Культура маори

Тиканга — это термин маори маори , обозначающий законы , обычное право , взгляды и принципы, а также местную правовую систему , которой все иви придерживались до колонизации Новой Зеландии . Словарь Те Ака Маори определяет его как «традиционную систему ценностей и практик, которые развивались с течением времени и глубоко укоренились в социальном контексте». ^{[ 1 ]} Более дорогой после упадка тиканга маори как «первого закона» Новой Зеландии в пользу английского права , ^{[ 2 ]} Тиканга часто определяется как концепция, включающая в себя практики и ценности матауранги маори , или знаний маори. ^{[ 3 ]} Тиканга переводится на английский язык с широким спектром значений: культура, обычаи, этика, этикет, мода, формальность, предания, манера, значение, механизм, метод, протокол и стиль.

Мнения

Ученый маори Хирини Моко Мид утверждает, что тикангу можно рассматривать с нескольких точек зрения. Одна из точек зрения состоит в том, что тиканга маори «контролирует межличностные отношения», направляя взаимодействие на собраниях и обеспечивая идентичность людей. Другая точка зрения заключается в этике : тиканга маори представляет собой практикуемый кодекс поведения . Слово «тиканга» происходит от слова «тика» на языке маори , означающего «правильный» или «правильный», поэтому отсюда следует, что оно включает в себя моральные суждения о том, как правильно поступать. ^{[ 3 ]} Говоря о значимости тиканги как законной правовой системы, ученый Карвин Джонс утверждал, что Договор Вайтанги «был подписан в контексте правовых систем маори» и что тиканга неразрывно связана с концепцией маны . ^{[ 4 ]}

Исследователи истории права маори считают, что тиканга когда-то была законом страны. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} Юристы рассматривают современное тиканга маори через призму обычного права, которое исходит из авторитета, а не из нормативной системы. ^{[ 3 ]} Это проверяется в судебной системе Новой Зеландии на нескольких судебных делах. Интерпретацию конфликтов между Тиканга Маори и западной юриспруденцией/ пакеха см . в деле о захоронении Джеймса Такамора (2011). В ходе вынесения решения по этому делу главный судья Новой Зеландии Сиан Элиас заявила, что «обычай маори согласно тиканге является... частью ценностей общего права Новой Зеландии». ^{[ 7 ]} Судья Джо Уильямс написал и изучил тикангу и законы Новой Зеландии. В его будущем видении предусмотрен этап, «когда тиканга маори сольется с традицией общего права Новой Зеландии, образуя гибридный закон Аотеароа, который может быть разработан судьями, от случая к случаю». ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Примерно с 1980-х годов слово «тиканга» начало появляться в обычном новозеландском английском языке . Это можно объяснить возрождением маори, а также действиями правительства Новой Зеландии, включая Закон о Договоре Вайтанги 1975 года и Закон об управлении ресурсами (1991 года), которые включают необходимость отдельных консультаций с местными представителями иви (племени). ^{[ 10 ]}

В марте 2001 года Юридическая комиссия Новой Зеландии опубликовала отчет о влиянии тиканга маори на юридические конвенции пакеха (английского языка). ^{[ 11 ]}

2 июля 2011 года Трибунал Вайтанги опубликовал свой отчет по иску Wai 262, Ko Aotearoa Tēnei («Это Аотеароа (Новая Зеландия)»). ^{[ 12 ]} В докладе рассматриваются более 20 правительственных ведомств и учреждений и даются рекомендации относительно реформирования «законов, политики и практики, касающихся здравоохранения, образования, науки, интеллектуальной собственности, местной флоры и фауны, управления ресурсами, сохранения, языка маори, искусства и культура, наследие и участие маори в разработке позиции Новой Зеландии по международным документам, затрагивающим права коренных народов». ^{[ 13 ]} Второй том отчета содержит глоссарий терминов te reo маори, в том числе:

Тиканга: традиционные правила жизни, обычай, метод, правило, закон
Тиканга Маори: традиционные правила, культура маори

Примером прикладного тиканги является подход ткачей маори к сбору традиционных материалов, таких как харакеке . Одна тиканга — никогда не срезать внутренние листья растения. Эти листья называются рито , и это метафорически связано с ростом человека. Практически это обеспечивает жизненный цикл растения, что сбор волокна не убивает растение, а также связывает ценность ресурса с людьми, которые его используют. ^{[ 14 ]}

См. также

Ссылки

^ www.dynamo6.com. «Тиканга - словарь те ака маори» . тиканга — Словарь маори . Проверено 8 августа 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б Майкл, Ани. (2007). Тиканга как Первый закон Новой Зеландии. Ежегодник юриспруденции Новой Зеландии, 10, 24–31.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мид, Сидни М. (2016). Тиканга Маори: жизнь ценностями маори (пересмотренная ред.). Веллингтон. ISBN 978-1-77550-222-7 . OCLC 936552206 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Джонс, Карвин. (2016). Новый договор, новая традиция: примирение законов Новой Зеландии и маори. Издательство Университета Британской Колумбии (стр. 8-10)
^ Руру, Хасинта. «Первые законы: Тиканга маори в законе/и законе», обзор права Веллингтонского университета Виктории , 2018–08, том 49 (2), стр. 211–228.
^ Джонс, Кэриун. «Потерянные из поля зрения: развитие признания законов маори в Аотеароа, Новая Зеландия», Legalities , 2021–09, Vol.1 (2), стр. 162–186.
^ Жозефина Такамор против Дениз Кларк , SC 131/2011 [2012] NZSC 116, параграф 94 ( Верховный суд Новой Зеландии, 18 декабря 2012 г.).
^ Ван Бейнен, Мартин (8 июля 2020 г.). «Дело Питера Эллиса и обычное право маори» . Вещи . Проверено 12 января 2021 г.
^ Максвелл, Джоэл (18 сентября 2020 г.). «Судья Джо Уильямс о маори и синтезе закона Аотеароа» . Вещи . Проверено 12 января 2021 г.
^ «Законодательство Новой Зеландии» . Законодательство Новой Зеландии . Офис парламентского советника Новой Зеландии/Те Тари Тохутоху Паремата . Проверено 13 января 2021 г.
^ Барагванат, Дэвид; Ли, Маргарет; Дагдейл, DF; Брюэр, Тимоти; Хит, Пол (март 2001 г.). Обычаи и ценности маори в законодательстве Новой Зеландии — Учебный документ 9 — NZLC SP9 (PDF) . Веллингтон, Новая Зеландия: Юридическая комиссия Новой Зеландии. ISBN 1-877187-64-Х . Проверено 8 октября 2023 г.
^ «Время выйти за рамки обид в договорных отношениях» . 2 июля 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
^ «Это Новая Зеландия: опубликован отчет по претензии Wai 262» . Трибунал Вайтанги . Проверено 17 октября 2017 г.
^ Пукетапу-Хетет, Эренора (2016). Ткачество маори . Нижний Хатт. ISBN 978-0-473-37129-6 . OCLC 974620127 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[1] www.dynamo6.com. «Тиканга - словарь те ака маори» . тиканга — Словарь маори . Проверено 8 августа 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б Майкл, Ани. (2007). Тиканга как Первый закон Новой Зеландии. Ежегодник юриспруденции Новой Зеландии, 10, 24–31.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мид, Сидни М. (2016). Тиканга Маори: жизнь ценностями маори (пересмотренная ред.). Веллингтон. ISBN 978-1-77550-222-7 . OCLC 936552206 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[4] Джонс, Карвин. (2016). Новый договор, новая традиция: примирение законов Новой Зеландии и маори. Издательство Университета Британской Колумбии (стр. 8-10)

[5] Руру, Хасинта. «Первые законы: Тиканга маори в законе/и законе», обзор права Веллингтонского университета Виктории , 2018–08, том 49 (2), стр. 211–228.

[6] Джонс, Кэриун. «Потерянные из поля зрения: развитие признания законов маори в Аотеароа, Новая Зеландия», Legalities , 2021–09, Vol.1 (2), стр. 162–186.

[7] Жозефина Такамор против Дениз Кларк , SC 131/2011 [2012] NZSC 116, параграф 94 ( Верховный суд Новой Зеландии, 18 декабря 2012 г.).

[8] Ван Бейнен, Мартин (8 июля 2020 г.). «Дело Питера Эллиса и обычное право маори» . Вещи . Проверено 12 января 2021 г.

[9] Максвелл, Джоэл (18 сентября 2020 г.). «Судья Джо Уильямс о маори и синтезе закона Аотеароа» . Вещи . Проверено 12 января 2021 г.

[10] «Законодательство Новой Зеландии» . Законодательство Новой Зеландии . Офис парламентского советника Новой Зеландии/Те Тари Тохутоху Паремата . Проверено 13 января 2021 г.

[baragwanath-etal-2001-11] Барагванат, Дэвид; Ли, Маргарет; Дагдейл, DF; Брюэр, Тимоти; Хит, Пол (март 2001 г.). Обычаи и ценности маори в законодательстве Новой Зеландии — Учебный документ 9 — NZLC SP9 (PDF) . Веллингтон, Новая Зеландия: Юридическая комиссия Новой Зеландии. ISBN 1-877187-64-Х . Проверено 8 октября 2023 г.

[WT-12] «Время выйти за рамки обид в договорных отношениях» . 2 июля 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 г.

[13] «Это Новая Зеландия: опубликован отчет по претензии Wai 262» . Трибунал Вайтанги . Проверено 17 октября 2017 г.

[14] Пукетапу-Хетет, Эренора (2016). Ткачество маори . Нижний Хатт. ISBN 978-0-473-37129-6 . OCLC 974620127 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Маори
Indigenous people of New Zealand (Aotearoa)
History	Māori migration canoes waka Moriori Musket Wars United Tribes of New Zealand Treaty of Waitangi New Zealand Wars Kūpapa Land confiscations Māori protest movement
Society	Conservation Diaspora Australia United Kingdom United States Hauora Hapū Iwi Marae pā Religion Tangata whenua Whānau
Politics	Mana Movement Minister for Māori Development Mana Motuhake Māori electorates Māori King Movement Te Pāti Māori Te Puni Kōkiri Treaty of Waitangi claims and settlements Tino rangatiratanga
Culture	Cuisine Funerals Mana Mythology Deities Ghosts and spirits Naming customs Polynesian culture Religion Rongomaraeroa Tapu Taha Māori Tikanga Māori Taua Whakapapa
Arts	Kapa haka Haka Poi Music Instruments Poetry Pounamu Tattooing Textiles Wood carving
Science	Conservation Kaitiaki Rāhui Navigation
Sport	Haka in sports Kī-o-rahi Tapu ae Mau rākau Representative teams Cricket Rugby league Rugby union 1888–89 Natives Sportspeople Waka ama
Language	Influence on New Zealand English Language immersion schools Māori Language Commission Māori language revival Te Wiki o te Reo Māori Māori Television Planetary names