во время беспорядков сразу после убийства Флойда. [153] После того как оператор АЗС отказался от собственности, [154] активисты закрасили его граффити и переименовали в «Народный путь». Парковка и крытые бензоколонки служили центральным местом встреч соседей и включали в себя небольшую библиотеку, зону для раздачи одежды и полку с едой. [82] [140] [65] На фанерных панелях здания заправочной станции была нарисована фреска с изображением Пола Кастауэя , индейца, убитого полицией в 2015 году в Денвере, штат Колорадо. [155] Он также содержал памятники Хардену Шерреллу , Фонгу Фи , Уинстону Смиту и Амиру Локку . [156]

Активисты и члены сообщества использовали это здание для проведения регулярных общественных собраний и специальных мероприятий. [157] телеканала, В 2020 и 2021 годах активисты использовали доску объявлений чтобы отсчитывать дни до суда над Дереком Шовеном . [158] [25] В марте 2022 года на объекте произошел смерть от передозировки. [116] [24] 7 августа 2022 года на парковке от множественных огнестрельных ранений погиб мужчина. [22]

В октябре 2022 года городские власти объявили о планах выкупить заправочную станцию ​​у владельца, который пожелал отказаться от собственности по соображениям безопасности. [133]

Символическое кладбище «Скажи их имена»

[ редактировать ]
Символическое кладбище, 17 марта 2021 г.

На лужайке на Восточной 37-й улице и Южной Парк-авеню, в квартале к северу от центра площади, художники создали символическое кладбище со 150 надгробиями для цветных людей, убитых полицией. [65] [140] Выставка изначально была задумана студентками-художниками Анной Барбер, жительницей Чикаго , и Коннером Райтом, жителем Миссури , и была создана с помощью 15 местных волонтеров. Все началось с того, что сотрудники правоохранительных органов убили 100 надгробий чернокожих, в том числе памятники Филандо Кастилии , Тамиру Райсу , Джамару Кларку , Бреонне Тейлор и Айане Джонс . [159] [160]

Уличные медики и 612 МАШ

[ редактировать ]

Группа протестующих уличных медиков укомплектовала припаркованный на площади автобус, получивший название «612 М*А*С*Ч». Аббревиатура расшифровывалась как «Миннеаполис, все заживет», а 612 Миннеаполиса — это код города . Медицинские волонтеры, которые были медицинскими работниками, оказали людям на площади некоторые бесплатные медицинские услуги, такие как базовая первая помощь и травматологическая помощь. [161] [162] Палатка, которую использовала группа, была уничтожена пожаром 7 октября 2020 года, и группа создала утепленное пространство для использования в течение следующих месяцев. Усилия под руководством волонтеров получили кодификацию 612 MASH, некоммерческой организации 501c3 . [163]

Список из 24 требований

[ редактировать ]
Табличка со списком требований, 18 мая 2021 г.
Список требований, вывешенный по трафарету на улице, 16 июля 2021 г.

7 августа 2020 года протестующие представили городу список из 24 требований, которые они хотели бы выполнить до открытия перекрестка для движения транспорта. [164] [4] В апреле 2022 года город заявил, что выполнил требования, на которые имел законные полномочия, но мнения относительно того, насколько хорошо они были выполнены, были разными. [154]

24 требования справедливости
Требовать Статус
Вспомните Майка Фримена , прокурора округа Хеннепин. Фриман ушел на пенсию в 2022 году.
Уволить [несколько сотрудников] Бюро по розыску преступников.
Обеспечить подотчетность и прозрачность ряда уголовных дел.
Открыть независимое расследование обвинительного приговора лицу, осужденному за недавнее преступление.
Организовать независимое расследование и судебное преследование правоохранительных органов Миннеаполиса, назначенных губернатором Миннесоты .
Требовать от сотрудников правоохранительных органов страхования частной профессиональной ответственности.
Запретить компенсацию сотрудникам правоохранительных органов.
Конец квалифицированного иммунитета .
Проведите суд над четырьмя бывшими офицерами, обвиняемыми в убийстве Джорджа Флойда в Миннеаполисе.
Инвестируйте 400 000 долларов в зону Джорджа Флойда-сквер через местные ассоциации, чтобы создать новые рабочие места для молодежи, что поможет сдержать насилие.
Инвестируйте 300 000 долларов в зону Джорджа Флойда на площади через местные ассоциации, чтобы провести тренинг по борьбе с расизмом для чернокожего сообщества, проводимый Народным институтом выживания и не только.
Примите и реализуйте предложение Платформы по обеспечению жизнедеятельности и безопасности на 2019 год, представленное Коалицией общественной безопасности Южного Миннеаполиса в городской совет.
Выделите средства на комплексные медицинские услуги для поддержки жителей зоны Джорджа Флойда-сквер через грант ReCAST, управляемый Отделом по вопросам расы и равенства.
Установить мораторий на повышение налога на имущество для жителей зоны Джорджа Флойда-сквер сроком на 2 года.
Включить возможность аренды с выкупом при строительстве нового жилья для арендаторов.
Выделить грант на фасад площади Джорджа Флойда для улучшения эстетики делового коридора.
Создать и распределить резервный фонд для предприятий чернокожего, коренного и цветного населения ( BIPOC ), расположенных на площади Джорджа Флойда, в соответствии с потребностями каждого владельца бизнеса, а не их арендодателей, чтобы обеспечить сохранение предприятий, принадлежащих чернокожим, и поощрение расовой принадлежности. капитал.
Предоставить Агапе место для их деятельности в зоне Джорджа Флойда-сквер.
Подарите 612-MASH автобус банка крови или туристический автобус, чтобы продолжать заботиться о всех, кто посещает мемориал в зимние месяцы.
Опубликуйте свидетельство о смерти Дамеона Чемберса по прозвищу Мерфи Рэнкс.
Откройте и завершите расследование убийства Дэмеона «Мерфи Ранкс» Чемберса.
Привлечь правоохранительные органы к ответственности за препятствование реагированию скорой помощи, а также за неправильное ведение и задержку дела Дамеона «Мерфи Рэнкс» Чемберса в пределах зоны.
Снять обвинения с ненасильственных протестующих с 2016 по 2017 год.
Продолжить закрытие пересечения 38-й Восточной улицы и Южной Чикаго-авеню до завершения суда над четырьмя офицерами, обвиняемыми в убийстве Джорджа Флойда. Шовен был осужден в апреле 2021 года; Лейн признал себя виновным в мае 2022 года; Куенг был осужден в октябре 2022 года; и Тао был осужден в мае 2023 года. [165]

Споры, проблемы и темы

[ редактировать ]

«Автономная зона» и полиция

[ редактировать ]
Карта и знак на Чикаго-авеню с надписью «Вы въезжаете в Свободное государство Джорджа Флойда», 30 мая 2022 г.

Табличка у входа на забаррикадированную территорию вокруг площади гласила: «Сейчас вы въезжаете в Свободное государство Джорджа Флойда». Мантра «Нет справедливости – нет улицы» часто использовалась протестующими на перекрестке. [63] Сторонники оккупации назвали этот район «автономной зоной», а противники использовали термин «запретная зона». Полицейское управление Миннеаполиса публично не признало, что этот район является автономным, но дискуссии между полицейскими, зафиксированные сканерами, выявили нежелание входить в этот район. [49] [166] В феврале 2021 года мэр Миннеаполиса Джейкоб Фрей заявил, что площадь «не является автономной зоной, не будет и не может быть автономной зоной». [12]

Назначенные жителями «охранники» охраняли баррикады и иногда контролировали, кто может войти на перекресток. [167] [25] [142] Охранники были описаны как преимущественно белые соседи, которые работали со службами экстренной помощи, но не пускали полицию. [167] Полицейские в основном избегали территории вокруг площади в течение нескольких месяцев после убийства Флойда, что способствовало распространению мнения, что этот район является «свободной от полиции» или «запретной» зоной. [3] В некоторых случаях полиция не хотела входить в этот район, чтобы забрать жертв преступлений, и просила жертв покинуть забаррикадированный периметр, чтобы получить помощь. Команда медиков-добровольцев, находившаяся на площади, обработала множество мелких травм и помогла доставить людей в полицию и службы неотложной медицинской помощи поблизости. [49] Пострадавших от стрельбы пришлось вытаскивать из района, чтобы добраться до машин скорой помощи. [168] После звонка в службу 911 с просьбой о помощи домашнего насилия выйти за пределы забаррикадированной зоны, чтобы получить помощь. полиция приказала нескольким жертвам [91] Полиция и жители вблизи площади сообщили, что возле площади были брошены угнанные автомобили, а люди, спасавшиеся от полиции, использовали забаррикадированную территорию, чтобы уйти от преследования правоохранительных органов. [169] Эвакуаторы отказались вывозить стоявшие там автомобили. [142] Опасаясь насилия, некоторые водители служб доставки еды отказались выезжать в этот район. [168]

Преступность и безопасность

[ редактировать ]
Северный вход на Чикаго-авеню на площадь Джорджа Флойда, 25 мая 2021 г.

Обеспокоенность по поводу общественной безопасности создала напряженность внутри сообщества и создала проблемы для городских властей. [170] До убийства Флойда перекресток имел репутацию места деятельности банд, но был преобразован в мемориальное пространство и место сбора общественности. Однако с наступлением темноты автономная зона стала известна регулярными перестрелками. За семь недель после убийства Флойда в этом районе было застрелено 11 человек и зарегистрировано 233 случая перестрелок, в то время как в прошлом году за тот же период времени не было ни одного случая перестрелки. Некоторые члены банды использовали баррикады вокруг объекта, чтобы контролировать вход, позволяя беспрепятственно продолжать незаконный бизнес, а власти провели расследование в отношении нелегального торговца оружием, который использовал это место для продажи оружия. [17]

Некоторые жители считали, что полиция покинула территорию мемориала, чтобы избежать конфронтации, и что они отказались взаимодействовать с преступниками и жертвами преступлений. [49] Когда полиция вышла на площадь, чтобы отреагировать на чрезвычайную ситуацию, она столкнулась с враждебно настроенной толпой. [17] Полицейские часто требовали, чтобы медики-добровольцы и члены общественного патруля выводили подозреваемых и жертв за пределы забаррикадированной зоны, где офицеры могли их забрать. Осторожный подход полиции был вызван резким ростом насильственных преступлений в этом районе. [49] 23 июля 2020 года на Чикаго-авеню и Восточной 35-й улице, в нескольких кварталах к северу от перекрестка, был застрелен 17-летний Марио Санчес Мендьета. [171] [172] 27 июля 2020 года на том же месте был застрелен 29-летний Эндрю ДеДжон Дэвис. Хотя убийство произошло недалеко от мемориала, считается, что убийство не имело никакого отношения к этому месту. [173] 27 декабря 2020 года, когда полиция отреагировала на сообщения о расстреле двух человек на площади, они не смогли найти жертв и заявили, что улики с места происшествия были убраны. [62]

К концу 2020 года количество зарегистрированных насильственных преступлений было значительно выше в округе 8 Миннеаполиса, который включал автономную зону, чем в среднем округе. Некоторые защитники утверждали, что члены общины чувствовали себя в большей безопасности, когда волонтеры патрулировали этот район, в то время как другие жители говорили, что они не чувствовали себя желанными гостями на площади и что автономная зона была небезопасным способом добиться перемен. [170] Когда полицейские отреагировали на стрельбу в этом районе, они заявили, что прохожие уничтожили улики, что затруднило расследование преступлений. [174] Лидеры организации Worldwide Outreach for Christ, церкви, существующей в этом районе уже несколько десятилетий, считали, что оккупация послужила прикрытием для незаконной деятельности уличных банд. [18]

Количество насильственных преступлений на перекрестке и прилегающих к нему кварталах значительно увеличилось с 2019 по 2020 год, как и общие показатели по городу. В 2020 году в этом районе произошло 19 перестрелок со смертельным и несмертельным исходом, в том числе 14 с мая по август, по сравнению с тремя за весь 2019 год. [1] Число обнаружений выстрелов системой ShotSpotter в районе 38-й улицы и Чикаго-авеню увеличилось с 33 в 2019 году до 700 в 2020 году. [79] Насильственные преступления в районах Миннеаполиса Паудерхорн-Парк , Сентрал, Брайант и Бэнкрофт — более широкой территории вокруг площади — увеличились на 66 процентов в 2020 году; В Миннеаполисе в целом на 25 процентов выросло количество насильственных преступлений, таких как убийства, изнасилования, грабежи и нападения. [168]

Местные предприятия и предприятия, принадлежащие чернокожим

[ редактировать ]
Закрытая автобусная остановка на площади Джорджа Флойда, 20 октября 2020 г.

Несколько чернокожих владельцев бизнеса на перекрестке почувствовали, что город бросил их и не смог защитить их безопасность и экономическое существование. Они возражали против баррикад и гражданских привратников, которые принимали односторонние решения о том, кто может войти на площадь. Спустя почти 10 месяцев после начала оккупации предприятия не получили прямой помощи от города в качестве компенсации за баррикадирование района, и они считали, что их налоговые доллары не должны были использоваться без предоставления основных услуг. [10] [175]

12 марта 2021 года город Миннеаполис объявил о достижении соглашения по иску о смерти в результате противоправных действий на сумму 27 миллионов долларов с семьей Флойда. [176] Город выделил 500 000 долларов в рамках урегулирования «в пользу сообщества вокруг 38-й улицы и Чикаго-авеню». Семья Флойда надеялась, что это поможет бороться с бизнесом, принадлежащим чернокожим в этом районе, и призвала других сделать пожертвование. [176] [10] В конце марта 2021 года город создал программу кредитования малого бизнеса на сумму 1 миллион долларов, чтобы помочь борющемуся малому бизнесу и некоммерческим организациям на площади. [177]

Группа предприятий, принадлежащих чернокожим на перекрестке, в начале апреля 2021 года сформировала Коллектив черного бизнеса на 38-й улице, чтобы выступать за финансовую помощь со стороны города и повторно открыть перекресток. Группа заявила, что присоединилась к сообществу, призывая к справедливости для Флойда, но они считают, что автономная зона привела к «непреднамеренному экономическому краху» для местного бизнеса, используя их в качестве «жертвенного агнца». Члены группы назвали закрытие перекрестка для движения транспорта, сокращение присутствия полиции и рост преступности факторами снижения доходов бизнеса. [175]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]
Местные, национальные и международные СМИ на месте 3 июня 2020 г.

Перекресток был местом многочисленных протестов, митингов и демонстраций. Это также послужило фоном для освещения в СМИ протестного движения, вызванного убийством Флойда. В августе 2020 года он стал предметом многосерийного сериала PBS News Hour «Площадь Джорджа Флойда: эпицентр протестного движения, охватившего мир». [178] В декабре 2020 года это стало предметом передачи Общественного радио Миннесоты «Создавая площадь Джорджа Флойда: познакомьтесь с людьми, преобразующими 38-ю улицу и Чикаго». [179]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Ибрагим, Мохамед (5 марта 2021 г.). «Суд над офицером может вновь открыть перекресток, где погиб Флойд» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Беркс, Меган; Нгуен, Кристин Т.; Фрост, Эван (25 ноября 2020 г.). «Призыв к справедливости на 38-й улице и в Чикаго сохраняется» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Аранго, Тим; Фербер, Мэтт (29 июля 2020 г.). «Там, где был убит Джордж Флойд: торжественно днем, жестоко ночью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б Встречайтесь на улицах (7 августа 2021 г.). «Как выглядит справедливость?» (PDF) . ВККО . Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б «38-я улица и Чикаго-авеню» . Город Миннеаполис . 12 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  6. ^ Сандберг, Дайан; Эдвардс, Кия (17 августа 2020 г.). «Переговоры об открытии 38-й улицы и Чикаго продолжаются» . КАРЕ 11 . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Площадь Джорджа Флойда, перекресток в верхней части города снова открыт для движения» . WCCO-ТВ . 20 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  8. ^ Хилл, Эван; Тифенталер, Айнара; Триберт, Кристиан; Джордан, Дрю; Уиллис, Хейли; Штейн, Робин (1 июня 2020 г.). «Как Джордж Флойд был убит под стражей в полиции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Грисволд, Дэвид (20 июня 2021 г.). «Движение возобновляется на площади Джорджа Флойда» . КАРЕ-ТВ . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Ду, Сьюзен (15 марта 2021 г.). «В Миннеаполисе владельцы бизнеса на площади Джорджа Флойда призывают к безопасности» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  11. ^ Винтер, Дина (21 июля 2021 г.). «Тихо, постепенно площадь Джорджа Флойда открыта для движения транспорта впервые после его убийства» . Миннесотский реформатор . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б Ривз, Мел (17 февраля 2021 г.). «Площадь Джорджа Флойда откроется после мартовского суда» . Пресс-секретарь Миннесоты . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж Зима, Дина; Богель-Берроуз, Николас; Гросс, Дженни (3 июня 2021 г.). «Миннеаполис убирает мемориалы и баррикады с площади Джорджа Флойда » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  14. Мейтродт, Джеффри (14 июня 2020 г.). «Восстановление предприятий городов-побратимов, пострадавших в результате беспорядков, начинается с пожертвований и давления на правительство». Звездная Трибьюн . Проверено 14 июня 2020 г.
  15. ^ «Мирный протест продолжается на месте смерти Джорджа Флойда на 38-й улице Чикаго в Миннеаполисе» . ЛИСА 9 . 2 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  16. ^ Дивайн, Жаклин (29 мая 2020 г.). «Сотни скорбящих отдают дань памяти Джорджу Флойду в Миннеаполисе» . Лас-Крусес Сан-Ньюс . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Либор, Яни (12 ноября 2020 г.). «Расследование дела подозреваемого торговца оружием выявило масштабы насилия вблизи места смерти Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Ду, Сьюзен (25 мая 2021 г.). «Перекрестки Миннеаполиса» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Персонал (6 августа 2020 г.). «Полиция Миннеаполиса: младенец умер через месяц после смертельного выстрела в беременную женщину; отец обвинен в обеих смертях» . WCCO-ТВ . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д Хаятт, Ким; Ферст, Рэнди (8 марта 2021 г.). «Два человека получили ранения, один погиб в результате серии перестрелок в Миннеаполисе на выходных» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б Уолш, Пол (19 марта 2022 г.). «Власти опознали человека, который был застрелен в своем доме недалеко от площади Джорджа Флойда на юге Миннеаполиса» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Вермус, Кэти (7 августа 2022 г.). «Полиция Миннеаполиса расследует стрельбу со смертельным исходом возле площади Джорджа Флойда» . КМСП-ТВ . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Один погиб, еще один ранен в результате стрельбы возле площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе» . Звездная Трибьюн . 14 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Блюм, Пол (23 июня 2022 г.). «Вопросы остаются после того, как федеральные власти сняли обвинения по делу об «угоне автомобиля»» . КМСП-ТВ . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Хакни, Сюзетт (29 марта 2021 г.). «Борьба за открытие площади Джорджа Флойда: «Несправедливость закрыла эти улицы; только правосудие должно их открыть» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б Исмаил, Айманн (21 апреля 2021 г.). «В нескольких футах от места смерти Джорджа Флойда приговор был иным» . Сланец . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б Вашингтон, Джесси (19 апреля 2021 г.). «На площади Джорджа Флойда работы продолжаются независимо от приговора» . Ипейзаж . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б « Нет справедливости, нет улиц»: спустя 4 года после убийства площадь Джорджа Флойда протестует» . Общественное радио Миннесоты . 25 мая 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
  29. ^ Брух, Мишель (5 марта 2019 г.). «Возрождение 38-й улицы, уходящее корнями в историю» . Юго-западный журнал . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  30. ^ Баркер, Ким; Элигон, Джон; Оппель, Ричард А. младший; Фербер, Мэтт (4 июня 2020 г.). «Офицеры, обвиняемые в смерти Джорджа Флойда, вряд ли выступят единым фронтом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  31. ^ Хаворт, Джон; Торрес, Элла; Перейра, Иван (3 июня 2020 г.). «Флойд умер от остановки сердечно-легочной деятельности, его анализ на Covid-19 дал положительный результат, как показало вскрытие» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  32. ^ Форлити, Эми (4 марта 2021 г.). «Прокуроры: Офицер находился на шее Флойда около 9 минут» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  33. ^ Чаппелл, Билл (3 июня 2020 г.). «Шовену и трем бывшим офицерам предъявлены новые обвинения в связи со смертью Джорджа Флойда» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  34. ^ Сойер, Лиз (28 мая 2020 г.). «Джордж Флойд не подавал признаков жизни с момента прибытия скорой помощи, говорится в отчете пожарной службы» . Миннеаполис Стар-Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  35. ^ «Судебно-медицинский эксперт округа Хеннепин констатирует убийство Джорджа Флойда» . ЛИСА 9 . 1 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 2 июня 2020 г. В обновленном отчете говорится, что 25 мая у Джорджа Флойда произошла остановка сердечно-легочной деятельности, когда его удерживали сотрудники правоохранительных органов.
  36. ^ «Протесты по всему миру после смерти Джорджа Флойда» . CNN . 6 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
  37. ^ «Смерть Джорджа Флойда: насилие вспыхивает на шестой день протестов» . Новости Би-би-си . 1 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Проверено 13 июня 2020 г.
  38. ^ «Протестующие приветствуют обвинения в адрес полиции, но требуют более широких перемен» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 2020 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  39. ^ « Это правильный выбор»: офицеры, причастные к смертельному инциденту в Миннеаполисе, уволены, говорит мэр» . КСТП-ТВ . 26 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д Уолш, Джеймс (12 июня 2020 г.). «Храм Джорджа Флойда может стать постоянным на перекрестке Миннеаполиса» . Звездная Трибьюн. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  41. ^ Jump up to: а б «В фотографиях: протест против смерти Джорджа Флойда» . CNN . 27 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. . Проверено 27 мая 2020 г.
  42. ^ «Демонстранты собираются вокруг Миннеаполиса в знак протеста против смерти Джорджа Флойда» . КСТП . 26 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  43. ^ Вагнер, Джефф (18 июня 2020 г.). « Это действительно ужасно»: столкновения протестующих с полицией Миннеаполиса после смерти Джорджа Флойда» . ВККО. Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  44. ^ Вагнер, Джефф (27 мая 2020 г.). « Я не собираюсь терпеть ерунду»: вторая ночь протестов Джорджа Флойда в Миннеаполисе, отмеченная грабежами, слезоточивым газом и пожарами» . ВККО . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  45. ^ Зима, Дина (7 августа 2020 г.). «Миннеаполис уберет баррикады у мемориала Флойда в августе, говорят соседи» . Миннесотский реформатор . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  46. ^ Город Миннеаполис (11 марта 2021 г.). «38-я улица и Чикаго» . Программы и инициативы . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  47. ^ Браун, Кайл (13 июня 2020 г.). «Полицейское управление Миннеаполиса заявляет, что не будет менять мемориал Джорджа Флойда» . КСТП. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  48. ^ Jump up to: а б с д Визе, Чарли (8 июля 2020 г.). «Отцу ребенка предъявлено обвинение в смертельном расстреле беременной женщины; выдан ордер на арест» . КСТП . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  49. ^ Jump up to: а б с д и Гойетт, Джаренд; Зима, Дина (14 июля 2020 г.). «Район вокруг мемориала Джорджа Флойда — запретная зона для полицейских, — говорят местные жители» . Миннесотский реформатор . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  50. ^ Флад, Ханна (6 июля 2020 г.). «Семья беременной женщины, убитой в Миннеаполисе: «ЭТО НАДО ОСТАНОВИТЬ» » . Фокс-9 . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  51. ^ Уолш, Пол (6 августа 2020 г.). «Второе убийство — смерть недоношенной девочки, мать которой застрелили в Миннеаполисе» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  52. ^ Шуман, Дэвид (10 июня 2022 г.). «Спустя годы, в Миннеаполисе не было арестовано ни одного случая угона автомобиля, в результате которого жертва оказалась в инвалидной коляске» . CBS Миннесота . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г.
  53. ^ Jump up to: а б Пруни, Анализ (12 августа 2020 г.). «CUP Foods: Хороший сосед или плохой?» . Пресс-секретарь Миннесоты . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года.
  54. ^ Jump up to: а б Богель-Берроуз, Николас; Хили, Джек (15 июня 2020 г.). «Cup Foods, магазин на углу Миннеаполиса, навсегда связанный со смертью Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  55. ^ Jump up to: а б Отарола, Мигель (4 августа 2020 г.). «Cup Foods, место, где был убит Джордж Флойд, вновь открывается на юге Миннеаполиса» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года.
  56. ^ Аль-Аршани, Сара (13 августа 2020 г.). «Протестующие в Миннеаполисе заявляют, что не будут очищать баррикады вокруг мемориала Джорджа Флойда, пока руководство города не выполнит их 24 требования» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  57. ^ Jump up to: а б Встречайтесь на улицах (7 августа 2020 г.). «Постановление правосудия» (PDF) . ВККО . Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2021 г. Проверено 11 августа 2020 г.
  58. ^ «Протестующие призывают лидеров Миннеаполиса выполнить требования, прежде чем расчищать баррикады вокруг мемориала Джорджа Флойда» . ВККО . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  59. ^ Персонал (14 августа 2020 г.). «Городской совет Миннеаполиса утвердил создание 7 новых культурных районов для продвижения равенства и стимулирования экономического роста» . ВККО . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  60. ^ «Постановление о культурных округах (2020-00446)» (PDF) . Город Миннеаполис . 22 августа 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2021 г. . Проверено 14 декабря 2020 г.
  61. ^ «Городской совет утверждает границы семи новых культурных районов» . Новости города Миннеаполиса . 14 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  62. ^ Jump up to: а б Навратил, Лиз (6 января 2021 г.). «После стрельбы чиновники Миннеаполиса столкнулись с новым давлением с требованием открыть 38-ю улицу и Чикаго» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  63. ^ Jump up to: а б с д Отарола, Мигель (5 сентября 2020 г.). «Когда дело доходит до открытия 38-й улицы и Чикаго, руководители города и члены сообщества Миннеаполиса оказываются в «тупике» » . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  64. ^ «Площадь Джорджа Флойда вновь откроется для движения транспорта после суда над Шовеном» . 12 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  65. ^ Jump up to: а б с д и ж Ду, Сьюзен (12 февраля 2021 г.). «Миннеаполис планирует вновь открыть 38-ю улицу и Чикаго после суда над Шовеном» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
  66. ^ Неро, Чармейн (9 марта 2021 г.). «Компании, принадлежащие чернокожим, на площади Джорджа Флойда просят город о помощи после трудного года» . КАРЕ-11 . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  67. ^ Jump up to: а б с Яни, Либор (11 марта 2021 г.). «Миссия полиции объявляет о двух арестах в результате стрельбы на площади Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  68. ^ Jump up to: а б с д Персонал (15 марта 2021 г.). «Жителю Миннеаполиса предъявлено обвинение в стрельбе со смертельным исходом возле Cup Foods» . КЦП . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  69. ^ Исмаил, Айманн (8 марта 2021 г.). «Что я видел во время тревожных выходных перед судом над Шовеном» . Журнал «Сланец» . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  70. ^ Jump up to: а б с Яни, Либор (15 марта 2021 г.). «Прокуроры ссылаются на межличностные разногласия между членами банды Бладс по поводу убийства на площади Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  71. ^ Jump up to: а б с д и Яни, Либор (1 апреля 2021 г.). «Родственники и друзья человека, застреленного на площади Джорджа Флойда, скорбят о его утрате» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  72. ^ Jump up to: а б Браун, Кайл (6 марта 2021 г.). «В результате стрельбы возле мемориала Джорджа Флойда погиб один человек» . КЦП . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  73. ^ Jump up to: а б Пирсон, Эрика (7 марта 2021 г.). «Мужчина смертельно ранен возле площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  74. ^ Чепмен, Рег (16 марта 2021 г.). «Шантаэлло Кристиансон обвинен в убийстве второй степени» . ВККО . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  75. ^ «Житель Миннеаполиса признает себя виновным в стрельбе со смертельным исходом возле Cup Foods» . КСТП-ТВ . 4 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Проверено 4 октября 2021 г.
  76. ^ Джексон, Зои; Прости, Рид Форгрейв; Ду, Сьюзен (9 марта 2021 г.). «Мирные протестующие маршируют в Миннеаполисе, поскольку суд над Дереком Шовеном по делу о смерти Джорджа Флойда замедлился из-за судебных споров» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  77. ^ Jump up to: а б Скаллин, Карен (13 марта 2021 г.). «Лидеры Миннеаполиса работают над «уважительным» способом открытия площади Джорджа Флойда после недавних инцидентов» . Фокс-9 . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  78. ^ Прочтите, Кэти (13 марта 2021 г.). «Полиция Миннеаполиса преследует подозреваемых в стрельбе по площади Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  79. ^ Jump up to: а б Джексон, Зои (18 марта 2021 г.). «Полиция Миннеаполиса обещает восстановить безопасность на площади Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  80. ^ Ду, Сьюзен; Норфлит, Николь (28 марта 2021 г.). «Молитвенное служение накануне суда над Дереком Шовеном призывает к миру, единству и справедливости» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  81. ^ Ду, Сьюзен (1 апреля 2021 г.). «Опрос в Миннеаполисе: решительная поддержка создания постоянного мемориала на площади Джорджа Флойда» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  82. ^ Jump up to: а б с д Хьюз, Тревор (4 апреля 2021 г.). « Нет правосудия, нет улиц»: все еще скорбящие жители Миннеаполиса задаются вопросом, как город будет двигаться дальше после суда над Дереком Шовеном» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  83. ^ Персонал (4 апреля 2021 г.). «Фестиваль любви народа на площади Джорджа Флойда» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  84. ^ Сантос, Бэбс (4 апреля 2021 г.). «Активисты митингуют на площади Джорджа Флойда, собирают подписи под петицией о реформе полиции в Миннеаполисе» . ЛИСА 9 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  85. ^ Клекер, Мара; Хаятт, Ким (18 апреля 2021 г.). «Сотни протестующих собираются на мирный воскресный митинг в Сент-Поле» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  86. ^ Ду, Сьюзен; Норфлит, Николь (20 апреля 2021 г.). «Приговор на площади Джорджа Флойда снимает напряжение, возникшее за долгий год» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  87. ^ Мэнникс, Энди (20 апреля 2021 г.). «Улицы Миннеаполиса бурлят восторгом по поводу обвинительного приговора Дереку Шовену» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  88. ^ Исмаил, Айманн (20 апреля 2021 г.). «Когда вынесен приговор» . Сланец . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  89. ^ Jump up to: а б Беркс, Меган (22 апреля 2021 г.). « Прямо сейчас это душа этой нации»: что будет дальше с площадью Джорджа Флойда» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  90. ^ Пагонес, Стефани (22 апреля 2021 г.). «Активисты, предположительно отказывающиеся покинуть площадь Джорджа Флойда после приговора Шовена, требуют выполнения требований» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  91. ^ Jump up to: а б с Чемпмен, Рег (30 апреля 2021 г.). «Даже когда жители зовут на помощь, полиция Миннеаполиса не приближается к 38-й улице и Чикаго» . ВККО . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  92. ^ Рознер, Элизабет; Фитц-Гиббон, Хорхе (22 апреля 2021 г.). «Предприятия, принадлежащие чернокожим, борющиеся на площади Джорджа Флойда, просят о помощи» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  93. ^ Йокич, Алекс (22 апреля 2021 г.). «Все еще разрабатываются планы по открытию площади Джорджа Флойда с сохранением мемориала» . КСТП . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  94. ^ Хендрикс, Триша (25 апреля 2021 г.). «Профессор АГУ снимает документальный фильм «Площадь Джорджа Флойда»» . 12 Новости КПНХ . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  95. ^ Банкомб, Эндрю (7 мая 2021 г.). «Что будет с мемориалом Джорджа Флойда и всех остальных чернокожих мужчин, убитых полицией Миннеаполиса?» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  96. ^ Уолш, Пол (18 мая 2021 г.). «Празднование жизни запланировано на площади Джорджа Флойда в ознаменование годовщины его убийства полицией Миннеаполиса» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  97. ^ Jump up to: а б с Уолш, Пол; Прости, Рид (21 мая 2021 г.). «Празднование и траур в Миннеаполисе и по всей стране через год после смерти Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  98. ^ Jump up to: а б Ибрагим, Мохамед; Гласс, Дуг (25 мая 2021 г.). «Минутой молчания отмечается год со дня смерти Джорджа Флойда» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  99. ^ Jump up to: а б с Маклафлин, Шеймус (25 мая 2021 г.). «Выстрелы раздаются во время трансляции по национальному телевидению с площади Джорджа Флойда» . Принесите мне новости . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  100. ^ Маккарти, Крейг (25 мая 2021 г.). «По крайней мере, один выстрел на площади Джорджа Флойда в годовщину его убийства: полицейские» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  101. ^ Фаиза Махамуд; Николь Норфлит; Рид Форгрейв; Сьюзан Ду; Зои Джексон (25 мая 2021 г.). « Живой мемориал»: Миннеаполис, мир помнит жизнь и смерть Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  102. ^ Винтер, Дина (26 мая 2021 г.). «Соседи, чувствуя себя запуганными, хотят, чтобы активисты покинули площадь Джорджа Флойда» . Миннесотский реформатор . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  103. ^ Гавранек, Андрей (25 мая 2021 г.). «Площадь Джорджа Флойда считается символом «продолжающегося протеста за справедливость» » . Новости спектра 1 . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  104. ^ Персонал (3 июня 2021 г.). «Городские бригады снимают заграждения вокруг площади Джорджа Флойда, активисты их восстанавливают» . Лиса-9 . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  105. ^ Ду, Сьюзен; Форгрейв, Рид (4 июня 2021 г.). «На забаррикадированной площади Джорджа Флойда «дело как обычно», несмотря на усилия города по открытию улиц» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  106. ^ Jump up to: а б Бугрен, Джилл (30 июня 2021 г.). «Площадь ГФ вновь открыта для движения» . Лонгфелло Посыльный . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  107. ^ Jump up to: а б Хейворд, Джулия Л. (15 июня 2020 г.). «Праведная сила фрески Джорджа Флойда» . Новая Республика. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  108. ^ Jump up to: а б с Белькамино, Кристи (8 июня 2020 г.). «Стрит-арт прославил Джорджа Флойда. Теперь защитники хотят сохранить его для истории» . Пионер Пресс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  109. ^ «Миннеаполис открывает «парклет» на 38-й улице и Чикаго» . КМСП-ТВ . 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
  110. ^ Норфлит, Николь; Форгрейв, Рид (26 июня 2021 г.). «Приговор Дереку Шовену приносит облегчение, но также и решимость продолжать борьбу с несправедливостью» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  111. ^ Йокич, Алекс (21 октября 2021 г.). «Сотни людей собираются почтить память в честь 48-летия Джорджа Флойда» . КСТП-ТВ . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  112. ^ Нома, Сёсуке (5 января 2022 г.). «Ким Поттер признан виновным в непредумышленном убийстве первой и второй степени» . Еженедельник Мака . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  113. ^ «Двое ранены в результате стрельбы возле площади Джорджа Флойда, сообщает MPD» . КМСП-ТВ . 20 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  114. ^ Оурслер, Алисса; ДальКортиво, Анна (23 февраля 2022 г.). «В Миннеаполисе продолжается цикл полицейского насилия» . Нация . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  115. ^ Jump up to: а б Уолш, Пол (11 октября 2022 г.). «Дело о похищении жителя Миннеаполиса прекращено из-за «несоответствий» » . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  116. ^ Jump up to: а б с д Ду, Сьюзен (23 апреля 2022 г.). «Что будет дальше с площадью Джорджа Флойда? Городские власти осторожно подходят к процессу взаимодействия с общественностью» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Проверено 23 апреля 2022 г.
  117. ^ Урэн, Адам (13 марта 2022 г.). «Тело обнаружено в закрытом коммерческом помещении на юге Миннеаполиса» . Принесите мне новости . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
  118. ^ «Прокуроры отклоняют обвинения по сомнительному делу о пытках на заправочной станции в Миннеаполисе» . КМСП-ТВ . 10 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  119. ^ Навратил, Лиз (19 марта 2022 г.). «Двое ранены в результате стрельбы возле площади Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  120. ^ Нельсон, Джо (26 марта 2022 г.). «Мужчина умер после ранения в шею на юге Миннеаполиса» . Принесите мне новости . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  121. ^ «Ли, Кирк Дуглас» (PDF) . Офис судмедэкспертизы округа Хеннепин . 29 марта 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2022 г. . Проверено 29 марта 2022 г.
  122. ^ Jump up to: а б с Вурцер, Кэти; Таунсенд, Мелисса (25 мая 2022 г.). « Мы все еще добиваемся справедливости: Марсия Ховард на площади Джорджа Флойда» (Аудио) . Общественное радио Миннесоты . Проверено 25 мая 2022 г.
  123. ^ Уильямс, Ник (24 мая 2022 г.). «На площади Джорджа Флойда «все предприятия… все еще испытывают трудности» » . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  124. ^ Роуэн, Ник (20 мая 2022 г.). «Миннеаполис не оправился после смерти Джорджа Флойда» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  125. ^ Ховл, Бен (26 мая 2022 г.). «Джорджа Флойда почтили в среду – вторую годовщину его убийства – молитвой, водным ритуалом и уличным знаком в память о его памяти. Сотни людей собрались к мрачному мемориалу» . Журнал Сахан . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  126. ^ "Фотографии: Фестиваль завершает неделю размышлений, воспоминаний" . Общественное радио Миннесоты . 29 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  127. ^ Шмидт, Роуз (19 июня 2020 г.). «Площадь Джорджа Флойда отмечает 10 июня в Миннеаполисе» . КМСП-ТВ . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  128. ^ Хаятт, Ким (5 августа 2022 г.). «Первичные выборы сузят список из семи кандидатов на должность прокурора округа Хеннепин» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  129. ^ Рэми, Девин (7 августа 2022 г.). «Мужчина убит возле площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе» . КАРЕ-ТВ . Проверено 7 августа 2022 г.
  130. ^ «Омар, Мохамед Али (дело №: 2022-05417)» (PDF) . Судмедэксперт округа Хеннепин . 8 августа 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2022 г. . Проверено 8 августа 2022 г.
  131. ^ «Роджерс, Аарон Джеймс (дело №: 2022-05587)» (PDF) . округа Хеннепин Офис судмедэкспертизы . 16 августа 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2022 г. . Проверено 16 августа 2020 г.
  132. ^ «Жертва, убитая в воскресной стрельбе на площади Джорджа Флойда, была жителем Лас-Вегаса» . Звездная Трибьюн . 16 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  133. ^ Jump up to: а б Ду, Сьюзен (25 октября 2022 г.). «Миннеаполис планирует приобрести заправочную станцию ​​​​George Floyd Square» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 25 октября 2022 г.
  134. ^ Пан, Х. Цзяхун (5 января 2023 г.). «Новый год, новая площадь Джорджа Флойда?» . Пресс-секретарь Миннесоты . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  135. ^ Пан, Х. Цзяхун (2 мая 2023 г.). «Последний офицер по делу об убийстве Джорджа Флойда признан виновным по государственным обвинениям» . Пресс-секретарь Миннесоты . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  136. ^ Хаятт, Ким; Уолш, Пол (2 мая 2023 г.). «Тоу Тао, бывший офицер MPD, обвиненный в убийстве Джорджа Флойда, признан виновным» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  137. ^ Гойетт, Джаред (25 мая 2023 г.). «Смотритель площади Джорджа Флойда вспоминает свое убийство три года спустя» . КМСП-ТВ . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  138. ^ Мартин, Фрэнк Эдгертон (10 июня 2021 г.). «В Миннеаполисе вместе с расчисткой площади Джорджа Флойда расчищается и исторический ландшафт» . Газета Архитектора . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 10 июня 2021 г.
  139. ^ «Площадь Джорджа Флойда» . Первый этаж Тарпли . 26 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  140. ^ Jump up to: а б с Таахир, Амин (2 декабря 2020 г.). «Карта: площадь Джорджа Флойда на 38-й улице и Чикаго» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  141. ^ Беркс, Меган (7 декабря 2020 г.). «Комик применяет навыки работы с людьми на площади Джорджа Флойда» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  142. ^ Jump up to: а б с Ду, Сьюзен (9 апреля 2021 г.). «Церковь на 38-й улице и Чикаго обращается к членам банды поблизости» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  143. ^ Скаллин, Карен (24 ноября 2022 г.). «Площадь Джорджа Флойда: предприятия и жители хотят улучшений, в то время как план переосмысления находится в стадии реализации» . КМСП . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  144. ^ Jump up to: а б Пеллерин, Ананда (12 июня 2020 г.). « Мои эмоции были такими резкими»: люди создают искусство в память о Джордже Флойде» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  145. ^ Сайей, Надя (4 июня 2020 г.). «История фрески мемориала Джорджа Флойда» . Форбс . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
  146. ^ Олстон, Алексис (8 июля 2020 г.). «Фреска вызывает обеспокоенность по поводу репрезентации в искусстве реакции на убийство Джорджа Флойда» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  147. ^ Томпсон, Ховард (1 октября 2020 г.). «Официальные лица Миннеаполиса обрисовывают варианты изменений в мемориале Джорджа Флойда» . ЛИСА 9 . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  148. ^ Элер, Алисия (22 января 2021 г.). «Этот центр искусств, расположенный в нескольких шагах от площади Джорджа Флойда, был создан сообществом» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  149. ^ Бугрен, Джилл (27 января 2021 г.). «Поднимаю кулак за ЧЕРНУЮ ВЛАСТЬ» . Лонгфелло Нокомис Вестник . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  150. ^ Бугрен, Джилл (27 января 2021 г.). «Поднимаю кулак за ЧЕРНУЮ ВЛАСТЬ» . Лонгфелло Посыльный . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  151. ^ Николь Чавес и Эдриенн Броддус (19 апреля 2021 г.). «Города-побратимы Миннесоты снова стали национальной горячей точкой по поводу расы и полицейской деятельности» . CNN . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  152. ^ Хаятт, Ким (22 марта 2022 г.). «Семья Даунте Райта требует, чтобы мемориал Бруклинского центра остался» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  153. ^ Пенрод, Джош; Синнер, CJ (13 июля 2020 г.). «Здания, поврежденные в Миннеаполисе, Сент-Пол после беспорядков» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  154. ^ Jump up to: а б 38-я улица и переосмысление Чикаго: часто задаваемые вопросы (PDF) . Город Миннеаполис. 22 апреля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2022 г. . Проверено 24 апреля 2022 г.
  155. ^ Фу, Имин (30 мая 2020 г.). «Художники Миннеаполиса увековечивают память погибших и бросают вызов полиции и экономическим системам» . Журнал Longview-News . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  156. ^ Бугрен, Джилл (1 декабря 2021 г.). «План города по покупке Peoples' Way был встречен с опасением» . Лонгфелло Посыльный . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  157. ^ «Будут ли восстановлены разрушенные заправочные станции?» . Бизнес городов-побратимов . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Проверено 3 апреля 2022 г.
  158. ^ «Знак обратного отсчета судебного разбирательства на площади Джорджа Флойда.jpeg» . ВДРБ . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  159. ^ Браоддус, Адриенн (9 июня 2020 г.). «Символическое кладбище посвящено чернокожим, убитым полицией» . КАРЕ-11 . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  160. ^ Бишоп, Мэг (15 июня 2020 г.). « Кладбище «Скажи их имена» увековечивает память чернокожих, погибших в результате жестокости полиции» . Миннесота Дейли . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  161. ^ Петерсон, Лео; Зиглер, Эшлин (23 декабря 2020 г.). « «Правильный поступок»: волонтеры превратили автобус в «подразделение MASH» на площади Джорджа Флойда. Они еще не закончили» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  162. ^ Ду, Сьюзен (3 марта 2021 г.). «Суд над Дереком Шовеном на площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе стал эмоциональным поворотным моментом» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  163. ^ Бугрен, Джилл (2 ноября 2020 г.). «Добро пожаловать в 612 M*A*S*H: Миннеаполис, все заживет» . Лонгфелло-Нокомис Вестник . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  164. ^ «Протестующие призывают лидеров Миннеаполиса выполнить требования, прежде чем расчищать баррикады вокруг мемориала Джорджа Флойда» . ВККО . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  165. ^ Уолш, Пол; Хаятт, Ким (2 мая 2023 г.). «Ту Тао, бывший офицер MPD, обвиненный в убийстве Джорджа Флойда, признан виновным» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  166. ^ Гойетт, Джаред (18 марта 2021 г.). «На фоне жалоб на насилие Миннеаполис пытается вновь открыть перекресток, на котором был убит Джордж Флойд» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  167. ^ Jump up to: а б Сиднер, Сара (14 марта 2021 г.). «Место, где умер Джордж Флойд, теперь является священным местом и полем битвы» . CNN . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  168. ^ Jump up to: а б с Элигон, Джон; Аранго, Тим (28 марта 2021 г.). «Через десять месяцев после смерти Джорджа Флойда жители Миннеаполиса воюют из-за полиции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  169. ^ Ду, Сьюзен (15 марта 2021 г.). «В Миннеаполисе владельцы бизнеса на площади Джорджа Флойда призывают к безопасности» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  170. ^ Jump up to: а б Беркс, Меган (11 декабря 2020 г.). «Площадь Джорджа Флойда предлагает альтернативу полиции, хотя не все соседи этого хотят» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  171. ^ Персонал (23 июля 2020 г.). «Подросток убит при стрельбе в кварталах от мемориала Флойда в Миннеаполисе» . Фокс-9 . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  172. ^ Туртинен, Мелисса (29 июля 2020 г.). «Подросток, убитый возле мемориала Джорджа Флойда, опознан» . Принесите мне новости . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  173. ^ Клекер, Мара (30 августа 2020 г.). «Опознано лицо мужчины, смертельно раненного в Миннеаполисе в четверг» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  174. ^ Коллс, Джей (28 декабря 2020 г.). «Полиция Миннеаполиса заявляет о создании препятствий после недавней стрельбы; член городского совета требует, чтобы площадь Джорджа Флойда вновь открылась» . КЦП . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  175. ^ Jump up to: а б Персонал (7 апреля 2021 г.). «Черные бизнесмены на площади Джорджа Флойда обращаются за помощью к городу Миннеаполис» . Пресс-секретарь Миннесоты . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  176. ^ Jump up to: а б Нестерак, Макс (12 марта 2021 г.). «Миннеаполис достиг исторического соглашения на 27 миллионов долларов с семьей Джорджа Флойда» . Миннесотский реформатор . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  177. ^ Уоллес, Даниэль (2 апреля 2021 г.). «Предприятия Миннеаполиса в «автономной зоне» на площади Джорджа Флойда получат помощь в размере 1 миллиона долларов» . Фокс Бизнес . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  178. ^ «Площадь Джорджа Флойда – проект «Нерассказанные истории»» . недорассказанные ИСТОРИИ, 360 . PBS NewsHour . 31 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  179. ^ Нгуен, Кристин Т.; Беркс, Меган; Фрост, Эван (2 декабря 2020 г.). «Создание площади Джорджа Флойда» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82224a574db3f8629275cd292b6a7b53__1723013100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/53/82224a574db3f8629275cd292b6a7b53.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Floyd Square occupied protest - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)