Джордж Флойд протестует в Новой Зеландии
| Джордж Флойд протестует в Новой Зеландии | |
|---|---|
| Часть протестов Джорджа Флойда | |
| Дата | 1 июня 2020 г. – 14 июня 2020 г. |
| Расположение | Новая Зеландия |
| Вызвано |
|
Вскоре после того, как протесты с целью добиться справедливости в отношении Джорджа Флойда , афроамериканца во , убитого время ареста полицией , в Соединенных Штатах начались люди в Новой Зеландии протестовали, чтобы продемонстрировать поддержку аналогичных протестов в Соединенных Штатах и продемонстрировать против предполагаемых проблем с полицией. жестокость и структурная дискриминация в Новой Зеландии . В июне 2020 года по всей стране прошли пикеты и протесты тысяч участников.
Фон
[ редактировать ]Протесты Джорджа Флойда вызвали бурную реакцию среди новозеландцев, особенно среди коренных жителей маори , которые, по словам активистов, сталкиваются со структурной дискриминацией так же, как и афроамериканцы в Соединенных Штатах. [1] После стрельбы в мечети Крайстчерча полиция провела судебный процесс по оснащению обычно безоружных полицейских огнестрельным оружием . Судебный процесс завершился в апреле 2020 года без каких-либо инцидентов, когда офицеры стреляли из оружия. [1]
Реакции
[ редактировать ]Несколько видных маори и других полинезийских деятелей, в том числе Тайка Вайтити и Пэррис Гебель, выразили солидарность с Джорджем Флойдом . [2]
Политический
[ редактировать ]Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн заявила, что она «в ужасе» от ситуации вокруг убийства Джорджа Флойда . раскритиковали Ардерн Местные протестующие солидарности Black Lives Matter за то, что она хранила молчание об убийстве Флойда в течение недели. [3] [4] Новой Зеландии из Партии зеленых Аотеароа Политики Джеймс Шоу и Марама Дэвидсон заявили, что считают президента США Дональда Трампа расистом, когда журналист пресс-галереи спросил его о его подстрекательских твитах. Тодд Мюллер отказался отвечать на этот вопрос. [5]
В письме Дэвидсон потребовал, чтобы комиссар полиции Эндрю Костер прекратил тестирование вооруженных офицеров. Она также призвала Костера признать проблемы Новой Зеландии, связанные с расизмом и дискриминацией. [5] 9 июня Костер объявил, что полиция Новой Зеландии свернет свои группы вооруженного реагирования после отзывов общественности и консультаций с группами общественных форумов. [6] [7] [8] Однако всего через день после того, как Костер объявил о сокращении групп вооруженного реагирования, он выдвинул идею вместо этого вооружить полицию губчатыми пулями . Эмили Ракете, представитель кампании Arms Down, в ответ заявила, что губчатые пули чрезвычайно опасны и будут использоваться против маори чаще, чем против любой другой группы, если они будут применены. [9]
1 июня заместитель премьер-министра Уинстон Питерс раскритиковал протестующих в Окленде за нарушение Новой Зеландии по правил правительства борьбе с COVID-19, касающихся ограничения общественных собраний . [2]
Депутат от Зелёных Голриз Гахраман заявил: «Болезнь государственной дискриминации не ограничивается американскими границами. Мы должны признать, что здесь, в Новой Зеландии, на каждом этапе системы правосудия маори сталкиваются с растущей дискриминацией. Это означает, что маори испытывают больше проблем. арестов, большего количества судебных преследований, более длительных тюремных заключений, большей жестокости и смертей, чем у Пакехи при аналогичных обстоятельствах». [1]
Гражданское общество
[ редактировать ]
9 июня 2020 года бар и ресторан Bully Hayes Restaurant в Акароа объявил, что изменит свое название после того, как несколько историков, в том числе Скотт Гамильтон, раскритиковали его тезки Уильяма «Хулигана» Хейса участие в выслеживании черного дрозда в Тихом океане в конце 19-го века. век. [10] [11]
10 июня колледж Марист в Окленде привлек внимание общественности после того, как учителя, как сообщается, сорвали плакаты Black Lives Matter. Студенты организовали девятиминутное молчание в честь Джорджа Флойда и начали онлайн-петицию, чтобы привлечь внимание к расовым проблемам в колледже, утверждая, что некоторые учителя проявляли расизм по отношению к студентам. [12] [13] В ответ премьер-министр Ардерн выразил поддержку студенческому активизму. Кроме того, против Маристского колледжа была подана официальная жалоба. [14] 16 июня 30 студентов устроили мирную акцию протеста против предполагаемого «систематического расизма» в колледже. [15]
12 июня на Северном острове город Гамильтон снес статую британского капитана Джона Фейна Чарльза Гамильтона по просьбе местного маори иви Вайкато Тайнуи . Капитан Гамильтон вызвал споры среди маори из-за его роли в битве при воротах Па во время новозеландских войн . Удаление статуи было связано с призывами к удалению статуй фигур, связанных с колониализмом и расизмом в Новой Зеландии и во всем мире, что было вызвано убийством Джорджа Флойда. [16] [17] В ответ сопредседатель Партии маори и Те Тай Хауауру кандидат Дебби Нгарева-Пакер призвала правительство начать расследование с целью выявления и удаления того, что она считает расистскими памятниками, статуями и именами, связанными с колониальной эпохой Новой Зеландии. [17] [18] Надин Заместитель мэра округа Мальборо Тейлор также призвала к переименованию Пиктона из-за его неоднозначного поста губернатора Тринидада . Призывы убрать статуи были отвергнуты заместителем премьер-министра Уинстоном Питерсом и Национальной партии членом парламента от Симеоном Брауном , которые назвали их «волной пробуждения» и «стиранием истории». [19]
13 июня статуя капитана Джеймса Кука в городе Гисборн на Северном острове подверглась вандализму, нанеся граффити, пропагандирующие права чернокожих и маори, и свастики. [20] 15 июня арендованное помещение наверху отеля Captain Cook в Данидине объявило, что оно изменит свое название в ответ как на спорное наследие капитана Джеймса Кука среди маори, так и на протесты Black Lives Matter, вызванные убийством Джорджа Флойда. [21] [22] Здание и ресторан внизу сохранят свое название. [23]
Кроме того, в середине июня протестующие в Данидине подвергли нападениям статуи королевы Виктории и шотландского поэта Роберта Бернса из-за связи первой с британским колониализмом и предполагаемого соучастия второго в рабстве. [24] 18 июня сообщалось, что районный совет Рангитикей накрыл статую капитана Кука в Мартоне в ожидании решения о ее будущем в ответ на общественные дебаты вокруг статуй, памятников и географических названий колониальной эпохи. [25]
Призывы снести памятники противоречивым колониальным деятелям также вызвали призыв директора благотворительной организации LifeNet Брендана Мэлоуна убрать памятник вождю маори и Нгати Тоа военачальнику Те Раупарахе в Отаки, поскольку он порабощал, пытал и ел членов конкурирующих племен маори. В ответ историк Веллингтонского университета Виктории доктор Арини Лоудер и бывший кандидат от Лейбористской партии Шейн Те Поу оспорили попытки Мэлоуна провести моральную эквивалентность с колониальными деятелями, такими как капитан Джон Фейн Чарльз Гамильтон , утверждая, что Те Раупараха поддерживал местную церковь и что другие Иви, включая бывших жертв Раупарахи, признали его историческое значение. [26]
Организации
[ редактировать ]Представители Arms Down NZ заявили, что они видят параллель в тяжелом положении афроамериканцев и коренных общин Новой Зеландии с точки зрения жестокости полиции и расизма. [1]
Демонстрации
[ редактировать ]
1 июня
[ редактировать ]- Окленд : В понедельник, 1 июня, 4000 протестующих прошли маршем от площади Аотеа по Квин-стрит к Генеральному консульству США. [27]
[28] [29] Мероприятие в Окленде было организовано несколькими африканскими новозеландцами, в том числе Махлет Текесте, афроамериканской эмигранткой Кейни Симон, спортсменом Исраэлем Адесаньей и музыкантом Мазбу Кью . Выступающие связали проблемы, с которыми сталкиваются афроамериканцы, с проблемами, с которыми сталкиваются народы маори и тихоокеанские народы в Новой Зеландии. [30] Американский флаг перед генеральным консульством, судя по всему, был снят еще до начала акции протеста. [31] У протестующих были плакаты «Будьте добры», «Молчание — это предательство» и «Делай лучше, будь лучше». Участники этого протеста нарушили протоколы социального дистанцирования , действующие в связи с пандемией COVID-19 в Новой Зеландии , согласно которым собрания ограничиваются числом менее 100 человек. [2] Протестующие исполнили хака . [1] учителя начальной школы по имени Итан Алоиаи, который носил кепку с надписью « Сделаем Америку снова великой Протестующие схватили и сожгли шляпу ». Несмотря на общественный интерес, Учебный совет отказался возбуждать дисциплинарные меры против Алоиаи. [32] [33]
- Крайстчерч : Несмотря на дождь, [1] более 500 человек собрались на демонстрацию на Соборной площади 1 июня. [28] [31] [29]
- Данидин : Сотни людей мирно протестовали в Октагоне . [34]
- Квинстаун : 8 июня 150 человек собрались возле военного мемориала в Квинстауне с такими плакатами, как «Жизни черных имеют значение» и «Молчание белых — это насилие». [35]
- Пальмерстон Норт : Около 30 человек протестовали на площади . [36] Отдельная группа из 40 человек мирно протестовала возле полицейского участка. [36]
- Тауранга : Около 25-30 протестующих прошли маршем по Стрэнду. [37]
- Веллингтон : Более 100 человек прошли маршем от парка Фрэнка Киттса к парламенту , Национальному штаб-квартире полиции и посольству США . [38] Около 2000 человек приняли участие в вечернем пикете на лужайке перед парламентом, несмотря на проливной дождь. [38]
13 июня
[ редактировать ]- Гамильтон (Кирикирироа): Как отмечалось выше, этому протесту предшествовало снос спорной статуи Гамильтона. На мероприятии присутствовало не менее 969 человек, [39] хотя TV One News сообщило 959. [40] Судя по кадрам, снятым с дрона, цифры могли быть гораздо выше. [41] Хикой начался в Мемориальном парке и закончился в Гарден-Плейс . [39]
14 июня
[ редактировать ]- Окленд: Около 5000 человек прошли маршем от площади Аотеа к консульству США на Таможенной улице Восток . Среди выступавших был «Полинезийские пантеры» один из основателей организации Уилл Илолахия , который утверждал, что расизм является проблемой пакеха (или белых новозеландцев ). Союз Unite также предоставил на митинг музыкальный грузовик, в то время как стражи маори следили за событиями. [42] [43]
- Данидин: 250 протестующих прошли маршем от музея-заповедника Отаго до Октагона . Организатор Эдди Эннион является членом африканского сообщества Данидина . [44] [43]
- Веллингтон: Около 5000 человек прошли маршем от гражданской площади Те Нгакау до здания парламента Новой Зеландии , где их приветствовали министр юстиции Эндрю Литтл и сопредседатель зеленых Джеймс Шоу . Несколько африканских новозеландцев также исполнили хака . [42] [43]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Перриго, Билли (1 июня 2020 г.). «Толпы протестуют в Новой Зеландии против смерти Джорджа Флойда» . Время . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Эйндж Рой, Элеонора (1 июня 2020 г.). «Тысячи жителей Новой Зеландии протестуют против убийства Джорджа Флойда» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ Безанвель, Джеймс (2 июня 2020 г.). «Джасинда Ардерн отвечает после того, как ее раскритиковали за недельное «молчание» по поводу смерти Джорджа Флойда» . Независимый . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
- ^ «Ардерн говорит, что ситуация с Джорджем Флойдом в США «ужасающая» » . Радио Новой Зеландии . 2 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эйндж Рой, Элеонора (5 июня 2020 г.). «Министр Новой Зеландии говорит да – Трамп является расистом на фоне протестов Джорджа Флойда» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ Шервуд, Сэм; Девлин, Коллет (9 июня 2020 г.). «Комиссар полиции исключает возможность возвращения групп вооруженного реагирования» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Полиция прекращает работу групп вооруженного реагирования после суда - комиссар» . Радио Новой Зеландии . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ «Полицейским группам вооруженного реагирования пора положить конец» . Новозеландский Вестник . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ «Комиссара полиции раскритиковали за пропаганду идеи губчатых пуль» . Радио Новой Зеландии . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ Уолтон, Стив (9 июня 2015 г.). «Ресторан Akaroa, названный в честь «печально известного» работорговца, ищет новое имя» . Вещи . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ Берроуз, Мэтт; Карран, Холли (9 июня 2020 г.). «Ресторан Akaroa Bully Hayes, названный в честь работорговца-насильника XIX века, меняет название» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Студентка говорит, что преподаватели колледжа Марист расистски относятся к ее сверстникам» . Новозеландский Вестник . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ Трубридж, Ник (10 июня 2020 г.). «Студенты колледжа Марист объединяются в борьбе за школьную реакцию Black Lives Matter» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ Смолл, Зейн (10 июня 2020 г.). «Джасинда Ардерн хвалит «заинтересованных учеников» на фоне жалоб на то, что школы снимают плакаты Black Lives Matter» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ Клент, Даниэль (16 июня 2020 г.). «Студенты колледжа Марист провели акцию протеста Black Lives Matter после того, как плакаты были сорваны» . Вещи . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Спорная статуя капитана Джона Гамильтона будет удалена - городской совет Гамильтона» . Радио Новой Зеландии. 12 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нилсон, Майкл (12 июня 2020 г.). «Джордж Флойд протестует: городской совет Гамильтона сносит скандальную статую капитана» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
- ^ Макманус, Джоэл (11 июня 2020 г.). «Призывы убрать колониальные статуи начинают набирать обороты в Новой Зеландии» . Вещи . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года.
- ^ Бонд, Иордания (12 июня 2020 г.). «Демонтаж статуи Гамильтона вызывает споры об артефактах британского колониализма» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
- ^ «В Гисборне испорчена статуя капитана Джеймса Кука» . Новозеландский Вестник . 13 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
- ^ Уолтон, Стив; Макнилли, Хэмиш (15 июня 2020 г.). «Капитан Кук» Данидина отправляется в плавание, поскольку владелец места проведения решает сменить название» . Вещи . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ Хадсон, Дейзи (15 июня 2020 г.). «Отель Капитана Кука будет переименован» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ Старейшина, Воган (17 июня 2020 г.). «Нет планов менять название здания Кука» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ Льюис, Джон (15 июня 2020 г.). « Насильник: протестующие в Данидине напали на две статуи исторических деятелей» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Статуя капитана Кука прикрытая в городе Рангитикей Мартон» . 1 Новости . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Берроуз, Мэтт (17 июня 2020 г.). «Памятник Те Раупарахе «должен оставаться на месте», несмотря на призывы снести его, - говорит историк маори» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ МакКарри, Джастин; Тейлор, Джош; Эйндж Рой, Элеонора; Сафи, Майкл (1 июня 2020 г.). «Джордж Флойд: протесты проходят в городах по всему миру» . Хранитель .
- ^ Перейти обратно: а б «Протесты в Новой Зеландии в прямом эфире: протестующий привязал себя к посольству США в Веллингтоне» . Новозеландский Вестник . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Протесты против расизма в США простираются до далекой Новой Зеландии» . Солнце Дейли . Агентство Франс-Пресс . 1 июня 2020 г. Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Джунн, Джихи (2 июня 2020 г.). «На фотографиях: Марш солидарности Black Lives Matter, Окленд» . Спинофф . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блок, Джордж; Кенни, Ли; Флахайв, Брэд; Пайпер, Дениз (1 июня 2020 г.). «Марши Black Lives Matter: тысячи новозеландцев мирно протестуют против расизма» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ «Смерть Джорджа Флойда: горит кепка MAGA во время протеста в Окленде» . Новозеландский Вестник . 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
- ^ Эпплби, Люк (12 июня 2020 г.). «Учебный совет не будет обновлять информацию о ходе рассмотрения жалоб на учителя шляп MAGA» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
- ^ Миллер, Грант (1 июня 2020 г.). «Толпа Данидина присоединяется к глобальному протесту» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Макью, Мэтью (8 июня 2020 г.). «Протест Black Lives Matter в Квинстауне» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мур, Рэйчел (1 июня 2020 г.). «В Пальмерстон-Норт вспыхивают протесты в честь Джорджа Флойда и Black Lives Matter» . Вещи . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года.
- ^ «Протест Black Lives Matter в центре Тауранги» . СанЛайв . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Цо, Мэтью; Уилтшир, Лаура (1 июня 2020 г.). « Если вы молчите, вы проявляете насилие» — протест Веллингтона против убийства афроамериканца Джорджа Флойда» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Марш Единства BLM — Гамильтон» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Сотни людей собираются в Гамильтоне на марш единства Black Lives Matter» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ Мора, Абэ (15 июня 2020 г.). «Изменения происходят только тогда, когда мы, люди, собираемся вместе и решаем, что правильно» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Оуэн, Кэтрин; Чумко, Андре (14 июня 2020 г.). «Жизни чернокожих имеют значение: тысячи маршей в Окленде и Веллингтоне» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года.
- ^ Перейти обратно: а б с «Тысячи жителей Новой Зеландии маршируют за то, чтобы жизнь чернокожих имела значение» . Радио Новой Зеландии . 14 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ Хадсон, Дейзи (15 июня 2020 г.). «Протестующие проливают свет на «настоящую большую проблему расизма» » . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
