1975 всеобщие выборы в Новой Зеландии

1975 всеобщие выборы в Новой Зеландии
избранные члены →
87 мест в парламенте ; Для большинства необходимо 44 места
Оказаться	1,603,733 (82.11%)
	Результаты по электорату, затененные перевесом побед
Премьер-министр перед выборами ; Билл Роулинг ; Труд	Последующий премьер-министр ; Роберт Малдун ; Национальный

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1975 года состоялись 29 ноября для избрания депутатов на 38-ю сессию парламента Новой Зеландии . Это были первые всеобщие выборы в Новой Зеландии, на которых участвовали молодые люди в возрасте от 18 до 20 лет. ^{[ 1 ]} и все постоянные жители Новой Зеландии имели право голоса, хотя быть избранными могли только граждане.

Национальная партия , возглавляемая Робом Малдуном получила 55 из 87 мест над Лейбористской партией , возглавляемой Биллом Роулинг , с большим перевесом . Выборы ознаменовались поражением Третьего лейбористского правительства всего после трех лет пребывания у власти и формированием Третьего национального правительства . По состоянию на 2023 год это последние выборы, на которых правительство было отклонено после одного срока.

Фон

Падение популярности действующей Лейбористской партии в течение предыдущего срока было обусловлено смертью ее лидера Нормана Кирка , экономическим спадом, вызванным вступлением Соединенного Королевства в Европейское сообщество (в первую очередь в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС)), а также нефтяной кризис 1973 года. кризис . ^{[ 2 ]}

После внезапной смерти лидера Лейбористской партии Кирка партию возглавил Билл Роулинг , лидер, которого некоторые политические обозреватели охарактеризовали как слабого и неэффективного. Центральной кампанией Лейбористской партии была так называемая петиция « Граждане за Роулинг », которая критиковала национального лидера Роберта Малдуна откровенный стиль руководства . Многие считали, что эта кампания имела неприятные последствия для лейбористов.

Национальная партия ответила созданием «Банды Роба». Будучи бывшим министром финансов в предыдущем национальном правительстве, Малдун сосредоточил внимание на экономических последствиях политики лейбористов; Рекламная кампания National предполагала, что недавно введенная Лейбористской партией схема обязательного индивидуального пенсионного обеспечения приведет к тому, что правительство будет владеть экономикой Новой Зеландии, используя деньги рабочих, что похоже на коммунистическое государство. Малдун утверждал, что его пенсионная программа в Новой Зеландии может финансироваться за счет будущих налогов, а не за счет дополнительного налога на текущую заработную плату.

В июле 1974 года Малдун как лидер оппозиции пообещал сократить иммиграцию и «принять жесткие меры» в вопросах правопорядка. Он раскритиковал иммиграционную политику лейбористского правительства за то, что она способствовала экономическому спаду и нехватке жилья, что подорвало «образ жизни» Новой Зеландии.

Во время всеобщих выборов 1975 года Национальная партия также разыграла предвыборную рекламу, которую позже раскритиковали за разжигание негативных расовых настроений в отношении полинезийских мигрантов. ^{[ 3 ]}

Кампания также получила известность благодаря печально известному телевизионному рекламному ролику с участием «Танцующих казаков» , который был снят Ханной Барбера от имени рекламного агентства National Colenso. ^{[ 4 ]}

Непревзойденный оратор и опытный телеведущий, мощное присутствие Малдуна на экране увеличило его популярность среди избирателей. ^{[ 5 ]}

Депутаты, уходящие в отставку в 1975 году

Четыре национальных депутата и три депутата от Лейбористской партии намеревались уйти в отставку по окончании работы 37-го парламента:

	Имя	Электорат	Срок полномочий	Дата объявления
Национальный	Перси Аллен	Залив Изобилия	1957–75	до 20 августа 1974 г. ^{[ 6 ]}
	Логан Слоан	Хобсон	1960–66 1969–75	22 апреля 1974 г. ^{[ 7 ]}
	сэр Джек Маршалл	Кэрролл	1946–75	20 декабря 1974 г. ^{[ 8 ]}
	Дуглас Картер	Реглан	1957–75	5 августа 1974 г. ^{[ 9 ]}
Труд	Норман Дуглас	Окленд Сентрал	1960–75	16 октября 1974 г. ^{[ 10 ]}
	Этель Макмиллан	Данидин Норт	1953–75	17 октября 1974 г. ^{[ 11 ]}
	Хью Ватт	Онехунга	1953–75	20 июня 1975 г. ^{[ 12 ]}

Опрос общественного мнения

^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Голосование	Дата ^{[ номер 1 ]}	Национальный	Труд	Социальный кредит	Ценности	Вести
Голосование	Дата ^{[ номер 1 ]}
результат выборов 1975 года	29 ноября 1975 г.	47.59	39.56	7.43	5.19	8.03
НРБ	ноябрь 1975 г.	46	44	6	4	2
ТВНЗ Хейлен	ноябрь 1975 г.	44	43	7	5	1
НРБ	Сентябрь 1975 г.	52	39	5	4	13
ТВНЗ Хейлен	Сентябрь 1975 г.	51	42	5	3	9
ТВНЗ Хейлен	июль 1975 г.	50	42	5	3	8
НРБ	июль 1975 г.	51	40	5	4	11
ТВНЗ Хейлен	май 1975 г.	49	42	5	4	7
НРБ	март 1975 г.	46	42	6	6	4
ТВНЗ Хейлен	февраль 1975 г.	48	46	5	2	2
НРБ	ноябрь 1974 г.	44	44	7	4	Галстук
ТВНЗ Хейлен	Сентябрь 1974 г.	45	47	5	3	2
НРБ	Сентябрь 1974 г.	40	50	5	4	10
Н/Д	31 августа 1974 г.	Смерть премьер-министра Нормана Кирка , Билл Роулинг становится премьер-министром
НРБ	Май 1974 г.	44	44	5	5	Галстук
НРБ	ноябрь 1973 г.	44	47	6	1	3
НРБ	Май 1973 г.	39	51	5	1	12
результат выборов 1972 года	25 ноября 1972 г.	41.50	48.37	6.65	1.96	6.87

Результаты

По окончательным результатам Национальная партия получила 55 мест, а Лейбористская партия - 32 места. Таким образом, Роберт Малдун сменил Билла Роулинг на посту премьер-министра , положив конец сроку полномочий Третьего лейбористского правительства и начав срок полномочий Третьего национального правительства . Число партийных мест было полной противоположностью выборам 1972 года . Ни одна второстепенная партия не получила мест, хотя на выборах был зафиксирован лучший результат за всю историю для первой зеленой политической партии Новой Зеландии «Ценности». В списке было 1 953 050 избирателей, при этом проголосовали 1 603 733 (82,11%).

Хотя Малдун будет переизбран дважды, это будет единственный раз между 1969 и 1990 годами , когда National наберет больше голосов, чем Лейбористская партия.

Заметные результаты электората включали избрание двух депутатов -маори на общие места; впервые в 1893 году какой-либо маори был избран в состав электората, не являющегося маори. со времен Джеймса Кэрролла Речь идет о Бене Коуче из Вайрарапы и Рексе Остине из Аваруа .

В Пальмерстон-Норт и Вестерн-Хатте лейбористы были первыми в ночь выборов, но проиграли при подсчете дополнительных голосов.


Вечеринка		Кандидаты	Всего голосов	Процент	Выиграно мест	Изменять
	Национальный	87	763,136	47.59	55	+23
	Труд	87	634,453	39.56	32	-23
	Социальный кредит	87	119,147	7.43	0	±0
	Ценности	87	83,241	5.19	0	±0
	Социалистическое Единство	15	408	0.03	0	±0
	Национал-социалистический	1	19	0.00	-	±0
	Независимый	67	3,756	0.23	0	±0
	Общий	415	1,603,733		87

Сводка голосов

Народное голосование

Национальный			47.59%
Труд			39.56%
Социальный кредит			7.43%
Ценности			5.19%
Независимые			0.23%

Места в парламенте

Национальный			63.22%
Труд			36.78%

В таблице ниже показаны результаты всеобщих выборов 1975 года:

Ключ

Национальный трудовой социальный кредит

Результаты электората на всеобщих выборах в Новой Зеландии 1975 года ^{[ 16 ]}
Электорат			Большинство
Общие электораты
Окленд Сентрал	Норман Дуглас	Ричард Преббл	289	Мюррей Маккалли
Эйвон	Мэри Бэтчелор		5,503	Том Джордж
Аваура	Обри Бегг	Рекс Остин	2,150	Обри Бегг
Залив Изобилия	Перси Аллен	Дункан Макинтайр	3,960	Роберт Фредерик Макки
Биркенхед	Норман Кинг	Джим Маклей	2,816	Норман Кинг
Крайстчерч Сентрал	Брюс Барклай		2,973	Тим Армитидж
Клута	Питер Гордон		4,735	Ф.А. О'Коннелл
Коромандел	Лео Шульц		4,724	Рэймонд С. Брэдли
Данидин Центральный	Брайан МакДонелл		1,428	Ян Брайт
Данидин Норт	Этель Макмиллан	Ричард Уоллс	958	Брайан Арнольд
Восточное побережье Бэйс	Фрэнк Гилл		5,594	Рекс Стэнтон
Эдем	Майк Мур	Австралиец Малькольм	1,331	Майк Мур
Эгмонт	Венн Янг		4,120	Деннис Дагган
Франклин	Билл Берч		7,605	Рон Нг-Вайшинг
Гисборн	Тревор Дэйви	Боб Белл	1,321	Тревор Дэйви
Грей Линн	Эдди Исби		2,839	Йенс Медер
Гамильтон Ист	Руфус Роджерс	Ян Ширер	2,246	Руфус Роджерс
Гамильтон Уэст	Дороти Джеличич	Майк Миноуг	2,069	Дороти Джеличич
Гастингс	Ричард Мэйсон	Боб Фентон	491	Ричард Мэйсон
Хокс Бэй	Ричард Харрисон		3,805	Дэвид Батчер
Хендерсон	Мартин Финли		401	Уоррен Адамс
Гастингс	Рон Бэйли		336	Джули Кэмерон ^{[ 17 ]}
Хобсон	Логан Слоан	Нил Остин	4,101	Говард Мэннинг ^{[ номер 2 ]}
Шляпа	Тревор Янг		1,019	Бретт Ньюэлл
Инверкаргилл	Джей Би Манро	Норман Джонс	2,533	Джей Би Манро
Айленд Бэй	Джеральд О'Брайен		1,274	Билл Натан
Трескаться	Фрэнк О'Флинн	Барри Брилл	2,222	Фрэнк О'Флинн
Кэрролл	Джек Маршалл	Хью Темплтон	4,830	Маргарет Шилдс
Страна Королей	Джим Болджер		4,316	Томас Варнам
Литтелтон	Том МакГиган	Коллин Дью	999	Том МакГиган
Манавату	Аллан Маккриди		2,918	Алан Чарльз Эйлс
Лень	Колин Мойл		1,604	Стэнли Лоусон
Манукау	Роджер Дуглас		678	Брайан Лиминг
Манурева	Фил Эймос	Мерв Веллингтон	1,358	Фил Эймос
Мальборо	Ян Брукс	Эд Леттер	3,010	Ян Брукс
Мирамар	Билл Янг		1,749	Джон Вайброу
Гора Альберт	Уоррен Фрир		247	Фрэнк Райан
Нэпьер	Гордон Кристи		931	Джон Айлс
Нельсон	Стэн Уайтхед		1,093	Иэн МакВоннел
Нью-Линн	Джонатан Хант		890	Барри О'Коннор
Нью-Плимут	Рон Барклай	Тони Фридлендер	1,935	Рон Барклай
Северный берег	Джордж Гейр		5,247	Вин Ходли
Оамару	Билл Лэни	Джонатан Элворти	2,196	Билл Лэни
Онехунга	Хью Ватт	Фрэнк Роджерс	1,044	Кевин О'Брайен
Отаго Сентрал	Ян Куигли	Уоррен Купер	2,371	Ян Куигли
Отахуху	Боб Тизард		3,785	Лоис Моррис
Передай это дальше	Кейт Холиок		6,769	Пол Торникрофт
Нарушение	Гэвин Дауни		7,016	Джефф Брейбрук
Пальмерстон Норт	Джо Уолдинг	Джон Литгоу	142	Джо Уолдинг
Таблетка	Берт Уокер		2,985	Род Гарден
Петоне	Фрейзер Колман		2,834	Brel Gluyas
Пиако	Джек Люкстон		6,174	Хелен Кларк
Смущенный	Джерри Уолл		2,265	Росс Даути
Реглан	Дуглас Картер	Мэрилин Уоринг	3,756	Билл Пикеринг
Ракия	Колин Маклахлан		5,237	Грэм Лоури
Рангиора	Керри Берк	Дерек Куигли	1,386	Керри Берк
Рангитикей	Рой Джек		1,756	Брюс Битэм
Ремуэль	Аллан Хайт		8,656	ГБ Мид
Риккартон	Эрик Холланд		4,766	Дон Джонсон
Родни	Питер Уилкинсон		7,817	Джон Преббл
Роскилл	Артур Фолкнер		530	Джон Морис Пристли ^{[ 18 ]}
Роторуа	Гарри Лэпвуд		3,605	Питер Тэпселл
Старушка	Ле Гандар		2,763	Рекс Уиллинг
Сент-Олбанс	Роджер Дрейтон		1,570	Пруденс Ротерберг
Сент-Килда	Билл Фрейзер		1,890	Гордон Хеслоп
Южный Кентербери	Роб Талбот		4,301	Невилл Ламберт
Стратфорд	Дэвид Томсон		5,667	П. П. Хопкинс
Сиденхэм	Джон Кирк		3,817	Пол Мэтисон
Тамаки	Роберт Малдун		6,735	Тим Кэй
Тасман	Билл Роулинг		529	Питер Мэлоун
Таупо	Джек Ридли	Рэй Ла Варис	1,614	Джек Ридли
Порт	Кейт Аллен		4,843	Ричард Хендри
Тимару	сэр Бэзил Артур		1,011	Дэйв Уокер
Вайкато	Лэнс Адамс-Шнайдер		7,073	Брайан Уэст
Вайрарапа	Джек Уильямс	Бен Коуч	1,468	Джек Уильямс
Вайтемата	Майкл Бассетт	Дэйл Джонс	1,385	Майкл Бассетт
Уоллес	Брайан Тэлбойс		6,978	Ян Ламонт
Вангануи	Рассел Маршалл		1,244	Джон Роуэн
Веллингтон Сентрал	Кен Комбер		1,076	Дэвид Шанд
Западное побережье	Пэдди Бланчфилд		2,401	Барри Даллас
Вестерн Хатт	Генри Мэй	Билл Ламберт	109	Генри Мэй ^{[ номер 3 ]}
Фангареи	Мюррей Смит	Джон Эллиотт	2,710	Мюррей Смит
Виграм	Мик Коннелли		1,967	Нил Рассел
Электораты маори
Восточные маори	Коричневые леггинсы		6,261	Монти Сиранк
Северные маори	Матиу Рата		4,151	Уинстон Питерс
Южные маори	Звезда Тиракатен-Салливан		6,452	Уиллард Амару
Западный маори	Коро Ветере		8,925	Ранг Эмерсона Стадхолма

Сноски к таблице:

^ Это даты проведения опроса или, если даты опроса не указаны, дата публикации опроса.
↑ Дэвид Ланге занял третье место среди лейбористов в Хобсоне.
↑ Генри Мэй был первым в ночь выборов, но проиграл, когда были включены специальные голоса.

Послевыборные события

ряд дополнительных выборов в местные органы власти из- Потребовался за отставки действующих политиков местных органов власти после всеобщих выборов:

Дополнительные выборы в городской совет Инверкаргилла произошли после того, как член совета Норман Джонс подал в отставку после избрания в парламент, что привело к проведению дополнительных выборов. Джонса в совете заменил Дж. Б. Манро , которого он победил на парламентских выборах. ^{[ 19 ]}
Состоялись дополнительные выборы мэра Гамильтона . Мэр Майк Миноуг подал в отставку после того, как был избран депутатом от Гамильтон-Уэст . На дополнительных выборах победу одержал лидер Партии социального кредита , Брюс Битэм который боролся за Рангитикей в 1975 году. ^{[ 20 ]}

Примечания

^ Левин и Лодж 1976 , с. ?.
^ Кофлан, Томас (21 октября 2023 г.). «Томас Кофлан: Поиск души Лейбористской партии начинается с грохота барабанов перед вызовом Дэвида Паркера» . Новозеландский Вестник . Проверено 23 октября 2023 г.
^ Реклама Национальной партии (документальный) . Телевидение TVNZ Новой Зеландии, Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. 1975.
^ Политическая телереклама «Танцующие казаки» . Министерство культуры и наследия . 23 августа 2013 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
^ Аткинсон 2003 , стр. 188f.
^ «Назначен мистер Макинтайр» . Пресса . Том. CXIV, нет. 33618. 21 августа 1974. с. 2.
^ «Отставка депутата» Пресса . Том. CXIV, нет. 33516. 23 апреля 1974 г. с. 3.
^ «Сэр Джон Маршалл завершит политическую карьеру в следующем году» . Пресса . Том. CXIV, нет. 33723. 21 декабря 1974 г. с. 2.
^ «Депутат Реглана уходит в отставку» . Пресса . Том. CXIV, нет. 33606. 7 августа 1974 г. с. 14.
^ «Последний срок мистера Дугласа». Новозеландский Вестник . 18 октября 1974 г. с. 1.
^ «Кандидаты от Лейбористской партии» . Пресса . Том. CXIV, нет. 33668. 18 октября 1974 г. с. 1.
^ «Мистер Уотт не встанет» . Пресса . Том. CXV, нет. 33875. 21 июня 1975. с. 3.
^ «Исторические данные опросов 1974–2021 гг.» . Патрик Лейланд . Проверено 31 июля 2021 г.
^ Колдервуд, Дэвид (2010). Нечестный ход: история и анализ борьбы социального кредита за успех в избирательной системе Новой Зеландии (PDF) (Массачусетс). Университет Вайкато . Проверено 27 сентября 2021 г.
^ «Опрос показывает лидерство страны» . Пресса . Том. CXV, нет. 33979. 21 октября 1975 г. с. 20.
^ Нортон 1988 , стр.?.
^ Густавсон 1986 , с. 358.
^ Густавсон 1986 , с. 382.
^ «Мистер Манро получает место в совете» . Пресса . 17 апреля 1976 г. с. 16.
^ «Битэм растягивает большинство». Таймс . 5 мая 1976 г. с. 1.

Ссылки

Аткинсон, Нил (2003). Приключения демократии: история голосования в Новой Зеландии . Данидин: Университет Отаго Press.
Чепмен, Джордж (1980). Годы молнии . Веллингтон: AH и AW Рид. ISBN 0-589-01346-7 .
Густафсон, Барри (1986). Первые 50 лет: история Национальной партии Новой Зеландии . Окленд: Рид Метуэн. ISBN 0-474-00177-6 .
Левин, Стивен; Лодж, Джульетта (1976). Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1975 года . Веллингтон: Прайс Милберн для издательства Новозеландского университета. ISBN 0-7055-0624-Х .
Нортон, Клиффорд (1988). Результаты парламентских выборов в Новой Зеландии 1946–1987 гг.: Периодические публикации № 1, Департамент политологии . Веллингтон: Веллингтонский университет Виктории. ISBN 0-475-11200-8 .
Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Впервые опубликовано в 1913 году]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1984 гг. (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, правительство. Принтер. OCLC 154283103 .

Внешние ссылки

Г-н Натан, национальный кандидат от Айленд-Бэй, под испорченным плакатом (фото)

[dates-16] Это даты проведения опроса или, если даты опроса не указаны, дата публикации опроса.

[19] Дэвид Ланге занял третье место среди лейбористов в Хобсоне.

[21] Генри Мэй был первым в ночь выборов, но проиграл, когда были включены специальные голоса.

[FOOTNOTELevine_&_Lodge1976?-1] Левин и Лодж 1976 , с. ?.

[2] Кофлан, Томас (21 октября 2023 г.). «Томас Кофлан: Поиск души Лейбористской партии начинается с грохота барабанов перед вызовом Дэвида Паркера» . Новозеландский Вестник . Проверено 23 октября 2023 г.

[National_Party_advertisment-3] Реклама Национальной партии (документальный) . Телевидение TVNZ Новой Зеландии, Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. 1975.

[4] Политическая телереклама «Танцующие казаки» . Министерство культуры и наследия . 23 августа 2013 года . Проверено 3 февраля 2014 г.

[FOOTNOTEAtkinson2003188f-5] Аткинсон 2003 , стр. 188f.

[6] «Назначен мистер Макинтайр» . Пресса . Том. CXIV, нет. 33618. 21 августа 1974. с. 2.

[7] «Отставка депутата» Пресса . Том. CXIV, нет. 33516. 23 апреля 1974 г. с. 3.

[8] «Сэр Джон Маршалл завершит политическую карьеру в следующем году» . Пресса . Том. CXIV, нет. 33723. 21 декабря 1974 г. с. 2.

[9] «Депутат Реглана уходит в отставку» . Пресса . Том. CXIV, нет. 33606. 7 августа 1974 г. с. 14.

[10] «Последний срок мистера Дугласа». Новозеландский Вестник . 18 октября 1974 г. с. 1.

[11] «Кандидаты от Лейбористской партии» . Пресса . Том. CXIV, нет. 33668. 18 октября 1974 г. с. 1.

[12] «Мистер Уотт не встанет» . Пресса . Том. CXV, нет. 33875. 21 июня 1975. с. 3.

[pollednz-13] «Исторические данные опросов 1974–2021 гг.» . Патрик Лейланд . Проверено 31 июля 2021 г.

[Not_a_Fair_Go-14] Колдервуд, Дэвид (2010). Нечестный ход: история и анализ борьбы социального кредита за успех в избирательной системе Новой Зеландии (PDF) (Массачусетс). Университет Вайкато . Проверено 27 сентября 2021 г.

[15] «Опрос показывает лидерство страны» . Пресса . Том. CXV, нет. 33979. 21 октября 1975 г. с. 20.

[FOOTNOTENorton1988?-17] Нортон 1988 , стр.?.

[FOOTNOTEGustafson1986358-18] Густавсон 1986 , с. 358.

[FOOTNOTEGustafson1986382-20] Густавсон 1986 , с. 382.

[22] «Мистер Манро получает место в совете» . Пресса . 17 апреля 1976 г. с. 16.

[23] «Битэм растягивает большинство». Таймс . 5 мая 1976 г. с. 1.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ номер 1 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ номер 2 ]

[ 18 ]

[ номер 3 ]

[ 19 ]

[ 20 ]