Честер Берроуз
Честер Берроуз | |
|---|---|
 | |
| Член парламента Новой Зеландии для Вангануи | |
| В офисе 17 сентября 2005 г. – 23 сентября 2017 г. | |
| Предшественник | Джилл Петтис |
| Преемник | Короткие брюки |
| Заместитель спикера Палаты представителей Новой Зеландии | |
| В офисе 21 октября 2014 г. - 23 сентября 2017 г. | |
| Предшественник | Эрик Рой |
| Преемник | Энн Толли |
| 7-й министр судов | |
| В офисе 12 декабря 2011 г. - 6 октября 2014 г. | |
| премьер-министр | Джон Ки |
| Предшественник | Джорджина Хеухеу |
| Преемник | Эми Адамс |
| Личные данные | |
| Рожденный | Керри Джеймс Борроуз 20 июня 1957 г. Нельсон, Новая Зеландия |
| Умер | 27 февраля 2023 г. (65 лет) Хавера , Новая Зеландия |
| Политическая партия | Национальный |
Керри Джеймс « Честер » Берроуз QSO (20 июня 1957 – 27 февраля 2023) был политиком Национальной партии Новой Зеландии , который был членом Парламента Новой Зеландии (МП) с 2005 по 2017 год.
Борроуз работал офицером полиции, в том числе единственным ответственным лицом, и получил Благодарность королевы за храброе поведение за попытку арестовать вооруженного убийцу. Впервые он баллотировался в парламент в 1999 году и был избран в 2005 году. В течение трех лет он был министром вне кабинета министров, а также в течение трех лет был заместителем спикера. В 2017 году он не баллотировался в парламент.
Борроуз возглавлял Консультативную группу по безопасному и эффективному правосудию, которой было поручено помочь в реформировании системы уголовного правосудия Новой Зеландии. Он также служил архидьяконом в англиканской церкви .
Ранние годы
[ редактировать ]Борроуз родился в 1957 году, вырос в Нельсоне и получил образование в колледже Нейланд . [1] Борроуз присоединился к полиции Новой Зеландии и работал в Нельсоне, Веллингтоне и Окленде, прежде чем стать единственным ответственным офицером в Патеа . [2] Будучи полицейским, в 1978 году он получил Королевскую награду за храброе поведение за заслуги в попытке арестовать вооруженного убийцу. [3] [4]
В 2002 году Борроуз окончил Университет Виктории в Веллингтоне со права степенью бакалавра . [5] и был принят в коллегию адвокатов. Впоследствии он работал юристом в Хавере . [6]
Член парламента
[ редактировать ]| Годы | Срок | Электорат | Список | Вечеринка | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 –2008 | 48-й | Вангануи | 33 | Национальный | |
| 2008 –2011 | 49-й | Вангануи | 42 | Национальный | |
| 2011 –2014 | 50-й | Вангануи | 32 | Национальный | |
| 2014 –2017 | 51-й | Вангануи | 22 | Национальный | |
Борроуз присоединился к Национальной партии в 1987 году, ранее будучи сторонником лейбористов. [7] Впервые он баллотировался в парламент на выборах 1999 года от электората Уонгануи , но ему не удалось сместить действующего президента Джилл Петтис из Лейбористской партии . Занимая 45-е место в партийном списке , он не был достаточно высоким, чтобы пройти в парламент. [8] [7] На выборах 2002 года Борроуз снова баллотировался в Уонгануи и занял 36-е место в партийном списке , который снова оказался недостаточно высоким для прохождения в парламент. [9] На выборах 2005 года Борроуз выиграл электорат Уонгануи, победив Петтиса с 15 846 голосами избирателей против 13 444. [10] Бэрроуз завоевывал электорат в 2008, 2011 и 2014 годах. [11] [12] [13]
После выборов 2011 года Борроуз был назначен министром вне Кабинета судов . Он также получил ассоциированные портфели в области юстиции и социального развития. [14] Эти должности он занимал до 2014 года. [15] Потеряв министерскую роль, Борроуз всё чаще выступал, в том числе против собственной партии. Он публично не согласился с министром исправительных учреждений Джудит Коллинз по поводу ее решения отстранить члена банды от его наставникской работы в тюрьме. Член банды, Нгапари Нуи, был личным другом Борроуза, и Коллинз предположил, что это мешает ему принимать решения. [16]
После всеобщих выборов 2014 года Борроуз перешел на должность заместителя спикера , заменив Эрика Роя, который ушел с этой должности и в парламент. [17] Борроузу был присвоен пожизненный титул «Достопочтенный» . Согласно обычному съезду уходящих министров, [18] В 2017 году Борроуз вышел из рядов своей партии, открыто осудив то, что он назвал «дискриминационной» политикой президента США Дональда Трампа , и подтвердил свою поддержку сирийских и мусульманских беженцев. [19]
За время своего пребывания в парламенте Борроуз был членом восьми отдельных комитетов, в том числе в течение трех лет был председателем комитета по юстиции и выборам. [15] Заемщики не баллотировались на всеобщих выборах 2017 года. По словам Борроуза в 2017 году, он всегда намеревался отбыть только четыре срока. [16] На церемонии вручения новогодних наград 2018 года он был назначен кавалером Ордена королевской службы за заслуги в качестве члена парламента. [20]
Карьера после парламента
[ редактировать ]В 2018 году Борроуз был назначен главой Консультативной группы по безопасному и эффективному правосудию, которой поручено помочь в реформировании системы уголовного правосудия Новой Зеландии. [21] К июню 2020 года он уже не был в этой роли. [22] По состоянию на 2021 год Борроуз был архидьяконом Англиканской церкви . В его работу входила помощь в восстановлении англиканской церкви Святой Марии в Хавере. Здание закрыли в 2016 году из-за опасности землетрясения. [23]
Политические взгляды
[ редактировать ]Справедливость
[ редактировать ]В 2017 году Борроуз был описан как придерживающийся «умного подхода к преступности», который «противоречит тем, кто находится в правой части Палаты представителей и придерживается школы мысли, придерживающейся «жесткой борьбы с преступностью». [7] Заемщики проголосовали за поправки к Закону о преступлениях (замененная статья 59) 2007 года ), как и все национальные депутаты. [24] Закон отменил правовую защиту «разумной силы» для родителей, преследуемых за нападение на своих детей. Борроуз предложил поправку, которая узаконила бы применение силы в отношении детей при условии, что оно «не причиняло и не способствовало существенному вреду, который является более чем временным и незначительным», не включало в себя какое-либо оружие, инструмент или другой инструмент и не было «жестоким, унизительно или ужасно». [25] Парламент проголосовал против 63–58. [26] По словам Борроуза, в 2008 году он убедил тогдашнего министра юстиции Саймона Пауэра «взять ДНК у всех арестованных так же, как мы можем снять отпечатки пальцев и фотографии, не выходя за ордер». В 2016 году Борроуз сказал, что это было то, чем он больше всего гордился во время своего пребывания в парламенте, сказав: «Это единственное, что, вероятно, предотвратило больше жертв, чем все, что мы сделали». [16] Также в 2008 году Борроуз помог провести реформу правосудия по делам несовершеннолетних. [16]
В статье на новостном сайте The Spinoff в 2019 году Борроуз осудил «жесткий» подход тогдашнего лидера Национальной партии Саймона Бриджеса к преступности, заявив, что нет никаких доказательств того, что это снизит уровень преступности. Он выступал за более реабилитационный подход, который, по его мнению, лучше подтверждается доказательствами. [27] В 2020 году он публично призвал оснастить полицию нательными камерами , заявив, что они ускорят расследования и предоставят контекст, в котором действия полиции будут сниматься на видео публикой. [22] В июне 2022 года Борроуз раскритиковал предложение Национальной партии запретить нашивки с бандами, заявив, что оно «неэффективно» и было разработано для привлечения «громких заголовков». Он также сослался на провал предыдущего закона о борьбе с бандами, который он внес в парламент в качестве министра национального кабинета и депутата. [28] В ноябре 2022 года Борроуз раскритиковал предложение лидера Национальной партии Кристофера Люксона ввести электронный мониторинг и учебные лагеря для молодых правонарушителей, утверждая, что лучшая «социальная поддержка» является лучшим решением проблемы подростковой преступности. Что касается молодежной преступности, Борроуз заявил: «Я надеюсь, что мы преодолеем клише и рекламные щиты и действительно очень точно поговорим о действиях, которые нам необходимо предпринять, и о том, как мы можем гарантировать, что дети не пойдут по этому пути». [29]
Права ЛГБТ
[ редактировать ]Заемщики проголосовали против внесения поправок в Закон о браке (определении брака) 2013 года во всех трех чтениях. [30] Законопроект разрешил вступление в брак в Новой Зеландии независимо от пола. Он также поддержал и проголосовал за поправки, которые позволили бы празднующим иметь возможность отказаться от брака с однополыми парами. [30] [31] В своей речи в парламенте Борроуз сказал, что, по его мнению, «все отношения должны рассматриваться одинаково, будь то гетеросексуальные браки или гражданские союзы между гетеросексуальными парами или гомосексуальными парами, или долгосрочные де-факто отношения между гетеросексуальными парами». пары или гей-пары». Однако он также сказал: «Моя основная озабоченность по поводу этого законопроекта, как я заявлял ранее, заключается в том, что он стремится переопределить брак как нечто иное, чем гетеросексуальный институт, которым он всегда был, хотя и за странным исключением, когда какой-то грек хотел жениться. его слуга, и, без сомнения, где-то в истории кто-то хотел жениться на каком-то другом существе из другого вида». [32]
В 2018 году Борроуз написал авторскую статью после неоднозначных комментариев австралийского регбиста Исраэля Фолау о гомосексуалистах . В этой статье Борроуз сказал: «Независимо от их права говорить то, что они на самом деле думают, мне интересно, насколько комментарии отражали принципы веры г-на Фолау. Я не понимаю, как это увеличивает мир для выражения взглядов». смело и холодно, какими они были». [33]
История Новой Зеландии
[ редактировать ]После посещения Парихаки в 2018 году Борроуз заявил, что необходимо более широкое преподавание и признание истории Новой Зеландии, особенно в отношении исторической несправедливости, совершенной в отношении маори . [34]
Другие позиции
[ редактировать ]Будучи членом парламента, Борроуз проголосовал за поправки к законопроекту об азартных играх (снижении вреда от азартных игр) во всех трех чтениях. Законопроект предоставил местным сообществам больше возможностей определять, где могут быть расположены определенные игровые автоматы и как можно распределять доходы. [30] Он голосовал против законопроекта, который позволил бы всем ритейлерам из электората Вайтаки торговать в Страстную пятницу и Пасхальное воскресенье, но за законопроект, который предоставил территориальным властям некоторые полномочия по созданию подзаконных актов, разрешающих торговлю в магазинах в Пасхальное воскресенье. Законопроект также разрешил работникам магазинов отказываться от работы в пасхальное воскресенье. [30]
Личная жизнь
[ редактировать ]Его родители всю жизнь были социалистами. [35] Он называл себя «либеральным христианином ». [33] По состоянию на 2007 год он жил в Хавере со своей женой Эллой, от которой у него было трое детей. Он был мирским проповедником пресвитерианской церкви. [35] В 2007 году ему сделали операцию по сшиванию желудка , чтобы похудеть. [36]
Он был связан с депутатами парламента Крисом Финлейсоном и Аннетт Кинг через большую семью Расс Нельсонов. [37]
В 2017 году Борроуз был признан невиновным по обвинению в неосторожном вождении, повлекшему травму, обвинению, которое он предъявил после того, как в 2016 году он наехал на ногу протестующего в Вангануи. В 2019 году Борроузу приостановили действие водительских прав на три месяца, поскольку он заработал 100 штрафных баллов за четыре штрафа за превышение скорости за два года. Позже ему были предоставлены ограниченные водительские права. [38]
В феврале 2023 года дочь Борроуза написала в Facebook, что у него плоскоклеточный рак головы и шеи и что его состояние ухудшилось. [39] Он умер в Хавере 27 февраля в возрасте 65 лет. [40]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Депутат, бывший нельсонианец». Нельсон Мейл . 19 сентября 2005 г. с. 2.
- ^ «Уонгануи». Таранаки Дейли Ньюс . 20 июля 2002 г. с. 18.
- ^ «№47755» . Лондонская газета . 26 января 1979 г. с. 1161.
- ^ «Почести и награды» (PDF) . Новозеландский вестник . № 95. 2 ноября 1978 г. с. 2989.
- ^ «Список выпускников» . Университет Виктории в Веллингтоне . Проверено 6 февраля 2015 г.
- ^ «Выборы 17 сентября 2005 года». Таранаки Дейли Ньюс . 12 сентября 2005 г. с. 2.
- ^ Jump up to: а б с Галушка, Йоно (23 июня 2017 г.). «Честер Борроуз вспоминает свои 12 лет работы в парламенте» . Вещи . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ «Партийные списки успешно зарегистрированных партий» . Избирательная комиссия . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ «Партийные списки успешно зарегистрированных партий» . Избирательная комиссия . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ «Официальные результаты подсчета – Уонгануи» .
- ^ «Официальные результаты подсчета – Уонгануи» .
- ^ «Официальные результаты подсчета – Уонгануи» .
- ^ «Официальные результаты подсчета – Уонгануи» .
- ^ «Список министров для объявления 12 декабря 2011 г.» (PDF) . 12 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2016 г. . Проверено 17 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Борроуз, Честер - Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Мойр, Джо (28 ноября 2016 г.). «Национальный депутат Честер Борроуз хотел бы, чтобы он высказывался больше, поскольку 12 лет в политике заканчиваются» . Вещи . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ «Заемщиков не приглашают за стол кабинета министров» . Хроники Вангануи . 7 октября 2014 года . Проверено 29 января 2019 г.
- ^ «Свиток почетных» . ДПМК . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ Берр, Ллойд (8 февраля 2017 г.). «Национальный депутат осуждает запрет Трампа, но премьер-министр этого не делает» . Ньюшуб . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ «Новогодний список наград 2018» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 30 декабря 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Бывший депутат национального парламента Честер Берроуз возглавит группу по реформе правосудия» . Новозеландский Вестник . 12 июля 2018 года . Проверено 29 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Шаски, Тара (29 июня 2020 г.). «Возобновленные призывы к использованию нательных камер для полиции» . Вещи . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ Грёнштейн, Кэтрин (5 ноября 2021 г.). «Будущее звучит многообещающе для исторической церкви Южного Таранаки» . Вещи . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ «Голосование: Законопроект о поправках к преступлениям (замененная статья 59) — третье чтение — Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ «Оценка предложения Честера Займа» (PDF) . Март 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2008 г. . Проверено 25 августа 2008 г.
- ^ «Законопроект о поправках к преступлениям (замененная статья 59) — в комитете парламента Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ Берроуз, Честер (25 ноября 2019 г.). « Риторика «жесткой борьбы с преступностью» дешева, проста и пугающе эффективна» . Спинофф . Проверено 25 ноября 2019 г.
- ^ МакКоннелл, Гленн (12 июня 2022 г.). « Это не сработает»: бывший полицейский и национальный депутат говорит, что политика партии в отношении банд создана для заголовков» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ Палмер, Рассел (18 ноября 2022 г.). «Учебные лагеря — это «клише», — говорит бывший национальный министр Честер Борроуз» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 года . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Отчеты о голосовании за достопочтенного Честера Борроуза» . проголосовало.nz . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ «Борроуз, Честер: Законопроект о внесении поправок в брак (определение брака) — в комитете — Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ «Борроуз, Честер: Законопроект о внесении поправок в брак (определение брака) — второе чтение – парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Берроуз, Честер (18 мая 2018 г.). «Честер Борроуз: Кто бросит первый камень?» . Хроники Вангануи . Вангануи . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ Берроуз, Честер (1 июня 2018 г.). «Честер Борроуз: Изучите свою историю, какой бы неприятной она ни была» . Хроники Вангануи . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Брауниас, Стив (17 июня 2007 г.). «Нашивка Честера». Сандей Стар Таймс . п. 18.
- ^ Палмер, Ребекка (29 декабря 2007 г.). «Как депутат снял с плеч тяжёлый груз» . Пост Доминиона . Проверено 6 февраля 2015 г.
- ^ Финлейсон, Кристофер (2022). Да, министр . Окленд: Аллен и Анвин. п. 59. ИСБН 978-199-1006-103 .
- ^ «Бывший политик предстал перед судом за ограничение лицензии из-за превышения скорости» . Вещи . 7 января 2020 г. Проверено 7 января 2020 г.
- ^ «Бывший член парламента Честер Борроуз борется с неизлечимым раком, его семью вызывают в постель» . Новозеландский Вестник . 26 февраля 2023 г. Проверено 26 февраля 2023 г.
- ^ «Бывший член парламента Честер Борроуз умирает после борьбы с раком» . Новозеландский Вестник . 27 февраля 2023 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- члена парламента Честера Борроуза Официальный сайт
- Профиль в Национальной партии
- Профиль в парламенте Новой Зеландии
- 1957 рождений
- 2023 смерти
- Соратники Королевского ордена службы
- Юристы Новой Зеландии XXI века
- Депутаты Национальной партии Новой Зеландии
- Офицеры полиции Новой Зеландии
- Выпускники Университета Виктории в Веллингтоне
- Депутаты Новой Зеландии для избирателей Северного острова
- Пресвитериане Новой Зеландии
- Министры правительства Новой Зеландии
- Люди, получившие образование в колледже Нейланд
- Неудачные кандидаты на всеобщих выборах в Новой Зеландии 1999 г.
- Неудачные кандидаты на всеобщих выборах в Новой Зеландии 2002 г.
- Члены Палаты представителей Новой Зеландии
- Политики Новой Зеландии XXI века
- Лауреаты Благодарности Королевы за храброе поведение
- Люди из Нельсона, Новая Зеландия
- Семья Расс
- Смертность от рака в Новой Зеландии