✖


Jump to content

Роторуа

Координаты : 38 ° 08'16 "ю.ш., 176 ° 15'05" в.д.  /  38,13778 ° ю.ш., 176,25139 ° в.д.  / -38,13778; 176,25139

Роторуа
Те Роторуа-нуи-а Кауматамомое   ( маори )
Город
Герб Роторуа
Герб
Псевдоним(ы):
Серный город, [1] Рото-Вегас [2]
Девиз:
Наш номер [3]
Роторуа находится в Новой Зеландии.
Роторуа
Роторуа
Координаты: 38 ° 08'16 "ю.ш., 176 ° 15'05" в.д.  /  38,13778 ° ю.ш., 176,25139 ° в.д.  / -38,13778; 176,25139
Страна Новая Зеландия
Область Залив Изобилия
Территориальная власть Совет озер Роторуа
Поселен маори в. 1350
Основан в. 1350
Статус района 1922
Статус города 1962
Статус города аннулирован 1989
Электорат Роторуа
Правительство
• Мэр Таня Тэпселл
Область
• Территориальный 2614,9 км 2 (1009,6 квадратных миль)
• Городской
46,06 км 2 (17,78 квадратных миль)
• Метро
89,28 км 2 (34,47 квадратных миль)
Высота
280 м (920 футов)
Население
 (июнь 2023 г.) [4]
• Территориальный 78,200
• Плотность 30/км 2 (77/кв. миль)
• Городской
58,900
• Плотность города 1300/км 2 (3300/кв. миль)
• Метро
58,900
• Плотность метро 660/км 2 (1700/кв. миль)
Demonym Роторуа
Часовой пояс UTC+12 ( новозеландское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+13 (НЗДТ)
Почтовый индекс(ы)
3010, 3015
Код города 07
Местный иви Нгати Вакауэ , Те Арава
Веб-сайт www .rotorualakescouncil .nz

Роторуа ( маори: [ ˌ ɾ ɔ т ɔ ˈ ɾ ʉ а ] [5] ) — город в районе залива Пленти на Новой Зеландии Северном острове . Он расположен на южном берегу озера Роторуа , от которого и получил свое название. Это резиденция Озерного района Роторуа , территориального органа, охватывающего Роторуа и несколько других близлежащих городов. страны По оценкам, его постоянное население составляет 58 900 человек, что делает его 13-м по величине городским районом и вторым по величине городским районом залива Пленти после Тауранги .

Маори процветающее па основали впервые поселились в Роторуа в 14 веке, а в Охинемуту люди, которые впоследствии стали Нгати Вакауэ . Город стал тесно связан с конфликтом во время Мушкетных войн 1820-х годов. В 1823 году на Охинемуту вторглась коалиция под руководством Нгапухи под командованием Хонги Хика и Помаре I. В 19 веке первые европейские поселенцы были заинтересованы в развитии Роторуа из-за его уникальной геотермальной активности в Роторуа и его окрестностях. [6] Затем усилия маори и европейцев превратить Роторуа в курортный город привели к аренде земли Нгати Вакауэ на 99 лет правительству. Город сначала стал крупным центром туризма из-за непосредственной близости Роторуа к Розовой и Белой террасам , пока они не были разрушены извержением вулкана в Таравера 1886 году. Роторуа получил статус района в 1922 году и статус города через 40 лет. позже.

Роторуа является основным направлением как для внутренних, так и для иностранных туристов; индустрия туризма на сегодняшний день является крупнейшей отраслью в округе. Он известен своей геотермальной деятельностью и культурным туризмом маори, а также здесь есть гейзеры , в частности гейзер Похуту в Вакареварева , и бассейны с горячей грязью. Источником этой термальной активности является кальдера Роторуа , в которой расположен город.

Топонимия

[ редактировать ]

Название Роторуа происходит от языка маори , где полное название города и озера — Те Роторуа-нуи-а-Кауматамомо . [7] Рото означает «озеро», а руа означает «два» или, в данном случае, «второе» – Роторуа, таким образом, означает «Второе озеро». Кауматамомоэ был дядей маори вождя Ихенги , предка исследователя Те Арава . [8] Это было второе крупное озеро, открытое вождем, и он посвятил его своему дяде. Это самое большое из множества озер, найденных на северо-востоке, связанных с кальдерой Роторуа и близлежащей горой Таравера . Название также может означать «Кратерное озеро». [8]

Распространенное прозвище Роторуа — «Серный город» из-за выбросов сероводорода , который придает городу запах, похожий на «тухлые яйца». [1] а также «Гнилой-руа», сочетающий в себе свое законное название и преобладающий гнилой запах. [9] Другое распространенное прозвище - «Рото-Вегас», сравнивая полосу дороги города, окруженную предприятиями и ресторанами, с полосой Лас-Вегаса . [10]

История

[ редактировать ]

Первоначально этот район был заселен маори из Те Арава Иви процветающий па был построен в 14 веке, а в Охинемуту на берегу озера Роторуа . города Согласно фольклору Те Арава, обильные геотермальные источники возникли в результате просьбы Нгаторо-и-ранги , древнего священника , к богам послать огненосных духов с Гавайки , полумифологической родины маори. Маори Те Арава, жившие в Охинемуту, в конечном итоге стали называть себя Нгати Вакауэ , в честь своего предка Вакауэ Кайпапа . [11]

Роторуа был местом тяжелого конфликта во время Мушкетных войн . В начале 1820-х годов большой северный иви Нгапухи начал расширяться дальше на юг, вытесняя Нгати Паоа и их вождя Те Хинаки из современного Южного Окленда , и совершал периодические набеги на залив Изобилия . [12] Военная экспедиция в залив Изобилия объединенных сил Нгапухи и Нгати Мару-но Хаураки в 1818 году подготовила почву для дальнейших набегов на территорию современного Роторуа. Нгапухи и его союзники начали амбициозное вторжение в Вайкато в 1822 году, когда батальон во главе с младшим вождём Те Пае-о-те-Ранги попал в засаду и был убит Нгати Вакауэ за вторжение в Роторуа. Очевидно, это произошло по настоянию Те Раупарахи ; согласно обычному праву маори, за нападение требовалась оплата . Командующий Нгапухи Хонги Хика собрался со своими коллегами-вождями Помаре I и Те Вера Хаураки , чтобы предложить войну, и таким образом в феврале 1823 года коалиция под руководством Нгапухи вторглась в Роторуа. [13] : 242  Отряд, в который также входили Нгати Ватуа и некоторые Вайкато Тайнуи , высадился в Тауранге и направился вверх по долине Понгакава , чтобы атаковать остров Мокойя. [14] [15] [16] Те Арава отступил после потери 170 человек и потерпел поражение от Нгапухи. [17] и Уту остался доволен. [12]

Первым европейцем в этом районе, вероятно, был Филипп Тапселл , который торговал с побережья Залива Изобилия в Макету с 1828 года. Позже он женился на Те Араве и стал ими высоко цениться. [18] Миссионеры Генри Уильямс и Томас Чепмен посетили его в 1831 году. [8] а Чепмен и его жена основали миссию в Те Коуту в 1835 году. [19] Через год от него отказались, но Чепмен вернулся в 1838 году и основал вторую миссию на острове Мокойя. [8] [19]

Берег озера был известным местом стычек во время новозеландских войн 1860-х годов. Уильям Фокс выступал за превращение региона Роторуа в национальный парк , вдохновленный Йеллоустоуном в Соединенных Штатах . [20] Сообщество Те Арава, напротив, предложило создать поселок вокруг термальных источников Роторуа с намерением создать полинезийский спа - курорт , где туристы могли бы насладиться горячими бассейнами. [20] В 1880 году вместо продажи земли народ Нгати Вакауэ сдал в аренду Короне 50 акров земли в соответствии с Фентонским соглашением. [21] [22] предоставление правительству полномочий предлагать 99-летнюю аренду от их имени. [20] Доходы от аренды помогли финансировать среднюю школу для мальчиков Роторуа и значительно увеличились после истечения срока аренды на 99 лет. [23] Одноименная улица Фентон в центральном деловом районе современного города носит имя судьи. [24] Тем не менее, принятие Закона о округе Термальных источников в 1881 году предоставило правительству исключительные права как на покупку, так и на аренду земель с горячими источниками, озерами или реками, и в результате к началу века почти половина Роторуа блокирует были проданы. [20] В 1993 году Корона урегулировала претензию по Договору Вайтанги с народом Нгати Вакауэ в целях соблюдения нарушенного контракта, согласившись вернуть подаренные земли, которые больше не требовались для их первоначального использования. [25]

Город был связан с Оклендом с открытием железной дороги ветки Роторуа и запуском поезда Роторуа-Экспресс в 1894 году, что с этого времени привело к быстрому росту города и туризма. Распространялись также путеводители по «Стране кипятка». [20] В 1880-х годах туристы, особенно из Австралии, начали посещать Роторуа, чтобы увидеть его природные чудеса, такие как Розовая и Белая террасы, пока они не были разрушены извержением вулкана в 1886 году . [20] Роторуа был основан как район в 1922 году, первый мэр был избран в 1923 году, объявлен городом в 1962 году, а стал районом . в 1979 году [26]

География

[ редактировать ]

Параметр

[ редактировать ]
Основная статья: Кальдера Роторуа

Город Роторуа и прилегающее к нему озеро Роторуа расположены на территории кальдеры Роторуа, образовавшейся в результате крупного извержения вулкана примерно 240 000 лет назад. Кальдера является источником геотермальной активности, которая является ключевой особенностью города и его окрестностей. [27] [28]

Климат

[ редактировать ]

В регионе Роторуа мягкий умеренный климат ( Cfb ). Роторуа расположен вдали от побережья и защищен горной местностью к югу и востоку от города, поэтому ветер меньше, чем во многих других местах Новой Зеландии. В зимние месяцы, с июня по август, температура может опускаться ниже 0 °C. Зимние месяцы в Роторуа являются обычным явлением: в среднем бывает 57 заморозков в год и 20 ночей в году с температурой ниже 0 ° C. Снегопад в Роторуа случается редко, и с 1970-х годов он наблюдался всего дважды. 15 августа 2011 года и 13 июля 2017 года снежинки падали в центре города, а во время снегопада в июле 2017 года снег скопился в близлежащих хребтах Мамаку и на окраинах района, где снегопад выпадает в среднем раз в три года.

Климатические данные для Роторуа (1991–2020 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 22.9
(73.2) 		23.1
(73.6) 		21.1
(70.0) 		18.1
(64.6) 		15.2
(59.4) 		12.7
(54.9) 		12.0
(53.6) 		12.8
(55.0) 		14.5
(58.1) 		16.4
(61.5) 		18.6
(65.5) 		20.8
(69.4) 		17.4
(63.3)
Среднесуточное значение °C (°F) 17.7
(63.9) 		18.1
(64.6) 		16.1
(61.0) 		13.4
(56.1) 		10.9
(51.6) 		8.6
(47.5) 		7.8
(46.0) 		8.4
(47.1) 		10.1
(50.2) 		11.9
(53.4) 		13.8
(56.8) 		16.2
(61.2) 		12.8
(55.0)
Среднесуточный минимум °C (°F) 12.6
(54.7) 		13.1
(55.6) 		11.1
(52.0) 		8.7
(47.7) 		6.6
(43.9) 		4.4
(39.9) 		3.7
(38.7) 		4.1
(39.4) 		5.8
(42.4) 		7.4
(45.3) 		9.0
(48.2) 		11.5
(52.7) 		8.2
(46.8)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 93.8
(3.69) 		100.4
(3.95) 		100.3
(3.95) 		133.0
(5.24) 		130.2
(5.13) 		131.9
(5.19) 		137.4
(5.41) 		125.2
(4.93) 		106.6
(4.20) 		92.9
(3.66) 		86.8
(3.42) 		117.1
(4.61) 		1,355.6
(53.38)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1,0 мм) 7.7 7.6 8.1 9.3 9.9 10.9 11.4 12.1 11 10.3 9.5 10.8 118.6
Средняя относительная влажность (%) 78.8 81.4 81.5 83.4 87.1 87.5 87.3 85.9 81.6 79.7 77.2 78.9 82.5
Среднемесячное количество солнечных часов 242.9 205.9 199.7 170.5 145.1 119.1 130.7 152.1 155.1 190.8 200.1 215.8 2,127.8
Источник: Климатические данные NIWA (солнце и влажность, 1981–2010 гг.). [29] [30]

Озера

[ редактировать ]
Основная статья: Озера Роторуа

В регионе Роторуа есть 17 озер, известных под общим названием «Озера Роторуа». Летом популярна рыбалка, катание на водных лыжах, плавание и другие водные развлечения. Некоторые из озер зарыблены для спортивной рыбалки форелью из инкубатория Fish and Game New Zealand в Нгонготаха . Озера также используются для проведения мероприятий; Роторуа принимал чемпионат мира по водным лыжам 2007 года, а озеро Роторуа стало местом проведения чемпионата мира по парусному спорту вслепую в марте 2009 года. [31] Озеро Роторуа также используется в качестве пункта отправления и посадки гидросамолетов.

Пригород

[ редактировать ]
Внутренние пригороды
Внешние пригороды

Демография

[ редактировать ]

Городская территория Роторуа, по определению Статистического управления Новой Зеландии, охватывает 46,06 км2. 2 (17,78 квадратных миль) и включает 26 статистических территорий. [32] По оценкам, по состоянию на июнь 2023 года его население составляет 58 900 человек. [4]

До переписи 2023 года граница городской территории была более крупной и составляла 48,04 км2. 2 (18,55 квадратных миль). [32] , в городском районе Роторуа обычно проживало 54 204 человека Согласно этой границе, по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 5 289 человек (10,8%) больше, чем в переписи 2013 года . Было 26 211 мужчин и 27 993 женщины, что дает соотношение полов 0,936 мужчин на одну женщину. Из общей численности населения 12 366 человек (22,8%) были в возрасте до 15 лет, 11 052 (20,4%) - от 15 до 29 лет, 22 980 (42,4%) - от 30 до 64 лет и 7809 (14,4%) - 65 лет и старше. [33]

Что касается этнической принадлежности, 59,2% составляли европейцы / пакеха, 42,3% - маори, 6,2% - выходцы из Тихоокеанского региона, 11,5% - азиаты и 1,5% - представители других национальностей (общее количество составляет более 100%, поскольку люди могут идентифицировать себя с представителями нескольких этнических групп). . [33] В Роторуа самая высокая доля маори среди всех городов Новой Зеландии. [34]

Правительство

[ редактировать ]

Местный

[ редактировать ]
Основная статья: Озерный край Роторуа

В октябре 2013 года Стив Чедвик был избран мэром Роторуа и был переизбран на выборах мэра 2016 года и выборах мэра 2019 года . Ранее она была членом парламента от Роторуа в период с 1999 по 2008 год, а также занимала должность министра в пятом лейбористском правительстве . [35]

В 2022 году Таня Тапселл была избрана мэром Роторуа . Она первая женщина маори , занявшая эту должность. [36]

Национальный

[ редактировать ]

Роторуа охватывается электоратом Роторуа по общему списку и электоратом Вайарики по списку маори. [37]

Экономика

[ редактировать ]

В 2022 году валовой внутренний продукт (ВВП) округа Роторуа составил 4241 миллион долларов, что составляет 1,2% от общего ВВП Новой Зеландии. Сектором с наибольшим вкладом в ВВП округа Роторуа были услуги высокой стоимости (профессиональные, управленческие, а также научные и технические профессии) - 20%. Это меньше 26,7% вклада, который вносят услуги высокой стоимости в национальную экономику. Следующим по величине вкладом в ВВП округа стала товаропроизводящая промышленность, составляющая 17,8% в ВВП округа по сравнению с 18,5% в национальной экономике. Сырьевые отрасли промышленности, сельское и лесное хозяйство, составили 10,2% по сравнению с 5,8% в национальной экономике. [38]

В округе Роторуа, являющемся основным туристическим направлением, доля людей, занятых в сфере размещения, гораздо выше (3,3%), чем в среднем по стране (1,1%). Туризм внес 231 миллион долларов (5,5%) в ВВП округа по сравнению с 2,8% по стране. Четырьмя крупнейшими отраслями в округе по количеству занятых были больницы, гостиницы, кафе и рестораны, а также начальное образование. [39]

Геотермальные достопримечательности

[ редактировать ]
Грязевой бассейн, Тикитере («Врата Ада»), Роторуа.
Извержение термального источника Перья принца Уэльского

Известный как курортный город и крупный туристический курорт с 1800-х годов, многие здания Роторуа отражают эту историю. Правительственные сады , расположенные недалеко от берега озера на восточной окраине города, включают Музей искусства и истории Роторуа, расположенный в большом здании бани в стиле Тюдоров, и ар-деко в стиле Голубые бани , известные своим сочетанием смешанных секс-купание в 1930-е годы. По состоянию на октябрь 2023 г. Оба здания закрыты из-за опасений по поводу силы землетрясения. [40] [41]

В районе Роторуа есть множество геотермальных достопримечательностей, в том числе: [42]

Особенно резкий запах в центрально-восточном районе Те Нге обусловлен плотными отложениями серы, расположенными рядом с южной границей Правительственных садов, в районе, известном как «Серная точка».

Катание на горных велосипедах

[ редактировать ]

Еще одна достопримечательность Роторуа — катание на горных велосипедах . Роторуа был включен в число 6 лучших мест для катания на горных велосипедах в мире Международной ассоциацией горных велосипедов в 2015 году, когда они присвоили Роторуа статус центра катания золотого уровня. [48] Лес Вакареварева включает в себя более 150 км дорожек для горных велосипедов. [49] а в августе 2006 года принимал чемпионат мира UCI по маунтинбайку и триалу . [50] Каждый год, с 2015 года по настоящее время, в Роторуа проводится этап мирового тура Crankworx . [51]

Другие достопримечательности

[ редактировать ]

Пистолетный клуб Роторуа является одним из крупнейших в Южном полушарии и принимал чемпионат Австралии по стрельбе из пистолета IPSC 2013 года. [52]

Река Кайтуна , расположенная в 15 минутах езды к северо-востоку от центрального делового района, предлагает каякинг и рафтинг класса 5 по живописному ущелью, обсаженному деревьями. [53]

Еще одна достопримечательность района Нгонготаха — Национальный центр хищных птиц «Размах крыльев» . Это центр разведения животных в неволе и центр для посетителей, расположенный в долине Нгонготаха. Wingspan проводит охранную, образовательную и исследовательскую деятельность, связанную с хищными птицами, обитающими в Новой Зеландии, а также проводит демонстрации соколиной охоты . [54]

Роторуа известен своим культурным туризмом маори. [55]

Музей искусства и истории Роторуа
Музей искусства и истории Роторуа
На фото баня начала 20 века.
Горячие источники присутствуют на большей части Роторуа.
Те Папайору Мараэ в Охинемуту , январь 2001 г.
Историческая церковь Охинемуту...
...вид со стороны воды ранней весной.
Рядом с озером Роторуа
Правительственные сады
Панорамный вид на Роторуа, сделанный с вершины горы Нгонготаха, декабрь 2015 г.

Транспорт

[ редактировать ]

Дорога

[ редактировать ]

Роторуа обслуживается государственными автомагистралями 5 , 30 и 30A , а также туристическим маршрутом Thermal Explorer Highway с государственными автомагистралями 33 и 36, заканчивающимися на окраине города.

Государственное шоссе 5, идущее одновременно с шоссе Thermal Explorer, является основным маршрутом с севера на юг через Роторуа, минуя центр города на западе. К северу от города в Нгонготахе государственное шоссе 36 разделяется, обеспечивая маршрут в Таурангу через Пайес Па, а государственное шоссе 5 поворачивает на запад, соединяясь с государственным шоссе 1 в Тирау и обеспечивая основной маршрут в Роторуа из Гамильтона и Окленда . На юге State Highway 5 обеспечивает основной маршрут из Таупо , Хокс-Бей , Манавату и Веллингтона .

Государственное шоссе 30 проходит через город с юго-запада на северо-восток. Он входит в город на юго-западе (работает одновременно с SH 5), а затем пересекает южные пригороды и выходит на берег озера Роторуа к востоку от центра города. Затем он проходит через пригород Те Нгае, а затем отделяется от SH 33 и продолжает движение на восток.

Государственное шоссе 30А проходит с северо-запада на юго-восток, соединяя государственные шоссе 5 и 30 друг с другом через центр города.

Автобус

[ редактировать ]

В Роторуа есть местное автобусное сообщение. [56] с 11 маршрутами под брендом Baybus, обслуживающими городские районы, в основном с получасовыми интервалами, [57] обслуживается компанией Reesby Buses . [58] Велосипедные стойки были представлены в 2017 году. [59] и Bee Cards для тарифов 27 июля 2020 г. [60] Пробные пригородные рейсы между Роторуа и Таурангой будут работать в каждом направлении до конца 2021 года. [61] [62] Город также обслуживает компания InterCity. [63] и обслуживание местных туристических объектов. [64]

История

[ редактировать ]

Эдвин Робертсон, умерший в возрасте 74 лет в 1931 году. [65] начал с вьючных лошадей в 1869 году и управлял каретами с 1873 года. [66] В 1902 году маршрут Тауранга был продан и стал Robertson & Co. [67] затем, примерно в 1903 году, компания Rotorua Motor Coaching Co. Ltd. [68] В 1904 году компания Hot Lakes Transport, выполнявшая рейсы в Таупо, [69] Вайотапу и все озера, [70] и Rotorua Motor Coaching пополнили свой парк автобусов легковыми автомобилями. [71] В 1905 году Э. Робертсон и компания переехали из Охинемуту в новый город, расположенный недалеко от нового железнодорожного вокзала. [66] которая оставалась главной остановкой до тех пор, пока InterCity не переехала на свою остановку с Хинемоа / Фентон-стрит. [72] в Управление по туризму в 1995 году. [73] Последний тренер бегал в 1919 году. [74] Когда в 1920 году активы Hot Lakes Transport были проданы, у них было 10 автобусов и 3 автомобиля. [75] В сентябре 1920 года была создана компания Rotorua Motor Transport Co., которая взяла на себя управление Hot Lakes Transport Co. и Rotorua Motor Coaching Co. [76] продолжаем оказывать аналогичные услуги. [77] В 1926 году консорциум местных операторов основал компанию Rotorua Bus Co. [78] В 1922 году транспортная компания Кусаба стала «K Motors». [74] который был передан железным дорогам в 1938 году. [79] Rotorua Motor Transport и Rotorua Bus Co последовали в 1940 году. [80] и все они стали частью дорожной службы железных дорог Новой Зеландии . [68]

Воздух

[ редактировать ]

Региональный аэропорт Роторуа расположен в 9 км (6 милях) к северо-востоку от центра города, недалеко от государственной автомагистрали 30. Air New Zealand обеспечивает ежедневные турбовинтовые рейсы между Роторуа и аэропортами Окленда , Веллингтона и Крайстчерча . Ранее Qantas также эксплуатировала самолеты Boeing 737 из Крайстчерча, но после их ухода с внутренних рейсов в Новой Зеландии это было прекращено. [ нужна ссылка ]

Живописные и чартерные рейсы на вертолетах и ​​гидросамолетах выполняются компанией Volcanic Air, базирующейся на берегу озера Роторуа. [ нужна ссылка ]

С 2009 по 2015 год существовало также международное сообщение с прямыми рейсами из Сиднея в Роторуа. [81]

Железнодорожный

[ редактировать ]

Роторуа соединен с железнодорожной сетью веткой Роторуа от Путаруру . До 2001 года пассажирские поезда курсировали из Окленда в Роторуа через Гамильтон ежедневно с использованием вагонов Silver Fern и заканчивались к северу от центра города в Коуту (первоначальная станция на улице Амохау была закрыта и переведена в Коуту в 1989 году). Однако из-за плохой рекламы услуги и расположения станции в 15 минутах ходьбы от центра города в промышленной зоне пассажирские перевозки прекратились в октябре 2001 года. Грузовые перевозки на линии сокращались на протяжении десятилетий, пока не стали появляться ночные грузовые перевозки. обслуживание прекратилось в 2000 году, в основном из-за постоянного перемещения грузов и пассажиров на автомобильный транспорт по постоянно улучшающимся автомагистралям в регионе. В настоящее время линия не используется.

Образование

[ редактировать ]
См. Также: Список школ в регионе Залив Пленти § Район Роторуа

Третичный

[ редактировать ]

В Роторуа находится центральный кампус Технологического института Той Оомай , который предоставляет ряд сертификатов, дипломов и ограниченное количество программ на получение степени. Самыми крупными предлагаемыми программами являются Te Reo Māori (язык маори), медсестринское дело , лесное хозяйство , бизнес, компьютерные технологии , туризм и гостиничный бизнес . По состоянию на июнь 2022 г. Технологический институт Той Оомай является бизнес-подразделением Те Пукенга – Новозеландского института навыков и технологий. [82]

вторичный

[ редактировать ]

В Роторуа пять средних школ:

Учащиеся также могут посещать Центр науки и технологий Те Рангихакахака, специальную школу для персонажей маори и английского языка с 1 по 10 классы. [88] Сейчас в нем обучается около 100 студентов. [89] учащимся здесь необходимо посещать обычную среднюю школу или Кура Каупапа Маори Для получения старшего среднего образования .

Кура Каупапа Маори (школы с языковым погружением маори)

[ редактировать ]

В Роторуа есть четыре Кура Каупапа Маори :

СМИ

[ редактировать ]

В Роторуа есть несколько медиа-организаций, в том числе Rotorua Daily Post , More FM Rotorua и The Hits Rotorua .

Города-побратимы

[ редактировать ]

Роторуа Города-побратимы : [94]

Известные люди

[ редактировать ]
См. Также: Категория: Люди из Роторуа

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Коллинз, Саймон (9 июля 2003 г.). «Газы Серного города под пристальным вниманием» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 7 июня 2009 г.
  2. ^ Корбетт, январь (20 января 2001 г.). «Грохот в гейзерланде» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 7 июня 2009 г.
  3. ^ «Герб - Совет озер Роторуа» . Совет озер Роторуа . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 13 августа 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (городские районы)
  5. ^ «Роторуа - словарь те ака маори» . Роторуа — словарь маори . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  6. ^ «Десятилетний план районного совета Роторуа на 2009–2019 годы» (PDF) . Совет озер Роторуа . 1 июля 2009 г. с. 33 . Проверено 19 марта 2024 г.
  7. ^ «Роторуа – история Новой Зеландии» . История Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Путеводитель Wises по Новой Зеландии, 7-е издание, 1979. стр. 383.
  9. ^ «Тухлые яйца, Роторуа и болезнь Паркинсона» . Наука о болезни Паркинсона . 13 мая 2017 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  10. ^ Бардсли, Дайанна; Симпсон, Джейн (2009). «Гипокористика в Новой Зеландии и австралийском английском». В Питерсе, Пэм; Коллинз, Питер; Смит, Адам (ред.). Сравнительные исследования австралийского и новозеландского английского языка: грамматика и не только . Джон Бенджаминс. п. 57. ИСБН  978-90-272-4899-2 .
  11. ^ «Загрузка... | Онлайн-коллекции — Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева» . Collections.tepapa.govt.nz . Проверено 18 марта 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Атолл (ноябрь 2015 г.). Тангата Венуа (1-е изд.). Окленд: Книги Бриджит Уильямс (опубликовано в ноябре 2015 г.). стр. 178–180. ISBN  9781927131411 . {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  13. ^ Таракава, Такаануи (1899). «Дела Те Вера-Хаураки и Нга-Пухи на восточном побережье Новой Зеландии». Журнал Полинезийского общества . 8 : 179–187, 235–249.
  14. ^ Тарава 1899 , с. 242.
  15. ^ Грейс, Джон Те Херекеки (1959). Тухаретоа: История народа маори округа Таупо . Окленд, Новая Зеландия: AH & AW Reed. п. 274. ИСБН  9780589003739 .
  16. ^ Баллара, Анжела. «Те Вера Хаураки» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 23 апреля 2017 г.
  17. ^ Тарава 1899 , с. 244-245.
  18. ^ «Энциклопедия Новой Зеландии 1966 года - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Чепмен, Энн Мария и Чепмен, Томас – Биография – Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Проверено 4 июня 2009 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Смит, Филиппа Мейн (6 февраля 2012 г.). Краткая история Новой Зеландии . Издательство Кембриджского университета. п. 95. ИСБН  978-1-107-66336-7 .
  21. ↑ Соглашение Фентона 1880–2030 гг. Архивировано 2 ноября 2023 г. в Wayback Machine . Музей Роторуа .
  22. ^ ФЕНТОНСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ. Создание Роторуа. Архивировано 6 октября 2023 года в Wayback Machine . Те Арава . Цифровое хранилище историй
  23. ^ История нашей школы . Архивировано 6 октября 2023 года в Wayback Machine . Официальный сайт.
  24. ↑ Истории, стоящие за именами. Архивировано 24 октября 2023 года в Wayback Machine . Библиотека Роторуа.
  25. ^ История: Те Коти Венуа - Земельный суд маори . Архивировано 6 октября 2023 года в Wayback Machine . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии
  26. ^ «История Роторуа» . Районная библиотека Роторуа. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 13 августа 2023 г.
  27. ^ Гравли, DM; Уилсон, CJN; Леонард, GS; Коул, JW (2007). «Двойная проблема: парные извержения игнимбритов и побочное опускание в вулканической зоне Таупо, Новая Зеландия» . Бюллетень ГСА . 119 (1–2): 18–30. дои : 10.1130/B25924.1 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  28. ^ «Глобальная программа вулканизма | Роторуа» . Смитсоновский институт | Глобальная программа вулканизма . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  29. ^ «Климатические данные и деятельность» . НИВА. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
  30. ^ «Климатические данные и деятельность» . НИВА. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  31. ^ «Чемпионы мира IFDS по парусному спорту вслепую приедут в Роторуа в 2009 году» . парусный спорт.орг . 20 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Проверено 19 ноября 2015 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 22 апреля 2024 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Возраст и пол по этническим группам (сгруппированный суммарный ответ), при переписи населения обычно учитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (городские и сельские районы)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  34. ^ «Факты о Роторуа, которые вам нужно знать | Суперпассы Роторуа» . Проверено 18 марта 2024 г.
  35. ^ «Местное голосование: Окружные советы (от А до R)» . Новозеландский Вестник . 11 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Проверено 29 марта 2009 г.
  36. ^ « Хватит тратить»: Таня Тэпселл объявляет о своем намерении баллотироваться на пост мэра Роторуа» . РНЗ . 10 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  37. ^ «Избиратели на всеобщих выборах 2020 года | Голосуйте за Новую Зеландию» . Голосование.nz . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  38. ^ «Структура экономики района Роторуа» . Инфометрика . 2022. Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  39. ^ «Район Роторуа – крупнейшие отрасли промышленности» . Инфометрика . 2022. Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  40. ^ Смит, Лаура (18 июля 2023 г.). «Музей Роторуа: придется вернуть миллионы, если полная реставрация не продолжится» . РНЗ . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  41. ^ «Знаменитые Голубые бани Роторуа закрылись после сообщения о землетрясении» . Вещи . 30 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  42. ^ «Геотермальные чудеса» . Роторуа, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  43. ^ «Бесплатный горячий бассейн и геотермальный парк | Парк Куйрау» . Роторуа, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  44. ^ «Извержение в парке Роторуа выбросило грязь и камни» . Новозеландский Вестник . Дейли Пост . 13 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  45. ^ «Историческая зона Правительственных садов» . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 24 октября 2023 г.
  46. ^ Сабин, Брук (5 февраля 2022 г.). «Врата Ада: Долина термальных тайн» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  47. ^ «Термальные бассейны долины Вайкит» . Роторуа, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  48. ^ «Роторуа получает золото от IMBA» . Пинкбайк . 6 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  49. ^ «Велосипед» . Редвудс – лес Вакареварева, Роторуа, Новая Зеландия . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Проверено 24 октября 2023 г.
  50. ^ «Чемпион мира UCI по MTB и триалу 2006 года, Роторуа, Новая Зеландия» . Пинкбайк . 13 января 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Проверено 24 октября 2023 г.
  51. ^ «Крэнкворкс » Роторуа» . Кренкворкс . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  52. ^ «Новости GLOCK: участники команды GLOCK выиграли общий матч и стандартный дивизион Hi-Lady на чемпионате IPSC Австралазии 2013» . Исправления1 . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  53. ^ Йохансен, Дана (20 апреля 2017 г.). «Речные люди: смерть и жизнь на реке Кайтуна» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  54. ^ Джеймс, Шауни (25 марта 2022 г.). «Размах крыльев продолжает достигать новых высот» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
  55. ^ Даймонд, Пол (11 марта 2010 г.). «Te taboi Māori - туризм маори» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 19 марта 2024 г.
  56. ^ «Роторуа Урбан – Бэйбус» . www.baybus.co.nz . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  57. ^ «Роторуа Урбан – Бэйбус» . www.baybus.co.nz . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  58. ^ «Путешествие на автобусе – Совет озер Роторуа» . www.rotorualakescouncil.nz . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  59. ^ «Тауранга получит велосипедные стойки для автобусов» . Новозеландский Вестник . 25 августа 2017. ISSN   1170-0777 . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
  60. ^ «Автобусы и транспорт» . Региональный совет залива Изобилия | Той Моана . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  61. ^ «От Роторуа до Третичного уровня Тауранги / пригородный рейс - автобус Baybus» . www.baybus.co.nz . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  62. ^ «Тауранга — Третичный уровень Роторуа / пригородный рейс — автобус Baybus» . www.baybus.co.nz . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  63. ^ Интерсити. «Карта автобусных маршрутов Новой Зеландии InterCity® | Автобусная сеть №1 Новой Зеландии» . www.intercity.co.nz . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  64. ^ «Автобусные туры в Роторуа» . Путеводитель по Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  65. ^ "ПИОНЕРСКИЕ ПЕРЕХОДЫ. ЗАЛИВ МНОГО РАЗ" . paperspast.natlib.govt.nz . 21 августа 1931 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «НОВЫЕ КОНЮШНИ РОБЕРТСОНА. ХРОНИКА ГОРЯЧИХ ОЗЕР» . paperspast.natlib.govt.nz . 25 декабря 1895 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  67. ^ «ЗАЛИВ МНОГО РАЗ» . paperspast.natlib.govt.nz . 5 марта 1902 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «ПЕРЕДАЧА СЛУЖБЫ. ЗАЛИВ МАЯКА» . paperspast.natlib.govt.nz . 29 апреля 1940 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  69. ^ «Транспортная компания Хот Лейкс, 1900–1920 годы» . rotorua.kete.net.nz . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  70. ^ "Карта Тура компании Hot Lakes Transport Co., 1910 год" . rotorua.kete.net.nz . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  71. ^ «МОТОРЫ И АВТОМОБИЛЬ. ВЕСТНИК НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ» . paperspast.natlib.govt.nz . 10 сентября 1904 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  72. ^ «Автомобиль возле туристической кассы; около 1910 года; OP-823 в музеях Новой Зеландии» . eHive . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  73. ^ «Туризм Роторуа и автобусная остановка» . rotorua.kete.net.nz . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б «Транспортные компании Роторуа прошлых лет» . Библиотека Роторуа . 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Проверено 9 сентября 2020 г.
  75. ^ «МЕСТНОЕ И ОБЩЕЕ. TE PUKE TIMES» . paperspast.natlib.govt.nz . 28 сентября 1920 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  76. ^ «ЗАЛИВ МНОГО РАЗ» . paperspast.natlib.govt.nz . 9 сентября 1920 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  77. ^ «Роторуа Мотор Транспорт Ко. Лтд., 1916 год» . rotorua.kete.net.nz . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  78. ^ «КОММЕРЧЕСКИЙ. ВЕСТНИК НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ» . paperspast.natlib.govt.nz . 11 июня 1926 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  79. ^ «Легенды озер… — Роторуа» . nzetc.victoria.ac.nz . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  80. ^ "ГОСКУПКА. ГИСБОРН ВЕСТНИК" . paperspast.natlib.govt.nz . 11 декабря 1940 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  81. ^ «Последний рейс Роторуа в Сидней взлетает». Архивировано 18 сентября 2016 г. в Wayback Machine , 27 апреля 2015 г., NZ Herald.
  82. ^ «О нас | Технологический институт Той Охомай» . www.toiohomai.ac.nz . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  83. ^ «Студенческое население - Колледж Джона Пола» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  84. ^ «Студенческий контингент - Средняя школа для мальчиков Роторуа» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  85. ^ «Студенческое население – средняя школа для девочек Роторуа» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  86. ^ «Студенческое население - Средняя школа Роторуа Лейкс» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  87. ^ «Студенческое население - Средняя школа Вестерн-Хайтс» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  88. ^ «Центр науки и технологий Те Рангихакахака» . Те Рангихакахака. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  89. ^ «Студенчество - Центр науки и технологий Те Рангихакахака» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  90. ^ «Студенчество - Те Варекура о Нгати Ронгомай» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  91. ^ «Студенчество - Те Кура Каупапа Маори О Те Коуту» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  92. ^ «Студенческое население - Те Кура Каупапа Маори О Руамата» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  93. ^ «Студенческое население - Те Кура Каупапа Маори О Хунгатеранги» . Министерство образования. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  94. ^ «Города-побратимы Роторуа» . Совет озер Роторуа. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 16 мая 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Роторуа .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rotorua&oldid=1235156539"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5131a790cb9ec20936a62e6d418d419__1721246940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/19/a5131a790cb9ec20936a62e6d418d419.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rotorua - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)