Jump to content

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2023 г.

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2023 г.

←  2020 14 октября 2023 г. Далее

Все 123 места в Палате представителей , включая три выступающих места . [а]
Для большинства необходимо 62 места
Опросы общественного мнения
Оказаться 2,884,111 (78.20%; Снижаться 4,04 п.п. )
 Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
ЛЮКСОН, Кристофер - Ботаника (обрезанный).png
Профиль--chrishipkins-390x2-UNC.jpg
Лидер Кристофер Люксон Крис Хипкинс Джеймс Шоу
Дэвидсон Мун
Вечеринка Национальный Труд Зеленый
Лидер с 30 ноября 2021 г. 22 января 2023 г. 30 мая 2015 г.
8 апреля 2018 г.
Место лидера Ботаника Ревматизм Список
Последние выборы 33 места, 25,58% 65 мест, 50,01% 10 мест, 7,86%
Выиграно мест 48 34 15
Смена сиденья Увеличивать 15 Снижаться 31 Увеличивать 5
Голосование электората 1,192,251
43.47%
Увеличивать 9,34 п.п.
855,963
31.21%
Снижаться 16,86 п.п.
226,575
8.26%
Увеличивать 2,52 п.п.
Партийное голосование 1,085,016
38.06%
Увеличивать 12,48 п.п.
767,236
26.91%
Снижаться 23.10 п.п.
330,883
11.60%
Увеличивать 3,76 п.п.

 Четвертая партия Пятая партия Шестая партия
 
Дэвид Сеймур, обрезанный снимок головы, 2023.jpg
Уинстон Питерс, обрезанный снимок головы, 2023.jpg
Дебби Нгарева-Пакер и Давири Вайтити.jpg
Лидер Дэвид Сеймур Уинстон Питерс Дебби Нгарева-Пакер
Дэвид Вайтити
Вечеринка ДЕЙСТВОВАТЬ Новая Зеландия Первый Партия маори
Лидер с 4 октября 2014 г. 18 июля 1993 г. 15 апреля 2020 г.
28 октября 2020 г.
Место лидера Эпсом Список Западное побережье
(выиграл место)
Залив
Последние выборы 10 мест, 7,59% 0 мест, 2,60% 2 места, 1,17%
Выиграно мест 11 8 6
Смена сиденья Увеличивать 1 Увеличивать 8 Увеличивать 4
Голосование электората 149,507
5.45%
Увеличивать 1,99 п.п.
76,676
2.80%
Увеличивать 1,73 п.п.
106,584
3.89%
Увеличивать 1,73 п.п.
Партийное голосование 246,409
8.64%
Увеличивать 1,05 п.п.
173,425
6.08%
Увеличивать 3,48 п.п.
87,937
3.08%
Увеличивать 1,91 п.п.


Премьер-министр перед выборами

Крис Хипкинс
Труд

Последующий премьер-министр

Кристофер Люксон
Национальный

состоялись Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2023 года 14 октября 2023 года для определения состава 54-го парламента Новой Зеландии . Избиратели избрали 122 члена однопалатной Палаты представителей Новой Зеландии по смешанной пропорциональной системе голосования (MMP), при этом 71 член был избран из одномандатных избирательных округов, а остальные члены избраны из закрытых партийных списков . [1] Из 72 избирательных округов было заполнено только 71 место, а оставшийся депутатский электорат был определен на дополнительных выборах в Порт-Вайкато в 2023 году из-за смерти одного из кандидатов на всеобщих выборах. [б] Два выступающих места были добавлены в связи с тем, что Те Пати Маори получили шесть мест избирателей, хотя партийное голосование давало им только четыре места, а дополнительное выступающее место было добавлено после дополнительных выборов для 123 членов парламента. [2]

Действующая левоцентристская Лейбористская партия , возглавляемая Крисом Хипкинсом , стремилась выиграть третий срок подряд в правительстве; однако они потерпели поражение на выборах: правоцентристская Национальная партия во главе с Кристофером Люксоном стала крупнейшей партией в новом парламенте. [3] На выборах произошло худшее поражение действующего правительства Новой Зеландии с момента введения системы голосования MMP в 1996 году : Лейбористская партия перешла от 65 мест в первом в истории абсолютном большинстве, которое любая партия получила в рамках MMP, к получению всего 34 мест. Лейбористская партия столкнулась с отклонением на 23 процентных пункта против нее, не сумев мобилизовать своих предыдущих избирателей в Окленде , особенно среди молодых арендаторов или тех, кто живет в беднейших электоратах. National, наоборот, увеличила долю голосов своей партии на 12 пунктов, но вернула себе вторую наименьшую долю голосов среди всех партий, получивших наибольшее количество мест в рамках MMP, самый низкий показатель был в 1996 году . Кроме того, совокупная доля голосов Лейбористской партии и Национальной партии была третьей самой низкой за всю историю MMP и самой низкой с 2002 года. Партии «Зеленых» и АСТ , а также Те Пати Маори увеличили свою долю голосов, в то время как New Zealand First набрала достаточно голосов, чтобы вернуться к парламент после отстранения от власти на выборах 2020 года.

Предвыборная кампания прошла заметно бурно , отмеченная усилением политической поляризации и жаркими спорами по поводу прав коренных народов и теории совместного управления . «Нэшнл» добилась успехов во многих избирательных округах Окленда, которые когда-то считались безопасными местами для лейбористов, таких как Маунт-Роскилл и Нью-Линн , а также была близка к завоеванию Джасинды Ардерн бывшего места в Маунт-Альберте после того, как левые голоса были разделены между Лейбористской партией и Лейбористской партией. Зелень. [4] Зеленые выиграли три электората, получив Ронготай и Веллингтон Сентрал от Лейбористской партии, в то время как ACT выиграла два электората, получив Тамаки от Национального. Те Пати Маори претендовал на пять мест маори от Лейбористской партии, в результате чего 21-летняя Хана-Равити Майпи-Кларк стала самым молодым депутатом, избранным за 170 лет, и в процессе сместила действующего министра иностранных дел Нанайю Махуту . [5]

Премьер-министр Хипкинс уступил в ночь выборов: [6] прокладывая путь к национальному правительству под руководством Кристофера Люксона. Чтобы сформировать правительство, Национальной партии потребовалась поддержка со стороны партии ACT и New Zealand First. [7] 24 ноября 2023 года Люксон объявил о формировании коалиционного правительства с ACT и New Zealand First. [8] 27 ноября 2023 года Люксон был приведен к присяге в качестве премьер-министра генерал-губернатором Синди Киро , тем самым ознаменовав конец шести лет правления Шестого лейбористского правительства и начало Шестого национального правительства . [9]

получила большинство На предыдущих всеобщих выборах, состоявшихся 17 октября 2020 года, Лейбористская партия , получив 65 мест, что позволило ей беспрепятственно продолжать работу Шестого лейбористского правительства в 53-м парламенте. Их партнер по коалиции из 52-го парламента, New Zealand First , не набрал достаточно голосов, чтобы преодолеть пятипроцентный барьер или победить в электорате , что исключило их из парламента. по доверию и снабжению, Партнер Партия зеленых получила 10 мест, что на два места больше, став первой второстепенной партией, когда-либо увеличившей свою долю голосов после срока пребывания в правительстве. В оппозиции Национальная партия потеряла 23 места, в результате чего их в общей сложности стало 33, а ACT New Zealand выросла с одного места до десяти. Те Пати Маори завоевал электорат маори и получил дополнительное место по списку, вернувшись в парламент после отсутствия на один срок, потеряв все места на выборах 2017 года. [10]

На дополнительных выборах в Тауранге в 2022 году «Нэшнл» сохранила маргинальное место с большим отрывом от лейбористов. [11] На дополнительных выборах в Гамильтон-Уэст в 2022 году компания National получила место от лейбористов. [12]

Со времени предыдущих выборов сменилось руководство как Лейбористской, так и Национальной партий. Кристофер Люксон сменил Джудит Коллинз на посту национального лидера 30 ноября 2021 года. [13] Премьер-министр Джасинда Ардерн объявила о своей отставке 19 января 2023 года, и позже в том же месяце ее сменил министр образования Крис Хипкинс . [14]

Избирательная система

[ редактировать ]

Новая Зеландия использует смешанную пропорциональную систему голосования (MMP) для избрания 120 членов Палаты представителей . [15] Каждый избиратель получает два голоса: один за политическую партию (партийный голос) и один за местного кандидата (голос избирателя). Политические партии, соответствующие порогу (5% голосов партии или одно место электората), получают места в Палате представителей пропорционально доле партийных голосов, которую они получают.

72 из 120 мест заполняются депутатами, избранными от электоратов , причем победитель в каждом электорате определяется методом первого большинства (т.е. побеждает кандидат, набравший наибольшее количество голосов). Границы электората на выборах были такими же, как и на выборах 2020 года: 65 общих избирательных округов (49 на Северном острове и 16 на Южном острове ) и 7 электоратов маори. Границы должны быть перерисованы в 2024 году, после переписи населения 2023 года . [16]

Остальные 48 мест заполняются кандидатами из закрытого партийного списка каждой партии . [17] Если партия набирает больше голосов избирателей, чем мест, на которые она имеет право согласно партийному голосованию, выступающее возникает место; в этом случае партия, выигравшая дополнительные места, сохраняет такое же количество дополнительных мест в дополнение к 120 местам, распределенным пропорционально. [18]

Закон о выборах Новой Зеландии также допускает создание дополнительного места, если кандидат умирает между началом и завершением голосования. В 2023 году это произошло впервые с момента принятия ММП (действительно, с 1957 года). [19] Кандидат от ACT от Порт-Вайкато Нил Кристенсен скончался 9 октября. В результате голосование избирателей пришлось отменить в электорате, а на ноябрь, после всеобщих выборов, были назначены дополнительные выборы для определения члена парламента от Порт-Вайкато. Избиратели в Порт-Вайкато продолжали отдавать партийные голоса на всеобщих выборах. Закон о выборах требует, чтобы 120 мест, за исключением дополнительных, были заполнены пропорционально в ходе всеобщих выборов. Таким образом, избирательная система предусматривала избрание 49-го депутата по списку на всеобщих выборах и 121-го депутата (исключая другие выступающие места) на дополнительных выборах в Порт-Вайкато .

Политическая партия или партийный блок, обладающие большинством мест в Палате представителей, образуют правительство . С момента введения MMP в 1996 году ни одна партия не набрала достаточно голосов, чтобы получить абсолютное большинство мест, до убедительной победы лейбористов в 2020 году, которая дала им 65 мест. Когда ни одна партия не имела большинства, партиям приходилось вести переговоры с другими партиями о формировании коалиционного правительства или правительства меньшинства . [20]

Имея 123 места (из-за выступа Порт-Вайкато и выступающего места, предоставленного Те Пати Маори), партии, коалиции или правительству меньшинства, пользующемуся доверием и поддержкой поставок, требуется 62 места для большинства. В последний раз такой большой перевес (три дополнительных места в парламенте) произошел в 2008 году.

Дата и график выборов

[ редактировать ]

Если не назначаются досрочные выборы или не назначается дата выборов во избежание проведения дополнительных выборов, всеобщие выборы проводятся каждые три года. [21] Предыдущие выборы состоялись 17 октября 2020 года.

Генерал-губернатор дама Синди Киро подписывает приказ о всеобщих выборах в Доме правительства в Окленде 10 сентября 2023 года под наблюдением главного избирательного директора Карла Ле Кена.

Генерал -губернатор должен издать приказ о выборах в течение семи дней после истечения срока полномочий или роспуска действующего парламента. В соответствии со статьей 17 Закона о Конституции 1986 года срок полномочий парламента истекает через три года «со дня, установленного для возврата приказов, выданных на последних предшествующих всеобщих выборах членов Палаты представителей, и не более того». Протоколы выборов 2020 года были возвращены 20 ноября 2020 года; [22] в результате 53-й парламент должен быть распущен не позднее 20 ноября 2023 года. Приказы должны быть изданы в течение семи дней, [23] таким образом, последний день выдачи приказов - 27 ноября 2023 года. Приказы должны быть возвращены в течение 60 дней с момента их выдачи (за исключением любого судебного пересчета голосов, смерти кандидата или чрезвычайной отсрочки). [24] это будет 26 января 2024 года. Поскольку день голосования должен приходиться на субботу, [24] и десять дней требуется для подсчета особых голосов , [25] Последняя возможная дата проведения следующих выборов - 13 января 2024 года. [26]

Однако политические обозреватели, средства массовой информации и Избирательная комиссия широко согласились с тем, что следующие выборы пройдут в конце 2023 года. [27] [28] [29] [30] [31] [32] Новостной веб-сайт Stuff , в своих ежегодных политических прогнозах предсказал, что выборы пройдут в ноябре, чтобы не совпасть с женским чемпионатом мира по футболу 2023 года, который пройдет в Новой Зеландии который завершится в августе, и чемпионатом мира по регби среди мужчин 2023 года. , который заканчивается в октябре. [33]

19 января 2023 года премьер-министр Джасинда Ардерн объявила субботу, 14 октября 2023 года, датой выборов. [34] Ориентировочный график выборов следующий: [35]

19 января 2023 г. (четверг) Премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет, что всеобщие выборы пройдут 14 октября.
13 июля 2023 г. (четверг) Последний день изменения типа списка (общий или маори) для избирателей-маори. [36]
14 июля 2023 г. (пятница) Начинается регламентированный период предвыборной рекламы.
12 августа 2023 г. (суббота) Могут быть установлены предвыборные щиты (в соответствии с правилами местного совета).
8 сентября 2023 г. (пятница) 53-й парламент распущен.
10 сентября 2023 г. (воскресенье) День приказа - Генерал-губернатор дает официальное указание Избирательной комиссии провести выборы.
Последний день обычной регистрации для голосования (при поздней регистрации необходимо подать особое число голосов).
Начинается официальная агитация; начинается реклама на радио и телевидении.
12 сентября 2023 г. (вторник) Казначейство . опубликовало предвыборный финансовый отчет (PREFU) [37]
15 сентября 2023 г. (пятница) Выдвижение кандидатов заканчивается в 12:00.
27 сентября 2023 г. (среда) Начинается голосование за рубежом.
2 октября 2023 г. (понедельник) Начинается предварительное голосование.
13 октября 2023 г. (пятница) Предварительное и заграничное голосование завершается.
Последний день регистрации для голосования (кроме личного присутствия на избирательных участках).
Завершается регулируемый период предвыборной рекламы; вся предвыборная реклама должна быть снята к полуночи.
14 октября 2023 г. (суббота) День выборов – избирательные участки открыты с 9:00 до 19:00.
Люди могут зарегистрироваться лично на избирательных участках.
Предварительные результаты выборов публикуются постепенно после 19:00.
3 ноября 2023 г. (пятница) Объявлены официальные результаты выборов.
9 ноября 2023 г. (четверг) Заявка на выборы возвращена; официальное заявление избранных членов (при условии пересчета голосов в судебном порядке).

30 августа 2023 года премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе объявил в Аделаиде , что референдум «Голос коренных народов Австралии» 2023 года состоится 14 октября 2023 года. Это означает, что десятки тысяч новозеландских австралийцев будут голосовать в двух опросах в один и тот же день. [38] [39] Некоторые предполагают, что референдум может повлиять на вопросы маори на выборах в Новой Зеландии. [38] [39] В Австралии проживает наибольшее количество новозеландских эмигрантов в мире: по данным австралийской переписи 2021 года , в Австралии проживает 530 491 человек новозеландского происхождения , что составляет 2,1% от общей численности населения Австралии. [40]

Партии и кандидаты

[ редактировать ]

Политические партии, зарегистрированные в Избирательной комиссии, могут участвовать в всеобщих выборах как партия. Для регистрации партии должны иметь не менее 500 финансовых членов, аудитора и соответствующее название партии. [41] Зарегистрированная партия может подать партийный список для оспаривания партийного голосования и может иметь лимит расходов на партийную кампанию в дополнение к ограничениям на кампании отдельных кандидатов. Незарегистрированные партии и независимые партии могут оспаривать только голоса избирателей. [42]

После выборов 2020 года шесть партий были лишены регистрации: «Мана» 5 мая 2021 года, [43] Продвижение Новой Зеландии 19 августа 2021 г., [44] Устойчивая Новая Зеландия , 15 декабря 2021 г., [45] Новозеландское чаепитие 21 сентября 2022 г., [46] Новозеландская партия социального кредита , 28 февраля 2023 г., [47] и Хартленд Новой Зеландии 22 июня 2023 года. [48]

Вечеринка Лидер(ы) Основан Идеология Результаты выборов 2020 года Места перед выборами
% партийных голосов сиденья
Труд Крис Хипкинс 1916 Социал-демократия 50.01% 65 62
Национальный Кристофер Люксон 1936 Консерватизм 25.58% 33 34
Зеленый Марама Дэвидсон / Джеймс Шоу 1990 Зеленая политика , социал-демократия 7.86% 10 9
ДЕЙСТВОВАТЬ Дэвид Сеймур 1994 Классический либерализм , консерватизм 7.58% 10 10
Партия маори Дебби Нгарева-Пакер / Дэвид Вайтити 2004 Права маори , абсолютный суверенитет 1.17% 2 2
Новая Зеландия Первый Уинстон Питерс 1993 Национализм , популизм , социальный консерватизм 2.60% 0 0
Возможности Раф Манджи 2016 Радикальный центризм , энвайронментализм 1.51% 0 0
Новые консерваторы Хелен Хоутон 2011 Консерватизм , правый популизм 1.48% 0 0
Легализовать каннабис Маки Герберт / Майкл Эпплби 1996 Легализация каннабиса 0.46% 0 0
Новое рвение Потерянный Альфред 2020 Христианский фундаментализм 0.28% [с] 0 0
Свободы Новой Зеландии Брайан Тамаки / Сью Грей 2022 Антиистеблишмент , большая палатка , заговор 0,15% ( Vision NZ ), 0,11% ( на открытом воздухе ) 0 0
ДемократияНовая Зеландия Мэтт Кинг 2022 Антипрививочный мандат
Новая нация Майкл Джейкомб 2022 Социальный консерватизм
Правосудие над животными Анна Риппон / Роберт МакНил [49] 2023 Права животных
Вечеринка Лейтона Бейкера Лейтон Бейкер 2023
Новая Зеландия Лояльный Лиз Ганн 2023 Заговор
Права женщин Джилл Овенс / Чимен Дель Ла Верас [50] 2023 Гендерно-критический феминизм

Депутаты не баллотируются на переизбрание

[ редактировать ]
Имя Вечеринка Электорат/ Список Срок пребывания в должности Дата объявления
Жаки Дин Национальный Вайтаки 2005–2023 20 мая 2022 г. [51]
Дэвид Беннетт Национальный Список 2005–2023 26 июля 2022 г. [52]
Ян МакКелви Национальный Рангитикей 2011–2023
Ян Логи Зеленый Список 2011–2023 5 декабря 2022 г. [53]
Дэвид Кларк Труд Данидин 2011–2023 13 декабря 2022 г. [54]
Пол Игл Труд Ронготай 2017–2023
Марья Любек Труд Список 2017–2023
Уильям Сио Труд Лень 2008–2023
Джейми Стрэндж Труд Гамильтон Ист 2017–2023
Пото Уильямс Труд Крайстчерч Восток 2013–2023
Юджини Сейдж Зеленый Список 2011–2023 21 декабря 2022 г. [55]
Джасинда Ардерн Труд Гора Альберт 2008–2023 19 января 2023 г. [56]
Тодд Мюллер Национальный Залив Изобилия 2014–2023 17 марта 2023 г. [57] [58]
Эмили Хендерсон Труд Фангареи 2020–2023
Стюарт Нэш Труд Нэпьер 2008–2011, 2014–2023 3 апреля 2023 г. [59]
Элизабет Керекере Независимый Список 2020–2023 5 мая 2023 г. [60]
Дэмиен Смит ДЕЙСТВОВАТЬ Список 2020–2023 11 июля 2023 г. [61]
Джеймс МакДауэлл ДЕЙСТВОВАТЬ Список 2020–2023 16 июля 2023 г. [62]
Аллан ушел Труд Восточное побережье 2017–2023 25 июля 2023 г. [63]

Тамати Коффи объявил о своем намерении уйти в отставку в марте 2023 года, но в июле отменил свое решение. [64]

Депутаты, баллотирующиеся на переизбрание в качестве депутатов только по спискам

[ редактировать ]
Имя Вечеринка Электорат/ Список Срок пребывания в должности Дата объявления Примечания
Джерри Браунли Национальный Список 1996 – настоящее время 2 августа 2022 г. [65] Представлял Илам с 1996 года до поражения на выборах 2020 года .
Адриан Рураве Труд Западное побережье 2014 – настоящее время 26 января 2023 г. [66] Спикер Палаты представителей
Грант Робертсон Труд Веллингтон Сентрал 2008 – настоящее время 27 января 2023 г. [67] Министр финансов
Джеймс Шоу Зеленый Список 2014 – настоящее время 2 февраля 2023 г. [68] Оспаривался Wellington Central на всех всеобщих выборах с 2011 по 2020 год .
Дэвидсон Мун Зеленый Список 2015 – настоящее время 14 апреля 2023 г. [69] Оспаривал Тамаки Макаурау на всех всеобщих выборах с 2014 по 2020 год .

Сбор средств

[ редактировать ]

18 января 2023 года газета The New Zealand Herald сообщила, что в 2022 году Национальная партия собрала 2,3 миллиона новозеландских долларов от 24 крупных доноров для финансирования своей избирательной кампании 2023 года. В 2022 году партия ACT собрала крупные пожертвования на сумму 1,1 миллиона новозеландских долларов. Для сравнения, действующая Лейбористская партия за тот же период собрала 150 000 долларов, включая пожертвование в размере 50 000 долларов от семьи Les Mills владельца спортзала Филлипа Миллса . Партия зеленых собрала 122 000 долларов за счет личных пожертвований сопредседателей Джеймса Шоу и Марамы Дэвидсона . Партия New Zealand First получила пожертвование в размере 35 000 долларов от Тома Боукера. [70]

К 1 мая базирующаяся в Крайстчерче компания Weft Knitting пожертвовала Партии зеленых 100 000 долларов, что на тот момент было крупнейшим пожертвованием на выборы в 2023 году. [71]

К 23 июня Партия зеленых получила в общей сложности около 500 000 долларов в виде пожертвований, включая пожертвование в размере 50 000 долларов от кинорежиссера Джеймса Кэмерона и его жены Сьюзи Эмис Кэмерон , а также еще 50 000 долларов от актрисы Люси Лоулесс . Кроме того, Лейбористская партия получила в общей сложности 458 000 долларов в виде пожертвований. Партии ACT, National и New Zealand First также собрали в общей сложности 1,15 миллиона долларов, около 700 000 и 517 000 долларов в виде крупных пожертвований соответственно. Застройщик Тревор Фармер также пожертвовал 50 000 долларов Национальной партии, 200 000 долларов ACT и 50 000 долларов New Zealand First. Среди других известных богатых доноров Национальной партии были филантропы Брендан и Джо Линдси (пожертвовавшие 100 000 долларов) и Джеффри Дуглас (51 000 долларов). [72]

14 сентября Радио Новой Зеландии (RNZ) сообщило, что National получила 1,1 миллиона долларов, ACT получила 375 000 долларов, Зеленые - 100 000 долларов, а NZ First - 50 000 долларов в виде бизнес-пожертвований в период с начала 2021 года по сентябрь 2023 года. За тот же период Лейбористская партия получила 275 000 долларов в виде бизнес-пожертвований. крупные пожертвования от профсоюзов, но не получили значительных пожертвований от бизнеса. В 2023 году Лейбористская партия получила крупные пожертвования на сумму 600 000 долларов от отдельных лиц и профсоюзов. В промежуточном отчете, опубликованном Independent Electoral Review, рекомендуется ограничить политические пожертвования частным лицам и запретить предприятиям и профсоюзам делать пожертвования партиям. Член обзора профессор Эндрю Геддис выразил обеспокоенность по поводу запрета предприятиям делать пожертвования партиям, но разрешения делать пожертвования профсоюзам. [73]

18 сентября RNZ сообщил, что миллиардер Грэм Харт пожертвовал в общей сложности 700 000 долларов правым партиям, включая National, ACT и NZ First. Из этой суммы National получила 400 000 долларов, ACT — 200 000 долларов и NZ First — 100 000 долларов от Харта и его компании Rank Group Limited. [74]

В конце июля 2024 года Радио Новой Зеландии сообщило, что Национальная партия, Лейбористская партия, АСТ, Зеленые, Первая партия Новой Зеландии и Те Пати Маори получили в общей сложности почти 25 миллионов новозеландских долларов в виде пожертвований во время всеобщих выборов 2023 года, самая большая сумма, объявленная в Новой Зеландии. истории Зеландии и в три раза превышает сумму, заявленную во время всеобщих выборов в Новой Зеландии в 2017 году . National получила 10 349 174,83 доллара, Лейбористская партия - 4 769 449,21 доллара, ACT - 4 262 712,50 доллара, Зеленые - 3 314 650,60 доллара, NZ First - 1 877 216,69 доллара и Те Пати Маори - 160 749,58 доллара. Согласно анализу RNZ, несколько предприятий, включая Christopher and Banks Ltd, Alpha Laboratories и Rank Group, сделали пожертвования партиям National, ACT и NZ First. В то время как Партия зеленых получила пожертвования от Weft Knitting Company и Clarity Cloudworks, а Te Pāti Māori получила 14 900 долларов от Lathan Construction, лейбористская партия не получила пожертвований от предприятий в 2023 году. В прошлом предприятия делали пожертвования партиям по обе стороны спектра. [75]

По данным RNZ, Лейбористская партия получила в общей сложности 335 000 долларов от нескольких профсоюзов, включая E tū , Профсоюз молочных работников Новой Зеландии , Морской союз Новой Зеландии , Профсоюз железнодорожного и морского транспорта, Профсоюз мясников Новой Зеландии и Объединенный профсоюз работников. Среди известных частных спонсоров были дама Дженни Гиббс (ACT), владелец спортзала Филлип Миллс (Зеленые и лейбористы), бизнесмен Тревор Фармер (Национальный, ACT и NZ First) и судья в отставке Роберт Смелли (Лейбористская партия). Несколько политических партий также получали десятину и пожертвования от кандидатов, политиков и членов партии; ACT получила 5200 долларов от депутата Карен Чхур , а Те Пати Маори получила пожертвование в размере 50 000 долларов от президента партии Джона Тамихере . Экономист Макс Рэшбрук заявил, что предприятиям и профсоюзам нельзя разрешать делать пожертвования политическим партиям, и призвал Новую Зеландию последовать примеру Канады и нескольких европейских стран в ограничении пожертвований зарегистрированным избирателям. [75]

Агитация

[ редактировать ]

Лимиты расходов и ассигнования на вещание

[ редактировать ]

Партии и кандидаты

[ редактировать ]

В течение регламентированного периода, предшествующего дню выборов, партии и кандидаты имеют ограничения на сумму, которую они могут потратить на предвыборную агитацию. Лимиты обновляются каждый год с учетом инфляции. В Новой Зеландии запрещено проводить агитацию в день выборов или в пределах 10 метров от предварительной кабины для голосования. [76]

На всеобщих выборах 2023 года каждой зарегистрированной партии, претендующей на партийный голос, разрешено потратить 1 388 000 долларов США плюс 32 600 долларов США на каждого кандидата от электората на агитацию в течение регламентированного периода, исключая агитацию на радио и телевидении (финансирование вещания выделяется отдельно). Например, зарегистрированной партии с кандидатами во всех 72 избирательных округах разрешено потратить 3 735 200 долларов на агитацию за партийные голоса. Кандидатам от электората разрешено тратить по 32 600 долларов каждый на агитацию за голоса избирателей. [77]

Распределение вещания

[ редактировать ]

Зарегистрированным партиям выделяется отдельный бюджет на вещание на радио и телевидении. Для покупки эфирного времени можно использовать только деньги, полученные от ассигнований на вещание; производственные затраты могут поступать из бюджета расходов на всеобщие выборы. Избирательная комиссия определяет, какой объем финансирования телерадиовещания получает каждая партия, как это предусмотрено частью 6 Закона о телерадиовещании 1989 года . Распределение основано на ряде факторов, включая количество мест в нынешнем парламенте, результаты предыдущих всеобщих выборов и любых последующих выборов, а также поддержку в опросах общественного мнения. [78]

Первоначальное распределение средств на вещание было опубликовано Избирательной комиссией 12 мая 2023 года. [79] 31 мая «Свобода Новой Зеландии» и две входящие в нее партии, « Новая Зеландия на открытом воздухе и партия свободы» и «Видение Новой Зеландии» , оспорили решение Избирательной комиссии выделить им средства на вещание коллективно, а не отдельным политическим партиям. Избирательная комиссия решила выделить им средства на вещание коллективно на том основании, что они представляют собой «группу партий», объединивших свои силы. Истцы утверждали, что Закон о телерадиовещании 1989 года не дает четкого определения того, что такое «группа партий», и что Избирательная комиссия не опубликовала четких критериев того, как их партии объединили свои силы. [80] 17 июля 2023 года Высокий суд прекратил дело. [81]

Окончательное распределение вещания было опубликовано 8 сентября 2023 года. [82] Для сравнения, стоимость 30-секундного телевизионного ролика в октябре 2023 года колебалась от 250 долларов в дневное время до более 29 000 долларов на ТВНЗ 1 в эфире «1 Новости в 18:00» и «Календарь стран» . [83] [84] [85]

Вечеринка Вещание
распределение (NZD) [82]
Труд $1,291,992
Национальный $1,084,061
ДЕЙСТВОВАТЬ $368,548
Зеленый $368,548
Партия маори $207,930
Новая Зеландия Первый $173,483
Новые консерваторы $139,450
Возможности $139,450
Свободы Новой Зеландии $95,042
Правосудие над животными $69,310
ДемократияНовая Зеландия $69,310
Легализовать каннабис $69,310
Новое рвение $69,310

Сторонние промоутеры

[ редактировать ]

Сторонние промоутеры, такие как профсоюзы и лоббистские группы , могут проводить кампании в течение регулируемого периода. Максимальный лимит расходов на выборы составляет 391 000 долларов США для промоутеров, зарегистрированных в Избирательной комиссии, и 15 700 долларов США для незарегистрированных промоутеров. [77]

По состоянию на 3 октября 2023 г. Для участия в всеобщих выборах были зарегистрированы следующие сторонние промоутеры: [86]

В начале сентября 2023 года Совет профсоюзов Новой Зеландии (NZCTU) начал рекламную кампанию с нападками на лидера Национальной партии Кристофера Люксона. В ответ руководитель кампании National Крис Бишоп обвинил NZCTU и Лейбористскую партию в пропаганде негативной кампании . Президент NZCTU Ричард Вагстафф защищал рекламную кампанию профсоюза, утверждая, что она нацелена на политику National, включая отмену соглашений о справедливой оплате труда, восстановление 90-дневных испытательных сроков и сокращения государственного сектора. Лидер лейбористов и премьер-министр Крис Хипкинс выступил в защиту рекламы NZCTU, заявив, что профсоюз публиковал рекламу на предыдущих выборах. Он также обвинил Национальную партию и ее предполагаемых суррогатов, включая Союз налогоплательщиков Новой Зеландии , Groundswell NZ и Hobson's Pledge , в публикации агрессивных рекламных объявлений против него и лейбористского правительства. [87]

В конце сентября 2023 года организация Hobson's Pledge запустила серию атакующих рекламных объявлений, нацеленных на лидера лейбористов Криса Хипкинса, с надписью «Дает разделение, а не результаты». [88]

В конце февраля 2024 года RNZ сообщил, что сторонние группы потратили в общей сложности 2 миллиона новозеландских долларов во время выборов 2023 года, что в 13 раз превышает сумму, потраченную на всеобщих выборах 2020 года. По данным Избирательной комиссии, семь из 31 зарегистрированного стороннего промоутера потратили более 100 000 новозеландских долларов в преддверии голосования. Этими семью третьими сторонами были кампания Тима Барри «Голосуй за лучшее» (386 514,99 долларов США), Джордана Уильямса Союз налогоплательщиков Новой Зеландии (371 565,05 долларов США), левый Совет профсоюзов Новой Зеландии (299 344,11 долларов США), Браша Дона «Клятва Хобсона» (299 344,11 долларов США) . 283 898,73 долларов США), группа по защите экологически чистых автомобилей Better NZ Trust (266 069,39 долларов США), группа по защите прав семьи Боба Маккоскри консервативная в Новой Зеландии (204 771,40 долларов США) и группа по защите интересов фермеров Groundswell NZ (141 061 долларов США). Среди других известных третьих сторон, потративших значительные средства на кампанию, были Ассоциация торговли автомобилями (которая выступала против правительственной скидки на чистые автомобили), Альянс естественного здоровья и SB Group (которая выступала за отмену Закона о терапевтических продуктах и ​​поддерживала NZ First). [89]

Партийные кампании

[ редактировать ]
Хипкинс в Лоуэр-Хатте объявляет о политике лейбористов по отмене налога на товары и услуги на свежие и замороженные фрукты и овощи и увеличению количества работ для семей.

Председателем кампании Лейбористской партии была министр Меган Вудс , а руководителем кампании - Хейден Манро . партия также воспользовалась услугами рекламной компании «Вместе» В качестве медиабайера . [90]

17 мая 2023 года правительство Лейбористской партии подвергло критике деятельность National в сфере здравоохранения. [91] 27 мая министр социального развития Кармель Сепулони объявил о первой предвыборной политике лейбористов: сохранить пенсионный возраст на уровне 65 лет и выше. [92] [93] 28 мая Хипкинс объявил о втором предвыборном обещании лейбористов: они сохранят схему повышения ученичества. [94]

12 июля Хипкинс исключил введение налога на прирост капитала , если лейбористы будут переизбраны в правительство. [95] 16 июля Лейбористская партия начала свою предвыборную кампанию и обнародовала свой предвыборный лозунг «Все для вас». Хипкинс также выступал за снижение инфляции, снижение стоимости жизни, общественную безопасность и инвестиции в образование, здравоохранение и жилье. [96]

17 июля Лейбористская партия представила свой пакет мер по борьбе с молодежной преступностью, который включал строительство двух «отделений с высокими потребностями» в существующих резиденциях правосудия по делам несовершеннолетних в Окленде и Крайстчерче, повышение безопасности и защищенности в резиденциях правосудия по делам несовершеннолетних, сосредоточение внимания на мерах по предотвращению преступности, включая групповые семейные конференции, и расширение прав и возможностей судов по семейным делам требовать от несовершеннолетних правонарушителей выполнения общественных работ, включая очистку граффити и вывоз мусора. [97] На той же неделе лейбористское правительство объявило о нескольких политиках в области правосудия, включая введение закона о наказании взрослых, осужденных за оказание влияния на молодых людей с целью совершения преступлений, объявление публикации записей преступного поведения в социальных сетях отягчающим обстоятельством при вынесении приговора, а также признание тарана уголовным преступлением. приговорить к десяти годам лишения свободы и разрешить судить 12- и 13-летних налетчиков тарана в судах по делам несовершеннолетних. [98] [99]

31 июля партия опубликовала официальный список из 76 кандидатов по партийным спискам. [100] Несколько депутатов от лейбористской партии, в том числе министр иностранных дел Наная Махута , Сорайя Пеке-Мейсон и Грег О'Коннор, также подтвердили, что будут баллотироваться исключительно в качестве кандидатов от электората. [101]

13 августа Лейбористская партия объявила, что отменит налог на товары и услуги (GST) на свежие и замороженные фрукты и овощи, а также увеличит программу «Работа для семей» для семей. [102] Предложенная лейбористами политика GST вызвала критику, в том числе экономиста Брэда Олсена , экономиста Группы действий по борьбе с детской бедностью Сьюзан Сент-Джон, эксперта по продуктам питания Коалиции здравоохранения Аотеароа Салли Маккей, политического редактора Stuff Люка Малпасса, Newshub политического редактора Дженну Линч, журналиста отдела новостей Марка Даалдера и The New Zealand Herald бизнес-журналист Джене Тибшраени. [103] 15 августа Лейбористская партия провела кампанию за продление оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком с двух до четырех недель в случае переизбрания. [104] почти через три недели после того, как лейбористы отклонили предложенный National законопроект, позволяющий родителям делиться своим правом на отпуск. [105] 19 августа Лейбористская партия начала свою кампанию против маори и опубликовала манифест на языке маори . [106]

2 сентября запуск лейбористской кампании в Окленде был прерван протестующими из организации Freedoms New Zealand . [107] Лейбористская партия объявила о политике бесплатной стоматологической помощи для лиц младше 30 лет, начиная с июля 2025 года. [108] 6 сентября Хипкинс объявил экономический план лейбористов, состоящий из пяти частей, а также пообещал возглавить торговую делегацию в Индию в течение первых 100 дней правления в случае переизбрания. [109] [110] 7 сентября Лейбористская партия объявила о нескольких мерах по обеспечению правопорядка, в том числе о привлечении 300 сотрудников полиции на передовой, расширении использования специалистов по психическому здоровью и принятии закона, квалифицирующего преследование как уголовное преступление. [111]

12 сентября Лейбористская партия провела кампанию за введение бесплатного скрининга шейки матки для женщин в возрасте от 25 до 69 лет. [112] В ответ на предвыборное обещание National построить третью медицинскую школу в Университете Вайкато Хипкинс объявил 13 сентября, что правительство инвестирует в подготовку 335 дополнительных врачей к 2027 году. [113] 17 сентября Лейбористская партия опубликовала свой предвыборный манифест для женщин и пообещала повысить возраст для бесплатного обследования на рак молочной железы, а также разработать план действий по борьбе с эндометриозом . [114]

18 сентября лейбористы провели кампанию за введение скидок на солнечные панели и батареи на крышах, а также за создание общественного энергетического фонда в размере 20 миллионов новозеландских долларов. [115] В тот же день руководитель избирательной кампании Вудс подтвердил, что лейбористы исключат избирательную сделку с Партией зеленых, имеющей ограниченное количество мест избирателей. [116] 22 сентября Хипкинс объявил, что лейбористы сохранят свою программу бесплатных обедов в школах в случае переизбрания. [117] 23 сентября Лейбористская партия пообещала ввести 10-летнюю многократную «супер-визу», которая позволит родственникам мигрантов совершать последовательные визиты на срок от 6 месяцев до 5 лет, а также провела кампанию по введению одноразовой программы амнистии для лиц, просрочивших пребывание. который пробыл в Новой Зеландии десять лет. [118] 24 сентября Вудс объявил, что лейбористы построят еще 6000 государственных домов в случае переизбрания. [119]

25 сентября Лейбористская партия опубликовала свой климатический манифест, в котором изложены ключевые политики, включая второй план по сокращению выбросов и стимулирование использования возобновляемых источников энергии. [120] 26 сентября Хипкинс пообещал, что лейбористы инвестируют 1 миллиард новозеландских долларов в государственного закупщика фармацевтических препаратов Pharmac в течение следующих четырех лет. [121] 27 сентября Лейбористская партия представила свой бюджетный план, в котором особое внимание уделяется сокращению государственных расходов и сохранению текущих настроек подоходного налога. [122] 30 сентября Лейбористская партия опубликовала свой «Радужный манифест», в котором изложены ключевые положения, включая реформирование законов о суррогатном материнстве, новую квоту для ЛГБТК+ беженцев и ограничения на сдачу крови геями. [123]

1 октября заместитель премьер-министра Кармель Сепулони опубликовал полный предвыборный манифест партии, в котором основное внимание уделяется улучшению образования детей и финансированию программ обучения и работы молодежи. [124] В начале октября Лейбористская партия подтвердила, что в случае переизбрания она предоставит дипломатическое признание Государству Палестина , пригласив Иззата Салаха Абдулхади, главу генеральной делегации Палестины в Австралии, для вручения верительных грамот в качестве посла Палестины в Новой Зеландии. [125] После нападения ХАМАС на Израиль 10 октября Хипкинс приостановил планы по дипломатическому признанию Палестины. [126]

Национальный

[ редактировать ]

Председателем кампании National был депутат Крис Бишоп , а Жо де Ду директором кампании был . Партия также заручилась услугами медиа-байера Rainmakers, независимых подрядчиков по креативной рекламе Сью Уортингтон и Гленна Джеймисона и рекламной компании Topham Guerin . [90]

Национальная партия не выдвигала кандидатов от электората маори после выборов 2002 года . В 2019 году депутат от списка Джо Хейс выразил желание оспорить Те Тай Хауауру ; [127] Лидер Джудит Коллинз это будет невозможно заявила о своей поддержке в июле 2020 года, но заявила, что на выборах 2020 года из-за нехватки времени. [128] После выборов Коллинз подтвердил намерение партии бороться за электорат маори в 2023 году. [129] [130] После того, как Кристофер Люксон сменил Коллинза на посту лидера, он подтвердил, что эти планы будут продолжены. [131] но заявил, что это был «прагматичный» шаг и что, по его мнению, электорат маори несовместим с принципом « один человек - один голос ». [132] Депутат от списка Харете Хипанго был первым подтвержденным кандидатом, о котором в апреле 2023 года было объявлено, что он будет баллотироваться на Те Тай Хауауру. [133]

В мае 2023 года Люксон подтвердил, что National не будет работать с Те Пати Маори , если оно сформирует следующее правительство после выборов 2023 года, сославшись на несогласие National с поддержкой партией совместного управления в сфере государственных услуг и предполагаемый сепаратизм. [134] [135]

23 мая представитель National признал, что партия использовала изображения, созданные искусственным интеллектом, в некоторых своих атакующих рекламных объявлениях в социальных сетях, хотя Люксон об этом не знала. [136] [137] В июне партия удалила многочисленные видеоролики с кино- и телевизионным контентом из своей TikTok учетной записи после того, как Newshub связался со студиями по поводу того, нарушает ли National их авторские права. [138]

11 июня National объявила, что отменит запрет Новой Зеландии на генетическую модификацию и создаст национальный регулятор биотехнологий в случае избрания в правительство. [139] 18 июня National объявила, что членство в банде станет отягчающим обстоятельством при вынесении уголовного приговора. [140] 25 июня National обнародовала ряд мер по обеспечению правопорядка, включая ограничение скидок на приговоры, отмену «культурных отчетов» и поставленную правительством цель «сокращения количества заключенных», а также увеличение инвестиций в финансирование поддержки жертв и программы реабилитации для заключенных, находящихся под стражей. [141]

В начале июля Национальная партия провела кампанию за строительство новой медицинской школы в Университете Вайкато, чтобы решить проблему нехватки врачей в стране и отменить сокращение лейбористским правительством новой больницы Данидина . [142] [143] 16 июля Люксон подтвердил, что предвыборным лозунгом National будет «Вернуть нашу страну в нужное русло». Он также объявил, что National создаст фонд в размере 500 миллионов новозеландских долларов для ремонта как государственных, так и местных дорог. [144] [145] 30 июля National объявила, что займет жесткую позицию в отношении банд. [146] 31 июля National объявила о пакете транспортных услуг на сумму 24 миллиарда новозеландских долларов, который включал строительство 13 новых дорог «национального значения», инвестиции в три новых автобусных «транспортных коридора» в Окленде, модернизацию железнодорожной инфраструктуры нижней части Северного острова и инвестиции в дорожное строительство. инфраструктура как на Северных, так и на Южных островах . Люксон также предложил создать Национальное инфраструктурное агентство для координации государственного финансирования, продвижения инвестиций и улучшения финансирования, закупок и поставок. [147]

9 августа National предложила запретить мобильные телефоны в школах, чтобы помочь учащимся сосредоточиться и улучшить свои академические результаты. [148] [149] 19 августа National опубликовала свой официальный партийный список; старший депутат Майкл Вудхаус решил баллотироваться исключительно в качестве депутата от электората из-за своего несогласия со своим рейтингом в списке. [150] 21 августа National провела кампанию по выделению 280 миллионов новозеландских долларов на финансирование 13 методов лечения рака. [151] 22 августа Люксон подтвердил, что National не поддержит предложение ACT об отмене Закона о поправках к Закону о реагировании на изменение климата (нулевой выброс углерода) и предложенного закона о принципах Договора Вайтанги. [152] 23 сентября National объявила о новом «увеличении родительской визы», которое позволит родственникам посещать членов семьи в Новой Зеландии в течение пяти лет с возможностью продления еще на пять лет. Владельцам виз необходимо будет иметь медицинскую страховку, поскольку они не будут иметь права на пенсионное обеспечение и другие льготы. [118]

28 августа Люксон подтвердил, что National откажется от своего исторического «чашечного» соглашения с партией ACT и будет бороться за место лидера ACT Дэвида Сеймура в Эпсоме . [153] 30 августа National объявила о предлагаемом снижении подоходного налога на 14,6 миллиарда долларов с целью облегчить « зажатую середину ». Они будут финансироваться за счет сокращения государственных услуг и новых налогов на иностранных покупателей жилья, иностранных операторов азартных игр и коммерческих зданий. [154] [155]

3 сентября на предвыборной кампании партии в Южном Окленде Люксон опубликовал карточку обещаний National в год выборов, в которой были перечислены восемь приоритетных обещаний. Члены Freedoms NZ протестовали возле места проведения кампании. [156] 5 сентября National объявила о понижении в должности советов партнерства маори, которые правительство создало в рамках реформы сектора здравоохранения в 2022 году. [157] 6 сентября National провела кампанию по инвестированию 257 миллионов новозеландских долларов в течение следующих четырех лет в увеличение количества зарядных устройств для электромобилей до 10 000 и заявила, что прекращает правительственную программу скидок на «чистые автомобили» и « налог на автомобили ». [158] 7 сентября National опубликовала свою туристическую политику, которая будет финансироваться за счет предлагаемого сбора для иностранных посетителей. [159]

21 сентября National объявила, что ускорит оформление виз для иностранных студентов и расширит их рабочие права. [160] 22 сентября National представила свой экономический план из 100 пунктов; с упором на сокращение «расточительных» расходов и бюрократической волокиты, предоставление налоговых льгот и содействие экономическому росту, торговле и инвестициям. [161] 24 сентября National провела кампанию за отмену правительственного «полного снижения ограничения скорости» и восстановление ограничения скорости на шоссе и местных дорогах до 100 км и 50 км соответственно. [162]

25 сентября национальный лидер Кристофер Люксон он может создать коалицию с Уинстоном Питерсом «Новая Зеландия» . заявил, что после выборов [163] [164] [165] 26 сентября National предложила «систему светофора» для перевода бенефициаров, ищущих работу, в рабочую силу, включая сокращение пособий или обязательные общественные работы. [166] 29 сентября National публикует свой бюджетный план, обещая снизить налоги и сократить государственные расходы и чистый долг. [167] 1 октября National опубликовала свой 100-дневный план действий. Ключевые обещания включали отмену регионального налога на топливо в Окленде, запрет нашивок и знаков отличия банд, восстановление 90-дневного периода трудоустройства для предприятий, запрет на использование мобильных телефонов в школах, а также отмену правительственного «Три воды» и «RMA 2.0» . закона [168]

5 октября Люксон объявил, что национальное правительство создаст министра космоса. Кроме того, Уиллис признал, что в соответствии с предложенной налоговой политикой National только 3000 домохозяйств получат полные налоговые льготы, но отрицал, что National ввела избирателей в заблуждение относительно своего налогового плана. Бывший премьер-министр сэр Джон Ки также опубликовал видео, призывающее избирателей отдать свои «партийные голоса» за «Нэшнл», чтобы предотвратить подвисание правительства . [169]

Знак кампании Партии зеленых в Крайстчерче к всеобщим выборам в Новой Зеландии 2023 года - Партия «Время пришло, голосуйте за зеленых» -. Авторизовано Мириам Росс – Уровень 5 – 108 Терраса – Веллингтон. Зеленый. Фотография сделана 13 августа 2023 года.
Знак кампании Партии зеленых к всеобщим выборам 2023 года

Кампанию Партии зеленых возглавил Комитет Кампании 23, который был созван заместителем мэра Нельсона Роханом О'Нил-Стивенсом и партийной активисткой Джиной Дао-МакКлей. Ченноа Уолфорд был директором предвыборной кампании, в то время как партия воспользовалась услугами медиабайера и рекламной компании «Reason». [90] 18 мая партия объявила, что будет проводить кампанию по вопросам изменения климата, жилья, неравенства, налоговой реформы и стоимости жизни. [170] 20 мая «Зеленые» опубликовали свой окончательный список из 31 кандидата, в который не попала Элизабет Керекере , которая покинула партию и стала независимым депутатом до выборов, после которых она ушла в отставку. [171] После успеха предвыборной кампании Хлои Сварбрик в Центральном Окленде в 2020 году Партия зеленых провела на этих выборах еще три кампании «с двумя галочками»; Рикардо Менендес Марч в Маунт-Альберте, Джули Энн Джентер в Ронготаи и Тамата Пол в Веллингтон-Сентрал. [172] Партия зеленых также проводила кампанию за голоса избирателей в Панмуре-Отахуху , Окленд , [173] и Северная Корея . [174]

В июне 2023 года «Зеленые» объявили, что представят различные предложения по богатству и налогообложению, включая снижение налогов для всех, кто зарабатывает менее 125 000 новозеландских долларов, гарантию минимального дохода в размере 385 новозеландских долларов в неделю, налог на богатство на активы стоимостью более 2 миллионов новозеландских долларов, ставку 1,5%. трастовый налог, максимальная ставка подоходного налога в размере 45% и ставка корпоративного налога в размере 33%. [175]

В начале июля 2023 года «Зеленые» объявили о своем «обещании арендаторам». Ключевые положения включали введение контроля над арендной платой для арендодателей, введение «гарантии пригодности» арендной платы, предоставление государственной гарантии поставщикам жилья, ускорение программы строительства государственного жилья и создание национального реестра для всех арендодателей и управляющих недвижимостью. [176] 9 июля партия объявила свой предвыборный манифест. Ключевые положения включают создание нового министерства по изменению климата , расширение критериев выбросов углекислого газа, декриминализацию наркотиков, увеличение приема беженцев до 5000, введение контроля за арендной платой и строительство 35 000 новых общественных домов. [177]

17 июля «Зеленые» объявили о своей политике «Хоки Венуа Май». Ключевые положения включают в себя принятие закона о возвращении всей конфискованной земли коренному народу маори , отмену крайнего срока в 2008 году для нарушений Договора Вайтанги и установление процесса для земель, находящихся в частной собственности. [178] 23 июля «Зеленые» официально начали свою предвыборную кампанию под лозунгом «Время пришло» и новым предвыборным видео. [179]

6 августа «Зеленые» предложили создать национальную стоматологическую службу для предоставления бесплатной стоматологической помощи, которая будет финансироваться за счет налога на богатство. [180] 13 августа «Зеленые» объявили об обновлении «Чистая энергия» и «Дома с нулевым выбросом углерода» с целью оснащения домов солнечными панелями и замены приборов, работающих на ископаемом топливе, таких как газовые обогреватели. [181]

10 сентября «Зеленые» объявили о своей политике в отношении океанов, которая включала создание независимой Комиссии по океану и принятие Закона о здоровье океана. [182] 16 сентября один из лидеров партии «Зеленые» Марама Дэвидсон выступила за увеличение минимального ежегодного отпуска рабочих с четырех до пяти недель. [183] 19 сентября Дэвидсон объявил, что «Зеленые» поддержат расширение программы бесплатных школьных обедов для 365 000 детей. [184]

23 сентября «Зеленые» выступили за введение полной амнистии для всех лиц, просрочивших пребывание в стране, с предоставлением вида на жительство. [118] 26 сентября «Зеленые» пообещали удвоить выплаты Best Start и распространить их на детей в возрасте до трех лет в целях борьбы с детской бедностью. [185] 1 октября «Зеленые» опубликовали документ под названием «Будущее зависит от нас», в котором раскрываются три приоритета: гарантия дохода, доступное и здоровое жилье и борьба с изменением климата. Партия также опубликовала независимый финансовый обзор в поддержку своего плана. [186]

ДЕЙСТВОВАТЬ

[ редактировать ]
Сеймур в Палмерстон-Норт на публичном собрании ACT 30 июля 2023 г.

Председателем предвыборного комитета партии ACT был Ник Райт, а председателем предвыборной кампании - Стю Уилсон. Партия также воспользовалась услугами американского социолога Joe Trippi & Associates в качестве своего медиа-байера. [90] ACT провела кампанию против контроля над огнестрельным оружием. [187] В отличие от зеленых, лидер ACT Дэвид Сеймур заявил, что, по его мнению, несправедливо, чтобы небольшая часть населения Новой Зеландии несла значительную долю налоговых поступлений страны. [188] В конце апреля ACT подтвердила, что будет проводить кампании «двух галочек» как за Сеймура, так и за заместителя лидера Брук Ван Вельден в Окленде в электоратах Эпсом и Тамаки . [189]

Партия начала свою кампанию 4 июня 2023 года, когда Сеймур объявил о политике создания нового «Министерства регулирования» для устранения бюрократической волокиты и принятия нового закона, обеспечивающего, чтобы регулирование было подкреплено законотворческими принципами. [190] 9 июля ACT пообещала снизить возраст правосудия по делам несовершеннолетних обратно до 17 лет. В 2016 году предыдущее национальное правительство повысило возраст правосудия по делам несовершеннолетних до 18 лет, при этом 17-летние будут судиться в судах по делам несовершеннолетних за большинство правонарушений, за исключением тяжких преступлений, таких как убийство, сексуальное насилие, грабеж при отягчающих обстоятельствах, поджог и тяжкие нападения. [191] 13 июля ACT опубликовала свою политику Оранга Тамарики (Министерство по делам детей), в которой предлагалось сделать Независимый детский наблюдатель (ICM) независимым органом Короны , разделить должности социальных работников на наставников и сотрудников по защите детей, а также передать функции правосудия по делам несовершеннолетних Оранге Тамарики. в Департамент исправительных учреждений . [192]

16 июля ACT опубликовала окончательный список из 55 кандидатов, в который вошли известные новички, в том числе бывший Федерации фермеров президент Эндрю Хоггард и бывший национальный депутат Пармджит Пармар . [193] 30 июля ACT объявила, что будет стремиться ускорить процесс рассмотрения личных жалоб в Управлении по трудовым отношениям (ERA), чтобы помочь малому бизнесу. [146] 17 августа 2023 года Сеймур пошутил о бомбардировке Министерства по делам тихоокеанских народов во время интервью Newstalk ZB после того, как в начале августа стало известно о расточительных расходах министерства. Во время интервью Сеймур заявил, что «в своих фантазиях» он «пошлет такого парня, как Гай Фокс » в штаб-квартиру министерства, и «все будет кончено», очевидно, подразумевая, что он взорвет ее . [194] Это была отсылка к Пороховому заговору , запланированному в 1605 году английскими католическими заговорщиками , но сорванному в последнюю минуту. [195] ACT выступала за упразднение министерства вместе с Комиссией по правам человека и Министерством по делам женщин . [196] Высказывания Сеймура подверглись критике со стороны заместителя премьер-министра Кармель Сепулони и бывшего министра Национальной партии Альфреда Нгаро как подстрекательские и бесчувственные по отношению к новозеландцам из тихоокеанского региона . [196] [197]

20 августа Сеймур объявил, что ACT установит контрольные показатели эффективности для организаций государственного сектора, « ключевые показатели эффективности » для руководителей государственного сектора и восстановит «плату за производительность» для руководителей государственного сектора. [198]

27 августа ACT пообещала убрать палаты маори в местных органах власти. [199] [200] 3 сентября Сеймур объявил, что ACT отменит правительственный запрет на разведку нефти и газа, облегчит процесс получения согласия для морских ветроэнергетических проектов и исключит структуру Te Mana o te Wai из процесса согласования ресурсов. [201] 6 сентября Сеймур подтвердил, что «бюрократический обзор» ACT будет сосредоточен на секторе дошкольного образования , здравоохранении, сырьевых отраслях и финансовых услугах. [202]

13 сентября Сеймур обнародовал политику ACT по обеспечению правопорядка, которая включала реформирование процесса возмещения ущерба в пользу жертв, введение более жестких приговоров за преступления против уязвимых работников, восстановление закона о «трех забастовках» , а также строительство 500 дополнительных коек в тюрьмах и 200 коек для правосудия по делам несовершеннолетних. [203] 15 сентября ACT провела кампанию по лишению получателей социальных пособий льгот, если они не обращались за лечением от наркотиков и стресса или не искали работу. [204] 17 сентября ACT начала свою избирательную кампанию, выступая против совместного управления и внося законопроект, устанавливающий принципы Договора Вайтанги . [205] Старт предвыборной кампании был прерван кандидатом от партии «Свобода Новой Зеландии» Карлом Мокоракой. Оператор Newshub и визуальный журналист также предположительно подверглись нападению со стороны сторонника ACT. Сеймур осудил предполагаемые нападения и пообещал поддержать расследование. [206] [207]

20 сентября ACT объявила о своей политике в области образования и дошкольного образования, уделяя особое внимание борьбе с бюрократическим «микроменеджментом» и прогулами. [208] После предвыборной финансовой и экономической информации ACT объявила 21 сентября, что пересмотрит свой бюджет, чтобы отложить снижение налогов и предлагаемое увеличение расходов на оборону. [209] 22 сентября ACT обнародовала свою политику в отношении пожилых людей, которая включала реформирование Пенсионной комиссии, отмену запрета на псевдоэфедрин и увеличение числа работников здравоохранения. [210] 23 сентября ACT пообещала ввести новую «Объединенную визу», которая позволит посещать семью в Новой Зеландии на срок до пяти лет с требованием продления каждый год и ежегодной платой в размере 3500 новозеландских долларов для покрытия потенциальных расходов на здравоохранение. [118]

26 сентября ACT объявила, что откажется от нескольких политик в области изменения климата, включая Закон о внесении поправок в Закон о реагировании на изменение климата (нулевой выброс углерода) , и сосредоточится на создании инфраструктуры, способной справиться с изменением климата. [211] 28 сентября ACT объявила о нескольких правилах, которые облегчат арендодателям выселение арендаторов и прекращение аренды. [212] 29 сентября ACT объявила, что внесет поправки в круг ведения расследования по COVID-19, чтобы предоставить общественности больше прав голоса. [213] В тот же день Сеймур предположил, что правительство ACT снизит ограничение выбросов углекислого газа Новой Зеландии, чтобы оно соответствовало выбросам ее торговых партнеров. [214] 30 сентября ACT представила свой план политики в области малого бизнеса, который предусматривал отмену соглашений о справедливой оплате труда, неповышение минимальной заработной платы в течение трех лет и отмену государственного праздника 2 января. [215]

Партия маори

[ редактировать ]

Кампанию Те Пати Маори возглавил председатель кампании и президент партии Джон Тамихере , и партия воспользовалась услугами креативного агентства «Motion Sickness». [90] Министр труда Мека Вайтири перешел на сторону Те Пати Маори 3 мая 2023 года. [216] 15 июня один из лидеров Те Пати Маори Равири Вайтити опубликовал в Facebook видео, направленное против Криса Хипкинса и Кристофера Люксона, призывая их «закрыть рты и прекратить использовать наш иви в качестве политического мяча для набора очков», в отношении тангиханга монгрелов Стивена Таиатини, который был Опотики президентом банды варваров- . Вайтити принадлежит к племени Вакатохеа иви. И Хипкинс, и Люксон возражали против комментариев Вайтити, ссылаясь на соображения безопасности. [217]

Те Ванау О Вайпарейры Те Пати Маори начали свою предвыборную кампанию на мероприятии Матарики в Хендерсоне , Окленд. Вайтити и его соруководитель Дебби Нгарева-Пакер возглавили мероприятие, в рамках которого состоялся музыкальный концерт. Партия проводила кампанию по продвижению интересов народа маори , борьбе с расизмом и «второсортным» статусом маори, как назвал это Нгарева-Пакер. [218] Во время запуска кампании мужчина попытался напасть на Вайтити, но был задержан службой безопасности. Позже мужчине сделали предупреждение за хулиганство и сопротивление полиции. [219]

27 июля Те Пати Маори объявил о ряде налоговых политик, включая политику нулевого налогообложения для тех, кто зарабатывает менее 30 000 новозеландских долларов, новый налог в размере 48% для тех, кто зарабатывает более 300 000 новозеландских долларов, повышение ставки налога для компаний обратно до 33% и налог на богатство. о миллионерах. [220] [221] 2 августа партия провела кампанию за прекращение государственной опеки над детьми маори и замену нынешнего Оранга Тамарики (Министерство по делам детей) независимым органом маори Мокопуна , который будет сотрудничать с организациями маори, иви (племенами) и хапу (подгруппами). обеспечить, чтобы дети маори оставались связанными со своей вакапапа (генеалогией). [222] 20 августа Те Пати Маори опубликовала свой официальный список из 30 кандидатов. [223]

Новая Зеландия прежде всего

[ редактировать ]

Лидер New Zealand First Уинстон Питерс заявил, что, если NZ First будет избран в правительство, New Zealand First уберет имена маори из правительственных ведомств и вернет английские имена. [224] [225] [226] [227] Партия также выступила против изменения возраста получения права на получение пенсии. [228] Кроме того, New Zealand First выступает против обязательной вакцинации и предлагает, чтобы принадлежность к бандам автоматически служила отягчающим обстоятельством при вынесении приговора по преступлениям. [228]

23 июля NZ First начала свою предвыборную кампанию под лозунгом «Вернем нашу страну». Питерс объявил, что партия будет проводить кампанию по пяти ключевым вопросам: борьба с так называемым «расистским сепаратизмом», борьба с банками, принадлежащими австралийцам, и «дуополией супермаркетов», инвестирование в здравоохранение, социальные услуги и уход за пожилыми людьми, а также принятие « жесткой борьбы с преступностью ». «политика, включающая строительство «тюрьмы для банд» и признание всех банд террористическими организациями. [229] 30 июля NZ First провела кампанию за перенос портов Окленда и , Нортпорт продление базы Королевского военно-морского флота Новой Зеландии в Девонпорт в главной магистральной линии Северного острова до Марсден-Пойнт , нового четырехполосного альтернативного шоссе через хребет Бриндервин , и проведение полного расследования действий правительства в связи с пандемией COVID-19 в Новой Зеландии . [146]

16 августа NZ First опубликовала политику в отношении трансгендеров в отношении туалетов и занятий спортом; который включал принятие законодательства, требующего от государственных органов «четко разграничить» однополые и однополые туалеты, ограничения доступа к туалетам для лиц противоположного пола и требования к спортивным организациям иметь «исключительную биологическую женскую категорию». Национальная партия раскритиковала эту политику. [230] 20 августа NZ First опубликовала политику, согласно которой английский язык Новой становится официальным языком Зеландии и выходит из Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов . [231]

3 сентября NZ First выпустила рекламный ролик на ковбойскую тематику, в котором Питерс верхом на лошади. [232] 10 сентября Питерс заявил, что маори не являются коренными жителями Новой Зеландии на том основании, что они произошли с Островов Кука и Китая во время публичной встречи в Нельсоне . [233] Национальная партия Люксон раскритиковала высказывания Питера, но уклонилась от подтверждения или отрицания того, войдет ли его партия в коалицию с NZ First в будущем правительстве. [234] 16 сентября NZ First опубликовала партийный список из 31 члена, в который вошли несколько бывших первых членов парламента Новой Зеландии, в том числе Питерс, Шейн Джонс , Марк Паттерсон , Дженни Маркрофт и бывший мэр Веллингтона Энди Фостер . [235]

26 сентября Питерс объявил, что первое правительство Новой Зеландии установит двухлетний предел размера пособий для соискателей работы для борьбы с зависимостью от социального обеспечения. [236] 6 октября NZ First опубликовала свой предвыборный манифест, в котором предлагалось отменить налог на товары и услуги (GST) для основных продуктов питания. После дебатов в прямом эфире TVNZ в тот же день партия заявила, что поддержит специальную комиссию по расследованию для изучения возможности отмены GST из основных продуктов питания. [237] [238]

Новая консервативная партия

[ редактировать ]

В августе 2023 года лидер «Новых консерваторов» Хелен Хоутон опубликовала политику партии «Строительство семьи», стоимость которой за первый год составила 9,1 миллиарда новозеландских долларов. Ключевые положения включали разрешение работникам оставлять себе первые заработанные 20 000 долларов, налоговые льготы на детей, разрешение парам делить свой доход и передачу финансирования из центров дошкольного образования родителям с целью побудить хотя бы одного родителя воспитывать детей дома. Хоутон сказал, что политика «Создание семьи» была направлена ​​​​на то, чтобы побудить родителей не распадаться и защитить семейную ячейку. [239]

Партия возможностей

[ редактировать ]

Партия возможностей объединяется с зелеными на различных политических фронтах, включая одобрение универсального базового дохода (UBI). [240] и за более прогрессивную налоговую систему. Предлагаемые налоговые реформы включают введение ставки подоходного налога в размере 45% для физических лиц, зарабатывающих более 250 000 долларов в год, в то время как те, кто зарабатывает менее 15 000 долларов в год, будут полностью освобождены от подоходного налога. [241] 16 июня во время вопросов и ответов кандидат от «Веллингтонского центра» Наталья Альберт , хотя и признала сходство, сказала, что одним из ключевых расхождений с «Зелеными» является то, что они готовы сформировать коалицию либо с «Националом», либо с ACT. [ нужна ссылка ]

Чтобы обеспечить себе место в парламенте, Партия возможностей в первую очередь рассчитывала на потенциальную победу своего лидера Рафа Манджи среди электората Илама . [242] [243] В марте 2023 года TOP объявила о своей политике «Бирюзовой сделки» на сумму 1,5 миллиарда новозеландских долларов, направленной на молодежь, которая позволит людям в возрасте до 30 лет использовать «Бирюзовую карту» для покупки велосипедов, самокатов, бесплатного медицинского обслуживания и обучения, основанного на профессиональных навыках. . Партия также предложила национальную программу гражданской службы для молодежи, участникам которой будет предоставлена ​​необлагаемая налогом сумма сбережений в размере 5000 новозеландских долларов. [244] [245] 17 июня Манджи подтвердил, что TOP разрабатывает кандидата на искусственный интеллект. [246]

16 августа TOP опубликовала свой план медицинского обслуживания, который включал полностью финансируемую контрацепцию, увеличение количества мест в медицинских, сестринских и стоматологических школах, усиление схемы добровольных облигаций для медицинских работников и работников, создание полностью финансируемой службы скорой помощи и полностью финансируемая контрацепция, дородовые ультразвуковые исследования и посещения врача. [247] 20 августа Манджи объявил, что TOP представит новую политику получения инвесторских виз на сумму 3 миллиона новозеландских долларов, которая будет использоваться для поддержки фонда по расселению климатических беженцев в Новой Зеландии. [248]

6 сентября заместитель лидера ТОР Наталья Альберт объявила о демократической политике партии, ключевые положения которой включают четырехлетний парламентский срок, снижение пропорционального порога для смешанного состава и снижение избирательного возраста до 16 лет. [249]

ТВНЗ объявил график дебатов 29 августа. [250] Newshub объявил график дебатов 7 сентября. [251] Дебаты между Крисом Хипкинсом и Кристофером Люксоном, организованные The Press, были запланированы на 3 октября, но после того, как Хипкинс заразился COVID-19 , Люксон отказался от участия из-за неспособности предоставить какие-либо альтернативные даты. [252]

Проблемы

[ редактировать ]

По данным онлайн-инструмента Vote Compass от TVNZ и Vox Pop Lab, в пятерку самых популярных вопросов среди избирателей вошли стоимость жизни (28%), экономика (17%), здравоохранение (14%), преступность (9%), и окружающая среда (8%). Среди избирателей маори в первую пятерку вопросов входили стоимость жизни (35%), проблемы маори (15%), экономика (14%), здравоохранение (9%) и социальная справедливость (9%). [268]

Закон и порядок

[ редактировать ]

Согласно опросу Vote Compass, 73% респондентов считают, что слишком много преступников избегают тюремного заключения в Новой Зеландии. По данным Министерства юстиции , в июне 2023 года в тюрьмах Новой Зеландии содержалось в общей сложности 8500 заключенных; это был самый низкий уровень тюремного заключения на 100 000 человек за более чем 20 лет. Это было частью политики лейбористского правительства по сокращению числа заключенных на 30%, от которой лейбористы пообещали отказаться в случае переизбрания. В то время как партии «Национал» и «ACT» проводят кампанию за отмену целевого показателя сокращения тюрем на 30%, Те Пати Маори выступает за упразднение тюрем и замену их системой, основанной на тиканге (традиционной маори). Зеленые делают упор на реабилитацию и восстановительное правосудие . [269]

Vote Compass также обнаружил, что 76% респондентов поддерживают более суровые наказания для несовершеннолетних правонарушителей. В то время как 92% избирателей National и ACT поддержали более суровые наказания, 73% избирателей-лейбористов согласились, а 18% не согласились. Исследование пришло к выводу, что сторонники консервативных партий предпочитают более карательный и индивидуализированный подход к преступности, в то время как сторонники либеральных партий считают, что преступность коренится в структурных факторах, включая бедность и дискриминацию. [269]

Совместное управление и Договор Вайтанги

[ редактировать ]

Совместное управление и Договор Вайтанги вызвали поляризацию вопросов во время всеобщих выборов 2023 года, при этом The Spinoff сравнил предвыборные дискуссии по этим вопросам с дебатами « иви против киви » во время всеобщих выборов в Новой Зеландии в 2005 году . Хотя действующие партии Лейбористской партии и Партии зеленых симпатизировали совместному управлению, они избегали решительной кампании по этим вопросам из-за разногласий, которые вызвало совместное управление в 2022 году. Лейбористская партия поддержала расширение приходов и избирательных округов маори в местных и региональных советах. Оппозиционные партии National, ACT и New Zealand First в разной степени выступали против совместного управления, несмотря на то, что первые две учредили механизмы совместного управления во время Пятого национального правительства . В то время как National и ACT выступают против расширения округов маори в местных органах власти, ACT приняла другие механизмы совместного управления, такие как Управление Тупуна Маунга в Окленде и Управление реки Вайкато . Между тем, NZ First отвергла все договоренности о разделе власти с маори, включая совместное управление биоразнообразием коренных народов. [270] В то время как Лейбористская партия и Партии зеленых поддержали правительственную программу реформирования водоснабжения , National и ACT выступили за полную отмену этой программы. [271] [270]

Что касается Договора Вайтанги и урегулирования договоров, лейбористы поддержали расширение Te Haetea, онлайн-базы данных для мониторинга обязательств по урегулированию договоров. Партии зеленых и маори выступают за реформирование Трибунала по Договору Вайтанги и урегулирование по Договору путем возобновления исторических претензий, разрешения хапу (подплеменам) вести переговоры по претензиям, увеличения финансирования Трибунала и расширения сферы его деятельности за счет включения частной собственности. Партия маори также стремилась включить землю, принадлежащую совету, в урегулирования Договора, сделать рекомендации Трибунала обязательными, снять финансовые и крайние ограничения, а также положить конец «полным и окончательным урегулированиям» в процессе Договора. [270]

Что касается конституционных механизмов, Те Паати Маори предложил несколько крупных конституционных изменений, включая создание отдельного парламента маори, укрепление электората маори , разрешение маори переключаться между общими списками избирателей и маори в любое время, а также расширение сферы полномочий Трибунала Вайтанги. процесс. Зеленые также поддерживают укрепление электората маори, реализацию Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов и ее местной стратегии Хэ Пуапуа , а также создание гражданского собрания, основанного на принципах Договора. Напротив, ACT и NZ First выступают против закрепления как Декларации о правах коренных народов, так и документов He Puapua. [270]

В конце сентября 2023 года компания Horizon Research опубликовала результаты опроса о том, как на выбор новозеландцев при голосовании повлияли их взгляды на совместное управление, Договор Вайтанги и расовую гармонию. Исследование Horizon Research также выявило большую пропасть между избирателями-маори и европейскими/ пакеха в вопросах совместного управления и соблюдения Договора. Что касается совместного управления, 28% опрошенных европейских избирателей заявили, что прекращение политики совместного управления оказало важное влияние на выбор их партии при голосовании, по сравнению с 17% респондентов-маори. 62% потенциальных избирателей ACT выступили против совместного управления по сравнению с 45% потенциальных избирателей New Zealand First и 40% потенциальных избирателей национального уровня. Что касается Договора, 46% респондентов-маори считают, что соблюдение Договора оказывает важное влияние на голосование за их партию, по сравнению с 20% респондентов-европейцев. Опрос показал, что 31% избирателей считают расовую гармонию важной; при этом 34% маори и 30% европейцев считают расовую гармонию важной. [272]

Дезинформация и дезинформация

[ редактировать ]

Несколько исследователей, в том числе из Веллингтонского университета Виктории политолог Лара Гривз, психолог и комментатор по искусственному интеллекту Пол Дуиньян и научный сотрудник Оклендского университета Сара Бикертон, выразили обеспокоенность тем, что искусственный интеллект может использоваться для распространения дезинформации и дезинформации в преддверии генерального собрания 2023 года. выборы. [273] Аналогичным образом, Санджана Хаттотува из The Disinformation Project , Джошуа Феррер и InternetNZ выразили обеспокоенность по поводу микротаргетинга использования в качестве инструмента для распространения дезинформации и содействия иностранному вмешательству в выборы в Интернете. Напротив, политолог из Университета Виктории Джек Воулз выступил против призывов запретить микротаргетинг и заявил, что микротаргетинг можно использовать в позитивных целях, таких как продвижение образовательной политики среди учителей. [274]

В начале августа 2023 года Избирательная комиссия подтвердила, что рассматривает возможность расследования скандальных организатора Stop Co-Governance Джулиана Бэтчелора брошюр на предмет предполагаемого нарушения законов о предвыборной рекламе. Брошюры Бэтчелора включали раздел, призывающий людей не голосовать за партии, которые поддерживают совместное управление . Эксперт по избирательному праву Грэм Эджлер высказал мнение, что этот раздел представляет собой предвыборную рекламу. По сообщению 1 News , Избирательная комиссия предупредила Бэтчелора, что предвыборная реклама должна содержать официальное заявление рекламодателя, включая имя и адрес. В ответ Бэтчелор заявил, что нарушение было «крайне незначительным» и его будет трудно доказать в суде. [275]

В середине августа Stuff сообщил, что несколько кандидатов NZ First, в том числе юрист по недвижимости и коммерческим делам Кирстен Мерфитт, консультант из Окленда Джанина Мэсси, советник округа Матамата - Пиако Калеб Анселл и Кевин Стоун, поддержали неуверенность в вакцинации против COVID-19 и теории « пландемического » заговора, New Теории заговора о мировом порядке , климатический скептицизм , QAnon и гомофобия . В ответ лидер партии Уинстон Питерс заявил, что список кандидатов NZ First является предварительным, и выступил в защиту партийного процесса отбора кандидатов. [276]

21 августа кандидат от ACT Элейн Найду Франц подала в отставку после того, как 1 News обнаружила сообщение на LinkedIn , в котором требования по вакцинации от COVID-19 сравниваются с концентрационными лагерями. Лидер ACT Дэвид Сеймур назвал ее комментарии «неприемлемыми» и приветствовал ее решение уйти в отставку с поста кандидата ACT. Второй кандидат от ACT Даррен Гилкрист из Вайкато извинился за сообщение в Telegram , в котором утверждалось, что вакцины от COVID-19 способствовали росту числа случаев утопления в 2021 году. [277] Третий кандидат от ACT Анто Коутс также подал в отставку после того, как назвал COVID-19 массовой истерией и написал пародийную песню, в которой говорится, что бывший премьер-министр Джасинда Ардерн думала об отправке людей в ГУЛАГ. Сеймур защищал процесс проверки кандидатов ACT, в то время как премьер-министр Крис Хипкинс и сопредседатель Те Пати Маори Дебби Нгарева-Пакер обвинили партию в ухаживании за теоретиками заговора и в скрытности соответственно. [278]

7 сентября Лейбористская партия удалила рекламное объявление в социальных сетях, в котором ложно утверждалось, что Национальная партия отменит бесплатный общественный транспорт для людей с ограниченными возможностями. По правде говоря, пользователи с ограниченными возможностями «Тотальной мобильности» никогда не имели права на бесплатный общественный транспорт или на оплату за полцены на общественный транспорт, объявленную в бюджете Новой Зеландии на 2023 год в середине мая 2023 года. [279]

18 сентября Радио Новой Зеландии сообщило, что от Национальной партии Гамильтон-Ист кандидат Райан Гамильтон , действующий член городского совета Гамильтона , в течение двух десятилетий придерживался взглядов на антифторирование и неуверенность в вакцинации, что противоречит позициям Национальной партии в отношении фторирования и вакцинации. Гамильтон также разместил в социальных сетях посты, выступающие против требований вакцинации против COVID-19 и утверждающие, что число смертей от COVID-19 было завышено. В ответ на освещение в СМИ National заявила, что с тех пор Гамильтон изменил свои взгляды на фторирование. [280]

16 ноября Университета Виктории в Веллингтоне политолог из Мона Кревель в «Исследовании социальных сетей Новой Зеландии» обнаружила, что дезинформация и дезинформация не были проблемой в предвыборной агитации во время всеобщих выборов 2023 года. Исследование было основано на анализе более 4000 постов в Facebook политических партий и их лидеров за пятинедельный период, предшествовавший 14 октября. Исследование социальных сетей показало, что количество фейковых новостей оставалось ниже 3% на протяжении всей избирательной кампании, при среднем еженедельном показателе 2,6% за этот пятинедельный период. Исследование Кревела также показало, что различные партии и политики на протяжении всей кампании пропагандировали «полуправду» или «маленькую ложь». Ярким примером является заявление Национальной партии о том, что Министерство по делам тихоокеанских народов организовало завтраки для продвижения депутатов от лейбористской партии. На самом деле министерство провело эти завтраки, чтобы разъяснить бюджет Новой Зеландии на 2023 год . избирателям [281]

Поляризация и вандализм

[ редактировать ]

Избирательная кампания 2023 года отличалась усилением разногласий: она была гораздо более напряженной и противоречивой, чем кампания 2020 года . [282] [283] Некоторые политические обозреватели, такие как Генри Кук, писали об усилении политической поляризации . [284]

Во время вторых дебатов трех лидеров , модератором которых выступил Пэдди Гауэр на программе «Три» , Крис Хипкинс зачитал цитату Роба Баллантайна, первого новозеландского кандидата от Рангитаты : [285] который он назвал явно расистским. Цитата обращалась к маори: «Плачьте, если хотите, нам все равно. Вы зашли слишком далеко. Мы - партия, обладающая культурным мандатом и смелостью, чтобы вырезать вашу болезнь и похоронить ее навсегда». [286] Затем Хипкинс спросил Кристофера Люксона, почему он готов работать с New Zealand First. В ответ Люксон согласился с тем, что эта цитата была расистской, но сказал, что он «собирается позвонить [Уинстону Питерсу в ночь выборов], если это означает, что это помешает вам, Те Пати Маори и Зеленым прийти к власти». [286] Позже Хипкинс взял на себя обязательство разоблачать расизм и защищать Те Тирити, одновременно обвиняя ACT и NZ First в расовой травле . [287] Дэвид Сеймур осудил это заявление, а Баллантайн позже заявил журналистке Тове О'Брайен , что имел в виду «элиту» маори. [286] [288]

Вызывает обеспокоенность широко распространенное порча предвыборных рекламных щитов. Рекламный щит с изображением Приянчи Радхакришнан , защищающей Маунгакиеки за Лейбористскую партию, подвергся вандализму с использованием женоненавистнических высказываний. [289] Несколько рекламных щитов с изображением политиков-маори были испорчены расовыми оскорблениями, в том числе [290] и однажды негр , [291] и слово «Маори» неоднократно вырезалось. [292] Рекламные щиты Национальной партии также подверглись вандализму, но не в явно расистской или женоненавистнической форме. [289]

29 сентября 17 лидеров маори, в том числе Дэвид Летеле, подписали открытое письмо лидеру Национальной партии Кристоферу Люксону, призывая его «осудить расистские комментарии, сделанные Новой Зеландией. Во-первых, осудить политику расовой травли партии ACT и взять на себя обязательство представлять все из нас, включая маори». В ответ Люксон обвинил лидера Лейбористской партии Хипкинса в создании кампании, построенной на страхе и негативе. Лидер NZ First Уинстон Питерс обвинил авторов писем в расизме и повторил свои заявления о том, что совместное управление - это апартеид . Лидер ACT Дэвид Сеймур обвинил подписавшихся в ложных обвинениях в расизме, игнорируя при этом предполагаемый расизм со стороны Партии маори. В ответ на замечания Сеймура сопредседатель Те Пати Маори Дебби Нгарева-Пакер обвинила Сеймура в том, что он страдает от белого савиоризма , и в том, что он не берет на себя никакой ответственности за свое предполагаемое невежество. В свою очередь Хипкинс обвинил Люксона в эксплуатации расы с тех пор, как он стал лидером Национальной партии. [293]

5 октября, беря интервью у сопредседателя зеленых Джеймса Шоу, журналист Това О'Брайен рассказала, что кандидат от зеленых в Маунгакие Сапна Самант в прошлом неоднократно публиковал расистские твиты. В их число входило, что «белые люди глупы» и «их легко обмануть», а также называли министра труда Приянчу Радхакришнан «чертовски бесполезным [ sic ] » и «некомпетентным» министром. Шоу не знал об этом, и когда его спросили, подходит ли Самант для Партии зеленых, Шоу ответил: «Судя по тому, что вы говорите, это не похоже на это». Она также написала в Твиттере « Защитить полицию », что, по словам Шоу, не является политикой Партии зеленых. [294]

Политическое насилие и запугивание

[ редактировать ]

Также имело место несколько актов политического насилия и запугивания. 26 сентября Анджела Робертс , член парламента по списку и кандидат от Лейбористской партии от страны Таранаки-короля , подверглась физическому нападению на собрании мэрии. В Ротари-клубе в Инглвуде , Таранаки мужчина, который противостоял Робертс, «схватил [ее] за плечи» и сильно тряс ее, «чтобы подчеркнуть то, что он говорил», прежде чем дать ей пощечину. Крис Хипкинс обратился к средствам массовой информации и осудил инцидент. Он также напрямую обратился к депутатам от Лейбористской партии и кандидатам, заявив, что, если их «раскритиковали за то, что они не пошли на это собрание, потому что вы не чувствуете себя там в безопасности, я буду абсолютно защищать вас, если вы это сделаете». [295] Позже Робертс сказал RNZ : «Похоже, что постепенно растет признание агрессии в политике и наших демократических процессах. Это должно измениться». Она поблагодарила национального депутата Барбару Куригер за то, что она обратилась к ней после инцидента. [296]

29 сентября Хана-Равити Майпи-Кларк , кандидат Те Пати Маори от Хаураки-Вайкато , предположительно подверглась вторжению в дом , в результате которого ее дом подвергся вандализму и было оставлено письмо с угрозами. Те Пати Маори выступил с заявлением, в котором говорится, что «предумышленное и целенаправленное нападение» было «последним из трех инцидентов, произошедших в доме Ханы только на этой неделе… насколько нам известно, это первый случай в нашей истории, когда политик дом и личная собственность подверглись вторжению в такой степени». Партия обвинила «правых политиков [расистскую травлю] и [разжигание страха] за голоса» в том, что они придали смелости преступникам. [297] [298]

5 октября пожилой житель Пакеха / европейский новозеландец, предположительно известный участник кампании Национальной партии, получил от полиции уведомление о незаконном проникновении за то, что он якобы запугивал Майпи-Кларк. [299] Впоследствии полиция подтвердила, что они расследовали пять сообщений о поведении против Майпи-Кларк, но не считала, что эти инциденты были мотивированы или скоординированы на расовой почве. похитили человека Детектив-инспектор Даррелл Харпур подтвердил, что из дома Майпи-Кларк в Хантли . Хотя полиция подтвердила кражу избирательного щита из дома Майпи-Кларка, они пояснили, что об инциденте ошибочно сообщили как о таране, а не как о краже. Полиция также подтвердила, что расследует связанную с этим кражу со взломом и письмо с угрозами, но не смогла установить факт преступления. Президент Те Пати Маори Джон Тамихере оспорил заявление полиции и подтвердил, что после выборов 2023 года она подаст гражданский иск против пожилого активиста Национальной партии. В ответ на освещение в СМИ Национальная партия встала на защиту пожилого активиста и отвергла утверждения, что он вторгся на территорию Майпи-Кларк. National заявила, что пожилой мужчина из Пакехи хотел только поздравить Майпи-Кларк с участием в «мероприятии по знакомству с кандидатами», но ушел, поскольку Майпи-Кларк не было дома. [300]

2 октября председатель предвыборного штаба National Крис Бишоп сообщил, что несколько кандидатов и волонтеров Национальной партии столкнулись с несколькими предполагаемыми случаями запугивания, угроз смертью, нападениями, включая принуждение кандидата к переезду, нападением собаки и как минимум одной кражой со взломом. Бишоп заявил, что «злонамеренные субъекты» пытались сорвать выборы 2023 года, а также заявил, что поддержка Лейбористской партии бандой дворняг поставила под угрозу кандидатов и сторонников Национальной партии. [301] от National от Оклендского центрального округа В одном из инцидентов кандидат Махеш Муралидхар , его партнер и несколько добровольцев были незаконно сняты на видео членом мотоклуба Head Hunters , который загрузил видео в социальные сети, где оно вызвало язвительность и оскорбительные высказывания со стороны членов банды, включая старшего Охотник за головами. [302] [301] Партии «Национал» и «ACT» осудили угрозы и насилие в отношении политических кандидатов как «неприемлемые» и «позорные». National обвинила в запугивании и насилии членов банд, а ACT призвала людей сообщать об этих инцидентах в полицию. [303]

Протесты и беспорядки

[ редактировать ]

Члены организации « Свобода Новой Зеландии» сорвали предвыборный визит лидера Лейбористской партии Криса Хипкинса на рынки Отара 20 августа, пресс-конференцию Национальной партии с участием лидера Кристофера Люксона и представителя транспорта Симеона Брауна 28 августа, а также запуск кампании Лейбористской партии 2 сентября. [304] [305] [306] В начале сентября 2023 года директор Проекта дезинформации Кейт Ханна заявила, что подрывная деятельность «маргинальных» партий была спровоцирована лоббистскими группами. Она также выразила обеспокоенность тем, что эти подрывные действия будут препятствовать участию общественности в демократическом процессе. [307]

Социальные сети

[ редактировать ]

8 сентября газета The New Zealand Herald сообщила, что несколько политических партий, включая Национальную, Зеленую, ACT, NZ First и Лейбористскую партии, использовали платформу обмена видео TikTok для охвата более молодых избирателей в возрастной группе 18–24 лет, на долю которых приходится 418 831 избиратель, имеющий право голоса. National запустила свою учетную запись TikTok в ноябре 2022 года, а Лейбористская партия последовала этому примеру в сентябре 2023 года. К сентябрю 2023 года у National было 54 000 подписчиков TikTok, у Зеленых - 13 400 подписчиков, у ACT - 12 200 подписчиков, а у Лейбористской партии - 1400 подписчиков. Популярный контент TikTok, связанный с выборами, включал интервью с лидером ACT Дэвидом Сеймуром и исполнением песни « Don’t Stop Believing » первым кандидатом от Новой Зеландии Шейном Джонсом. В преддверии выборов TikTok добавил на сайт Избирательной комиссии всплывающее окно, направляющее новозеландских зрителей искать контент, связанный с выборами . [308]

20 октября издание The Spinoff сообщило, что несколько политических партий потратили крупные суммы на онлайн-рекламу в библиотеке объявлений Meta Platforms (которая появляется в Facebook и Instagram ) и Google . Больше всего средств потратила партия ACT, которая потратила 334 900 новозеландских долларов на мета-рекламу и 444 000 новозеландских долларов на рекламу Google. На втором месте по расходам оказались лейбористы, которые потратили 250 400 новозеландских долларов на мета-рекламу и 66 000 новозеландских долларов на рекламу Google. На третьем месте по расходам оказалась компания National, которая потратила 215 500 новозеландских долларов на мета-рекламу и 63 000 новозеландских долларов на рекламу Google. Другие стороны, рекламирующиеся на платформах Meta, включали Green Party (143 300 новозеландских долларов), Te Pāti Māori (44 700 новозеландских долларов), TOP (31 600 новозеландских долларов) и NZ First (17 900 новозеландских долларов). NZ First также потратила 44 400 новозеландских долларов на рекламу в Google. [309]

21 октября Радио Новой Зеландии подсчитало, что National, Labour, ACT, Greens, NZ First и Te Pāti Māori потратили от 1,5 до 2,3 миллиона новозеландских долларов на платформах Meta и Google, включая Facebook, Instagram, Google и YouTube, за трехмесячный период. в преддверии выборов 2023 года. Две основные партии, Лейбористская и Национальная, сосредоточили внимание на экономике. Лейбористская партия также потратила значительные средства на рекламу здоровья, в том числе на продвижение своей политики бесплатной стоматологической помощи для людей в возрасте до 30 лет. В то время как National и ACT также потратили значительные средства на рекламу, связанную с преступностью, «Зеленые» были единственной партией, которая тратила средства на рекламу, связанную с изменением климата. На заключительном этапе кампании Лейбористская партия опубликовала несколько рекламных объявлений, направленных против национального лидера Кристофера Люксона. Хотя большинство партий не ориентировались на гендерные сегменты, 81% зеленой рекламы просматривали женщины, а 63% рекламы ACT - мужчины. NZ First ориентирована на аудиторию старше 65 лет. [310]

Этническое участие и представительство

[ редактировать ]

В середине сентября 2023 года Нгайре Рид, управляющий директор Reid Research, заявил, что новозеландцы китайского происхождения, а также маори и новозеландцы тихоокеанские жители часто неохотно участвуют в опросах общественного мнения, в результате чего эти этнические общины недостаточно представлены в опросах общественного мнения. Директор исследовательской фирмы Trace Research Эндрю Чжу заявил, что опросы общественного мнения могут помочь китайскому сообществу почувствовать себя более вовлеченным в политический процесс. 21 сентября компания Trace Research опубликовала результаты опроса, который показал, что 70,9% избирателей из числа этнических китайцев поддерживают Национальную партию, 13,4% поддерживают ACT, 12,5% поддерживают лейбористов и 1,4% поддерживают зеленых. Поддержка правых партий внутри китайского сообщества выросла в 2023 году, тогда как поддержка лейбористов снизилась по сравнению с всеобщими выборами 2020 года. Исследование Trace Research показало, что избирателей-этнических китайцев больше всего беспокоили рост стоимости жизни, закон и порядок, экономический рост, расовое равенство и здравоохранение. [311]

В начале октября Радио Новой Зеландии сообщило, что несколько молодых азиатских избирателей были обеспокоены тем, что азиатские общины не были услышаны на выборах 2023 года и что отсутствует «значимое» взаимодействие с политическими партиями. Ключевые вопросы среди азиатских избирателей включали здоровье, занятость, экономику и равенство доходов. [312]

4 октября Радио Новой Зеландии сообщило, что рекордное количество индийских новозеландцев баллотировалось в качестве кандидатов на всеобщих выборах 2023 года по всему политическому спектру. У National было пять кандидатов от этнических индейцев, от ACT — четыре, от Лейбористской партии — два и от Зеленых — два. от ACT Пакуранги Среди известных этнических индийских кандидатов были кандидат Пармджит Пармар от Национального Оклендского центра , кандидат Махеш Муралидхар и от Лейбористской партии Маунгакике член парламента Приянка Радхакришнан . [313]

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]
График проведенных опросов общественного мнения; сглаживание установлено на интервал = 0,65.

Несколько социологических фирм проводили опросы общественного мнения в течение срока полномочий 53-го парламента Новой Зеландии (с 2020 г. по настоящее время) перед всеобщими выборами 2023 года. Регулярные опросы — это ежеквартальные опросы, проводимые Телевидением Новой Зеландии ( 1 News ), проводимые Verian (ранее известные как Colmar Brunton и Kantar Public) и Discovery New Zealand ( Newshub ), проводимые Reid Research, а также ежемесячные опросы, проводимые Roy Morgan Research . и Курия ( Союз налогоплательщиков ). Размер выборки, погрешность и доверительный интервал каждого опроса зависят от организации и даты.

Выступы сиденья

[ редактировать ]

Использование смешанного пропорционального представительства позволяет легко конвертировать поддержку партии в процент партийных голосов и, следовательно, в количество мест в парламенте. Прогнозы обычно предполагают отсутствие существенных изменений в электорате, занимаемом каждой партией (ACT сохраняет Эпсом, зеленые сохраняют Окленд Сентрал, маори сохраняют Вайарики и т. д.). Предполагается, что партии, которые не имеют мест избирателей и имеют рейтинг ниже 5%, получат ноль мест.

При определении сценариев общего результата перечисляются минимальные партии, необходимые для формирования правительства большинства (при условии, что партии заявили о своей открытости к совместной работе). Фактически сформированные правительства могут включать в себя другие партии, выходящие за рамки минимума, необходимого для большинства; это произошло после выборов 2014 года , когда National нужно было только одно место от другой партии, чтобы получить большинство в 61 место, но вместо этого она решила сформировать 64-местное правительство с маори, ACT и United Future. [314]

19 ноября 2022 года лидер New Zealand First Уинстон Питерс исключил коалицию с лейбористами, заявив, что «никто не сможет лгать мне дважды». [315] В апреле 2023 года национальный лидер Кристофер Люксон отметил, что «крайне маловероятно» то, что National сформирует правительство с Те Пати Маори или Зелеными; однако представитель позже пояснил, что Люксон «не намеревался полностью исключать сотрудничество» с какой-либо из сторон. В то время Те Пати Маори считался главным на предстоящих выборах. [316] Более того, Те Пати Маори, возможно, не готовы поддержать национальное правительство, в которое входит партия ACT, поскольку Те Пати Маори неоднократно обвиняли партию ACT в расовой травле по поводу совместного управления и ее призывах к референдуму по Договору Вайтанги. . [317] 10 мая Люксон официально исключил возможность создания коалиции с Те Пати Маори. [318] 27 августа лидер лейбористов Крис Хипкинс исключил New Zealand First в качестве возможного партнера по коалиции. [319]

Источник Места в парламенте [я] Вероятный
правительство
формирование(я)
ЛАБОРАТОРИЯ НАТ ГРН ДЕЙСТВОВАТЬ ТРМ НЗФ Общий
Результаты выборов 2023 года [320]
14 октября 2023 г.
34 48 15 11 6 8 122 Национальный – ACT – Первая Зеландия (67)
1 Новости–Вериан [321]
опрос 7–10 октября 2023 г.
35 47 17 11 2 8 120 Национальный – ACT – Первая Зеландия (66)
Ньюшуб – Рид Исследования [322]
опрос 5–10 октября 2023 г.
35 43 19 11 3 9 120 Национальный – ACT – Первая Зеландия (63)
Страж Основы [323]
опрос 4–8 октября 2023 г.
39 44 14 10 2 11 120 Национальный – ACT – Первая Зеландия (65)
Рой Морган [324]
опрос 4 сентября – 8 октября 2023 г.
33 39 19 15 4 10 120 Национальный – ACT – Первая Зеландия (64)
Союз налогоплательщиков – Курия [325]
опрос 1–4 октября 2023 г.
35 46 13 12 5 9 120 Национальный – ACT – Первая Зеландия (67)
Талбот Миллс [326]
опрос 22–28 сентября 2023 г.
34 47 16 11 4 8 120 Национальный – ACT – Первая Зеландия (66)
Стратегия пост/пресной воды [327]
опрос 28–30 августа 2023 г.
34 46 15 14 4 7 120 Национальный – ACT – Первая Зеландия (67)

Голосование

[ редактировать ]

Голосование за рубежом открылось 27 сентября, и у зарубежных избирателей было время до 19:00 14 октября (время Новой Зеландии; UTC+13), чтобы отдать свой голос. За рубежом было открыто 74 избирательных участка, в том числе 10 в Австралии, четыре в Китае, четыре в США и один в Великобритании. Избирателям из-за границы также была предоставлена ​​возможность скачать свои бюллетени для голосования с сайта «vote.nz» и загрузить их на веб-сайт. К 27 сентября Избирательная комиссия подтвердила, что 78 000 избирателей имеют зарубежные адреса. [328]

Пакеты EasyVote были отправлены избирателям, начиная с конца сентября 2023 года. Эти пакеты содержат персонализированную карту EasyVote избирателя, которая используется персоналом избирательных кабин, чтобы помочь идентифицировать и найти избирателя в списках избирателей. Пакеты также содержат список кандидатов, а также список мест для голосования и время работы. [329]

4 октября Stuff сообщил, что около 1,4 миллиона избирателей, имеющих право голоса, еще не получили пакет EasyVote. Хотя Комиссия подчеркнула, что избирателям не нужна была карта EasyVote для голосования, задержки с отправкой карточек домохозяйствам вызвали обеспокоенность. В ответ Хипкинс подтвердил, что генеральный секретарь Лейбористской партии поднял этот вопрос перед избирательной комиссией. [329] Кроме того, все пакеты EasyVote для Эпсома , Маунт-Альберта и Пакуранги пришлось перепечатать после того, как проверка качества выявила несколько пакетов, содержащих опечатки в списках мест для голосования, что задержало доставку в эти округа. [330]

Предварительное голосование началось 2 октября 2023 года, было подано 1 376 366 предварительных голосов. Это значительно меньше, чем на всеобщих выборах 2020 года, на которых заранее было подано 1 976 996 голосов, но все же превышает 1 240 740 предварительных голосов, поданных на выборах 2017 года. [331]

6 октября Радио Новой Зеландии сообщило, что к всеобщим выборам 2023 года по всей Новой Зеландии будет установлено 2600 кабин для голосования. Хотя 800 из этих кабин откроются досрочно, 265 не будут открыты в день голосования. Из этих кабин, открытых только во время предварительного голосования, 61 была расположена в сельских избирательных округах, а 204 - в региональных и городских избирательных округах. В ответ Избирательная комиссия выступила с заявлением, что дни и время работы отдельных кабин для голосования определялись несколькими факторами, включая договоренности с конкретным местом нахождения, укомплектованность персоналом и местный спрос. [332]

После дня выборов президент Те Пати Маори Джон Тамихере и Дэйв Летеле раскритиковали Избирательную комиссию за предполагаемое «неприемлемое» обращение с избирателями-маори на избирательных участках, включая сообщения о длинных очередях, зачисленных избирателях, которым приказывают проголосовать особым голосованием, недостаточных бланках для голосования и об избирателях. им неправильно сказали, что они не смогут голосовать, если у них нет карты EasyVote. [333]

Результаты

[ редактировать ]

Предварительные результаты были постепенно оглашены после закрытия избирательных кабин в 19:00 14 октября. Избирательная комиссия стремилась подсчитать 50% голосов к 22:00 и 95% к 23:30. Предварительный подсчет включал только обычные голоса (около 2,2 миллиона); в него не вошли 603 257 специальных голосов , [334] возвращение их правильному электорату может занять до 10 дней и должно быть одобрено до их подсчета. Списки кабин для голосования также будут объединены в общий список, чтобы гарантировать, что никто не проголосовал более одного раза. Официальные результаты, включая специальное голосование и пересчет обычных голосов, были опубликованы Избирательной комиссией 3 ноября 2023 года, через 20 дней после выборов. [335]

По сравнению с предварительными результатами, официальные результаты показали, что Национальная партия потеряла два места, а это означает, что она больше не имеет большинства в ACT и должна заручиться поддержкой NZ First, чтобы сформировать правительство. Партия маори получила еще два места электората, одно из которых было завоевано с перевесом в четыре голоса. [336]

Карта голосов партий большинства в каждом электорате
Карта партийного голосования по расколу левых и правых блоков

Подробные результаты

[ редактировать ]
Итоги выборов в Палату представителей 14 октября 2023 г. [337]
Вечеринка Партийное голосование Сумма голосов электората Общий
сиденья
+/-
Голоса Всего
(%)
Изменять
( пп )
Сиденья Голоса Всего
(%)
Изменять
( пп )
Сиденья
Национальный 1,085,851 38.08 Увеличивать12.51 5 1,192,251 43.47 Увеличивать9.34 43 48 Увеличивать 16
Труд 767,540 26.92 Снижаться23.09 17 855,963 31.21 Снижаться16.86 17 34 Снижаться 31
Зеленый 330,907 11.61 Увеличивать3.75 12 226,575 8.26 Увеличивать2.52 3 15 Увеличивать 5
ДЕЙСТВОВАТЬ 246,473 8.64 Увеличивать1.06 9 149,507 5.45 Увеличивать1.99 2 11 Увеличивать 1
Новая Зеландия Первый 173,553 6.09 Увеличивать3.49 8 76,676 2.80 Увеличивать1.73 0 8 Увеличивать 8
Партия маори 87,844 3.08 Увеличивать1.92 0 106,584 3.89 Увеличивать1.73 6 6 Увеличивать 4
Возможности (ТОП) 63,344 2.22 Увеличивать0.72 0 27,975 1.02 Увеличивать0.13 0 0 Устойчивый
Новая Зеландия Лояльный 34,478 1.21 новый 0 32,240 1.18 новый 0 0 новый
Новое рвение [и] 16,126 0.57 Увеличивать0.29 0 3,585 0.13 Снижаться0.11 0 0 Устойчивый
Легализовать каннабис 13,025 0.46 Увеличивать0.01 0 12,566 0.46 Увеличивать0.17 0 0 Устойчивый
Свободы Новой Зеландии 9,586 0.34 Увеличивать0.09 0 0 0 Устойчивый
ДемократияНовая Зеландия 6,786 0.24 новый 0 12,060 0.44 новый 0 0 новый
Правосудие над животными 5,018 0.18 новый 0 5,829 0.21 новый 0 0 новый
Новый консерватор 4,532 0.16 Снижаться1.31 0 3,167 0.12 Снижаться1.64 0 0 Устойчивый
Права женщин 2,513 0.09 новый 0 0 0.00 новый 0 0 новый
Вечеринка Лейтона Бейкера 2,105 0.07 новый 0 2,623 0.10 новый 0 0 новый
Новая нация 1,530 0.05 новый 0 433 0.02 новый 0 0 новый
Незарегистрированные партии
Независимый 34,277 1.25 Увеличивать0.87
Действительные голоса 2,851,211 2,742,677
Неофициальные голоса 16,267 40,353
Запрещенные голоса [338] 16,633 59,043
Ниже избирательного порога
Общий 2,884,111 100.00 51 2,842,073 100.00 71 122
Имеющие право избиратели и явка 3,688,292 78.20 Снижаться4.04 3,688,292 77.06 Снижаться5.18

Результаты электората

[ редактировать ]
Партийная принадлежность кандидатов, выигравших электорат.
Party affiliation of winning electorate candidates.

В таблице ниже показаны результаты голосования избирателей на всеобщих выборах 2023 года:

Ключ
Результаты электората на всеобщих выборах в Новой Зеландии 2023 года
Электорат Действующий президент Победитель Большинство Второе место Третье место
Окленд Сентрал Хлоя Сворбрик 3,896 Махеш Муралидхар Оскар Симс
Полуостров Бэнкс Трейси Маклеллан Ванесса Вининк 396 Трейси Маклеллан Лан Фам
Залив Изобилия Тодд Мюллер Том Резерфорд 15,405 Паре Тайкато Кэмерон Люкстон
Ботаника Кристофер Люксон 16,337 Хараг Сингх Бо Бернс
Крайстчерч Сентрал Дункан Уэбб 1,981 Дейл Стивенс Синий Картер
Крайстчерч Восток Пото Уильямс Рубен Дэвидсон 2,397 Мэтт Сток Сахра Ахмед
Коромандел Скотт Симпсон 17,014 Берил Райли Памела Грили
Данидин Дэвид Кларк Рэйчел Брукинг 7,980 Майкл Вудхаус Франсиско Эрнандес
Восточное побережье Аллан ушел Дана Киркпатрик 3,199 Томас Коффи Крейг Синклер
Восточное побережье Бэйс Эрика Стэнфорд 20,353 Наиси Чен Майкл МакКук
Эпсом Дэвид Сеймур 8,142 Пол Голдсмит Camilla Belich
Гамильтон Ист Джейми Стрэндж Райан Хэмилтон 5,060 Джорджи Дэнси Химаншу Пармар
Гамильтон Уэст Сын Потаки 6,488 Майра Уильямсон Бенджамин Дойл
Хатт Саут Джинни Андерсен Крис Бишоп 1,332 Джинни Андерсен Нилу Дженнингс
Илам Сара Паллетт Хэмиш Кэмпбелл 7,830 Раф Манджи Сара Паллетт
Инверкаргилл Пенни Симмондс 9,874 Лиз Крейг Скотт Ян Дональдсон
Голдсмит Стюарт Смит 11,412 Эмма Дьюхерст Джейми Арбакл
Спортсмены в Махуранги Крис Пинк 19,459 Гай Уишарт Зефир Браун
Келстон Кармель Зебулон 4,396 Руби Шаумкель Голриз Гахраман
Где Барбара Эдмондс 7,372 Фрэнсис Хьюз Джина Дао-Маклей
Лень Уильям Сио Вспоминая Лидию Сосене 11,700 Розмари Берк Питер Сайкс
Манурева Арена Уильямс 7,113 Шива Килари Скай Маклин
Гора Приянка Радхакришнан Грег Флеминг 4,617 Приянка Радхакришнан Сапна Самант
Гора Альберт Джасинда Ардерн Хелен Уайт 18 Мелисса Ли Рикардо Менендес Марч
Гора Роскилл Майкл Вуд Карлос Чунг 1,565 Майкл Вуд Сувин Санис Валгампола
Нэпьер Стюарт Нэш Кэти Нимон 8,870 Марк Хатчинсон Жюльен Дики
Нельсон Рэйчел Бояк 26 Блэр Кэмерон Джейс Хоббс
Нью-Линн Дебора Рассел Пауло Гарсия 1,013 Дебора Рассел Стив Абель
Нью-Плимут Глен Беннетт Дэвид МакЛауд 6,991 Глен Беннетт Брюс МакГечан
Северный берег Саймон Уоттс 16,330 Джордж Хэмптон Пэт Баскетт
Норткот Пять Хальбертов Дэн Бидуа 9,270 Пять Хальбертов Эндрю Шоу
Нортленд Уиллоу-Жан Прайм Грант МакКаллум 6,087 Уиллоу-Жан Прайм Шейн Джонс
Спасибо Грег О'Коннор 1,260 Никола Уиллис Стефани Роджерс
Правильный Териса Нгоби Тим Костли 6,271 Териса Нгоби Али Мухаммед
Нарушение Симеон Браун 18,710 Нерисса Генри Пармджит Пармар
Пальмерстон Норт Плачь Утикере 3,087 Анкит Бансал Майк Харнетт
Панмуре-Отахуху Дженни Сэйлс 7,970 Навтей Рандхава Эфесо Коллинз
Черный Джудит Коллинз 13,459 Анахила Канонгатаа-Суйсуики Майк МакКормак
Порт Вайкато Голосование избирателей отменено из-за смерти кандидата [339]
Рангитата Джо Люкстон Джеймс Мигер 10,846 Джо Люкстон Роберт Баллантайн
Рангитикей Ян МакКелви Сьюзи Редмэйн 9,785 Зульфикар Батт Эндрю Хоггард
Ревматизм Крис Хипкинс 8,859 Эмма Чаттертон Крис Нортон
Ронготай Пол Игл Джули Энн Джентер 2,717 Флер Фицсаймонс Каруна Мутху
Роторуа Тодд МакКлей 8,923 Бен Сэндфорд Меремека Раукава-Таит
Селвин Никола Григг 19,782 Люк Джонс Бен Харви
Саутленд Джозеф Муни 17,211 Саймон МакКаллум Дэйв Кеннеди
РЕЗКА Ингрид Лири 1,443 Мэтью Френч Скотт Уиллис
Таканини Неру Леваса Рима Нахле 8,775 Неру Леваса Рэй А Чи
Тамаки Саймон О'Коннор Брук ван Фельден 4,158 Саймон О'Коннор Фесайту Соломон
Страна Таранаки-короля Барбара Курьер 14,355 Анджела Робертс Билл Берр
Случайно Луиза Апстон 16,505 Аладдин Аль-Бустанджи Джордж О'Коннор-Патена
Порт Сэм Уффинделл 9,370 Ян Тинетти Кристин Янг
Безопасность Фил Твайфорд 131 Энджи Николас Зои Нойманн
Столкновение Анна Лорк Кэтрин Ведд 10,118 Анна Лорк Ник Рэтклифф
Аппер-Харбор Вануши Уолтерс Кэмерон Брюэр 11,192 Вануши Уолтерс Тея Дойл
Вайкато Тим ван де Молен 18,046 Джейми Шоп Стюарт Муж
Холодная вода Мэтт Дуси 13,010 И Роузуорн Росс Эрик Кэмпбелл
Вайрарапа Киран Макэнульти Майк Баттерик 2,816 Киран Макэнульти Саймон Фрэнсис Кейси
Вайтаки Жаки Дин Майлз Андерсон 12,151 Итан Рейл Плезанс Хансен
Веллингтон Сентрал Грант Робертсон Тамата Пол 6,066 Ибрагим Омер Скотт Ширан
Западное побережье-Тасман Дэмиен О'Коннор Морин Пью 1,017 Дэмиен О'Коннор Патрик Шон Фелпс
Вангануи Стеф Льюис Карл Бейтс 5,417 Стеф Льюис Уильям Арнольд
Пшеничное поле Марк Митчелл 23,376 Эстефания Мюллер Палларес Лоррейн Ньюман
Фангареи Эмили Хендерсон Шейн Рети 11,424 Энджи Уоррен-Кларк Гэвин Бенни
Виграм Меган Вудс 1,187 Трейси Саммерфилд Ричард Уэсли
Электораты маори
Хаураки-Вайкато Наная Махута Ханна-Ист-Майпи-Кларк 2,911 Наная Махута Донна Покер-Филлипс
Восточная Икароа Общие факты Кушла Тангере-Мануэль 2,843 Общие факты Ата Тухакараина
Окленд Пенни Генри Оушен Бич Кемп 42 Пенни Генри Дарлин Тана
Западное побережье Адриан Рураве Дебби Нгарева-Пакер 9,222 Сорая Пеке-Мейсон Короткие брюки
Север Кельвин Дэвис Мариамено Капа-Кинги 517 Кельвин Дэвис Хухана Линдон
Южное побережье Рино Тиракатене доктор Феррис 2,824 Рино Тиракатене Ребекка Робин
Залив Дэвид Вайтити 15,891 Тони Бойнтон Чарльз Тики Хуния

Получение списка результатов

[ редактировать ]

Были избраны следующие кандидаты по списку :

Национальный Труд Зеленый ДЕЙСТВОВАТЬ Новая Зеландия Первый

Никола Уиллис (2)
Пол Голдсмит (5)
Мелисса Ли (13)
Джерри Браунли (14)
Эндрю Бэйли (15)

Кельвин Дэвис (2)
Грант Робертсон (4)
Ян Тинетти (6)
Аиша Верралл (7)
Вилли Джексон (8)
Уиллоу-Жан Прайм (9)
Дэмиен О'Коннор (10)
Адриан Рураве (11)
Эндрю Литтл (12)
Дэвид Паркер (13)
Бен Генри (14)
Приянка Радхакришнан (15)
Киран Макэнульти (16)
Джинни Андерсен (17)
Джо Люкстон (19)
Рино Тиракатене (21)
Дебора Рассел (22)

Дэвидсон Мун (1)
Джеймс Шоу (2)
Шон Туйоно (5)
Лан Фам (6)
Голриз Гахраман (7)
Рикардо Менендес Марч (8)
Стив Абель (9)
Хухана Линдон (10)
Эфес Коллинз (11)
Скотт Уиллис (12)
Дарлин Тана (13)
Блу Картер (14)

Николь Макки (3)
Тодд Стивенсон (4)
Эндрю Хоггард (5)
Карен Чур (6)
Марк Кэмерон (7)
Саймон Корт (8)
Пармджит Пармар (9)
Лора Траск (10)
Кэмерон Люкстон (11)

Уинстон Питерс (1)
Шейн Джонс (2)
Кейси Костелло (3)
Марк Паттерсон (4)
Дженни Маркрофт (5)
Джейми Арбакл (6)
Энди Фостер (7)
Таня Ункович (8)

Депутаты, потерявшие мандаты

[ редактировать ]
Имя Вечеринка Электорат/ Список Срок пребывания в должности
Camilla Belich Труд Список 2020–2023
Глен Беннетт Труд Нью-Плимут 2020–2023
Наиси Чен Труд Список 2020–2023
Томас Коффи Труд Список 2017–2023
Лиз Крейг Труд Список 2017–2023
Пять Хальбертов Труд Норткот 2020–2023
Анахила Канонгатаа-Суйсуики Труд Список 2017–2023
Неру Леваса Труд Таканини 2020–2023
Стеф Льюис Труд Вангануи 2020–2023
Анна Лорк Труд Столкновение 2020–2023
Наная Махута Труд Хаураки-Вайкато 1996–2023
Трейси Маклеллан Труд Полуостров Бэнкс 2020–2023
Териса Нгоби Труд Правильный 2020–2023
Ибрагим Омер Труд Список 2020–2023
Сара Паллетт Труд Илам 2020–2023
Сорая Пеке-Мейсон Труд Список 2022–2023
Анджела Робертс Труд Список 2020–2023
И Роузуорн Труд Список 2022–2023
Вануши Уолтерс Труд Аппер-Харбор 2020–2023
Энджи Уоррен-Кларк Труд Список 2017–2023
Майкл Вуд Труд Гора Роскилл 2016–2023
Короткие брюки Национальный Список 2017–2020, 2021–2023
Саймон О'Коннор Национальный Тамаки 2011–2023
Майкл Вудхаус Национальный Список 2008–2023
Крис Бэйли ДЕЙСТВОВАТЬ Список 2020–2023
Тони Северин ДЕЙСТВОВАТЬ Список 2020–2023
Общие факты Партия маори Восточная Икароа 2013–2023

Эндрю Литтл был избран депутатом от Лейбористской партии по списку, но подал в отставку с 5 декабря после того, как Лейбористская партия проиграла выборы. Неудавшийся кандидат от Икароа-Равити Мека Вайтири занимал пост как независимая партия (ранее Лейбористская партия), но участвовал в выборах от Те Пати Маори.

Новые депутаты

[ редактировать ]

По предварительным итогам были возвращены 40 кандидатов, которые ранее никогда не были в парламенте. Из них 21 был из Национального, [340] 2 от Лейбористской партии, [340] 7 от зеленых, [341] 4 из АСТ, [341] 2 от Те Пати Маори, [342] и 4 из Новой Зеландии. [343] По предварительным итогам, в парламенте было 122 представителя, то есть почти треть членов должны были стать новичками. [344]

Когда 3 ноября были опубликованы окончательные результаты, произошли некоторые изменения. Те Пати Маори взял два дополнительных электората от Лейбористской партии, и оба политика Те Пати Маори ( Такутай Моана Кемп и Мариамено Капа-Кинги ) были новичками в парламенте; побежденные кандидаты от Лейбористской партии ( Пини Хенаре и Келвин Дэвис) остались в парламенте по списку Лейбористской партии. [345] Партия зеленых получила более высокую долю голосов, что дало ей дополнительное место в списке, которое досталось новичку ( Кахуранги Картер ). [344] Два избирательных округа, где предварительные результаты показали успех новичков Национальной партии ( Блэр Кэмерон и Энджи Николас ), вернулись к действующим представителям Лейбористской партии ( Рэйчел Бояк и Фил Твайфорд ). Это означало, что два других кандидата от Лейбористской партии ( Трейси Маклеллан и Шанан Халберт ), которые по предварительным результатам получили места по спискам, в конечном итоге потерпели неудачу. [344] Пересчет был запрошен для трех избирательных округов, и он был завершен к 15 ноября, причем результаты не изменились. [346] Поскольку «Национал» потерял двух новых депутатов, а «Те Пати Маори» и «Зеленые» получили двух и одного новых депутатов соответственно, число новых депутатов увеличилось до 41.

Всеобщие выборы 2023 года завершились дополнительными выборами в Порт-Вайкато в 2023 году , на которых победил Эндрю Бэйли . Поскольку Бэйли ранее был утвержден в качестве депутата по списку, это позволило Национальной партии получить еще одного депутата по списку ( Нэнси Лу - впервые стала депутатом). Ситуация также создала дополнительное дополнительное место: в парламенте теперь 123 места и 42 новых депутата, а это означает, что одна треть членов - новички. [347] Поскольку возвращение Лу в парламент было практически подтверждено благодаря сильной позиции Бейли, в начале ноября она участвовала в процессе вступления в должность новых депутатов. [348]

Национальный Труд Зеленый ДЕЙСТВОВАТЬ Партия маори Новая Зеландия Первый
Карлос Чунг (гора Роскилл) Кушла Тангере-Мануэль (Восточная Икароа) Лан Фам (список) Эндрю Хоггард (список) Хана-Ист-Майпи-Кларк (Хаураки-Вайкато) Кейси Костелло (список)
Тим Костли (Откай) Рубен Дэвидсон (Крайстчерч-Ист) Хухана Линдон (список) Тодд Стивенсон (список) Доктор Феррис (Южное побережье) Джейми Арбакл (список)
Грант МакКаллум (Нортленд) Стив Абель (список) Лаура Траск (список) Пляж Кемпа (Танки) Энди Фостер (список)
Сьюзи Редмэйн (Рингитикей) Эфесо Коллинз (список) Кэмерон Люкстон (список) Мариамено Капа-Кинги (Северный) Таня Ункович (список)
Дана Киркпатрик (Восточное побережье) Скотт Уиллис (список)
Кэтрин Ведд (Тукитуки) Дарлин Тана (список)
Хэмиш Кэмпбелл (Илам) Блю Картер (список)
Райан Хэмилтон (Гамильтон Ист) Тамата Пол (Веллингтон Сентрал)
Джеймс Мигер (писатель)
Грег Флеминг (Гора)
Кэмерон Брюэр (Аппер-Харбор)
Ванесса Вининк (Полуостров Бэнкс)
Майк Баттерик (Вайрарапа)
Кэти Нимон (Нэпьер)
Том Резерфорд (Бухта изобилия)
Дэвид МакЛауд (Нью-Плимут)
Майлз Андерсон (Погода)
Карл Бейтс (Уонгануи)
Рима Нахле (Таканини)
Нэнси Лу (список)

Явка избирателей

[ редактировать ]

Общая явка на всеобщих выборах составила 78,2%. Это меньше, чем явка в 82,2% на всеобщих выборах 2020 года. Явка маори составила 70,3% по сравнению с 72,9% на всеобщих выборах 2020 года. [349]

21 октября издание Stuff сообщило, что явка избирателей в тюрьмах Новой Зеландии была низкой, ссылаясь на данные, опубликованные Избирательной комиссией. Согласно законодательству Новой Зеландии, право голоса имеют заключенные, находящиеся под стражей или отбывающие тюремное заключение сроком менее трех лет (всего 5593 человека). В тюрьме Инверкаргилл 16 заключенных из общего списка проголосовали за Лейбористскую партию, трое за Национальную, трое за ACT, один за NZ First и один за NZ Loyal. В исправительном учреждении Отаго девять человек проголосовали за Лейбористскую партию, один за Национальную и один за Партию легализации каннабиса Аотеароа (ALCP). В тюрьме Вайкерия четверо проголосовали за Лейбористскую партию, двое — за Национальную, один — за NZ First и один — за партию Лейтона Бейкера. [350]

Stuff также исследовал поведение при голосовании заключенных из списка маори из женской исправительной колонии Оклендского региона, южной исправительной колонии Окленда, управляемой Серко , тюрьмы Арохата и тюрьмы Инверкаргилл. Восемь заключенных Оклендской региональной тюрьмы проголосовали за Лейбористскую партию, один за ALCP и один за Те Пати Маори (TPM). В Южном исправительном учреждении Окленда лейбористы получили шесть голосов, TPM — два голоса, а ALCP — один голос. В тюрьме Арохата пятеро проголосовали за Лейбористскую партию и трое за TPM. В тюрьме Инверкаргил семь заключенных из списка маори проголосовали за Лейбористскую партию, двое за ALCP, двое за NZ First, двое за TPM и один за National. [350]

Послевыборные события

[ редактировать ]

Отставки членов

[ редактировать ]

17 октября 2023 года Эндрю Литтл из Лейбористской партии объявил о своем уходе из политики. [351] и его отставка вступила в силу 5 декабря. [352] Поскольку Литтл не имел места избирателя, его 12-го места в списке было достаточно, чтобы пройти в парламент. [351] После отставки Литтла 6 декабря Камилла Белич была объявлена ​​избранной депутатом. [353]

Дополнительные выборы в Порт-Вайкато 2023 г.

[ редактировать ]

Борьба за электорат в Порт-Вайкато была отменена, поскольку кандидат от ACT Новой Зеландии умер во время голосования на всеобщих выборах. [354] [355] Дополнительные выборы для заполнения этой вакансии состоялись 25 ноября 2023 года. [355] Эндрю Бэйли был избран депутатом, перейдя от депутата по списку к депутату от электората. Это позволило National получить еще одного депутата по списку, а Нэнси Лу стала 123-м депутатом в дополнение к 122 уже избранным. [355] [356]

Дополнительные выборы в местные органы власти

[ редактировать ]

Три дополнительных выборов в местные органы власти были назначены в результате того, что действующие политики местных органов власти ушли со своих предыдущих должностей в связи с их избранием в парламент.

Член совета округа Мальборо и новый Новой Зеландии депутат от первого списка Джейми Арбакл заявил СМИ после выборов, что не уйдет в отставку со своей должности в совете до октября 2024 года, после чего дополнительные выборы не потребуются из-за близости местных выборов 2025 года . [361]

Этническое представительство

[ редактировать ]

В конце октября 2023 года Радио Новой Зеландии сообщило, что новозеландцы Пасифика недостаточно представлены в новом Шестом национальном правительстве . В то время как в уходящем лейбористском правительстве за два предыдущих срока было 12 депутатов от Пасифика, два кандидата от Пасифика от National Энджи Николас и Агнес Лоэни занимали маргинальные места или занимали слишком низкие места в партийном списке, чтобы быть избранными в парламент. [362] После объявления окончательных результатов 3 ноября Николас уступила свой электорат Те Атату Филу Твайфорду из Лейбористской партии с перевесом в 131 голос, в то время как Лоэни заняла слишком низкое место в списке (25), чтобы попасть в парламент. В результате в новом правительстве, возглавляемом Национальным комитетом, не было ни одного депутата от Пасифика. [363]

Ошибки при подсчете голосов

[ редактировать ]

7 ноября 2023 года газета The New Zealand Herald сообщила, что три кабины в избирательных округах Порт-Вайкато и Илам по ошибке отдали сотни голосов Партии Лейтона Бейкера и Партии новых консерваторов . Это повлияло на голоса, отданные за Национальную партию, Лейбористскую партию, Зеленых, Первую партию Новой Зеландии и Те Пати Маори. Впоследствии Избирательная комиссия признала, что причиной этой ошибки стала ошибка при вводе данных. Комиссия также начала полную проверку всех результатов голосования на предмет выявления дополнительных ошибок в транскрипции. [364]

9 ноября Избирательная комиссия признала, что на 15 избирательных участках были допущены ошибки при вводе данных и что более 700 голосов были исключены из итогового голосования, объявленного 3 ноября. Комиссия также заявила, что окончательные проверки партий, электората и специальных голосов не повлияли на общие результаты или распределение мест в парламенте. Благодаря этим исправлениям в общий результат были включены 693 дополнительных партийных голоса и 708 голосов кандидатов. Общая явка на выборах 2023 года осталась на уровне 78,2%. [365]

В ответ на несколько сообщений о случаях ошибок при подсчете голосов на избирательных участках генеральный аудитор Джон Райан начал проверку различных аспектов процессов обеспечения качества подсчета голосов во время всеобщих выборов 2023 года. [366] 7 мая 2024 года расследование Генерального аудитора Райана показало, что окончательная проверка официальных часов выборов была проведена за несколько часов под сильным давлением в день официального объявления 3 ноября 2023 года; обычно это занимает два дня. Эта поспешная оценка не выявила многочисленных ошибок в официальных результатах. Райан также обнаружил, что в официальный подсчет было включено несколько очевидных двойных голосов. Он дал Избирательной комиссии несколько рекомендаций, включая пересмотр процедур подсчета голосов, процесса набора персонала, требований к оборудованию и системам информационных технологий. [367]

Судебный пересчет

[ редактировать ]

8 ноября 2023 года Окружной суд Новой Зеландии получил три заявления о судебном пересчете результатов выборов 2023 года в трех маргинальных избирательных округах. Лейбористская партия добивалась судебного пересчета голосов в Тамаки Макаурау , где их кандидат Пини Хенаре был смещен кандидатом от партии маори Такутаем Моаной Кемп с перевесом в четыре голоса. Кроме того, National добивалась судебного пересчета голосов в Нельсоне и Маунт-Альберте , где их кандидаты Блер Кэмерон и Мелисса Ли после окончательного подсчета голосов отставали от своих соответствующих кандидатов от Лейбористской партии на 29 и 20 голосов соответственно. [368] [369]

10 ноября Избирательная комиссия подтвердила, что депутат от Лейбористской партии Рэйчел Бояк сохранила Нельсона с перевесом в 26 голосов, что на три голоса меньше, чем окончательные результаты голосования 3 ноября. [370] 15 ноября Избирательная комиссия подтвердила, что Хелен Уайт сохранила Маунт-Альберт за Лейбористскую партию 18 голосами (на два меньше, чем окончательные результаты голосования) и что Такутай Моана Кемп сместила Пени Хенаре в Тамаки Макаурау на 42 голоса (на 38 больше, чем окончательные результаты голосования). результаты голосования). [371]

Предполагаемое лечение

[ редактировать ]

9 ноября Избирательная комиссия подтвердила, что она расследует утверждения о том, что избирателям подавали еду в Манурева Мараэ в избирательном округе Тамаки Макаурау. Согласно избирательному законодательству Новой Зеландии, подача еды избирателям с целью повлиять на их голосование является незаконной и считается формой угощения . Кандидат от партии маори Такутай Моана Кемп является генеральным директором Manurewa Marae. Президент партии маори Джон Тамихере отверг обвинения в том, что избирателям подавали еду с целью повлиять на их голоса, назвав их «намеками» и «бездоказательными». [372]

Возвращение приказа и первое заседание парламента

[ редактировать ]

16 ноября, после завершения пересчета голосов, приказ был возвращен секретарю Палаты представителей вместе с декларациями депутатов, избранных по партийным спискам. [373]

Согласно разделу 19 Конституционного закона 1986 года , самая поздняя возможная дата первого заседания 54-го парламента — 28 декабря (шесть недель после возвращения указа). [374]

Обвинения в утечке данных

[ редактировать ]

2 июня 2024 года журналист Stuff Андреа Вэнс сообщила, что Статистическое управление Новой Зеландии расследует несколько утверждений бывших сотрудников Манурева Марае о том, что Те Пати Маори незаконно использовал данные переписи населения Новой Зеландии 2023 года для нацеливания на избирателей маори в электорате Тамаки Макаурау во время выборов 2023 года. и что участникам были розданы ваучеры из супермаркета, оздоровительные наборы и продуктовые посылки, чтобы побудить их заполнить формы переписи и перейти на избирательный список маори. Кандидат от партии Моана Кемп победила Тамаки Макаурау на выборах 2023 года. Информатор из Министерства социального развития предупредил Статистическое управление Новой Зеландии и полицию. В ответ лидер Те Пати Маори Тамихере отверг обвинения и заявил, что они были выдвинуты недовольными заявителями. Тамихере сообщил, что мараэ сотрудничали с Комиссионным агентством Ванау Ора, чтобы способствовать участию маори в переписи населения 2023 года. Тамихере также признал, что рабочие мараэ раздавали подарки, чтобы побудить людей принять участие в переписи населения 2023 года и перейти на список маори. [375]

5 июня Вэнс сообщил, что Лейбористская партия подала жалобу на Те Пати Маори в ноябре 2023 года за то, что он якобы использовал личную информацию, собранную в ходе программы иммунизации от COVID-19, в целях политической агитации во время выборов 2023 года, что является незаконным согласно избирательным законам Новой Зеландии. закон. В жалобе лейбористов утверждалось, что избиратели-маори в Окленде получили два текстовых сообщения с текстовым кодом 2661, призывающие их голосовать за Те Пати Маори. 2661 был зарегистрирован в фонде Waipareira Trust, которым руководит президент маори Те Пати Тамихере. [376] В ответ лидер Лейбористской партии Крис Хипкинс, лидер ACT Дэвид Сеймур и премьер-министр Кристофер Люксон призвали к расследованию обвинений в утечке данных. [377] [378] Комиссар по конфиденциальности также подтвердил, что Статистическое управление Новой Зеландии предупредило его о потенциальном нарушении конфиденциальности в ходе расследования. Главный статистик Марк Соуден также призвал всех, у кого есть информация, связаться со Статистическим управлением Новой Зеландии. [378] В ответ на вторые обвинения Тамихере назвал эти обвинения необоснованными и заявил, что оппоненты дискредитируют партию за то, что она выступает в защиту маори. Тамихере также обвинил церкви Дестини лидера Брайана Тамаки и его последователей в попытке захватить власть в Манурева Мараэ. [379]

7 июня сопредседатели Те Пати Маори Вайтити и Нгарева-Пакер призвали к срочному полицейскому расследованию обвинений в утечке данных, выдвинутых против Те Пати Маори. Полиция подтвердила, что уже расследует полученные жалобы. [380] В тот же день исполняющая обязанности комиссара государственной службы Хизер Бэгготт созвала встречу с руководителями Статистического управления Новой Зеландии, Министерства здравоохранения , Те Вату Ора (Здравоохранение Новой Зеландии), Министерства социального развития, Министерства юстиции , Департамента здравоохранения. Внутренние дела , Те Пуни Кокири (Министерство по развитию маори), Оранга Тамарики (Министерство по делам детей), а также Департамент премьер-министра и кабинета министров , Полиция и Избирательная комиссия, чтобы гарантировать, что все соответствующие ведомства расследуют обвинения в утечке данных. [381]

Предполагаемое нарушение предвыборной рекламы

[ редактировать ]

В конце июня 2024 года Избирательная комиссия направила члена парламента от Зелёной Дарлин Тану и издателей журнала Verve Magazine в полицию за то, что они якобы не включили заявление промоутера в предвыборную рекламу, опубликованную в мае 2023 года. Ранее Тана была отстранена от работы своей партией из-за её осведомленности и участие в предполагаемой эксплуатации мигрантов велосипедной компанией ее мужа. [382]

Одомашненный

[ редактировать ]

Хипкинс уступил Люксону в ночь выборов и поздравил Люксона с победой. [383]

Ветеран TVNZ телепередачи Джон Кэмпбелл описал неудачу лейбористов как коренящуюся в отказе партии поддержать налог на прирост капитала, в чем он обвинил «то, что казалось действительно бесполезной информацией фокус-группы», их решение не полностью выполнять какие-либо рекомендации, рекомендованные лейбористами. официальная экспертная консультативная группа по вопросам благосостояния перед выборами, а также чувство уверенности в том, что выборы «невозможно проиграть», что привело к «необъяснимо безжизненной» кампании. Он отметил, что из 1,06 миллиона избирателей, имеющих право голоса и не голосовавших, большинство по статистике составляли арендаторы из самых молодых слоев населения, и заявил, что National эффективно мобилизовала поддержку арендодателей, чего лейбористам не удалось сделать для арендаторов. Кэмпбелл также отметил, что уровень зачисления в самый богатый электорат страны, безопасное место ACT в Эпсоме для молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет, составил 85% по сравнению с всего лишь 46% в безопасном месте лейбористской партии Мангере . Кэмпбелл заключил: «Лейбористы не смогли мобилизовать молодых людей из беднейших электоратов страны, чтобы сделать то же самое [что National сделал с землевладельцами]. Это касается лейбористов. И это ужасный провал». [384]

Международный

[ редактировать ]

Премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе поздравил Люксона с победой и поблагодарил Хипкинса за его службу, назвав Хипкинса своим другом. [385] Лидер оппозиции и Либеральной партии Австралии (главная правоцентристская , либерально-консервативная партия) Питер Даттон также поздравил Люксона с победой. [386] Премьер-министр Островов Кука Марк Браун позвонил в Люксон, чтобы поздравить его с победой. [387] Премьер-министр Индии Нарендра Моди поздравил Люксона с победой его партии. [388] Премьер-министр Сингапура Ли Сянь-Лун поздравил Люксона с победой. [389] Президент Украины Владимир Зеленский поблагодарил Хипкинса за поддержку Украины и поздравил Люксона с победой. [390] Илон Маск поздравил Люксон. [391]

Формирование правительства

[ редактировать ]

После публикации предварительных результатов 14 октября National начала коалиционные переговоры как с ACT, так и с New Zealand First. [392] [393] Кристофер Люксон заявил, что он будет вести эти переговоры в частном порядке и не подтвердит свою позицию в отношении такой политики, как предложенный ACT референдум о совместном управлении маори. [392] После публикации окончательных результатов 3 ноября количество мест в партии «Нэшнл» упало с 50 до 48, что лишило двухпартийное соглашение между «Нэшнл» и ACT 62 мест, необходимых для правительства большинства , что сделало поддержку партии «Новая Зеландия прежде всего» необходимой для управления. парламентское большинство. [394]

8 ноября ACT и NZ First установили первый контакт в ходе своих коалиционных переговоров во время встречи между руководителем аппарата ACT Эндрю Кетелсом и руководителем аппарата NZ First Дэррохом Боллом . Эта вводная встреча была призвана «установить линию связи» между двумя сторонами. Кроме того, на той же неделе партии «Национальная» и «Первая Зеландия» провели переговоры на высоком уровне в Веллингтоне. [395] После обнародования окончательных результатов лидер ACT Дэвид Сеймур попытался связаться с лидером NZ First Питерсом с помощью текстового сообщения, но принял это за мошенничество. [396] 9 ноября Сеймур выразил надежду, что переговоры по коалиции и формирование правительства будут завершены до предстоящей встречи АТЭС в середине ноября 2023 года. [397]

На фоне переговоров по коалиции уходящее лейбористское правительство продолжало выполнять временные функции. 10 ноября Хипкинс и Люксон согласились посоветовать генерал-губернатору Синди Киро продлить действие временного правительства до завершения коалиционных переговоров. [398]

13 ноября Люксон заявил, что маловероятно, что он поедет в АТЭС, поскольку отдает приоритет правительственной коалиции. [399]

15 ноября Люксон, Сеймур и Питерс встретились в зале заседаний отеля Pullman в Окленде. Это была первая встреча трех лидеров после выборов. [400] [401]

20 ноября Люксон подтвердил, что National достигла соглашения о политических позициях с ACT и New Zealand First. В ответ на заявление Люксона Петерс заявил, что заявление о достижении политического соглашения было «предположением». [402] [403] Вдобавок Сеймур сказал, что «Лаксон, возможно, в тот день выпил слишком много Weet-Bix ». Сеймур также высказал мнение, что ACT как вторая по величине партия в коалиции должна занимать должность заместителя премьер-министра и иметь больше министерских портфелей, чем NZ First. [404] В тот же день три партии начали переговоры о распределении постов министров в кабинете министров. [403] [404] 21 ноября Люксон встретился с Сеймуром, чтобы обсудить министерские портфели. [405]

Коалиционные переговоры между тремя партиями завершились во второй половине дня 23 ноября. В тот же день Люксон, Сеймур и Питерс встретились в Веллингтоне, чтобы завершить соглашение между National, ACT и NZ First. [406] [407] Условия коалиционного соглашения были обнародованы 24 ноября 2023 года. [408]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Два выступающих места добавлены из-за того, что Те Пати Маори получил больше мест от электората маори, чем общее количество мест, распределенных среди MMP, и одно из-за смерти кандидата в Порт-Вайкато , что вызвало дополнительные выборы в Порт-Вайкато в 2023 году .
  2. На дополнительных выборах победил Эндрю Бэйли из National .
  3. ^ Как ОДНА сторона
  4. Первоначально планировалось, что в состав партии войдут лидеры Лейбористской партии и Национальной партии Крис Хипкинс и Кристофер Люксон . После того, как 1 октября у Хипкинса был положительный результат на COVID-19, Люксон отказался от участия в дебатах, и альтернативную дату согласовать не удалось. [265]
  5. ^ Ранее известная как ONE Party.
  1. ^ «Кандидат от партии ACT в Порт-Вайкато Нил Кристенсен умер» . РНЗ . 9 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  2. ^ Ченг, Дерек (9 октября 2023 г.). «Выборы 2023 года: умирает кандидат Закона Нил Кристенсен, в Порт-Вайкато состоятся дополнительные выборы» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  3. ^ Соммервилль, Троэльс (15 октября 2023 г.). « Разрушительное поражение: как мир отреагировал на результаты выборов в Новой Зеландии» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  4. ^ «Джасинда Ардерн, бывшее место Хелен Кларк, почти переходит в Национальную» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  5. ^ «Нанайя Махута смещена с места 21-летней новичкой Ханой Майпи-Кларк» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  6. ^ « Вы достигли надежды и проголосовали за перемены»: ожидающий премьер-министр Люксон говорит, что пришло время изменить Новую Зеландию» . Вестник Новой Зеландии . 16 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  7. ^ «Национальный и Акт теряют большинство при окончательном подсчете голосов» . Отдел новостей . 3 ноября 2023 г. Проверено 3 ноября 2023 г.
  8. ^ «Коалиционное соглашение: первым заместителем премьер-министра станет Питерс, а затем Сеймур» . 1 Новости . Проверено 24 ноября 2023 г.
  9. ^ «Кристофер Люксон приведен к присяге в качестве нового премьер-министра Новой Зеландии» . ТВНЗ. 1Новости. 27 ноября 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
  10. ^ «Результаты выборов в Новой Зеландии» . ElectionResults.govt.nz . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  11. ^ «National» снова в деле: следующий депутат от National Сэма Уффинделла Тауранги» . Вестник Новой Зеландии . 15 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  12. ^ «Официальные результаты дополнительных выборов в Гамильтон-Уэст» . выборы.nz . Избирательная комиссия Новой Зеландии . 21 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 января 2023 г.
  13. ^ МакКлюр, Тесс (30 ноября 2021 г.). «Национальная партия Новой Зеландии назначает лидером бывшего руководителя авиакомпании Криса Люксона» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  14. ^ МакКлюр, Тесс (22 января 2023 г.). «Новая Зеландия: Крис Хипкинс сменит Джасинду Ардерн в среду» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  15. ^ «Что такое ММП?» . Выборы . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 20 октября 2023 г.
  16. ^ «Как определяются границы выборов?» . Выборы.nz . Избирательная комиссия . Проверено 1 октября 2021 г.
  17. ^ «Что такое система голосования MMP?» . Парламент.nz . Избирательная комиссия. 27 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. . Проверено 9 сентября 2020 г.
  18. ^ «Голосование на выборах» . Парламент.nz . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  19. ^ «Клута выборы на 18 января» . Пресса . Том. XCVI, нет. 28452. 5 декабря 1957. с. 16. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 18 февраля 2022 г.
  20. ^ Хехир, Лиам (11 августа 2020 г.). «Почему абсолютное большинство абсолютно возможно для лейбористов» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  21. ^ «Что происходит на всеобщих выборах?» . Выборы.nz . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  22. ^ «Приказ о всеобщих выборах 2020 года возвращен | Выборы» . Выборы.nz . 20 ноября 2020 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  23. ^ «Закон о выборах 1993 года, статья 125» . Legislation.govt.nz. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Закон о выборах 1993 года, статья 139» . Законодательство.co.nz . 2 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г. .
  25. ^ «Как подсчитываются голоса на всеобщих выборах?» . Выборы.nz . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  26. ^ Уилсон, Джон (4 июня 2021 г.). «Всеобщие выборы и референдумы 2020 года: результаты, анализ и демографические данные 53-го парламента» (PDF) . Парламент Новой Зеландии . Парламентская библиотека. п. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  27. ^ Брааэ, Алекс (22 октября 2020 г.). «Повесть о двух второстепенных партиях: Уроки 2023 года для ТОРа и новых консерваторов» . Спинофф . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  28. ^ «Выборы 2020 года: Мэтью Хутон: Национальная партия готова к третьему поражению в 2023 году» . Новозеландский Вестник . 20 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  29. ^ «Наши самые смелые политические прогнозы на 2023 год» . Спинофф . 20 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  30. ^ Нилсон, Майкл (28 декабря 2022 г.). «Те Пати Маори не выбирает чью-либо сторону в преддверии выборов 2023 года, сигнализируя о« захватывающем »кандидате на старте кампании Вайтанги» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  31. ^ Манч, Томас (9 января 2023 г.). «Год предстоящий: Лейбористская партия укрепит свои позиции на выборах 2023 года» . Вещи . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  32. ^ Эдвардс, Брайс (6 января 2023 г.). «Брайс Эдвардс: смогут ли «Зеленые» сохранить целостность в 2023 году?» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  33. ^ «Год, который может быть: политические прогнозы Stuff на 2023 год» . Вещи . 31 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  34. ^ «Ардерн объявляет дату следующих выборов, уходя в отставку» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  35. ^ «О всеобщих выборах 2023 года» . Голосуйте за НЗ . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  36. ^ «Что такое избирательный вариант маори?» . Голосуйте за НЗ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  37. ^ «префу-бефу и что это значит для ваших процентных ставок» . Вещи / Фэрфакс. 2023. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Маккей, Бен (31 августа 2023 г.). «Голосовой референдум состоится в день выборов в Новой Зеландии» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Национальные времена коренных народов. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Маккей, Бен (30 августа 2023 г.). «Голосовой референдум состоится в день выборов в Новой Зеландии» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Канберра Таймс. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  40. ^ «Место рождения | Австралия | Профиль сообщества» . Австралийское статистическое бюро . Информированные решения. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г. Уведомление об авторстве: Этот материал был составлен и представлен компанией .id (информированные решения). https://id.com.au . Этот материал является производным от данных ABS, доступ к которым можно получить на веб-сайте Австралийского статистического бюро по адресу www.abs.gov.au, и данные которых можно лицензировать на условиях, опубликованных на веб-сайте ABS.
  41. ^ Закон о выборах 1993 года , раздел 63.
  42. ^ «Политические партии Новой Зеландии» . Выборы.nz . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  43. ^ «Внесение изменений в Реестр политических партий» . Избирательная комиссия. 5 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  44. ^ «Внесение изменений в Реестр политических партий» . Избирательная комиссия Новой Зеландии. 19 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  45. ^ «Внесение изменений в Реестр политических партий» . Избирательная комиссия Новой Зеландии. 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  46. ^ «Поправки к Реестру политических партий» . Избирательная комиссия Новой Зеландии. 21 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  47. ^ «Внесение изменений в партийный реестр» . Избирательная комиссия Новой Зеландии. 28 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  48. ^ «Внесение изменений в партийный реестр» . Избирательная комиссия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  49. ^ «Партия справедливости в отношении животных» . Спинофф. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  50. ^ «Партия прав женщин» . Спинофф. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  51. ^ «Национальный депутат Жаки Дин покинет парламент после выборов» . Радио Новой Зеландии . 20 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года.
  52. ^ Энсор, Джейми (26 июля 2022 г.). «Национальный: Дэвид Беннетт и Ян Маккелви уйдут в отставку на выборах 2023 года» . Ньюшуб . Warner Bros. Discovery Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года.
  53. ^ «Старший депутат от Партии зеленых Ян Логи объявляет, что не будет баллотироваться на выборах 2023 года» . Ньюшуб . Warner Bros. Discovery Новая Зеландия . 5 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года.
  54. ^ Энсор, Джейми (13 декабря 2022 г.). «Уход депутатов от лейбористской партии: Пото Уильямс, Дэвид Кларк, Пол Игл среди уходящих в отставку» . Ньюшуб . Warner Bros. Discovery Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года.
  55. ^ Гиббс, Татьяна (21 декабря 2022 г.). «Депутат от «Зеленых» Юджини Сейдж уйдет в отставку на следующих выборах» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года.
  56. ^ «Джасинда Ардерн уйдет в отставку с поста премьер-министра в феврале» . Радио Новой Зеландии . 19 января 2023 г. Архивировано из оригинала 19 января 2023 г.
  57. ^ Ясона, Сени (17 марта 2023 г.). «Бывший национальный лидер, член парламента от Bay of Plenty Тодд Мюллер объявляет об отставке» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года.
  58. ^ Линг, Дженни (17 марта 2023 г.). «Депутат Вангарей Эмили Хендерсон объявляет об уходе из политики на предстоящих выборах» . Северный адвокат . НЗМЕ . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года.
  59. ^ Энсор, Джейми (3 апреля 2023 г.). «Стюарт Нэш откажется от политики на выборах» . Ньюшуб . Warner Bros. Discovery Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года.
  60. ^ «Элизабет Керекере уходит из Партии зеленых, чтобы стать независимым депутатом» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  61. ^ «ACT публикует список кандидатов: член парламента Джеймс Макдауэлл уходит в отставку» . Вещи . 16 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  62. ^ «Депутат от ACT Дэмиен Смит не добивается переизбрания» . Радио Новой Зеландии . 11 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  63. ^ Гленн МакКоннелл (25 июля 2023 г.). «Кири Аллан не будет баллотироваться на переизбрание» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  64. ^ «Кандидат от Лейбористской партии Тамати Коффи от электората Восточного побережья после отставки Аллана» . Вестник Новой Зеландии . 2 ноября 2023 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
  65. ^ Уайт, Анна (2 августа 2022 г.). «Джерри Браунли из National войдет в список только на выборах 2023 года» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года.
  66. ^ Кофлан, Томас (26 января 2023 г.). «Спикер Адриан Рурав не будет претендовать на место, а будет только по списку» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года.
  67. ^ «Министр финансов Грант Робертсон не будет участвовать в выборах Wellington Central на выборах 2023 года» . Ньюшуб . 27 января 2023 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г.
  68. ^ «Джеймс Шоу покидает предвыборную гонку в Веллингтоне и поддерживает Тамату Пола как кандидата от зеленых» . Спинофф . 2 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  69. ^ «Сопредседатель Партии зеленых Марама Дэвидсон делает заявление о планах выборов» . Ньюшуб . 14 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  70. ^ Кофлан, Томас (18 января 2023 г.). «National собирает «беспрецедентные» 2,3 миллиона долларов от доноров из богатого списка перед годом выборов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
  71. ^ Кофлан, Томас (1 мая 2023 г.). «Левые зеленые поддерживают Элизабет Керекере, несмотря на расследование» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  72. ^ Пирс, Адам (23 июня 2023 г.). «Голливудский режиссер Джеймс Кэмерон делает пожертвования в пользу зеленых, поскольку партия опережает лейбористов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  73. ^ «Никаких существенных пожертвований Лейбористской партии от предприятий в течение двух лет» . Радио Новой Зеландии . 14 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  74. ^ Хэнкок, Фара (18 сентября 2023 г.). «Миллиардер Грэм Харт пожертвовал 700 тысяч долларов правым партиям» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Хэнкок, Фара (29 июля 2024 г.). «Почему политические пожертвования Новой Зеландии выросли более чем в три раза» . РНЗ . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.
  76. ^ Закон о выборах 1993 года , раздел 197.
  77. ^ Перейти обратно: а б «О предвыборной рекламе» . Выборы . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.
  78. ^ «Обнародовано решение о распределении телерадиовещания на 2020 год» . Выборы.nz . Избирательная комиссия . 29 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  79. ^ «Решение о распределении вещания на 2023 год» . Выборы . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  80. ^ Гриффитс, Итан (31 мая 2023 г.). «Сью Грей и Брайан Тамаки подали иск в Высокий суд по поводу финансирования избирательной кампании» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
  81. ^ Фуллер, Пирс (17 июля 2023 г.). «Высокий суд отклонил ходатайство маргинальных партий о пересмотре финансирования выборов» . Вещи . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б «Второй вариант распределения радиовещания на 2023 год» . Избирательная комиссия. 8 сентября 2023 г.
  83. ^ «Тариф на ТВНЗ 1 и ТВНЗ 2 – 09.10.2023 – 01.13.2024» (PDF) . ТВНЗ Продажи . 13 сентября 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2023 г. . Проверено 15 сентября 2023 г.
  84. ^ «Тарифы для Three и Bravo – четвертый квартал 2023 г. и январь 2024 г.» (PDF) . Warner Bros Discovery Новая Зеландия . Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  85. ^ «Условия размещения рекламы» (PDF) . ТВНЗ . 10 июня 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2021 г. . Проверено 13 сентября 2020 г.
  86. ^ «Реестр организаторов всеобщих выборов 2023 года» . Выборы . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.
  87. ^ «National осуждает атакующую рекламу CTU, нацеленную на Кристофера Люксона» . Радио Новой Зеландии . 4 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  88. ^ «Выборы 2023 года: «Клятва Хобсона» Дона Браша открывает ответный огонь атакующей рекламой, нацеленной на Криса Хипкинса» . Ньюшуб . 23 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  89. ^ Хэнкок, Фара (26 февраля 2024 г.). «Рост расходов на избирательную кампанию сторонних групп на 2 миллиона долларов» . РНЗ . Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Проверено 15 июля 2024 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б с д и Малпасс, Люк (27 мая 2023 г.). «Профессионалы, правоверные и сумасшедшие: команды, стоящие за избирательными кампаниями» . Пост . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  91. ^ Манхайр, Тоби (11 мая 2023 г.). «Национальная партия и Лейбористская партия усиливают линию атаки предвыборной кампании» . Спинофф . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  92. ^ Демарэ, Феликс (27 мая 2023 г.). «Лейбористы объявляют о своей первой предвыборной политике: сохранение супервозраста на уровне 65 лет» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  93. ^ Пирс, Адам (27 мая 2023 г.). « Разжигание паники: National критикует приверженность Лейбористской партии супервозрасту и оплате зимней энергии» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  94. ^ Уайт, Анна (28 мая 2023 г.). «Крис Хипкинс обещает сохранить программу ученичества» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  95. ^ «Хипкинс исключает налог на прирост капитала и налог на богатство в случае переизбрания лейбористов» . Радио Новой Зеландии . 12 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  96. ^ «Крис Хипкинс раскрывает предвыборный лозунг Лейбористской партии 2023 года» . 1 Новости . ТВНЗ . 16 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  97. ^ Нилсон, Майкл; Пирс, Адам (18 июля 2023 г.). «Выборы 2023 года: премьер-министр Крис Хипкинс и Келвин Дэвис объявляют о пакете мер по борьбе с молодежной преступностью, о необходимости строительства подразделений с повышенными потребностями и принятии более безопасных и «более надежных» мер» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  98. ^ Пирс, Адам (17 июля 2023 г.). «Премьер-министр Крис Хипкинс раскрывает новую политику правительства в отношении преступности среди молодежи после возвращения Кири Аллан» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  99. ^ «Новое преступление, связанное с тараном, влечет за собой максимальное наказание в виде 10 лет – Хипкинс» . 1 Новости . ТВНЗ . 19 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  100. ^ Демарэ, Феликс (31 июля 2023 г.). «Кто вверху, кто внизу? Лейбористская партия обнародовала список на 2023 год» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  101. ^ Энсор, Джейми (31 июля 2023 г.). «Выборы 2023 года: обнародованы рейтинги лейбористских списков – большие повышения по службе для новых министров, огромные понижения в должности для старых» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  102. ^ Паттерсон, Джейн (13 августа 2023 г.). «Лейбористы обещают отменить налог на товары и услуги с фруктов и овощей, стимулировать работу для семей» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  103. ^ Эдвардс, Брайс (15 августа 2023 г.). «Политическая сводка новостей: как снижение налогов лейбористами принесет мало пользы, кроме пользы богатым» . Ежедневный блог . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  104. ^ «Лейбористская партия обещает молодым родителям четырехнедельный оплачиваемый партнерский отпуск» . Радио Новой Зеландии . 15 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  105. ^ Маккалок, Крейг (2 августа 2023 г.). «Лейбористская партия блокирует закон National об оплачиваемом отпуске по уходу за ребенком, который позволил бы родителям разделить отпуск» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  106. ^ «Лейбористы запускают кампанию и манифест партии по маори, но никаких серьезных заявлений» . Радио Новой Зеландии . 19 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  107. ^ «Смотреть: лейбористская партия захватила презентацию Freedoms NZ, речь Хипкинса прерывалась трижды» . Вестник Новой Зеландии . 3 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  108. ^ Демарэ, Феликс (2 сентября 2023 г.). «Лейбористы обещают бесплатную стоматологическую помощь лицам младше 30 лет в случае избрания» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  109. ^ «Лидер лейбористов Крис Хипкинс объявляет экономический план партии из пяти пунктов» . Радио Новой Зеландии . 6 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  110. ^ Кофлан, Томас (6 сентября 2023 г.). «Выборы 2023 года: Крис Хипкинс обещает торговую делегацию в Индию, если Лейбористская партия победит» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  111. ^ «Смотрите: Лейбористская партия обещает увеличить количество передовой полиции и рассмотрит возможность признания преследования преступлением» . Радио Новой Зеландии . 7 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  112. ^ «Лейбористы обещают бесплатный скрининг шейки матки по мере появления новых методов самотестирования» . Радио Новой Зеландии . 12 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  113. ^ «Лейбористская партия объявляет о планах обучить еще сотни врачей к 2027 году» . Радио Новой Зеландии . 13 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  114. ^ «Выборы 2023 года: лейбористы повысят возрастной ценз для обследования молочных желез, разработают акрионный план эндометриоза» . Радио Новой Зеландии . 17 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  115. ^ «Лейбористы запускают скидки на солнечные батареи и батареи на крышах, а также политику общественного энергетического фонда» . Радио Новой Зеландии . 18 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  116. ^ «Выборы-2023: Все последние события 18 сентября» . 18 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г.
  117. ^ «Лейбористы обещают сохранить программу школьных обедов» . Радио Новой Зеландии . 22 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б с д «Выборы 2023 года: иммиграция в центре внимания, поскольку объявлена ​​аналогичная политика» . Радио Новой Зеландии . 23 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  119. ^ «Лейбористы обещают открыть еще 6000 государственных домов в случае переизбрания» . Радио Новой Зеландии . 24 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  120. ^ «Выборы 2023: Лейбористская партия публикует климатический манифест с дополнительными политическими планами» . Радио Новой Зеландии . 25 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  121. ^ «Лейбористы обещают увеличить компанию Pharmac на 1 миллиард долларов в течение четырех лет» . Радио Новой Зеландии . 26 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  122. ^ «Выборы 2023 года: бюджетный план лейбористов направлен на сокращение государственных расходов и сохранение настроек подоходного налога» . Радио Новой Зеландии . 27 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  123. ^ «Лейбористы публикуют Радужный манифест, обещая реформировать законы о суррогатном материнстве и ввести квоту для ЛГБТК+ беженцев» . Радио Новой Зеландии . 30 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  124. ^ «Выборы 2023: Лейбористская партия раскрывает полный политический план» . Радио Новой Зеландии . 1 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  125. ^ «Лейбористская партия Новой Зеландии обещает признание Палестины в случае переизбрания» . Ближневосточный монитор . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Проверено 16 октября 2023 г.
  126. ^ «Выборы 2023 года: Крис Хипкинс «приостановит» лейбористскую политику после конфликта между Израилем и ХАМАС» . Ньюшуб . 10 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  127. ^ Парахи, Кармен (22 апреля 2019 г.). «Национальный депутат Джо Хейс хочет баллотироваться в электорат маори» . Вещи . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  128. ^ Хурихангануи, Те Анива (17 июля 2020 г.). «Джо Хейс из National: время «голоса» на местах маори» . РНЗ . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  129. ^ Кофлан, Томас (23 ноября 2020 г.). «Национальные взгляды вернутся к электорату маори через два десятилетия» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  130. ^ Кук, Генри (1 февраля 2021 г.). «Джудит Коллинз подтверждает, что на следующих выборах National будет выдвигать кандидатов на места маори» . Вещи . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  131. ^ «Кристофер Люксон говорит, что National будет выдвигать кандидатов на места в избирательном округе маори» . Ньюшуб . 5 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  132. ^ «Места маори не имеют особого смысла» – Кристофер Люксон» . РНЗ . 25 января 2023 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  133. ^ МакКоннелл, Гленн (18 апреля 2023 г.). «National официально возвращается в электорат маори спустя более чем 20 лет» . Вещи . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  134. ^ «Кристофер Люксон исключает сотрудничество с Те Пати Маори после выборов» . Радио Новой Зеландии . 10 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  135. ^ Энсор, Джейми (10 мая 2023 г.). «Выборы 2023 года: Кристофер Люксон говорит, что недавнее поведение Те Пати Маори заставило его исключить их после выборов» . Ньюшуб . Warner Bros. Discovery Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  136. ^ Линч, Дженна (23 мая 2023 г.). «National использует реалистично выглядящих работников здравоохранения, созданных искусственным интеллектом, и напуганную женщину, чтобы атаковать рекламу» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  137. ^ МакКлюр, Тесс (24 мая 2023 г.). «Национальная партия Новой Зеландии признает использование созданных искусственным интеллектом людей в атакующей рекламе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  138. ^ Линч, Дженна; Энсор, Джейми; Берр, Ллойд (15 июня 2023 г.). «National удаляет большое количество TikTok после вопросов, заданных киностудиям» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  139. ^ «В случае избрания National отменит «запрет» на генетические модификации» . Радио Новой Зеландии . 11 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  140. ^ «Членство в банде станет отягчающим обстоятельством при вынесении приговора в соответствии с новой национальной политикой» . Радио Новой Зеландии . 18 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  141. ^ Нилсон, Майкл (25 июня 2023 г.). «Национальный лидер Крис Люксон на партийной конференции объявляет о политике правопорядка – более суровые приговоры, больше внимания жертвам и реабилитации заключенных» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  142. ^ Лайнс-Маккензи, Джо (5 июля 2023 г.). «Нэшнл поддерживает третью медицинскую школу в Вайкато» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  143. ^ Эллис, Фиона (7 июля 2023 г.). «Национальные обязательства по увеличению бюджета больницы Данидина» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  144. ^ Линч, Дженна (16 июля 2023 г.). «Выборы 2023 года: начинается битва предвыборных лозунгов между Лейбористской и Национальной партией» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  145. ^ «Политика National по поиску «баланса между безопасностью и эффективностью» - Браун» . Радио Новой Зеландии . 17 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  146. ^ Перейти обратно: а б с «В ходе предвыборной кампании: реформы ERA, бандитские разговоры, перенос портов и права животных» . Радио Новой Зеландии . 30 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  147. ^ Ясона, Сени (31 июля 2023 г.). «Выборы 2023 года: National обещает построить 13 новых дорог и улучшить общественный транспорт в рамках транспортного пакета стоимостью 24 миллиарда долларов» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  148. ^ Уиттон, Брайди (9 августа 2023 г.). «Нэшнл обещает запретить мобильные телефоны в школах» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.
  149. ^ «Директора говорят, что план National по запрету телефонов в школе неработоспособен» . Радио Новой Зеландии . 9 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.
  150. ^ МакКоннелл, Гленн (19 августа 2023 г.). «Национальная партия объявляет избирательный список без Майкла Вудхауса» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  151. ^ «Национальный банк выделит 280 миллионов долларов на 13 методов лечения рака» . 1 Новости . ТВНЗ . 21 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  152. ^ Смит, Аннеке (22 августа 2023 г.). «Лаксон дезавуирует политику ACT Zero Carbon и Договора Вайтанги» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  153. ^ Уэйд, Амелия (28 августа 2023 г.). «Выборы 2023 года: Кристофер Люксон подтверждает, что Национальная партия будет проводить кампанию в Эпсоме против Дэвида Сеймура» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  154. ^ Паттерсон, Джейн (30 августа 2023 г.). «Камни преткновения – как складывается налоговый план National?» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  155. ^ Эдмундс, Сьюзен. «Лейбористская партия против Национальной партии: от кого вам будет лучше?» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  156. ^ «Выборы 2023: Национальная партия представляет карту обещаний при запуске предвыборной кампании» . Радио Новой Зеландии . 3 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  157. ^ Эшворт, Крейг (5 сентября 2023 г.). «National понизит в должности советы по здравоохранению маори» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  158. ^ «National обещает 10 000 зарядных устройств для электромобилей и отмену «утного налога», если он будет избран» . 1 Новости . ТВНЗ . 6 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  159. ^ «Национальная туристическая политика обещает новую Великую прогулку и переработку отпускных виз» . Радио Новой Зеландии . 7 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  160. ^ «Национальные обещания расширить трудовые права иностранных студентов» . Радио Новой Зеландии . 21 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  161. ^ «Национальный выпуск документа, в котором излагается текущий экономический план» . Радио Новой Зеландии . 22 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Проверено 1 октября 2023 г.
  162. ^ Орсман, Бернар (24 сентября 2023 г.). «Выборы 2023 года: Национальное правительство отказывается от «антиавтомобильной идеологии» лейбористов, обещает восстановить ограничения скорости 100 км/ч и 50 км/ч на автомагистралях и местных дорогах» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
  163. ^ «Выборы в Новой Зеландии: Люксон заявляет, что Национальное собрание открыто для Первой коалиции Новой Зеландии» . Хранитель . 25 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  164. ^ «Национальная партия Новой Зеландии готова объединить усилия с NZ First, чтобы прийти к власти» . Рейтер . 24 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  165. ^ «Выборы 2023: National подтверждает, что может работать с NZ First» . Радио Новой Зеландии . 25 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  166. ^ «Национальная партия раскрывает систему светофоров для бенефициаров JobSeeker» . Радио Новой Зеландии . 26 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  167. ^ «Выборы 2022 года: бюджетный план Национальной партии обещает снижение налогов и дисциплинированность государственных расходов» . Радио Новой Зеландии . 29 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  168. ^ «Выборы 2023 года: Национальная партия опубликует 100-дневный план действий в случае избрания» . Радио Новой Зеландии . 1 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  169. ^ Ченг, Дерек (5 октября 2023 г.). «Постоянные обновления о выборах 2023 года: Кристофер Люксон в ходе предвыборной кампании, Хипкинс называет налоговый план Натса «аферой», сэр Джон Кей пытается привлечь избирателей» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  170. ^ «Политическая сводка новостей: Гражданская война среди зеленых» . Вестник Новой Зеландии . 18 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  171. ^ «Партия зеленых обнародовала свой список на октябрьские всеобщие выборы» . Радио Новой Зеландии . 20 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  172. ^ МакКоннелл, Гленн (11 июня 2023 г.). «Хлоя Сворбрик и зеленая машина: могут ли они занять еще одно место у лейбористов?» . Вещи . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года.
  173. ^ Коллинз, Эфесо (25 сентября 2023 г.). «Нас немного спрашивают, почему мы... – Фаанана Эфесо Коллинз, 2023» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  174. ^ Линдон, Хухана (27 августа 2023 г.). «ЭТО НЕ НОРМА ‼️ Я в ярости как вахине… – Хухана Мелани Линдон» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  175. ^ МакКоннелл, Гленн (11 июня 2023 г.). «Зеленые обещают снижение налогов для зарплат ниже 125 000 долларов и гарантию дохода в 385 долларов в неделю» . Вещи . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  176. ^ Демарэ, Феликс (2 июля 2023 г.). «Партия зеленых обещает зарегистрировать арендодателей и принять меры по контролю за арендной платой» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  177. ^ Нилсон, Майкл (9 июля 2023 г.). «Выборы 2023: Партия зеленых излагает ключевые политические направления в манифесте, ориентированном на «людей, природу и климат» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  178. ^ Нилсон, Майкл (17 июля 2023 г.). «Зеленые запускают земельную политику маори, Хоки Венуа Май - клянется вернуть украденную землю, пересмотреть претензии и возместить ущерб» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  179. ^ «Зеленые начинают предвыборную кампанию, обнародуют новый лозунг» . 1 Новости . 23 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  180. ^ Уиттон, Брайди (6 августа 2023 г.). «Партия зеленых обещает всем бесплатную стоматологическую помощь, финансируемую мультимиллионерами» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.
  181. ^ «Выборы 2023: Политические партии объявляют основные направления политики» . Радио Новой Зеландии . 13 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  182. ^ «Зеленые предлагают Закон о здоровье океана, независимую комиссию по защите океанов» . Радио Новой Зеландии . 10 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  183. ^ «Зеленые обещают пятинедельный ежегодный отпуск» . Радио Новой Зеландии . 16 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  184. ^ «Партия зеленых хочет, чтобы бесплатные обеды были расширены до 365 000 детей» . Радио Новой Зеландии . 19 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  185. ^ «Партия зеленых обещает удвоить выплаты по программе Better Start и распространить их на всех детей младше трех лет» . Радио Новой Зеландии . 26 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  186. ^ «Выборы 2023: Партия зеленых представляет политические приоритеты и обзор финансового плана» . Радио Новой Зеландии . 1 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  187. ^ Кук, Генри (17 мая 2023 г.). «Ни один Крис не вызывает поддержки, поскольку избиратели Новой Зеландии избегают крупных партий» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  188. ^ Райт, Ребекка; Гибсон, Грей (29 апреля 2023 г.). « 'Бери, бери': Сеймур и Сворбрик спорят о будущем налоговой политики Новой Зеландии» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  189. ^ Треветт, Клэр (29 апреля 2023 г.). «Брук ван Фельден из партии Act нацеливается на Саймона О'Коннора из Национальной партии в борьбе за электорат Тамаки» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  190. ^ Уиттон, Брайди (4 июня 2023 г.). «Партия ACT начинает кампанию и объявляет новое «Министерство регулирования» » . Вещи . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  191. ^ «Выборы 2023 года: ACT обещает вернуть 17-летних в систему правосудия для взрослых» . Радио Новой Зеландии . 9 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  192. ^ «ACT предлагает реформу детского служения Оранга Тамарики» . Радио Новой Зеландии . 13 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
  193. ^ Палмер, Скотт (16 июля 2023 г.). «Выборы 2023 года: партия ACT раскрывает список кандидатов на всеобщие выборы» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  194. ^ «Дэвид Сеймур раскритиковал комментарий Министерства по делам тихоокеанских народов» . Новозеландский Вестник . 24 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  195. ^ Стейнфельс, Питер (5 ноября 2005 г.). «День, чтобы подумать о случае религиозного терроризма» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  196. ^ Перейти обратно: а б Смит, Аннеке (18 августа 2023 г.). «Министерство по делам тихоокеанских народов утверждает, что сотрудники подвергались жестокому обращению, подает заявление в полицию» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  197. ^ Ясона, Сени (18 августа 2023 г.). «Лидер ACT Дэвид Сеймур отказывается извиняться за «явно несерьезную» шутку Гая Фокса » . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
  198. ^ Манч, Томас (20 августа 2023 г.). «ACT обещает установить цели государственной службы и «ключевые показатели эффективности» для руководителей правительств» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  199. ^ Макдональд, Кельвин (27 августа 2023 г.). «ДЕЙСТВУЙТЕ, чтобы «выбросить» палаты маори» . Новости Те Ао Маори . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  200. ^ «ACT обязуется отменить обереги маори» . 1 Новости . ТВНЗ . 27 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  201. ^ Хьюитт, Уильям (3 сентября 2023 г.). «Выборы 2023 года: ACT обещает отменить запрет на разведку нефти и газа и облегчить разрешение использования морской ветроэнергетики» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  202. ^ «Дэвид Сеймур из ACT представляет первые четыре сектора политики бюрократического обзора» . Радио Новой Зеландии . 6 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  203. ^ «Лидер ACT Дэвид Сеймур обещает ужесточить наказания за серьезные преступления в сфере правопорядка» . Радио Новой Зеландии . 13 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  204. ^ «Лидер ACT Дэвид Сеймур хочет, чтобы больше наркоманов и получателей пособий по болезни снова присоединились к рабочей силе» . Радио Новой Зеландии . 15 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  205. ^ «Выборы 2023 года: ACT начинает кампанию с обещанием положить конец совместному управлению» . Радио Новой Зеландии . 18 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  206. ^ «Выборы 2023 года: Хеклер прерывает Дэвида Сеймура на запуске кампании ACT в Окленде» . Радио Новой Зеландии . 17 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  207. ^ Маккалок, Габриель; Вэнс, Андреа (17 сентября 2023 г.). «Смотреть: перезапуск партии ACT Дэвида Сеймура сорван настойчивыми критиками» . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года.
  208. ^ «Смотрите: ACT обещает тендер для «неудачных» школ и ужесточение дошкольного образования» . Радио Новой Зеландии . 20 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  209. ^ «Смотреть: лидер ACT Дэвид Сеймур раскрывает альтернативный бюджет» . Радио Новой Зеландии . 21 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  210. ^ «ACT раскрывает политику в отношении пожилых людей, включая отмену запрета на псевдоэфедрин» . Радио Новой Зеландии . 22 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  211. ^ «Выборы 2023 года: ACT обещает отказаться от некоторых политик в области изменения климата» . Радио Новой Зеландии . 26 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  212. ^ «ACT объявляет о политике арендодателей, включая «залог для домашних животных» » . Радио Новой Зеландии . 28 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  213. ^ «Выборы 2023 года: Партия ACT будет призывать общественность представить техническое задание по расследованию COVID-19» . Радио Новой Зеландии . 29 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  214. ^ «Климатическая политика ACT может привести к тому, что обязательства Новой Зеландии по Парижскому соглашению будут отменены» . Радио Новой Зеландии . 29 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  215. ^ «Бизнес-план ACT: отменить январские каникулы, приостановить минимальную заработную плату» . Радио Новой Зеландии . 30 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  216. ^ Грэм-Маклей, Шарлотта (3 мая 2023 г.). «Министр труда Новой Зеландии внезапно перешел в партию маори» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  217. ^ «Крис Хипкинс и Кристофер Люксон нанесли ответный удар после того, как Равири Вайтити раскритиковал комментарии банды» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  218. ^ Скотт, Мэтью (14 июля 2023 г.). «Те Пати Маори начинает кампанию с партии блока Матарики» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  219. ^ Ясона, Сени (14 июля 2023 г.). «Видео: один из лидеров Те Пати Маори Равири Вайтити схвачен разгневанным мужчиной во время запуска предвыборной кампании партии» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  220. ^ Нилсон, Майкл (27 июля 2023 г.). «План партии маори по налогу на богатство: более 98 процентов жителей Новой Зеландии получают снижение налогов, снижение GST кай и более высокие максимальные ставки» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  221. ^ Палмер, Рассел (27 июля 2023 г.). «Те Пати Маори предлагает ряд изменений в новой налоговой политике» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  222. ^ Нилсон, Майкл (2 августа 2023 г.). «Выборы 2023 года: Партия маори клянется забрать детей маори из-под опеки государства, заменить Орангу Тамарики властями маори Мокопуна» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  223. ^ «Те Пати Маори объявляет список и может избрать самого молодого депутата Новой Зеландии, которому 20 лет» . Радио Новой Зеландии . 20 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  224. ^ «Уинстон Питерс: Новая Зеландия сначала уберет имена маори из правительственных ведомств» . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  225. ^ «Лидер NZ First Уинстон Питерс хочет, чтобы правительственные ведомства снова имели английские названия» . Радио Новой Зеландии . 27 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 31 марта 2023 г.
  226. ^ Пирс, Адам (23 марта 2023 г.). «Петерс хочет отказаться от имен маори в правительственных ведомствах» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  227. ^ «Уинстон Питерс в предвыборной речи протестует против секретной «пробуждённой программы»» . Радио Новой Зеландии . 24 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 31 марта 2023 г.
  228. ^ Перейти обратно: а б «Первая политика Новой Зеландии на 2023 год» . Новая Зеландия прежде всего . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  229. ^ МакКоннелл, Гленн (23 июля 2023 г.). « Верните нашу страну назад»: Уинстон Питерс зажигается, когда начинает кампанию по возвращению» . Вещи . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  230. ^ Демарэ, Феликс (17 августа 2023 г.). «Лаксон говорит, что политика туалетов для трансгендеров в Новой Зеландии — «на другой планете» » . 1 Новости . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  231. ^ Макгуайр, Каспер (20 августа 2023 г.). «Уинстон Питерс предлагает сделать английский официальным языком» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  232. ^ «Выборы 2023: Уинстон Питерс снова садится на лошадь для видео предвыборной кампании» . Новозеландский Вестник . 4 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 г.
  233. ^ Тан, Линкольн (10 сентября 2023 г.). «Выборы 2023 года: Уинстон Питерс заявляет, что маори не являются коренными народами во время встречи Нельсона со сторонниками NZ First» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  234. ^ « Он ошибается»: Люксон не согласен с комментариями маори Уинстона Питерса» . 1 Новости . ТВНЗ . 10 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  235. ^ «Выборы 2023 года: Новая Зеландия впервые опубликовала партийный список» . Радио Новой Зеландии . 16 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  236. ^ «Выборы 2023 года: NZ First объявляет срок для бенефициаров, ищущих работу» . Радио Новой Зеландии . 26 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  237. ^ «NZ First отказывается от манифеста, до дня выборов осталось чуть больше недели» . Спинофф . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  238. ^ Хаттон, Эмма (6 октября 2023 г.). «Желания Уинстона: за что проводит кампанию NZ First» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  239. ^ Уильямс, Дэвид (8 августа 2023 г.). «Главная идея новых консерваторов — огромные налоговые изменения, направленные на семьи с детьми» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  240. ^ «Универсальный базовый доход» . ВЕРШИНА . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  241. ^ «Справедливая налоговая система» . ВЕРШИНА . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  242. ^ «Выборы 2023: TOP делает ставку на Илама – сможет ли он победить?» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  243. ^ Гилл, Шинейд (15 февраля 2023 г.). «Лидер партии TOP обещает довести Крайстчерч до Веллингтона» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  244. ^ Мандоу, Никки (22 марта 2023 г.). «ТОП и не такая уж и бирюзовая сделка» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  245. ^ Пастух, Саймон; Гибсон, Грей (17 июня 2023 г.). «Полное интервью Newshub Nation: лидер Партии возможностей Раф Манджи обрисовывает налоговую политику в год выборов» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  246. ^ Пастух, Саймон; Гибсон, Грей (17 июня 2023 г.). «Newshub Nation: Лидер Партии возможностей Раф Манджи сообщает, что работает над новым кандидатом на искусственный интеллект» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  247. ^ Су, Нина (16 августа 2023 г.). «План медицинского страхования ТОР: Бесплатная контрацепция, машины скорой помощи, дородовое УЗИ» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  248. ^ «ТОР предлагает новую инвесторскую визу для финансирования приема климатических беженцев» . 1 Новости . ТВНЗ . 20 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  249. ^ Ясона, Сени (6 сентября 2023 г.). «Выборы 2023: Партия возможностей хочет ввести четырехлетний срок, снизить порог MMP и возрастной ценз» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  250. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «ТВНЗ подтверждает освещение ночи выборов, время и даты дебатов» . 1 Новости . 29 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  251. ^ Перейти обратно: а б с Беван, Даррен (7 сентября 2023 г.). «Выборы 2023: освещение выборов в Решении 23 Newshub, время и даты дебатов в прямом эфире» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  252. ^ Уэйд, Амелия; Энсор, Джейми (2 октября 2023 г.). «Выборы 2023 года: Кристофер Люксон отказывается от участия в дебатах основных лидеров – Национальный» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  253. ^ Перейти обратно: а б с д и «Выборы 2023» . Ассоциация студентов Веллингтонского университета Виктории. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  254. ^ «Предвыборные дебаты 2023» . Совет по международному развитию. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  255. ^ «Политики обсуждают вопросы, которые важны для Окленда и его жителей» . Университет Окленда. 14 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  256. ^ «Стороны сходятся во мнениях по вопросам психического здоровья» . Новозеландский доктор . 29 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  257. ^ «Союз налогоплательщиков объявляет серию предвыборных дебатов» . Союз налогоплательщиков Новой Зеландии. 1 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  258. ^ Мерфи, Тим (11 сентября 2023 г.). «Первые дебаты крупных лидеров, за исключением премьер-министра» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  259. ^ «А как насчет окружающей среды?» . Гражданский фонд Окленда. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  260. ^ Джексон, Демельза (14 сентября 2023 г.). «Выборы 2023 года: Саймон Корт из Act говорит, что климатической чрезвычайной ситуации нет, Джеймс Шоу из Green называет его в дебатах «шоу клоунов»» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  261. ^ «Выборы в Новой Зеландии 2023 года в прямом эфире: финансы занимают центральное место в больших дебатах ASB» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  262. ^ «Выборы в Новой Зеландии 2023 года в прямом эфире: большие дебаты по инфраструктуре Новой Зеландии» . Вещи . 19 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  263. ^ Уайт, Анна (20 сентября 2023 г.). «Маленькие партии готовятся к дебатам-разборкам» . Пресса . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
  264. ^ Хейман, Камала (7 сентября 2023 г.). «Дебаты лидеров прессы пройдут в ратуше Крайстчерча» . Пост . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  265. ^ Штатные корреспонденты (3 октября 2023 г.). «Дебаты лидеров прессы отменены на выборах 2023 года» . Пресса . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  266. ^ «Прямая трансляция дебатов по выборам в Новой Зеландии 2023 года на Stuff» . Вещи . 12 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  267. ^ «Выборы 2023: дебаты в прессе возобновляются, лидеры удвоились» . Вещи . 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  268. ^ «Vote Compass раскрывает основные проблемы, волнующие новозеландцев» . 1 Новости . 15 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  269. ^ Перейти обратно: а б Прис, Деви (7 октября 2023 г.). «Голосуй Компас: Киви хотят более строгого наказания для несовершеннолетних правонарушителей» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  270. ^ Перейти обратно: а б с д Де Сильва, Томми (4 октября 2023 г.). «Выборы 2023 года: совместное управление и политика Те Тирити о Вайтанги за две минуты» . Спинофф . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  271. ^ «Последние три законопроекта о воде проходят через парламент» . Радио Новой Зеландии . 23 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  272. ^ Макдональд, Кельвин (30 сентября 2023 г.). «Новое исследование выявило «большой разрыв» между избирателями маори и пакеха по вопросам совместного управления и договора» . Новости Те Ао Маори . Телевидение Маори . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  273. ^ Канн, Гераден (10 марта 2023 г.). «Искусственный интеллект, вероятно, будет использован для распространения дезинформации во время следующих всеобщих выборов» . Вещи . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  274. ^ Пеннингтон, Фил (7 марта 2023 г.). «Выборы 2023 года: инструменты воздействия на избирателей могут повлиять на честность выборов, говорит эксперт по дезинформации» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  275. ^ Хурихангануи, Те Анива (5 августа 2023 г.). «Джулиан Бэтчелор находится под следствием по поводу брошюр, направленных против совместного управления» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  276. ^ Митчелл, Чарли (13 августа 2023 г.). «Химические следы, 11 сентября и вакцинные наноботы: цифровой след потенциальных депутатов NZ First» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  277. ^ Коллинз, Бенедикт; Демарэ, Феликс (23 августа 2023 г.). «Кандидат от ACT, который сравнил требования о вакцинации с концентрационными лагерями, уходит» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  278. ^ Палмер, Рассел (23 августа 2023 г.). «Дэвид Сеймур из ACT защищает проверку кандидатов после разногласий» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  279. ^ «Лейбористы убирают ложную рекламу в общественном транспорте для людей с ограниченными возможностями» . Радио Новой Зеландии . 7 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  280. ^ Брэдли, Ануша; Фергюсон, Сара (18 сентября 2023 г.). «Райан Гамильтон: будущий депутат Национального собрания против фтора и против мандата» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  281. ^ Кревел, Мона (16 ноября 2023 г.). «Анализ: рост «маленькой лжи» на выборах в Новой Зеландии» . 1 Новости . ТВНЗ . Проверено 18 ноября 2023 г.
  282. ^ «Выборы 2023 года: политический обозреватель говорит, что общественность «отвернется с отвращением», если напряженность в разногласиях продолжит расти» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  283. ^ Нилсон, Майкл; Фишер, Дэвид (29 сентября 2023 г.). «Хипкинс «разгневан» на «расовую травлю» National – говорит, что маори есть что терять» . Вестник Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  284. ^ Кук, Генри (17 ноября 2022 г.). «На выборах 2023 года Новая Зеландия столкнется с самым трудным выбором между левыми и правыми за последние десятилетия» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  285. ^ «Электорат Рангитата» . Новая Зеландия прежде всего . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  286. ^ Перейти обратно: а б с О'Брайен, Това (27 сентября 2023 г.). «Первый кандидат от Новой Зеландии защищает «расистский» комментарий, процитированный Крисом Хипкинсом в ходе дебатов» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  287. ^ «Хипкинс «разгневан» на «расовую травлю» National – говорит, что маори есть что терять» . Вестник Новой Зеландии . 29 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  288. ^ Палмер, Рассел (29 сентября 2023 г.). «Хипкинс обязуется разоблачать расизм и защищать Те Тирити» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  289. ^ Перейти обратно: а б «Политики призывают вандалов не портить рекламные щиты после того, как они были повреждены в выходные дни» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  290. ^ «Вандалы нападают на рекламные щиты сопредседателя партии маори Дебби Нгарева-Пакер с расистскими оскорблениями и закрашивают моко кауаэ» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  291. ^ «Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 29 сентября 2023 г.
  292. ^ «Инстаграм» . www.instagram.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  293. ^ Хейкелл, Лейтон (29 сентября 2022 г.). «Выборы 2023 года: обвинения в расизме и расовой травле занимают центральное место, поскольку предвыборная кампания становится уродливой» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  294. ^ О'Брайен, Това (5 октября 2023 г.). «Подкаст Tova: «Белые люди глупы», министр труда «чертовски бесполезен» — последний кандидат в проблеме Twitter/X» . Вещи . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  295. ^ Матиас, Шанти (29 сентября 2023 г.). «Кандидат от Лейбористской партии получил пощечину после дебатов в Таранаки» . Спинофф . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  296. ^ « Совершенно неприемлемо»: кандидат от Лейбористской партии Анджела Робертс «дала пощечину» после политических дебатов» . Радио Новой Зеландии . 29 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  297. ^ « Эскалация опасности»: Те Пати Маори утверждает, что дом кандидата подвергся вторжению и подвергся вандализму в результате «политически мотивированного нападения» » . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  298. ^ Совман-Лунд, Стюарт (29 сентября 2023 г.). « « Политически мотивированное нападение »: дом кандидата от Те Пати Маори подвергся вандализму, «письмо с угрозами» оставлено» . Спинофф . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  299. ^ Хьюитт, Уильям (5 октября 2023 г.). «Выборы 2023 года: Те Пати Маори говорит, что в дом кандидата Ханы-Равити Майпи-Кларка снова вторглись» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  300. ^ «Полиция не считает, что инциденты, направленные против Хана-Равити Майпи-Кларк из Те Пати Маори, имеют расовую мотивацию» . Радио Новой Зеландии . 6 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  301. ^ Перейти обратно: а б Энсор, Джейми (2 октября 2023 г.). «Выборы 2023 года: National предпринимает «беспрецедентный шаг», чтобы выявить угрозы со стороны банд против кандидатов» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  302. ^ «Обновления о выборах 2023 года: все последние события 2 октября» . Радио Новой Зеландии . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  303. ^ «Национальная организация ACT осуждает насилие и угрозы: «неприемлемо» и «позорно» » . Радио Новой Зеландии . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  304. ^ МакКоннелл, Гленн (20 августа 2023 г.). «Политический раскол заглушает Криса Хипкинса, разделяет семьи в Отаре» . Радио Новой Зеландии . Вещи. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  305. ^ МакКоннелл, Гленн (28 августа 2023 г.). «Кристофер Люксон говорит Хеклеру, что он «не Слим Шейди» после того, как ему сказали «пожалуйста, встаньте» на захваченном мероприятии для СМИ» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  306. ^ «Смотреть: лейбористская партия захватила презентацию Freedoms NZ, речь Хипкинса прерывалась трижды» . Новозеландский Вестник . 2 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  307. ^ «Эксперты говорят, что сорванные мероприятия избирательной кампании — это только начало» . Радио Новой Зеландии . 4 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  308. ^ Винтер, Кортни (8 сентября 2023 г.). «Выборы 2023: как TikTok может стать социальной сетью, способной повлиять на выборы» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  309. ^ Матиас, Шанти (20 октября 2023 г.). «Кто потратил больше всего денег на онлайн-рекламу на этих выборах?» . Спинофф . Проверено 18 ноября 2023 г.
  310. ^ Хэнкок, Фара (21 октября 2023 г.). «Кампания за превосходство социальных сетей на выборах 2023 года: на кого нацелены партии и их ключевые послания» . Радио Новой Зеландии . Проверено 18 ноября 2023 г.
  311. ^ Чен, Лю (21 сентября 2023 г.). «Опросы общественного мнения помогают китайским избирателям участвовать в политическом процессе» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  312. ^ Ся, Люси (3 октября 2023 г.). «Выборы 2023 года: некоторые молодые азиатские избиратели хотят видеть больше участия политических партий» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  313. ^ Шарма, Гаурав (4 октября 2023 г.). «Кандидаты индийского происхождения подчеркивают приоритеты выборов» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  314. ^ Шварц, Доминик (20 сентября 2014 г.). «Национальная партия Джона Ки побеждает на выборах в Новой Зеландии» . Новости АВС . Проверено 10 сентября 2020 г.
  315. ^ Свифт, Молли. «Лидер NZ First Уинстон Питерс исключает коалицию с лейбористами» . Ньюшуб . № 19 ноября 2022 г. Проверено 29 сентября 2023 г.
  316. ^ Франке-Боуэлл, Иона; МакКоннелл, Гленн (13 апреля 2023 г.). « Маловероятно, что Кристофер Люксон станет партнером Те Пати Маори или «социалистических» зеленых» . Вещи . Проверено 12 апреля 2023 г.
  317. ^ МакКоннелл, Гленн (11 января 2023 г.). «Те Пати Маори планирует большой 2023 год, но рад остаться на скамейке запасных» . Вещи . Проверено 11 января 2023 г.
  318. ^ МакКоннелл, Гленн (10 мая 2023 г.). «Кристофер Люксон из National официально исключает сотрудничество с партией маори» . Вещи . Проверено 10 мая 2023 г.
  319. ^ « Нестабильность и хаос: лейбористы исключают партнерство с NZ First» . РНЗ . 27 августа 2023 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  320. ^ «Всеобщие выборы 2023 года – официальный результат» . ElectionResults.govt.nz . Избирательная комиссия . 3 ноября 2023 г.
  321. ^ Демарэ, Феликс (11 октября 2023 г.). «Опрос: Лейбористская партия поднимается, а Зелёные сильны, Питерсу предстоит принять решение» . 1 Новости .
  322. ^ Линч, Дженна (11 октября 2023 г.). «Опрос Newshub-Reid Research: Национальное право на панику, когда поддержка резко падает, Новая Зеландия сначала растет» . Ньюшуб .
  323. ^ Грэм-Маклей, Шарлотта (10 октября 2023 г.). «Опрос Guardian Essential New Zealand: Лейбористская партия набирает обороты за несколько дней до выборов» . Хранитель .
  324. ^ «В Новой Зеландии назначен новый премьер-министр и трехпартийная правящая коалиция: Национальная, ACT и NZ First» . Рой Морган . 13 октября 2023 г.
  325. ^ «Союз налогоплательщиков – опрос курии: октябрь 2023 г.» . Союз налогоплательщиков Новой Зеландии. 6 октября 2023 г.
  326. ^ Треветт, Клэр (5 октября 2023 г.). «Выборы 2023 года: последние предвыборные выборы Талбота Миллса показывают рост Новой Зеландии и место в ложе, рост национальных и зеленых, падение Закона и Лейбористской партии» . Новозеландский Вестник .
  327. ^ Вэнс, Андреа (7 сентября 2023 г.). «Рейбористская партия упала до минимума по данным новых опросов, но цифры вселяют некоторое утешение» . Пост .
  328. ^ «Открывается голосование за рубежом, кампания призывает новозеландцев в Австралии голосовать» . Радио Новой Зеландии . 27 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  329. ^ Перейти обратно: а б МакКоннелл, Гленн (4 октября 2023 г.). «Одна работа Избирательной комиссии: 1,4 миллиона все еще ждут легких избирательных карточек» . Вещи . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  330. ^ «Пакеты EasyVote уже в пути» . Выборы . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  331. ^ «Статистика голосования» . Голосование.nz . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  332. ^ Мартин, Робин (6 октября 2023 г.). «Выборы 2023 года: некоторых сельских избирателей застало врасплох закрытие избирательных участков в день выборов» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  333. ^ Дойл, Трент (15 октября 2023 г.). «Джон Тамихере осуждает «неприемлемое» обращение с избирателями-маори в день выборов» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  334. ^ «Официальные результаты всеобщих выборов 2023 года» . Выборы . Проверено 3 ноября 2023 г.
  335. ^ «Как подсчитываются голоса на всеобщих выборах?» . Выборы . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  336. ^ Бомонт, Адриан (3 ноября 2023 г.). «Национальная партия теряет 2 места по окончательным результатам Новой Зеландии, и для формирования правительства ей понадобится NZ First» . Разговор . Проверено 3 ноября 2023 г.
  337. ^ «Всеобщие выборы 2023 года – сводка общих результатов» . ElectionResults.govt.nz . Избирательная комиссия . 3 ноября 2023 г.
  338. ^ «Партийные голоса и явка электората» . Избирательная комиссия.
  339. ^ «Дополнительное место Порт-Вайкато в парламенте: что вам нужно знать» . Радио Новой Зеландии . 10 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  340. ^ Перейти обратно: а б «Кто новые депутаты от Национальной и Лейбористской партии?» . Спинофф . 17 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  341. ^ Перейти обратно: а б Матиас, Шанти (18 октября 2023 г.). «Кто новые зеленые и депутаты Закона?» . Спинофф . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  342. ^ де Сильва, Томми (16 октября 2023 г.). «Познакомьтесь с двумя новыми депутатами от Те Пати Маори» . Спинофф . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  343. ^ де Сильва, Томми (16 октября 2023 г.). «Знакомьтесь с новыми депутатами Новой Зеландии» . Спинофф . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  344. ^ Перейти обратно: а б с «Особое голосование: Национальный и АКТ теряют большинство в крупнейшем парламенте за всю историю» . Радио Новой Зеландии . 3 ноября 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
  345. ^ Перри, Джеймс (3 ноября 2023 г.). «Дэвис признает, что Энаре обдумывает пересчет голосов после потери места на четыре голоса» . Те Ао Новости . Проверено 27 ноября 2023 г.
  346. ^ «Судебный пересчет голосов подтверждает, что Хелен Уайт и Такутай Тарш Кемп являются депутатами от электората» . Радио Новой Зеландии . 15 ноября 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
  347. ^ Уоткинс, Трейси (25 ноября 2023 г.). «Никаких сюрпризов в результатах дополнительных выборов в Порт-Вайкато» . Пост . Проверено 27 ноября 2023 г.
  348. ^ Совман-Лунд, Стюарт (24 ноября 2023 г.). «Следующий в списке: политическое будущее Нэнси Лу зависит от Порт-Вайкато» . Спинофф . Проверено 27 ноября 2023 г.
  349. ^ «Явка на выборах по возрасту и происхождению» . Выборы . Избирательная комиссия . Проверено 3 января 2024 г.
  350. ^ Перейти обратно: а б Макнилли, Хэмиш (21 октября 2023 г.). «Выявлены избирательные привычки заключенных» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 3 января 2024 г.
  351. ^ Перейти обратно: а б «Старший депутат от Лейбористской партии уходит из политики» . Звезда . Эллайд Пресс . 17 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  352. ^ «Уведомление о вакантном месте в Палате представителей» . Новозеландский вестник . 6 декабря 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  353. ^ «Заявление избирательной комиссии о том, что Камилла Вера Феслиер Белих избрана членом парламента» . Новозеландский вестник . 6 декабря 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  354. ^ «Кандидат от партии ACT в Порт-Вайкато Нил Кристенсен умер» . Радио Новой Зеландии . 9 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  355. ^ Перейти обратно: а б с МакКоннелл, Гленн (10 октября 2023 г.). «Избиратели Порт-Вайкато могут сохранить власть, благодаря дополнительным выборам, которые могут добавить дополнительного депутата» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  356. ^ «Особое голосование: Национальный и АКТ теряют большинство в крупнейшем парламенте за всю историю» . РНЗ . 3 ноября 2023 г. Проверено 3 ноября 2023 г.
  357. ^ «Городской совет Гамильтона подтверждает дополнительные выборы в Гамильтон-Ист» . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  358. ^ «В Восточном Гамильтоне необходимы дополнительные выборы после того, как член совета станет депутатом» . 23 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  359. ^ «Дэвидсон официально уйдет из совета сообщества полуострова Бэнкс в понедельник» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 27 октября 2023 г. Проверено 3 ноября 2023 г.
  360. ^ Чин, Фрэнсис (30 октября 2023 г.). «Новый депутат от Партии зеленых уходит с поста члена городского совета Веллингтона» . Пост . Проверено 3 ноября 2023 г.
  361. ^ «Советник Джейми Арбакл о своем первом дне в «Улье» и о том, как он совмещает две работы» . Радио Новой Зеландии . 18 октября 2023 г. Проверено 3 ноября 2023 г.
  362. ^ Суйсуики, Сусана (24 октября 2023 г.). «Для этого правительства не хватает тихоокеанских депутатов» . Радио Новой Зеландии . Проверено 7 ноября 2023 г.
  363. ^ Масе, Ваймоана (3 ноября 2023 г.). «Особое голосование на выборах 2023 года: переворот места Те Атату отстраняет единственного члена парламента от Тихоокеанского региона из правительства» . Новозеландский Вестник . Проверено 7 ноября 2023 г.
  364. ^ Нокс, Крис (7 ноября 2023 г.). «Выборы 2023 года: Избирательная комиссия рассматривает результаты голосования после того, как расследование Herald привело к обнаружению трех неправильных подсчетов голосов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  365. ^ «Избирательная комиссия допускает дальнейшие ошибки в данных подсчета голосов» . Радио Новой Зеландии . 9 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  366. ^ «Генеральный аудитор проверяет процедуры обеспечения качества подсчета голосов на всеобщих выборах» . Контролер и генеральный аудитор Новой Зеландии . 5 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  367. ^ Скотчер, Кэти (7 мая 2024 г.). «Официальная окончательная проверка результатов выборов 2023 года была проведена за несколько часов в условиях крайнего давления» . РНЗ . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года . Проверено 10 мая 2024 г.
  368. ^ Перри, Джеймс (8 ноября 2023 г.). «Судебный пересчет голосов подтвержден на трех избирательных округах» . Новости Те Ао Маори . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  369. ^ Декстер, Джайлз (8 ноября 2023 г.). «Окружной суд подтверждает судебный пересчет голосов в Нельсоне, Маунт-Альберте, Тамаки Макаурау» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  370. ^ «Рэйчел Бояк из Лейбористской партии подтверждает победу с 26 голосами при пересчете голосов в Нельсоне» . Радио Новой Зеландии . 10 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  371. ^ «Пересчет голосов завершен» . Избирательная комиссия . 15 ноября 2023 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
  372. ^ Траффорд, Уилл; Фрэнкс, Рафаэль (9 ноября 2023 г.). «Решения избирательной комиссии подвергаются критике из-за нарушений пересчета голосов и голосования в Манурева Мараэ» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
  373. ^ «Письмо возвращено секретарю палаты представителей» . Парламент Новой Зеландии . 16 ноября 2023 г. Проверено 16 ноября 2023 г.
  374. ^ «Конституционный закон 1986 года» . Законодательство Новой Зеландии . 17 мая 2005 г. Проверено 16 ноября 2023 г.
  375. ^ Вэнс, Андреа (2 июня 2024 г.). «Статистика Новой Зеландии расследует возможное неправомерное использование данных переписи населения маори» . Пост . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  376. ^ Вэнс, Андреа (5 июня 2024 г.). «Жалоба утверждает, что Те Пати Маори неправильно использовала информацию, собранную для кампании по вакцинации от Covid» . Пост . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  377. ^ «Лидер лейбористов Крис Хипкинс считает обвинения Те Пати Маори очень серьезными» . Новозеландский Вестник . 5 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  378. ^ Перейти обратно: а б Махер, Рэйчел; Треветт, Клэр; Габель, Юлия (6 июня 2024 г.). «Премьер-министр Кристофер Люксон называет обвинения в переписи населения маори Те Пати «весьма тревожными», Статистическое управление Новой Зеландии начинает расследование» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  379. ^ Тамихере, Джон (6 июня 2024 г.). «От президента партии: «Непослушные туземцы снова в деле» » . Совок . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  380. ^ Габель, Юлия (7 июня 2024 г.). «Заявления Манурева Мараэ о неправомерном использовании данных: Те Пати Маори просят полицию и премьер-министра провести срочное расследование «несерьезных» обвинений» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  381. ^ «Девять руководителей агентств встречаются по поводу обвинений в данных Те Пати Маори» . РНЗ . 7 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  382. ^ «Депутат Дарлин Тана, находящаяся в боевой готовности, обратилась в полицию из-за предвыборной рекламы» . 1 Новости . 24 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2024 года . Проверено 26 июня 2024 г.
  383. ^ «Бывший бизнесмен Кристофер Люксон побеждает на выборах в Новой Зеландии, поскольку избиратели стремятся к консервативным переменам» . Девять новостей . 14 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  384. ^ «Джон Кэмпбелл: Что именно принёс прилив?» . 1Новости . Проверено 17 июня 2024 г.
  385. ^ Альбанезе, Энтони [@AlboMP] (15 октября 2023 г.). «Поздравляю @chrisluxonmp с победой и большой честью быть премьер-министром Новой Зеландии. Я с нетерпением жду возможности строить наше Транс-Тасманское партнерство в будущем. Моему другу @chrishipkins: вы с отличием служили своей стране» ( Твиттер ) . Проверено 19 октября 2023 г. - через Twitter .
  386. ^ Даттон, Питер [@PeterDutton_MP] (15 октября 2023 г.). «Поздравляю @chrisluxonmp с громкой победой в Новой Зеландии. С нетерпением жду возможности поработать с вами и вашим правительством» ( Твит ) . Проверено 19 октября 2023 г. - через Twitter .
  387. ^ «Премьер-министр Браун поздравляет назначенного премьер-министром Новой Зеландии Люксона с успехом в ночь выборов» . 17 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  388. ^ Моди, Наренда [@narendramodi] (16 октября 2023 г.). «Сердечнейшие поздравления избранному премьер-министру @chrisluxonmp с победой его партии на всеобщих выборах. Надеемся на совместную работу по дальнейшему укреплению связей между Индией и Новой Зеландией» ( твит ) . Проверено 19 октября 2023 г. - через Twitter .
  389. ^ «Премьер-министр Ли поздравляет избранного премьер-министра Новой Зеландии Кристофера Люксона» . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  390. ^ Зеленский, Владимир [@ZelenskyyUa] (17 октября 2023 г.). «Поздравляю 🇳🇿 лидера Национальной партии @chrisluxonmp с победой на выборах. Желаю ему удачи на новой должности и надеюсь на расширение нашего сотрудничества. Я также благодарю @chrishipkins за поддержку его правительством Украины перед лицом России агрессия» ( Твиттер ) . Проверено 19 октября 2023 г. - через Twitter .
  391. ^ «Выборы 2023: Илон Маск поздравляет национального лидера Кристофера Люксона с победой на выборах» . Ньюшуб . 15 октября 2023 г. Проверено 25 марта 2024 г.
  392. ^ Перейти обратно: а б «Выборы 2023 года: Кристофер Люксон готов приступить к переговорам по коалиции» . Радио Новой Зеландии . 16 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
  393. ^ Корлетт, Ева (16 октября 2023 г.). «Новая Зеландия в политическом подвешенном состоянии, поскольку National рассматривает форму коалиции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
  394. ^ «Национальный и Акт теряют большинство при окончательном подсчете голосов» . Отдел новостей . 3 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  395. ^ Треветт, Клэр (8 ноября 2023 г.). «Выборы 2023 года: NZ First и Act вступают в первый контакт на переговорах по коалиции, поскольку National, NZ First проводят секретные встречи вокруг парламента» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  396. ^ Хендри-Теннент, Ирландия (6 ноября 2023 г.). «Выборы 2023 года: Дэвид Сеймур из ACT раскрывает то, что он сказал в тексте, который вероятный партнер по коалиции Уинстон Питерс счел «фальшивым» » . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  397. ^ «Сеймур из ACT о первых выступлениях NZ First: «Пока все хорошо» » . 1 Новости . ТВНЗ . 9 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  398. ^ Викаере-Льюис, Мана (10 ноября 2023 г.). «Крис Хипкинс снова будет приведен к присяге в качестве премьер-министра до завершения переговоров по коалиции» . Новости Те Ао Маори . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  399. ^ " Будет еще один АТЭС", - Люксон говорит, что вряд ли примет участие в форуме" . 1 Новости . 13 ноября 2023 г.
  400. ^ «Переговоры по коалиции: Люксон, Сеймур и Питерс встречаются в Окленде» . 1 Новости . 15 ноября 2023 г.
  401. ^ Палмер, Рассел; Маккалок, Крейг (15 ноября 2023 г.). «Переговоры коалиции: Кристофер Люксон, Дэвид Сеймур и Уинстон Питерс встречаются лично» . РНЗ .
  402. ^ «Значительное событие, поскольку Luxon подтверждает соглашения, достигнутые с Act, NZ First» . Спинофф . 20 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2023 г.
  403. ^ Перейти обратно: а б «Политические позиции были определены в ходе переговоров между National, ACT и NZ First – Кристофер Люксон» . Радио Новой Зеландии . 20 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2023 г.
  404. ^ Перейти обратно: а б Энсор, Джейми (21 ноября 2023 г.). «Выборы 2023 года: Кристофер Люксон говорит, что ACT и NZ First согласовали политические программы друг друга с National» . Ньюшуб . Проверено 22 ноября 2023 г.
  405. ^ Шерман, Майки (21 ноября 2023 г.). «Лаксон и Сеймур встречаются, чтобы обсудить министерские портфели ACT» . 1 Новости . ТВНЗ . Проверено 22 ноября 2023 г.
  406. ^ Куглан, Томас (24 ноября 2023 г.). «Коалиция обсуждает обновленную информацию в режиме реального времени: новое правительство на следующей неделе, костер по законодательству запланирован на первые 100 дней» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
  407. ^ «Новозеландский Люксон заключает сделку, чтобы возглавить новое коалиционное правительство» . Аль-Джазира на английском языке . 23 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
  408. ^ Палмер, Рассел (24 ноября 2023 г.). «Краткий обзор деталей коалиции: что вам нужно знать» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a61ddfc8d4cce52fea83a20356f6a21b__1722670740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/1b/a61ddfc8d4cce52fea83a20356f6a21b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2023 New Zealand general election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)