Jump to content

Уолтер Нэш

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

сэр Уолтер Нэш
Портрет, ок. 1940-е годы
27-й премьер-министр Новой Зеландии
В офисе
12 декабря 1957 г. - 12 декабря 1960 г.
Монарх Елизавета II
Генерал-губернатор Чарльз Литтелтон
заместитель Джерри Скиннер
Предшественник Кейт Холиок
Преемник Кейт Холиок
14-й министр иностранных дел
В офисе
12 декабря 1957 г. - 12 декабря 1960 г.
премьер-министр Сам
Предшественник Том Макдональд
Преемник Кейт Холиок
5-й лидер Лейбористской партии
В офисе
17 января 1951 г. - 31 марта 1963 г.
заместитель
Предшественник Питер Фрейзер
Преемник Арнольд Нордмейер
27-й министр финансов
В офисе
6 декабря 1935 г. - 13 декабря 1949 г.
премьер-министр
Предшественник Гордон Коутс
Преемник Сидни Холланд
35-й министр таможни
В офисе
6 декабря 1935 г. - 13 декабря 1949 г.
премьер-министр
  • Майкл Джозеф Сэвидж
  • Питер Фрейзер
Предшественник Гордон Коутс
Преемник Чарльз Боуден
14-й президент Лейбористской партии
В офисе
24 апреля 1935 г. - 14 апреля 1936 г.
вице-президент Джеймс Робертс
Предшественник Тим Армстронг
Преемник Клайд Карр
Член парламента Новой Зеландии
для Хатта
В офисе
18 декабря 1929 г. - 4 июня 1968 г.
Предшественник Томас Уилфорд
Преемник Тревор Янг
Личные данные
Рожденный ( 1882-02-12 ) 12 февраля 1882 г.
Киддерминстер , Вустершир, Англия
Умер 4 июня 1968 г. ) ( 1968-06-04 ) ( 86 лет
Лоуэр-Хатт , Новая Зеландия
Национальность Новая Зеландия
Политическая партия Труд
Супруг
Лотти Мэй Итон
( м.  1906 год ; умер 1961 )
Дети 4 [1]
Родственники Стюарт Нэш (правнук)
Подпись

Сэр Уолтер Нэш GCMG CH PC (12 февраля 1882 - 4 июня 1968) был новозеландским политиком, который занимал пост 27-го премьер-министра Новой Зеландии во Втором лейбористском правительстве с 1957 по 1960 год. Он известен своим длительным периодом политической службы. , будучи связанным с Лейбористской партией Новой Зеландии с момента ее создания.

Нэш родился в Уэст-Мидлендсе , Англия, и является последним премьер-министром Новой Зеландии, родившимся за пределами страны . Он прибыл в Новую Зеландию в 1909 году, вскоре присоединился к первоначальной Лейбористской партии и стал членом исполнительного органа партии в 1919 году. Руководствуясь в политике своими убеждениями в англиканстве , христианском социализме и пацифизме, он приобрел репутацию блестящего организатора. и администратора, что компенсировало недостаток харизмы и приступы нерешительности.

Нэш был избран в Палату представителей на дополнительных выборах хаттов в 1929 году. Он был членом парламента (депутата) от электората хаттов в течение 13 сроков подряд в течение 38 лет и 168 дней. По состоянию на 2023 год он является четвертым депутатом по продолжительности пребывания на посту . [2] Назначенный министром финансов в 1935 году, Нэш руководил программой восстановления экономики Первого лейбористского правительства во время Великой депрессии, а затем руководил правительственными мерами контроля во время войны. В свои 14 лет у него самый продолжительный период непрерывной службы среди всех министров финансов Новой Зеландии, и эта служба включала весь период Второй мировой войны. Он сменил Питера Фрейзера на посту лидера Лейбористской партии и лидера оппозиции в 1951 году. Он принадлежал к умеренному крылу Лейбористской партии и подвергался критике со стороны левого крыла партии за неспособность поддержать забастовщиков во время спора на набережной 1951 года . и за то, что он не принял более решительных мер в связи с спорным исключением игроков -маори из регби-тура по Южной Африке в 1960 году .

На выборах 1957 года Лейбористская партия одержала победу с небольшим перевесом, и Нэш стал премьер-министром. » Второго лейбористского правительства « Черный бюджет 1958 года в ответ на кризис платежного баланса увеличил налоги на предметы роскоши, такие как пиво и табак. Общественная враждебность по отношению к бюджету способствовала тяжелому поражению Лейбористской партии на выборах 1960 года . [3] Нэш активно занимался международными делами и во время своего премьерства много путешествовал, пересматривая торговые условия и поддерживая помощь и развитие в других странах. Покинув свой пост в возрасте 78 лет, Нэш на сегодняшний день является старейшим премьер-министром Новой Зеландии . Он умер 4 июня 1968 года в возрасте 86 лет, еще будучи действующим депутатом, очевидно, самым старым человеком, который был действующим депутатом. [4] Ему устроили государственные похороны , первые в Новой Зеландии за 18 лет.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Нэш родился 12 февраля 1882 года в Киддерминстере , городке в английском графстве Вустершир . Он родился в бедной семье, а его отец был алкоголиком. Нэш хорошо учился в школе и выиграл стипендию в гимназии короля Карла I, но дополнительные расходы, связанные с обучением, помешали ему принять участие. Нэш начал работать клерком, сначала у юриста в Киддерминстере, а затем на фабрике недалеко от Бирмингема . [1]

16 июня 1906 г. [1] Нэш женился на Лотти Мэй Итон и открыл магазин. Он стал очень активным в своем сообществе, участвуя в большом количестве обществ и клубов. Он также посещал вечернюю школу, чтобы продолжить свое образование. Однако к 1908 году начали возникать проблемы. Его жена и сын были больны, а дочь умерла при рождении. Кроме того, экономический спад в следующем году серьезно нанес ущерб его бизнесу. Семья решила покинуть Англию, остановившись в Новой Зеландии. [1]

После прибытия в Веллингтон в мае 1909 года Нэш стал секретарем местного портного. У его жены было еще двое сыновей. В этот момент религиозные и политические убеждения Нэша также начали укрепляться: сильная христианская вера, которую он получил от своей матери, слилась с растущей верой в социализм. Нэш останется христианским социалистом до конца своей жизни, полагая, что эти два компонента неразделимы. На его политические взгляды повлияла его дружба с видными новозеландскими социалистами, такими как Майкл Джозеф Сэвидж , Боб Семпл и Гарри Холланд . Нэш также стал убежденным пацифистом . [1] Во время Первой мировой войны он произнес много речей в Мужском обществе англиканской церкви, заявив, что его причины пацифизма основаны на вере, и призвал к взаимопониманию с немецкими и австрийскими христианами. Несмотря на антинемецкие настроения в Новой Зеландии во время войны, Нэш позволил немцу остаться у себя дома. [5] Из-за его открытого пацифизма и дружбы с другими антивоенными активистами, такими как Холланд, его почта была тщательно проверена полицией в поисках доказательств против него самого и коллег в подстрекательстве к мятежу или государственной измене. [6]

Финансовое положение Нэша ухудшилось, когда портновская фирма, в которой он работал (и был акционером), пришла в упадок. Нэш и его семья переехали в Пальмерстон-Норт , где он стал продавцом шерсти и тканей. Позже он основал ателье по пошиву одежды в Нью-Плимуте вместе с Биллом Бесли, портным из Стратфорда , хотя бизнес шел плохо. [1]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]
Нэш, гр. 1920-е годы

Нэш некоторое время был связан с первой Лейбористской партией , созданной в 1910 году, но это сотрудничество было прервано его финансовыми трудностями. Однако в 1918 году он помог основать отделение современной Лейбористской партии в Нью-Плимуте и стал очень активным в качестве секретаря отделения и главного организатора списка Лейбористской партии на выборах в местные органы власти 1919 года. Лейбористская партия выступала за заимствование 30 000 фунтов стерлингов для финансирования муниципального жилья, которое жильцы должны были иметь право приобрести, а остальная часть финансировалась за счет прибыли, полученной местным отделом электрического освещения. Еще одним обещанием было наладить муниципальное снабжение молоком. Филиалом было напечатано и распространено 26 тысяч листовок. Нэш сам был кандидатом в городской совет, но потерпел неудачу, хотя и набрал наибольшее количество голосов из кандидатов от лейбористов. [7] В следующем году Нэш был избран в национальный исполнительный орган партии. [1]

В 1920 году Нэш и его жена путешествовали по Европе, посещая различные социалистические конференции. Когда они вернулись в Новую Зеландию в январе 1921 года, Нэш был оштрафован за ввоз « крамольной литературы». Несмотря на репутацию, которую этот штраф дал ему среди своих коллег-социалистов, Нэш был одним из наиболее умеренных членов Лейбористской партии. [1] В 1922 году, через год после возвращения в Веллингтон, Нэш был избран национальным секретарем Лейбористской партии. [1] После победы на посту национального секретаря он снял свою кандидатуру от Лейбористской партии на место в Нью-Плимуте на предстоящих выборах 1922 года . [8] Когда он занял пост национального секретаря, он обнаружил, что общий долг партии составляет 220 фунтов стерлингов. Долг был погашен, когда вместе с собственным кредитом Нэша Джон Гловер (менеджер Maoriland Worker ) предоставил беспроцентную ссуду примерно в 100 фунтов стерлингов. [8]

Нэшу часто приписывают превращение Лейбористской партии в полностью функционирующую организацию путем создания эффективной организационной структуры и погашения долгов партии. [8] После его заявления « пятьдесят тысяч шиллингов и пятьдесят тысяч членов за три месяца » в « Маорилендском рабочем» он усердно работал над увеличением членства в партии, которое выросло с 21 000 в 1919 году до 45 000 в 1925 году. [9] Делегаты ежегодной конференции лейбористов 1922 года проголосовали за создание постоянного национального офиса, ответственность за который была возложена на Нэша. Создание централизованного центра для координации партийной деятельности и избирательных кампаний стало жизненно важным шагом на пути к тому, чтобы Лейбористская партия стала крупной политической партией в Новой Зеландии. [10]

Поскольку он был в Нью-Плимуте, Нэш стал участвовать в местной политике в Веллингтоне. На местных выборах 1927 года он баллотировался в качестве кандидата от Лейбористской партии на место в городском совете Веллингтона . Он провел хорошее голосование, но не добился успеха. [11] Два года спустя он оспаривал пост мэра Веллингтона от Лейбористской партии на выборах 1929 года , но потерпел поражение от действующего мэра Джорджа Трупа . [12]

Член от Хатта

[ редактировать ]
Парламент Новой Зеландии
Годы Срок Электорат Вечеринка
1929 –1931 23-е место Шляпа Труд
1931 –1935 24-е Шляпа Труд
1935 –1938 25-е Шляпа Труд
1938 –1943 26-е Шляпа Труд
1943 –1946 27-е Шляпа Труд
1946 –1949 28-е Шляпа Труд
1949 –1951 29-е Шляпа Труд
1951 –1954 30-е Шляпа Труд
1954 –1957 31-е Шляпа Труд
1957 –1960 32-й Шляпа Труд
1960 –1963 33-й Шляпа Труд
1963 –1966 34-е Шляпа Труд
1966 –1968 35-е Шляпа Труд

Нэш баллотировался от электората хаттов на выборах 1925 и 1928 годов , но не добился успеха до дополнительных выборов 1929 года . [1] [13] Он служил избирателям 13 сроков подряд в течение 38 лет и 168 дней, что по состоянию на 2023 год , что делает его четвертым по продолжительности пребывания на посту депутата Новой Зеландии. [2] Сразу после вступления в парламент Нэш стал одним из главных финансовых представителей лейбористской партии. К 1932 году он перешел на руководящую должность и стал старшим финансовым представителем. [14] После входа в парламент Нэш построил дом среди электората, который он представлял. Дом, скромное бунгало в Сент-Олбанс-Гроув, был построен в 1930 году, и он прожил в нем всю оставшуюся жизнь. [15]

Министр финансов

[ редактировать ]
Нэш выступает в Нью-Йорке в сентябре 1942 года.

Когда Лейбористская партия во главе с Майклом Джозефом Сэвиджем победила на выборах 1935 года , Нэш был назначен в кабинет министром финансов, хотя он также занимал ряд более второстепенных должностей. Другими сферами его деятельности были таможня , статистика , маркетинг , доходы и социальное обеспечение . Он занял третье место в Первом лейбористском правительстве , опередив его только Сэвиджа и Питера Фрейзера . [16] Нэш оставался министром финансов и отвечал за Казначейство Новой Зеландии в течение следующих 14 лет. По состоянию на 2023 год у него самый длительный период непрерывной службы на этой должности. Вскоре после своего избрания правительство выделило безработным и нуждающимся «рождественскую премию» в размере 270 000 фунтов стерлингов. [17]

На момент назначения Нэша министром финансов экономика Новой Зеландии находилась в плохом состоянии, и в начале своей министерской карьеры он был очень занят. [18] Нэш внес ряд существенных изменений, пытаясь улучшить ситуацию. Он вновь ввел прогрессивный земельный налог по высоким ставкам. [18] Земельный налог (который был отменен в октябре 1931 года) принес дополнительные 8 миллионов фунтов стерлингов для финансирования государственных расходов. [19] Он также руководил национализацией Резервного банка Новой Зеландии . [1] Хотя некоторая безработица сохранялась, рост экспортных цен помог правительству реализовать свою предвыборную политику. Изменения в экономической политике включали восстановление снижения заработной платы, увеличение пенсий, гарантирование цен фермерам и ревальвацию валюты. [20] В 1936 году Нэш отправился в Англию для проведения торговых переговоров. Переговоры увенчались успехом лишь частично: было достигнуто соглашение по ценам на мясо Новой Зеландии для экспорта говядины и баранины. [21] Он также посетил другие европейские столицы, в частности Берлин и Москву, чтобы определить, есть ли там возможности для заключения торговых соглашений. Он заключил двустороннее торговое соглашение с Германией об экспорте туда масла. Он также поехал в Копенгаген, чтобы изучить датскую систему валютного контроля, и провел дальнейшие бесплодные торговые переговоры как в Париже, так и в Амстердаме . [22]

После возвращения в Новую Зеландию он стал участвовать в спорах внутри Лейбористской партии по поводу экономической политики. В частности, он подвергся резкой критике со стороны сторонников движения социального кредита , которые хотели, чтобы их взгляды были приняты в качестве политики Лейбористской партии. Нэш также подвергся нападкам со стороны более радикальных социалистов в партии, которые считали прагматичную экономическую политику Нэша слишком умеренной. Однако Нэша поддержали и Сэвидж, и Фрейзер, и он остался относительно невредимым. лейбористов Он получил дополнительную ответственность за реализацию плана социального обеспечения . [23] Сам Нэш имел ограниченное участие в формулировании политики экономических реформ лейбористов, однако он нес большую ответственность за ее реализацию, а другие министры полагались на его внимание к деталям. [1]

Сразу после переизбрания лейбористов на всеобщих выборах 1938 года Новая Зеландия пережила валютный кризис , и ее резервы в фунтах стерлингов упали. Традиционный экономический ответ правительству, направленный на создание овердрафтов и сокращение расходов для снижения спроса и увеличения безработицы, был отвергнут правительством. Вместо этого Нэш заявил, что правительство отреагирует введением валютного контроля и отбора импорта, которые, по его словам, в январе 1939 года позволят стране поддерживать свой уровень жизни, гарантируя, что страна сможет жить в пределах своих доходов. Он уже был хорошо знаком с системами валютного контроля, изучив датскую систему, находясь в Европе в 1937 году, и ранее хотел внедрить ее в Новой Зеландии. [24] Другие коллеги (такие как Джон А. Ли и Марк Вульф Сильверстоун ) считали, что основная причина задержки принятия этого решения заключалась в том, чтобы не пугать избирателей радикальными экономическими изменениями слишком рано перед выборами. [25] Премьер-министр Сэвидж сообщил общественности, что валютный контроль был введен, чтобы «изолировать» страну от недобросовестной зарубежной конкуренции и стимулировать промышленное развитие на местном уровне. [26]

Предложения Нэша по контролю за сбытом первичной продукции и ограничению импорта подверглись резкой критике за рубежом. Они противоречили соглашениям Экономической конференции Британской империи 1932 года и были названы «экономическим тоталитаризмом» в меморандуме Британского министерства внешней торговли . [27] В период, предшествующий созданию системы валютного контроля, были необходимы заимствования. Нэш вернулся в Великобританию в апреле 1939 года, чтобы получить кредиты и заверить британское правительство (тщетно), что существующий британский экспорт не пострадает. Он провел более двух месяцев в переговорах с враждебно настроенными чиновниками, опасавшимися потерять Новую Зеландию как экспортный рынок. Нэш попытался пойти на компромисс, предположив, что британские производители могут воспользоваться правилами импорта, открыв филиалы в Новой Зеландии. Это предложение о том, что британские производители должны экспортировать себя, а не свою продукцию, было отклонено. Это был метод, с помощью которого, по мнению Нэша, Новая Зеландия могла провести индустриализацию с минимальной потребностью в займах. [28] В конце концов Нэш получил кредит в размере 16 миллионов фунтов стерлингов, но он был предоставлен на очень жестких условиях и требовал погашения пятью ежегодными платежами. Многие британские газеты писали, что условия были «невероятно обременительными и фактически шантажирующими». [29]

Получив кредиты, Нэш отплыл домой, остановившись в Вашингтоне, округ Колумбия , по пути и встретился с президентом Франклином Д. Рузвельтом, чтобы обсудить меры защиты в случае войны. Несколько дней спустя была объявлена ​​война между Великобританией (и Новой Зеландией) против Германии. Британское правительство телеграфировало, что оно желает закупить весь экспортный излишек мяса Новой Зеландии. На следующий день они также потребовали выкупить весь экспорт молочной продукции Новой Зеландии. Нэш испытал некоторое тихое ироническое удовлетворение от того, что правительство, которое так враждебно относилось к его политике и вело столь несправедливые переговоры, теперь так отчаянно нуждается в оптовых продажах, в которых оно ранее отказывало. В течение следующих нескольких месяцев резервы Новой Зеландии в фунтах стерлингов быстро увеличились, и экономическая стабильность была восстановлена. Страна тогда смогла погасить кредит от Великобритании. [30]

Нэш на Тихоокеанском военном совете , 1942 год.

Первые годы Второй мировой войны были трудными для Лейбористской партии, поскольку Сэвидж был тяжело болен. Дальнейшие проблемы были вызваны Джоном А. Ли , членом Лейбористской партии, который начал резкие нападки на ее экономическую политику. Ли был особенно злобен по отношению к Сэвиджу и Нэшу. Питер Фрейзер стал премьер-министром после смерти Сэвиджа, а Ли был исключен. Нэш неохотно отказался от своих прежних пацифистских убеждений во время Второй мировой войны. В отличие от Первой мировой войны, он считал эту войну необходимой и неизбежной в любом случае из-за откровенно агрессивных действий Германии. [31] Другие пацифисты критиковали Нэша за изменение его позиции, называя его лицемером. Нэш ответил, что другие попытки мира были предприняты, но потерпели неудачу, и единственным оставшимся вариантом было силовое поражение Германии и ее союзников. [32]

Налоги были значительно повышены, чтобы оплатить войну. В частности, планировалось повысить подоходный налог с 4,5 миллионов фунтов стерлингов в 1935–36 годах до 16,5 миллионов фунтов стерлингов в 1941–42 годах. [33] Расходы на социальное обеспечение были увеличены Нэшем для бедных, чтобы компенсировать затраты на дополнительные налоги военного времени. Пенсионные выплаты были повышены в 1941 году, и правительство начало субсидировать цены на основные товары, такие как хлеб, сахар и уголь. Семейное пособие было распространено на вторых детей в 1940 году и на всех в 1941 году для всех семей, зарабатывающих менее 5 фунтов стерлингов в неделю. [33] С мая по сентябрь 1941 года Нэш исполнял обязанности премьер-министра , когда Фрейзер посетил новозеландские войска в Северной Африке. [34] В 1941 году внутренний долг правительства вырос на 11,8 миллиона фунтов стерлингов до 26 миллионов фунтов стерлингов, но пока Фрейзер находился за границей, он вел переговоры о том, чтобы британское правительство оплатило расходы на службу новозеландских войск за рубежом, что привело к сокращению зарубежного долга Новой Зеландии. Это компенсировало рост внутреннего долга. [33]

Нэш был назначен министром Новой Зеландии в США в качестве дипломатического представителя Новой Зеландии в США в 1942 году, но он часто возвращался в Веллингтон, чтобы выполнять свою роль министра финансов. В результате частого отсутствия Нэша Джеффри Кокс , первый секретарь посольства Новой Зеландии, был временным поверенным в делах в течение 11 из 21 месяца, в течение которых он был назначен в Вашингтон. [35] С Нэшем было трудно работать; он не умел делегировать полномочия, накапливал файлы, прежде чем принять решение, и был невнимателен к персоналу. [36]

В конце войны Нэш присутствовал на конференциях по созданию Организации Объединенных Наций, а также рекомендовал Новой Зеландии присоединиться к Международному валютному фонду . Он также ездил в качестве представителя Новой Зеландии на несколько крупных послевоенных международных конференций, посвященных восстановлению (таких как Бреттон-Вудская конференция и первоначальное Генеральное соглашение 1948 года по тарифам и торговле ). [37]

Ко времени выборов 1949 года лейбористское правительство становилось все более непопулярным, отчасти из-за промышленных волнений и инфляции. На выборах победила Национальная партия во главе с Сидни Холландом . [38]

Лидер оппозиции

[ редактировать ]
Нэш в 1951 году

Фрейзер умер вскоре после выборов 1949 года, и Нэш был избран лидером Лейбористской партии без сопротивления. [39] Нэша считали вероятной заменой Фрейзеру, но его преемственность не была гарантирована. В качестве исполняющего обязанности лидера он сознательно отложил выборы руководства до неизбежных дополнительных выборов на место Фрейзера в Бруклине . должен На дополнительных выборах в Бруклине был участвовать бывший министр кабинета министров и президент партии Арнольд Нордмейер (который потерял свое место на выборах 1949 года), и, таким образом, Нордмейер не смог оспорить лидерство, поскольку только избранные члены фракции имели право баллотироваться. . [40] [41] Решение Нэша о дате выборов руководства вызвало спор на закрытом собрании, которое некоторые сочли эгоистичным, хотя в конечном итоге депутаты большинством в два человека проголосовали за проведение досрочного голосования. [42]

Первым серьезным испытанием лидерства Нэша стал спор на набережной в 1951 году , когда крупные забастовки нанесли ущерб экономике. Позиция лейбористов по этому вопросу рассматривалась как нерешительная: многие рабочие осуждали партию за недостаточную поддержку, но в то же время бизнес-сообщество осуждало ее за «мягкость» по отношению к профсоюзам, находящимся под влиянием коммунистов. Позорно он сказал: «Мы не за рабочих на берегу, и мы не против них», выступая на большом митинге в Окленде 13 мая 1951 года. За эту позицию его много лет высмеивали со стороны National, профсоюзов и средств массовой информации. [1] Лейбористская партия сильно пострадала на досрочных выборах , которые Голландия назначила в 1951 году, чтобы подтвердить свой мандат. Масштаб поражения Лейбористской партии на выборах вскоре оказал давление на руководство Нэша. [43]

Как лидер оппозиции Нэш обычно не считается успешным. [1] Его главный талант, по-видимому, заключался в организации и финансах, а не во вдохновляющем руководстве, которое обеспечивали Сэвидж и Фрейзер. Его также считали слишком медленным в принятии решений. В 1954 году несколько депутатов предприняли попытку неудавшегося переворота с целью отстранить 71-летнего Нэша от должности лидера. В их число входили Рекс Мейсон , Билл Андертон и Арнольд Нордмейер . Мейсон сказал Нэшу, что ряд членов жаловались ему на руководство партии и что Мейсон считал, что большинство хочет нового лидера. В 1954 году большинство фракций высказалось за нового лидера, но давление со стороны профсоюзов и продолжающаяся поддержка со стороны партийных отделений позволили Нэшу пережить последующее голосование. [44]

Негативная пресса, вызванная вызовом лидерства, не помогла позиции лейбористов, но Нэш хорошо восстановился перед выборами 1954 года . Он вел сильную кампанию, которая привела к получению пяти мест и практически сравнял число голосов избирателей с Национальным, отставая всего на 0,2%. Появление новой Партии социального кредита (которая набрала 11,2% голосов, но не получила мест) было воспринято как спойлер , и Нэш утверждал, что Социальный кредит отрицал победу лейбористов, уменьшая двупартийное колебание. [45] Успехи, достигнутые на выборах, были сочтены достаточными, чтобы оправдать сохранение Нэшем лидерства, несмотря на некоторые слухи о неожиданном вызове ему со стороны либо его заместителя Джерри Скиннера , либо Нордмейера. Лидерство Нэша также было подкреплено талантом и энергией новых депутатов от лейбористской партии, которые присоединились к фракции после выборов. [46]

По мере того как национальное правительство начало становиться все более непопулярной, лейбористская партия частично восстановила свой прежний динамизм. На выборах 1957 года партия одержала победу с небольшим перевесом — 41 место против 39. [47] — чему способствовали обещания налоговых льгот и отмены обязательной военной подготовки. В возрасте 75 лет Нэш стал премьер-министром, возглавив Второе лейбористское правительство . [48]

Премьер-министр (1957–1960)

[ редактировать ]
Уолтер Нэш
Премьерство Уолтера Нэша
12 декабря 1957 г. - 12 декабря 1960 г.
Монарх Елизавета II
Кабинет Второе лейбористское правительство Новой Зеландии
Вечеринка Лейбористская партия Новой Зеландии
Выборы 1957
Назначен Чарльз Литтелтон

Нэш и его министр финансов Арнольд Нордмейер

Нэш назначил себя министром иностранных дел , министром по делам маори и министром статистики . [49] Сразу после прихода к власти Второе лейбористское правительство обнаружило, что финансовое положение страны намного хуже, чем признавало предыдущее правительство. вызывал Платежный баланс серьезную озабоченность. [50] Нэш решил, что потребуются решительные меры, чтобы вернуть ситуацию под контроль. Результатом этих мер стал так называемый « черный бюджет », представленный Арнольдом Нордмейером новым министром финансов . Бюджет предусматривал значительное повышение налогов и вызвал широкое общественное негодование. Этому способствовало заявление Национальной партии о том, что Нэш и Нордмейер преувеличивают масштабы проблемы. Тот факт, что дополнительные налоги в основном касались бензина, сигарет и пива, способствовал созданию имиджа правительства Нэша как скупого. [50] Ситуация усугублялась частыми отсутствиями Нэша в стране, в результате чего Нордмейеру и другим министрам труда приходилось защищать политику правительства в одиночку. [51]

Фокус Нэша сместился с его прежних интересов в области финансов и социального обеспечения на внешние дела. Его биограф Кейт Синклер объяснил, что «к 1958 году для Нэша главными моральными проблемами были не бедность и социальное обеспечение внутри страны, а мировые дела, мир и война. курсы». [52] Его также хорошо ценили коллеги за его знания в геополитических вопросах. Министр иностранных дел Австралии Ричард Кейси признал Нэша одним из немногих мировых лидеров, которые имели широкое и сбалансированное понимание мировых дел: «Г-н Нэш говорил авторитетно, и другие мировые государственные деятели были готовы его слушать; его взгляды были хорошо обоснованными, либеральными и, хотя время от времени он, казалось, терялся в дальновидных размышлениях, в конце концов он пришел к практичной, трезвой и смелой позиции. Почти все новозеландцы, независимо от их партии, гордились тем, что г-н Нэш представлял их за рубежом». [52]

Основным усилием Нэша во внешней политике был пересмотр условий торговли и тарифов Оттавского соглашения 1932 года в 1958 году. [52] Он также был решительным сторонником Плана Коломбо и посетил многие из финансируемых Новой Зеландией проектов Плана Коломбо в Азии, а также присутствовал на конференции Плана Коломбо в Джокьякарте , Индонезия. Этот план был одним из его главных интересов во внешней политике, поскольку помощь и экономическое развитие бедных народов апеллировали к его принципам. [53] Правительство Нэша также добилось прогресса на пути к независимости Западного Самоа . Нэш ранее проявлял интерес к Самоа во время восстания 1929 года , когда он собирал статистические данные, подтверждающие критику лейбористской партии администрации Новой Зеландии в Самоа. Благодаря усилиям правительства Нэша Самоа обрело независимость в 1962 году. [54]

Nash meets Soviet leader Nikita Khrushchev in Gagra , Georgia , 20 April 1960

В апреле 1960 года Нэш и его министр иностранных дел Алистер Макинтош посетили Советский Союз , где встретились с советским лидером Никитой Хрущевым и министром иностранных дел СССР Андреем Громыко . Нэш предложил официально оформить мораторий на ядерные испытания 1958 года, соблюдаемый Советским Союзом, США и Великобританией, в постоянный запрет. Однако Советский Союз возобновил испытания в 1961 году. [55] ( Частичный запрет был достигнут в 1963 году .)

В 1960 году Нэша раскритиковали за бездействие в споре по поводу регби-тура по Южной Африке . В то время в Южной Африке существовало правительство апартеида . По настоянию южноафриканцев в сборную Новой Зеландии не вошли игроки маори , что вызвало петицию против тура, которую поддержали почти 10% новозеландцев. [56] Против тура возглавила Ассоциация Citizens All Black Tour (CABTA), по мнению которой исключение маори из национальной сборной было грубым актом расовой дискриминации. Нэш долгое время был ярым критиком апартеида, и в 1958 году, после того как он стал премьер-министром, Новая Зеландия впервые проголосовала против апартеида в Организации Объединенных Наций. Поскольку Нэш лично осуждал расизм на протяжении большей части своей жизни, ожидалось, что он встанет на сторону протестующих, но он этого не сделал. Он отказался вмешаться, заявив, что этот вопрос должны решить власти регби. В речи в апреле 1960 года Нэш защищал решение Новозеландского союза регби, заявив, что было бы несправедливо ожидать, что маори посетят Южную Африку, поскольку они обязательно столкнутся там с расовой дискриминацией, а также заявил, что остракизм апартеида просто усилит горечь на Юге. Африка. Решение исключить маори из команды для поездки в Южную Африку широко освещалось и осуждалось в других странах, что отрицательно сказалось на международном статусе Новой Зеландии. Внутриполитический эффект был более благоприятным, поскольку оппозиционная Национальная партия также не хотела видеть вмешательство правительства в турне. После окончания тура Нэш сообщил Союзу регби, что в будущих турах Южной Африке было бы желательно принять маори, чтобы избежать повторения спора. [57] Новая Зеландия больше не гастролировала по Южной Африке до 1970 года, когда в нее были включены игроки маори. [56]

Вопреки ожиданиям, Нэш не назначил маори министром по делам маори. Вместо этого он назначил себя вместе с заместителем министра Эруэрой Тирикатене , который был представителем в портфеле, когда находился в оппозиции. Историк Кейт Синклер писал, что Нэш либо сомневался в способностях Тирикатене, либо нервничал, что маори, назначенный министром по делам маори, может отдать предпочтение его собственному иви . предыдущий министр Апирана Нгата В этом был обвинен , что стало хорошо известным скандалом. В любом случае, следуя примеру Фрейзера, Нэш считал, что лучший способ продемонстрировать приверженность правительства маори - это предоставить . портфелю пост премьер-министра [58] Нэш часто выступал на мараэ , часто повторяя свое убеждение в том, что «не существует низших или высших рас». [59] Нэш был обеспокоен фрагментацией земельных интересов маори и назначил комиссара государственной службы Джека Ханна в качестве министра по делам маори, чтобы «получить отчет об активах маори и посмотреть, что мы можем с ними сделать». Результатом этого стал знаменитый и спорный «доклад Ханна» о проблемах и будущем маори, который был завершен в августе 1960 года. [60] Нэш был озабочен победой на предстоящих выборах и сказал Ханну, что у него не будет времени изучить это до окончания выборов. Отчет остался непрочитанным и не был реализован до начала 1961 года, когда он был опубликован его преемником на посту министра по делам маори Ральфом Хананом . Доклад Ханна стал основой политики National, к разочарованию Нэша. [58]

На выборах 1960 года Лейбористская партия потерпела поражение от Национальной партии, и Нэш снова стал лидером оппозиции. [61] Нэш — единственный лидер Лейбористской партии, который занимал пост лидера оппозиции как до, так и после своего пребывания на посту премьер-министра. [62]

Дальнейшая жизнь и карьера

[ редактировать ]

К концу 1960 года Нэшу было почти восемьдесят лет. В частном порядке он признался доверенным лицам, что заметил, что его слух и память ухудшились. [63] Свою роль сыграла и смерть его жены в 1961 году. Постепенно призывы к его отставке становились все более частыми. Нэш, однако, отказался уйти в отставку, отчасти из-за желания продолжить свою работу, а отчасти из-за нежелания видеть, что Арнольд Нордмейер сменит его. Первоначально Нэш планировал объявить о своем уходе с поста лидера на партийной конференции лейбористов в 1962 году, чтобы расчистить путь для своего заместителя Джерри Скиннера . К этому времени средства массовой информации и общественность ожидали, что Скиннер возглавит Лейбористскую партию на выборах 1963 года . После внезапной смерти Скиннера (всего за неделю до конференции 1962 года) Нэш был вынужден изменить свои планы. СМИ предположили, что Скиннер умер, зная, что партийное руководство вскоре перейдет к нему и что фракция уже одобрила его преемственность, однако Нэш категорически отверг это предположение. [64] Скиннера заменил Фред Хэкетт , но Хакетт также умер до выхода на пенсию Нэша. [63] К июню 1962 года Нэш сообщил собранию, что уйдет в отставку в конце года, если собрание не потребует иного. В начале последнего собрания года Нэш сообщил собранию, что уйдет в отставку на собрании собрания в феврале и не будет баллотироваться на переизбрание. В феврале 1963 года Нэш окончательно ушел с поста лидера Лейбористской партии, и на его место был выбран Нордмейер. [65] Нэш был первым лидером лейбористов, который не умер на своем посту. [66]

Нэш был одним из немногих премьер-министров Новой Зеландии, которые оставались в парламенте долгое время после потери власти. Он стал старшим государственным деятелем палаты, и в прессе его часто называли « великим стариком » новозеландской политики. [65] Он продолжал часто говорить о международных делах и по-прежнему регулярно выезжал за границу. В 1963 году он отправился на Парламентскую конференцию Содружества в Куала-Лумпуре . В январе 1964 года в возрасте 81 года (к всеобщему удивлению) он отправился в Антарктиду , прилетев в пролив Мак-Мердо на американском исследовательском самолете. Об этом широко сообщалось в газетах, утверждая, что он был самым старым человеком, достигшим Южного полюса. В 1966 году он отправился в Англию на трехмесячный отпуск со своей сестрой Эмили, что стало его первым внепарламентским визитом с 1909 года. [67]

Несмотря на поддержку решения правительства в 1963 году отправить небольшой нестроевой консультативный отряд в Южный Вьетнам , Нэш выступал против любого военного вмешательства во Вьетнаме. Он стал активным участником движения протеста против войны во Вьетнаме и осудил бомбардировки Северного Вьетнама Соединенными Штатами. Он выступал на многих лекциях по этому предмету в университетских кампусах Новой Зеландии, где его хорошо приняли. [68] Старый коллега Ормонд Уилсон сказал, что он «никогда не слышал, чтобы Уолтер так ясно говорил о проблеме». Нэш стал непопулярным среди левого крыла из-за его реакции на спор о набережной в 1951 году и тур по регби в Южную Африку в 1960 году, но его откровенность в отношении войны во многом способствовала восстановлению его репутации. [69] Нэш считал, что неудача лейбористов на всеобщих выборах 1966 года произошла из-за их принципиальной политики против войны во Вьетнаме, несмотря на то, что избиратели предпочитали экономическую политику лейбористов политике National. [70]

Смерть и государственные похороны

[ редактировать ]
Государственные похороны Нэша
Надгробие на кладбище Карори, Веллингтон

В конце 1966 года он провел три недели в больнице из-за проблем с венами из-за напряженного графика поездок во время избирательной кампании того года . [70] В середине мая 1968 года его доставили в больницу Хатт для «наблюдения и отдыха», а через несколько дней у него случился сердечный приступ. [71] Он умер 4 июня 1968 года. [72] После его смерти его положительно хвалили за его карьерный вклад, особенно в то время, когда он был министром финансов. [73]

Его тело лежало в здании парламента в Веллингтоне , и он был удостоен государственных похорон , первых после похорон Фрейзера в 1950 году. Похороны прошли в англиканской церкви Святого Джеймса в Лоуэр-Хатте. [74] Их транслировали по телевидению, и это были первые похороны в Новой Зеландии, которые транслировались по телевидению. [75] Он был похоронен на кладбище Карори вместе со своей женой. [76] Были собраны средства на детское отделение больницы в Куинёне , Вьетнам, чтобы поставить его в память. Это соответствовало высказанному им несколько лет назад предположению о том, что вклад Новой Зеландии в войну во Вьетнаме должен заключаться в предоставлении «госпиталей, а не артиллерии». [71]

На момент своей смерти Нэш все еще был действующим депутатом парламента, хотя уже заявил, что намерен уйти в отставку на всеобщих выборах 1969 года . [77] В свои 86 лет он, по-видимому, является самым старым человеком, когда-либо работавшим в парламенте Новой Зеландии. [4] Его смерть вызвала дополнительные выборы , на которых победил Тревор Янг . [78]

Почести и награды

[ редактировать ]
Официальный портрет Нэша, ок. 1950-е годы , Те Папа.

В 1935 году Нэш был награжден короля Георга V. Серебряной юбилейной медалью [79] В 1946 году он был назначен членом Тайного совета . [80] Он был назначен кавалером Ордена Почетных кавалеров в честь Дня Рождения Королевы в 1959 году. [81] а в 1965 году в честь дня рождения королевы он был удостоен звания кавалера Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия . [82] Ему потребовалось два года, чтобы решить, примет ли он рыцарское звание в соответствии с принципами Лейбористской партии. Обсудив это сначала с Нордмейером, а затем с руководителем партии, он принял предложение, хотя дважды отказался от пожизненного пэра и места в Палате лордов . [65] В 1957 году он также получил высшую награду Скаутской ассоциации Японии премию «Золотой фазан» . [83] В 1963 году он был удостоен почетной степени доктора права Университета Виктории в Веллингтоне . [65]

Почетные эпонимы

[ редактировать ]

В честь Нэша был назван ряд улиц и общественных объектов в различных городах Новой Зеландии, а также в Киддерминстере, где он родился, в Англии. К ним относятся:

Личная жизнь

[ редактировать ]
Дом Нэша, в котором он прожил 38 лет, по адресу 14 St Albans Grove, Воберн , Лоуэр-Хатт.

Нэш был энтузиастом крикета и играл в деревенский крикет за крикетный клуб Селли Оук в Бирмингеме . Его интерес распространялся на статистику, и он мог по памяти назвать средние результаты многих известных игроков в крикет того времени. [88] В юности Нэш интересовался христианским богословием . Всю свою жизнь он усердно посещал службы в англиканской церкви, но в целом придерживался очень простых взглядов на христианство. Точно так же он не верил, что христианство было единственной истинной религией или путем, и верил в религиозную терпимость. [89] С 1930-х годов он был покровителем и/или президентом шестидесяти шести клубов и обществ. В их число входили клубы тенниса, катания на лодках, крикета, велосипедного спорта, бокса и баскетбола, а также актеры-любители, бойскауты, Красный Крест и Общество англиканских мальчиков. [90]

Со своей женой Лотти Мэй Итон он познакомился через общего друга в почтовом отделении Селли-Оук, где она работала заведующей. Лотти была менее серьезно настроена, чем ее муж, и обладала природным энтузиазмом, что делало ее хорошей компанией и веселой хозяйкой. [91] Их первым ребенком был сын, за ним родилась дочь, которая умерла вскоре после рождения. После переезда в Новую Зеландию родились еще двое сыновей. [1] Нэш также был заядлым читателем, и в свободное время его редко видели без книги в руке. В отличие от своей жены, он не любил плавать и читал всякий раз, когда сопровождал ее, пока она плавала. [92]

Нэш не курил и употреблял алкоголь в умеренных количествах. Есть несколько анекдотов о том, как Нэш получал на приемах апельсиновый сок с добавлением джина. Когда Нордмейеру и Нэшу дали стаканы апельсинового сока, трезвенник Нордмейер отпил свой и тихо сказал: «Кажется, у меня есть сок мистера Нэша». На другом общественном мероприятии будущий премьер-министр Роберт Малдун пошел выпить стакан апельсинового сока, но официантка сказала ему: «О нет, мистер Малдун, это для мистера Нэша. Это тот, в котором есть джин». [93] Кит Синклер комментирует это, будучи министром в Вашингтоне в течение 14 месяцев: [94]

[Нэш] купил отличный погреб у богатого человека. Его повар, Маргарет Мур, познакомила его со « старомодными блюдами », которые, как он утверждал, состояли из фруктового сока. Его вкус к хорошей еде и напиткам расширялся вместе с возможностями – не то чтобы этого не хватало, например, во время его миссий в тридцатых годах. В Новой Зеландии вообще считалось, что Нэш был « ужасом », противником таких человеческих удовольствий. Так было с Фрейзером, но совершенно неверно с Нэшем. Он любил еду и в умеренных количествах употреблял хорошее вино и спиртные напитки.

Внук, Дж. Р. Нэш, был избран членом городского совета Таупо в 1971 году. [95] Правнук Нэша, Стюарт Нэш , также был депутатом парламента с 2008 по 2011 год, а затем с 2014 года. [96]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Густафсон, Барри . «Нэш, Уолтер» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 26 августа 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Самые долгоработающие члены парламента» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 5 апреля 2023 г.
  3. ^ Голдсмит, Пол (2 сентября 2016 г.). «Послевоенное налогообложение – 1950–1959 годы» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 марта 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б Фрир 2004 , с. 152.
  5. ^ Синклер 1976 , с. 40.
  6. ^ Синклер 1976 , с. 48.
  7. ^ Синклер 1976 , с. 49.
  8. ^ Jump up to: а б с Синклер 1976 , с. 64.
  9. ^ Синклер 1976 , стр. 66–7.
  10. ^ Пол, Том (1946). Гуманизм в политике: Лейбористская партия Новой Зеландии в ретроспективе . Веллингтон: Рабочие печати и издательства Новой Зеландии. п. 115.
  11. ^ «Извещение о выборах» . Вечерняя почта . Том. CXIII, нет. 103. 4 мая 1927. с. 6 . Проверено 22 июля 2016 г.
  12. ^ «Извещение о выборах» . Доминион . Том. 22, нет. 191. 10 мая 1929. с. 2.
  13. ^ Уилсон 1985 , с. 223.
  14. ^ Синклер 1976 , с. 99.
  15. ^ Синклер 1976 , с. 86.
  16. ^ Уилсон 1985 , стр. 82, 130–2.
  17. ^ Синклер 1976 , стр. 121–2.
  18. ^ Jump up to: а б Голдсмит, Пол (2 сентября 2016 г.). «Первые налоги лейбористского правительства – с 1935 по 1949 год» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 марта 2018 г.
  19. ^ Синклер 1976 , с. 131.
  20. ^ Синклер 1976 , с. 123.
  21. ^ Синклер 1976 , с. 143.
  22. ^ Синклер 1976 , с. 144.
  23. ^ Синклер 1976 , с. 160.
  24. ^ Синклер 1976 , с. 171.
  25. ^ Синклер 1976 , стр. 171–2.
  26. ^ Синклер 1976 , с. 172.
  27. ^ Синклер 1976 , с. 176.
  28. ^ Синклер 1976 , с. 180.
  29. ^ Синклер 1976 , с. 186.
  30. ^ Синклер 1976 , с. 189.
  31. ^ Синклер 1976 , с. 199.
  32. ^ Синклер 1976 , с. 205.
  33. ^ Jump up to: а б с Синклер 1976 , с. 210.
  34. ^ Синклер 1976 , с. 203.
  35. ^ Кокс 1999 , с. 278.
  36. ^ Хенсли 2009 , стр. 192, 193.
  37. ^ Синклер 1976 , с. 257.
  38. ^ Синклер 1976 , с. 278.
  39. ^ Синклер 1976 , с. 281.
  40. ^ «Выбор преемника – вероятный выбор г-на Нэша» . Отаго Дейли Таймс . № 27571. 13 декабря 1950 г. р. 6 . Проверено 10 апреля 2023 г.
  41. ^ «Лидер оппозиции будет назван 15 января». Доминион . 8 января 1951 г. с. 6.
  42. ^ Фрир 2004 , стр. 49–50.
  43. ^ Синклер 1976 , стр. 287–8.
  44. ^ Уорвуд, Рекс (24 апреля 2014 г.). «HGR Mason: отец десятичной валютной системы Новой Зеландии» . Мы любим Пукекохе. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  45. ^ «Г-н Нэш говорит, что лейбористы продолжат борьбу - в заявление внесены поправки» . Новозеландский Вестник . 15 ноября 1954 г. с. 9.
  46. ^ Фрир 2004 , с. 60.
  47. ^ «Всеобщие выборы 1890–1993» . Избирательная комиссия Новой Зеландии . Проверено 29 марта 2018 г.
  48. ^ Синклер 1976 , с. 304.
  49. ^ Уилсон 1985 , с. 88.
  50. ^ Jump up to: а б Сетхи, Ришаб; Макдермотт, Джон (11 марта 2010 г.). «Платежный баланс. Что такое платежный баланс?» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 марта 2018 г.
  51. ^ Синклер 1976 , с. 327.
  52. ^ Jump up to: а б с Синклер 1976 , с. 321.
  53. ^ Синклер 1976 , стр. 322, 326.
  54. ^ Синклер 1976 , стр. 81, 325.
  55. ^ «Новозеландцы в СССР, 1960 год» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 13 марта 2024 г.
  56. ^ Jump up to: а б Плакат « Нет маори – нет тура», 1960 год . Министерство культуры и наследия. 10 сентября 2007 года . Проверено 18 мая 2008 г.
  57. ^ Синклер 1976 , стр. 334–6.
  58. ^ Jump up to: а б Синклер 1976 , с. 348.
  59. ^ Синклер 1976 , с. 349.
  60. ^ Хилл, Ричард (2009). «Отчет Ханна» . Университет Виктории в Веллингтоне . Проверено 9 апреля 2023 г.
  61. ^ Синклер 1976 , с. 350.
  62. ^ Аймер, Питер (1 июня 2015 г.). «Лидеры Лейбористской партии, 1919–2017» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 10 апреля 2023 г.
  63. ^ Jump up to: а б Синклер 1976 , с. 355.
  64. ^ «Лидерство лейбористов – доклад отвергнут г-ном Нэшем» . Пресса . Том. КИ, нет. 29810. 1 мая 1962. с. 12 . Проверено 10 апреля 2023 г. - через Papers Past .
  65. ^ Jump up to: а б с д Синклер 1976 , с. 357.
  66. ^ Троттер, Крис (15 февраля 2008 г.). «Так что это Хелен или шоссе; Отсутствие плана преемственности отражает призраки прошлых лейбористских взрывов». Таранаки Дейли Ньюс . п. 9. ПроКвест   315232212 .
  67. ^ Синклер 1976 , с. 363.
  68. ^ Синклер 1976 , стр. 353, 364–5.
  69. ^ Синклер 1976 , с. 365.
  70. ^ Jump up to: а б Синклер 1976 , с. 364.
  71. ^ Jump up to: а б Синклер 1976 , с. 367.
  72. ^ «Умер сэр Уолтер Нэш – государственный деятель-ветеран помог определить судьбу страны». Вечерняя почта . 5 июня 1968 года.
  73. ^ «Сэр Уолтер Нэш» . Пресса . Том. CVIII, нет. 31697. 5 июня 1968. с. 12.
  74. ^ «Сэр Уолтер Нэш - Аранжировка в положении лежа» . Пресса . Том. CVIII, нет. 31698. 6 июня 1968. с. 1.
  75. ^ «Посвящение сэру Уолтеру Нэшу на государственных похоронах» . Пресса . Том. CVIII, нет. 31700. 8 июня 1968. с. 1.
  76. ^ Робертс, Найджел С. (16 мая 2020 г.). «Печальное зрелище и печальная судьба: могилы премьер-министров в Карори» . Вещи . Проверено 7 марта 2021 г.
  77. ^ «Возрастное ограничение для депутатов, но сэр Уолтер в последний срок». Вечерняя почта . 9 мая 1967 г. с. 18.
  78. ^ «Возвращение в Хатт» . Пресса . Том. CVIII, нет. 31758. 15 августа 1968. с. 30.
  79. ^ «Официальные юбилейные медали» . Вечерняя почта . 6 мая 1935 г. с. 4 . Проверено 16 ноября 2013 г.
  80. ^ «№37407» . Лондонская газета (Приложение). 1 января 1946 г. с. 1.
  81. ^ «№41727» . Лондонская газета (Приложение). 13 июня 1959 г. с. 3723.
  82. ^ «№43669» . Лондонская газета (3-е приложение). 12 июня 1965 г. с. 5513.
  83. ^ Лауреаты Премии Кидзи Японской федерации. [Лауреаты премии «Золотой фазан»] (PDF) . Скаутский клуб Рейнанзака (на японском языке). 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2020 г.
  84. ^ Рейди, Джейд (2013). Не просто пройти: создание горы Роскилл (2-е изд.). Окленд: Местный совет Пукетапапы . п. 157. ИСБН  978-1-927216-97-2 . OCLC   889931177 . Викиданные   Q116775081 .
  85. ^ Jump up to: а б с «О центре» . Центр Уолтера Нэша . Проверено 4 апреля 2023 г.
  86. ^ «Стадион Хатт выдержит все». Пост Доминиона . 30 марта 2016 г. с. А8. ПроКвест   1776430413 .
  87. ^ Гуч, Майк (10 ноября 2012 г.). «Нэш-стрит» . Пуке Арики . Проверено 4 апреля 2023 г.
  88. ^ Синклер 1976 , стр. 3, 8.
  89. ^ Синклер 1976 , с. 18.
  90. ^ Синклер 1976 , с. 89.
  91. ^ Синклер 1976 , стр. 8–9.
  92. ^ Синклер 1976 , с. 46.
  93. ^ Херли, Десмонд (2000). Словарь новозеландских политических цитат . Издательство Оксфордского университета. п. 55. ИСБН  0-19-558-4287 .
  94. ^ Синклер 1976 , с. 221.
  95. ^ «Лейбористы получают большую долю в опросах». Доминион . 11 октября 1971 г. с. 1.
  96. ^ Треветт, Клэр; Дэвисон, Исаак (3 октября 2014 г.). «Глаза Нэша олицетворяют лидерство» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 29 марта 2018 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Парламент Новой Зеландии
Предшественник Член парламента от Хатта
1929–1968
Преемник
Политические офисы
Предшественник Министр финансов
1935–1949
Преемник
Министр таможни
1935–1949
Преемник
Предшественник Лидер оппозиции
1951–1957
Преемник
Предшественник Министр иностранных дел
1957–1960
Предшественник Премьер-министр Новой Зеландии
1957–1960
Лидер оппозиции
1960–1963
Преемник
Предшественник Отец дома
1966–1968
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Секретарь Лейбористской партии
1922–1932
Преемник
Предшественник Президент Лейбористской партии
1935–1936
Преемник
Предшественник Заместитель лидера Лейбористской партии
1940–1951
Преемник
Лидер Лейбористской партии
1951–1963
Преемник
Дипломатические должности
Новое название Министр Новой Зеландии в США
1941–1944
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f2fdffba055de970a632a3396a8360e__1718355780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/0e/5f2fdffba055de970a632a3396a8360e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Walter Nash - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)