Нгати Ватуа из Кайпары
| Нгати Ватуа из Кайпары | |
|---|---|
| Иви (племя) в маоридоме | |
 | |
| Роэ (регион) | Южная Спортивная Гавань |
| каноэ | Небо-земля |
| Население | 7326 ( перепись 2018 г. ) [ 1 ] |
| Веб-сайт | www |
Нгати Ватуа о Кайпара (также известный как Нгати Ватуа о Кайпара ки те Тонга ) [ 2 ] — это маори иви (племя) и хапу (подплемя) Новой Зеландии, которое является частью более крупного Нгати Вхатуа иви. иви Регион сосредоточен вокруг южной гавани Кайпара в регионе Окленд в Новой Зеландии. Нгати Ватуа присутствовали в гавани Кайпара с момента прибытия Махуху-ки-те-ранги мигрирующих вака , постепенно продвигающихся на север. К 17 веку Нгати Ватуа восстановил свое присутствие в южной гавани Кайпара.
Нгати Ватуа о Кайпара - это современное название, созданное в конце 20 века в рамках процесса урегулирования Трибунала Вайтанги, чтобы отличить хапу и ванау южной гавани Кайпара от тех, кто живет в Нортленде или на перешейке Тамаки в центральном Окленде. С момента подписания Закона об урегулировании претензий Нгати Ватуа о Кайпара 2013 года активы Нгати Вхатуа о Кайпара находились в ведении двух трастов: Nga Maunga Whakahii o Kaipara Development Trust, отвечающего за коммерческое и социальное развитие Нгати Вхатуа о Кайпара, и Тари Пупуритаонга. Траст, отвечающий за владение культурно важными землями и обеспечение того, чтобы они никогда не были отчуждены от Нгати Ватуа о Кайпара.
Согласно переписи населения Новой Зеландии 2018 года , около 7326 человек связаны с Нгати Вхатуа о Кайпара. [ 1 ] [ 3 ]
Хапу и Мараэ
[ редактировать ]Нгати Ватуа о Кайпара первоначально относились к хапу и ванау пяти мараэ, подавших иск Wai 312 в 1992 году: Какануи Мараэ, Арапарера Мараэ, Пуатахи Мараэ, Харануи Мараэ и Ревети Мараэ. К 2011 году этот термин был пересмотрен в Акте об урегулировании Трибунала Вайтанги, чтобы охватить людей, которые происходят от Хаумоевааранги, которые также происходят от признанного предка Нгати Хайне , Нгати Ранго , Нгати Вататуа Тутуру, Те Тау или Те Ури-о-Хау. которые осуществляли традиционные права в южной части гавани Кайпара и во внутренних районах. [ 4 ] [ 5 ] В рамках этого определения есть пять связанных хапу и пять мараэ:
- Нгати Хайн , базируется в Пуатахи в Глорите . Нгапухи Те хапу Нгати Хайне получили обычные права в районе Глорита от Нгати Ватуа после битвы при Ика-а-Рангануи . [ 5 ]
- Нгати Ранго (также известный как Нгати Ронго), базирующийся в трех местах вдоль государственного шоссе 16 : Какануи Мараэ в Какануи, Арапарера Мараэ недалеко от устья реки Арапарера (также известный как Те Ароха Па Марае) и Пуатахи Мараэ в Глорите , недалеко от устье реки Хотео . Варенуи . Арапарера Мараэ зовут Киа Махара, а варенуи Какануи Мараэ зовут Те Киа Ора [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
- Нгати Вхатуа Тутуру, базирующийся в Харануи Марае в Отаканини, полуостров Те Короваи-о-Те-Тонга . Варенуи мараэ зовут Нга Тай и Туриа ки те Маро Вара. [ 10 ]
- Те Тау , базирующийся в Ревети Мараэ в Ваймауку . Варенуи мараэ зовут Вити Те Ра. [ 11 ]
- Те Ури-о-Хау , базирующаяся в северной и центральной гавани Кайпара . Те Ури-о-Хау прошел отдельный процесс урегулирования в Трибунале Вайтанги и представлен другим расчетным фондом. Претензии, подпадающие под действие Закона о урегулировании претензий Те Ури-о-Хау 2002 года, выходят за рамки Ngāti Whātua o Kaipara. [ 5 ] [ 12 ]
Роэ и сфера интересов
[ редактировать ]
Рохе регионе Нгати Ватуа о Кайпара и территория интересов занимают 148 265 га (366 370 акров) в Окленд . Большая часть этой территории находится в частной собственности; Самая большая территория, принадлежащая iwi, - это участок площадью 1709 га (4220 акров), примыкающий к лесу Вудхилл . [ 13 ]
Большая часть роэ расположена на территории местного совета Родни , а некоторые участки находятся в районах местного управления Гибискус и Бэйс и Аппер-Харбор . [ 13 ] Основные достопримечательности в этом районе включают южную гавань Кайпара , Хеленсвилл , гавань Верхнего Вайтемата , реки Кайпара водосбор , реку Хотео , реку Арапарера , полуостров Те Короваи-о-Те-Тонга , лес Риверхед и лес Вудхилл . [ 13 ]
За пределами гавани Кайпара важные места для Нгати Ватуа о Кайпара включают Атуануи / гору Окленд , гору Пуатахи Марае, [ 7 ] Тухиранги, гора Какануи Мараэ, [ 8 ] и Таухаре, гора Ревети Мараэ. [ 11 ]
История
[ редактировать ]Традиционная история
[ редактировать ]Нгати Ватуа происходят от предка Тупутупувенуа (также известного как Тумутумувенуа) и его жены Куи. Иви ведет свое прибытие в Новую Зеландию от Махуху-ки-те-ранги миграционной лодки , которая приземлилась к северу от гавани Кайпара. Они также происходят от предков, мигрировавших из Муривенуа на Крайнем Севере , а также от потомков Тои , которые уже жили в районе гавани Кайпара и вступили в брак с членами экипажа Махуху-ки-те-ранги Ронгомаи, Мавете и По в Территория вокруг острова Манукапуа . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Остров Манукапуа считается местом рождения более широкого Нгати Вхатуа. [ 19 ]
В 17 и начале 18 веков племена Нгати Вхатуа начали возвращаться в южную часть гавани Кайпара из Нортленда , в первую очередь на вака Те Потае о Вахироа и Те Варау. [ 14 ] [ 20 ] Первоначально отношения между иви были дружескими, было заключено много важных браков. Вспыхнули военные действия, и Нгати Вхатуа попросил помощи у Кавхару , знаменитого воина- тайнуи из Кавхии. Неоднократные нападения Кахвару на поселения в хребте Вайтакере стали известны как Те Раупату Тихоре, или зачистное завоевание. [ 20 ] [ 21 ] Нгати Вхатуа разделил землю между разными хапу , включая Те Тау , которые были главной силой в водосборе реки Кайпара , [ 14 ] [ 22 ] и Те Ури-о-Хау на севере. [ 23 ]
Примерно в 1740 году разразилась война между Нгати Вхатуа и Вайохуа , конфедерацией племен Тамаки Маори, сосредоточенной на юго-востоке на перешейке Тамаки , что привело к переселению фракции Нгати Вхатуа на перешеек, в конечном итоге образовав Нгати Вхатуа Оракей . [ 24 ] [ 22 ] Во время мушкетных войн в начале 19 века Нгати Ватуа из гавани Кайпара вступил в конфликт с Нгапухи и другими северными племенами. После битвы при Те Ика-а-Рангануи в Кайваке Нгати Ватуа покинул этот район, за исключением небольшого отряда, который остался для ахика (видимой оккупации земли). Нгати Вхатуа из гавани Кайпара начали возвращаться с 1828 года и были полностью восстановлены к 1835 году. [ 14 ] После битвы Нгати Ватуа традиционно подарил землю членам Нгати Хайне из Нгапухи в районе Глорита . [ 5 ]
Ранняя колониальная эпоха
[ редактировать ]
После Договора Вайтанги подписания в 1840 году Нгати Ватуа управлял прибрежными торговыми судами, поставляя товары первым европейским поселенцам в Окленде из района гавани Кайпара. [ 14 ] большие территории южной гавани Кайпара В надежде, что европейские поселения будут развиваться и стимулировать экономику, Нгати Ватуа подарил Короне в период с 1853 по 1865 год. [ 5 ] Сюда входила земля для участка Кумеу-Риверхед , недолговечной железной дороги, соединяющей гавани Кайпара и Вайтемата , которая действовала с 1875 по 1881 год. [ 25 ] [ 5 ]
Между 1865 и 1900 годами Земельный суд коренных народов индивидуализировал земли Нгати Вхатуа, находившиеся в коллективной собственности, и этот постепенный процесс привел к отчуждению земель. К 1900 году почти вся южная территория Кайпара была отчуждена от Нгати Ватуа, и только 10% их традиционного роэ сохранилось. [ 5 ]
Урегулирование Трибунала Вайтанги
[ редактировать ]Нгати Ватуа о Кайпара были основной стороной, участвовавшей в судебном деле Совет маори Новой Зеландии против Генерального прокурора (1987 г.), отчасти из-за опасений, что государственные земли, такие как лес Вудхилл, будут переданы государственным предприятиям и больше не будут доступны ресурсы для урегулирования споров Трибунала Вайтанги . [ 5 ] 8 сентября 1992 года иск Wai 312 был подан членами пяти мараэ южной части гавани Кайпара: Ревети Мараэ, Харануи Мараэ, Арапарера Мараэ, Пуатахи Мараэ и Какануи Мараэ. [ 5 ]
Договор урегулирования споров по Вай 312 был подписан в 2011 году. [ 5 ] который был подписан Законом об урегулировании претензий Нгати Вхатуа о Кайпара 2013 года . [ 4 ] В ходе процесса урегулирования были созданы два фонда для управления активами Нгати Ватуа о Кайпара: Траст Нга Маунга Вакахии о Кайпара, отвечающий за коммерческое и социальное развитие Нгати Ватуа о Кайпара, и Траст Тари Пупуритаонга, отвечающий за владение культурно важными землями и гарантируя, что они никогда не будут отчуждены от Нгати Вхатуа о Кайпара. [ 5 ] [ 26 ]
Библиография
[ редактировать ]- Патерсон, Малькольм (2009). «Чистокровные собаки Таманаки не уходят по ночам». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 49–62. ISBN 9781869790080 .
- Тауа, Уоррен (2009). «Сборник рассказов Хикуранги». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 23–48. ISBN 9781869790080 .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Нгати Ватуа о Кайпара» . tewhata.io . Группа лидеров Data Iwi. 25 июня 2021 г. Проверено 13 июля 2021 г.
- ^ Кахару, Маргарет (28 июня 2013 г.). «Вакапапа и метаморфоза» . Сайты: Журнал социальной антропологии и культурных исследований . 10 (1): 51–72. doi : 10.11157/sites-vol10iss1id231 . ISSN 1179-0237 . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ «Принадлежность к Иви (оценочное количество), 2018 г.» . Статистическое управление Новой Зеландии .
- ^ Jump up to: а б «Наша история» . Горы Кайпара . Проверено 17 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Нгати Вхатуа из Кайпары; Корона (9 сентября 2011 г.). Акт об урегулировании исторических претензий (PDF) (Отчет). Правительство Новой Зеландии . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ «Арапарера (Те Ароха Па)» . Карты маори . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б "Выпускник" . Карты маори . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б "Одежда" . Карты маори . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ «Найди мое поле» . Горы Кайпара . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ «Харануи (Отаканини)» . Карты маори . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Легинсы» . Карты маори . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ «Траст» . Расчетный фонд Те Ури о Хау . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Те Рохе Нгати Ватуа о Кайпара» . tewhata.io . Группа лидеров Data Iwi. 25 июня 2021 г. Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Кахару, Маргарет (2007). «Доевропейская история — Нгати Ватуа» . Хеленсвиллский музей . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Таонуи, Равири (8 февраля 2005 г.). «Традиции каноэ — каноэ западного побережья и нижней части Северного острова» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Граждане (PDF) (Отчет). Городской совет Вайтакере . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Гамильтон, Скотт (21 июля 2022 г.). «Затерянные острова» . Север и Юг . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Кинг, Даррен Н.Т.; Гофф, Джеймс (июнь 2006 г.). Экологические знания маори в области управления и смягчения последствий стихийных бедствий (PDF) (Отчет). НИВА . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ «Тапора Маори берет на себя ответственность за восстановление Манукапуа» . Местные дела . 2 июня 2021 г. Проверено 18 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Значение 2009 , стр. 34–35.
- ^ Патерсон 2009 , стр. 50–51.
- ^ Jump up to: а б Стоун, RCJ (2001). От Тамаки-Макау-Рау до Окленда . Издательство Оклендского университета. стр. 36–45. ISBN 1869402596 .
- ^ Таонуи, Равири (22 марта 2017 г.). «Нгати Вхатуа - Племена Нгати Вхатуа» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 22 июня 2019 г.
- ^ Пишиф, доктор Элизабет; Адам, Джон (2015). «Те Татуа и исследование наследия трех королей Риукиута» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 28 июня 2021 г.
- ^ Черчман, Джеффри Б; Херст, Тони (2001) [1990, 1991]. Железные дороги Новой Зеландии: путешествие по истории (второе изд.). Транспресс Новая Зеландия. ISBN 0-908876-20-3 .
- ^ Хакивай, Рената (30 ноября 2022 г.). Отчет и обзор за 10 лет (Отчет). Нга Маунга Вакахии из Kaipara Development Trust . Проверено 2 августа 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страница нашей истории на kaiparamoana.com