✖


Jump to content

Эндрю Литтл (новозеландский политик)

Достопочтенный
Эндрю Литтл
Мало в 2020 году
42-й министр обороны
В офисе
1 февраля 2023 г. - 27 ноября 2023 г.
премьер-министр Крис Хипкинс
Предшественник Пенни Генри
Преемник Джудит Коллинз
20-й министр государственной службы
В офисе
1 февраля 2023 г. - 27 ноября 2023 г.
премьер-министр Крис Хипкинс
Предшественник Крис Хипкинс
Преемник Никола Уиллис
Шестой министр по переговорам по Договору Вайтанги
В офисе
26 октября 2017 г. – 27 ноября 2023 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Крис Хипкинс
Предшественник Крис Финлейсон
Преемник Пол Голдсмит
Министр, ответственный за Бюро безопасности правительственных коммуникаций
В офисе
26 октября 2017 г. – 27 ноября 2023 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Крис Хипкинс
Предшественник Крис Финлейсон
Преемник Джудит Коллинз
Министр, ответственный за Службу безопасности и разведки Новой Зеландии
В офисе
26 октября 2017 г. – 27 ноября 2023 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Крис Хипкинс
Предшественник Крис Финлейсон
Преемник Джудит Коллинз
42-й министр здравоохранения
В офисе
6 ноября 2020 г. - 1 февраля 2023 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Крис Хипкинс
Предшественник Крис Хипкинс
Преемник Аиша Верралл
Министр, ответственный за возвращение в реку Пайк
В офисе
26 октября 2017 г. - 1 февраля 2023 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Крис Хипкинс
Предшественник Офис создан
Преемник Офис упразднен
49-й министр юстиции
В офисе
26 октября 2017 г. – 6 ноября 2020 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Предшественник Эми Адамс
Преемник Крис возвращается
3-й министр по связям на рабочем месте и безопасности
В офисе
22 июля 2020 г. – 6 ноября 2020 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Предшественник Иэн Лис-Галлоуэй
Преемник Майкл Вуд
59-й министр иммиграции
В офисе
21 июня 2023 г. - 27 ноября 2023 г.
премьер-министр Крис Хипкинс
Предшественник Майкл Вуд
Преемник Эрика Стэнфорд
35-й лидер оппозиции
В офисе
18 ноября 2014 г. - 1 августа 2017 г.
премьер-министр Джон Ки
Билл Инглиш
заместитель Аннетт Кинг
Джасинда Ардерн
Предшественник Дэвид Канлифф
Преемник Джасинда Ардерн
16-й лидер Лейбористской партии
В офисе
18 ноября 2014 г. - 1 августа 2017 г.
заместитель Аннетт Кинг
Джасинда Ардерн
Предшественник Дэвид Канлифф
Преемник Джасинда Ардерн
33-й президент Лейбористской партии
В офисе
2 марта 2009 г. - 2 апреля 2011 г.
вице-президент Мойра Коутсворт
Предшественник Майк Уильямс
Преемник Мойра Коутсворт
Член парламента Новой Зеландии
для списка Лейбористской партии
В офисе
26 ноября 2011 г. - 5 декабря 2023 г.
Личные данные
Рожденный
Эндрю Джеймс Литтл

( 1965-05-07 ) 7 мая 1965 г. (59 лет)
Нью-Плимут , Новая Зеландия
Политическая партия Труд
Супруг
Ли Фицджеральд
( м. 2008 г.)
Дети 1
Альма-матер Университет Виктории в Веллингтоне
Веб-сайт Профиль партии

Эндрю Джеймс Литтл (родился 7 мая 1965 г.) - новозеландский юрист, бывший политик и бывший профсоюзный деятель. Он был лидером Лейбористской партии и лидером оппозиции с 2014 по 2017 год, а также старшим министром в лейбористском правительстве во главе с Джасиндой Ардерн и Крисом Хипкинсом с 2017 по 2023 год, в том числе в качестве министра по переговорам по Договору Вайтанги , министра юстиции , министра. здравоохранения и министра обороны .

Впервые Литтл был избран депутатом по списку от Лейбористской партии в 2011 году, после того как он занимал пост президента Лейбористской партии в период с 2009 по 2011 год. Его политическая карьера последовала за карьерой в профсоюзном движении, которая включала 11 лет работы в качестве национального секретаря по машиностроению, печати и производству. Union , крупнейший профсоюз Новой Зеландии.

Срок пребывания Литтла на посту лидера лейбористской партии характеризовался низкими результатами опросов общественного мнения и был отмечен его отставкой с этой должности менее чем за два месяца до того, как он должен был возглавить партию на всеобщих выборах 2017 года. Решение Литтла было названо «самоотверженным» и сыграло важную роль в успехе лейбористов под руководством нового лидера Джасинды Ардерн; в следующие шесть лет он занимал должность старшего министра и считался «надежной парой рук» в двенадцати министерских портфелях. [1]

17 октября 2023 года, после поражения лейбористского правительства на выборах 2023 года , Литтл объявил, что откажется вернуться в парламент в качестве депутата по списку и намерен вернуться к юридической практике.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

в Нью-Плимуте . Родился 7 мая 1965 года [2] Литтл получил образование в средней школе для мальчиков Нью-Плимута . Его отец был ярым сторонником Национальной партии , и Литтл вспоминает, как в молодости распространял национальные брошюры под руководством своего отца. [3] Когда Литтлу было 17 лет, он получил свою первую работу в качестве рабочего, рывшего главную кабельную траншею для нового завода по производству метанола в долине Вайтара в рамках проекта « Думай масштабно ». Во время своего пребывания там он заметил, что подрядчик, на которого он работал, намеренно использовал меньшее количество бетона, чем требовалось для работы. Он закончил там работу в начале 1984 года и уехал, когда его приняли в университет. [4] Он также работал рабочим на лесозаготовке и в службе безопасности. [5]

В 1980-х годах Литтл изучал право, философию и государственную политику в Университете Виктории в Веллингтоне , где он принял активное участие в кампании против схемы студенческих кредитов Новой Зеландии . Он был избран президентом Ассоциации студентов Университета Виктории в Веллингтоне , а затем занимал пост президента Союза студенческих ассоциаций Новой Зеландии (NZUSA) в 1988 и 1989 годах. [6]

Карьера в профсоюзах

[ редактировать ]

После окончания учебы Литтл устроился на работу юристом в Союз инженеров (предшественник EPMU ), в его сферу деятельности входили Корпорация по компенсации несчастных случаев (ACC) и трудового законодательства . вопросы [7] В 1997 году он был назначен генеральным юрисконсультом (главным юристом) профсоюза. Два года спустя он был назначен помощником национального секретаря и был избран национальным секретарем, когда Рекс Джонс ушел с этой должности в 2000 году. [8]

В 2007 году Литтл занял 40-е место в рейтинге слушателей Новой Зеландии . [9]

Литтл стал важной внепарламентской фигурой в Лейбористской партии и был одним из главных советников профсоюзов. Литтл был представителем национального совета Лейбористской партии в качестве вице-президента по филиалам, отвечая за связь между Лейбористской партией и дочерними профсоюзами. [10] 2 марта 2009 года было объявлено, что Литтл был избран без сопротивления президентом Лейбористской партии Новой Зеландии . [11] Он занимал этот пост до 2 апреля 2011 года. [12]

В оппозиции, 2011–2017 гг.

[ редактировать ]
Парламент Новой Зеландии
Годы Срок Электорат Список Вечеринка
2011 –2014 50-й Список 15 Труд
2014 –2017 51-й Список 11 Труд
2017 –2020 52-й Список 3 Труд
2020 –2023 53-й Список 7 Труд

Первый срок (2011–2014 гг.)

[ редактировать ]

Литтл баллотировался в парламент на всеобщих выборах 2011 года . Несмотря на поражение Нью-Плимута электората президенту Национальной партии действующему Джонатану Янгу , он был избран депутатом по списку благодаря своему 15-му месту в списке Лейбористской партии. [13] [14] Это было высшее звание, присвоенное кандидату от Лейбористской партии, не являвшемуся действующим депутатом.

Он взял на себя теневой портфель АКК и приобрел известность во время реструктуризации организации Национальной партией. [7] Вместе с Тревором Маллардом он начал нападения на министра ACC Джудит Коллинз , которая в конечном итоге ответила иском о клевете в мае 2012 года. Это дело привело к отставке председателя Корпорации по компенсации несчастных случаев (ACC) Джона Джаджа и исполнительного директора ACC Ральфа. Стюарт. [15] В декабре 2012 года Коллинз урегулировала свое дело о клевете против Литтла и Малларда после слушания в Высоком суде Окленда . [16]

В декабре 2013 года Литтл внес на голосование членский законопроект , который, в случае его принятия, создаст новое уголовное преступление в виде непредумышленного убийства в корпорации . [17] Законопроект о поправках к Закону о преступлениях (непредумышленное убийство в корпорации) был разработан после катастрофы на шахте Пайк-Ривер в 2010 году и здания CTV обрушения во время землетрясения в Крайстчерче в 2011 году . [18] Законопроект создан по образцу Закона Великобритании о корпоративных непредумышленных убийствах и корпоративных убийствах 2007 года . В то время Литтл заявил, что законопроект необходим, поскольку «послужной список судебных преследований в соответствии с Законом о здравоохранении и безопасности показывает, что они, как правило, сосредотачиваются на нарушениях более низкого уровня, потому что получить доказательства и добиться осуждения легче, но личная ответственность за смертельные случаи возрастает». не проверено». [19] проведенный в 2012 году, Опрос 3News, показал, что семьдесят четыре процента респондентов хотели бы, чтобы было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве в корпорации. [20] Законопроект в конечном итоге был передан на имя Дэвида Канлиффа , но не был составлен до ухода Канлиффа из парламента в начале 2017 года. [21]

Второй срок и руководство (2014–2017 гг.)

[ редактировать ]
Речь Литтла «О положении нации», январь 2016 г.

На выборах 2014 года он снова баллотировался и проиграл электорату Нью-Плимута. Янга вернули с гораздо большим отрывом, но частично это объяснялось изменением границ. [7] [22] Литтл был избран депутатом по списку, поскольку он занимал 11-е место в списке Лейбористской партии. [23]

После поражения Лейбористской партии на всеобщих выборах в сентябре 2014 года Дэвид Канлифф ушел с поста лидера Лейбористской партии. [24] Литтл объявил о своей заявке на выборы руководства Лейбористской партии 2014 года 9 октября 2014 года и был номинирован Пото Уильямсом и Иэном Лиз-Галлоуэем . [25] [26] Он победил на выборах, которые состоялись 18 ноября 2014 года, и победил Гранта Робертсона , Дэвида Паркера и Наная Махуту . [27] В сообщениях о выборах некоторые СМИ сосредоточили внимание на его профсоюзном прошлом. [28]

Будучи лидером Лейбористской партии и лидером оппозиции , Литтл стремился бросить вызов правительству, выдвигая сильную альтернативную версию. В своей речи на конференции 2015 года он представил новую тему «Мечта Киви» ( мечта Новой Зеландии ). [28] В 2015 году лейбористы представили новый лозунг «Поддержка мечты киви». [29] Мало в основном сосредоточивалось на таких вопросах и проблемах, как рост цен на жилье в городских районах, « утечка мозгов », безработица и гарантия занятости , а также растущий разрыв в заработной плате между бэби-бумерами и миллениалами — повествование о «мечте киви» было специально разработано для привлечения молодых избирателей. . [30]

Литтл назначил давнего депутата от Лейбористской партии Аннетт Кинг «временным» заместителем лидера Лейбористской партии вскоре после своего избрания лидером. Это назначение стало постоянным в октябре 2015 года после того, как Джасинда Ардерн (которая ранее стремилась стать заместителем лидера Робертсона) [31] ), как сообщается, ему предложили эту роль, но он отказался. [32] Робертсон был назначен финансовым представителем и занял третье место на собрании в попытке объединить различные группы внутри партии. [33] На протяжении большей части руководства Литтла ключевые портфели в теневом кабинете Литтла принадлежали Кингу (здравоохранение), Филу Твайфорду (жилье), Крису Хипкинсу (образование), Ардерн (правосудие и дети) и Кармел Сепулони (социальное развитие). Литтл произвел перестановки в своем теневом кабинете в ноябре 2015 года (понижая Дэвида Канлиффа), [34] Декабрь 2016 г. (после ухода Фила Гоффа и Дэвида Ширера) [35] и март 2017 г. (когда Ардерн была назначена заместителем лидера). [36]

Некоторые критиковали Литтла за плохую работу в телевизионных интервью, его низкий авторитет и плохую узнаваемость имени среди широкой публики. [37] В оценке Dominion Post говорилось, что «у него мало харизмы и новых идей», и критиковалась «голая платформа» лейбористов. [38] Политические обозреватели хвалили его в начале его руководства за объединение партийного собрания и предотвращение распрей, которые характеризовали пребывание Дэвида Канлиффа на посту лидера, хотя и за счет отказа от многих прежних политических предложений партии. [37]

В октябре 2016 года лейбористы выдвинули идею введения налога для работодателей, которые импортируют квалифицированную рабочую силу из-за границы , а не повышают квалификацию своих домашних работников. Литтл ответил на критику, что это равнозначно «налогу на иммигрантов», заявив: «Если мы хотим быть уверены, что у нас есть навыки для будущего… для тех работодателей, которые не берут учеников, не инвестируйте». во время обучения вы можете внести сбор, и это поможет покрыть расходы тех, кто проходит обучение». [39] Литтл также раскритиковал количество туристических виз, выданных полуквалифицированным работникам, сославшись на статистику. Кирк Хоуп, исполнительный директор Business New Zealand , раскритиковал политику предложений и предупредил, что она повлияет на малые предприятия, которые не могут нанять достаточное количество местных работников. [39]

Литтл (как лидер Лейбористской партии) сидит с другими политиками и чиновниками слева от стола, с госсекретарем США Рексом Тиллерсоном и другими чиновниками справа от стола.
Встреча Литтла (как лидера лейбористской партии) с госсекретарем США Рексом Тиллерсоном в июне 2017 г.

Лани и Эрл Хагаман предъявили Литтлу иск за клевету после того, как он сделал заявления, связывающие контракт, заключенный с их компанией, с пожертвованиями, которые они сделали Национальной партии. В апреле 2017 года присяжные сняли с него некоторые обвинения и не смогли вынести вердикт по другим. [40]

1 августа 2017 года Литтл ушел с поста лидера Лейбористской партии из-за низких результатов партии в опросах, и его сменила заместитель лидера Джасинда Ардерн . [41] Позже сторонники партии хвалили Литтла за то, что он «самоотверженно» отказался от своих личных амбиций и позволил Ардерн возглавить партию, что привело к быстрому повороту судьбы для лейбористов и возможности сформировать новое правительство после всеобщих выборов 2017 года с New Zealand First. и Партия зеленых . [42] Литтл был представителем лейбористской партии по вопросам правосудия в период выборов. [43]

В правительстве, 2017–2023 гг.

[ редактировать ]

Литтл был старшим министром в Шестом лейбористском правительстве, возглавляемом Джасиндой Ардерн и Крисом Хипкинсом в период с 2017 по 2023 год. За время пребывания в правительстве он занимал двенадцать портфелей. [44]

Портфель Начинать Конец
Министр судов 26 октября 2017 г. 6 ноября 2020 г.
Министр юстиции 26 октября 2017 г. 6 ноября 2020 г.
Министр по возвращению в реку Пайк 26 октября 2017 г. 1 февраля 2023 г.
Министр, ответственный за Управление безопасности правительственной связи 26 октября 2017 г. 27 ноября 2023 г.
Министр, ответственный за Службу безопасности и разведки Новой Зеландии 26 октября 2017 г. 27 ноября 2023 г.
Министр переговоров по Договору Вайтанги 26 октября 2017 г. 27 ноября 2023 г.
Министр по вопросам трудовых отношений и безопасности 22 июля 2020 г. 6 ноября 2020 г.
Министр здравоохранения 6 ноября 2020 г. 1 февраля 2023 г.
Главный министр по координации реагирования правительства на доклад Королевской комиссии о террористической атаке на мечети Крайстчерча 10 декабря 2020 г. 27 ноября 2023 г.
Министр обороны 1 февраля 2023 г. 27 ноября 2023 г.
Министр государственной службы 1 февраля 2023 г. 27 ноября 2023 г.
Министр иммиграции 21 июня 2023 г. 27 ноября 2023 г.

Третий срок (2017–2020 гг.)

[ редактировать ]

Лейбористская партия увеличила свою долю голосов на выборах 2017 года . Литтл был избран министром кабинета министров фракцией Лейбористской партии после формирования лейбористами правительства с участием «Новая Зеландия прежде всего» и « Зеленых» . В конце октября 2017 года Литтл взял на себя несколько должностей, в том числе министра юстиции , министра судов , министра, ответственного за правительственное бюро безопасности коммуникаций (GCSB) и Службу безопасности и разведки Новой Зеландии (NZSIS), министра по переговорам по Договору Вайтанги и ответственного министра. для возвращения в реку Пайк . [45]

После успеха пилотного суда по лечению алкоголизма и других наркотических средств (AODTC) в сокращении повторных правонарушений, в декабре 2017 года Литтл объявил, что суды по алкоголю и наркотикам будут открыты по всей стране. [46] Два года спустя он заявил, что AODTC доказал свою эффективность, снизив количество повторных правонарушений на 23% в течение двух лет после лечения. [47] После отрицательной оценки Министерства юстиции в марте 2020 года Литтл опубликовал пресс-релиз, в котором утверждалось, что эксплуатация AODTC обходится дорого и требует модификаций, чтобы «поддерживать рост числа рецидивов в долгосрочной перспективе». [48] Еще один суд по делам о наркотиках создан в Гамильтоне, но больше нигде они не развернуты.

20 ноября 2018 года Литтл объявил о создании Агентства по восстановлению реки Пайк для планирования пилотируемого возвращения на шахту Пайк-Ривер с целью извлечения тел 29 шахтеров, погибших во время катастрофы на шахте Пайк-Ривер в сентябре 2010 года. [49] [50] 19 апреля 2018 года Литтл вошел в портал шахты Пайк-Ривер вместе с представителями семей жертв Анной Осборн и Соней Рокхаус, чтобы продемонстрировать, что безопасный повторный вход возможен. Он также пообещал, что правительство вновь войдет в штрек, чтобы найти улики и останки погибших шахтеров. [51] Вход в дрейф был осуществлен в 2019 году, но от планов по извлечению тел жертв отказались в 2021 году. [52] [53]

Мало в декабре 2017 года

В качестве министра юстиции Литтл объявил в декабре 2017 года о планах сократить количество заключенных на 30 процентов в течение следующих 15 лет. [54] В то время в тюрьмах содержалось 10 394 человека. [55] Для достижения этой цели в мае 2018 года он объявил, что правительство отменит спорный закон о «трех ударах» – Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года. [56] – который был введен предыдущим национальным правительством . [57] NZ First отказалась поддержать это предложение, вынудив Литтла объявить 11 июня 2018 года, что коалиционное правительство отказалось от этого плана. [58] [59]

Чуть позже озвучена критика депортации новозеландцев в Австралию во время скандального документального фильма Австралийской радиовещательной корпорации под названием «Не называйте Австралию своим домом», который был выпущен 17 июля 2018 года. Согласно изменениям в Законе о миграции Австралии , любые иностранцы, имеющие уголовную ответственность, зарегистрированные или не соответствующие «проверке характера», подлежат депортации. Литтл отметил, что политика депортации Австралии нанесет ущерб родственным отношениям между двумя странами. [60] Высказывания Литтла вызвали критику со стороны помощника министра внутренних дел Австралии Алекса Хоука , который защищал депортацию из соображений правопорядка и критиковал Литтла за то, что он не призывал граждан Новой Зеландии подчиняться австралийскому законодательству. [61] [62] В ответ Литтл раскритиковал законы Австралии о депортации за отсутствие «гуманитарных идеалов» и назвал высылку граждан Новой Зеландии, которые идентифицировали себя как жители Австралии, нарушением прав человека. [63] В ответ министр внутренних дел Австралии Питер Даттон выступил в защиту политики депортации своего правительства и призвал Литтла «немного больше» задуматься об отношениях между Транс-Тасманом . Литтл в ответ выразил обеспокоенность по поводу растущей «продажности» в обращении Австралии с иностранцами. [64]

24 июля 2018 года Литтл отклонил призыв комитета Организации Объединенных Наций по правам женщин создать Королевскую комиссию по расследованию системы судов Новой Зеландии по семейным делам , заявив, что правительство Новой Зеландии уже имеет четкое представление о том, в чем заключались проблемы. Литтл уже приказал провести министерскую проверку Суда по семейным делам. [65]

После стрельбы в мечети Крайстчерча в марте 2019 года Литтл заявил Радио Новой Зеландии : «Я дал полномочия агентствам осуществлять интрузивные действия на основании ордера, количество которых (ордеров) я не могу раскрыть». Он сказал, что спецслужбы обычно подвергали слежке от 30 до 40 человек одновременно. Хотя под наблюдением было больше людей, чем обычно, он не хотел раскрывать, сколько именно. Он также заявил, что операции могут быть чем угодно: от физического наблюдения до наблюдения за телекоммуникационной деятельностью. [66]

5 августа 2019 года, будучи министром юстиции, Литтл объявил о реформе закона об абортах, которая разрешает аборты без ограничений в течение первых 20 недель беременности женщины. Хотя аборты на более поздних сроках по-прежнему потребуют проверки медицинскими экспертами, Литтл объявил, что аборты также будут исключены из Закона о преступлениях 1961 года . Другие изменения включают в себя разрешение женщинам самостоятельно обращаться в службу по прерыванию беременности, обеспечение того, чтобы практикующие врачи консультировали женщин по поводу консультационных услуг, создание безопасных зон вокруг учреждений, занимающихся абортами, а также обеспечение того, чтобы врачи, отказывающиеся от военной службы по соображениям совести, информировали женщин о своей позиции и альтернативных услугах. [67] [68] [69] Лейбористская партия в течение нескольких месяцев вела переговоры с министром первого кабинета Новой Зеландии Трейси Мартин, чтобы обеспечить поддержку закона. Хотя Мартин исключила референдум, ее решение было отклонено лидером Первой партии Новой Зеландии Уинстоном Питерсом , который потребовал проведения референдума, имеющего обязательную силу. Литтл отклонил призыв Петерса о референдуме, заявив, что правительство будет добиваться поддержки депутатов от всех партий для принятия закона. [70] 18 марта 2020 года он проголосовал за законопроект в третьем чтении, и он стал законом как Закон о законодательстве об абортах 2020 года . [71]

22 июля 2020 года Литтл был назначен министром по вопросам отношений на рабочем месте и безопасности после отставки Иэна Лис-Галлоуэя из-за романа с одним из его сотрудников. [72]

Четвертый срок (2020–2023 гг.)

[ редактировать ]

Во время всеобщих выборов в Новой Зеландии 2020 года, состоявшихся 17 октября 2020 года, Литтл был переизбран в списке Лейбористской партии. [73] В начале ноября Литтл был назначен министром здравоохранения , а также сохранил свои министерские портфели в Правительственном бюро безопасности коммуникаций, Новозеландской службе безопасности и разведки, переговорах по Договору Вайтанги и возвращении Пайк-Ривер. [74] Он также был назначен ведущим министром по координации реагирования правительства на отчет Королевской комиссии о террористической атаке на мечети Крайстчерча после того, как этот отчет был опубликован в декабре 2020 года. [75]

20 июля 2021 года Литтл в качестве министра, отвечающего за Бюро безопасности правительственных коммуникаций , подтвердил, что шпионское агентство установило связи между спонсируемыми китайским государством субъектами, известными как «Advanced Persistent Threat 40» (APT40), и злонамеренной киберактивностью. в Новой Зеландии. Кроме того, Литтл подтвердил, что Новая Зеландия присоединяется к другим западным правительствам, включая США, Великобританию, Австралию и Европейский Союз, в осуждении Министерства государственной безопасности Китая и других спонсируемых государством субъектов Китая за их участие в Microsoft Exchange Server 2021 года. нарушение данных . [76] [77] В ответ посольство Китая в Новой Зеландии отвергло претензии правительства Новой Зеландии, заявив, что Китай является стойким защитником кибербезопасности и решительно выступает против всех форм кибератак и преступлений. [78]

В середине июня 2022 года Литтл в качестве министра здравоохранения признал, что система здравоохранения страны находится под нагрузкой из-за нехватки рабочей силы и воздействия COVID-19 и сезонного гриппа на больницы и поликлиники. Однако он отрицал, что службы здравоохранения столкнулись с кризисом. В ответ представитель Национальной партии по вопросам здравоохранения Шейн Рети обвинил Литтла в отрицании того, что система здравоохранения Новой Зеландии переживает кризис. [79] Замечания Литтла подверглись критике со стороны различных неустановленных медицинских работников, которые сообщили, что значительная нехватка персонала и потребность в больницах в ответ на COVID-19 и сезонный грипп истощают больничные ресурсы. [80] В начале июля 2022 года Ассоциация общих хирургов направила Литтлу открытое письмо, в котором заявила, что нехватка кадров подрывает способность врачей оказывать помощь пациентам. [81]

В конце октября 2022 года Литтл в качестве министра переговоров по Договору Вайтанги извинился перед Таранаки базирующимся в маори иви (племенем) Нгати Мару от имени новозеландской короны за конфискацию земель, произошедшую после новозеландских войн . Хотя племя не принимало участия в боевых действиях, большая часть их земель была конфискована Короной. [82]

Во время перестановок в кабинете министров, произошедших 31 января 2023 года, Литтла на посту министра здравоохранения сменила Аиша Верралл . Литтл также сменил Пени Энаре на посту министра обороны . Премьер-министр Крис Хипкинс , сменивший Джасинду Ардерн ранее в этом месяце, заявил, что Литтл поддержал «любое решение, принятое по поводу портфеля», и добавил, что он полностью доверяет Литтлу. [83] [84] Литтл также сохранил свои министерские портфели в GCSB, NZSIS, государственной службе, переговорах по Договору Вайтанги и ведущий министр по координации ответа правительства на отчет Королевской комиссии о террористической атаке на мечети Крайстчерча . [83]

21 июня 2023 года, после отставки Майкла Вуда из кабинета министров, Литтл получил иммиграционное портфолио. [85]

Уход из политики

[ редактировать ]

Литтл участвовал в выборах 2023 года как кандидат, представленный только по спискам. После поражения лейбористов на выборах 2023 года Литтл решил не занимать свое место в списке и вообще ушел из политики. [86] официально подаст в отставку со своего места в Палате представителей 5 декабря 2023 года. [87] В своем заявлении он сказал, что не видит себя в будущем седьмом лейбористском правительстве и вместо этого позволит более молодому депутату занять это место. [88] Он сказал, что его «единственным сожалением» является не завершение реформ в секторе национальной безопасности Новой Зеландии, которые он предложил после нападений на мечеть Крайстчерча в 2019 году . [89] В тот же день, когда он официально подал в отставку, ему было сохранено звание Достопочтенного в знак признания его срока полномочий в качестве члена Исполнительного совета . [90]

Литтл раскритиковал политику нового коалиционного правительства в отношении Договора Вайтанги в статье для Newsroom накануне Дня Вайтанги 2024 года. [91] 11 марта 2024 года он был объявлен консультантом по трудовому и договорному праву веллингтонской юридической фирмы Gibson Sheat. [92] [93] [94]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В настоящее время Литтл живет в Айленд-Бэй , Веллингтон, со своей женой Ли и сыном. [7] [95]

ему поставили диагноз рак простаты В 2009 году на ранней стадии; но после лечения ему было выдано свидетельство о чистоте здоровья. Впоследствии он проходил ежегодные осмотры. [96] Литтл привлек внимание средств массовой информации в начале 2018 года после проведения опроса в социальных сетях о том, стоит ли ему сохранять бороду, которую он отрастил за лето. [97] [98] Он носил бороду до конца своей политической карьеры.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Шанс премьер-министра проложить новый путь благодаря перестановкам в кабинете министров» . Отдел новостей . 31 января 2023 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  2. ^ «Эндрю Литтл» . Парламент Новой Зеландии . 6 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  3. ^ Янг, Одри (8 ноября 2015 г.). «Одри Янг: Немного разбила – буквально» . Новозеландский Вестник . ISSN   1170-0777 . Проверено 8 ноября 2015 г.
  4. ^ «Моя летняя работа: Эндрю Литтл, лидер Лейбористской партии» . Новозеландский Вестник . 4 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  5. ^ Совман-Лунд, Стюарт (14 марта 2023 г.). «Какую работу выполняли наши депутаты до того, как они попали в парламент?» . Вещи . Проверено 14 марта 2023 г.
  6. ^ «Союз студенческих ассоциаций Новой Зеландии – всеобщая история» . НЗУСА . Проверено 15 февраля 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Дэвисон, Исаак (9 октября 2014 г.). «Кто такой Эндрю Литтл? Глава профсоюза, юрист и танцор Gangnam Style» . Новозеландский Вестник . Проверено 9 октября 2014 г.
  8. ^ «Литтл идет профсоюзным путем к лидерству» . Радио Новой Зеландии – radionz.co.nz. 18 ноября 2014 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  9. ^ «Кларк по-прежнему самый могущественный, но Ки преследует ее по пятам» . Новозеландский Вестник . НЗПА. 14 сентября 2007 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  10. ^ «Члены Совета Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 10 февраля 2017 г. . {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  11. ^ «Эндрю Литтл избран президентом Лейбористской партии» . Новозеландский Вестник . НЗПА. 2 марта 2009 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  12. ^ Армстронг, Джон (2 апреля 2011 г.). «Джон Армстронг: На данный момент на высоте – на работе, которая никому не нужна» . Новозеландский Вестник . Проверено 2 апреля 2011 г.
  13. ^ «Список Лейбористской партии 2011» . Избирательная комиссия . 15 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  14. ^ Доннелл, Хайден (28 ноября 2011 г.). «Красочный урожай новых депутатов направляется в парламент» . Новозеландский Вестник . Проверено 15 февраля 2015 г.
  15. ^ «Хронология нарушения конфиденциальности ACC» . Пост Доминиона . Вещи . 24 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  16. ^ Беннетт, Адам (14 ноября 2012 г.). «Дело о клевете Джудит Коллинз урегулировано» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
  17. ^ «Законопроект о поправках к преступлениям (корпоративному убийству)» . Парламент Новой Зеландии. 3 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Проверено 18 марта 2015 г.
  18. ^ «Семьи CTV настаивают на принятии закона о корпоративных непредумышленных убийствах» . Одна новость. 25 февраля 2014 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  19. ^ «Обвинение в корпоративном убийстве в новом законопроекте» . 3Новости. 15 ноября 2012 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  20. ^ «Правительство рассматривает законы о корпоративных непредумышленных убийствах» . 3Новости. 6 декабря 2012 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  21. ^ «Голосование законопроектов членов на четверг, 1 декабря 2016 г. - Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 10 февраля 2022 г.
  22. ^ «Итоги выборов 2014 года» . Избирательная комиссия . 10 октября 2014 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
  23. ^ «Общие партийные списки на выборах 2014 года» . Избирательная комиссия . 16 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  24. ^ Хауи, Чери (27 сентября 2014 г.). «Дэвид Канлифф уходит с поста лидера» . Новозеландский Вестник . Проверено 27 сентября 2014 г.
  25. ^ Треветт, Клэр (9 октября 2014 г.). «Эндрю Литтл поднимает руку на пост лидера Лейбористской партии» . Новозеландский Вестник . Проверено 9 октября 2014 г.
  26. ^ «Наная Махута будет оспаривать лидерство лейбористов» . Новозеландский Вестник . 14 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
  27. ^ Уоткинс, Трейси; Фокс, Майкл; Вэнс, Андреа (18 ноября 2014 г.). «Литтл побеждает лейбористское руководство» . Stuff.co.nz . Проверено 18 ноября 2014 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Сможет ли Эндрю Литтл победить на выборах от Лейбористской партии в следующем году? Оценка неохотная» . Национальный бизнес-обзор . 1 июля 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  29. ^ «Литтл: поддержка мечты киви – это наше будущее» . Это наше будущее . 1 февраля 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  30. ^ «Лейбористы не бросят нашу молодежь, как это сделали лейбористы National» . Socialfeed.info . Проверено 15 ноября 2016 г.
  31. ^ «Новое поколение лейбористов » . Вестник Новой Зеландии . Проверено 10 февраля 2022 г.
  32. ^ «Лидер лейбористов придерживается кандидатуры Аннет Кинг» . Вещи . 21 октября 2015 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  33. ^ «Перестановки призваны положить конец расприм» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 10 февраля 2022 г.
  34. ^ «Небольшие перестановки в теневом кабинете» . Радио Новой Зеландии . 30 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  35. ^ Исаак Дэвидсон (16 декабря 2016 г.). «Лейбористская партия объявляет о кадровых перестановках» . Новозеландский Вестник . Проверено 16 декабря 2016 г.
  36. ^ «Дэвид Кларк берет на себя роль здравоохранения» . Совок . Лейбористская партия Новой Зеландии. 8 марта 2017 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс, Брайс (20 ноября 2015 г.). «Политический обзор: куда Эндрю Литтл ведет Лейбористскую партию? И насколько хорошо он это делает?» . Новозеландский Вестник . Проверено 15 ноября 2016 г.
  38. ^ «От редакции: Маленькие труды в политической пустыне» . Пост Доминиона . 10 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Лейбористская партия учитывает налог с тех, кто нанимает сотрудников за границу для заполнения квалифицированных должностей» . Национальный бизнес-обзор . 6 ноября 2016 г. Проверено 15 ноября 2016 г.
  40. ^ «Маленький «очень рад», что по делу о клевете не присуждена компенсация за ущерб» . Радио Новой Зеландии. 10 апреля 2017 г.
  41. ^ «Эндрю Литтл уходит: Джасинда Ардерн — новый лидер лейбористов, Келвин Дэвис — заместитель» . Новозеландский Вестник . 1 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  42. ^ «Эндрю Литтл – он настоящий герой, говорят болельщики» . Новозеландский Вестник . 20 октября 2017 г. Проверено 20 октября 2017 г.
  43. ^ «Портфели Лейбористской фракции перераспределены» . Scoop.co.nz . 3 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2017 г.
  44. ^ «Эндрю Литтл» . Парламент Новой Зеландии . 6 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
  45. ^ «Министерский список» . ДПМК. 26 октября 2017 г.
  46. ↑ Правительство с 2018 года откроет специализированные суды по делам о наркотиках и алкоголе , Stuff, 24 декабря 2017 г.
  47. ↑ Правительство делает суд по делам о наркотиках постоянным в связи с перестановкой в ​​системе правосудия, NZ Herald, 12 декабря 2019 г.
  48. ^ Упреждающий выпуск – Будущее суда по лечению алкоголизма и других наркозависимости .
  49. ^ «Информационный бюллетень о шахте Пайк-Ривер» (PDF) . Министерство бизнеса, инноваций и занятости . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  50. ^ «Создано Агентство по восстановлению реки Пайк» . Правительство Новой Зеландии . Совок . 20 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  51. ^ «Эндрю Литтл входит в портал Пайк-Ривер» . Правительство Новой Зеландии . Проверено 7 мая 2018 г.
  52. ^ Кэрролл, Джоан (22 мая 2019 г.). «Возвращение в реку Пайк наконец стало реальностью после восьмилетней битвы» . Вещи . Проверено 22 мая 2019 г.
  53. ^ Нэйш, Джоанна (17 февраля 2021 г.). «Агентство по восстановлению реки Пайк обнаружило камнепад на вершине шахтного туннеля» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  54. ↑ Эндрю Литтл говорит, что сократит количество заключенных , NZ Herald, 2 декабря 2017 г.
  55. ^ Тюремные факты и статистика – практика за декабрь 2017 г.: Журнал исправительных учреждений Новой Зеландии, декабрь 2017 г.
  56. ↑ Отмена закона о «трех ударах» будет рассмотрена Кабинетом министров на следующей неделе , NZ Herald, 30 мая 2018 г.
  57. ^ «Закон о трех забастовках останется в силе, как заявляют лейбористы. NZ First вряд ли поддержит его отмену: «Речь идет о принятии правильных, а не быстрых решений» » . 1 Новости . 11 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  58. ^ «NZ First заставляет лейбористов отказаться от отмены закона о трёх забастовках» . Новостной канал ЗБ . 11 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  59. ^ Янг, Одри (11 июня 2018 г.). «Sensible Sentencing Trust благодарит NZ First за прекращение планов по отмене закона о трех ударах» . Новозеландский Вестник . Проверено 22 июня 2018 г.
  60. ^ «Не называйте Австралию своим домом!» . Австралийская радиовещательная корпорация . 17 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  61. ^ Халил, Ширин (19 июля 2018 г.). « Программа не учла влияние на жертв»: депутат раскритиковал телеканал ABC за статью о депортации из Новой Зеландии» . news.com.au. ​Проверено 19 июля 2018 г.
  62. ^ Халил, Ширин (19 июля 2018 г.). « Никакого уважения к жертвам»: канал ABC раскритиковал программу депортации Новой Зеландии» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 июля 2018 г.
  63. ^ «Жесткие слова министра юстиции Эндрю Литтла в адрес Австралии» . Ньюшуб . 19 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  64. ^ Беннетт, Люси (20 июля 2018 г.). «Питер Даттон обещает продолжить депортации после критики со стороны Эндрю Литтла» . Новозеландский Вестник . Проверено 20 июля 2018 г.
  65. ^ «Эндрю Литтл отклоняет призыв женского комитета ООН создать Королевскую комиссию в Суде по семейным делам Новой Зеландии» . 1 Новости . 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  66. ^ «Новая Зеландия разрешает «навязчивые» шпионские операции после стрельбы в мечети Крайстчерча» . «Джапан таймс онлайн» . 27 марта 2019 г. ISSN   0447-5763 . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  67. ^ «Правительство представляет радикальные изменения в законе об абортах» . Отаго Дейли Таймс . 5 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  68. ^ Уайт, Анна (5 августа 2019 г.). «Новый законопроект правительства направлен на исключение абортов из Закона о преступлениях и рассмотрение их как проблемы здравоохранения» . 1 Новости . Проверено 5 августа 2019 г.
  69. ^ Янчич, Борис (5 августа 2019 г.). «Правительство представляет реформу закона об абортах» . Новозеландский Вестник . Проверено 4 августа 2019 г.
  70. ^ Мойр, Джо (7 августа 2019 г.). «Реформа абортов: Эндрю Литтл говорит, что никакой сделки нет, поскольку Уинстон Питерс объявляет референдум» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 августа 2019 г.
  71. ^ Кофлан, Томас (18 марта 2020 г.). «Аборты легализованы в Новой Зеландии: парламент принял новый закон 68–51 голосом» . Stuff.co.nz . Проверено 3 апреля 2020 г. .
  72. ^ Уайт, Анна (22 июля 2020 г.). «Премьер-министр увольняет Иэна Лис-Гэллоуэя с поста министра после «неподобающих отношений» » . 1 Новости . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  73. ^ «Всеобщие выборы и референдумы 2020 года – официальные результаты: успешные кандидаты» . Избирательная комиссия . Проверено 5 февраля 2021 г.
  74. ^ «Список министров для объявления в понедельник» (PDF) . Департамент премьер-министра и кабинета министров . 2 ноября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 4 ноября 2020 г. .
  75. ^ «Вторник, 8 декабря 2020 г. - Том 749 - Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 10 февраля 2022 г.
  76. ^ «Правительство указывает пальцем на Китай из-за кибератак» . Радио Новой Зеландии . 20 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 20 июля 2021 г.
  77. ^ МакКлюр, Тесс (20 июля 2021 г.). «Новая Зеландия и Китай столкнулись после того, как Запад осудил «злонамеренную» кибердеятельность» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 20 июля 2021 г.
  78. ^ «Ответ на запрос СМИ представителя посольства Китая в Новой Зеландии по вопросам кибербезопасности» . Посольство Китайской Народной Республики в Новой Зеландии . Проверено 20 июля 2021 г.
  79. ^ «Система здравоохранения «под давлением», а не в кризисе – министр Эндрю Литтл» . Радио Новой Зеландии . 21 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  80. ^ Хендри-Теннант, Ирландия (30 июня 2022 г.). «Работники здравоохранения резко раскритиковали заявление министра здравоохранения Эндрю Литтла о том, что спрос на больницы «рассеивается» » . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  81. ^ Харрис, Софи (4 июля 2022 г.). « «Серьезные опасения» за будущее кадров здравоохранения в условиях кадрового кризиса» . Вещи . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  82. ^ «Корона» приносит извинения Таранаки иви Нгати Мару за «ужасающие» действия» . Радио Новой Зеландии . 29 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 31 октября 2022 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Нилсон, Майкл (31 января 2023 г.). «Перестановки в кабинете министров: премьер-министр Крис Хипкинс представляет новый состав; реакция правительства на наводнение в Окленде» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  84. ^ Демарэ, Феликс (31 января 2023 г.). «Перестановки в кабинете министров: кто вошел, а кто ушел?» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
  85. ^ «Майкл Вуд уходит с поста министра после того, как стало известно о дальнейших пакетах акций» . Новозеландский Вестник . 21 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  86. ^ «Эндрю Литтл уходит из политики» . Scoop.co.nz . 17 октября 2023 г.
  87. ^ «Отставка» . Хансард . 6 декабря 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  88. ^ «Эндрю Литтл уходит из политики» . Stuff.co.nz . 16 октября 2023 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  89. ^ Манч, Томас (22 октября 2023 г.). «Одно сожаление Эндрю Литтла» . www.thepost.co.nz . Проверено 11 марта 2024 г.
  90. ^ «Сохранение звания «Почетный» » . Новозеландский вестник . 8 декабря 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  91. ^ Литтл, Эндрю (4 февраля 2024 г.). «Эндрю Литтл: Нет места злодеяниям по поводу Договора» . Отдел новостей . Проверено 11 марта 2024 г.
  92. ^ «Эндрю Литтл присоединяется к компании Gibson Sheat Lawyers из Веллингтона» . НБР | В органе с 1970 года . 11 марта 2024 г. Проверено 11 марта 2024 г.
  93. ^ «Бывший министр Эндрю Литтл присоединяется к компании Gibson Sheat Lawyers в качестве консультанта» . www.gibsonsheat.com . Проверено 11 марта 2024 г.
  94. ^ Итак, Жаклин (11 марта 2024 г.). «Гибсон Шит обеспечивает безопасность экс-министра» . Новозеландский юрист . Проверено 11 марта 2024 г.
  95. ^ Вэнс, Андреа (22 ноября 2014 г.). «Эндрю Литтл: Разумный человек» . Вещи . Проверено 5 мая 2017 г.
  96. ^ «Обнадеживающий лейборист говорит, что он чист через пять лет после паники по поводу рака» . Новозеландский Вестник . 17 ноября 2014 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  97. ^ «Эндрю Литтл рассказывает о своей бороде» . Вестник Новой Зеландии . 8 февраля 2024 г. Проверено 7 февраля 2024 г.
  98. ^ «Эндрю Литтл хочет знать – бородать или не бородать?» . Вестник Новой Зеландии . 8 февраля 2024 г. Проверено 7 февраля 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Эндрю Литтла .
Партийно-политические офисы
Предшественник Президент Лейбористской партии
2009–2011 		Преемник
Предшественник Лидер Лейбористской партии
2014–2017 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Лидер оппозиции
2014–2017 		Преемник
Предшественник Министр переговоров по Договору Вайтанги
2017–2023 		Преемник
Министр, ответственный за GCSB
2017–2023 		Преемник
Министр, ответственный за NZSIS
2017–2023
Предшественник Министр юстиции
2017–2020 		Преемник
Министр судов
2017–2020 		Преемник
Предшественник Министр по вопросам трудовых отношений и безопасности
2020 		Преемник
Предшественник Министр здравоохранения
2020–2023 		Преемник
Министр государственной службы
2023 		Преемник
Предшественник Министр обороны
2023 		Преемник
Предшественник Министр иммиграции
2023 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrew_Little_(New_Zealand_politician)&oldid=1235979531"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2cc4557cb96920342e138132e9c91be__1721620680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/be/c2cc4557cb96920342e138132e9c91be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andrew Little (New Zealand politician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)