Второе лейбористское правительство Новой Зеландии

Второе лейбористское правительство
Второе лейбористское правительство
; Министерства Новой Зеландии
1957–1960
	Лейбористский кабинет Новой Зеландии на фото 1957 года.
Дата формирования	12 декабря 1957 г.
Дата расторжения	12 декабря 1960 г.
Люди и организации
Монарх	Елизавета II
премьер-министр	Walter Nash
Заместитель премьер-министра	Джерри Скиннер
Член партии	Лейбористская партия
Оппозиционная партия	Национальная партия
Лидер оппозиции	Кейт Холиок ;
История
Выборы	всеобщие выборы 1957 года ;
Предшественник	Первое национальное правительство Новой Зеландии
Преемник	Второе национальное правительство Новой Зеландии

Второе лейбористское правительство Новой Зеландии было правительством Новой Зеландии с 1957 по 1960 год. Оно было наиболее примечательно повышением налогов на алкоголь, сигареты и бензин - шаг, который, вероятно, был причиной того, что правительство просуществовало всего один срок. Его возглавил премьер-министр Уолтер Нэш .

Важная политика

Экономический

Был принят « Черный бюджет» , который, хотя и противодействовал уже существующей проблеме платежного баланса, повысил налоги на алкоголь, сигареты, автомобили и бензин.
Индустриализация проводилась как средство импортозамещения, так и для развития более зрелой экономики. Например, с зарубежными компаниями были подписаны соглашения о строительстве алюминиевой промышленности с использованием дешевой энергии новых гидроэлектростанций на озерах Те-Анау и Манапури, а также хлопчатобумажной фабрики в Нельсоне, что потребовало строительства железнодорожной линии, которая свяжет Нельсон с главным Южным регионом. Островная линия; см . предложения Нельсонской железной дороги .
Подписано официальное соглашение с Consolidated Zinc на строительство алюминиевого завода в Тивай-Пойнт и электростанции в Манапури .
Всем налогоплательщикам была предоставлена фиксированная скидка в размере 100 фунтов стерлингов в начале действия системы подоходного налога PAYE (Pay As You Earn).
Закон о специальных расследованиях компаний (1958 г.) разрешил надзор за ликвидацией и конкурсным производством некоторых компаний.
Были созданы Орган по сертификации технических специалистов и Совет по техническому образованию (1958 г.), последний из которых предназначался для консультирования по вопросам образования, необходимого для торговли и промышленности. ^{[ 1 ]} К 1960 году первые технические институты начали работать как постоянные организации. ^{[ 2 ]}
В бюджете 1959 года подоходный налог был снижен в два этапа примерно до уровня 1957 года. ^{[ 3 ]}
В бюджете 1960 года были повышены пенсии и пособия, а также зарплаты бюджетникам. Налог с продаж на автотранспортные средства, а также пошлины на сигареты и бензин были несколько снижены. В конце года вновь были снижены налоги на сигареты, бензин, пиво. ^{[ 3 ]}
К началу 1960 года розничный товарооборот достиг рекордного уровня, а контроль над импортом был ослаблен. ^{[ 3 ]}
Законопроект о поправках к Закону о резервах Новой Зеландии (1960 г.) подтвердил суверенное право Короны контролировать кредит и валюту. ^{[ 3 ]}
Налоговые ставки для работающих пар без семей и для одиноких людей были подняты, при этом уровень, при котором люди начали платить подоходный налог, снизился с 375 фунтов стерлингов до 338 фунтов стерлингов в 1958–59 годах и до 300 фунтов стерлингов в последующие годы. ^{[ 4 ]}
К 1960 году налоги были снижены до уровня, существовавшего до 1958 года. ^{[ 4 ]}
Процентные ставки (особенно на жилищное строительство) были снижены. ^{[ 5 ]}
Был создан Фонд промышленного развития с 11 миллионами фунтов стерлингов в иностранной валюте, хранящимися в Резервном банке для распределения на перспективные проекты. ^{[ 4 ]}

Договор Вайтанги

Объявлен День Вайтанги «национальным днем благодарения» в соответствии с Законом о Дне Вайтанги 1960 года , но не сделал этот день государственным праздником.

Оборона

Отменена обязательная военная подготовка .

За время пребывания у власти Второго лейбористского правительства были достигнуты существенные улучшения в сфере социальных пособий. ^{[ 3 ]} характеризуется увеличением семейных пособий на 50%, ^{[ 6 ]} наряду с увеличением других социальных пособий, ^{[ 4 ]} всеобщее пенсионное обеспечение, пособия по возрасту и другие пенсии. ^{[ 3 ]} Всеобщий пенсионный возраст был резко увеличен в 1959–1960 годах, чтобы приравнять его к возрастному пособию. ^{[ 7 ]} По словам историка Уильяма Болла Сатча, увеличив всеобщий пенсионный возраст до уровня пенсионного пособия, лейбористы включили «старость с семейными пособиями и бесплатными больницами для всех в универсальную группу». ^{[ 1 ]} Увеличение размера пенсионного пособия до уровня пенсионного пособия для женатого человека означало, что общенациональное пенсионное обеспечение, больничное обслуживание, семейные пособия, лекарства и лекарства теперь не подлежат проверке на доход. ^{[ 8 ]}
К концу правления Второго лейбористского правительства Новая Зеландия тратила 36% общих государственных расходов на программы социального обеспечения, что было самым высоким показателем среди всех других стран мира в то время. ^{[ 9 ]}
В результате инициатив Второго лейбористского правительства в области социального обеспечения доля пенсий и социальных выплат в процентах от частного дохода нации выросла с 7% в 1957 году до 8,8% к 1960 году. ^{[ 1 ]}
Размер семейных пособий был повышен с 4,1% до 6,2% номинальной мужской заработной платы (1958). ^{[ 5 ]}
С 1959 по 1960 год доля национального дохода, потраченная на семейные пособия, выросла с 2,7% до 3,1%, а другие денежные пособия - с 4,5% до 5%. ^{[ 5 ]}
Закон о внесении поправок в систему социального обеспечения (1958 г.) отменил проверку нуждаемости для слепых получателей пособий по инвалидности. Это изменение привело к увеличению числа слепых рабочих в промышленности и на государственной службе. ^{[ 10 ]}
В 1958 г. была учреждена Программа авансов на капитальный ремонт домов, согласно которой ссуды в размере до 200 фунтов стерлингов предоставлялись военным пенсионерам и получателям социального обеспечения, «чтобы они могли выполнить ремонт своего дома». ^{[ 11 ]}
Проверка капитала (или имущества) на детей-сирот, ^{[ 5 ]} были отменены пособия по возрасту, инвалидности и безработице (1960 г.). ^{[ 12 ]}
Департамент социального обеспечения создал отдел социального обеспечения (1958 г.), укомплектованный обученными социальными работниками, целью которого было предоставление личных консультаций и услуг по работе с делами, чтобы помочь бенефициарам и другим людям с личными проблемами в дополнение к экономическим проблемам, для которых были предназначены финансовые льготы. встретиться. ^{[ 13 ]}
Пособие по возрасту для одинокого человека было увеличено до 36,9% номинального индекса заработной платы взрослого мужчины (1958 г.). ^{[ 1 ]}
Закон о равной оплате труда на государственной службе был принят в 1960 году, чтобы положить конец раздельной шкале оплаты труда мужчин и женщин на государственной службе. ^{[ 14 ]}
Было введено положение о капитализации семейных пособий на общую сумму до 1000 фунтов стерлингов для оказания помощи в покупке, перестройке или оплате дома. Эта мера вместе с введением 3%-ных жилищных кредитов (что помогло ускорить жилищное строительство) значительно расширила возможности не очень богатых людей по приобретению жилья. ^{[ 3 ]} Благодаря этому законодательству тысячи семей смогли приобрести собственные дома. ^{[ 1 ]}
Ставка государственного жилья была увеличена. ^{[ 4 ]}
Потенциально репрессивные положения Закона о полицейских правонарушениях, принятого Первым национальным правительством после локаута пристани в 1951 году, были отменены (1960 год). ^{[ 3 ]}

Освобождение от налога на имущество для получения пособий по социальному обеспечению было увеличено с 500 до 750 фунтов стерлингов (1958 г.). ^{[ 15 ]}

Второе лейбористское правительство положило конец поощрению продажи государственных домов, хотя Второе национальное правительство отменило это решение. ^{[ 16 ]}
Была предусмотрена (1958 г.) авансовая выплата в размере до 52 недель «при рождении первого ребенка или при начале ребенка первого года посленачального образования». ^{[ 15 ]}
Введены бесплатные школьные учебники для учащихся средних школ (1959). ^{[ 17 ]}
Специальная помощь (схема социальной помощи нуждающимся, введенная Первым национальным правительством в 1951 г.) была переименована в Дополнительную помощь (1959 г.), а недостаточность пособия была официально признана. ^{[ 5 ]}
Совет потребителей был создан (1959 г.) для тестирования потребительских товаров и обеспечения качества. ^{[ 2 ]}
В 1959 году была принята Декларация Руатоки, план управления сохранением лесов Уревера, позволяющий получить некоторую коммерческую прибыль владельцам маори . ^{[ 18 ]}
Первую дорогу к Маунгапохату проложил Эруэра Тихема Тирикатене, министр лесов. ^{[ 18 ]}
Закон о почтовом отделении (1959 г.) учредил трибунал для сотрудников почтового отделения, наделенный полномочиями давать рекомендации генеральному почтмейстеру ; определяет заработную плату, оклады и другие условия труда работников почтовой связи. ^{[ 19 ]}
Правила абразивоструйной обработки (1958 г.) устанавливают требования по охране труда и технике безопасности для лиц, занимающихся абразивно-струйной очисткой на заводах. ^{[ 20 ]}
Положения о пожарной охране (1958 г.) требовали надлежащей маркировки огнетушителей, содержащих материалы, которые являются или могут стать вредными для здоровья. Они также запретили продажу для бытового использования некоторых огнетушителей под давлением. ^{[ 20 ]}
Закон о строительстве (1959 г.) ввел более строгие положения по безопасности и благополучию лиц, занятых на строительных работах. Положения настоящего Закона или любые положения Закона, касающиеся безопасности рабочих, занятых на строительных работах, также применяются к безопасности лиц, законно находящихся вблизи места работы, независимо от того, были ли они заняты на работе или нет. Работодатели должны были обеспечить, чтобы положения Закона были должным образом и добросовестно соблюдались, а работники, нанятые работодателями, должны были соблюдать любые инструкции, данные им с целью обеспечения соблюдения настоящего Закона или правил, и любое лицо, не соблюдающее положения Закона или любого Постановления совершили преступление против Закона. ^{[ 21 ]}
телевидение . Было введено ^{[ 22 ]}
Для координации помощи искусству был создан Консультативный совет по искусству. ^{[ 5 ]}
С 1957 по 1960 год доля общих государственных расходов на пособия по социальному обеспечению выросла с 24,2% до 30,4%. ^{[ 1 ]}
Закон о дилерах автомобилей (1958 г.) стал первой крупной попыткой, предпринятой в Новой Зеландии «урегулировать продажу подержанных автомобилей лицензирующими дилерами». ^{[ 23 ]}
Создана Национальная диагностическая и консультационная служба для глухих детей дошкольного возраста и их родителей. ^{[ 24 ]}

Формирование

Главным вопросом на выборах 1957 года было введение PAYE подоходного налога . Обе стороны пообещали скидки при переходе от старой к новой системе, и лейбористы добились благосклонности, предложив простую скидку в размере 100 фунтов стерлингов на каждого налогоплательщика. National назвала это взяткой, но, похоже, это пользовалось популярностью. Другой вопрос касался обязательной военной подготовки. Это было введено как мера времен холодной войны , но теперь лейбористы заявили, что в этом нет необходимости. Лейбористов возглавил Уолтер Нэш , который был министром финансов первого лейбористского правительства . Он столкнулся с национальным лидером Китом Холиоком , который недавно принял пост премьер-министра от Сиднея Холланда и еще не вжился в свою роль.

Лейбористская партия получила 48,3% голосов избирателей, что на 4% больше, чем Национальная, но лишь на два места больше. Лейбористская партия получила всего на два места больше, чем Национальная (41 против 39).

Поражение

Самой большой проблемой лейбористов на выборах 1960 года был « черный бюджет » 1958 года. Это свело на нет популярность налоговых льгот; карикатуристы изобразили Нэша, раздающего деньги, а министра финансов Арнольда Нордмейера, забирающего их обратно. Кроме того, Нэш казался старым и оторванным от реальности по сравнению с гораздо более молодым Холиоком, который к этому времени приобрел лидерские качества, которые позволили ему стать одним из премьер-министров Новой Зеландии, занимавших пост дольше всех. Известно, что Нэш хранил ведомственные файлы и откладывал принятие решений.

Хотя преимущество «Нэшнл» над «Лейбористами» в народном голосовании было таким же, как и преимущество «Нэшнл» над «Нэшнл» в 1957 году, оно было распределено таким образом, что «Нэшнл» имела большинство в 12 голосов по сравнению с большинством лейбористов в два голоса в 1957 году. Это было и будет продолжаться быть постоянной проблемой для Лейбористской партии при системе First Past the Post - ее избиратели, как правило, концентрировались в нескольких электоратах, тогда как избиратели National были более разбросаны, что позволяло National последовательно занимать непропорционально большое количество мест.

Результаты выборов

Выборы	Парламент	Сиденья	Всего голосов	Процент	Прибыль (убыток)	Выиграно мест	Изменять	Большинство
1957	32-й	80	1,257,365	48.3%	+4.2%	41	+6	2
1960	33-й	80	1,170,503	43.4%	-4.9%	34	-7	-

Премьер-министры

Уолтер Нэш был премьер-министром на протяжении всего срока полномочий этого правительства, с 12 декабря 1957 года по 12 декабря 1960 года.

Премьер-министры второго лейбористского правительства
Walter Nash
служил 1957-1960 гг.

Кабинет министров

Портфель	Министр	Начинать	Конец
премьер-министр	Walter Nash	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Заместитель премьер-министра	Джерри Скиннер	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр сельского хозяйства	Джерри Скиннер	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Генеральный прокурор	Рекс Мейсон	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр радиовещания	Рэй Борд	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министерство гражданской обороны	Билл Андертон	24 июня 1959 г.	12 декабря 1960 г.
Министр таможни	Рэй Борд	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр обороны	Фил Коннолли	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр образования	Филип Скоглунд	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр электроэнергии	Хью Ватт	23 сентября 1958 г.	12 декабря 1960 г.
Министр финансов	Арнольд Нордмейер	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр иностранных дел	Walter Nash	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр лесного хозяйства	Эдвард Тиркатене	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр здравоохранения	Рекс Мейсон	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр жилищного строительства	Билл Фокс	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр иммиграции	Фред Хэкетт	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр промышленности и торговли	Фил Холлоуэй	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр внутренних дел	Билл Андертон	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр островных территорий	Джон Мэтисон	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр юстиции	Рекс Мейсон	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр труда	Фред Хэкетт	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр по делам маори	Walter Nash	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр морской пехоты	Билл Фокс	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр горной промышленности	Фред Хэкетт	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр полиции	Фил Коннолли	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Генеральный почтмейстер	Мик Мухан	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр путей сообщения	Мик Мухан	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр доходов	Арнольд Нордмейер	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр науки и промышленных исследований	Фил Холлоуэй	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр социального обеспечения	Мэйбл Ховард	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр транспорта	Джон Мэтисон	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.
Министр труда	Хью Ватт	12 декабря 1957 г.	12 декабря 1960 г.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж В поисках безопасности в Новой Зеландии с 1840 по 1966 год Уильям Болл Сатч
^ Jump up to: ^а ^б Поглощение Новой Зеландии Уильямом Боллом Сатчем
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Уолтер Нэш, Кейт Синклер
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Государство в Новой Зеландии, 1840–1984 гг.: социализм без доктрин? Майкл Бассетт
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бедность и прогресс в Новой Зеландии: переоценка Уильяма Болла Сатча
^ Развитие и кризис государства всеобщего благосостояния. Стороны и политика на глобальных рынках Эвелин Хубер и Джон Д. Стивенс
^ Хэйр, Маклинток, Александр; Веллингтон, Бернард Дэвид Артур Грейг, магистр коммуникаций, помощник министра финансов, Веллингтон и Бернард Винсент Дж. Гэлвин, бакалавр искусств (Новая Зеландия), MPA (ГАРВАРД), казначейство; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Социальная служба» . www.teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 24 апреля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Бедность и прогресс в Новой Зеландии: переоценка Уильяма Болла Сатча Уильям Болл Сатча
^ «Институт Максима» . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.
^ «RNZFB - 4. Социальные льготы и нарушения зрения» . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 27 августа 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Хэйр, Маклинток, Александр; Веллингтон, Джордж Джеймс Броклхерст, B.COM., ARANZ, председатель Комиссии социального обеспечения и министр военных пенсий; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Пределы проверки средств» . www.teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 24 апреля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Хэйр, Маклинток, Александр; Веллингтон, Джеймс Хардинг Робб, магистр экономики (Новая Зеландия), бакалавр экономики, доктор философии (Лондон), доцент Школы социальных наук Университета Виктории; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «История денежных пособий» . www.teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 24 апреля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «История заработной платы и равенства в сфере занятости в Новой Зеландии - Министерство труда» . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б МСД. «Хронология социальной помощи: хронология политики и программ социальной помощи в Новой Зеландии с 1844 по 2017 год - Министерство социального развития» . www.msd.govt.nz. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
^ Дома в Новой Зеландии: история, дома и люди Барбары Брукс
^ « Ходим в школу в Океании», Крейг Кэмпбелл и Джеффри Шерингтон.
^ Jump up to: ^а ^б «Тирикатене, Эдвард Декабрь Айка» . www.dnzb.govt.nz. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года.
^ Хэйр, Маклинток, Александр; Веллингтон, Ноэль Спенсер Вудс, Массачусетс, DIP.ED., DIP.SOC.SC., Главный научный сотрудник Министерства труда; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «ДРУГИЕ МЕХАНИЗМЫ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ И ФИКСИРОВАНИЯ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ» . www.teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 24 апреля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2010 года . Проверено 14 августа 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2010 г. Проверено 14 августа 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Вехи за последние 50 лет новозеландского телевидения | TV One | TV2 | TV3 | TVNZ | Новости | Throng» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 7 января 2014 г.
^ Третье лейбористское правительство Майкла Бассетта
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Бассетт, Майкл (1998). Государство в Новой Зеландии 1840–1984 гг.: социализм без доктрин? . Окленд: Издательство Оклендского университета. ISBN 1-86940-193-Х .
Браун, Брюс (1962). Подъем лейбористской партии Новой Зеландии: история Лейбористской партии Новой Зеландии . Веллингтон: Прайс Милберн.
Фрир, Уоррен (2004). Жизнь в политике: мемуары Уоррена Фрира . Веллингтон: Издательство Университета Виктории. ISBN 0-86473-478-6 .
Хоббс, Лесли (1967). Тридцатилетние чудеса . Крайстчерч: Уиткомб и Томбс.

См. также

Правительства Новой Зеландии

[ReferenceC-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж В поисках безопасности в Новой Зеландии с 1840 по 1966 год Уильям Болл Сатч

[auto-2] Jump up to: ^а ^б Поглощение Новой Зеландии Уильямом Боллом Сатчем

[Walter_Nash_by_Keith_Sinclair-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Уолтер Нэш, Кейт Синклер

[ReferenceA-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Государство в Новой Зеландии, 1840–1984 гг.: социализм без доктрин? Майкл Бассетт

[ReferenceB-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бедность и прогресс в Новой Зеландии: переоценка Уильяма Болла Сатча

[6] Развитие и кризис государства всеобщего благосостояния. Стороны и политика на глобальных рынках Эвелин Хубер и Джон Д. Стивенс

[7] Хэйр, Маклинток, Александр; Веллингтон, Бернард Дэвид Артур Грейг, магистр коммуникаций, помощник министра финансов, Веллингтон и Бернард Винсент Дж. Гэлвин, бакалавр искусств (Новая Зеландия), MPA (ГАРВАРД), казначейство; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Социальная служба» . www.teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 24 апреля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[8] Бедность и прогресс в Новой Зеландии: переоценка Уильяма Болла Сатча Уильям Болл Сатча

[9] «Институт Максима» . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.

[10] «RNZFB - 4. Социальные льготы и нарушения зрения» . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г.

[11] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 27 августа 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[12] Хэйр, Маклинток, Александр; Веллингтон, Джордж Джеймс Броклхерст, B.COM., ARANZ, председатель Комиссии социального обеспечения и министр военных пенсий; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Пределы проверки средств» . www.teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 24 апреля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[13] Хэйр, Маклинток, Александр; Веллингтон, Джеймс Хардинг Робб, магистр экономики (Новая Зеландия), бакалавр экономики, доктор философии (Лондон), доцент Школы социальных наук Университета Виктории; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «История денежных пособий» . www.teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 24 апреля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[14] «История заработной платы и равенства в сфере занятости в Новой Зеландии - Министерство труда» . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.

[auto1-15] Jump up to: ^а ^б МСД. «Хронология социальной помощи: хронология политики и программ социальной помощи в Новой Зеландии с 1844 по 2017 год - Министерство социального развития» . www.msd.govt.nz. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.

[16] Дома в Новой Зеландии: история, дома и люди Барбары Брукс

[17] ^ « Ходим в школу в Океании», Крейг Кэмпбелл и Джеффри Шерингтон.

[Tirikatene-18] Jump up to: ^а ^б «Тирикатене, Эдвард Декабрь Айка» . www.dnzb.govt.nz. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года.

[19] Хэйр, Маклинток, Александр; Веллингтон, Ноэль Спенсер Вудс, Массачусетс, DIP.ED., DIP.SOC.SC., Главный научный сотрудник Министерства труда; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «ДРУГИЕ МЕХАНИЗМЫ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ И ФИКСИРОВАНИЯ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ» . www.teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 24 апреля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[nzips.govt.nz-20] Jump up to: ^а ^б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2010 года . Проверено 14 августа 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[21] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2010 г. Проверено 14 августа 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[22] «Вехи за последние 50 лет новозеландского телевидения | TV One | TV2 | TV3 | TVNZ | Новости | Throng» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 7 января 2014 г.

[23] Третье лейбористское правительство Майкла Бассетта

[24] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Правительства Новой Зеландии
Руководители без власти	Фицджеральд Форсайт
Ответственное правительство	Сьюэлл Фокс (первый) Стаффорд (первый) Фокс (второй) Дометт Уитакер-Фокс Сварка Стаффорд (второй) Фокс (третий) Стаффорд (третий) Уотерхаус Фокс (четвертый) Фогель (первый) пыльца Фогель (второй) Непрерывное служение Аткинсон (первый) Аткинсон (второй) Серый Зал Уитакер Аткинсон (третий) Стаут-Фогель (первый) Аткинсон (четвертый) Стаут-Фогель (второй) Аткинсон (пятый)
Правительства по партийной линии	Либерал (1891–1912) Реформа (1912–1928) Юнайтед (1928–1931) Объединенная реформистская коалиция (1931–1935) Первый труд (1935–1949) Первый национальный (1949–1957) Второй труд (1957–1960) Второй национальный (1960–1972) Третий труд (1972–1975) Третий национальный (1975–1984) Четвертый труд (1984–1990) Четвертый национальный (1990–1999) Пятый Лейборист (1999–2008) Пятый национальный (2008–2017) Шестой труд (2017–2023 гг.) Первый срок (2017–2020 гг.) Второй срок (2020–2023 гг.) Шестой национальный (текущий)