Матике Май Новая Зеландия
Матике Май Аотеароа: Независимая рабочая группа по конституционным преобразованиям — это инициатива маори, состоящая из экспертов по конституционному праву и уважаемых лидеров маори, которые консультировались с маори в период с 2012 по 2015 год и подготовили отчет о конституционных преобразованиях в Аотеароа, Новая Зеландия . [ 1 ] [ 2 ] Доклад был представлен в День Вайтанги в 2016 году. [ 3 ]
История, процесс и результаты
[ редактировать ]С 2005 года Национальный форум председателей иви , группа из 72 председателей из иви (народа маори), созывает четыре встречи в год для людей маори для обмена информацией с целью поделиться и поддержать друг друга. [ 4 ] [ 5 ] В 2010 году Форум председателей Иви учредил Рабочую группу по конституционным изменениям. [ 2 ] в ответ на «продолжающееся и постоянное осуществление Короной конституционной власти без явного участия маори». [ 6 ]
Рабочая группа имела следующий круг полномочий для проведения консультаций и составления отчета: «Разработать и реализовать модель инклюзивной конституции Аотеароа, основанной на тиканге и каве, Хе Вакапутанга о те Рангатиратанга о Ниу Тирени 1835 года , Те Тирити о Вайтанги из 1840 года и другие документы по правам человека коренных народов, которые пользуются широкой степенью международного признания». [ 2 ]
Профессор Маргарет Муту занимала должность председателя с момента создания, а организатором была Моана Джексон , которая умерла в марте 2022 года. [ 7 ] Рабочая группа имела четкий мандат на консультации с маори и первоначально предложила провести 30 хуэй (встреч маори), но ответила на запросы. В итоге с 2012 по 2015 год по всей Новой Зеландии было проведено 252 хуэйя. [ 8 ] Первая встреча состоялась в Вайпату- Марае с Нгати Кахунгуну , домом Джексона. [ 9 ] Цель заключалась в том, чтобы быть всеобъемлющим и инклюзивным; Поэтому хуэй проводились совместно с iwi, а также с другими группами, такими как организации маори для людей с ограниченными возможностями, группы маори ЛГБТКИ , банды и церкви. Джексон присутствовал на всех 252 хуэйах. [ 9 ] Обширное обсуждение и дебаты о ценностях конституции были частью хуэй. [ 5 ]
Рабочую группу Matike Mai посетило более 10 000 человек и было подано более 800 письменных заявок. [ 9 ] Финансирование и поддержка хуэй в основном предоставлялись JR McKenzie Trust. Другие источники включали группы, которые принимали участие, и некоторое финансирование исследований со стороны Оклендского университета . Кейлин Нехо была менеджером проекта. [ 9 ] По итогам хуэй были составлены стенограммы, а затем были проведены более мелкие последующие встречи для разъяснения определенных моментов или расширения результатов. [ 9 ] [ 3 ]
Доклад был представлен в День Вайтанги. 2016. [ 9 ] [ 3 ] В отчете содержится семь рекомендаций, касающихся будущих действий. [ 7 ] В феврале 2021 года состоялся Конституционный съезд Матике Май, на котором была одна из рекомендаций. Это происходило онлайн, а не лично из-за ограничений Covid-19. [ 10 ]
Отчет Матике Май является частью ландшафта конституционной работы в последнее время, включая два других диалога под руководством экспертов Конституционной консультативной группы, опубликованных правительством Новой Зеландии (2013 г.), и Конституцию Аотеароа под руководством сэра Джеффри Палмера и Эндрю Батлера (2017 г.). . [ 11 ]
He Puapua — это отчет, подготовленный по заказу правительственного агентства Новой Зеландии Те Пуни Кокири в 2019 году с целью создания плана по реализации Декларации ООН о правах коренных народов (UNDRIP) в Новой Зеландии. В этом отчете содержится ссылка на отчет Матике Май Аотеароа. [ 12 ] [ 13 ]
Участие членов рабочей группы
[ редактировать ]Во время разработки отчета в рабочую группу входили 28 членов, перечисленных в приложении к отчету: [ 7 ]
- Джароз Адамс
- Черный проспект
- Доктор Мария Барг
- Рикиранги Гейдж
- Преподобный Билл Гамильтон
- Моана Джексон
- Доктор Карвин Джонс
- Интернет Вапи ( Сеньор )
- Апирана Мауика (1934–2015) (пожилые люди)
- Ани Майкл
- Профессор Маргарет Муту
- Мелани Питман
- Доктор Хелен Поттер
- Уиллоу-Жан Прайм
- Малькольм Малхолланд
- Таня Рангиеуэа
- Джордж Райли
- Джон Сэдлер (Старейшина)
- Майк Смит (видеопроизводство)
- Подарок Снелгару
- Дэйл Тактиму
- Вероника Таваи
- Доктор А.С. Джозеф Те Рито
- Кукупа Тиракатене (Пожилые люди)
- Кири Токи
- Готовый ток
- Хуиран Вайкерепуру (Пожилые люди)
- Лили Уилкокс (старший)
молодежная группа
[ редактировать ]Вероника Тавай координировала организацию «Молодежь Матике Май Аотеароа Рангатахи за конституционные преобразования», чтобы узнать мнение молодых людей, и по всей Новой Зеландии было проведено 70 встреч и семинаров. В конечном итоге это был полноценный отчет, составленный из тринадцати различных региональных групп и опубликованный в период с 2012 по 2017 год. [ 7 ] [ 14 ] В число членов вошли пресс-секретарь Нгаа Раууира Пууманавити и Пания Ньютон . [ 15 ] [ 16 ] На семинарах использовались цифровые медиа и театральные групповые мероприятия, чтобы узнать больше о перспективах молодых людей в средних школах, Варекуре, высших учебных заведениях, общественных центрах и центрах правосудия для молодежи. Пууманавити сказал: «Голоса молодежи часто не ценят или игнорируют, однако именно мы будем формировать нашу будущую конституцию». [ 15 ] Матике Май Аотеароа Рангатахи «Молодежь за конституционные преобразования» финансировалась Фондом Дж. Р. Маккензи, Целевым фондом ООН по вопросам коренных народов и Национальной комиссией Новой Зеландии по делам ЮНЕСКО . [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Тауиви взаимодействует с отчетом Матике Май Аотеароа» . Ресурсный центр договоров – Ресурсный центр договоров . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Отчет Матике Май Аотеароа - Независимой рабочей группы по конституционной трансформации» . Сеть Вайтанги Отаутахи . 26 июля 2018 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Моана Джексон – новая конституция Аотеароа» . Радио Новой Зеландии . 23 октября 2016 г. Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ "Дом" . Форум Iwi Chairs - Делимся видением Котахитанги . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Муту, Маргарет (29 ноября 2019 г.). « Чтобы соблюдать договор, мы должны сначала уладить колонизацию» » . Журнал Королевского общества Новой Зеландии . 49 (суп1): 4–18. дои : 10.1080/03036758.2019.1669670 . hdl : 2292/48925 . ISSN 0303-6758 .
- ^ Стивенс, Мэри (2019). « Он позвонил та Матаухаити, он позвонил та Матаухануи»: взгляд на 2040 год». Коренные народы и государство: международные перспективы Договора Вайтанги . Марк Хикфорд, Карвин Джонс. Лондон. ISBN 978-0-367-89544-0 . OCLC 1124338401 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д Джексон, Моана; Муту, Маргарет; Рабочая группа Матике Май (1 января 2016 г.), Отчет Матике Май Аотеароа, независимой рабочей группы по конституционным преобразованиям в Новой Зеландии , получено 7 декабря 2021 г.
- ^ «Отчет Матике Май Аотеароа - Независимой рабочей группы по конституционной трансформации» . Сеть Вайтанги Отаутахи . 26 июля 2018 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Поттер, Хелен (9 апреля 2018 г.). «Конституционная трансформация и проект Матике Май: Кореро с Моаной Джексон» . Экономические и социальные исследования Аотеароа . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «Конституционный съезд Матике Май возглавляет национальную дискуссию за перемены» . Новости Совка . 5 февраля 2021 г. Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ МАКМЕНАМИН, РЕБЕККА (2017). «ИНКСЛЮЗИВНАЯ РАЗРАБОТКА КОНСТИТУЦИИ: УРОКИ ИСЛАНДИИ И ИРЛАНДИИ ДЛЯ АОТЕАРОА НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ» (PDF) . Степень бакалавра права (с отличием), Университет Виктории, Веллингтон .
- ^ Хайден, Леони (4 мая 2021 г.). «Хе Пуапуа: сообщение коренных народов, вызвавшее политический шум в Новой Зеландии» . Спинофф . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «Амбициозный план используется для разжигания расовой розни» . РНЗ . 14 мая 2021 г. Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «ActionStation Таутоко | Вероника Тавай» . actionstation.org.nz . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Молодежные разговоры о конституционных преобразованиях, Вайтанги» . Новости Совка . 2015 . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ «МОЛОДЫЕ НОВОЗЕЛАНДЦЫ ГОДА 2021 ГОДА ПОЛУФИНАЛИСТЫ» . nzawards.org.nz . Проверено 7 декабря 2021 г.