Проблема
Проблема | |
|---|---|
 Эскиз Те Раупараха | |
| Рожденный | около 1768 г. Кавиа , Вайкато , Новая Зеландия |
| Умер | 27 ноября 1849 г. (80–81 год) Отаки , колония Новой Зеландии |
| Похороненный | |
| Верность | Нгати Тоа |
| Лет службы | 1819–1848 |
| Битвы/войны | |
Те Раупараха (около 1768 - 27 ноября 1849) [1] [2] был маори рангатира , военачальником и вождем Нгати Тоа иви . Один из самых могущественных военачальников Мушкетных войн , Те Раупараха вел завоевательную войну, которая значительно расширила Нгати Тоа на юг, получив прозвище «Наполеон Юга». Он остается одним из самых выдающихся и знаменитых исторических деятелей Новой Зеландии.
Родившийся в Кавиа в 1760-х годах, он участвовал в продаже земли и переговорах с Новозеландской компанией в начале колонизации Новой Зеландии . Завоевания Те Раупарахи в конечном итоге расширили власть Нгати Тоа от Мириа-те-какара в Рангитикеи до Веллингтона и через пролив Кука до Вайрау и Нельсона . [3]
Один из первых подписавших Договор Вайтанги , Те Раупараха позднее сыграл центральную роль в конфликте Вайрау в округе Мальборо , который, по мнению многих, был первым из конфликтов в новозеландских войнах . Перед смертью он руководил строительством церкви Рангиатеа в Отаки , городе к северу от Веллингтона, завоеванном Нгати Тоа.
Наследие Те Раупарахи заключается в его преобразовании Нгати Тоа из небольшого регионального племени в одно из самых богатых и могущественных в Аотеароа, навсегда изменив племенные структуры маори. [4] Он также был опытным композитором хака , его самое известное произведение « Ка Матэ », возможно, является самым известным хака из всех благодаря его широкому использованию в спорте . [5] особенно All Blacks . В 2005 году группа историков и журналистов поставила Те Раупараху на 16-е место из 100 самых влиятельных фигур в истории Новой Зеландии.
Первые дни
[ редактировать ]Матерью Те Раупарахи была Парекоту (Парекохату) из Нгати Раукава иви , а его отцом был Веравера из Нгати Тоа . [1] Считается, что он родился в конце 1760-х годов. [6] Он родился в Кавиа в Вайкато. [7]
Миграция
[ редактировать ]В 1822 году Нгати Тоа и родственные племена были изгнаны со своих земель вокруг Кавхии после многих лет борьбы с различными племенами Вайкато, часто возглавляемыми Те Верогеро . Под предводительством Те Раупарахи они начали отступление с боями или миграцию на юг (эта миграция называлась Те-Хеке-Таху-Таху-ахи), завоевывая хапу и иви по мере продвижения на юг. Эта кампания закончилась тем, что Нгати Тоа взял под свой контроль южную часть Северного острова и особенно стратегически расположенный остров Капити , который на какое-то время стал оплотом племени. [8] Завоевания в конечном итоге расширили власть Нгати Тоа от Мириа-те-какара в Рангитикеи до Веллингтона и через пролив Кука до Вайрау и Нельсона . [3]
В 1824 году примерно от 2000 до 3000 воинов, составлявших коалицию племен с Восточного побережья, Уонгануи , Хоровэнуа , южного Таранаки. [9] и Те Вай Пунаму ( Южный остров ), собравшиеся в Вайканае с целью захватить остров Капити. Переправившись на флотилии военных каноэ под покровом темноты, при высадке их встретил отряд бойцов Нгати Тоа под предводительством или подкреплением Те Раупарахи. Последовавшая битва при Вайоруа на северной оконечности острова закончилась разгромом и убийством высадившихся нападавших, которые оказались в невыгодном положении из-за сложного рельефа и погоды, а также разделенного руководства. [10] Эта решающая победа позволила Те Раупарахе и Нгати Тоа доминировать над Капити и прилегающим материком. [10]
Торговля и дальнейшие завоевания
[ редактировать ]После битвы при Вайоруа Те Раупараха начал серию почти ежегодных кампаний на Южный остров с целью, в частности, захватить источники ценного минерала зеленого камня . Между 1827 и 1831 годами ему удалось распространить контроль Нгати Тоа и их союзников на северную часть Южного острова. [11] Его базой для этих морских рейдов оставался Капити.
В этот период станции Пакеха китобойные при поддержке Те Раупарахи и при участии многих маори в регионе были созданы . Некоторые женщины маори вышли замуж за китобоев пакеха, и была налажена прибыльная двусторонняя торговля припасами для мушкетов, тем самым увеличив ману и военную мощь Те Раупарахи. К началу 1830-х годов Те Раупараха разгромил ветвь Рангитане иви в долине Вайрау и получил контроль над этой территорией.
Затем Те Раупараха нанял бриг «Элизабет» под командованием Джона Стюарта, чтобы перевезти себя и примерно 100 воинов в гавань Акароа с целью нападения на местное племя Нгаи Таху . [12] Спрятавшись под палубой, Те Раупараха и его люди захватили вождя Нгай Таху Тамайхарануи, его жену и дочь, когда они поднялись на бриг по приглашению Стюарта. Несколько сотен Нгай Таху были убиты как на «Элизабет», так и во время внезапной высадки на следующее утро. На обратном пути в Капити вождь задушил свою собственную дочь Нгу Роймату, чтобы спасти ее от ожидаемого насилия. [13] Те Раупараха был разгневан, и после прибытия в Капити родители и другие заключенные были убиты, а Тамайхарануи - после длительных пыток. [14]
В 1831 году он взял майора Нгаи Таху па в Кайапои после трехмесячной осады. [15] [16] и вскоре после этого взял Онаве Па в гавани Акароа , но эти и другие сражения на юге носили характер набегов мести ( уту ), а не ради контроля над территорией. Дальнейшие завоевания на юге были остановлены тяжелой вспышкой кори и растущей силой южных хапу, которые тесно сотрудничали с растущим европейским китобойным сообществом в прибрежных Отаго и в Блаффе.
Капитан китобойного промысла Джон Уильям Дандас Бленкинсоп составил поддельный договор купли-продажи долины Вайрау, который был подписан в октябре 1832 года по доверенности Те Раупарахи его братом Махуранги. [17] Те Рауапараха понял, что документ предназначен для воды и древесины из Вайрау для Бленкинсопа за единовременную оплату 18-фунтовой пушки. [17] После того, как этот документ был приобретен Новозеландской компанией, это привело к драке в Вайрау в 1843 году. [18] Когда группа из Нельсона попыталась арестовать Те Раупараху и Те Рангихэту (еще одного вождя Нгати Тоа), произошла драка с человеческими жертвами. Двадцать два человека из арестовавшей группы были убиты, отчасти из-за смерти Те Ронго, жены Те Рангихаэты. Последующее правительственное расследование оправдало Те Раупараху, что разозлило поселенцев, которые начали кампанию за избрание губернатора, Роберт Фицрой . вспоминает [17] [18]
Европейское поселение
[ редактировать ]В последние годы жизни Те Раупарахи произошли самые драматические изменения. 16 октября 1839 года экспедиция Новозеландской компании под командованием полковника Уильяма Уэйкфилда прибыла в Капити. Они стремились купить обширные участки земли с целью создания постоянного европейского поселения. Те Раупараха продал им немного земли в районе, который позже стал известен как Нельсон и Золотой залив .
Те Раупараха попросил преподобного Генри Уильямса прислать миссионера, и в ноябре 1839 года Октавиус Хэдфилд путешествовал с Генри Уильямсом, и Хэдфилд основал англиканскую миссию на побережье Капити. [19]
14 мая 1840 года Те Раупараха подписал копию Договора Вайтанги , полагая, что договор будет гарантировать ему и его союзникам владение территориями, завоеванными за предыдущие 18 лет. 19 июня того же года он подписал еще один экземпляр договора, когда майор Томас Банбери настоял на том, чтобы он сделал это. [1]
Захватывать
[ редактировать ]
вспыхнули бои В мае 1846 года в долине Хаттов между поселенцами и племянником Те Раупарахи, Те Рангихаеата. [20] Несмотря на заявленный им нейтралитет, Те Раупараха был арестован после того, как британцы захватили секретные письма от Те Раупарахи, которые показали, что он вел двойную игру. Его обвинили в поставках оружия маори, которые открыто восстали. Он был схвачен возле племенной деревни Таупо Па в месте, которое позже будет называться Плиммертон , войсками, действовавшими от имени губернатора Джорджа Грея , и содержался без суда и следствия в соответствии с военным положением, а затем был сослан в Окленд , где он содержался на корабле «Каллиопа» . [1]
Его сын Тамихана изучал христианство в Окленде, и Те Раупараха передал ему торжественное послание, что их иви не должны выступать против правительства. Тамихана вернулся в свое роэ , чтобы остановить запланированное восстание. Тамихана продал землю Вайрау правительству за 3000 фунтов. [1] Грей поговорил с Те Раупараха и убедил его отказаться от всех претензий на землю в долине Вайрау. Затем, понимая, что Те Раупараха стар и болен, Грей позволил ему вернуться к своим людям в Отаки в 1848 году.
Церковь Рангиатеа
[ редактировать ]В Отаки после освобождения из плена Те Раупараха предоставил своему па материалы и рабочую силу для строительства церкви Рангиатеа , которое было завершено в 1851 году. Позже она стала старейшей церковью маори в стране. Он был известен своим уникальным сочетанием дизайна маори и английской церкви. [21] Те Раупараха не дожил до завершения строительства церкви.
Смерть и наследие
[ редактировать ]Те Раупараха умер 27 ноября 1849 года.
Те Раупараха сочинил « Ка Мате », скрываясь на острове Мотуопихи на озере Ротоайра, как праздник жизни над смертью после своего счастливого побега от преследующих врагов. [22] [23] [24] Эта хака , или вызов, стала наиболее распространенной в исполнении All Blacks и многих других спортивных команд Новой Зеландии перед международными матчами.
Сын Те Раупарахи, Тамихана, находился под сильным влиянием миссионерского учения. [25] [26] особенно Октавиус Хэдфилд. Он уехал в Англию в декабре 1850 года и был представлен королеве Виктории в 1852 году. После своего возвращения он был одним из маори, создавших идею короля маори . Однако он откололся от движения короля и позже стал резким критиком, когда движение связалось с базирующимся в Таранаки антиправительственным борцом Вирему Кинги . [1]
Тамихана написал биографию Те Раупарахи между 1866 и 1869 годами, которая хранилась в специальных коллекциях сэра Джорджа Грея в библиотеках Окленда . Эта биография была переведена Россом Калманом и опубликована издательством Оклендского университета в 2020 году под названием He pukapuka tātaku i ngā mahi a Te Rauparaha nui / Запись о жизни великого Те Раупараха . [27]
Другая биография Те Раупарахи была опубликована в начале 20 века. Он был написан Уильямом Трэверсом и назывался « Время волнения Те Раупарахи» . [28]
Мемориал Те Раупараха установлен в Отаки , а арена Те Раупараха в Порируа названа в его честь.
В 2005 году группа историков и журналистов поставила Те Раупараху на 16-е место из 100 самых влиятельных фигур в истории Новой Зеландии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Оливер, Стивен. «Те Раупараха – Биография» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Те Раупараха - Новая Зеландия в истории» . History-nz.org . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б [NZETC: ИСТОРИЯ И ТРАДИЦИИ МАОРИ ЗАПАДНОГО ПОБЕРЕЖЬЯ, СЕВЕРНОГО ОСТРОВА НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ, ДО 1840 ГОДА – Нгати-Ира из Порт-Николсона. стр. 408-410]
- ^ Стивен Оливер. «Те Раупараха», Биографический словарь Новой Зеландии, впервые опубликованный в 1990 году. Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии, https://teara.govt.nz/en/biography/1t74/te-rauparaha (по состоянию на 9 апреля 2024 г.)
- ^ Джексон, SJ; Хокоухиту, Б. (2002). «Спорт, племена и технологии: новозеландская хака для всех чернокожих и политика идентичности». Журнал спорта и социальных проблем . 26 (2): 125–139. дои : 10.1177/0193723502262002 . ISSN 0193-7235 . S2CID 144368028 .
- ^ «Кризис» . my.christchurchcitylibraries.com . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ "Свойство" . Нгати Тоа Рангатира . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ «Церковный миссионер-собиратель, декабрь 1851 г.» . Контраст . Адам Мэтью Диджитал . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ Крис Маклин, стр.110, «Капити», ISBN 0-473-06166-X
- ^ Перейти обратно: а б Крис Маклин, стр.113, «Капити», ISBN 0-473-06166-X
- ^ Крис Маклин, стр.115 «Капити», ISBN 0-473-06166-X
- ^ Уайт, Джон (1890). Древняя история маори, его мифология и традиции: Тай-Нуи [Том VI] . Веллингтон: Правительственная типография, Коллекция электронных текстов Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ Крис Маклин, стр.22 «Вайканаэ», ISBN 978-0-473-16597-0
- ^ Крис Маклин, стр. 129–130 «Капити», ISBN 0-473-06166-X . Смерть Тамайхарануи, его родственников и Нга Ройматы описана в Алистера Кэмпбелла стихотворении « Размышления о некоторых великих вождях».
- ^ «Кайапой Па» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2010 года.
- ^ «Каиапои - Ти Кука Венуа - Маори» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года.
- ^ Перейти обратно: а б с «Грязные дела сделаны за гроши! Часть вторая» . Блог Те Папы . 10 июля 2015 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Договор Бленкинсопа: грязные дела сделаны очень дешево!» . Блог Те Папы . 12 июня 2015 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
- ^ «Церковный миссионер, собирающий урожай, март 1842 года» . Замечательное распространение и быстрое распространение Евангелия в окрестностях пролива Кука . Адам Мэтью Диджитал . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ Мушкетные войны. Р.Кросби, с.40 Рид. 1999 год
- ^ «Здание Рангиатеи» . Национальная библиотека Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ Помаре, Мирия (12 февраля 2014 г.). «Нгати Тоарангатира - песнопение, сочиненное Те Раупараха» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 31 августа 2015 г.
- ^ «Руководство Закона об атрибуции Хака Ка Мате 2014 г.» (PDF) . Министерство бизнеса, инноваций и занятости . Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2016 года . Проверено 31 августа 2015 г.
- ^ «Остров Мотуопихи» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . 2017 . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Сток, Юджин (1913). «История новозеландской миссии» . Проверено 4 марта 2019 г.
- ^ «Церковный миссионер-собиратель, апрель 1851 г.» . Руководители новозеландского комитета готовят ответ на юбилейное письмо Общества . Адам Мэтью Диджитал . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ Те Раупараха, Томас (2020). Запись о жизни великого Те Раупараха / переведена и отредактирована Россом Калманом . Издательство Оклендского университета. п. 5. ISBN 9781776710591 .
- ^ Трэверс, В. Т. Локк (1906). Волнующие времена Те Раупарахи (вождя Нгатитоа) . Крайстчерч : Уиткомб и Томбс . Проверено 19 июня 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Те Раупараха, на Викискладе?
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
