Закон о реформе вынесения приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 г.
| Закон о реформе вынесения приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 г. | |
|---|---|
 | |
| Парламент Новой Зеландии | |
| Прошедший | 25 марта 2010 г. |
| Королевское согласие | 31 мая 2010 г. [ 1 ] |
| Началось | 1 июня 2010 г. |
| Отменен | 16 августа 2022 г. |
| Представлено | Джудит Коллинз [ 1 ] |
| Отменено | |
| Закон об отмене закона о трех забастовках 2022 года | |
| Статус: Отменен | |
Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года был парламентским актом Новой Зеландии , который отказывал в условно-досрочном освобождении рецидивистам, совершившим насильственные преступления, и устанавливал максимальные сроки тюремного заключения для рецидивистов, совершивших три серьезных насильственных преступления, - если только это не было бы явно несправедливым. [ 2 ] Закон был неофициально известен в новозеландской общественности, средствах массовой информации и правительственных кругах как «закон трех ударов». [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Законопроект был принят в третьем чтении 25 мая 2010 года. Его поддержали консервативная Национальная и либертарианская партии ACT , но против него выступили партии Лейбористской партии , Зеленых и Маори . [ 3 ] Он стал законом, когда получил королевское одобрение 31 мая 2010 года. [ 7 ]
Это привело к некоторым аномальным результатам приговоров [ 8 ] с сомнительными доказательствами того, что это помогло снизить уровень насильственных преступлений. Он был отменен 9 августа 2022 года Шестым лейбористским правительством . [ 9 ]
Цель
[ редактировать ]Фонд Sensible Sentencing Trust , возглавляемый Гартом Маквикаром, сыграл значительную роль в продвижении идеи закона о вынесении приговоров «три удара, и ты вылетаешь» в Новой Зеландии еще с 2004 года. [ 10 ] Министерство юстиции заявляет, что закон был «предназначен для сдерживания рецидивистов угрозой постепенного увеличения обязательных сроков тюремного заключения, а также для наказания тех, кто продолжает совершать повторные правонарушения, посредством трехэтапного процесса». [ 11 ]
Ключевые положения
[ редактировать ]Закон о реформе вынесения приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года создал трехступенчатую систему ужесточения наказаний для рецидивистов, совершивших насильственные преступления. Закон применяется к 40 квалифицируемым преступлениям, включая все насильственные и сексуальные преступления, максимальное наказание за которые составляет семь лет или более лишения свободы. Речь идет об убийстве, покушении на убийство, непредумышленном убийстве, нанесении ран с намерением причинить тяжкие телесные повреждения, сексуальном насилии, похищении, похищении человека и грабеже при отягчающих обстоятельствах. [ 4 ] [ 12 ] Поскольку Закон о Билле о правах Новой Зеландии 1990 года запрещает ретроактивное применение законов в ущерб правонарушителю, закон применяется только к преступлениям, совершенным 1 июня 2010 года или после этой даты.
Первое предупреждение выносится после того, как правонарушитель в возрасте 18 лет и старше признан виновным в совершении квалифицируемого преступления. После того, как преступник получил предупреждение «первого удара», оно навсегда остается в его судимости, если его приговор не будет отменен. Чтобы предупреждение было действительным, оно должно быть сделано судьей устно и подкреплено письменной формой. [ 13 ] Если преступник впоследствии будет признан виновным в другом квалифицируемом преступлении, он получит последнее предупреждение. Если их приговорят к тюремному заключению, они отбудут этот срок полностью без возможности условно-досрочного освобождения. Первое и последнее предупреждения останутся в памяти нарушителя. [ 4 ] [ 12 ]
При осуждении за третье квалифицируемое преступление суд должен назначить обвиняемому максимальное наказание за это преступление. Законодательство предусматривает, что в случае совершения правонарушения суд также должен распорядиться об отбытии наказания без права досрочного освобождения, за исключением случаев, когда квалифицируемым преступлением является непредумышленное убийство или суд сочтет это явно несправедливым. В случае непредумышленного убийства вместо этого применяется минимальный срок без условно-досрочного освобождения в 20 лет, если только суд не сочтет, что это было бы явно несправедливо, и в этом случае применяется стандартный 10-летний срок без условно-досрочного освобождения для пожизненного заключения. [ 4 ] [ 12 ]
Если вторым или третьим квалифицируемым преступлением является убийство, то суд должен назначить наказание в виде пожизненного заключения без возможности условно-досрочного освобождения, если только он не сочтет это явно несправедливым. [ 14 ]
В случае отмены предыдущего квалифицируемого правонарушения суды должны отменить приговоры и предупреждения по всем другим квалифицируемым правонарушениям, а также вынести новый приговор и повторное предупреждение, как если бы отмененное правонарушение никогда не имело места. Судьи, выносящие приговоры за преступления второй и третьей квалификации, должны указать в своем приговоре приговор, который они бы вынесли, если бы Закон не способствовал вынесению повторного приговора. [ 15 ]
Закон также ввел возможность назначать пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения за убийство независимо от предыдущих судимостей преступника. Если преступник в возрасте 18 лет и старше признан виновным в убийстве, и судья, вынесший приговор, считает, что никакой минимальный срок условно-досрочного освобождения не отвечает целям и принципам вынесения приговора, он может приговорить к пожизненному заключению без права досрочного освобождения. По состоянию на 2022 год [update]Брентон Таррант, виновник стрельбы в мечети Крайстчерча , является единственным человеком, приговоренным к пожизненному заключению без права досрочного освобождения в соответствии с этим положением. Положение о пожизненном праве без условно-досрочного освобождения не было отменено Законом об отмене законодательства о трех забастовках 2022 года.
История
[ редактировать ]Законодательный акт
[ редактировать ]Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения был впервые внесен в Палату представителей Новой Зеландии 18 февраля 2009 года. Законопроект был принят в первом чтении с перевесом в 64 голоса против 58. Хотя ее поддержали правящая Национальная партия и ее партнеры по коалиции ACT и United Future , ей противостояли оппозиционные Лейбористская партия , Зеленые и Прогрессивная партия Джима Андертона , а также Пятого национального правительства партнер - Партия маори . Сторонники законопроекта утверждали, что закон о трех ударах необходим из-за недостаточных законов о вынесении приговоров и условно-досрочном освобождении, в то время как оппоненты утверждали, что законопроект не снизит преступность, но будет способствовать увеличению числа заключенных и рецидивов. [ 16 ]
Законопроект о реформе наказаний и условно-досрочного освобождения был передан в специальный комитет по закону и порядку 18 февраля 2009 года. Комитет получил в общей сложности 1075 представлений по законопроекту о реформе наказаний и условно-досрочного освобождения; 32 выступили против законопроекта, 729 поддержали его и 308 поддержали его в принципе. В период с мая по июнь 2009 года комитет также заслушал 57 заявлений в Окленде и Веллингтоне. Специальный комитет по закону и порядку отчитался перед Палатой представителей 26 марта 2010 года, рекомендовав внести в законопроект изменения. [ 17 ] Самым крупным изменением было изменение наказания за третий удар с пожизненного заключения с 25 годами без права досрочного освобождения на максимальное наказание без права досрочного освобождения после того, как генеральный прокурор Кристофер Финлейсон обнаружил, что первоначальное наказание нарушило жестокие и необычные положения о наказании в Новозеландском Билле о правах. Закон 1990 года . [ 18 ]
Законопроект о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения был принят во втором чтении 4 мая 2010 года с перевесом в 63 голоса против 59. Большинство членов Палаты представителей Новой Зеландии проголосовали за принятие поправок, рекомендованных специальным комитетом по закону и порядку, и за принятие законопроекта через парламент. его второе чтение. Хотя National и ACT поддержали законопроект, против него выступили партии Лейбористской партии, Зеленых, Маори, Прогрессивной партии и партии Объединенного будущего. Сторонники законопроекта, включая его спонсора, министра исправительных учреждений Джудит Коллинз , коллегу по национальному парламенту Мелиссу Ли и лидера ACT Родни Хайда, утверждали, что трехступенчатый режим вынесения приговоров повысит общественную безопасность, одновременно предупреждая правонарушителей о необходимости изменить свои методы работы. Противники законопроекта, в том числе депутаты от лейбористской партии Лианна Далзиел , Парекура Хоромия , Крис Хипкинс , член парламента от зеленых Дэвид Клендон и член парламента от партии маори Хон Харавира, утверждали, что он носит карательный характер, приведет к увеличению количества заключенных и препятствует реабилитации заключенных. [ 19 ]
25 мая 2010 года законопроект о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения был принят в третьем и окончательном чтении с перевесом в 63 голоса против 58. Хотя National и ACT поддержали законопроект, против него выступили партии Лейбористской партии, Зеленых, Маори, Прогрессивной партии и партии Объединенного будущего. В ходе окончательного чтения Коллинз подтвердил приверженность правительства обеспечению правопорядка и общественной безопасности, подчеркнув при этом, что режим вынесения приговоров в виде трех забастовок не будет применяться к преступлениям, совершенным несовершеннолетними в возрасте до 18 лет, а будет применяться только к 40 конкретным серьезным преступлениям. [ 20 ] [ 3 ] Законопроект получил королевское одобрение и стал законом 31 мая 2010 года. [ 1 ]
Эффективность
[ редактировать ]С момента своего принятия так называемый «закон трех ударов» вызвал споры в новозеландском обществе. Критики раскритиковали Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения за его предполагаемый карательный подход к правосудию и за непропорциональное воздействие на общину маори . [ 6 ] Напротив, его поддержали консервативные правозащитные группы, такие как Sensible Sentencing Trust и Family First New Zealand . [ 5 ] [ 21 ]
По данным Министерства юстиции, имеется мало свидетельств того, что законодательство о трех забастовках снизило количество серьезных правонарушений; это ограничивало способность судебной власти учитывать индивидуальные обстоятельства и контекст правонарушения; это оказало более негативное влияние на маори, которые и без того чрезмерно представлены в пенитенциарной системе, и в последующих случаях Высокий суд, Апелляционный суд и Верховный суд установили, что приговоры, вынесенные в соответствии с этим режимом, противоречат Закону о Билле о правах. [ 11 ] Несмотря на его неэффективность, Национальная партия заявила, что восстановит действие закона, когда станет правительством. Ссылаясь на аномальный приговор Вирему Аллену, описанный ниже, представитель National's Justice Пол Голдсмит сказал: «Невозможно представить, чтобы такие преступники, как Вирему Аллен, который был признан виновным в третьей забастовке, повлекшей за собой вторжение в дом и требование денег от потерпевшего, а затем застрелив его, сегодня не получит максимальное обязательное наказание. [ 22 ]
Аномальные результаты
[ редактировать ]В декабре 2016 года психически больной мужчина Дэниел Фицджеральд был приговорен к семи годам тюремного заключения после того, как подошел к незнакомой женщине и поцеловал ее в щеку на улице Веллингтона. Он уже получил два штрафа за аналогичное правонарушение в 2012 и 2015 годах. Согласно закону о трех ударах, судья должен был назначить максимальный тюремный срок в семь лет за поцелуй, квалифицируемый как непристойное нападение . [ 23 ] Фицджеральд отсидел четыре года. В 2021 году Верховный суд постановил, что семилетний приговор по закону о трёх забастовках был настолько несоразмерным, что нарушил его права человека. Без закона о трёх забастовках приговор составил бы шесть месяцев. Правительство присудило Фицджеральду компенсацию в размере 450 000 долларов за четыре года, которые он провел в тюрьме. [ 24 ]
В июле 2020 года Вирему Аллен получил «третий удар» после того, как попал в случайную стрельбу в долине Хатт. Аллен — член банды Королевских кобр. Он и еще один молодой человек ворвались в квартиру в Стоукс-Вэлли рано утром 15 июня 2019 года, пытаясь взыскать долг. У обоих мужчин были пистолеты, и жертва была ранена в колено, когда пистолет молодого человека выстрелил, что Корона признала случайным. Хотя он не стрелял в жертву, Аллен признал себя виновным в нанесении ранения с безрассудным пренебрежением. Поскольку это был его третий удар, судье пришлось приговорить его к семи годам лишения свободы — максимальному сроку за это преступление. При вынесении приговора судья Карен Кларк заявила, что Аллен получил бы всего два года и один месяц тюремного заключения, если бы не подвергся режиму третьего удара. Его адвокат Крис Николлс заявил, что без ограничений в виде трех карательных ударов после времени, которое он уже провел под стражей в предварительном заключении, Аллен был бы освобожден через четыре недели и отправлен на программу интенсивного лечения и реабилитации. [ 25 ]
Отменить попытки
[ редактировать ]После формирования лейбористского коалиционного правительства после всеобщих выборов 2017 года лейбористской партии министр юстиции Эндрю Литтл объявил, что оно отменяет закон о трех ударах. Литтл утверждал, что закон мало что делает для облегчения реабилитации преступников, совершивших насильственные преступления, и способствует увеличению числа заключенных в Новой Зеландии. Заявление Литтла подверглось критике со стороны лидера партии ACT Дэвида Сеймура . [ 26 ] [ 27 ]
30 мая 2018 года министр юстиции Литтл объявил, что правительство лейбористской коалиции предпримет шаги по отмене «закона о трех ударах» в начале июня. [ 28 ] В ответ основатель Sensible Sentencing Trust Гарт Маквикар заказал опрос 965 взрослых, в ходе которого утверждалось, что 68 процентов новозеландцев одобряют закон, а 20 процентов - нет; включая 63 процента сторонников лейбористов и 48 процентов сторонников зеленых. [ 29 ] 11 июня 2018 года Эндрю Литтл объявил, что правительство откажется от попыток отменить «закон о трех ударах» из-за противодействия со стороны своего партнера по коалиции, консервативной популистской партии New Zealand First . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
В середине ноября 2021 года министр юстиции Крис Фафои объявил, что правительство с лейбористским большинством представит законопроект об отмене законодательства о трех забастовках , чтобы отменить большинство законов о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения. Фаафои назвал «закон трех ударов» «архаичным, несправедливым и неэффективным» и заявил, что он привел к «абсурдным и извращенным» результатам. Хотя предложенный закон об отмене был поддержан партиями Лейбористской партии и Зеленых, оппозиционные Национальная партия и ACT выступили в защиту «закона о трех забастовках». Представитель юстиции National Саймон Бриджес и представитель юстиции ACT Николь Макки заявили, что отмена «закона о трех ударах» приведет к «повторной виктимизации» жертв и поощрит банды и преступников, совершивших насильственные преступления. [ 33 ] [ 34 ]
9 августа 2022 года законопроект лейбористского правительства об отмене закона о трёх забастовках прошел в третьем чтении в парламенте и стал законом. Законопроект был поддержан партиями Лейбористской партии, Зеленых и Маори, но против него выступили партии National и ACT. Министр юстиции Кири Аллан приветствовал отмену Закона о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года, назвав ее «аномалией в системе правосудия Новой Зеландии» и «рефлекторной реакцией» на преступления, совершенные предыдущим Пятым национальным правительством. Аналогичным образом, член парламента от зеленых Элизабет Керекере приветствовала отмену закона о «трех ударах», утверждая, что он был «карательным, а не восстановительным правосудием и реабилитацией». Напротив, представители юстиции Национальной партии и партии ACT Пол Голдсмит и Николь Макки выступили против отмены, заявив, что правительство игнорирует рост уровня преступности, и пообещали восстановить действие Закона о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения, если оно будет переизбрано в правительство на следующих всеобщих выборах. . [ 9 ] [ 35 ]
Статистика
[ редактировать ]| Год | Первое предупреждение | Последнее предупреждение | Третий удар |
|---|---|---|---|
| 2010 | 160 | – | – |
| 2011 | 911 | 1 | – |
| 2012 | 1,310 | 12 | – |
| 2013 | 1,333 | 16 | – |
| 2014 | 1,275 | 32 | – |
| 2015 | 1,291 | 52 | – |
| 2016 | 1,424 | 56 | 1 |
| 2017 | 1,506 | 83 | 1 |
| 2018 | 1,519 | 101 | 5 |
| 2019 | 1,299 | 108 | 6 |
| 2020 | 1,184 | 100 | 7 |
Опрос
[ редактировать ]Опрос 2018 года показал, что 68% поддержали закон о трех ударах. Также выяснилось, что среди сторонников партии национальные сторонники поддерживают закон с 78%, сторонники Новой Зеландии First - 66%, сторонники Лейбористской партии - 63%, зеленых - 48%. сторонники партии [ 36 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Законопроект об условно-досрочном освобождении и реформе» . Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Закон о реформе вынесения приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года: цель» . Законодательство Новой Зеландии . Парламентская прокуратура . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Спорный законопроект о «трех ударах» принят» . Новозеландский Вестник . Новозеландская ассоциация прессы . 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 г. . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Статистика трёх ударов» . Министерство юстиции . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Три удара» . Доверие к разумному приговору . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Рамблс, В. (2011). « Приговор «Трех ударов»: еще один удар по маори» . Юридический журнал Вайкато . 19 (2): 108–116. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года» . Законодательство Новой Зеландии . Парламентская прокуратура. Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Закон о трех забастовках будет отменен, оппозиционные партии в ярости» . Вестник Новой Зеландии . 11 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Хуанг, Кристина (9 августа 2022 г.). «Парламент голосует за отмену закона о трёх забастовках» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ Три удара для Новой Зеландии? Рецидивисты и законопроект о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2009 г. Архивировано 24 сентября 2022 г. в Wayback Machine , Обзор права Оклендского университета.
- ^ Jump up to: а б «Отмена закона трёх ударов» . www.justice.govt.nz . Министерство юстиции Новой Зеландии . Проверено 25 сентября 2022 г.
Текст был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0. Архивировано 16 октября 2017 г. на Wayback Machine .
- ^ Jump up to: а б с «Квалификационные правонарушения в Законе о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ R v Allen , 2018 NZDC 14972 (27 July 2018).
- ^ Закон о реформе вынесения приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 г., раздел 86E
- ^ Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 г., разделы 86F и 86G.
- ^ «Законопроект о реформе вынесения приговоров и условно-досрочного освобождения — соблюдение Закона Новой Зеландии о Билле о правах, первое чтение» . Парламент Новой Зеландии . 18 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Законопроект о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения: как сообщает комитет по закону и порядку» . Парламент Новой Зеландии . 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Отчет Генерального прокурора в соответствии с Законом Новой Зеландии о Билле о правах 1990 года о законопроекте о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения» (PDF) . Министерство юстиции . 2009. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Законопроект о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения — второе чтение» . Парламент Новой Зеландии . 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Законопроект о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения — третье чтение» . Парламент Новой Зеландии . 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Закон трех ударов» . Семья Первая Новая Зеландия . 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. . Проверено 22 июня 2018 г.
- ↑ Отмена трёх забастовок делает Новую Зеландию менее безопасной , Национальная партия, 9 августа 2022 г.
- ↑ Дэниелу Клинтону Фицджеральду было предоставлено снисхождение за поцелуй с незнакомцем, несмотря на закон о трех ударах , NZ Herald, 10 мая 2018 г.
- ↑ Новозеландец, приговоренный к семи годам тюрьмы по дискредитированному закону о «трех ударах», получил 450 000 долларов , The Guardian, 29 сентября.
- ↑ Третий нападающий получил максимум за участие в ранении жертвы в колено. Архивировано 11 сентября 2024 г. в Wayback Machine , Stuff, 23 июля 2020 г.
- ^ Брааэ, Алекс; Кук, Миранда (1 ноября 2017 г.). «Три забастовки, и все кончено: лейбористы отменяют спорный закон» . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
- ^ «Закон о трех ударах будет отменен – Литтл» . Радио Новой Зеландии . 1 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
- ^ «Начало конца закона трёх ударов» . Stuff.co.nz . 30 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Акури, Натали (2 июня 2018 г.). «Закон о трех забастовках поддержали 68 процентов новозеландцев, как показывает опрос» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «NZ First заставляет лейбористов отказаться от отмены закона о трех забастовках» . Новостной канал ЗБ . 11 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Янг, Одри (11 июня 2018 г.). «Sensible Sentencing Trust благодарит NZ First за прекращение планов по отмене закона о трех ударах» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Закон о трех забастовках останется в силе, как заявляют лейбористы. NZ First вряд ли поддержит его отмену: «Речь идет о принятии правильных, а не быстрых решений» » . 1 Новости . 11 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Уикс, Джон (11 ноября 2021 г.). «Закон о трех забастовках будет отменен, оппозиционные партии в ярости» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ «Закон трех ударов – ты вылетаешь: министр юстиции отменит» . Радио Новой Зеландии . 11 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Нилсон, Майкл (9 августа 2022 г.). «Закон о трех забастовках отменен: Лейбористская партия выполняет предвыборное обещание 2017 года, Национальная национальная служба и Закон протестуют против этого шага» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ «Профессиональные преступления за три удара в среднем выносят 63 обвинительных приговора» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года» . Законодательство Новой Зеландии . Парламентская прокуратура . Проверено 22 июня 2018 г.
- «Законопроект об условно-досрочном освобождении и реформе» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 22 июня 2018 г.