✖


Jump to content

Уилли Джексон (политик)

Достопочтенный
Вилли Джексон
член парламента
27-й министр радиовещания и СМИ
В офисе
14 июня 2022 г. - 27 ноября 2023 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Крис Хипкинс
Предшественник Крис возвращается
Преемник Мелисса Ли
45-й министр развития маори
В офисе
6 ноября 2020 г. – 27 ноября 2023 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Крис Хипкинс
Предшественник Наная Махута
Преемник Сын Потаки
17-й министр занятости
В офисе
26 октября 2017 г. – 6 ноября 2020 г.
премьер-министр Джасинда Ардерн
Предшественник Пол Голдсмит
Преемник Кармель Зебулон
Член парламента Новой Зеландии
в список Лейбористской партии
Предполагаемый офис
23 сентября 2017 г.
Третий лидер Мана Мотухаке
В офисе
2 июня 2001 г. - 4 декабря 2003 г.
Предшественник Сандра Ли
Преемник Партия распущена
Член парламента Новой Зеландии
для партийного списка Альянса
В офисе
27 ноября 1999 г. - 27 июля 2002 г.
Личные данные
Рожденный 1961 (62–63 года)
Национальность Новозеландец
Политическая партия Труд (с 2017 г.)
Альянс (1999–2002)
Супруг (а)
( див. 2001 г.)

Таня Рангиеуэа
Родитель
Родственники Сид Джексон (дядя)
Моана Джексон (дядя)
Эверард Джексон (дедушка)
Фред Джексон (прадед)
Профессия Вещатель
Профсоюзный деятель

Уильям Вакатер Джексон [1] (1961 г.р.) — новозеландский политик, бывший профсоюзный деятель, телеведущий и лидер городских маори . Он был членом парламента от Альянса с 1999 по 2002 год, а в настоящее время является депутатом от Лейбористской партии , переизбранным в 2017 году.

Джексон был министром занятости , министром развития маори и министром радиовещания и средств массовой информации в шестом лейбористском правительстве .

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Джексон родился в 1961 году и был старшим из троих детей дамы Темуранги «Джун» Бэтли-Джексон ( Нгати Маниапото ) и Боба Джексона ( Нгати Пору ). [2] [3] Братьями Боба Джексона были активист Сид Джексон и адвокат Моана Джексон ; их отцом был Олл Блэк Эверард Джексон . Боб и Джун были докерами и уборщиками, но городских маори . в 1970-х и 1980-х годах стали лидерами движения [4] Хотя Боб говорил на те рео маори как на своем родном языке, он не передал его своим детям, и Уилли Джексон выучил его, будучи взрослым, на курсах погружения. [5]

Уилли Джексон имеет предки как маори , так и пакеха , и вырос в Порируа до 10 лет, когда семья переехала в Мангере . [6] [7] Он описывает себя как «неудачника в школе» и после окончания Мангере-колледжа стал замерзшим работником . [8] [9]

Джексон женился на певице Моане Маниапото , чьей группой он руководил; они развелись в 2001 году. Его вторая жена - Таня Рангиеуа, бывший преподаватель Веллингтонского университета Виктории и директор школы. У Джексона трое детей, в том числе журналист Хикуранги Джексон. [10] [11]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

После окончания школы Джексон стал морозным работником, где стал сотрудничать с профсоюзами . К 21 году он стал президентом профсоюза замерзающих рабочих и самым молодым профсоюзным лидером в стране. [7] [12] В 25 лет Джексон стал организатором Северного профсоюза священнослужителей, где он работал со своим дядей Сидом Джексоном и будущим первым депутатом Новой Зеландии Тау Хенаре . [13]

В 1990-х Джексон стал партнером Tangata Records, лейбла, который продвигал и развивал современную музыку маори. Он руководил группой Moana and the Moahunters, которую возглавляла его тогдашняя жена Моана Маниапото . [14] [15] Он также был ведущим спортивных программ и радио маори на Radio Aotearoa и менеджером All Black Фрэнка Банса . [16]

Мать Джексона основала Управление городских маори Манукау (MUMA) в 1986 году. Он был представителем MUMA через рыболовные поселения в 1990-х годах, критикуя предлагаемое выделение рыбных ресурсов только иви, потому что это поставит в невыгодное положение городских маори. [17] Вместе с Джоном Тамихере из городского фонда маори Западного Окленда Те Ванау о Вайпарейра он возбудил безуспешное судебное дело с целью остановить выделение средств в 1997/98 году. [18] [19] [20]

Независимость и Альянс

[ редактировать ]
Парламент Новой Зеландии
Годы Срок Электорат Список Вечеринка
1999 –2002 46-е место Список 9 Альянс
2017 –2020 52-й Список 22 Труд
2020 –2023 53-й Список 19 Труд
2023 – настоящее время 54-й Список 9 Труд

В 1995 году Джексон присоединился к партии Мана Мотухаке , партии маори , которая входила в состав Альянса . Он был кандидатом от Альянса на выборах 1996 года , занимал 20-е место в партийном списке и соперничал с электоратом Мануревы . Размещение Джексона в списке вызвало споры, поскольку он занял восьмое место из восьми кандидатов Мана Мотухаке, которые должны были быть включены в объединенный партийный список из 65 кандидатов - позиция, которую невозможно избрать. Однако партия Альянса, входящая в состав NewLabour , считала Джексона «одним из самых талантливых новых кандидатов» и позволила ему изменить свою принадлежность в последний момент, что позволило ему занять более высокое место. [21] [22] Несмотря на изменения, он не был избран.

Джексон вернулся в Мана Мотухаке в качестве национального директора перед всеобщими выборами 1999 года . Он был кандидатом от Альянса в новом электорате маори в Хаураки , где он проиграл своему другу и коллеге по городу, защитнику маори Джону Тамихере из Лейбористской партии . [23] [24] [25] Заняв девятое место в партийном списке Альянса — самый высокий среди всех кандидатов, которые еще не были в парламенте, — Джексон был избран депутатом по списку. С 1999 по 2002 год он был заместителем председателя комитета по делам маори, а также входил в состав комитета по транспорту и трудовым отношениям. [26] Его первая речь, произнесенная 8 февраля 2000 г., поддержала выступление в ответных дебатах и ​​изложила свои взгляды на социально-экономические различия между маори и пакеха: [27]

Мы находимся в начале нового тысячелетия, и настало время, чтобы маори хорошо подготовились к будущему. Одна из моих целей в течение этого срока – помочь маори участвовать в долгосрочном стратегическом планировании экономического и культурного выживания.В ближайшем будущем потребности маори точно такие же, как и потребности Пакеха. Нам нужны рабочие места, лучшее жилье, здравоохранение и образование. Однако нам нужно немного больше, поскольку на маори лежит ответственность за передачу языка и культуры последующим поколениям.

Во время своего пребывания в парламенте Джексон был ярым сторонником вещания маори. В своей первой речи он сказал, что его целью было создание «профессиональной системы вещания маори, которая была бы хорошо спланирована, обеспечена необходимыми ресурсами и способна охватывать все аспекты языка и культуры маори». [27] Он критиковал бездействие лейбористского правительства по созданию финансируемой государством телевизионной службы маори, но одержал победу, когда правительство изменило курс, позволив пан-маори власти контролировать часть радиоволнового спектра 3G . [28] [29]

В 2001 году Джексон успешно бросил вызов лидеру Маны Мотухаке Сандре Ли за лидерство в партии внутри Альянса. [30] Когда в 2002 году Альянс начал распадаться, Джексон встал на сторону фракции, возглавляемой Лейлой Харре и Мэттом Маккартеном , и остался в партии, когда Джим Андертон основал свою отколовшуюся группу. На выборах 2002 года Джексон стал заместителем лидера Альянса под руководством Харре, но Альянсу не удалось получить ни одного места. [31] Мана Мотухаке вышла из Альянса после выборов, а Джексон подал в отставку с поста руководства партии в 2003 году. [32] [33]

Вернуться к вещанию

[ редактировать ]

Проиграв заявку на переизбрание на всеобщих выборах 2002 года, Джексон вернулся к своей карьере на телевидении. Он стал генеральным менеджером Radio Waatea, а затем исполнительным директором Urban Māori Broadcasting. [34] [35] и был ведущим двух телевизионных программ о текущих событиях. «Глаза в глаза» с Уилли Джексоном транслировался на TV One с 2004 по 2009 год. [36] [37] С 2009 года Джексон перешел на телевидение маори , где до 2011 года вел программу «Новости Уилли Джексона». Как интервьюер, Джексон получил высокую оценку от Билла Ралстона, который сказал, что Джексон знал, как извлечь максимальную пользу из своих гостей. [38]

Партнерство Джексона и Джона Тамихера в сфере хостинга началось в 2006 году с дневной программы обратной связи на Radio Live ; это продолжалось до тех пор, пока не закончилось скандалом с Roast Busters в 2013 году. Дуэт также был одним из ведущих шоу «Мир по словам Вилли и JT» на TV One в 2007 году. [39] Джексон вернулся на Radio Live в 2014 году, ведя дневную программу вместе с Элисон Мау . Он ушел из Radio Live в начале 2017 года после того, как был объявлен кандидатом от Лейбористской партии на всеобщих выборах 2017 года. [40]

Вернуться к пропаганде и политике

[ редактировать ]

Джексон продолжал участвовать в политике после своего поражения в 2002 году. В период с 2002 по 2003 год он безуспешно пытался создать панмаори-партию, а затем стал одним из первых сторонников Тарианы Турии партии маори . [33] Попытка стать мэром города Манукау в 2007 году оказалась неудачной: Джексон занял четвертое место в многолюдном списке, в который также входили Лен Браун , Дик Куакс и Артур Анаэ . [35] [41] После того, как Хоне Харавира отделился от партии маори в 2011 году, Джексон стал сторонником движения Мана и сторонником политического мира между двумя партиями маори. [42] [43] Джексон рассматривал возможность баллотироваться от Движения Мана в Тамаки Макаурау на выборах 2011 года , но отказался баллотироваться. [44]

Джексон был избран первым председателем Национального управления городских маори (NUMA) в 2003 году и сменил свою мать на посту исполнительного директора Управления городских маори Манукау (MUMA) в 2009 году. [45] [46] Он оставил эти руководящие посты после переизбрания в парламент в 2017 году. [47] Во время пребывания Джексона во главе этих организаций NUMA выиграла тендер на право стать агентством по вводу в эксплуатацию Северного острова Ванау Ора в 2014 году, а дочерняя компания MUMA выиграла контракт на строительство чартерной школы в Южном Окленде в 2017 году. [48] [49]

Лейбористская партия

[ редактировать ]

Шестое лейбористское правительство, 2017–2023 гг.

[ редактировать ]

Джексон был завербован Лейбористской партии лидером Эндрю Литтлом, чтобы баллотироваться в качестве кандидата от Лейбористской партии и руководить кампанией партии в интересах электората маори на всеобщих выборах 2017 года . [40] [50] [51] [52] В качестве руководителя кампании маори Джексон призвал Партию зеленых отозвать некоторых своих кандидатов, чтобы у лейбористов было больше шансов на победу в своих собственных гонках, но получил отказ от своего собственного лидера. [53] Тем не менее, Лейбористская партия выиграла все семь электоратов маори. Джексон, который баллотировался как кандидат только по спискам, был избран депутатом от Лейбористской партии по списку. [54]

После послевыборных переговоров между лейбористами, New Zealand First и зелеными и формирования коалиционного правительства Джексон был назначен министром занятости и заместителем министра по развитию маори (вне кабинета министров). [55] [56] Он также входил в комитет по иностранным делам, обороне и торговле. [26] После того, как Джексон был переизбран на всеобщих выборах 2020 года , он был возведен в кабинет министров в качестве министра по развитию маори и получил ассоциированные портфели в Корпорации по компенсации несчастных случаев (ACC) и юстиции. [57] [58] Он также занимал должность сопредседателя фракции маори внутри Лейбористской партии. [59] [60]

В конце ноября 2021 года Джексон извинился перед Мориори от имени Нгати Тама и Нгати Мутунги за роль его предков в геноциде Мориори . Эти извинения сопровождали принятие Закона об урегулировании претензий Мориори, который официально закрепил выплату правительством Новой Зеландии финансовой компенсации мориори в рамках Договора Вайтанги . [61]

В начале декабря 2021 года Джексон был исключен из дискуссионной палаты парламента Новой Зеландии за отказ извиниться после того, как Национальной партии депутат Морин Пью возразила против того, чтобы он назвал партию ACT «правыми фашистами». Джексон сделал эти замечания во время дебатов по законопроекту о включении двух Нгаи Таху представителей в региональный совет Кентербери после местных выборов в Новой Зеландии в 2022 году . [62]

В результате перестановок в июне 2022 года Джексон также был назначен министром телерадиовещания и СМИ . [63] В качестве министра телерадиовещания Джексон представил законопроект об объединении общественных вещательных компаний Radio New Zealand и TVNZ в новую некоммерческую автономную организацию Короны под названием Aotearoa New Zealand Public Media (ANZPM). [64] [65] [66] Во время телеинтервью в прямом эфире с TVNZ журналистом Джеком Теймом TVNZ в программе «Вопросы и ответы» в декабре 2022 года Джексон защищал усилия правительства по слиянию государственных СМИ, особенно его приверженность редакционной независимости, и поставил под сомнение мотивы и беспристрастность своего ведущего. [67] В ответ премьер-министр Джасинда Ардерн выразила несогласие с высказываниями Джексона, но защитила его компетенцию как министра телерадиовещания. назвала это интервью «крушением поезда», Представитель Национальной партии по телерадиовещанию Мелисса Ли а Джексон извинился за свое поведение 6 декабря, но защитил слияние государственных СМИ и обвинил новозеландские СМИ в разжигании оппозиции усилиям по слиянию. [68] [69] Через два месяца слияние было отменено. [66]

Оппозиция, 2023 – настоящее время

[ редактировать ]

Во время всеобщих выборов в Новой Зеландии 2023 года, состоявшихся 14 октября, Джексон был переизбран в парламент по списку Лейбористской партии. [70] Он снова возглавил стратегию кампании Лейбористской партии для электората маори, но безуспешно: Лейбористская партия получила только одно место. Джексон сказал, что подумывал о том, чтобы уйти из политики после выборов, но решил остаться на этот срок. [71] [72] [73]

В начале ноября 2023 года Джексон заявил, что народ маори «пойдет на войну», если новое Шестое национальное правительство выполнит предвыборное обещание ACT провести референдум по пересмотру принципов Договора Вайтанги . В ответ на высказывания Джексона лидер ACT Дэвид Сеймур повторил, что ACT хочет «рациональных дебатов» по ​​этой теме, и заявил, что «когда люди угрожают войной как альтернативой этому, они не являются хорошим игроком, инвестирующим в будущее нашей страны». ." [74]

В конце ноября 2023 года Джексон взял на себя портфели по развитию маори , телерадиовещанию и средствам массовой информации, трудоустройству и сопутствующему жилью, а также по связям с общественностью на рабочем месте и безопасности в Теневом кабинете Криса Хипкинса . [75]

5 декабря 2023 года Джексону было сохранено звание Достопочтенного в знак признания его срока полномочий в качестве члена Исполнительного совета . [76]

В конце мая 2024 года Джексон принял участие в дебатах Оксфордского союза , где произнес победную речь, призывающую вернуть семь мокомокай (сохранившиеся головы маори, украшенные традиционными татуировками маори, известными как моко ) из Британского музея . В своей речи он также подверг критике наследие британского колониализма в Новой Зеландии . [77]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Ежедневный прогресс за вторник, 7 ноября 2017 г.» . Парламент Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  2. ^ Тахана, Ивонн (7 июня 2010 г.). «Откровенно говорящая дама напоминает о скромном происхождении» . Новозеландский Вестник . Проверено 18 мая 2016 г.
  3. ^ Маниапото, Моана (2 апреля 2022 г.). «Матриарх лени» . Электронные люди . Проверено 26 марта 2024 г.
  4. ^ Фуатай, Теуила (28 февраля 2019 г.). «Невероятное наследие дамы Джун Джексон» . Спинофф . Проверено 25 марта 2024 г.
  5. ^ Джексон, Вилли (2 июня 2016 г.). «Политика Рео» . Новости Waatea: Радиостанция маори . Проверено 25 марта 2024 г.
  6. ^ Пейдж, Эмма (28 октября 2015 г.). «ДНК-шок для Уилли Джексона и его семьи» . Вещи .
  7. ^ Jump up to: а б Максвелл, Джоэл (13 ноября 2020 г.). «Уилли Джексон: «Ты должен заключить сделку… чтобы осуществить мечты» » . www.stuff.co.nz . Проверено 25 марта 2024 г.
  8. ^ Ньюшуб (6 марта 2024 г.). Предыстория: Уилли Джексон размышляет о своем извилистом пути в парламент (телесериал) . Проверено 26 марта 2024 г.
  9. ^ « Умер «Настоящий воин» Джексон» . Пост Доминиона . 4 сентября 2007 г. Проверено 18 мая 2016 г.
  10. ^ «Папа такой, какой я люблю» . Вещи . 2007 . Проверено 25 марта 2024 г.
  11. ^ «Вилли Джексон любит поговорить» . Вестник Новой Зеландии . 30 марта 2007 г. Проверено 25 марта 2024 г.
  12. ^ Маниапото, Моана (18 февраля 2017 г.). «Моана Маниапото: тот Вилли Джексон, которого я знал» . Электронные люди . Проверено 25 марта 2024 г.
  13. ^ Муж Дейл (21 ноября 2020 г.). «Уилли Джексон: настроен на политику» . Э-Тангата . Проверено 26 марта 2024 г.
  14. ^ МакЛеннан, Питер (17 июля 2014 г.). «Тангата Рекордс» . Аудиокультура . Проверено 26 марта 2024 г.
  15. ^ Рефити-Шопланд, Алиса. «Моана: Ритм и Рео» . Новозеландский музыкант . Проверено 26 марта 2024 г.
  16. ^ Клифтон, Джейн (7 апреля 1996 г.). «Почему мы не можем назвать Ману Мотухаке радикальным маори». Воскресенье Стар-Таймс . п. С6.
  17. ^ Кирк, Джереми (18 апреля 1997 г.). «Возмущение по поводу плана рыболовства на 300 миллионов долларов» . Пресса .
  18. ^ Барлоу, Хью (22 октября 1997 г.). «Городские маори обращаются в суд по поводу распределения рыболовства» . Доминион .
  19. ^ «Правление Иви в отношении рыболовства радует Тайнуи». Вайкато Таймс . 4 августа 1998 г. с. 1.
  20. ^ Барнао, Пит (5 августа 1998 г.). «Городские маори исключены». Доминион . п. 10.
  21. ^ Спеден, Грэм (14 июня 1996 г.). «Переключатель бесит электорат». Доминион . п. 2.
  22. ^ Коминик, Анна (27 сентября 1996 г.). «Альянс рассчитывает на партийное голосование». Доминион . п. 3.
  23. ^ Найт, Ричард. «Соратники соревнуются за новое место в Хаураки» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  24. ^ Бейн, Хелен (19 марта 1999 г.). «Дружба на агитациях». Доминион . п. 19.
  25. ^ «Маоридом возвращается домой к лейбористам». Доминион . 29 ноября 1999 г. с. 2.
  26. ^ Jump up to: а б «Джексон, Вилли» . Парламент Новой Зеландии . 29 февраля 2024 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  27. ^ Jump up to: а б Джексон, Уилли. «Адрес в ответе» (PDF) . Проверено 26 марта 2024 г.
  28. ^ Эспинер, Гийон (30 апреля 2000 г.). «Джексон занимает свою позицию». Воскресенье Стар-Таймс . п. А9.
  29. ^ «Правительство поддерживает панмаорийский фонд радиоволн» . Вестник Новой Зеландии . 30 июня 2000 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  30. ^ Вентер, Ник (11 июня 2001 г.). «Радость для нового лидера Мана Мотухаке превращается в унижение». Саутленд Таймс . п. 2.
  31. ^ «Официальные результаты подсчета – общий статус» . Избирательная комиссия . Проверено 7 августа 2013 г.
  32. ^ «Лидер Мана Мотухаке уходит» . ОДНА новость . 4 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2003 г. Проверено 11 ноября 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Создание панмаори-партии наносит поражение Джексону» . Вестник Новой Зеландии . 7 декабря 2003 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  34. ^ «Радиовещание маори плетет запутанную паутину» . Вестник Новой Зеландии . 26 июня 2003 года . Проверено 26 марта 2024 г.
  35. ^ Jump up to: а б Томпсон, Уэйн (22 августа 2007 г.). «Джексон и Тамихере баллотируются на пост мэра» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  36. ^ «Сети спешат транслировать точку зрения маори» . Вестник Новой Зеландии . 8 июня 2004 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  37. ^ Дриннан, Джон (9 июля 2009 г.). «Больше не видеться с глазу на глаз» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  38. ^ Треветт, Клэр (13 июня 2005 г.). «Это были наши ведущие сегодня вечером» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  39. ^ Дриннан, Джон (23 августа 2007 г.). «Что делать с Вилли» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  40. ^ Jump up to: а б Forbes, Михингаранги (5 февраля 2017 г.). «Уилли Джексон будет стоять за Лейбористскую партию» . Радио Новой Зеландии . Проверено 26 октября 2017 г.
  41. ^ «Итоги выборов 2007 года» . Вестник Новой Зеландии . 13 октября 2007 года . Проверено 26 марта 2024 г.
  42. ^ Треветт, Клэр (6 июля 2011 г.). «Сегодня партии Мана и Маори приступили к «мирным переговорам»» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  43. ^ Тахана, Ивонн (12 июля 2011 г.). «Переговоры партии Маори и Мана зашли в тупик» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  44. ^ «Уилли Джексон не стоит за Ману» . Отаго Дейли Таймс . 14 сентября 2011 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  45. ^ Перротт, Алан (4 мая 2003 г.). «Городские маори обретают собственный голос» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  46. ^ Тахана, Ивонн (29 января 2009 г.). «Мать передает лидерскую мантию сыну» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  47. ^ «Дань бывшему председателю Уилли Джексону» . Защита радио маори . Совок. 26 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  48. ^ Дэвисон, Исаак (7 сентября 2017 г.). «Объявлено о четырех новых чартерных школах» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  49. ^ «NUMA управляет Северным островом» . РНЗ . 23 июня 2014 года . Проверено 26 марта 2024 г.
  50. ^ «Уилли Джексон назначен директором кампании Лейбористской партии по маори» . Лейбористская партия Новой Зеландии. Совок . 2 мая 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  51. ^ Джонс, Николас (2 мая 2017 г.). «Уилли Джексону не удалось поднять рейтинг в списке лейбористов» . Новозеландский Вестник . Проверено 26 октября 2017 г.
  52. ^ Мойр, Джо (2 мая 2017 г.). «Роль Уилли Джексона в Лейбористской партии до сих пор остается яблоком раздора» . Вещи . Проверено 26 октября 2017 г.
  53. ^ Треветт, Клэр (30 июля 2017 г.). «Призыв Уилли Джексона к сделке по местам для маори» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  54. ^ «Всеобщие выборы 2017 года – официальные результаты: успешные кандидаты» . Избирательная комиссия . Проверено 26 октября 2017 г.
  55. ^ «Кто здесь? Кто вышел?» . Радио Новой Зеландии . 20 октября 2017 г. Проверено 20 октября 2017 г.
  56. ^ «Министерский список» . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Проверено 26 октября 2017 г.
  57. ^ «Всеобщие выборы и референдумы 2020 года – официальные результаты: успешные кандидаты» . Избирательная комиссия . Проверено 5 февраля 2021 г.
  58. ^ «Список министров для объявления в понедельник» (PDF) . Департамент премьер-министра и кабинета министров . 2 ноября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 4 ноября 2020 г. .
  59. ^ Купенга, Талиса (26 сентября 2018 г.). «Позиция сопредседателя Вайтири может быть пересмотрена после публикации отчета об инциденте» . Новости Те Ао Маори . Проверено 26 марта 2024 г.
  60. ^ Нилсон, Майкл (19 августа 2023 г.). «Анализ: уродливая кампания может стать реальностью, поскольку Лейбористская партия смягчает послание маори» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  61. ^ О'Коннор, Матаи (24 декабря 2021 г.). «Мориори похвалили за самоотверженность, терпение: 18 миллионов долларов и извинение от Crown становятся законом» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
  62. ^ Треветт, Клэр (8 декабря 2021 г.). «Министра развития маори Уилли Джексона исключили из парламента за «правофашистские» комментарии» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
  63. ^ Манч, Томас (13 июня 2022 г.). «Новый кабинет лейбористов – кто внутри, кто нет, поскольку Тревор Маллард и Крис Фафои уходят в отставку» . Вещи . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  64. ^ «Мегаорганизация RNZ-TVNZ назвала в законопроекте «Общественные СМИ Новой Зеландии Аотеароа»» . Радио Новой Зеландии . 23 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  65. ^ Джексон, Уилли. «Законопроект об общественных СМИ Аотеароа, Новая Зеландия» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 27 июня 2022 г.
  66. ^ Jump up to: а б Уайт, Анна; Манч, Томас (8 февраля 2023 г.). «Слияние РНЗ и ТВНЗ состоялось» . www.stuff.co.nz . Проверено 16 марта 2024 г.
  67. ^ « Такое негативное интервью» – министр и Джек Тейм спорят о слиянии СМИ» . 1 Новости . ТВНЗ . 4 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 2 января 2023 г.
  68. ^ «Уилли Джексон приносит частичные извинения за интервью в СМИ о слиянии» . Радио Новой Зеландии . 6 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 2 января 2023 г.
  69. ^ «Джасинда Ардерн «поговорила» с Уилли Джексоном об интервью о слиянии СМИ, которое вызвало удивление» . Ньюшуб . Warner Bros. Discovery Новая Зеландия . 5 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 2 января 2023 г.
  70. ^ «Всеобщие выборы 2023 года – официальный результат» . Избирательная комиссия . 3 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  71. ^ Лосье, Джозеф (25 октября 2023 г.). «Джексон: «Я никогда не рассматривал политику или продвижение маори как работу. Я всегда считал это привилегией » . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  72. ^ Нилсон, Майкл (17 октября 2023 г.). « 'Не останется в стороне': Джексон ожидает 'нападения на наш народ' » . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 марта 2024 г.
  73. ^ Мойр, Джо (18 декабря 2023 г.). «Уилли Джексон стреляет в заместителя премьер-министра-маньяка» . Отдел новостей . Проверено 26 марта 2024 г.
  74. ^ Дойл, Трент (7 ноября 2023 г.). «Депутат от Лейбористской партии Уилли Джексон предупреждает о восстании маори из-за предложенного ACT референдума по Договору» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  75. ^ «Лидер Лейбористской партии Крис Хипкинс раскрывает новый теневой кабинет» . Радио Новой Зеландии . 30 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  76. ^ «Сохранение звания «Почетный» » . Новозеландский вестник . 8 декабря 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  77. ^ «Уилли Джексон призывает к возвращению мокомокая в дебатах в Оксфорде и победе» . 1 Новости . 24 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
Партийно-политические офисы
Предшественник Лидер спецназа
2001–2003 		Партия распущена
Политические офисы
Предшественник Министр радиовещания и СМИ
2022–2023 		Преемник
Предшественник Министр развития маори
2020–2023 		Преемник
Предшественник Министр занятости
2017–2020 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Willie_Jackson_(politician)&oldid=1233930600"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bafd8d15a634196bbf334d25b2226aa9__1720708260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/a9/bafd8d15a634196bbf334d25b2226aa9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Willie Jackson (politician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)