Совершить
Убеждение | |
---|---|
Иви (племя) в маоридоме | |
![]() поселок Опотики | |
![]() | |
Роэ (регион) | Залив Изобилия |
каноэ | Араутаута , Матаатуа , Нукутере |
Население | 9,948 |
Те Вакатохеа — маори племя из восточного региона залива Пленти в Новой Зеландии . [ 1 ] [ 2 ] Их традиционная территория простирается вдоль береговой линии на восток от гавани Охива до Опапе и вглубь страны до Матавай и сосредоточена в районе города Опотики . Эти земли издавна богаты пищевыми ресурсами, особенно морепродуктами. Все их исторические па располагались недалеко от побережья, чтобы защищать морские ресурсы. [ 3 ]
По данным переписи 2006 года 12 072 человека заявили о своей принадлежности к Те Вакатохеа. [ 4 ]
История
[ редактировать ]Доевропейская история
[ редактировать ]Одними из самых ранних предков Те Вакатохеа были вождь Тарава и его брат Туварануи, которые остались, когда Те Тохора вака покинули Гавайи, и поэтому построили ваку Те Араутаута , чтобы присоединиться к остальному своему народу в Новой Зеландии. Они прибыли в Паэрату, к востоку от реки Вайотахе. Тарава выпустил двух домашних рыбок танханаха в источник на восточном утесе над пляжем Вайотахе, который стал известен как Опотики-маи-таухити . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Тарава продолжил путь вверх по реке Моту и женился на Манава-ки-аиту. [ 9 ]
Следующим выдающимся предком племени был Таутуранги из его собственного племени Те Вакануи, который прибыл вместе с Нукутере вака примерно за 26 поколений до 1900 года нашей эры. Он вышел на берег в скалистой бухте и пришвартовался к плоской белой скале, ныне известной как Те Ранги . Затем Таутуранги направил лодку к Те-Котукутуку и сошел на берег, где поднялся по долине Вайауа к высокой точке под названием Капуаранги, где он установил бога своего Тамаивахо . [ 5 ] [ 8 ]
Через девять поколений после прибытия Нукутере следующим вака, прибывшим, был Матаатуа , который высадился в Вакатане вместе с Кумарой и нес на себе прародительницу Муриваи, старшую дочь Векануи и Иракева, чьими другими детьми, сыновьями, были Тороа и Пухи . У троих братьев и сестер также был сводный брат Танеатуа. В традициях Те Вакатохеа Муривай произнес знаменитые слова «киа ту хататане ау и аха» , или « ка хататане ау и аха», что примерно переводится как «заставить меня стоять как человек», когда Матаатуа уносило обратно в море. пока братья Муриваи и их люди исследовали землю. Именно эти слова дали ей право вернуть ваку в безопасное место, и от этих слов, сказанных на месте приземления, Вакатане получил свое название. [ 5 ] [ 8 ] Дочь Тороа Вайрака была прародительницей Нгати Ава и Нгаи Тухо . [ 9 ]
Сын Муриваи Репанга отправился в Опотики и женился на Нгапуперете, их потомок Руатакена стал предком Нгати Руатакена . Дочь Муриваи Хине-и-Кауя последовала за Репангой и вышла замуж за Тутамуре, родившегося через восемь поколений после прибытия Таутуранги в Новую Зеландию. Он установил восточную границу между племенами Те Вакануи и Нгай Тай в Турере и внутри страны от бухты Те Ранги до Ороя. [ 5 ] [ 8 ] Он возглавил нападение на Нгати Кахунгуну в па Маунгакахии, чтобы отомстить за убийство своей сестры Танероа, убитой ее мужем. Атаки Таутуранги были настолько яростными, что он сломал свое оружие, простой пистолет , и был вынужден заменить его на другой, более прочный, сделанный из китового уса. При этом он разбил головы своим врагам и закопал их в землю. За это его люди стали известны как Те Паненеху («погребенные головы»). [ 5 ] [ 8 ]
Таутуранги основал Путотара па внутри страны, в Вайауа, для защиты от дальнейших атак Нгати Кахунгуну. Родовой дом в мараэ Омарумуту называется Тутамуре , а столовая - Хине-и-кауиа , а за мараэ Таутуранги занимал еще один па на холме Макео. Их потомки станут Те Вакатохеа. [ 5 ] [ 8 ]
Западным аналогом Таутуранги был Кахуки из Вакатане хапу. Кахуки завоевал близлежащую территорию в отместку за убийство своего отца Ронгопопоя, после чего вернулся в Вайотахе и построил форт недалеко от реки. Вакатане и Нгати Раумоа, включая Те Упокорехе хапу, жили на землях Вайотахе и Охива, которые находились под контролем Кахуки. Те Упокорехе подверглись нападениям со стороны Нгати Ава на западной границе и нашли убежище в Лопотики. Нгати Ава и их союзник Нгай Тухо встретятся с Вакатохеа и их вождем Те Рупе для последней битвы при Охоупе . Те Рупе смог поднять боевой дух своего народа с помощью хака Те котирити те котаратара и выиграл битву. [ 5 ] [ 8 ]
Перед прибытием европейцев последняя, определяющая битва против Нгай Тай произошла в Аваху под руководством Пунахамоа. Лидер Нгай Тай Тутерангикурей был убит, а его голова сохранилась как трофей. Нгаи Тай смогли забрать голову Тутерангикурея обратно в обмен на пунаму адзе Вайваранги, которое сегодня хранится в музее Вакатане. [ 5 ] [ 8 ]
Современная история
[ редактировать ]Изначально у иви были хорошие отношения с европейскими поселенцами и христианскими миссионерами. Однако в 1865 году, после убийства немецкого миссионера Карла Фёлкнера и в связи с растущими требованиями европейских поселенцев о дополнительных землях, солдаты Короны вторглись на землю Те Вакатохеа. Почти 600 км 2 Земля Вакатохеа была конфискована Короной в соответствии с Законом о поселениях Новой Зеландии 1863 года. Все хапу были сосредоточены на одной территории - заповеднике коренных народов Опапе . [ 10 ] [ 11 ]
В течение двадцатого века росло признание того, что Вакатохеа пострадала от обид со стороны Короны. В 1996 году правительство Новой Зеландии подписало Акт об урегулировании спора, в котором признало и извинилось за вторжение и конфискацию земель Вакатохеа, а также последующий экономический, культурный ущерб и разрушения, нанесенные иви. Мировое соглашение между Вакатохеа и Короной и возмещение ущерба были завершены 27 мая 2023 года. [ 12 ]
Туиринга Мэнни Мокомоко, активист тупуна, умерший в 1866 году, получил королевское помилование в 1992 году за неправомерную конфискацию земель маори. [ 13 ]
Хапу и Мараэ
[ редактировать ]Вакатохеа насчитывает около 17 000 ванау, принадлежащих шести хапу. [ 14 ]
Статус Те Упокорехе , племенной группы, занимающей территорию между Охопе и Опотики , является спорным. Он был включен в качестве хапу в состав Вакатохеа, когда в 1952 году был создан Попечительский совет маори Вакатохеа. Некоторые считают его частью Вакатохеа и хотят, чтобы он был частью соглашения иви по Договору Вайтанги , в то время как другие считают его отдельным иви и хотят, чтобы он провести собственное слушание и урегулирование в Трибунале Вайтанги . [ 15 ] [ 16 ]
Беременность | Гора | Река | Моана (гавань/озеро) | Поле | Дом собраний | Столовая |
---|---|---|---|---|---|---|
Тамахуа | Тарекша | Опеп | н/д | Опапе Мараэ | Муриваи | Тапир |
Нгати Ира | Сетка | Вода | н/д | Опеке Мараэ | Выяснить | Те Курапаре |
Нгати Нгахере | Гора | Отара | н/д | Полевой полет | Похороны | Уильям |
Нгати Патумоана | Сухой | Танец | н/д | Вайауа Мараэ | Руамоко | Защита |
Нгати Руатакена | Сухой | Танец | н/д | Омарумуту Мараэ | Тутамуре | Хайн-ин-Кауя |
Те Упокорехе (статус оспаривается) | Обзор, Пукенуи-о-рахо, Хиварау | Блондинка, Желтая, Оранжевая | Чувствительный | Различный | Различный | Различный |
Управление
[ редактировать ]Попечительский совет вакатохеа маори был создан в 1952 году для управления активами иви и предоставляет членам образование, медицинские услуги и обучение в различных коммерческих областях. [ 1 ] Это благотворительный фонд, которым управляют по два представителя от каждого из шести хапу и который базируется в Опотики. Он также подотчетен министру по делам маори и регулируется Законом о трастовых советах маори. [ 2 ] Траст представляет интересы племени в рыболовстве в соответствии с Законом о рыболовстве маори 2004 года, а также его интересы в области аквакультуры в соответствии с Законом маори об урегулировании претензий в области коммерческой аквакультуры 2004 года. Он представляет племя во время консультаций по заявкам на получение согласия на использование ресурсов в соответствии с Законом об управлении ресурсами 1991 года . [ 2 ]
Фонд Вакатохеа по рассмотрению претензий перед урегулированием представляет племя во время переговоров по урегулированию Договора Вайтанги . Правительство Новой Зеландии признало мандат траста представлять иви в Принципиальном соглашении, подписанном с Короной 18 августа 2017 года. Траст управляется одним попечителем, избираемым от каждого из шести хапу, одним попечителем, назначаемым от каждого из восьми мараэ, и дополнительный попечитель, назначенный Трастовым советом маори Вакатохеа. Траст управляется тем же персоналом, что и трастовый совет, в тех же офисах в Опотиках. [ 2 ]
Роймата Мараэ говорит, что они не представлены в трастах и тресты не могут действовать от их имени. [ 16 ] [ 15 ]
Племенная территория Вакатохеа расположена в границах районного совета Опотики и регионального совета залива Изобилия . [ 2 ]
СМИ
[ редактировать ]Общеплеменная станция иви Sea 92FM вещает на членов Вакатохеа, Нгаитаи и Те Ванау-а-Апануи в районе Опотики . [ 17 ] Он управляется общеплеменным поставщиком услуг Whakaatu Whanaunga Trust и доступен на частоте 92.0 FM . Он управляет маломощной радиостанцией Opotiki 88.1 FM, ориентированной на молодую аудиторию. [ 18 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Туакана Апоротанга , вождь племени и эксперт по рингату
- Те Раумоа Балнеавис , переводчик и администратор
- Виримако Блэк , певица и актриса
- Тангимое Клэй , ткач и художник по текстилю.
- Паола Кинги Деламер , плотник и судостроитель.
- Матиу Диксон , академик и политик
- Джордж Гейдж , министр религии
- Вира Гардинер , солдат, государственный служащий и писатель
- Акенехи Хей , медсестра и акушерка
- Кайла Имри , каноистка
- Брент Герехона Пукепуке-Ахитапу , академик, ткач и писатель. [ 19 ]
- Паратен Матчитт , скульптор и художник
- Гариб Стивен Шальфун , музыкант
- Чарльз Шелфорд , солдат
- Фрэнк Шелфорд , игрок союза регби
- Матиу Те Аурипо Те Хау , учитель и общественный деятель
- Хира Те Попо , вождь племени
- Майкл Уокер , биолог
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Веб-сайт Попечительского совета Te Whakatohea Māori» . Проверено 2 апреля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Предложение ТКМ» . tkm.govt.nz. Лагерь Кокири , правительство Новой Зеландии . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ Уокер, Рангинуи (1 марта 2017 г.). «Те Вакатея – Земли и ресурсы» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ «Перепись 2006 года - Краткая статистика о маори (пересмотренная)» . Статистическое управление Новой Зеландии. 4 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 25 мая 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час "Предки" . Те Ара . Проверено 18 мая 2020 г.
- ^ «Польский гражданин – вызов» . Путь . Проверено 18 мая 2020 г.
- ^ «Живая история Опотики» . ООО "Опотики.инфо" . Проверено 18 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Предок» . Попечительский совет вакатеа маори . Проверено 18 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Каноэ залива Изобилия» . Те Ара . Проверено 18 мая 2020 г.
- ^ Уокер, Рангинуи (1 марта 2017 г.). «Те Вакатохеа – От европейских контактов до наших дней» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ «Родной заповедник Опапе». Вакатохеа и Те Таухарау о Те Вакатохеа и Королевский акт об урегулировании исторических претензий (PDF) . стр. 35–37 . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ Роллстон, Те Аорева (27 мая 2023 г.). «Вакатохеа подписывает мировое соглашение на 100 миллионов долларов, чтобы признать «прошлую несправедливость» с Crown» . Вещи . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ Амоамо, Тайронго. "Сильный" . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 14 октября 2019 г.
- ^ «Мы привержены» . WPCT.
- ^ Jump up to: а б Маккарти, Дайан (28 июля 2022 г.). «Раскол в хапу Залива Изобилия на фоне попыток вывести его из поселения Вакатохеа» . Stuff.co.nz .
- ^ Jump up to: а б «Te Úpokorehe потрясен сделкой с Te Whakatōhea» . Бесплатное радио . 23 декабря 2021 г.
- ^ Карлссон, Свен. «Подрядчики устанавливают широчайшую антенну Whakaatu Wanaunga Trust в прошлую пятницу» . Новости Опотики . Проверено 26 апреля 2015 г.
- ^ «Радиопокрытие Иви» (PDF) . maorimedia.co.nz . Медиа-сеть маори. 2007 . Проверено 14 июня 2015 г.
- ^ Запах дыма: Портрет. Журнал музейной этнографии №1. 32 2019. с. 209-224. Хикой Хонги: Сказки Таонги . Общество океанических искусств. https://www.oceanicartsociety.org.au/hongis-hikoi-tales-through-taonga/ Музей крыла Чау Чак. https://publish.twitter.com/?query=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fccwm_sydney%2Fstatus%2F1649279402000388096&widget=Tweet