✖


Jump to content

Майкл Вудхаус

    Add links

    Достопочтенный
    Майкл Вудхаус
    Вудхаус в 2023 году
    12-й теневой лидер Палаты представителей
    В офисе
    19 января 2023 г. - 14 октября 2023 г.
    Лидер Кристофер Люксон
    Предшественник Крис Бишоп
    Преемник Киран Макэнульти
    В офисе
    28 августа 2021 г. - 6 декабря 2021 г.
    Лидер Джудит Коллинз
    Кристофер Люксон
    Предшественник Крис Бишоп
    Преемник Крис Бишоп
    Заместитель председателя палаты
    В офисе
    2 мая 2017 г. - 26 октября 2017 г.
    премьер-министр Билл Инглиш
    Предшественник Саймон Бриджес
    Преемник Иэн Лис-Галлоуэй
    12-й министр АКК
    В офисе
    20 декабря 2016 г. - 26 октября 2017 г.
    премьер-министр Билл Инглиш
    Предшественник Никки Кэй
    Преемник Иэн Лис-Галлоуэй
    55-й министр иммиграции
    В офисе
    31 января 2013 г. - 26 октября 2017 г.
    премьер-министр Джон Ки
    Билл Инглиш
    Предшественник Натан Гай
    Преемник Иэн Лис-Галлоуэй
    1-й министр по вопросам трудовых отношений и безопасности
    В офисе
    8 октября 2014 г. – 26 октября 2017 г.
    премьер-министр Джон Ки
    Билл Инглиш
    Предшественник Саймон Бриджес (как министр труда)
    Преемник Иэн Лис-Галлоуэй
    28-й министр доходов
    В офисе
    14 декабря 2015 г. – 20 декабря 2016 г.
    премьер-министр Джон Ки
    Билл Инглиш
    Предшественник Тодд МакКлей
    Преемник Джудит Коллинз
    37-й министр полиции
    В офисе
    8 октября 2014 г. - 14 декабря 2015 г.
    премьер-министр Джон Ки
    Предшественник Энн Толли
    Преемник Джудит Коллинз
    Член парламента Новой Зеландии
    по национальному партийному списку
    В офисе
    8 ноября 2008 г. - 14 октября 2023 г.
    Личные данные
    Рожденный
    Майкл Аллан Вудхаус

    1965 (58–59 лет)
    Южный Данидин , Новая Зеландия
    Политическая партия Национальный

    Майкл Аллан Вудхаус (1965 г.р.) [1] — руководитель здравоохранения Новой Зеландии и бывший политик. Он был членом парламента от Национальной партии с 2008 по 2023 год.

    Ранние годы

    [ редактировать ]

    Вудхаус родился и вырос в Южном Данидине , пятый из девяти детей. Он учился в средней школе Святого Патрика, Святого Эдмунда и Святого Павла (ныне Католический колледж Тринити ), которую покинул в конце шестого класса в 1982 году. [2]

    Он работал в Национальном банке Новой Зеландии в Данидине и Веллингтоне до 1987 года, когда он отправился в поездку по регби в Шотландию и Англию, играя за «Данфермлин» в 1987/88 году и «Бротон Парк» в Манчестере в 1988/89 году. [ нужна ссылка ] Затем он вернулся в Данидин, где изучал коммерцию и бухгалтерский учет в Университете Отаго , который окончил в 1993 году. [2]

    Он работал в компании Taylor McLachlan Accountants в Данидине, больнице Данидина и ACC . С 2001 по 2008 год он был исполнительным директором частной больницы Милосердия в Данидине. [2] Работая в больнице Мерси в 2005 году, он получил степень магистра управления здравоохранением в Университете Нового Южного Уэльса в Австралии. [3]

    Вудхаус был осужден за вождение в нетрезвом виде, когда ему был 21 год. [4]

    Член Парламента

    [ редактировать ]
    Парламент Новой Зеландии
    Годы Срок Электорат Список Вечеринка
    2008 –2011 49-й Список 49 Национальный
    2011 –2014 50-й Список 31 Национальный
    2014 –2017 51-й Список 20 Национальный
    2017 –2020 52-й Список 10 Национальный
    2020 –2023 53-й Список 12 Национальный

    Вудхаус был впервые избран в парламент на всеобщих выборах 2008 года в качестве депутата по списку от Национальной партии. На шести последующих выборах он безуспешно боролся с электоратом, охватывающим центральный Данидин: сначала Данидин Норт (2008–2017 годы), а затем Данидин (2020 и 2023 годы). Он отказался от позиции в списке Национальной партии на всеобщих выборах 2023 года , завершив свою парламентскую карьеру. [5] [6]

    Вудхаус занимал руководящие должности в Джоном Ки и Биллом Инглишем , возглавляемом Пятом национальном правительстве , включая старшего руководителя , министра иммиграции , министра транспорта , министра полиции и министра доходов . он был представителем Национальной партии по вопросам здравоохранения, представителем финансов и теневым лидером Палаты представителей при лидерах оппозиции Саймоне Бриджесе , Тодде Мюллере , Джудит Коллинз и Кристофере Люксоне . В период с 2017 по 2023 год [7]

    Пятое национальное правительство, 2008–2017 гг.

    [ редактировать ]

    Вудхаус был выбран кандидатом от партии Данидин Норт от National в 2008 году, сменив Кэтрин Рич , которая была депутатом по списку в течение 9 лет, но уходила на пенсию. [8] [9] Электорат принадлежал Лейбористской партии все, кроме шести лет, начиная с 1922 года, и Вудхаус потерпел поражение от действующего президента от Лейбористской партии Пита Ходжсона . Несмотря на это поражение, благодаря сильным результатам Национальной партии положение Вудхауса в партийном списке позволило ему войти в парламент в качестве депутата по списку. В свой первый срок Вудхаус был членом избранных комитетов по здравоохранению и транспорту и производственным отношениям. После выборов 2011 года Вудхаус был избран старшим руководителем Национальной партии. [7] [10] [11]

    В ходе министерских перестановок в январе 2013 года Вудхаус был назначен министром вне кабинета министров и получил портфели по иммиграции , делам ветеранов и сопутствующему транспорту. [12] В январе 2014 года он был назначен в кабинет министров; В октябре того же года, после выборов 2014 года, ему был назначен портфель полиции и новый портфель по связям на рабочем месте и безопасности . В 2016 году он занимал пост министра доходов , а в 2017 году при новом премьер-министре Билле Инглише был министром Корпорации по компенсации несчастных случаев . [7]

    Будучи министром по вопросам трудовых отношений и безопасности, Вудхаус вызвал споры, когда в августе 2015 года опубликовал список из 57 отраслей с высоким уровнем риска для своего законопроекта о реформе здравоохранения и безопасности. Оппозиция высмеяла этот список, поскольку выращивание червей и мини-гольф считались «высокоопасными». риск», а молочное и животноводство — нет. Лидер лейбористов Эндрю Литтл заявил, что новые классификации были «слишком сложными, плохо продуманными и поспешными, чтобы успокоить сторонников Национальной партии, подвергая риску жизни новозеландцев». [13] В то время как представитель Лейбористской партии по вопросам труда Иэн Лис-Галлоуэй заявил, что Вудхаус «не сможет выбраться из этой ситуации. Его всегда будут высмеивать как министра, который сделал фермы по выращиванию червей-убийц безопаснее, но не смог защитить людей, работающих в некоторых новозеландских регионах». наиболее опасные производства». [14]

    Вудхаус также возглавил принятие законопроекта о внесении поправок в часы работы магазинов, который передал местным властям право принимать подзаконные акты, разрешающие магазинам открываться в пасхальное воскресенье . [15]

    Оппозиция, 2017–2023 гг.

    [ редактировать ]

    После формирования коалиционного правительства под руководством лейбористов при поддержке New Zealand First и Партии зеленых , National и ее бывший партнер по поддержке, либертарианская партия ACT New Zealand , сформировали оппозицию в Палате представителей. [16] [17] К этому времени Вудхаус занял 10-е место в Национальном списке, что позволило ему остаться в парламенте в качестве депутата по списку. Он стал заместителем теневого лидера Палаты представителей и представителем Национальной партии по вопросам здравоохранения и иммиграции.

    В начале августа 2018 года Вудхаус в качестве национального представителя здравоохранения призвал сделать национальные цели в области здравоохранения юридическим требованием в ответ на предложенный Лейбористской партией закон о детской бедности. [18] [19] В конце августа 2018 года Вудхаус возражала против предложенного американцем Челси Мэннинг турне по Новой Зеландии в начале сентября 2018 года, утверждая, что ей следует запретить поездку из-за отсутствия у нее раскаяния по поводу своей роли в передаче конфиденциальных военных документов США WikiLeaks . [20] [21]

    В качестве представителя оппозиции по вопросам здравоохранения Вудхаус был членом Комитета по реагированию на эпидемии , специального комитета, который рассматривал реакцию правительства на пандемию COVID-19 . [22] 17 июня 2020 года Вудхаус заявил, что источник сообщил ему, что двое путешественников с положительным результатом теста на COVID-19 вступили в физический контакт с другими людьми во время поездки из Окленда в Веллингтон на похороны. В ответ Министерство здравоохранения подтвердило, что у двух зараженных путешественников было «пять минут» ограниченного контакта с двумя друзьями во время поездки. [23]

    18 июня Вудхаус заявил, что бездомный обманным путем согласился на двухнедельное пребывание в пятизвездочном отеле, который использовался в качестве изолятора для больных COVID-19, притворившись, что он только что вернулся из-за границы. [24] 23 июня, после того как генеральный директор здравоохранения Эшли Блумфилд сообщила средствам массовой информации, что расследование не обнаружило никаких доказательств, подтверждающих утверждения Вудхауса, и что предполагаемый инцидент, скорее всего, является «городским мифом», Вудхаус ответил, что он поддерживает свои заявления, заявив, что «Отсутствие каких-либо доказательств не означает, что этого не произошло». [25] 11 августа Радио Новой Зеландии (RNZ) сообщило, что официальное расследование пришло к выводу, что мужчина без определенного места жительства провел некоторое время в управляемой изоляции, но сделал это после возвращения из Австралии и, следовательно, находился там на законных основаниях. [26]

    4 июля 2020 года издание The Spinoff сообщило, что Вудхаус позировал с сиденьем унитаза с фотографией Лейбористской партии Данидина Южного электората Клэр Карран во время региональной конференции Национальной партии в апреле 2012 года. Сиденье для унитаза, очевидно, было трофеем, подаренным дискуссионной группе, возглавляемой бывшим телеведущим и членом совета округа Вайтаки Джимом Хопкинсом. Национальные делегаты на конференции на материке якобы заклеймили Карран «пустышкой» после того, как она раскритиковала KiwiRail и решение тогдашнего национального правительства продать Hillside Engineering в Южном Данидине . В ответ Карран заявила, что она была травмирована, узнав об инциденте, заявив, что это «хуже, чем грязная политика ». [27] [28] В ответ на освещение в СМИ Вудхаус отказался комментировать инцидент, заявив, что «он не делал никаких публичных или социальных комментариев по поводу инцидента в течение восьми лет, и я не собираюсь делать это сейчас». Лидер партии Тодд Мюллер также отказался комментировать инцидент во время своего визита в Данидин в июле 2020 года. [29]

    10 июля Вудхаус признал, что в конце июня он получил частную информацию о пациентах от бывшего президента Национальной партии Мишель Боаг , что привело к отставке Боуга из Национальной партии и коллеги-депутата от Национальной партии Хэмиша Уокера лишению его портфеля своего . Вудхаус подтвердил, что удалил электронные письма, заявив, что их утечка неуместна. [30] [31] Вудхаус подвергся критике со стороны министра здравоохранения Криса Хипкинса , который утверждал, что тот «сидил на информации», связанной с недавней утечкой COVID-19. [32] После выборов руководства Национальной партии, состоявшихся 15 июля 2020 года, Вудхаус был лишен портфеля представителя здравоохранения новоизбранным лидером Джудит Коллинз , которая передала эту роль Шейну Рети . [33] [34]

    Во время всеобщих выборов в Новой Зеландии 2020 года , состоявшихся 17 октября, Вудхаус боролся за новый электорат Данидина , но снова потерпел поражение от Дэвида Кларка с окончательным перевесом в 15 521 голос. [35] Вудхаус был переизбран в парламент по партийному списку. [36] После того, как Джерри Браунли ушел с поста заместителя лидера Национальной партии, Stuff сообщил, что Вудхаус рассматривал возможность баллотироваться на эту должность и «проводил зондирование», хотя сказал, что он «вряд ли будет баллотироваться, если вокруг [Шейна] Рети будет консенсус» . [37] В конце концов, Вудхаус не баллотировался, и 10 ноября Рети был избран заместителем лидера без сопротивления. [38] На следующий день Вудхаус был объявлен новым представителем партии по финансам и транспорту, а также заместителем теневого лидера Палаты представителей в Теневом кабинете Коллинза . [39] он был назначен теневым лидером Палаты представителей . В августе 2021 года [40] Во время своего пребывания на посту представителя финансов Вудхаус был членом Комитета по финансам и расходам . [7]

    В декабре 2021 года, после выборов руководства, на которых победил Кристофер Люксон , Вудхаус уступил финансовый портфель Саймону Бриджесу и теневое руководство Палаты представителей Крису Бишопу . [41] Люксон назначил Вудхауса представителем партии по вопросам государственных предприятий и статистики. Он был повторно назначен теневым лидером Палаты представителей 19 января 2023 года. [42] Он был членом комитета по управлению и администрированию в период с 2021 по 2023 год и комитета экономического развития, науки и инноваций в 2023 году. [7]

    В преддверии всеобщих выборов в Новой Зеландии 2023 года Вудхаус исключил свое имя из рейтинга партийных списков National. [5] Вудхаус сказал, что он отказался от своего имени после того, как узнал о предложенной ему позиции в списке. Вудхаус по-прежнему боролся за электорат Данидина , безопасное место лейбористов, которое лейбористы выигрывали на всех выборах, кроме одного, начиная с 1928 года. [6] [43] Во время интервью Otago Daily Times Вудхаус заявил, что «быть мужчиной» стоило ему и нескольким национальным депутатам высокого места в партийном списке, и заявил, что Национальная партия предпочитает разнообразие опыту. [44] Во время предвыборной кампании было отмечено отсутствие Вудхауса на дебатах местных кандидатов. [45]

    На выборах 2023 года он занял второе место после Рэйчел Брукинг из Лейбористской партии, которая выиграла с перевесом в 7980 голосов. [46]

    Более поздняя карьера

    [ редактировать ]

    Вудхаус был назначен исполнительным директором Forté Health , которая управляет частной больницей в Крайстчерче, в апреле 2024 года. [47]

    Политические взгляды

    [ редактировать ]

    Вудхаус проголосовал против законопроекта о внесении поправок в Закон о браке (определение брака) , законопроект, позволяющий однополым парам вступать в брак в Новой Зеландии. [48] Он также выступал против законопроекта о выборе в конце жизни и законопроекта о законодательстве об абортах . [49] [50] Вудхаус был одним из восьми депутатов, проголосовавших против Закона о запрете конверсионной практики 2022 года в его окончательном чтении в феврале 2022 года. [51]

    Несмотря на свое несогласие с поправкой к Закону о контрацепции, стерилизации и абортах (безопасных зонах) 2022 года по соображениям свободы слова, Вудхаус проголосовал за законопроект во время его первого чтения в парламенте, потому что общественности необходимо было высказать свое мнение по предлагаемому законопроекту на избранном заседании. этап комитета. [52] Вудхаус проголосовал против законопроекта во втором и третьем чтениях. [53] [54]

    Личная жизнь

    [ редактировать ]

    Вудхаус женат на Аманде; у пары трое детей. [55]

    Он заядлый фанат регби , в юности играл за Отаго сборные и Южного острова. Он принимал активное участие в Парламентском спортивном тресте в качестве игрока в регби и судьи, а также судил игру до и во время своей парламентской карьеры. [56]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Список членов Палаты представителей Новой Зеландии с 1854 года» (PDF) . Парламент Новой Зеландии. 24 мая 2019 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
    2. ^ Jump up to: а б с «Достопочтенный Майкл Вудхаус» . Национальная партия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
    3. ^ «Реестр выпускников Майкла Вудхауса» . Университет Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
    4. ^ Шедвелл, Талия (30 октября 2014 г.). «Признание министра полиции в вождении в нетрезвом виде» . Пост Доминиона . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 20 апреля 2016 г.
    5. ^ Jump up to: а б МакКоннелл, Гленн (19 августа 2023 г.). «Национальная партия объявляет избирательный список без Майкла Вудхауса» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
    6. ^ Jump up to: а б «Национальный депутат Майкл Вудхаус объявляет об уходе из политики после низкого рейтинга» . Радио Новой Зеландии . 19 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 19 августа 2023 г.
    7. ^ Jump up to: а б с д и «Вудхаус, Майкл - Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 1 ноября 2023 г.
    8. ^ Национальная партия Новой Зеландии (11 апреля 2008 г.). «National выбирает Майкла Вудхауса кандидатом | Scoop News» . www.scoop.co.nz . Проверено 23 декабря 2020 г.
    9. ^ Маклин, Элспет (10 ноября 2008 г.). «Майкл Вудхаус не член парламента из-за денег» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 23 декабря 2020 г.
    10. ^ Маккензи, Дин (13 декабря 2011 г.). «Набор Вудхауза для главного кнута» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 1 ноября 2023 г.
    11. ^ «Анонсированы новые кнуты National» . Улей . Проверено 1 ноября 2023 г.
    12. ^ «Достопочтенный Майкл Вудхаус» . Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 28 августа 2018 г.
    13. ^ Резерфорд, Хэмиш (20 августа 2015 г.). «Правительство считает мини-гольф и разведение червей более рискованными, чем разведение крупного рогатого скота» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2016 г.
    14. ^ Лейбористская партия Новой Зеландии (14 октября 2015 г.). «Вудхаус составил список рисков для собственной червячной фермы» . Совок . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
    15. ^ «Советы теперь могут разрешить торговлю в пасхальное воскресенье» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 25 августа 2016 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
    16. ^ Чепмен, Грант (19 октября 2017 г.). «Полное видео: Первый лидер Новой Зеландии Уинстон Питерс объявляет новое правительство» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 19 октября 2017 г.
    17. ^ Херли, Эмма (19 октября 2017 г.). «Исторический момент» для Партии зеленых - Джеймс Шоу» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 19 октября 2017 г.
    18. ^ Кирк, Стейси (1 августа 2018 г.). «National хочет, чтобы цели в области здравоохранения стали юридическим требованием» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
    19. ^ Хулахан, Майк (6 августа 2018 г.). «Вудхаус продвигает дело о целях здравоохранения» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
    20. ^ «Майкл Вудхаус из National призывает запретить разоблачителю Челси Мэннинг въезд в Новую Зеландию» . Новозеландский Вестник . 28 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 28 августа 2018 г.
    21. ^ Гаррик, Джиа (28 августа 2018 г.). «Нэшнл» хочет, чтобы Челси Мэннинг запретили въезд в Новую Зеландию . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 28 августа 2018 г.
    22. ^ «Эпидемический ответ» . Парламент Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
    23. ^ «Министерство здравоохранения отреагировало на заявления National, что пара, инфицированная Covid-19, помогает «поцеловаться и обниматься» » . Новозеландский Вестник . 17 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. . Проверено 17 июня 2020 г.
    24. ^ «Бездомный обманом пробрался в 5-звездочный изоляционный отель, - утверждает Майкл Вудхаус» . Вещи . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
    25. ^ Дривер, Чарли (23 июня 2020 г.). «Вудхаус настаивает на том, что бездомный вошел в изоляционный отель» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
    26. ^ «Заявление о загадочном бездомном, изолированном Вудхаусом, опровергнуто» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
    27. ^ Крисхолм, Донна (4 июля 2020 г.). « Я физически чувствовала, что умру»: Клэр Каррен рассказывает о политике, токсичности и травмах» . Спинофф . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
    28. ^ «Клэр Каррен из Лейбористской партии размышляет об увольнении кабинета министров и токсичной политике» . 1 Новости . 4 июля 2020 г. Проверено 22 августа 2023 г.
    29. ^ «Мама Мюллера на сиденье унитаза, фото» . Звезда . Отаго Дейли Таймс . 7 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 22 августа 2023 г.
    30. ^ «Национальный депутат Майкл Вудхаус признает, что получил аналогичную информацию о Covid-19 от Мишель Боуг» . 1 Новости . 10 июля 2020 г. Проверено 15 июля 2020 г.
    31. ^ Макнилли, Хэмиш (10 июля 2020 г.). «Коронавирус: Майкл Вудхаус говорит, что то, как Мишель Боаг разглашала информацию о пациентах, было «ненормальным» » . Вещи . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
    32. ^ «Вудхауса раскритиковали за то, что он не вмешивался в утечку информации о Covid» . Отаго Дейли Таймс . 10 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
    33. ^ Хулахан, Майк (16 июля 2020 г.). «Вудхаус принимает лекарство» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
    34. ^ «Утечка Covid-19: Джудит Коллинз увольняет Майкла Вудхауса с должности врача, заменив его Шейном Рети» . Вещи . 15 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
    35. ^ «Данедин — окончательный результат» . Избирательная комиссия . Проверено 7 ноября 2020 г. .
    36. ^ «Всеобщие выборы и референдумы 2020 года — официальные результаты успешных кандидатов» . Избирательная комиссия . Проверено 6 ноября 2020 г.
    37. ^ Кофлан, Томас (7 ноября 2020 г.). «Выборы 2020 года: Майкл Вудхаус раздумывает, баллотироваться ли на пост заместителя национального лидера» . Вещи . Проверено 7 ноября 2020 г. .
    38. ^ Манч, Томас; Кук, Генри (10 ноября 2020 г.). «Шейн Рети, не встретивший сопротивления, избран новым заместителем лидера Национальной партии» . Вещи . Проверено 10 ноября 2020 г.
    39. ^ «Вудхаус победитель в перестановках в Натсе» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . 11 ноября 2020 г. Проверено 23 декабря 2020 г.
    40. ^ Хулахан, Майк (30 августа 2021 г.). «Вудхаус получает роль теневого лидера Палаты представителей» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 1 ноября 2023 г.
    41. ^ Хулахан, Майк (1 декабря 2021 г.). «Депутаты Юга положительно относятся к Люксону; Вудхаус потеряет роль» . Отаго Дейли Таймс .
    42. ^ «Национальные перестановки: Люксон продвигает бывших лидеров Джудит Коллинз и Тодда Мюллера» . Новозеландский Вестник . 19 января 2023 года. Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
    43. ^ Хулахан, Майк (21 августа 2023 г.). «Депутат Данидина Майкл Вудхаус почти уходит» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 22 августа 2023 г.
    44. ^ Хулахан, Майк (23 августа 2023 г.). «Быть ​​мужчиной стоило мне должности: Вудхаус» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
    45. ^ Хулахан, Майк (28 сентября 2023 г.). «Вудхаус отсутствует на дебатах местных кандидатов» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 1 ноября 2023 г.
    46. ^ «Данедин – Официальный результат» . Избирательная комиссия . 3 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
    47. ^ «Добро пожаловать, наш новый генеральный директор» . Форте Здоровье . 14 мая 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
    48. ^ «Два члена парламента Кэнти голосуют против законопроекта об однополых браках» . Пресса . 30 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 20 апреля 2016 г.
    49. ^ «Законопроект о выборе в конце жизни — третье чтение» . Парламент Новой Зеландии . 13 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
    50. ^ «Законопроект об абортах — третье чтение» . Парламент Новой Зеландии . 18 марта 2020 г. Проверено 18 марта 2020 г.
    51. ^ «Политики реагируют на принятие законопроекта о запрете конверсионной терапии» . Радио Новой Зеландии . 15 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
    52. ^ Смолл, Зейн (12 марта 2021 г.). «Как депутаты голосовали за изменение закона, разрешающее создание безопасных зон вокруг клиник, производящих аборты» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
    53. ^ «Законопроект о поправках к вопросам контрацепции, стерилизации и абортов (безопасные зоны) — второе чтение» . Парламент Новой Зеландии . 16 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
    54. ^ «Законопроект о поправках к вопросам контрацепции, стерилизации и абортов (безопасные зоны) — третье чтение» . Парламент Новой Зеландии . 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
    55. ^ «Достопочтенный Майкл Вудхаус, член парламента в Данидине» . Сайт Майкла Вудхауса . Проверено 8 июня 2015 г.
    56. ^ Браун, Тимоти (10 мая 2016 г.). «Депутат возвращается к регбийным корням» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 23 декабря 2020 г.
    [ редактировать ]
    Викискладе есть медиафайлы, связанные с Майклом Вудхаусом .
    Политические офисы
    Предшественник Министр земельной информации
    2014     		Преемник
    Предшественник Министр полиции
    2014–2015     		Преемник
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Woodhouse&oldid=1234846221"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: ff3b6bb7b4be7aaaae52719dc2262c6a__1721122500
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/6a/ff3b6bb7b4be7aaaae52719dc2262c6a.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Michael Woodhouse - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)