Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2005 г.

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2005 г.

17 сентября 2005 г. ( 17 сентября 2005 г. )
Все 121 место в Палате представителей , включая одно выступающее место. Для большинства необходимо 61 место
Опросы общественного мнения
Оказаться	2,304,005 (80.92%) 3.94%
Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона   Лидер Хелен Кларк Дон Браш Уинстон Питерс Вечеринка Труд Национальный Новая Зеландия Первый Лидер с 1 декабря 1993 г. 28 октября 2003 г. 18 июля 1993 г. Место лидера Гора Альберт Список Список (потеряна Тауранга ) Последние выборы 52 места, 41,26% 27 мест, 20,93% 13 мест, 10,38% Места перед 51 27 13 Выиграно мест 50 48 7 Смена сиденья 1 21 6 Голосование электората 902,072 40.35% 4.34 902,874 40.38% 9.80 78,117 3.49% 0.49 Партийное голосование 935,319 41.10% 0.16 889,813 39.10% 18.17 130,115 5.72% 4.66   Четвертая партия Пятая партия Шестая партия   Лидер Род Дональд Джанетт Фицсаймонс Тариана Турия Пита Шарплс Питер Данн Вечеринка Зеленый Партия маори Объединенное будущее Новой Зеландии Лидер с 21 мая 1995 г. 7 июля 2004 г. 16 ноября 2000 г. Место лидера Список Список Западное побережье Окленд Охариу-Бельмонт Последние выборы 9 мест, 7,00% – 8 мест, 6,69% Места перед 9 1 8 Выиграно мест 6 4 3 Смена сиденья 3 3 5 Голосование электората 92,164 4.12% 1.23 75,076 3.36% новый 63,486 2.84% 1.52 Партийное голосование 120,521 5.30% 1.70 48,263 2.12% новый 60,860 2.67% 4.02   Седьмая вечеринка Восьмая партия   Лидер Родни Хайд Джим Андертон Вечеринка ДЕЙСТВОВАТЬ Прогрессивный Лидер с 13 июня 2004 г. 27 июля 2002 г. Место лидера Эпсом Виграм Последние выборы 9 мест, 7,14% 2 места, 1,70% Места перед 9 2 Выиграно мест 2 1 Смена сиденья 7 1 Голосование электората 44,071 1.97% 1.58 36,638 1.64% 0.20 Партийное голосование 34,469 1.51% 5.63 26,441 1.16% 0.54
Результаты по электорату, затененные перевесом побед
Премьер-министр перед выборами Хелен Кларк Труд Последующий премьер-министр Хелен Кларк Труд

состоявшиеся Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2005 года, в субботу, 17 сентября 2005 года, определили состав 48-го парламента Новой Зеландии . был избран сто двадцать один депутат В Палату представителей Новой Зеландии : 69 от одномандатных избирательных округов , включая одно выступающее место , и 52 — от партийных списков (одно дополнительное из-за навеса).

Ни одна партия не получила большинства, но Лейбористская партия Хелен премьер-министра Кларк получила на два места больше, чем ближайший соперник, Национальная партия доктора Дона Браша . За исключением недавно сформированной Партии маори , которая отобрала четыре электората маори от Лейбористской партии, большинство других партий набрали меньше голосов, чем на предыдущих выборах, потеряв голоса и места.

Браш отложил признание поражения до 1 октября, когда после подсчета дополнительных голосов 49 мест в ночь выборов упали до 48. Официальный подсчет увеличил долю партийных голосов партии маори выше 2%, что дало ей право получить три, а не два места по партийным голосам. двух мест в ночь выборов Имея четыре места для электората, нависание было сокращено до одного, и, поскольку National получила 120-е место, выделенное в результате партийного голосования, National потеряла одно место по списку (Катрина Шэнкс ), которое они, по-видимому, выиграли в ночь выборов. .

Выборы ознаменовали собой уверенное восстановление партии National, которая получила на 21 место больше, чем на выборах 2002 года , где она получила худший результат в своей истории и самый высокий процент партийных голосов за партию с 1990 года; действительно, «Нэшнл» впервые с 1990 года увеличила долю голосов. Несмотря на свое возрождение, «Нэшнл» не смогла вытеснить лейбористов как крупнейшую партию в парламенте. Успехи партии «Нэшнл», очевидно, были достигнуты в основном за счет более мелких партий, в то время как лейбористы получили лишь на два места меньше, чем в 2002 году.

17 октября Кларк объявила о новом коалиционном соглашении, которое предусматривало возвращение ее коалиции правительства меньшинства с Прогрессивной партией при доверии и поддержке со стороны New Zealand First и United Future . Первый лидер парламента Новой Зеландии Уинстон Питерс и лидер парламента United Future Питер Данн стали министрами Короны вне кабинета министров , Питерс - министром иностранных дел , а Данн - министром доходов. Партия зеленых , которая поддерживала Лейбористскую партию перед выборами, не получила поста в кабинете министров (см. ниже), но получила от коалиции несколько уступок по таким вопросам, как энергетика и транспорт, и согласилась поддержать правительство в вопросах доверия и поставок .

Выборы

Общее количество голосов, поданных в 2005 году, составило 2 304 005 (2 164 595 и 139 510 маори). Явка составила 80,92% внесенных в списки, или 77,05% населения избирательного возраста. Явка была выше, чем на предыдущих выборах 2002 года (72,5% и 76,98% соответственно), а явка маори, составившая 67,07%, была значительно выше, чем в 2002 году (57,5%).

На выборах баллотировались 739 кандидатов, зарегистрировано 19 партий с партийными списками. Из кандидатов 525 были избирателями и списками, 72 - только избирателями и 142 - только списками. Все, кроме 37, представляли зарегистрированные партии (в списке или в электорате, или и то, и другое). Только 35 кандидатов от зарегистрированных партий решили баллотироваться только в качестве кандидата от электората. 71% кандидатов (523) были мужчинами и 29% (216) женщинами; те же проценты, что и в 2002 году.

Лейбористская партия добилась третьего срока полномочий впервые с 1943 года.

Депутаты, уходящие в отставку в 2005 году

Восемь депутатов намеревались уйти в отставку по окончании работы 47-го парламента.

Вечеринка		Имя	Электорат
	ДЕЙСТВОВАТЬ	Дебора Коддингтон	(Список)
		Ричард Преббл	(Список)
	Зеленый	Ян Юэн-Стрит	(Список)
	Национальный	Линда Скотт	Каикоура
		Роджер Соури	(Список)
	Труд	Хелен Дункан	(Список)
		Джанет Макки	Восточное побережье
		Марк Пек	Инверкаргилл

Подробные результаты

Парламентские партии

Итоги выборов в Палату представителей 17 сентября 2005 г.

Вечеринка		Партийное голосование			Голосование электората			Сиденья
		Голоса	%	Изменять ( пп )	Голоса	%	Изменять ( пп )	Список	Электорат	Общий	+/-
	Труд	935,319	41.10	0.16	902,072	40.35	4.34	19	31	50	2
	Национальный	889,813	39.10	18.17	902,874	40.38	9.84	17	31	48	21
	Новая Зеландия Первый	130,115	5.72	4.66	78,117	3.49	0.49	7	0	7	6
	Зеленый	120,521	5.30	1.70	92,164	4.12	1.23	6	0	6	3
	Партия маори	48,263	2.12	новый	75,076	3.36	новый	0	4	4	новый
	Объединенное будущее	60,860	2.67	4.02	63,486	2.84	1.52	2	1	3	5
	ДЕЙСТВОВАТЬ	34,469	1.51	5.63	44,071	1.97	1.58	1	1	2	7
	Прогрессивный	26,441	1.16	0.54	36,638	1.64	0.20	0	1	1	1
	Судьба	14,210	0.62	новый	17,608	0.79	новый	0	0	0	новый
	Легализовать каннабис	5,748	0.25	0.39	2,601	0.12	0.05	0	0	0
	Христианское наследие	2,821	0.12	1.23	1,296	0.06	1.99	0	0	0
	Альянс	1,641	0.07	1.20	1,901	0.09	1.60		0	0
	Семейные права	1,178	0.05	новый	1,045	0.05	новый	0	0	0	новый
	Демократы	1,079	0.05	новый	565	0.03	новый	0	0	0	новый
	Либертарианец	946	0.04	0.04	781	0.03		0	0	0
	Прямая демократия	782	0.03	новый	1,934	0.09	новый		0	0	новый
	99 МП	601	0.03	новый	—	—	—	0	0	0	новый
	Одна Новая Зеландия	478	0.02	0.07	214	0.01	0.12		0	0
	РОЗА	344	0.02	новый	131	0.01	новый	0	0	0	новый
	Незарегистрированные партии	—	—	—	1,466	0.07	0.12	0	0	0
	Независимый	—	—	—	11,829	0.53	0.22	0	0	0
Действительные голоса		2,275,629	98.77	0.07	2,235,869	97.04	0.05
Неофициальные голоса		10,561	0.46	0.04	24,801	1.08	0.21
Запрещенные голоса		17,815	0.77	0.03	43,335	1.88	0.26
Общий		2,304,005	100		2,304,005	100		52	69	121	1
Имеющие право избиратели и явка		2,847,396	80.92	3.94	2,847,396	80.92	3.94

На выборах явка избирателей составила 81%.

Результаты выборов дают индекс диспропорции Галлахера 1,11.

Сводка голосов

Голосование в округе Национальный   40.38% Труд   40.35% Зеленый   4.12% Новая Зеландия Первый   3.49% Маори   3.36% Объединенное будущее   2.84% ДЕЙСТВОВАТЬ   1.97% Прогрессивный   1.64% Другие   1.85%

Партийное голосование Труд   41.10% Национальный   39.10% Новая Зеландия Первый   5.72% Зеленый   5.30% Объединенное будущее   2.67% Маори   2.12% ДЕЙСТВОВАТЬ   1.51% Прогрессивный   1.16% Другие   1.31%

Места в парламенте Труд   41.32% Национальный   39.67% Новая Зеландия Первый   5.79% Зеленый   4.96% Маори   3.31% Объединенное будущее   2.48% ДЕЙСТВОВАТЬ   1.65% Прогрессивный   0.83%

Результаты электората

Партийная принадлежность кандидатов, выигравших электорат.

В таблице ниже показаны результаты всеобщих выборов 2005 года:

Ключ:

Труд	Национальный	ДЕЙСТВОВАТЬ	Объединенное будущее
Новая Зеландия Первый	Прогрессивный	Партия маори

Результаты электората на всеобщих выборах в Новой Зеландии 2005 г.

Электорат	Действующий президент		Победитель		Большинство	Второе место
Аораки		Джим Саттон		Джо Гудхью	6,937		Джим Саттон
Окленд Сентрал		Джудит Тизард			3,884		Панси Вонг
Полуостров Бэнкс		Рут Дайсон			1,923		Дэвид Картер
Залив Изобилия		Тони Райалл			13,584		Полин Скотт
Крайстчерч Сентрал		Тим Барнетт			7,836		Ники Вагнер
Крайстчерч Восток		Лианна Далзил			11,973		Дэвид Раунд
Клеведон		Джудит Коллинз			12,871		Дэйв Хереро
Клута-Саутленд		Билл Инглиш			13,032		Дэвид Талбот
Коромандел		Сандра Гуди			10,578		Макс Пернелл
Данидин Норт		Пит Ходжсон			7,630		Кэтрин Рич
Данидин Юг		Дэвид Бенсон-Поуп			10,640		Конвей Пауэлл
Восточное побережье		Джанет Макки		Энн Толли	1,219		Моана Макки
Восточное побережье Бэйс		Мюррей Маккалли			7,286		Хэмиш Маккракен
Эпсом		Ричард Уорт		Родни Хайд	3,102		Ричард Уорт
Гамильтон Ист		Дайан Йейтс		Дэвид Беннетт	5,298		Дайан Йейтс
Гамильтон Уэст		Мартин Галлахер			825		Тим Макиндо
Хеленсвилл		Джон Ки			12,778		Джуди Лоули
Хатт Саут		Тревор Маллард			5,740		Розмари Томас
Илам		Джерри Браунли			7,821		Джулиан Бланшар
Инверкаргилл		Марк Пек		Эрик Рой	2,052		Уэйн Харпур
Каикоура		Линда Скотт		Колин Кинг	4,675		Брендон Бернс
Где		Винни Лабан			6,734		Крис Финлейсон
Лень		Тайто Филлип Филд			16,020		Клем Симич
Манукау Восток		Росс Робертсон			9,890		Кен Йи
Манурева		Джордж Хокинс			11,707		Железный правитель
Гора		Марк Гоше			6,450		Пол Голдсмит
Гора Альберт		Хелен Кларк			14,749		Рави Мусуку
Гора Роскилл		Фил Гофф			9,895		Джеки Блю
Нэпьер		Рассел Фэйрбразер		Крис Тремейн	3,591		Рассел Фэйрбразер
Нельсон		Ник Смит			10,226		Джен Маккатчеон
Нью-Линн		Дэвид Канлифф			8,078		Мита Харрис
Нью-Плимут		Гарри Дуйнховен			5,439		Мойра Ирвинг
Северный берег		Уэйн Мэпп			9,701		Фил Твайфорд
Норткот		Энн Хартли		Джонатан Коулман	2,383		Энн Хартли
Нортленд		Джон Картер			9,275		Шейн Джонс
Охариу-Бельмонт		Питер Данн			7,702		Шарль Шовель
Отаго		Дэвид Паркер		Жаки Дин	1,995		Дэвид Паркер
Заказ		Даррен Хьюз			382		Натан Гай
Нарушение		Морис Уильямсон			9,582		Майкл Вуд
Пальмерстон Норт		Стив Махари			5,500		Малькольм Плиммер
Пиако		Линдси Тиш			8,351		Сью Морони
Порт Вайкато		Пол Хатчисон			13,498		Луиза Уолл
Ракия		Брайан Коннелл			10,448		Тони Милн
Рангитикей		Саймон Пауэр			9,660		Мэрилин Браун
Римутака		Пол Суэйн			8,277		Майк Ледди
Родни		Локвуд Смит			11,536		Тони Данлоп
Ронготай		Аннетт Кинг			12,638		Никола Янг
Роторуа		Стив Чедвик			662		Гил Стебенс
Тамаки		Клем Симич		Аллан Пичи	9,510		Лейла Бойл
Страна Таранаки-короля		Шейн Ардерн			13,118		Мэри Стрит
Таупо		Марк Бертон			1,285		Уэстон Киртон
Порт		Уинстон Питерс		Боб Кларксон	730		Уинстон Питерс
Утро		Крис Картер			10,447		Год Генри
Столкновение		Рик Баркер		Крейг Фосс	2,402		Рик Баркер
Холодная вода		Клейтон Косгроув			5,606		Кейт Уилкинсон
Вайрарапа		Джорджина Бейер		Джон Хейс	2,752		Дениз Маккензи
Вайтакере		Линн Пиллэй			4,942		Паула Беннетт
Веллингтон Сентрал		Мэриан Хоббс			6,180		Марк Блумски
Западное побережье-Тасман		Дэмиен О'Коннор			2,154		Крис Окинволул
Вангануи		Джилл Петтис		Честер Берроуз	2,402		Джилл Петтис
Фангареи		Фил Хитли			9,089		Пол Чалмерс
Виграм		Джим Андертон			8,548		Эллисон Ломакс
Электораты маори
Электорат	Действующий президент		Победитель		Большинство	Второе место
Восточная Икароа		Битва при Суматре			1,932		Атарета Поананга
Много		Наная Махута			1,860		Анджелина Гринсилл
Окленд		Джон Тамихер		Пита Шарплс	2,127		Джон Тамихер
Западное побережье		Тариана Турия			5,113		Эррол Мейсон
Север		Довер Сэмюэлс		Джон Харавира	3,613		Довер Сэмюэлс
Южное побережье		Память Окероа			2,503		Монте-Ойя
Залив		Метр Рилинуи		Флэвелл-стрит	2,871		Метр Рилинуи

Получение списка результатов

Партия с наибольшим количеством голосов в каждом электорате.

Депутаты, вернувшиеся по партийным спискам, и неудавшиеся кандидаты были следующими:

Основная статья: Партийные списки на всеобщих выборах в Новой Зеландии 2005 г.

Труд	Майкл Каллен Маргарет Уилсон Довер Сэмюэлс Джим Саттон 2 Метр Рилинуи Рик Баркер Джилл Петтис Ашраф Чоудхари Шейн Джонс Дайан Йейтс 2 Энн Хартли 2 Джорджина Бейер 2 Мэри Стрит Дэвид Паркер Рассел Фэйрбразер Дэйв Хереро Моана Макки Сью Морони Дариен Фентон
	Неудачно : Шарль Шовель 1 , Лесли Сопер 1 , Луиза Уолл 1 , Уильям Сио 1 , Брендон Бёрнс Хэмиш МакКракен, Дениз МакКензи, Макс Пернелл, Томас Харпур, Лейла Бойл, Динеш Тейлор, Фил Твайфорд , Дженнифер МакКатчеон, Крис Ю, Майкл Вуд , Линда Хадсон, Стюарт Нэш , Тони Милн, Дэвид Тэлбот, Мэрилин Браун, Анджум Рахман , Имон Дэйли, Джуди Лоули, Майкл Мора, Эрин Эбборн-Гиллеспи, Эйлиан Су, Газала Анвар, Пол Гибсон, Келли-Энн Харви, Камилла Нахид , Ола Камель, Андреа Батер
Национальный	Дон Браш 2 Дэвид Картер Кэтрин Рич Тим Грозер Ричард Уорт Клем Симич Джорджина Хэухеу Панси Вонг Крис Финлейсон Ники Вагнер Год Генри Крис Окинволул Марк Блумски Кейт Уилкинсон Натан Гай Джеки Блю Паула Беннетт
	Неудачно : Катрина Шэнкс 1 Фепулеаи Айоно, Рави Мусуку, Мойра Ирвинг, Мита Харрис, Майкл Ледди, Конуэй Пауэлл, Дэвид Раунд, Гилберт Стебенс, Кеннет Йи, Пол Голдсмит , Малкольм Пламмер, Никола Янг, Тим Макиндо , Эллисон Ломакс, Уэстон Киртон, Розмари Томас
Новая Зеландия прежде всего	Уинстон Питерс Питер Браун Брайан Доннелли 2 Рон Марк Дуг Вулертон Барбара Стюарт Питер Браун
	Неудачники : Сьюзан Барагванат , Джим Питерс , Дэйл Джонс. 1 Крэйг МакНэйр , Эдвин Перри , Билл Гаджен , Брент Кэтчпол , Джо Уильямс , Джон Фут, Флетчер Табуто , Алан Хьюард, Кристин Кэмпбелл Смит, Брайан Ланди, Дэвид Фаулер, Брендан Стюарт, Бретт Уэбстер, Боб Доу, Мюррэй Стробридж, Моэту Дэвис, Тоа Грининг, Дэвид Маки, Энн Мартин, Джулиан Бэтчелор, Чис Перри, Линди Палмер, Брайан Розуэлл, Матуа Глен, Джеймс Мист, Ховард Леварко, Пол Мэннинг, Тимоти Ману, Кевин Гарденер, Грэм Одеринг
Зелень	Джанетт Фицсаймонс Род Дональд 2 Сью Брэдфорд Сью Кедгли Кейт Локк Метрия вторник
	Неудачно : Нандор Танцос 12 , Майк Уорд , Кэтрин Делаханти Рассел Норман 1 Дэвид Стеффан Браунинг , Клендон , Люсинда Хайфилд, Джонатан Карапиет, Роланд Сапсфорд , Моджо Мэтерс , Микаэр Кертис, Пол Брюс, Джанетт Элли, Муамуа Стриксон-Пуа, Ричард Дэвис, Лоис Гриффитс, Натали Катлер-Уэлш, Джейн Пирс, Лоуренс О' Хэллоран, Ричард Грин, Клэр Бликли, Ирен Бентли, Крэйг Карсон, Никола Харви, Мои Армстронг, Стив Бэйлисс, Лора Бек, Сара Браун, Теренс Крейтон, Джон Дэвис, Кэтрин Дьюар, Джеймс Диак, Рут Эрт, Кэтрин Элсен, Грэм Эванс, Николас Фишер, Роберт Гайтон, Дэниэл Ховард, Филиппа Джеймисон, Стивен Ли, Алан Лифтинг, Мэри МакКэммон, Джон Милнс, Майкл Моррис, Ноэль Петерсон, Пол Куалтро, Джейкоб Роулз, Рэйвин Сэвилл, Йен Стивенс, Ричард Саггейт, Питер Томлинсон
Маори	Неудачливые : Атарета Поананга, Саймон Ви Рутене , Гленис Филип-Барбара, Роберт Конседин, Пакаке Виниата, Те Уити Лав, Анджелин Гринсилл , Уильям Маэа, Монте Охия, Те Орохи Пол, Бронвин Йейтс, Чарльз Джо, Теремонануакива Тахере , Малкольм Пери, Энтони. Руакере, Ратапу Те Ава, Бретт Коуэн, Жозефина Пейта, Энн Фицсаймон, Абрахам Хепи, Нгахиви Томоана, Туреити Моксон , Ароха Рерити-Крофтс , Джон Харре, Ранги Маклин, Телль Кука, Билл Пуру, Мере Равири-Тау, Ричард Орзеки, Мараеа Роберт Хоскинг, Дэрил Грегори, Ранги Тавиао, Андре Мейхана, Соломон Мэтьюз, Аделл Дик, Джорджина Харемейт-Кроуфорд, Рэйвин Харрисон, Сесилия Хотен, Элис Хадсон, Леймана Джонсон, Рауия Капа, Дэвид Кинг, Аарон Макуту, Келвин Мартин, Мелехора Двойник, Фрэнсис Ваака, Генриетта Уокер
Объединенное будущее	Джуди Тернер Гордон Коупленд
	Неудачники : Марк Александр , Ларри Бэлдок , Мюррэй Смит , Пол Чек , Джанет Так, Берни Огилви , Грэм Ривз , Рассел Джадд, Ханна Барал, Джой Литце, Невилл Уилсон, Ричард Бартер, Стивен Тейлор, Иэн Макиннес, Росс Тизард, Фиона Маккензи, Эндрю Барр, Джон Уокер, Рэм Паркэш, Ральф Кеннард, Джаяти Прасад, Ванесса Робертс, Джералд Телфорд, Робин Лумс, Робин Джексон, Энтони Гордон, Грегори Грейдон, Мартин Седдон, Бернард Макклелланд, Бет Стоун, Робин Уэстли, Розмари Дрейк, Гордон Хинтон Майкл Сатур, Дайан Браун, Стивен Дромгул, Андреа Дит, Марк Питерс, Мэри Моффат, Деннис Уэллс, Милтон Осборн, Гарри Педерсен, Уильям Пикеринг, Адам Арчер, Нил Линскотт, Бэрри Хейс, Джанита Стюарт, Дайэнн Уилсон, Джеймс Радд, Питер Маунтин, Стюарт Робертсон, Джон Ван Бюрен, Джеффри Ли, Мэттью Кольер
ДЕЙСТВОВАТЬ	Хизер Рой
	Неудачники : Мюриэл Ньюман , Стивен Фрэнкс , Грэм Скотт , Кен Ширли , Кеннет Ван , Джерри Экхофф , Линдси Митчелл, Бронвин Джейкобсен, Саймон Юинг-Джарви, Джо Джайлз , Уилли Мартин, Дэвид Олсен, Хэмиш Стивенс, Эндрю Джолландс, Хардев Сингх Брар, Лех Бельтовски, Иэн Бекер, Кристофер Браун, Кевин Гилл, Джон Во, Дайэнн Доусон, Кевин Мюррэй, Стивен Лэнгфорд-Тебби, Гэвин Миддлтон, Джон Фрейзер, Фрэнсис Денц, Элизабет Баркла, Найджел Четти, Скотт Клюн, Майкл Коллинз, Тетауру Эмиль, Эндрю Фэллон , Майкл Хейн, Керри О’Коннор, Дэвид Сеймур , Хелен Симпсон, Филип Уайт, Алан Уилден, Эндрю Стоун, Барбара Стейниджанс, Джон Ридделл, Карл Петерсон, Андре Питерс, Джули Пеппер, Томас Макклелланд, Александр Манн, Мишель Лоренц, Найджел Кирни, Николас Кирни, Марк Дэвис, Стивен Кокс, Рэймонд Бассетт, Брайан Дэвидсон, Ребекка Холдэуэй, Ширли Маршалл, Патрик О’Салливан, Гарри Маллетт
Прогрессивный	Неудачливые : Мэтт Робсон , Грант Гиллон , Меган Вудс , Джон Райт , Сиона Фонуа, Вивьен Шепард, Нгов Ли, Фатима Ашрафи, Бэрри Уилсон, Фале Лелейсиуао, Рассел Франклин, Паула Гиллон, Филип Клируотер, Тревор Барнард, Рагбир Сингх, Бренда Хилл, Фиона Бизли, Рассел Колдуэлл, Дэвид Рикс, Джон Морис, Сейед Каземи Язди, Хека Хекер, Вероника Стюарт-Уорд, Земин Чжан, Джулиан Аарон, Сукерна Амирапу, Аннетт Андерсон, Сухдев Бэйнс, Питер Бэнкс, Джеймс Бояк, Иэн Дональд, Льюис Холланд Карандип Лалл, Жаклин МакЭлпайн, Клэр Мэйн, Филиппа Мэйн, Джеймс Палмер, Макс Панирау, Дэвид Паркин, Элизабет Пэтчетт, Талатала По, Павитра Рой, Элспет Сэндис, Энтони Шаррок, Барри Силкок, Карен Силкок, Дэвид Сомерсет, Петронелла Таунсенд , Мартин Вон, Дженнифер Уилсон
Судьба	Неудачливые : Ричард Льюис , Дэвид Джесс, Элейн Херберт, Хейден Соломон, Найджел Хеслоп, Этюат Саафи, Анита Брич, Чарльз Те Кохай, Дэвид Найт, Хавеа Верко, Нилс Дженсен, Софи Хемахема-Тамати, Родни Габб, Джеймс Те Вано, Стивен Синнотт Фрэнсис Уильямсон, Керин Робертс, Питер Джонстон, Джон Котойсува, Карен Пенни, Колин Рэнби, Тала Лейасамайвао , Пол Хаббл, Роберта Максвелл, Тони Харрисон, Дэвид Даглиш, Джейсон Томсон, Мару Сэмюэл, Стивен Браун, Уильям Сэдлер, Патрик Мортон, Нед Со'э, Дэвид Айзексен, Мейсон Ли, Стэнли Грин, Патрик Комин, Энтони Форд, Морин Винсент, Альберт Випани, Брайан Эне, Тауха Те Кани, Дуглас Кевен
Легализовать каннабис	Неудачники : Майкл Эпплби , Майкл Бритнелл, Джуди Дэниэлс, Паула Ламберт, Иринка Бритнелл, Кевин О’Коннелл, Пол МакМаллан, Стивен Уилкинсон, Джуди Матанги, Джейсон Бейкер-Шерман, Питер Грин, Невилл Йейтс, Филип Пофристофф
Христианское наследие	Неудачники : Юэн МакКуин , Дерек Блайт, Николас Барбер, Бетти Дженкинс, Марк Джонс, Джой Джонс.
Альянс	Неудачники : Джилл Овенс , Пол Писс , Эндрю Маккензи, Джули Фэйри , Кейн О’Коннелл, Леонард Ричардс, Джим Флинн , Виктор Бийо , Маргарет Жен, Роберт ван Рюссевельт, Томас Дауи, Кристофер Форд, Квентин Финдли, Келли Бьюкенен, Джозеф Хендрен, Гэйл Мармонт, Александр Протеро, Грегори Клейс, Сандра Этел, Колин Паундер, Роберт Харрисон, Пета Нибб, Марвин Хаббард, Ширли Хаслемор, Норман МакРитчи, Эрик Гэмбл, Линда Бойд, Джоселин Брукс, Николас Корлетт, Николас Скаллин
Защита семейных прав	Неудачно : Тафе Уильямс, Тапу По-Вихонги, Кристин Рид, Лале Эне-Улугия, Джон Ульберг, Энн Крисисоме Зекария Стрикленд, Синива Папалии, Амелия Фепулеаи, Тангата Грейг, Те Паэру Браун-Ноулз, Папалии Малиетоа, Эдвард Ульберг, Этевисе Фуйава, Сувенир Санериви, Маногитулуа Ливапулу-Хед, Кирлин Ульберг, Кристи Грейг, Рафаэле Вайфале
Демократы за социальный кредит	Неудачники : Стефани де Рюйтер , Джон Пембертон, Дэвид Уилсон, Ричард Проссер , Джон Стимсон, Кэтрин Рэнсом, Джон Килбрайд, Грэм Аткин, Хизер Смит, Дэвид Трантер, Эдгар Гудхью, Малкольм Мерчи, Росс Уэдделл, Дэвид Эспин, Росс Хейуорд, Брюс Стирлинг Карл Хьюлетт, Рональд Ингланд, Келли Пембертон, Роберт Уоррен, Дэвид Вуд, Мэри Уэдделл, Аллен Куксон, Бэрри Пулфорд, Хессель ван Вирен, Алида Стимсон, Эдвард Фокс, Корали Лейланд, Джон Роусон
Либертарианец	Неудачно : Бернард Дарнтон , Джулиан Писториус, Тимоти Викириви, Сьюзен Райдер, Питер Крессвелл, Колин Кросс, Хелен Хьюз, Рассел Уоткинс, Питер Линтон, Майкл Уэббер, Робин Томсен, Филип Хоуисон, Майкл Мерфи, Фаустина Уайт, Эндрю Бэйтс, Ричард Гуд, Люк Хоуисон, Кристофер Робертсон, Питер Осборн, Бэрри Коул, Дональд Роуберри, Уиллем Верховен, Эллиот Смит, Николас Хейден, Теренс Верховен, Кит Паттерсон, Кеннет Риддл, Роберт Палмер
Прямая демократия	Неудачники : Келвин Алп , Пол Тейо, Дилип Рупа, Патрик Фэхи, Майкл Фрэнсис-Роберсон, Саймон Гай, Гэри Берч, Кевин Смит, Кевин Мур, Кайл Чепмен , Рекс Ньюи, Грегори Тришон, Алона Кович, Юджин Опай, Сейра Перезе, Тин Яу Чан, Хелен Костер, Крэйг Стрэттон, Аластер Андерсон, Антон Фольямбе, Роберт Т. Атак, Лиэнн Мартинович, Грант Бёрч, Ховард Понга, Эдвард Салливан, Колин Пантер, Мэл Уанга, Джейсон Андерсон, Джейсон Орм, Бэрри Скотт, Скотт Берч, Крэйг Парень
99МП	Неудачно : Маргарет Робертсон, Рамасми Раманатан.
Одна Новая Зеландия	Неудачно : Иэн Брум, Ричард Фишер, Джеймс Уайт, Джон Портер, Джанет Уолтерс, Ланя Мюррэй.
Республика Новая Зеландия	Неудачники : Керри Джеймс, Уэйн Хокинс, Дебра Потроз, Джек Гилен, Стивен Харт, Гилберт Паркер.

Примечания

1. Эти члены партийных списков позже вошли в парламент в этот срок, поскольку другие избранные депутаты по спискам ушли из парламента.
2. Эти члены партийного списка позже подали в отставку во время парламентского срока.

Изменения во время парламентского срока

Вечеринка		Новый депутат	Срок начался	Сиденье	Предыдущий депутат
	Зеленый	Нандор Танцос	6 ноября 2005 г.	Список	Род Дональд 1
	Труд	Шарль Шовель	1 августа 2006 г.	Список	Джим Саттон
	Национальный	Катрина Шэнкс	7 февраля 2007 г.	Список	Дон Браш
	Труд	Лесли Сопер	15 февраля 2007 г.	Список	Джорджина Бейер
	Новая Зеландия Первый	Дэйл Джонс	15 февраля 2008 г.	Список	Брайан Доннелли 2
	Труд	Луиза Уолл	4 марта 2008 г.	Список	Энн Хартли
	Труд	Уильям Сио	29 марта 2008 г.	Список	Дайан Йейтс
	Зеленый	Рассел Норман	26 июня 2008 г.	Список	Нандор Танцос
	Национальный	(свободно)	31 августа 2008 г.	Ракия	Брайан Коннелл 3
1 Род Дональд умер до того, как был приведен к присяге в качестве депутата. 2 Брайан Доннелли был назначен Верховным комиссаром Новой Зеландии на Островах Кука . 3 Брайан Коннелл ушел из парламента 31 августа 2008 года, оставив свое место в Ракайе вакантным.
Тайто Филлип Филд , член парламента от Лейбористской партии от Мангере , вышел из Лейбористской партии после того, как ему угрожали изгнанием 16 февраля 2007 года. Он продолжал работать депутатом и в январе 2008 года сформировал Тихоокеанскую партию Новой Зеландии . Гордон Коупленд , депутат от списка United Future, покинул партию, чтобы стать независимым депутатом в мае 2007 года, и участвовал в выборах 2008 года в качестве кандидата от Партии Киви .

Голосование партии по электорату

Дополнительная информация: Список электоратов на всеобщих выборах в Новой Зеландии 2005 г. по партийному голосованию.

Анализ результатов

Перед выборами Лейбористская партия имела гарантии поддержки со стороны зеленых (шесть мест в 2005 году, на три меньше, чем в 2002 году) и прогрессистов (одно место, меньше на одно). Этот трехпартийный блок получил 57 мест, в результате чего Кларку не хватило четырех мест из 61 места, необходимого для большинства в 121-местном парламенте (уменьшилось по сравнению с ожидаемыми 122 местами, поскольку окончательные результаты дали партии маори только одно дополнительное место , после того как оно появилось). получить два дополнительных места в ночь выборов). 5 октября партия маори начала серию хуэй , чтобы решить, кого поддержать. В тот же день появились сообщения о том, что встреча Хелен Кларк и сопредседателя маори Тарианы Туриа 3 октября уже исключила формальную коалицию между Лейбористской партией и партией маори. Представители партии маори также провели дискуссии с национальными представителями, но большинство новозеландцев считали, что партия маори с большей вероятностью окажет поддержку правительству, в котором доминируют лейбористы, поскольку ее сторонники, по-видимому, активно поддержали лейбористов при партийном голосовании.

Если бы Турия и ее сопредседатель Пита Шарплс решили присоединиться к коалиции Лейбористско-Прогрессивно-Зеленых, Кларк имел бы достаточную поддержку, чтобы управлять страной при поддержке группы из четырех партий (Лейбористская, Зеленая, Маори и Прогрессивная). Без Партии маори лейбористам потребовалась поддержка New Zealand First (семь мест, меньше на шесть) и United Future (три места, меньше на пять), чтобы сформировать правительство. New Zealand First заявила, что поддержит (или, по крайней мере, воздержится от выступления против вотума доверия) партии, получившей наибольшее количество мест. Кларк добивался от New Zealand First положительного обязательства, а не воздержания. United Future, которая поддерживала предыдущее правительство лейбористско-прогрессивного меньшинства доверием и предложением, заявила, что сначала будет говорить с партией, имеющей наибольшее количество мест, о поддержке или коалиции. И New Zealand First, и United Future заявили, что не будут поддерживать коалицию, возглавляемую лейбористами, которая включает зеленых на посты в кабинете министров. Однако United Future заявила, что может поддержать правительство, в котором зеленые проголосовали за предложение и доверие.

У Браша был только один возможный сценарий, чтобы стать премьер-министром: правоцентристская коалиция с United Future и ACT (два места, минус семь). Однако, учитывая результаты выборов, такая коалиция потребовала бы голосов доверия и предложения как со стороны New Zealand First, так и со стороны Партии маори. Это казалось маловероятным по нескольким причинам. Участие New Zealand First в такой коалиции противоречило бы обещанию Питерса иметь дело с крупнейшей партией, а Турии и Шарплсу было бы трудно оправдать поддержку National после того, как их сторонники подавляющим большинством поддержали Лейбористскую партию в партийном голосовании. Турия и Шарплс, вероятно, помнили о жестоких издевательствах, которым подверглась партия New Zealand First на выборах 1999 года . (Многие из его сторонников в 1996 году считали, что они проголосовали за избавление от National, только для того, чтобы Петерс вошел в коалицию с National; New Zealand First так и не оправилась по-настоящему.) Даже без учета этого, National дала понять, что упразднит маори. сиденья если бы оно завоевало власть.

Новое правительство, которое в конечном итоге было сформировано, состояло из коалиции лейбористов и прогрессистов, в то время как New Zealand First и United Future заключили соглашения о поддержке предложений о доверии и поставках. Совершив беспрецедентный шаг, Питерс и Данн стали министрами иностранных дел и министром доходов соответственно, но остались вне кабинета министров и не несли обязательной коллективной ответственности кабинета министров за голоса, выходящие за рамки их соответствующих портфелей.

Возможные правительственные структуры

Фон

Предвыборные рекламные щиты рекламируют партии и кандидатов, баллотирующихся по всей стране и в каждом электорате.

Правящая Лейбористская партия сохранила свой пост на выборах 2002 года . Однако его младший партнер по коалиции, Альянс , потерял большую часть своей поддержки после внутренних конфликтов и разногласий и не смог получить представительство в парламенте. Лейбористская партия сформировала коалицию с новой Прогрессивной коалицией , сформированной бывшим лидером Альянса Джимом Андертоном . Затем лейбористско-прогрессивная коалиция получила соглашение о поддержке («доверие и предложение») от United Future , что позволило ей сформировать стабильное правительство меньшинства. Национальная партия , главный противник Лейбористской партии, потерпела крупное поражение, набрав лишь 21% голосов (22,5% мест).

Крах голосования в партии National привел в конечном итоге к замене лидера ее парламентской партии Билла Инглиша 28 октября 2003 года новичком в парламенте Доном Брашем . Браш начал агрессивную кампанию против правительства, в котором доминируют лейбористы. Серьезным стимулом для этой кампании стала его « речь Орева » (27 января 2004 г.), в которой он подверг критике правительство, в котором доминируют лейбористы, за предоставление «особого обращения» с населением маори , особенно в связи с разногласиями в отношении прибрежной полосы и морского дна . Это привело к всплеску поддержки Национальной партии, хотя большинство опросов показали, что впоследствии она пошла на убыль. National также объявила, что не будет выдвигать кандидатов от электората маори , и некоторые более мелкие партии последовали ее примеру.

Споры о прибрежной полосе и морском дне также привели к созданию Партии маори в июле 2004 года. Партия маори надеялась сломить традиционное (и нынешнее) доминирование лейбористов среди электората маори, как это New Zealand First сделала на выборах 1996 года. .

Большое количество так называемых «второстепенных» партий также участвовало в выборах. В их число входили Destiny New Zealand (политическое отделение Destiny Church ) и Партия прямой демократии .

Опросы

Локальная регрессия результатов опроса с 27 июля 2002 г. по 17 сентября 2005 г., где каждая строка соответствует политической партии.

  Труд

  Национальный

  Новая Зеландия Первый

  ДЕЙСТВОВАТЬ

  Зеленый

  Объединенное будущее

  Маори

Основная статья: Опрос общественного мнения на всеобщих выборах в Новой Зеландии 2005 г.

Серия опросов общественного мнения, опубликованных в июне 2005 года, показала, что Национальная партия впервые с июня 2004 года опередила Лейбористскую партию. Комментаторы предположили, что что этому могла способствовать яркая рекламная кампания. Некоторые говорили Национальная партия достигла своего пика слишком рано. Опросы, опубликованные в июле, еще раз показали тенденцию к росту числа лейбористов: результаты опросов лейбористов примерно на 6% выше национального показателя. Публикация Национальной партией ряда предложений по налоговой реформе в августе 2005 года, судя по всему, коррелировала с ростом ее рейтингов в опросах.

Прямое сравнение между следующими опросами не имеет статистической достоверности:

голосование	дата	Труд	Национальный	Новая Зеландия Первый	Зелень
One News Кольмар Брантон	29 августа	43%	40%	5%	7%
3 Новости ТНС	1 сентября	39%	41%	6%	6%
Вестник DigiPoll	2 сентября	43.4%	39.1%	6.6%	5%
Фэрфакс Новая Зеландия/ACNeilsen	3 сентября	41%	44%	<5%	5%
One News Кольмар Брантон	4 сентября	38%	46%	4.6%	6%
3 Новости ТНС	7 сентября	45%	36%	5%	7%
Вестник Дигиполла	8 сентября	40.6%	40.1%	7.1%	5.6%
Вестник Дигиполла	11 сентября	42.1%	38.5%	5%	6%
ACNielsen-Sunday Star-Times	11 сентября	37%	44%	5%	6%
One News Кольмар Брантон	11 сентября	39%	41%	6%	6%
Фэрфакс ACNielsen	14 сентября	37%	43%	7%	6%
3 Новости ТНС	15 сентября	40.5%	38.7%	6.8%	6.9%
ТВНЗ Кольмар Брантон	15 сентября	38%	41%	5.5%	5.1%
Вестник Дигиполла	16 сентября	44.6%	37.4%	4.5%	4.6%

Ни одно политическое событие не может объяснить существенные различия между большинством этих опросов за период между ними. Они демонстрируют либо нестабильность электората, либо недостатки методов голосования. В более поздних опросах вопрос о том, что National знает о серии брошюр (распространяемых членами Exclusive Brothers и нападающих на партии Зеленых и Лейбористскую партию), похоже, не уменьшил поддержку Национальной партии.

Кандидаты

Списки кандидатов на выборах 2005 г. см.:

• Кандидаты сгруппированы по электорату
• Кандидаты сгруппированы по партийному списку

Основные политические платформы

Лейбористская партия

Платформа Лейбористской партии включено:

• студенческие кредиты : списание процентов, если получатель остается в Новой Зеландии
• здравоохранение : залог дополнительных государственных больничных операций
• Договор Вайтанги : не принимать никаких заявлений по требованиям Договора после 1 сентября 2008 г.
• повышение ставок -скидки
• программа « KiwiSaver », направленная на то, чтобы первые домовладельцы могли вернуться в свои дома.
• спонсирование 5000 новых стажировок
• увеличение численности местной полиции на 250 человек.
• программа налоговых льгот/льгот « Работа для семьи », направленная на семьи с низким и средним доходом.

Национальная партия

Национальная партия проводила кампанию на платформе ( пресс-релиз Национальной партии ):

• налогообложение : снижение ставок подоходного налога. Партия запустила телевизионную рекламу, пародирующую телемарафоны , транслируемые TVNZ в 1980-х годах, изменив формулировку музыкальной темы телемарафона «Большое спасибо за ваше любезное пожертвование» (которая сама по себе является кавером на песню The Scaffolds 1967 года «Большое спасибо») на «Большое спасибо» Спасибо вам большое за ваши высокие налоги»
• удаление ссылок на Договор Вайтанги из существующего законодательства; и мирное разрешение всех договорных претензий к 2010 году.
• к 1 апреля 2006 года обеспечить погашение студенческой ссуды и 5000 долларов США на расходы по дошкольному уходу за детьми, которые будут возмещены обычным новозеландцам.
• «переработка» Закона Новой Зеландии об управлении ресурсами 1991 года, чтобы облегчить . разработку
• «устранение чрезмерной бюрократии » в системе образования, в частности, путем пересмотра NCEA и повторного введения «массового финансирования» школ.
• отмена досрочного условно- досрочного освобождения для жестоких преступников. (По состоянию на 2005 год большинство заключенных получили право на условно-досрочное освобождение после отбытия одной трети наказания.)
• возврат к «рыночной арендной плате» для арендаторов государственного жилья , включая систему выплаты жилищных субсидий (для самых бедных арендаторов) непосредственно частным домовладельцам
• повысить общенациональные стандарты по математике и английскому языку
• Реформа социального обеспечения – сократить растраты на получение пособий для 300 000 взрослых трудоспособного возраста Новой Зеландии и обеспечить, чтобы все те, кто получает льготы, действительно нуждались в помощи.
• схема «работа за пособие »
• упразднение электората маори

Голосование

Почтовое голосование для новозеландцев за рубежом началось 31 августа. Голосование состоялось в субботу, 17 сентября, с 9:00   до   19:00. Главное избирательное управление опубликовало предварительные результаты в 00:05   18 сентября.

Финансирование партии

В Новой Зеландии действует система, согласно которой Избирательная комиссия выделяет средства на рекламу на телевидении и радио. Партии должны использовать свои собственные деньги для всех других форм рекламы, но не могут использовать свои деньги для рекламы на телевидении или радио.

Вечеринка	Финансирование на выборах 2005 г.
Труд	$1,100,000
Национальный	$900,000
ДЕЙСТВОВАТЬ	$200,000
Зелень	$200,000
Новая Зеландия Первый	$200,000
Объединенное будущее	$200,000
Партия маори	$125,000
Прогрессисты	$75,000
Альянс	$20,000
Христианское наследие Новой Зеландии	$20,000
Судьба Новой Зеландии	$20,000
Либертарианец	$20,000
Партия 99 депутатов*	$10,000
Сторона-бенефициар*	$10,000
Демократы	$10,000
Национальный фронт*	$10,000
Новая Зеландия FRPP*	$10,000
Партия Патриот*	$10,000
Партия Республики Новая Зеландия	$10,000

*Необходимо зарегистрироваться для получения финансирования
Источник: Избирательная комиссия.

Споры

Основная статья: Споры о финансировании выборов в Новой Зеландии в 2005 году

Полиция расследовала шесть политических партий на предмет предполагаемых нарушений правил расходования средств на выборы, связанных с выборами 2005 года, но не возбудила никаких уголовных дел. установив, что «не было достаточных доказательств того, что было совершено преступление, предусмотренное статьей 214b Закона о выборах».

также Генеральный аудитор расследовал финансируемую государством партийную рекламу выборов 2005 года, в результате чего выяснилось, что большая часть расходов является незаконной. Наблюдатели ожидали публикации окончательного отчета в октябре 2006 года.

Дальнейшее чтение

• Левин, Стивен; Робертс, Найджел С., ред. (2007). Офисные безделушки: всеобщие выборы в Новой Зеландии 2005 года . Веллингтон: Издательство Университета Виктории. ISBN  978-0-86473-539-3 .

Внешние ссылки

• Выборы Новой Зеландии , совместный веб-сайт Центра регистрации избирателей, Главного избирательного бюро и Избирательной комиссии.
• Результаты всеобщих выборов 2005 года Главного избирательного управления Министерства юстиции
• nzvotes.org , сравнительная информация о партиях, кандидатах и ​​электоратах.
• Веб-сайт New Zealand Herald о выборах 2005 г.
• Stuff.co.nz Сайт выборов 2005 г.
• Веб-сайт Scoop Election 2005
• Дневник предвыборной кампании Scoop на выборах 2005 г.