Джо Уильямс (судья)

Достопочтенный
сэр Джо Уильямс
КНЗМ
Достопочтенный сэр Джо Уильямс КНЗМ
	Уильямс в 2019 году
Судья Верховного суда
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 2 мая 2019 г.
Судья Апелляционного суда
	В офисе ; 20 декабря 2017 г. – 1 мая 2019 г.
Личные данные
Рожденный	Джозеф Виктор Уильямс ; 1961 (62–63 года)
Альма-матер	Университет Виктории в Веллингтоне ; Университет Британской Колумбии

Сэр Джозеф Виктор Уильямс KNZM (1961 г.р.) — новозеландский юрист и судья. Он является судьей Верховного суда Новой Зеландии с 2019 года и является первым представителем маори, назначенным на эту должность. ^{[ 1 ]}

Ранний период жизни

Уильямс воспитывался в Гастингсе двоюродным дедушкой и двоюродной бабушкой вместе со своими кузенами. Он происходит из Нгати Пукенги и Те Арава . К 14 годам он работал на морозильных работах, чтобы внести свой вклад в семейный доход. ^{[ 2 ]}

Уильямс выиграл стипендию и получил образование в Линдисфарнском колледже . ^{[ 3 ]} Он продолжил обучение в Веллингтонском университете Виктории , где сначала изучал язык маори , а затем право. ^{[ 4 ]} В 1986 году он окончил Университет штата Виктория со степенью бакалавра права , а затем получил степень магистра права с отличием в области права коренных народов Университета Британской Колумбии . Прежде чем получить степень магистра, он работал младшим преподавателем права в Университете Виктории. ^{[ 5 ]}

В 1980-х Уильямс был музыкантом в составе группы Aotearoa, возглавляемой Нгахиви Апануи , известной своей двуязычной тихоокеанской песней в стиле регги "Maranga Ake Ai" (1985). ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

Юридическая карьера

Уильямс входил в состав юридической группы по иску по Договору Вайтанги 1985 года , который привел к принятию те рео маори в качестве официального языка Новой Зеландии. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В 1988 году он присоединился к Kensington Swan, где специализировался на вопросах маори и экологическом праве. Он стал партнером Kensington Swan в 1992 году, а в 1994 году ушел и стал соучредителем Walters Williams & Co.

В 1999 году, в возрасте 38 лет, он стал самым молодым человеком, назначенным главным судьей Земельного суда маори . В 2004 году Уильямс был назначен председателем Трибунала Вайтанги, проработав на этом посту несколько лет. ^{[ 9 ]}

В 2008 году он был назначен судьей Высокого суда Новой Зеландии . ^{[ 10 ]} В 2017 году он стал первым спикером Те Рео Маори, назначенным в Апелляционный суд . ^{[ 11 ]} Он был назначен членом Верховного суда Новой Зеландии в мае 2019 года, сменив Уильяма Янга . ^{[ 12 ]} Уильямс - первый представитель маори, назначенный в Верховный суд. ^{[ 1 ]}^{[ 13 ]}

Уильямс — бывший вице-президент Общества юристов маори и член Международной академии судебных юристов. ^{[ 14 ]} Он писал о тиканга маори и законодательстве Новой Зеландии. Его видение будущего законодательства Новой Зеландии - это время, «когда тиканга маори сольется с традицией общего права Новой Зеландии, чтобы сформировать гибридный закон Аотеароа, который мог бы разрабатываться судьями, индивидуально». ^{[ 13 ]}^{[ 15 ]} В 2022 году он прочитал лекцию Ивана Квока, в которой изложил свои взгляды на партнерство правительства по Договору Вайтанги с маори и борьбу правительства за выполнение своих договорных обязательств. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Награды и почести

На церемонии вручения новогодних наград 2020 года он был назначен кавалером Новозеландского ордена за заслуги перед судебной системой. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Церемония его вступления в должность состоялась в апреле 2021 года в его домашнем марае в коромандельском городе Манайя . ^{[ 20 ]}

Избранные публикации

Уильямс, Джо. (июль 2001 г.). «Земельный суд маори: отдельная правовая система?» Новозеландский центр публичного права. https://www.wgtn.ac.nz/public-law/publications/occasional-papers/pdfs/JWilliams-web-paper.pdf
Уильямс, Джо. (июнь 2008 г.). «Исповедь местного судьи: размышления о роли правосудия переходного периода в трансформации коренного населения». Отдел исследования коренных титулов. Архивировано по адресу http://classic.austlii.edu.au/au/journals/LRightsLaws/2008/3.pdf .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Судьи — суды Новой Зеландии» . www.courtsofnz.govt.nz . Проверено 31 июля 2019 г.
^ Маниапото, Моана (16 мая 2021 г.). «Судья Джо Уильямс: Давайте попробуем сделать все правильно» . Э-Тангата . Проверено 11 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маниапото, Моана (16 мая 2021 г.). «Судья Джо Уильямс: Давайте попробуем сделать все правильно» . э-тангата . Проверено 15 февраля 2022 г.
^ Максвелл, Джоэл (19 сентября 2020 г.). «Судья Джо Уильямс о маори и синтезе закона Аотеароа» . Вещи . Проверено 19 сентября 2020 г.
^ «Новогодние почести: первый судья Верховного суда-маори стал спутником рыцарей» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 11 января 2023 г.
^ Шихан, Мари (2 февраля 2016 г.). «Мана Вахине: женщины маори в музыке» . Кахароа . 9 (1). дои : 10.24135/tekaharoa.v9i1.12 . ISSN 1178-6035 . Проверено 15 февраля 2022 г.
^ «Ценность te reo Māori для всех - это то, что спасет их» - судья Джо Уильямс» . РНЗ . 5 ноября 2020 г. Проверено 11 января 2023 г.
^ Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату Таонга. «Претензия WAI11» . Teara.govt.nz . Проверено 11 января 2023 г.
^ Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату Таонга. «Главный судья Джо Уильямс» . Teara.govt.nz . Проверено 11 января 2023 г.
^ «Назначение судьи Верховного суда» . Улей . Проверено 31 июля 2019 г.
^ «Назначение судьи апелляционного суда» . Улей . Проверено 31 июля 2019 г.
^ «Назначения в Верховный суд и Апелляционный суд» . Улей . Проверено 11 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Максвелл, Джоэл (18 сентября 2020 г.). «Судья Джо Уильямс о маори и синтезе закона Аотеароа» . Вещи . Проверено 12 января 2021 г.
^ «Судьи — суды Новой Зеландии» . Courtsofnz.govt.nz . Проверено 30 декабря 2019 г.
^ Ван Бейнен, Мартин (8 июля 2020 г.). «Дело Питера Эллиса и обычное право маори» . Вещи . Проверено 12 января 2021 г.
^ Бингхэм, Юджин (26 июня 2022 г.). «Главный судья призывает государственных служащих осознать «историческую амнезию» » . Вещи . Проверено 11 января 2023 г.
^ Салли, Никитин. «Квок: государственный служащий, «делающий свою работу» » . businessdesk.co.nz . Проверено 11 января 2023 г.
^ «Новогодние почести 2020: Полный список» . Новозеландский Вестник . 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ «Судья Джозеф Уильямс - первый маори, назначенный в состав Верховного суда, - удостоен рыцарского звания» . Stuff.co.nz. 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ «Первый судья Верховного суда маори Аотеароа возвращается в свою турангаваэ, чтобы быть посвященным в рыцари» . ТВНЗ . Проверено 10 апреля 2021 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б «Судьи — суды Новой Зеландии» . www.courtsofnz.govt.nz . Проверено 31 июля 2019 г.

[2] Маниапото, Моана (16 мая 2021 г.). «Судья Джо Уильямс: Давайте попробуем сделать все правильно» . Э-Тангата . Проверено 11 января 2023 г.

[Moana-3] Jump up to: ^а ^б Маниапото, Моана (16 мая 2021 г.). «Судья Джо Уильямс: Давайте попробуем сделать все правильно» . э-тангата . Проверено 15 февраля 2022 г.

[4] Максвелл, Джоэл (19 сентября 2020 г.). «Судья Джо Уильямс о маори и синтезе закона Аотеароа» . Вещи . Проверено 19 сентября 2020 г.

[5] «Новогодние почести: первый судья Верховного суда-маори стал спутником рыцарей» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 11 января 2023 г.

[Sheehan-6] Шихан, Мари (2 февраля 2016 г.). «Мана Вахине: женщины маори в музыке» . Кахароа . 9 (1). дои : 10.24135/tekaharoa.v9i1.12 . ISSN 1178-6035 . Проверено 15 февраля 2022 г.

[7] «Ценность te reo Māori для всех - это то, что спасет их» - судья Джо Уильямс» . РНЗ . 5 ноября 2020 г. Проверено 11 января 2023 г.

[8] Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату Таонга. «Претензия WAI11» . Teara.govt.nz . Проверено 11 января 2023 г.

[9] Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату Таонга. «Главный судья Джо Уильямс» . Teara.govt.nz . Проверено 11 января 2023 г.

[10] «Назначение судьи Верховного суда» . Улей . Проверено 31 июля 2019 г.

[11] «Назначение судьи апелляционного суда» . Улей . Проверено 31 июля 2019 г.

[12] «Назначения в Верховный суд и Апелляционный суд» . Улей . Проверено 11 января 2023 г.

[:1-13] Jump up to: ^а ^б Максвелл, Джоэл (18 сентября 2020 г.). «Судья Джо Уильямс о маори и синтезе закона Аотеароа» . Вещи . Проверено 12 января 2021 г.

[14] «Судьи — суды Новой Зеландии» . Courtsofnz.govt.nz . Проверено 30 декабря 2019 г.

[15] Ван Бейнен, Мартин (8 июля 2020 г.). «Дело Питера Эллиса и обычное право маори» . Вещи . Проверено 12 января 2021 г.

[16] Бингхэм, Юджин (26 июня 2022 г.). «Главный судья призывает государственных служащих осознать «историческую амнезию» » . Вещи . Проверено 11 января 2023 г.

[17] Салли, Никитин. «Квок: государственный служащий, «делающий свою работу» » . businessdesk.co.nz . Проверено 11 января 2023 г.

[18] «Новогодние почести 2020: Полный список» . Новозеландский Вестник . 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.

[19] «Судья Джозеф Уильямс - первый маори, назначенный в состав Верховного суда, - удостоен рыцарского звания» . Stuff.co.nz. 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.

[20] «Первый судья Верховного суда маори Аотеароа возвращается в свою турангаваэ, чтобы быть посвященным в рыцари» . ТВНЗ . Проверено 10 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]