✖


Jump to content

Список тюрем Новой Зеландии

    Add links

    восемнадцать тюрем В Новой Зеландии для взрослых. В трех тюрьмах содержатся женщины-правонарушители, по одной в Окленде , Веллингтоне и Крайстчерче . Остальные пятнадцать - преступники-мужчины; десять на Северном острове и пять на Южном острове . Учреждения находятся в ведении Департамента исправительных учреждений . Кроме того, имеется пять исправительных учреждений для несовершеннолетних, называемых резиденциями правосудия по делам несовершеннолетних . Этими молодежными общежитиями управляет Оранга Тамарики (Министерство по делам детей).

    В тюрьмах для взрослых Новой Зеландии существует пять уровней безопасности: минимальный, низкий, низкий-средний, высокий и максимальный.

    В 2018 году журнал North & South опубликовал большую статью Пола Литтла под названием «Дело о закрытии тюрем», в которой были включены данные о численности заключенных новозеландских тюрем. [1]

    Список тюрем

    [ редактировать ]
    Имя Расположение Открыто Пол Тип/Безопасность Емкость Ссылка
    Исправительное учреждение региона Нортленд недалеко от Кайкохе , Нортленд
    35 ° 23'49 "ю.ш., 173 ° 51'29" в.д.  /  35,3970 ° ю.ш., 173,8581 ° в.д.  / -35,3970; 173,8581  ( Исправительное учреждение региона Нортленд )     		2005 Мужской От минимума до максимума 628 [2]
    Оклендская тюрьма Пареморемо , Окленд
    36 ° 45'24 "ю.ш., 174 ° 38'51" в.д.  / 36,7566 ° ю.ш., 174,6476 ° в.д.  / -36,7566; 174,6476  ( Оклендская тюрьма )     		1968 Мужской От минимума до максимума 667 [3]
    Исправительное учреждение Маунт-Иден Маунт-Иден, Окленд
    36 ° 52'03 "ю.ш., 174 ° 45'57" в.д.  /  36,8675 ° ю.ш., 174,7657 ° в.д.  / -36,8675; 174,7657  ( Исправительное учреждение Маунт-Иден )     		2011 Мужской предварительное заключение 1046 [4]
    Женское исправительное учреждение региона Окленд Вири, Окленд
    37 ° 00'40 "ю.ш., 174 ° 51'01" в.д.  /  37,0112 ° ю.ш., 174,8502 ° в.д.  / -37,0112; 174,8502  ( Женское исправительное учреждение региона Окленд )     		2006 Женский От минимума до максимума 462 [5]
    Южное исправительное учреждение Окленда Вири, Окленд
    37 ° 00'55 "ю.ш., 174 ° 51'04" в.д.  / 37,0152 ° ю.ш., 174,8511 ° в.д.  / -37,0152; 174,8511  ( Южное исправительное учреждение Окленда )     		2015 Мужской От минимума до максимума 960 [6]
    Исправительное учреждение Спринг-Хилл Хэмптон-Даунс, Вайкато
    37 ° 22'25 "ю.ш., 175 ° 04'53" в.д.  /  37,3735 ° ю.ш., 175,0813 ° в.д.  / -37,3735; 175,0813  ( Исправительное учреждение Спринг-Хилл )     		2007 Мужской От минимума до максимума 1002 [7]
    Тюрьма Вайкерия к югу от Те Авамуту , Вайкато
    38 ° 05'59 "ю.ш. 175 ° 23'12" в.д.  /  38,0997 ° ю.ш. 175,3868 ° в.д.  / -38,0997; 175,3868  ( Тюрьма Вайкерия )     		1911 Мужской От минимума до максимума 778 [8]
    Тонгариро/Тюрьма Рангипо недалеко от Туранги , Вайкато
    38 ° 59'33 "ю.ш., 175 ° 50'42" в.д.  /  38,9925 ° ю.ш., 175,8451 ° в.д.  / -38,9925; 175,8451  ( Тонгариро / Тюрьма Рангипо )     		1922 Мужской От минимального до низкого-среднего 540 [9]
    Региональная тюрьма Хокс-Бей к юго-западу от Гастингса
    39 ° 39'47 "ю.ш., 176 ° 46'58" в.д.  /  39,6631 ° ю.ш., 176,7828 ° в.д.  / -39,6631; 176,7828  ( Региональная тюрьма Хокс-Бей )     		1989 Мужской От минимума до максимума 722 [10]
    Тюрьма Уонгануи Кайтокэ, к югу от Вангануи
    39 ° 58'58 "ю.ш., 175 ° 05'41" в.д.  /  39,9829 ° ю.ш., 175,0947 ° в.д.  / -39,9829; 175,0947  ( Тюрьма Уонгануи )     		1978 Мужской От минимума до максимума 581 [11]
    Тюрьма Манавату Линтон, к юго-западу от Пальмерстон-Норт
    40 ° 24'00 "ю.ш., 175 ° 34'14" в.д.  /  40,4001 ° ю.ш., 175,5705 ° в.д.  / -40,4001; 175,5705  ( Тюрьма Манавату )     		1979 Мужской От минимума до максимума 290 [12]
    Тюрьма Римутака Трентэм, Аппер-Хатт
    41 ° 09'18 "ю.ш. 175 ° 02'08" в.д.  /  41,1550 ° ю.ш. 175,0355 ° в.д.  / -41,1550; 175,0355  ( Тюрьма Римутака )     		1967 Мужской От минимума до максимума 1078 [13]
    Любовь Тюрьма Тава, Веллингтон
    41 ° 11'14 "ю.ш., 174 ° 49'35" в.д.  /  41,1871 ° ю.ш., 174,8264 ° в.д.  / -41,1871; 174,8264  ( Женская тюрьма Арохата )     		1944 Женский От минимума до максимума 159 [14]
    Мужская тюрьма Крайстчерча недалеко от Темплтона, Крайстчерч
    43 ° 31'26 "ю.ш., 172 ° 28'02" в.д.  /  43,5240 ° ю.ш., 172,4673 ° в.д.  / -43,5240; 172,4673  ( Мужская тюрьма Крайстчерча )     		1915 Мужской От минимума до максимума 940 [15]
    Женская тюрьма Крайстчерча недалеко от Темплтона, Крайстчерч
    43 ° 31'45 "ю.ш., 172 ° 26'51" в.д.  /  43,5293 ° ю.ш., 172,4474 ° в.д.  / -43,5293; 172,4474  ( Женская тюрьма Крайстчерча )     		1974 Женский От минимума до максимума 134 [15]
    Роллстонская тюрьма недалеко от Роллстона, Кентербери
    43 ° 35'54 "ю.ш., 172 ° 20'46" в.д.  /  43,5983 ° ю.ш., 172,3462 ° в.д.  / -43,5983; 172,3462  ( Тюрьма Роллстон )     		1958 Мужской От минимального до низкого-среднего 320 [16]
    Исправительное учреждение Отаго к северу от Милтона, Отаго
    46 ° 05'10 "ю.ш., 170 ° 00'32" в.д.  /  46,0860 ° ю.ш., 170,0089 ° в.д.  / -46,0860; 170,0089  ( Исправительное учреждение Отаго )     		2007 Мужской От минимума до максимума 485 [17]
    Тюрьма Инверкаргилл Инверкаргилл
    46 ° 24'16 "ю.ш., 168 ° 20'42" в.д.  /  46,4045 ° ю.ш., 168,3451 ° в.д.  / -46,4045; 168,3451  ( Тюрьма Инверкаргилл )     		1910 Мужской От минимального до низкого-среднего 172 [18]

    Северный регион

    [ редактировать ]

    Исправительное учреждение региона Нортленд (Нгава)

    [ редактировать ]

    Исправительное учреждение региона Нортленд расположено в 5 км к северо-востоку от города Кайкохе и в просторечии известно как Нгава – по названию местности. Маори в Нортленде пытались убедить Департамент исправительных учреждений не расстраивать местную танива, строя тюрьму на термальной земле. Они не увенчались успехом, и объект открылся в 2005 году. После завершения фундамент оказался неустойчивым. [19]

    Тюрьма вмещает до 548 заключенных с классом безопасности от минимального до высокого-среднего, в ней работает 180 сотрудников. [2]

    Оклендская тюрьма (Пареморемо)

    [ редактировать ]
    Основная статья: Оклендская тюрьма

    Оклендская тюрьма открылась в 1968 году и находится в Пареморемо , на северной окраине Окленда , поэтому также известна как тюрьма Пареморемо. [20] Здесь находится единственная в Новой Зеландии специализированная тюрьма строгого режима. [20] и здесь содержатся одни из самых жестоких преступников в стране.

    Здесь есть койки для 680 заключенных, [21] а в 2010 году около 90 заключенных были отнесены к строгому режиму. [22] В нем есть отделение на 60 коек для лиц, совершивших преступления на сексуальной почве в отношении детей, под названием Те Пирити , а также отделение для лиц с особыми потребностями. В ноябре 2011 года было создано отделение лечения наркозависимости (DTU), в котором приняли участие клинические сотрудники Odyssey House. В DTU содержатся до 48 заключенных и проводится интенсивная 12-недельная программа, ориентированная на заключенных, отбывающих наказание от четырех до двенадцати месяцев. [23]

    Исправительное учреждение Маунт-Иден

    [ редактировать ]
    Основная статья: Тюрьмы Маунт-Иден

    История

    находилась тюрьма. С 1856 года на территории Маунт-Иден в Окленде Первое здание было деревянным и называлось частоколом. Новое каменное здание открылось в 1865 году, хотя каменная стена, окружающая тюрьму, была завершена только в середине 1870-х годов — с использованием тюремных рабочих. [24]

    В старой тюрьме Маунт-Иден содержалось около 420 заключенных, и она была убогой, некачественной и небезопасной. В 2004 году Департамент признал, что тюрьма «далеко не соответствует основным требованиям, предъявляемым к современному исправительному учреждению»; [25] редакционная статья New Zealand Herald описала его как «устаревшую груду, не поддающуюся искуплению, как подходящее место для заключения людей в тюрьму». [26] 120-летняя тюрьма была закрыта в 2011 году. Хотя в ней больше не содержатся заключенные, зданию присвоена категория «первая категория» от Heritage New Zealand из-за его исторического значения и архитектурного качества. [27] Здание должно было быть восстановлено и переоборудовано для использования персоналом и администрацией новой тюрьмы, построенной на том же месте.

    Текущий

    Центральная следственная тюрьма Окленда (ACRP) стоимостью 40 миллионов долларов, в которой содержатся около 250 заключенных, открылась в июле 2000 года рядом со старой тюрьмой. [28] Она стала основной тюрьмой для приема вновь заключенных-мужчин в районе Окленда. ACRP была первой тюрьмой в Новой Зеландии, которой управляла частная компания. Им управляла австралийская компания GEO Group . вернуло ACRP в эксплуатацию Пять лет спустя (2005 г.) лейбористское правительство . [29]

    Крупный проект по реконструкции территории и созданию еще одного объекта начался в 2008 году. Были построены новые жилые блоки и вспомогательные помещения стоимостью 216 миллионов долларов. [30] Тюрьма была переименована в исправительное учреждение Маунт-Иден (MECF), и сейчас в ней содержатся 966 заключенных. Он открылся 30 марта 2011 года. [31]

    В мае 2010 года национальное правительство решило, что тюрьма будет снова приватизирована, и британский конгломерат Serco . контракт получил [32] Пять лет спустя (июль 2015 г.) в сети появились видеоролики, на которых видно, как члены банды дерутся внутри MECF. Были высказаны обвинения в том, что существовал организованный «бойцовский клуб» и что заключенные снимали драки на мобильные телефоны и размещали их в социальных сетях. [33] После расследования Департамент исправительных учреждений взял на себя повседневное управление тюрьмой, а затем в декабре правительство объявило, что контракт с Серко не будет продлен в марте 2017 года. [34]

    В 2019 году журнал North & South опубликовал историю Пасимаки Осмент, которая в 1991 году стала одной из первых женщин-сотрудников тюрьмы в Новой Зеландии, работавших в тюрьме строгого режима. В статье описывается ее опыт в исправительных учреждениях Маунт-Иден, исправительных учреждениях Спринг-Хилл и Пареморемо. [35]

    Женское исправительное учреждение региона Окленд

    [ редактировать ]
    Основная статья: Женское исправительное учреждение региона Окленд

    Женское исправительное учреждение региона Окленд (ARWCF) находится в пригороде Вири на юге Окленда. Площадь участка составляет 47 га, из которых в настоящее время под тюрьмой занято только 13 га, что оставляет значительные возможности для расширения. [36] Имея такое большое пространство, в 2011 году здесь было предложено построить новую мужскую тюрьму на 960 коек стоимостью 900 миллионов долларов, которая должна была быть построена к 2015 году и управляться британским конгломератом Serco. [37] Это сделало бы пригород Вири крупнейшим тюремным участком страны. [38]

    Первоначальный план предусматривал всего 150 коек, но 20-процентное увеличение числа женщин, отправляемых в тюрьмы, привело к значительному расширению. [39] Несмотря на рост, женщины по-прежнему составляют лишь 6% заключенных. [40] В настоящее время в ARWCF содержатся до 456 заключенных, и в результате увеличения стоимость тюрьмы выросла с примерно 58 миллионов долларов до 158 миллионов долларов. [41]

    ARWCF — первая специально построенная женская тюрьма в Новой Зеландии. [42] [43] Пока он не был построен, женщинам-заключенным в основном приходилось отбывать наказание в женских тюрьмах Веллингтона и Крайстчерча. [44]

    В тюрьме также действует программа «Коухиританга» («Делать выбор»). Эта программа реабилитации предназначена для удовлетворения особых потребностей женщин-заключенных, многие из которых пострадали от сексуального насилия. Социолог Оклендского университета Трейси Макинтош говорит, что практически все женщины-маори в тюрьмах подвергались физическому или сексуальному насилию – и были исключены из школы в возрасте 13 лет. [45] Программа «Делая выбор» использует когнитивно-поведенческую терапию, диалектическую поведенческую терапию, групповую психотерапию, рекреационную психологию и нарративный подход к терапии. [43]

    В 2010 году сообщалось, что восемь заключенных в тюрьме дрессировали собак в рамках программы «Щенки в тюрьме». Щенков обучали заключенные особого режима, чтобы они помогали людям с ограниченными возможностями. Щенки помогают заключенным подготовиться к жизни за пределами тюрьмы, а также обучают около 90 заданиям, которые помогут их будущим владельцам. Они живут с женщинами в тюремных отделениях самообслуживания и даже посещают вместе с ними реабилитационные и образовательные программы. [46] Щенки проводят год с заключенными, а затем возвращаются в общество для повышения квалификации. [47]

    Южное исправительное учреждение Окленда

    [ редактировать ]

    В 2010 году министр исправительных учреждений Джудит Коллинз заявила, что к 2019 году потребуются дополнительные 2270 тюремных коек, чтобы справиться с прогнозируемым ростом числа заключенных и заменить устаревшие существующие тюрьмы. [48] В ответ правительство объявило, что Департамент исправительных учреждений предложил создать новую мужскую тюрьму на 1060 коек на неосвоенной территории, прилегающей к женскому исправительному учреждению Оклендского региона, по адресу: Хауту Драйв, 20, Вири , город Манукау . [49]

    Министр окружающей среды Ник Смит создал комиссию по расследованию, чтобы ускорить строительство новой тюрьмы, что позволит ей обойти обычный процесс получения разрешений на использование ресурсов, который может быть обжалован в Суде по окружающей среде. [50] После трехнедельного слушания в мае 2011 года расследование дало исправительным учреждениям добро на строительство тюрьмы. Несколько месяцев спустя прогнозы сектора юстиции показали сокращение прогнозируемого числа заключенных – впервые за всю историю. [51] Премьер-министр Джон Ки тогда прокомментировал, что новая тюрьма в Вири, возможно, больше не нужна, но также заявил, что ее все еще можно построить, чтобы «старые тюрьмы могли быть списаны». [52]

    Контракт на строительство и управление новой тюрьмой на 960 мест в конечном итоге был заключен с компанией Serco в 2012 году. Компания предусматривала жесткие финансовые штрафы, если ее программы реабилитации не смогут снизить количество повторных преступлений на 10% больше, чем программы Департамента исправительных учреждений. [53] Южное исправительное учреждение Окленда было открыто 8 мая 2015 года. [54] [55] Контракт на эксплуатацию тюрьмы заканчивается в 2040 году. [56]

    В марте 2022 года газета Te Ao Māori News сообщила, что заключенные Вири находятся в непригодных для жизни условиях, включая отказ в посещении тюрьмы, неоправданные карантины, отсутствие доступа к медицинской помощи и недостаточные меры защиты от COVID-19 . Те Ао сообщил, что эти условия привели к двум самоубийствам за пять месяцев. В ответ Serco оспорила несколько инцидентов, упомянутых в отчете Те Ао, и выступила в защиту качества ухода и услуг, предоставляемых заключенным. [57] В том же месяце Радио Новой Зеландии сообщило, что Серко использовал стажеров для написания психологических отчетов о заключенных Вири для Комиссии по условно-досрочному освобождению. [58]

    21 декабря 2023 года Серко подтвердил, что заключенный Вири напал на двух других заключенных, убив одного и госпитализировав другого. Серко сообщил об инциденте в полицию и пообещал помочь полиции в расследовании. Серко и коронер по расследованию также объявили, что проведут проверку. Тюрьма также была закрыта на карантин с ограничением общения и посещений. [59] На следующий день полиция предъявила 47-летнему мужчине обвинение в убийстве и нанесении телесных повреждений. Серко подтвердил, что они проведут проверку и оказывают поддержку персоналу и заключенным. [60]

    Исправительное учреждение Спринг-Хилл

    [ редактировать ]

    Исправительное учреждение Спринг-Хилл находится в сельской местности между Меремером и Те-Каухата , в Вайкато. Оно открылось в 2007 году и стало последним из четырех новых учреждений, построенных в рамках Проекта развития региональных тюрем. В нем содержатся до 1018 заключенных мужского пола от низкого до высокого и среднего классов безопасности. [61] В ходе строительства стоимость тюрьмы выросла до 380,3 миллиона долларов (по 600 тысяч долларов за койку). [62] На 97,7 миллиона долларов больше первоначальной оценки. [63]

    Департамент сделал необычный шаг, потратив 7,5 миллионов долларов на покупку и доставку землеройного оборудования из-за границы для завершения строительства тюрьмы. В компании говорят, что ее застал врасплох национальный строительный бум, и она не смогла найти оборудование в Новой Зеландии. Ведомство закупило одиннадцать 40-тонных вездеходов-самосвалов из Шотландии, пять катков из Америки и Франции и два экскаватора из Южной Кореи. [64] Когда новая тюрьма в Милтоне в Отаго также обошлась на 43,1 миллиона долларов дороже, чем прогнозировало министерство, министр исправительных учреждений Дэмиен О'Коннор впоследствии попросил Казначейство и Комиссию государственных служб (SSC) провести независимую проверку расходов на тюрьму. [63]

    В Спрингхилле имеется единственное в Новой Зеландии отделение Тихоокеанского региона, которое обеспечивает среду, в которой заключенных тихоокеанской национальности с высоким риском повторного совершения правонарушений поощряют исправить свое противоправное поведение. В Спринг-Хилле также есть отделение комбинированного лечения наркозависимости и специального лечения под названием Пуна Татари. В отделении специального режима проходят лечение серьезные правонарушители с высоким риском повторного совершения правонарушений, которые были осуждены как минимум за одно насильственное преступление. [ нужна ссылка ]

    Спринг-Хилл был также местом непредумышленного убийства тюремного офицера Джейсона Палмера . Это была первая смерть новозеландского тюремного служащего, находившегося на действительной военной службе. [65]

    Центральный регион

    [ редактировать ]

    Тюрьма Вайкерия

    [ редактировать ]
    Смотрите также: Беспорядки в тюрьме Вайкерия

    Тюрьма Вайкерия расположена в 16 км к югу от Те-Авамуту , в Вайкерии в регионе Вайкато . Он был построен в 1911 году, в нем содержался 1031 заключенный и работало 480 сотрудников. Раньше это была крупнейшая тюрьма Новой Зеландии. Однако в 2012 году премьер-министр Джон Ки объявил, что некоторые старые тюрьмы закроются, включая отделения в Вайкерии. [66]

    В состав тюрьмы входит несколько специализированных подразделений. Здесь имеется одно из пяти специализированных отделений маори в тюрьмах Новой Зеландии. Целевые группы маори стремятся добиться позитивных изменений в мышлении и поведении правонарушителей посредством применения ценностей и дисциплин маори, а также специализированных программ для маори. В Вайкерии также есть отделение лечения наркозависимости для заключенных, страдающих наркозависимостью или алкоголизмом, и отделение специального лечения (отделение специального лечения Карака), которое представляет собой отделение на 40 коек для мужчин, неоднократно совершивших тяжкие преступления и считающихся имеющими высокий риск повторное правонарушение. [67]

    Поскольку тюрьма Вайкерия является большой тюрьмой, уровень физической безопасности в разных подразделениях варьируется. В зонах тюрьмы с минимальным уровнем безопасности имеется меньше средств физической безопасности, поскольку заключенные с минимальным уровнем безопасности были оценены как представляющие минимальный риск для населения. Подразделения повышенного уровня безопасности окружены высоконадежным забором по периметру, оснащенным оборудованием освещения, наблюдения и обнаружения. [68]

    В период с 29 декабря 2020 года по 3 января 2021 года двадцать один заключенный, протестуя против плохих условий жизни, устроили восстание в Вайкерии и подожгли пожары, которые в конечном итоге разрушили главное здание тюрьмы. [69] [70] Беспорядки прекратились после переговоров с участием партии маори сопредседателя Равири Вайтити . [71] [72]

    В мае 2024 года премьер-министр Кристофер Люксон и полиции и министр исправительных учреждений Марк Митчелл объявили, что правительство выделит 1,9 миллиарда новозеландских долларов из бюджета Новой Зеландии на 2024 год на добавление 810 коек в тюрьму Вайкерия. [73] В конце мая 2024 года группа активистов «Люди против тюрем Аотеароа» протестовала против расширения тюрьмы Вайкерия, при этом представитель группы Эмми Ракете назвала «строительство мегатюрьмы в американском стиле» «признанием неудачи с самого начала». В ответ министр исправительных учреждений Митчелл заявил, что они инвестируют в тюрьму Вайкерия, чтобы увеличить вместимость тюрем и оказать заключенным поддержку психического здоровья. [74]

    Тонгариро/Тюрьма Рангипо

    [ редактировать ]

    Тюрьма Тонгариро / Рангипо начиналась как лагерь для военнопленных под названием Рангипо в Туранги в 1922 году. Когда она открылась, несколько заключенных размещались в палатках, а кухня была единственным зданием с крышей и стенами из гофрированного железа. Чтобы получить доступ к месту с материалами и офицерами, их пришлось перевезти через озеро Таупо в Вихи , недалеко от Токаану . Затем отправляйтесь на повозке, запряженной волами, в Рангипо. Тюрьма Хауту была основана в 1926 году, а два лагеря для военнопленных были объединены и стали называться тюрьмой Тонгариро 1958/59. [75] отдельная организация в 1977 году. [76] Тюрьма расположена на большом участке площадью более 8000 гектаров недалеко от Пустынной дороги недалеко от Туранги. Около 4200 гектаров этой земли засажены деревьями и 2400 гектаров обрабатываются. Остальные 1840 га занимают дороги, речные заповедники, водно-болотные угодья и естественные леса. В тюрьме содержится около 600 заключенных, отнесенных к категории минимального и строгого режима, и 251 сотрудник. Департамент заявляет, что, учитывая ее размер, невозможно окружить тюрьму Тонгариро/Рангипо забором из колючей проволоки, но, как утверждается, помещения на территории тюрьмы огорожены соответствующим образом. [77] В 1998 году в тюрьме было обнаружено 204 растения каннабиса, оценочная уличная стоимость которых составила почти 1 миллион долларов, хотя Департамент отрицает, что этот урожай выращивали заключенные. [78] В июле 2011 года бывший охранник тюрьмы Рангипо Ману Стэнли Дженсен был приговорен к 16 месяцам тюремного заключения за получение взятки за снабжение заключенного каннабисом. [79]

    В Тонгариро/Рангипо имеется одно из пяти специализированных отделений маори в тюрьмах Новой Зеландии. Целевые группы маори стремятся добиться позитивных изменений в мышлении и поведении правонарушителей посредством применения ценностей и дисциплин маори, а также специализированных программ для маори. Тюрьма также имеет прочные связи с местными иви и особые отношения с окружающими хапу — Нгати Турамакиной, Нгати Турангитукуа , Нгати Ронгомаи и Нгати Хайне . Представители хапу раз в два месяца встречаются с начальником тюрьмы. [76] В 2000 году 25-летний заключенный Аупай Брюс Тоху утонул после того, как вака, в которой он находился, перевернулся в ненастную погоду во время прохождения курса обучения культуре маори. Двумя годами ранее заключенный Рангипо Мэтью Нив, 30 лет, также утонул после прыжка с парашютом в озеро Таупо. [80]

    В 2001 году координатор по вопросам здравоохранения и безопасности Ассоциации исправительных учреждений Брайан Дэвис опубликовал отчет, в котором утверждалось, что использование ведер в качестве туалетов негигиенично и отвратительно как для заключенных, так и для охранников. В отчете говорится, что эта и другие проблемы входят в число неотложных проблем, требующих решения в ветхих тюрьмах, а тюрьма Рангипо названа одной из худших тюрем. [81] Когда в 2012 году министр исправительных учреждений Энн Толли объявила о закрытии тюрем, в это объявление были включены и некоторые подразделения Рангипо. [82]

    Региональная тюрьма Хокс-Бей

    [ редактировать ]

    Региональная тюрьма Хокс-Бей, первоначально называвшаяся Мангароа, расположена недалеко от Гастингса . Она открылась в октябре 1989 года, заменив старую тюрьму Нэпьер , которая закрылась в 1993 году. В Мангароа содержится около 640 заключенных и работает 325 сотрудников. [83] В региональной тюрьме Хокс-Бей имеется одно из пяти отделений для маори в тюрьмах Новой Зеландии. Целевые группы маори стремятся добиться позитивных изменений в мышлении и поведении правонарушителей посредством применения ценностей и дисциплин маори, а также специализированных программ для маори. В нем есть отделение наркозависимости для заключенных, страдающих от наркотиков или алкоголя.

    В тюрьме также имеется одно из трех молодежных отделений Новой Зеландии, в котором размещаются заключенные в возрасте до 18 лет и заключенные в возрасте 18–19 лет, которые считаются уязвимыми в обычной тюремной среде. Департамент заявляет, что молодым заключенным предлагается широкий спектр психологической, образовательной и профессиональной подготовки, и утверждает, что это соответствует своим обязательствам в соответствии с Законом об образовании 1989 года, который требует, чтобы все дети младше 16 лет получали очное образование. [83] Однако Джудит Барагванат, член Совета по условно-досрочному освобождению и бывший учитель, говорит, что 92% подростков-правонарушителей в молодежных отделениях имеют проблемы с обучением, а репетиторы, нанятые Департаментом исправительных учреждений для преподавания в молодежных отделениях, не подчиняются никаким аккредитованным профессиональным стандартам преподавания. Она также говорит, что молодежные подразделения никогда не подвергались проверке со стороны Управления по контролю за образованием. [ нужна ссылка ]

    Молодежный отдел был закрыт в 2011 году после беспорядков, устроенных двумя 17-летними подростками, в ходе которых один из них облил офицера кипятком и нанес ему ножевое ранение. Заключенные причинили значительный ущерб, и спустя 11 месяцев отделение все еще не эксплуатировалось, и решение о том, когда оно снова откроется, принято не было. [84]

    Тюрьма Уонгануи

    [ редактировать ]

    В тюрьме Уонгануи в Кайтоке содержатся около 538 заключенных и работают 252 сотрудника. Самая старая часть тюрьмы, главный тюремный комплекс Кайтокэ, была построена в 1978 году, а отделение самообслуживания Те Охорере и отделение минимального режима Те Вакатаа открылись в 2005 году. Отделения самообслуживания позволяют заключенным привыкнуть к жизни в условиях дом или квартира внутри тюремных заборов; они призваны помочь заключенным вернуться в общество после освобождения. [85]

    В тюрьме Уонгануи имеется одно из пяти специализированных отделений для маори в тюрьмах Новой Зеландии. Целевые группы маори стремятся добиться позитивных изменений в мышлении и поведении правонарушителей посредством применения ценностей и дисциплин маори, а также специализированных программ для маори.

    В тюрьме Уонгануи также есть отдельное учреждение с 12 камерами для содержания заключенных, склонных к суициду. Лишь в двух тюрьмах Новой Зеландии есть помещения, специально предназначенные для этой цели. Другая находится в Вайкерии и содержит до 30 заключенных в 26 камерах. [86]

    Тюрьма Манавату

    [ редактировать ]

    В тюрьме Манавату содержится около 290 заключенных и работает 136 сотрудников. Он расположен в Линтоне , к югу от Палмерстон-Норт . Тюрьма начиналась как Молодежное учреждение Манавату в 1979 году для молодых заключенных-мужчин, которые были заинтересованы в использовании программ учреждения в области образования, социального развития, профессионального обучения и местных сообществ. В 1985 году она стала тюрьмой Манавату. [87]

    В тюрьме Манавату есть добровольное религиозное подразделение, известное как Альфа-отделение. Подразделение основано на духовных ценностях христианских конфессий и обеспечивает благоприятную среду, приверженную программе «Принципы, ценности и отношения». Программой руководит тюремный капеллан, и заключенные добровольно проживают в ней. [88]

    Южный регион

    [ редактировать ]

    Тюрьма Римутака

    [ редактировать ]

    Тюрьма Римутака расположена в пригороде Трентема , Аппер-Хатт . Это крупнейшая тюрьма Новой Зеландии, в которой содержится до 1078 заключенных и работает около 570 сотрудников. Тюрьма открылась в 1967 году и первоначально называлась Тюрьма Ви Тако, пока примерно в 1990 году название не было изменено на Тюрьма Римутака. [89] Он расположен на большой территории в конце Фрейберг-роуд, и количество камер и тюремных блоков за последние годы значительно выросло, чтобы вместить растущее число заключенных. В 2010 году Римутака стала первой тюрьмой в Новой Зеландии, открывшей отделение с контейнерными камерами. [90] Камеры построены из отремонтированных транспортных контейнеров и вмещают до 60 заключенных в одно- и двухъярусных камерах.

    В тюрьме Римутака имеется несколько специализированных реабилитационных отделений. В нем имеется одно из пяти специализированных отделений маори в тюрьмах Новой Зеландии — отделение лечения наркозависимости для заключенных, страдающих от наркотиков или алкоголя. Религиозное подразделение, реализующее программу для заключенных, основанную на христианской вере, было закрыто в 2012 году после того, как оценка показала, что она не оказала никакого влияния на снижение количества повторных преступлений. [91]

    В Римутаке также имеется отделение специального лечения для заключенных, совершивших насилие, на 30 коек под названием Te Whare Manaakitanga. Заключенных в этом отделении обучают навыкам, позволяющим им жить без применения насилия; это включает в себя разрешение конфликтов, использование тайм-аута, контроль над импульсами и то, как бросить вызов собственному искаженному мышлению. Заключенные также учатся менять свое отношение к женщинам. [90] Чтобы участвовать в этой программе, правонарушители должны быть отнесены к категории лиц с высоким риском повторного совершения правонарушения. [ нужна ссылка ]

    В декабре 2012 года в тюрьме Римутака открылось первое в стране отделение для больных деменцией. [92] В Департаменте исправительных учреждений заявили, что для некоторых из 120 заключенных старше 65 лет, которым сложно выполнять повседневные задачи, например, принимать душ, будет создано «отделение с высокой степенью зависимости». Адвокат Веллингтона Мэри Мор, которая представляет интересы 75-летнего заключенного, считает, что создание отделения уже давно назрело, и сказала: «Департамент исправительных учреждений должен признать, что суды отправляют все больше и больше людей в тюрьму на более длительный срок... и мы будет наблюдаться старение заключенных». [93]

    Любовь женская тюрьма

    [ редактировать ]
    Люблю женскую тюрьму.

    Тюрьма Арохата, одна из трех женских тюрем Новой Зеландии, расположена недалеко от Тавы , пригорода на севере Веллингтона. на языке маори Имя Арохата означает «мост»; это отражает веру в то, что тюрьма является мостом между прошлыми правонарушениями и будущим в обществе в целом. Тюрьма, построенная в 1944 году, первоначально действовала как женский борстал. В 1981 году она стала молодежной тюрьмой, а в 1987 году — женской. По состоянию на 2013 год в ней содержалось около 150 заключенных и работало 73 сотрудника. . [94]

    В тюрьме есть отделение лечения наркозависимости , созданное в 1999 году для заключенных, страдающих от наркотиков или алкоголя. [95] и это единственная женская тюрьма, в которой есть DTU. Женщины из женских тюрем Крайстчерча или Окленда, страдающие зависимостью, должны переехать в тюрьму Арохата, чтобы принять участие в программе. [ который? ] программа. [96]

    Арохата также реализует программу реабилитации «Коухиританга» («Делать выбор») специально для женщин-заключенных, многие из которых подвергались сексуальному и психологическому насилию в детстве и во взрослых отношениях. [96] [95] Большая часть программы основана на когнитивно-поведенческой терапии , [97] диалектическая поведенческая терапия , групповая психотерапия, рекреационная психология и нарративный подход к терапии. [ нужна ссылка ] Группа тамадов и другие волонтеры помогли реализовать различные программы, такие как йога , лоскутное шитье , встречи анонимных алкоголиков , католическая программа скорби «Времена года для роста», навыки публичных выступлений, [95] и программа по воспитанию котят. [98]

    Крайстчерчская тюрьма

    [ редактировать ]

    Тюрьма Крайстчерча, также известная как тюрьма Папаруа, расположена недалеко от Папаруа, к западу от Крайстчерча . Она была построена в 1915 году и вмещает около 930 заключенных. В тюрьме есть наркологическое отделение для заключенных, страдающих от наркотиков и алкоголя, а также молодежное отделение для заключенных до 18 лет. [99]

    В сентябре 2010 и 2011 годов в Крайстчерче произошло два сильных землетрясения. Тюрьма не пострадала от первого землетрясения, но около половины из 800 заключенных были переселены в качестве меры предосторожности после того, как землетрясение затронуло тюремную водопроводную систему. Некоторых доставили на автобусе в исправительное учреждение Отаго, а других доставили самолетом в тюрьмы на Северном острове. [100] Оставшимся заключенным пришлось собирать пайки и готовить еду для спасателей. [101]

    После второго землетрясения в феврале 2011 года было принято решение о переводе заключенных из тюрьмы Роллестон Крайстчерча в мужскую тюрьму Крайстчерча, освободив 320 коек, чтобы создать помещения для притока спасателей в город. [102]

    В октябре 2023 года из-за кадрового давления мужская тюрьма Крайстчерча перевела 22 заключенных для перевода в исправительное учреждение Отаго. Хотя исправительные учреждения подтвердили, что в тюрьме было 944 койки, нехватка персонала означала, что в ней была «рабочая мощность» только на 786 коек. [103] [104]

    Женская тюрьма Крайстчерча

    [ редактировать ]
    Вид с воздуха на женскую тюрьму Крайстчерча

    Женская тюрьма Крайстчерча — одна из трех женских тюрем Новой Зеландии и единственная на Южном острове. Это недалеко от Папаруа, к западу от Крайстчерча . В нем содержатся 138 заключенных и работает 70 сотрудников. Тюрьма открылась в 1974 году, и туда были переведены заключенные и персонал из тюрьмы Данидин и женского отделения тюрьмы Крайстчерч. [105] Модернизация помещений, проведенная в 2011 году, позволила четырем матерям и их детям жить вместе. [106]

    В тюрьме действует программа реабилитации «Коухиританга» («Делать выбор»), предназначенная для удовлетворения особых потребностей женщин-правонарушителей, многие из которых пострадали от сексуального насилия. [43] [45] [105]

    Роллстонская тюрьма

    [ редактировать ]

    Тюрьма Роллстон расположена на Раннерс-Роуд в Роллстоне , к юго-западу от Крайстчерча . Первоначально он был основан в 1958 году как армейский центр содержания под стражей. [107] Впервые он был использован в качестве тюрьмы в 1986 году, когда был построен новый Исправительный учебный центр под названием «Отделение Тава».

    В 1987 году тюрьма была капитально отремонтирована для увеличения вместимости, а в 1989 году открылось отделение «Киа Марама» на 60 коек – одно из двух таких мест в стране. В отделении проводится групповое лечение в терапевтической среде для детей, совершивших сексуальные преступления. Программа помогает заключенным взглянуть на свои модели поведения и выявить ситуации повышенного риска. Оценки показали, что программа очень эффективна в сокращении повторных правонарушений. В 1992 году открылся блок Кохай на 60 коек, и с тех пор были построены еще два блока. В настоящее время в Роллстоне содержится около 320 заключенных-мужчин и работают 93 сотрудника.

    Поскольку в тюрьме Роллстон содержатся заключенные, которые, по оценкам, представляют минимальный риск для общества, уровень физической безопасности ниже, чем во многих других тюрьмах. Первоначально у него не было ограждения по периметру. Вместо этого отдельные подразделения имели собственное безопасное ограждение, а по периметру тюрьмы были установлены электронные устройства безопасности. В 2019 году установлен забор по периметру. [108] Старые отделения в Роллстоне будут закрыты в рамках решения Департамента закрыть старые тюрьмы и построить новую тюрьму на 960 коек для мужчин в Вири , Окленд. [109]

    Исправительное учреждение Отаго

    [ редактировать ]

    Исправительное учреждение Отаго (OCF) расположено недалеко от Милтона . Она открылась в 2007 году и стала одной из четырех новых тюрем, открывшихся в период с 2005 по 2007 год. [110] OCF была создана как более гуманная альтернатива тюрьме Данидин викторианской эпохи . Исправительная колония Отаго, предназначенная для размещения 335 заключенных, была спроектирована как кампус с широкими открытыми пространствами, достаточным отоплением, отдельными койками и собственной тюремной фермой. Первоначально учреждение OCF было от низкого до высокого и среднего уровня, позже было модернизировано для размещения заключенных строгого режима. [111] Когда в 2010 году в OCF была введена двойная койка, число заключенных выросло до 480. [112]

    В тюрьме предусмотрены три программы реабилитации. Программа реабилитации средней интенсивности предназначена для заключенных, относящихся к группе среднего риска – тех, кто не считается высоким риском, но все же представляет собой достаточный риск, чтобы гарантировать реабилитацию. Краткосрочная программа реабилитации – это краткая программа реабилитации, предназначенная для меньшего числа заключенных, которым требуется реабилитация, но у которых недостаточно времени в срок для завершения более длительной программы. В OCF также есть отделение наркозависимости для заключенных, страдающих от наркотиков и алкоголя. [113] По состоянию на 31 июля 2023 года OCF имела возможность обучить 36 человек столярному делу, инженерному делу и гостиничному делу. Он также имел возможность трудоустроить в общей сложности 136 человек для ведения сельского хозяйства и ухода за территорией. [114] Известные проекты восстановления включали строительство домиков для окружного совета Клута кемпингов и строительство библиотек семян для общественного проекта библиотеки семян в Южном Отаго . [115] [116]

    В конце февраля 2023 года газета Otago Daily Times ( ODT ) сообщила, что за последние шесть месяцев OCF увеличила свою вместимость до 556 коек, включая 87 новых коек строгого режима. В то время в тюрьме Милберна содержалось около 434 заключенных. Тюрьма сообщила о 16 нападениях на персонал в 2022 году и о существенной нехватке 70 сотрудников на различных должностях. [111] ODT также сообщило, что OCF увеличила свои возможности в связи с переводом заключенных строгого режима из мужской тюрьмы Крайстчерча после закрытия ее отделений строгого режима. Вице-президент Ассоциации исправительных учреждений Новой Зеландии (CANZ) Пол Деннехи выразил обеспокоенность по поводу того, что сотрудникам OCF приходится иметь дело со все более жестокими заключенными, нехваткой персонала и ухудшением условий содержания. [117]

    28 июля 2023 года секретарь CANZ Марк Дункан выразил обеспокоенность тем, что заключенных с низким уровнем безопасности переводят из OCF в тюрьму Роллстон для размещения заключенных строгого режима, переводимых из мужской тюрьмы Крайстчерча. Дункан сказал, что это окажет негативное влияние на поведение заключенных и безопасность персонала. [118] 31 июля ODT сообщило, что исправительные учреждения Отаго стали единственной тюрьмой на Южном острове, оборудованной для содержания заключенных строгого режима. Газета также выразила обеспокоенность тем, что нехватка кадров подорвет ее программы реабилитации. [114]

    Тюрьма Инверкаргилл

    [ редактировать ]

    В тюрьме Инверкаргилл в Инверкаргилле содержится около 165 заключенных. Построенная в 1910 году тюрьма действовала как борсталь до 1981 года. В 2012 году в тюрьме Инверкаргилл была введена программа реабилитации. [119]

    В мае 2021 года тюрьма Инверкаргилла и городские библиотеки Инверкаргилла запустили программу по повышению грамотности среди заключенных. [120] В декабре 2021 года Департамент исправительных учреждений рассмотрел возможность преобразования тюрьмы в следственный изолятор. Против этого предложения выступил персонал тюрьмы. [121]

    В апреле 2022 года следственный изолятор тюрьмы был закрыт после критического отчета Инспекции, в котором выяснилось, что заключенные в отделении имели ограниченный доступ к воде, отсутствие уединения в туалетах и ​​влажные матрасы. [122] В сентябре 2023 года исполняющий обязанности регионального комиссара Департамента исправительных учреждений Гленн Моррисон подтвердил, что планов по реструктуризации тюрьмы Инверкаргилл не существует и что в этом учреждении по-прежнему будут размещаться следственные преступники и осужденные категории безопасности от низкой до средней. [121]

    В декабре 2023 года газета The Southland Times сообщила, что за последнее десятилетие в тюрьме Инверкаргилл произошло шесть смертей. Среди них два самоубийства, три подозрения на самоубийство и одна смерть по естественным причинам. [123]

    Резиденции ювенальной юстиции

    [ редактировать ]
    Основная статья: Оранга Тамарики § Учреждения правосудия по делам несовершеннолетних

    Есть пять исправительных учреждений для несовершеннолетних, называемых резиденциями правосудия по делам несовершеннолетних, расположенных в Окленде, Роторуа , Палмерстон-Норт и Крайстчерче. Хотя в эти учреждения традиционно принимали подростков в возрасте 16 лет и младше, изменение закона в июле 2019 года привело к приему 17 и 18-летних. Все резиденции правосудия по делам несовершеннолетних находятся в ведении Оранга Тамарики (Министерства по делам детей). [124] [125]

    Имя Расположение Открыто Пол Тип/Безопасность Емкость Ссылка
    Резиденция правосудия по делам несовершеннолетних Короваи Манааки Вири, Окленд
    37 ° 00'58 "ю.ш., 174 ° 51'12" в.д.  /  37,0161 ° ю.ш., 174,8532 ° в.д.  / -37,0161; 174,8532  ( Резиденция правосудия по делам несовершеннолетних Короваи Манааки )     		Оба Молодежные правонарушители 46 [124] [125]
    Резиденция правосудия по делам несовершеннолетних Вакатапакай Южный Окленд
    43 ° 36'16 "ю.ш., 172 ° 20'12" в.д.  /  43,6045 ° ю.ш., 172,3366 ° в.д.  / -43,6045; 172,3366  ( Резиденция правосудия по делам несовершеннолетних Вакатапакойи )     		2021 Оба Молодежные правонарушители 15 [124] [125]
    Благодарность резиденции правосудия по делам несовершеннолетних Паркекаранги к юго-западу от Роторуа
    38 ° 11'36 "ю.ш., 176 ° 13'29" в.д.  /  38,1933 ° ю.ш., 176,2246 ° в.д.  / -38,1933; 176,2246  ( Резиденция правосудия по делам несовершеннолетних Те Майоха о Парекаранги )     		2010 Оба Молодежные правонарушители 30 [124] [125]
    Резиденция правосудия по делам несовершеннолетних Тонги Кельвин Гроув, Пальмерстон-Норт
    40 ° 19'33 "ю.ш., 175 ° 38'08" в.д.  /  40,3258 ° ю.ш., 175,6356 ° в.д.  / -40,3258; 175,6356  ( Te Au lere a te Тонга, Резиденция правосудия по делам несовершеннолетних )     		Мужской Молодежные правонарушители 40 [124] [125]
    Те Пуна Вай О Тухинапо Резиденция правосудия по делам несовершеннолетних недалеко от Роллстона, Кентербери
    43 ° 36'15 "ю.ш., 172 ° 20'21" в.д.  /  43,6043 ° ю.ш., 172,3393 ° в.д.  / -43,6043; 172,3393  ( Тюрьма Роллстон )     		2005 Оба Молодежные правонарушители 40 [124] [125]

    Закрытые помещения

    [ редактировать ]

    Аддингтонская тюрьма

    [ редактировать ]

    Расположенная в пригороде Крайстчерча Аддингтоне тюрьма была построена в 1874 году под руководством Бенджамина В. Маунтфорта, который также спроектировал Крайстчерчский собор, Кентерберийский музей и палаты Кентерберийского совета провинции. Тюрьма Аддингтон была закрыта в 1999 году и была преобразована в бюджетный приют для туристов под названием Jailhouse Accommodation. [126] Тюремный блок Маунтфорт и оставшиеся стены по периметру являются историческим местом Новой Зеландии категории 2. [127]

    Данидинская тюрьма

    [ редактировать ]

    Тюрьма Данидин была построена (завершена) в 1896 году и действовала до 2007 года, когда все тюремные службы в регионе были переведены в новое исправительное учреждение Отаго недалеко от Милтона. [128]

    Тюрьма Нейпир

    [ редактировать ]
    Основная статья: Тюрьма Нейпир

    Тюрьма Нэпьер открылась в 1862 году на Блафф-Хилл в Нейпире . Она закрылась в 1993 году, и заключенных перевели в региональную тюрьму Хокс-Бей . [129]

    Тюрьма Нью-Плимута

    [ редактировать ]

    Тюрьма Нью-Плимута раньше содержала до 112 заключенных минимального и среднего режима, и в ней работало 65 сотрудников. В тюрьме также содержались преступники, находящиеся под стражей. Первоначально тюрьма была армейским госпиталем в 1860-х годах во время сухопутных войн Таранаки. Позже в том же десятилетии это место было преобразовано в тюрьму. [130] С 1917 по 1952 год здесь содержались в основном заключенные, осужденные за гомосексуальные преступления. В 2012 году министр исправительных учреждений Энн Толли объявила, что она будет закрыта, «потому что старые тюрьмы не соответствуют современным методам реабилитационного обучения и образования». [131] Он закрылся в 2013 году. [132]

    Заклятая тюрьма

    [ редактировать ]

    Тюрьма Охура открылась в 1972 году. Закрылась в 2005 году из-за нехватки персонала. [133] Охура также пострадал от перекрытия дорог и наводнений. [134] Тюрьма была построена на месте общежития шахтеров. Охура представляла собой тюрьму минимального режима, состоящую из простого комплекса из двух зданий без внешнего проволочного ограждения. В тюрьме содержалось до 97 заключенных-мужчин. В 1997 году основной блок камер был перестроен с целью увеличения размеров камер. С тех пор тюрьма была превращена в ночлег и завтрак . [135]

    Тюрьма Вайкуне

    [ редактировать ]

    Тюрьма Вайкуне открылась в 1921 году и закрылась в 1986 году. Рядом с небольшим городком Национальный парк в ней содержалось около 100 заключенных строгого режима. Заключенные работали в близлежащих лесных массивах, обслуживали пути для Департамента охраны природы, расчищали дороги для лыжных трасс и стирали белье в знаменитом отеле Grand Chateau в Тонгариро. В середине 1980-х годов тюрьме потребовались крупные капиталовложения для модернизации зданий и инфраструктуры. Правительство того времени после слушаний в специальном комитете решило закрыть учреждение. Заключенных перевели в другие места по всей стране, и тюрьма официально закрылась в 1986 году. Конструкция и крыша одного из двух тюремных зданий обрушились. Хотя на этом участке есть несколько зданий, которые имеют потенциал, в целом они заброшены. [ нужна ссылка ]

    Веллингтонская тюрьма

    [ редактировать ]

    В тюрьме Веллингтона, также известной как Маунт-Кроуфорд, содержалось около 120 заключенных, а надзирателей работало 35 человек. Она была построена в 1927 году в Пойнт-Халсвелле, рядом с пригородом Мирамар, в Веллингтоне , и заменила первоначальную террасную тюрьму в центре Веллингтона. В тюрьму помещались только заключенные, находившиеся на добровольной изоляции – заключенные, которые просили, чтобы их отделили от основного тюремного населения. [136]

    Тюрьма Веллингтона была временно закрыта в июне 2008 года во время «сезонного спада численности заключенных», однако она вновь открылась в июле 2009 года, когда численность заключенных в стране снова увеличилась. [137] В 2012 году министр исправительных учреждений Энн Толли объявила, что она будет закрыта навсегда, «потому что старые тюрьмы не соответствовали современным методам реабилитационного обучения и образования». [131]

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Отмеченный. «Дело о закрытии тюрем» . Отмеченный . Проверено 19 июня 2019 г.
    2. ^ Jump up to: а б «Исправительное учреждение Нортлендского региона» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2019 г.
    3. ^ «Оклендская тюрьма» . Департамент исправительных учреждений. 1 июля 2014 г.
    4. ^ «Исправительное учреждение на горе Иден» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    5. ^ «Женское исправительное учреждение региона Окленд» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    6. ^ «Южное исправительное учреждение Окленда» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    7. ^ «Исправительное учреждение Спринг-Хилл» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    8. ^ «Тюрьма Вайкерия» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    9. ^ «Тюрьма Тонгариро/Рангипо» . Департамент исправительных учреждений. 1 июля 2014 г.
    10. ^ «Региональная тюрьма Хокс-Бей» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    11. ^ «Тюрьма Уонгануи» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    12. ^ «Тюрьма Манавату» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    13. ^ «Тюрьма Римутака» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    14. ^ «Тюрьма Арохата» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    15. ^ Jump up to: а б «Мужская тюрьма Крайстчерча» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    16. ^ «Тюрьма Роллестон» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
    17. ^ «Исправительное учреждение Отаго» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    18. ^ «Тюрьма Инверкаргилл» . Департамент исправительных учреждений. 1 августа 2015 г.
    19. ↑ Кепа Морган: Принятие во внимание танива может помочь избежать дорогостоящих ошибок , New Zealand Herald, 14 июня 2011 г.
    20. ^ Jump up to: а б «Оклендская тюрьма» . Департамент исправительных учреждений. 6 июля 2018 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
    21. ^ «Новое крыло Оклендской тюрьмы стоимостью 300 миллионов долларов включает в себя сенсорный сад и медицинский центр» . Вещи . 16 июля 2018 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
    22. ^ Назад за решетку , Sunday Star Times . 14 февраля 2012 г.
    23. ^ Новое отделение лечения наркозависимости в Окленде [ постоянная мертвая ссылка ] , Сайт исправительных учреждений
    24. ↑ История горы Иден. Архивировано 10 февраля 2013 года на сайте Wayback Machine , веб-сайт исправительных учреждений.
    25. ^ Ужасные, некачественные условия в тюрьме Маунт-Иден , NZ Herald, 26 февраля 2006 г.;
    26. ↑ От редакции: Возраст сам по себе не должен защищать тюрьму NZ Herald, 9 мая 2008 г.
    27. ↑ История горы Иден. Архивировано 10 февраля 2013 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Департамента исправительных учреждений.
    28. ^ Осужденная тюрьма переживет критиков , NZ Herald, 26 апреля 2000 г.
    29. ^ Частные тюрьмы не вариант, говорит Суэйн . Новозеландский Вестник . 13 июля 2005 г.
    30. ^ Тюрьма стоимостью 216 миллионов долларов заменит гору Иден, подтверждает правительство , NZ Herald, 7 мая 2008 г.
    31. ↑ Исправительное учреждение Mt Eden. Архивировано 17 августа 2012 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Департамента исправительных учреждений.
    32. ↑ Частный менеджер тюрьмы Маунт-Эден по имени , New Zealand Herald, 14 декабря 2010 г.
    33. ↑ Эксклюзив: раскрыт секретный бойцовский клуб банды в тюрьме Маунт-Эден , TVOne News, 16 июля 2015 г.
    34. ↑ Контракт Серко на управление тюрьмой Mt Eden не продлен , NZ Herald, 9 декабря 2015 г.
    35. ^ Отмеченный. «Мама Пэм: Офицер тюрьмы Окленда проявляет к заключенным жестокую любовь» . Отмеченный . Проверено 19 июня 2019 г.
    36. ^ Оклендское региональное женское исправительное учреждение - Innovate NZ, Брошюра «Награды ACENZ за выдающиеся достижения 2007 года», стр. 38
    37. ↑ Новой частной тюрьме в Вири дан зеленый свет , NZ Herald, 8 марта 2012 г.
    38. ↑ Официальное подтверждение того, что Вири является крупнейшим тюремным участком , NZ Herald, 2 августа 2011 г.
    39. ↑ Тюрьмы переполнены , NZ Herald, 24 июня 2004 г.
    40. ^ Почему так много мужчин за решеткой? Вестник Новой Зеландии, 12 января 2012 г.
    41. ↑ Выброс в размере 99,6 миллиона долларов из расходов на женскую тюрьму вызывает ужас National , NZ Herald, 16 января 2007 г.
    42. ↑ Женское исправительное учреждение Окленда. Архивировано 14 октября 2008 г. на Wayback Machine , веб-сайт исправительных учреждений.
    43. ^ Jump up to: а б с «Женское исправительное учреждение региона Окленд» (PDF) . Департамент исправительных учреждений. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2012 года.
    44. ^ Все со всеми удобствами, но это не курорт , NZ Herald, 14 февраля 2006 г.
    45. ^ Jump up to: а б Руководитель бизнеса присоединяется к группе, чтобы помочь в борьбе с детской бедностью , NZ Herald, 21 марта 2012 г.
    46. ^ Щенки за решеткой для дрессировки , NZ Herald, 2 апреля 2010 г.
    47. ↑ Почему люди влюбляются в собак , NZ Herald, 19 июля 2012 г.
    48. ^ «Тюрьма Южного Окленда станет государственно-частной» . Новозеландский Вестник . 14 апреля 2010 г.
    49. ^ Коллинз, Саймон (2 августа 2011 г.). «Официальный кивок делает Вири самым большим тюремным участком» . Новозеландский Вестник .
    50. ^ Орсман, Бернард; Ченг, Дерек (19 ноября 2010 г.). «Совет по обходу согласий на тюрьму» . Новозеландский Вестник .
    51. ^ «Список тюрем страны рушится» . 7 октября 2011 г.
    52. ^ Ченг, Дерек (11 октября 2011 г.). «Тюрьма Вири, возможно, не понадобится, - говорит премьер-министр» . Новозеландский Вестник .
    53. ↑ Новой частной тюрьме в Вири дан зеленый свет , New Zealand Herald , 8 марта 2012 г.
    54. ^ «Департамент исправительных учреждений Новой Зеландии – Южное исправительное учреждение Окленда» . 7 февраля 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
    55. ^ Коллинз, Саймон (8 мая 2015 г.). «Сегодня открылась первая частная тюрьма Новой Зеландии» . Новозеландский Вестник . Проверено 16 марта 2018 г.
    56. ^ Ченг, Дерек (5 ноября 2017 г.). «Правительство хочет закрыть новую тюрьму и сократить количество тюремных сборов» . Новозеландский Вестник . Проверено 16 марта 2018 г.
    57. ^ Траффорд, Уилл (9 марта 2022 г.). « Адская кровавая баня»: заключенные частной тюрьмы рассказывают о самоубийствах и заявляют о халатности во время вспышки Covid» . Новости Те Ао Маори . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
    58. ^ Дойл, Кэти (10 марта 2022 г.). «Психологическая оценка заключенных Серко «очень плохая» - председатель Совета по условно-досрочному освобождению» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 19 июня 2023 г.
    59. ^ «Заключенный мертв, еще один ранен в результате ножевого ранения на кухне тюрьмы Вири» . Вещи . 21 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
    60. ^ «Обвинение в убийстве после убийства заключенного в тюрьме Окленда» . 1 Новости . ТВНЗ . 22 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
    61. ^ «Исправительное учреждение Спринг-Хилл (SHCF)» . Департамент исправительных учреждений . Проверено 1 июня 2013 г.
    62. ↑ Вири возглавляет региональную гонку за новую тюрьму , NZ Herald, 30 мая 2009 г.
    63. ^ Jump up to: а б Бухгалтер расследует случаи завышения тюремных расходов . Вестник Новой Зеландии . 30 марта 2006 г.
    64. ^ 7,5 миллионов долларов на продвижение тюремной работы . Вестник Новой Зеландии . 9 декабря 2004 г.
    65. ^ «Заключенный, убивший тюремного служащего, угрожал ему» . Вестник Новой Зеландии . 12 декабря 2011 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
    66. ^ «Ключ подтверждает закрытие тюрем» . Новозеландский Вестник . 19 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2021 г.
    67. ^ «Отделение особого режима Карака» . Департамент исправительных учреждений . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 3 января 2021 г.
    68. ^ «Информационный бюллетень о тюрьме Вайкерия» (PDF) . Департамент исправительных учреждений . Апрель 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 апреля 2012 г. Проверено 3 января 2021 г.
    69. ^ Диллейн, Том; Киркнесс, Люк (30 декабря 2020 г.). «Восстание в Вайкерии: треть коечного фонда тюрьмы уничтожена в результате беспорядков» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
    70. ^ Хоуп, Шарнаэ (31 декабря 2020 г.). «Тюрьма Вайкерия по-прежнему закрыта, поскольку беспорядки идут уже третий день» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
    71. ^ «Сдача тюрьмы Вайкерия: члены семьи утверждают, что жалуются на «отвратительные» условия содержания, несмотря на то, что в исправлениях говорится иное» . Вещи . 3 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
    72. ^ «Бунтовщики в тюрьме Вайкерия сдались после шестидневного противостояния; условия содержания не являются поводом для беспорядков, - говорит Келвин Дэвис» . Новозеландский Вестник . 3 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
    73. ^ Пирс, Адам (6 мая 2024 г.). «Премьер-министр Кристофер Люксон объявляет об инвестициях в исправительные учреждения в размере 1,9 миллиарда долларов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года . Проверено 7 мая 2024 г.
    74. ^ «Министр исправительных учреждений защищает план расширения тюрьмы Вайкерия после протестов» . РНЗ . 27 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.
    75. ↑ Розмари Бэнкс, дочь бывшего офицера Рангипо Арчибальда Бэнкса.
    76. ^ Jump up to: а б Информационный бюллетень о тюрьме Рангипо. Архивировано 10 июля 2012 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Департамента исправительных учреждений.
    77. ↑ Тюрьма Тонгариро/Рангипо. Архивировано 1 июля 2012 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Департамента исправительных учреждений.
    78. ↑ 10 000 заключенных по обвинению в наркотиках , NZ Herald, 29 октября 2001 г.
    79. ↑ За контрабанду наркотиков охранника отправляют за решетку , The New Zealand Herald , 20 июля 2011 г.
    80. ↑ Скорбящий дядя жалуется на «пустую трату» , NZ Herald, 5 января 2000 г.
    81. ↑ Обветшалым тюрьмам требуется денежная помощь в размере 420 миллионов долларов , NZ Herald, 4 января 2001 г.
    82. ↑ Министр защищает планы закрытия тюрем , NZ Herald, 23 марта 2012 г.
    83. ^ Jump up to: а б Информационный бюллетень о региональной тюрьме Хокс-Бей. Архивировано 10 февраля 2013 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт исправительных учреждений.
    84. ↑ Подросток получил еще семь лет за тюремный бунт , Хокс-Бей сегодня, 18 мая 2012 г.
    85. ↑ Тюрьма Вангануи. Архивировано 10 февраля 2013 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт исправительных учреждений.
    86. ↑ Отделение риска Вайкерии слишком поздно для одного заключенного , NZ Herald, 7 июля 2000 г.
    87. ^ О тюрьме Манавату
    88. ^ Тюрьма Манавату , веб-сайт исправительных учреждений
    89. ^ «Пример из практики: анализ опыта принимающего сообщества тюрьмы Римутака» (PDF) . Тейлор Бэйнс и партнеры . Проверено 6 мая 2016 г.
    90. ^ Jump up to: а б «Информационный бюллетень о тюрьме Римутака» (PDF) . Департамент исправительных учреждений . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 1 января 2024 г.
    91. ^ Макбрайд, Керри (26 октября 2012 г.). «Религиозная тюрьма закрывается» . Доминион Пост . Вещи . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 1 января 2024 г.
    92. ^ «В тюрьме Римутака открывается новое отделение для зависимых от здоровья» .
    93. ^ «В тюрьме Римутака откроется первое отделение для больных деменцией» . Новозеландский Вестник . АПНЗ. 3 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Проверено 1 января 2024 г.
    94. ^ «Тюрьма Арохата» (PDF) . Департамент исправительных учреждений . Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2013 года . Проверено 1 января 2024 г.
    95. ^ Jump up to: а б с Макбрайд, Триш (27 июня 2019 г.). «Надежда и исцеление в тюрьме» . Департамент исправительных учреждений . Проверено 29 июля 2019 г.
    96. ^ Jump up to: а б Коулишоу, Шейн (25 января 2014 г.). «Внутри женской тюрьмы Арохаты» . Вещи . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года.
    97. ^ «Наступление в тюрьме Арохата» . Доступ к искусству Аотеароа . 24 января 2012 года . Проверено 29 июля 2019 г.
    98. ^ Найтингейл, Мелисса (10 февраля 2019 г.). «Заключенные заботятся о котятах в рамках программы приюта в тюремном крыле Арохата в Аппер-Хатте» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
    99. ^ «Мужская тюрьма Крайстчерча» . Департамент исправительных учреждений Новой Зеландии. 7 февраля 2018 года . Проверено 16 августа 2022 г.
    100. ^ «500 заключенных переехали в поисках безопасности» . Новозеландский Вестник . НЗПА . 8 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Проверено 1 января 2024 г.
    101. ^ «Заключенные поддерживают усилия по оказанию помощи Крайстчерчу» . Новозеландский Вестник . 15 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. . Проверено 1 января 2024 г.
    102. ^ «Землетрясение в Крайстчерче: аресты за кражу в разрушенном центральном деловом районе» . Новозеландский Вестник . 23 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. . Проверено 1 января 2024 г.
    103. ^ The New Zealand Herald (10 октября 2023 г.). «Заключенные отправляются на юг, поскольку тюрьма Отаго переполнена» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
    104. ^ «Из-за нехватки персонала исправительных учреждений заключенным Крайстчерча приходится переезжать на юг» . Радио Новой Зеландии . 11 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
    105. ^ Jump up to: а б «Женская тюрьма Крайстчерча» (PDF) . Департамент исправительных учреждений. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2013 года.
    106. ^ «Тюремные мамы, чтобы держать детей дольше» . Пресса . Вещи . 21 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. . Проверено 1 января 2024 г.
    107. ^ «Информационный бюллетень о тюрьме Ролстон» (PDF) . Департамент исправительных учреждений . Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2013 года . Проверено 1 января 2024 г.
    108. ^ «Тюрьма Роллестон» . Департамент исправительных учреждений . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 1 января 2024 г.
    109. ^ «Министр защищает планы закрытия тюрем» . Новозеландский Вестник . АПНЗ . 23 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Проверено 1 января 2024 г.
    110. ^ «Исправительное учреждение Отаго (OCF)» . Департамент исправительных учреждений . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 1 января 2024 г.
    111. ^ Jump up to: а б От редакции (28 февраля 2023 г.). «Смешанное благо местной тюрьмы» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
    112. ^ Маккоркиндейл, Вильма (24 июня 2010 г.). «Министр посмеялся над новым наркологическим центром» . Вещи . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
    113. ^ «Исправительное учреждение Отаго» (PDF) . Департамент исправительных учреждений . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2011 года . Проверено 1 января 2024 г.
    114. ^ Jump up to: а б Редакция (31 июля 2023 г.). «Милберн переходит в режим строгого режима» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 1 января 2024 г.
    115. ^ Дэвисон, Ричард (11 июля 2023 г.). «Проект хижины создает будущее для заключенных» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 1 января 2024 г.
    116. ^ Макэвинью, Шон (8 ноября 2023 г.). «Заключенные помогают процветанию общества» . Отаго Дейли Таймс . Сельская жизнь. Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
    117. ^ Фрэнсис, Оскар (27 февраля 2023 г.). «Заявить, что тюрьма превращается в тюрьму строгого режима» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 1 января 2024 г.
    118. ^ Кидд, Роб (28 июля 2023 г.). «Профсоюз в напряжении из-за трансферов высокого риска» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 1 января 2024 г.
    119. ^ Макдугалл, Никки (29 марта 2012 г.). «Программа реабилитации в тюрьмах направлена ​​на сокращение повторных преступлений» . Саутленд Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 19 июня 2023 г.
    120. ^ Жирао, Луиза (21 марта 2023 г.). «Чтение открывает заключенным новый мир» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
    121. ^ Jump up to: а б Паско, Карен (3 сентября 2023 г.). «В тюрьме никаких изменений не планируется» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 19 июня 2023 г.
    122. ^ Жирао, Луиза (22 апреля 2022 г.). «СИЗО закрыто после тюремной проверки» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 19 июня 2023 г.
    123. ^ Бейкер, Че; Хардинг, Эван (18 декабря 2023 г.). «Смерти в тюрьме Инверкаргилл за последнее десятилетие» . Саутленд Таймс . Вещи . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    124. ^ Jump up to: а б с д и ж «Резиденции ювенальной юстиции» . Оранга Тамарики. 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Проверено 21 сентября 2023 г.
    125. ^ Jump up to: а б с д и ж Мортон, Натан (30 мая 2023 г.). «Внутренняя история резиденций правосудия по делам несовершеннолетних Новой Зеландии» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
    126. ^ «10 тюрем, которые были превращены в туристические базы [ так в оригинале ]» . Вещи . Проверено 14 июня 2019 г.
    127. ^ «Тюрьма Аддингтон» . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 11 октября 2022 г.
    128. ^ «Тюрьма Данидин» . Тюремный фонд Данидина. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
    129. ^ «Экскурсии по тюрьме Нейпира» . Новая Зеландия.com . Туризм Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
    130. ↑ Тюрьма Нью-Плимута . Архивировано 18 августа 2012 года на сайте Wayback Machine , веб-сайт исправительных учреждений.
    131. ^ Jump up to: а б Министр защищает планы закрытия тюрем , New Zealand Herald, 23 марта 2012 г.
    132. ^ «Бывшая тюрьма Нью-Плимута может оказаться на открытом рынке» . Вещи . 8 декабря 2020 г. Проверено 19 августа 2021 г.
    133. ^ «Тюрьма закрывается из-за нехватки персонала» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 19 августа 2021 г.
    134. ^ «Тюрьма Охура переезжает в Тонгариро/Рангипо» . Улей . Проверено 19 августа 2021 г.
    135. ^ «Купи себе дорогу за решетку» . Вещи . 8 ноября 2014 года . Проверено 19 августа 2021 г.
    136. ↑ Тюрьма Веллингтона . Архивировано 24 марта 2012 г. на Wayback Machine , веб-сайт исправительных учреждений.
    137. ^ «Высокий спрос вынуждает вновь открыть тюрьму Веллингтона» . Новозеландский Вестник . 10 июня 2009 г.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_prisons_in_New_Zealand&oldid=1234360411"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: f71c70abc0b53a214c98d32071d25044__1720902480
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/44/f71c70abc0b53a214c98d32071d25044.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    List of prisons in New Zealand - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)