✖


Jump to content

Моана Джексон

Не путать с Моаной Маниапото-Джексон .

Моана Джексон
ЦРСНЗ
Рожденный ( 1945-10-10 ) 10 октября 1945 г.
Гастингс , Новая Зеландия
Умер 31 марта 2022 г. (31 марта 2022 г.) (76 лет)
Ваймана , Новая Зеландия
Место отдыха Матахиви Мараэ
Занятие Адвокат
Родственники Эверард Джексон (отец)
Сид Джексон (брат)
Джун Джексон (невестка)
Уилли Джексон (племянник)
Фред Джексон (дедушка)

Моана Джексон CRSNZ (10 октября 1945 - 31 марта 2022) была новозеландским юристом, специализирующимся на конституционном праве, Договоре Вайтанги и международных вопросах коренных народов. Он был защитником и активистом прав маори , утверждая, что система уголовного правосудия Новой Зеландии является дискриминационной, и возглавлял работу по конституционным реформам. В 1987 году он стал соучредителем Ngā Kaiwhakamarama i Ngā Ture (Юридической службы маори). Он также поддерживал права коренных народов на международном уровне – например, возглавляя рабочую группу, которая разработала Декларацию Организации Объединенных Наций о правах коренных народов , и будучи судьей Международного трибунала по правам коренных народов в 1990-х годах.

Биография

[ редактировать ]
Джексон выступает на мероприятии Союза высшего образования в 2015 году.

Джексон родился в Гастингсе и был одним из шести детей Эверарда Джексона , игрока в регби All Black , и Хинеаки (Джейни) Каннингем. [1] [2] Его старший брат был активистом Сидом Джексоном . Он был связан с иви Нгати Кахунгуну по материнской линии и Нгати Пору по отцовской линии. [3] [1] Он посещал начальную школу Мейфэр и среднюю школу Гастингса, а с 1959 по 1963 год посещал среднюю школу для мальчиков Гастингса , где в последний год своего обучения был старостой. [4] Он окончил факультет права и криминологии в Университете Виктории в Веллингтоне и после непродолжительного периода практики занялся преподаванием языка маори . Затем он продолжил обучение в Соединенных Штатах, посещая Университет штата Аризона . [5]

Джексон умер 31 марта 2022 года в Ваймане после продолжительной болезни. [6] [7] всего через три дня после его невестки, дамы Джун Джексон . [4] Его танги (традиционные похороны) состоялись в Матахиви Мараэ . [8] Он попросил, чтобы женщины могли говорить на мараэ в его танги - роль, обычно отведенная мужчинам. [2] [9] После смерти Джексона ряд известных новозеландцев отдали ему дань уважения, в том числе Марама Дэвидсон (сопредседатель Партии зеленых ), академики Маргарет Муту и ​​Хайли Айва , а также писательница Тина Макерети . [10] Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн заявила: [11]

Моана Джексон была хорошо известна внутри страны и за рубежом своим опытом в вопросах коренных народов. Он невероятно щедро тратил свое время и делился своими знаниями, рассказыванием историй и мягким подходом. Он оставит след на целое поколение и за его пределами.

Карьера

[ редактировать ]

Вернувшись в Новую Зеландию после учебы в США, Джексон провел исследование для Министерства юстиции Новой Зеландии. В рамках этой работы он написал книгу «Маори и система уголовного правосудия: новый взгляд», «Хе Вайпаанга Хоу», опубликованную в 1988 году. [5] [12] В этом отчете он утверждал, что без изменений в системе уголовного правосудия люди маори столкнутся с худшими последствиями и дискриминацией. [13] Он был первым, кто утверждал, что альтернативная система правосудия будет более подходящей для маори. [14] По состоянию на 2022 год отчет продолжает оказывать влияние на правовую политику Новой Зеландии. [15] В 1987 году он стал соучредителем Ngā Kaiwhamarama i Ngā Ture ( Юридической службы маори ) и с 2021 года был директором организации. [16] [14] В 1989 году он начал готовить иск в Трибунал Вайтанги в поддержку прав маори на местные растения и животных. Это заявление было уникальным, поскольку оно было сделано от имени всех маори, а не от имени отдельных иви . Иск был подан в 1991 году, и в своем отчете за 2011 год Трибунал пришел к выводу, что сохранением природы должно управлять совместно партнерство маори и Короны. [17] [18]

Его зарубежная работа включала руководство фракцией коренных народов рабочей группы, которая разработала Декларацию Организации Объединенных Наций о правах коренных народов . [3] [13] [15] В 1993 году он был судьей Международного трибунала по правам коренных народов на Гавайях и снова в 1995 году в Канаде. [3] [4] Во время Бугенвильского мирного процесса Джексон был советником временного правительства Бугенвиля . [19]

Джексон был ярым критиком законодательства Новой Зеландии о береговой полосе и морском дне в 2004 году. [20] Он также активно критиковал полицейские «террористические» рейды в октябре 2007 года . Он ушел с поста покровителя 244-го отдела рекрутов полиции из-за своего несогласия с тем, как проводились рейды, и из-за его мнения, что они были мотивированы на расовой почве, например, из-за более жесткого обращения с общиной Руатоки, в которой преобладают маори, чем с преимущественно пакеха (европейцы Новой Зеландии). пригород Бруклина , Веллингтон. [4] [21] В 2009 году в Омаху Марае в Гастингсе он сказал: «Те, кто приходит к власти несправедливо, защищают ее несправедливостью». [22]

В 2016 году он возглавил рабочую группу Матике Май Аотеароа по конституционной реформе в Новой Зеландии. [13] Отчет группы был опубликован в День Вайтанги в 2016 году и содержал ряд рекомендаций по изменению конституции. [23] Одной из рекомендаций отчета было развитие способности маори принимать решения за маори, что привело к проведению Конституционного съезда маори в феврале 2021 года. [24] на котором Джексон выступил с программной речью. [25]

Джексон читал лекции в Те Вананга о Раукава в Отаки по программе Ахунга Тиканга (Законы и философия маори). [26] [27] В 1995 году он был назначен приглашенным научным сотрудником на юридическом факультете Университета Виктории в Веллингтоне . [15] В начале 2010-х годов он возглавлял совет, назначенный министром образования для обеспечения выживания колледжа Те Ауте , школы с сильным характером маори, испытывающей финансовые трудности. [8] [28] [29]

Взгляды на уголовное правосудие

[ редактировать ]

Джексон поставил под сомнение роль тюрем в системе уголовного правосудия и заявил, что они никогда не должны быть единственным ответом, особенно для коренных народов. [30] Он отметил, что коренные народы традиционно имеют системы правосудия, которые стремятся восстановить «баланс между правонарушителем и жертвой посредством посреднических процессов, включающих санкции и возмещение». [30] На конференции в 2018 году Джексон заявил, что система уголовного правосудия Новой Зеландии изолирует как преступника, так и жертву от их сообществ и истории. Он бросил вызов идее одного закона для всех и европоцентристскому подходу к преступности, когда преступник рассматривается как отдельный от культуры и общества, в котором он вырос. [31] [32] [33]

Джексон подчеркнул важность демонстрации положительного изображения маори в средствах массовой информации, поскольку негативное изображение маори может подорвать их самооценку. [32]

Награды

[ редактировать ]
Джексон и генерал-губернатор Пэтси Редди , хонги на Лиги благосостояния женщин маори в 2017 году. конференции

В 2017 году Джексон был удостоен звания почетного доктора за Веллингтонского университета Виктории выдающийся вклад в юридические исследования, связанные с Договором, а также в общественные дебаты о том, как к маори относится система правосудия, и об их месте в новозеландском обществе в целом. [34] Он отказался от каких-либо официальных почестей со стороны правительства Новой Зеландии, заявив, что не примет их, пока Договор Вайтанги не будет полностью включен в управление Новой Зеландии. [4]

В 2021 году он стал членом Королевского общества Те Апаранги в знак признания его лидерства в Новой Зеландии. [14] [35] вручил ему первую награду Te Whare Pukenga В мае 2021 года Национальный форум стульев Иви в знак признания его «выдающегося вклада в качестве защитника, посредника и педагога» в отношении Договора Вайтанги, прав человека и социальной справедливости. [14] [19] [36] [37]

Избранные публикации

[ редактировать ]
  • Джексон, Моана (1987). Маори и система уголовного правосудия, новый взгляд: He waipaanga hou . Веллингтон: Отдел политики и исследований Министерства юстиции . Проверено 1 апреля 2022 г.
  • Джексон, Моана (1990). «Преступность и исключение маори» (PDF) . Обзор права Университета Виктории в Веллингтоне . 20:23 ​ . Проверено 1 апреля 2022 г.
  • Джексон, Моана (1994). «Меняющиеся реалии: неизменные трасты» (PDF) . Австралийский журнал права и общества . 10 :115 . Проверено 1 апреля 2022 г.
  • Джексон, Моана (2008). «Восстановление нации: устранение постоянства террора» (PDF) . Материалы конференции по традиционным знаниям . стр. 27–33 . Проверено 1 апреля 2022 г.
  • Джексон, Моана (2018). «Колонизация как мифотворчество: пример Аотеароа». Быть коренным народом . Рутледж. стр. 89–101. ISBN  978-0-4294-5477-6 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Гиллис, Иэн (16 октября 2012 г.). «Династия Джексонов живет» (PDF) . Гисборн Геральд . п. 25 . Проверено 7 июля 2022 г. - через Интернет-кенотаф .
  2. ^ Jump up to: а б Тахана, Джейми (3 апреля 2022 г.). «Танги Моаны Джексон: Тысячи людей выражают свое почтение» . Радио Новой Зеландии . Проверено 4 апреля 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Докладчики – Те Пиринга: Университет Вайкато» . Университет Вайкато Университет Вайкато . Проверено 22 сентября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Лэнг, Дуг (31 марта 2022 г.). «Иви оплакивает Моану Джексон: «Никто в Кахунгуну не выше него» » . Новозеландский Вестник . Проверено 31 марта 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Моана Джексон» . Комако . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  6. ^ «Умер уважаемый лидер маори доктор Моана Джексон» . 1 Новости . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  7. ^ «Моана Джексон: «нежный великан», отстаивавший реформу правосудия» . Радио Новой Зеландии . 31 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б «СМОТРЕТЬ: Доктор Моана Джексон привезла на мараэ Хокс-Бей для танги» . Хокс Бэй сегодня . 1 апреля 2022 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
  9. ^ Шерман, Майки (1 апреля 2022 г.). «Предсмертное желание Моаны Джексон, чтобы женщины говорили на мараэ» . 1 Новости . Проверено 2 апреля 2022 г.
  10. ^ «Моэ Майра: Моана Джексон, 1945–2022» . Спинофф . 31 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  11. ^ Нилсон, Майкл (31 марта 2022 г.). «Депутаты отдают дань уважения доктору Моане Джексон, юристу, ученому и активисту маори; Уилли Джексон оплакивает потерю дяди и матери на той же неделе» . Новозеландский Вестник . Проверено 2 апреля 2022 г.
  12. ^ «Маори и система уголовного правосудия: новый взгляд, Хэ Вайпаанга Хоу» . Программы Управления юстиции . Проверено 22 сентября 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Годфри, Морган (31 марта 2022 г.). «Моана Джексон была самым красноречивым, оригинальным и сильным интеллектуалом своего поколения» . Хранитель . Проверено 1 апреля 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д «Товарищи 2021» (PDF) . Королевское общество Новой Зеландии Те Апаранги . Проверено 2 апреля 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Моана Джексон, лидер маны и интеллекта» . Отдел новостей . 31 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  16. ^ МакКоннелл, Гленн (31 марта 2022 г.). «Моана Джексон, ведущий сторонник права и прав маори, умерла» . Stuff.co.nz . Проверено 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Сазерленд, Оливер (1 апреля 2022 г.). «Он поропороаки, Моана Джексон» . Отдел новостей . Проверено 2 апреля 2022 г.
  18. ^ «Претензия по Вай 262» . Радио Новой Зеландии . 4 июля 2011 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Доктор Моана Джексон отмечен за его национальный вклад в развитие Ванау, Хапу и Иви» . Совок независимых новостей . 10 мая 2021 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
  20. ^ «Pākia ki uta, pākia ki tai. Министерский обзор Закона о береговой полосе и морском дне 2004 года» (PDF) . Министерский обзор Закона о береговой полосе и морском дне 2004 года . 1 . Министерская обзорная группа (Новая Зеландия).
  21. ^ «Джексон уходит с поста покровителя полиции из-за рейдов» . Новозеландский Вестник . 10 ноября 2007 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  22. ^ «Сопротивление маори, а не терроризм – Моана Джексон» . Вещи . 31 января 2009 года . Проверено 30 января 2022 г.
  23. ^ «Моана Джексон – новая конституция Аотеароа» . Радио Новой Зеландии . 23 октября 2016 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  24. ^ Гамильтон, Те Хуия Билл (7 февраля 2021 г.). «2021: год рангатиратанги, суверенитета маори» . Stuff.co.nz . Проверено 1 апреля 2022 г.
  25. ^ «Конституционный съезд Матике Май возглавляет национальную дискуссию за перемены» . Совок независимых новостей . 5 февраля 2021 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  26. ^ «Стильные руки» . Университет Раукава . Проверено 30 января 2022 г.
  27. ^ «Биографии спикеров» . www.drugfoundation.org.nz . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  28. ^ Маниапото, Моана (3 октября 2015 г.). «Радости (и испытания) интерната» . Э-Тангата . Проверено 2 апреля 2022 г.
  29. ^ «Новый директор Te Aute» . Новости Те Ао Маори . 26 сентября 2013 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б Джексон, Моана (14 октября 2017 г.). «Моана Джексон: Тюрьма никогда не должна быть единственным ответом» . Э-Тангата . Проверено 30 января 2022 г.
  31. ^ «Один закон для всех или одна справедливость для всех?» . Университет Виктории в Веллингтоне . 13 ноября 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  32. ^ Jump up to: а б Джексон, Моана (1988). Маори и система уголовного правосудия: новый взгляд = He waipaanga hou. Часть 1 . Министерство юстиции. Отдел политики и исследований.
  33. ^ «Жертвы преступлений маори – альтернативная точка зрения» . Совет Нгай Таху . Проверено 30 января 2022 г.
  34. ^ Веллингтон, Университет Виктории (21 ноября 2017 г.). «Моана Джексон получит степень почетного доктора» . Университет Виктории в Веллингтоне . Проверено 8 октября 2018 г.
  35. ^ «Прощание с доктором Моаной Джексон CRSNZ» . Королевское общество Новой Зеландии Те Апаранги . Проверено 2 апреля 2022 г.
  36. ^ «Доктор Моана Джексон получил признание за свой национальный вклад в развитие ванау, хапу и иви на первом вручении премии Te Whare Pukenga» . Новости Ваатеа . 7 мая 2021 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  37. ^ ЛаХатт, Дебора (31 марта 2022 г.). «Умер защитник прав маори» . Новости Те Ао Маори . Проверено 2 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moana_Jackson&oldid=1205202226"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c138a2f9666e8122152484e64d53a95__1707438540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/95/1c138a2f9666e8122152484e64d53a95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moana Jackson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)