Jump to content

Рубиновая принцесса

Рубиновая принцесса
Ruby Princess пришвартовалась в Кетчикане, Аляска, в 2023 году.
История
Бермуды
Имя Рубиновая принцесса
Владелец Карнавал Корпорейшн и ПЛС
Оператор Принцесса Круизы
Порт приписки Гамильтон ,  Бермуды
Заказал 2007
Строитель Финкантьери , Монфальконе , Триест [ 5 ] [ 6 ]
Расходы долларов США 400 000 000
Номер двора 6150 [ 3 ]
Заложен июнь 2007 г.
Запущен 1 февраля 2008 г.
Спонсор Триста Саттер и Райан Саттер [ 4 ]
Крещенный 6 ноября 2008 г.
Завершенный октябрь 2008 г.
Приобретенный 23 октября 2008 г.
Первое путешествие 8 ноября 2008 г.
В эксплуатации ноябрь 2008 г.
Идентификация
Статус В эксплуатации
Общие характеристики
Класс и тип «Корона » класса Круизный лайнер
Тоннаж 113 561 GT
Длина 951 футов (290 м)
Луч 118 футов (36 м)
Черновик 8 м (26 футов)
колоды 19 колод
Установленная мощность V12 Wärtsilä Common Rail 4 дизельных генератора , 2 линейных 8 дизельных генератора Wärtsilä Common Rail.
Движение Двойные пропеллеры
Скорость 23 узла (43 км/ч; 26 миль в час)
Емкость 3080 пассажиров
Экипаж 1,100

Ruby Princess Crown класса круизный лайнер , которым управляет Princess Cruises , дочерняя компания Carnival Corporation & plc . Судно водоизмещением 113 561 GT является третьим и последним в серии из трех кораблей, известных как класс Crown , которые были построены с конструктивными изменениями, отличающими их от своих старых родственных кораблей класса Grand . построенный в 2008 году итальянской судостроительной компанией Fincantieri , Ruby Princess, также стал девятым и последним судном Гран -класса, присоединившимся к флоту Princess Cruises.

Ruby Princess продолжила модифицированную конструкцию Гранд -класса : ночной клуб переместился сразу за трубой, а не подвешивался над кормой, как в оригинальной конструкции. [ 7 ] По валовой вместимости он был крупнейшим кораблем флота Princess до прибытия Royal Princess в 2013 году. [ 8 ]

Строительство и карьера

[ редактировать ]

Построенный итальянской судостроительной компанией Fincantieri в Монфальконе и Триесте, Италия , Ruby Princess был доставлен компании Princess Cruises в Монфальконе 23 октября 2008 года. Он отправился в свой первый порт приписки Порт Эверглейдс в Форт-Лодердейле, Флорида, и прибыл 4 ноября 2008 года. [ 9 ] где позже, 6 ноября 2008 года, ее окрестили сериала «Девичник» звезда Триста Саттер и ее муж Райан . Корабль совершил свой первый рейс 8 ноября 2008 года по маршруту Западного Карибского моря и завершил свой первый сезон серией рейсов по Средиземному морю летом 2009 года. [ 10 ]

COVID-19 пандемия

[ редактировать ]

Корабль стал печально известным в 2020 году во время пандемии COVID-19 , поскольку стал источником более 10% в Австралии ранних случаев заболевания COVID-19 . [ 11 ] К августу общее число смертей, связанных с кораблем, составило 28, а число заражений оценивалось не менее чем в 900. [ 12 ] группа случаев в Новой Зеландии С судном также связана .

8 марта 2020 года Ruby Princess покинула Сидней , Австралия, в 13-дневный круиз по Новой Зеландии . Предполагаемыми портами захода были национальный парк Фьордленд (круиз по живописным местам), Порт Чалмерс (для Данидина ), Акароа , Веллингтон , Нейпир , Тауранга , Окленд и Пайхия (для залива Островов ). Круиз был прерван 15 марта, и Ruby Princess вернулась прямо в Сидней из Нейпира. [ 13 ]

Визит Рубиновой принцессы в Нейпир 15 марта 2020 года привел к выявлению там группы из 16 случаев COVID-19 . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

19 марта 2020 года корабль вернулся в Сидней, Новый Южный Уэльс , на два дня раньше из круиза по Новой Зеландии и пришвартовался в 3 часа ночи, поскольку в срочном порядке необходимо было сдать мазки на COVID-19. [ 17 ] Позже тем же утром корабль высадил 2700 пассажиров. Министр здравоохранения штата Брэд Хаззард объявил 20 марта 2020 года, что 13 человек на корабле прошли тестирование на коронавирус SARS-CoV-2 , и трое из них дали положительный результат. Органы здравоохранения Нового Южного Уэльса попросили всех пассажиров соблюдать самоизоляцию. [ 18 ] 24 марта было объявлено, что один пассажир умер, а у 133 пассажиров на корабле тесты на коронавирус дали положительный результат. [ 19 ]

По состоянию на 30 марта по меньшей мере 440 пассажиров дали положительный результат на вирус. 211 человек находились в Новом Южном Уэльсе, 71 в Южной Австралии, 70 в Квинсленде, 43 в Западной Австралии, 22 в Австралийской столичной территории, 18 в Виктории, три в Тасмании и два в Северной территории. [ 20 ] К 31 марта пятеро из них умерли: один в столичной территории Австралии, двое в Тасмании, один в Новом Южном Уэльсе и один в Квинсленде. [ 21 ] Ко 2 апреля число случаев заболевания в Новом Южном Уэльсе выросло до 337 пассажиров и трех членов экипажа, а общее число случаев среди пассажиров выросло как минимум до 576. [ 22 ] за исключением пассажиров, покинувших Австралию без прохождения тестирования.

1 апреля корабль вышел из порта Ботаники . Международная федерация транспортников призвала правительство Австралии разрешить высадку членов экипажа, чтобы их можно было доставить самолетом в страны своего проживания. На тот момент у берегов Австралии находилось 15 000 членов экипажа 18 круизных лайнеров. Шестеро из Ruby Princess были эвакуированы по медицинским показаниям. [ 23 ] Компания Aspen Medical заключила контракт на проведение медицинского обследования корабля и посетила его 2 апреля. [ 24 ]

Сообщается, что еще трое пассажиров корабля погибли в Новом Южном Уэльсе 5 апреля. [ 25 ] и четвертый в Квинсленде. [ 26 ] Еще один умер в Западной Австралии 6 апреля. [ 27 ] за ним последовал один в Тасмании 7 апреля, [ 28 ] доведя общее число смертей до 13. [ 29 ] [ 27 ] [ 28 ] Число погибших достигло 21 18 апреля 2020 года после смерти второго мужчины в Соединенных Штатах. [ 30 ] Около 900 пассажиров из других стран, кроме Австралии, покинули Сидней после прибытия туда кораблей; мало подробностей известно об инфекциях или смертях в этой группе. [ 31 ] Сообщается, что 13 мая число погибших достигло 22 человек, при этом погиб 81-летний пассажир. [ 32 ] Согласно запросу правительства Нового Южного Уэльса, проведенному Бретом Уокером, в конечном итоге число погибших составило не менее 28 человек, в том числе восемь из Соединенных Штатов. [ 33 ] [ 34 ]

Всего зарегистрировано 662 подтвержденных случая заражения вирусом. [ 35 ] в том числе 342 в Новом Южном Уэльсе. Зарегистрировано 11 случаев вторичной передачи от людей, инфицированных на судне, которые не привели к летальному исходу. [ 25 ]

По состоянию на 8 апреля экипаж корабля численностью около 1000 человек оставался на борту, у 200 человек наблюдались симптомы гриппа; У 18 человек тест на COVID-19 оказался положительным. Судно пришвартовалось в порту Кембла 5 апреля 2020 года. [ 36 ] В период с 21 по 23 апреля с корабля были сняты 542 члена экипажа для репатриации в Бразилию, Канаду, Францию, Германию, Японию, Ирландию, Мексику, Новую Зеландию, Филиппины, Великобританию и США. [ 37 ] [ 38 ] У 190 членов экипажа положительный результат теста на вирус. [ 39 ] Корабль покинул порт Кембла 23 апреля. [ 38 ] 7 мая корабль прибыл в Манилу и высадил на берег 214 филиппинских членов экипажа. [ 40 ]

Уголовное расследование

[ редактировать ]

5 апреля 2020 года полиция Нового Южного Уэльса начала уголовное расследование того, нарушил ли оператор судна Carnival Australia Закон о биобезопасности 2015 года (Cwth) и законы штата Новый Южный Уэльс , намеренно скрывая случаи заражения COVID-19. [ 26 ] В репортаже Матильды Бозли из The Guardian говорится : «Поскольку 2700 пассажирам корабля было разрешено свободно сойти на берег в Сиднее 19 марта, федеральные власти и власти штата стали возлагать вину на себя». [ 41 ]

7 апреля 2020 года стало известно, что премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн обратилась к Королевскому закону с просьбой проверить, были ли нарушены законы ее страны. [ 42 ]

было прикомандировано 30 следователей По состоянию на вечер 8 апреля в ударный отряд «Баст» , которые расследовали дело «Рубиновой принцессы»: относительно «коммуникаций, действий и других обстоятельств, которые привели к стыковке и высадке судна» без каких-либо объяснений. карантин. [ 43 ] корабля Регистратор данных о рейсе был конфискован. [ 36 ]

Специальная комиссия по расследованию

[ редактировать ]

15 апреля правительство штата Новый Южный Уэльс объявило о создании специальной комиссии по расследованию событий, связанных с Рубиновой принцессой . [ 44 ] Комиссию возглавил адвокат Брет Уокер .

Комиссия провела слушания 22 и 23 апреля для членов экипажа перед тем, как судно отправилось из порта Кембла в Манилу поздно вечером 23 апреля. [ 45 ] [ 46 ] Он опубликовал свой отчет 14 августа 2020 года. [ 33 ] [ 47 ] [ нужны дальнейшие объяснения ]

Обзор биобезопасности

[ редактировать ]

Австралии Генеральный инспектор биобезопасности также провел проверку выполнения функций биобезопасности человека на границе в связи с инцидентом с «Рубиновой принцессой» . В его отчете, опубликованном 29 апреля 2021 года, было установлено, что протоколы досмотра не соблюдались, поскольку плохо себя чувствующие пассажиры должны были проверяться индивидуально по контрольному списку, но этого не было сделано. [ 48 ] [ 49 ] В отчете содержится более 40 рекомендаций по улучшению управления биологической безопасностью людей на судах в Австралии. [ 50 ]

вспышки 2022 г.

[ редактировать ]

В апреле 2022 года Ruby Princess и 52 других круизных лайнера находились под следствием CDC на предмет чрезмерных вспышек COVID-19 на борту их судов с начала года. В январе 12 пассажиров круизного лайнера Ruby Princess в Мексику дали положительный результат на вирус, а более чем у 70 человек был обнаружен COVID-19 на том же корабле после того, как он вернулся из поездки по Панамскому каналу в марте. Во время третьего апрельского круиза на Гавайи 143 пассажира Ruby Princess дали положительный результат. [ 51 ]

Пассажиры путешествия на Гавайи заявили, что было совершенно очевидно, что большое количество пассажиров заболело, но, если они не сообщили сами, они могли свободно передвигаться по кораблю. Все участники круиза по Гавайям были вакцинированы. Один человек был госпитализирован. [ 51 ]

2023 Сан-Франциско Эллисон

[ редактировать ]

6 июля 2023 года Ruby Princess совершила «неожиданный контакт» с пирсом 27 порта Сан-Франциско , который был описан как «жесткая посадка», во время стыковки по завершении десятидневного круиза на Аляску . [ 52 ] Союзник разбудил некоторых пассажиров во время прибытия ранним утром и пробил кормовую часть корабля. [ 53 ] На следующий день экипажи заделали дыру, и круизная компания заявила, что «уверена», что кораблю скоро будет разрешено отправиться в путь. [ 54 ] [ 55 ] Однако после того, как береговая охрана США потребовала проведения дополнительного ремонта, отход корабля был отложен еще на 36 часов, до 9 июля, в результате чего запланированный десятидневный рейс по Аляске сократился до семи дней с заходами в Кетчикан, Аляску и Принс. Руперт, только Британская Колумбия . [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б « Рубиновая принцесса (982126)» . Обмен информацией о государстве порта . Береговая охрана США .
  2. ^ «Рубиновая принцесса (ИМО: 9378462)» . сайт суднаtracker.com . Проверено 29 января 2010 г.
  3. ^ Колтон, Тим. «Большие круизные лайнеры по операторам» . ShipbuildingHistory.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  4. ^ «Рубиновая принцесса, доставленная сегодня на верфь; отправляется во Флориду» . Принцесса Круизы . 23 октября 2008 года . Проверено 30 января 2010 г.
  5. ^ «Фотографии круизного лайнера Ruby Princess» . Корабельный Парад . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Проверено 30 января 2010 г.
  6. ^ Вагнер, Ричард Х. «Факты о корабле Рубиновой принцессы» (PDF) . BeyondShips . Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2021 года . Проверено 30 января 2010 г.
  7. ^ Кляйн, Роберт. «Гранд Класс» . Морские замки . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  8. ^ «Princess Cruises представляет новый «Ultimate Ship Tour» с запуском Ruby Princess» . Принцесса Круизы . 9 февраля 2008 года . Проверено 30 января 2010 г.
  9. ^ «Рубиновая принцесса направилась в Штаты» . Путешествие еженедельно . 23 октября 2008 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  10. ^ «Рубиновая принцесса, доставленная верфью» . Новости круизной индустрии . 26 октября 2008 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  11. ^ Элеонора Эйндж Рой (9 апреля 2020 г.). «Остановили ли Австралия и Новая Зеландия распространение Covid-19?» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2020 г.
  12. ^ «Рубиновая принцесса: премьер-министр Нового Южного Уэльса приносит извинения за нападение на круизном лайнере» . Би-би-си . 17 августа 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  13. ^ Чжоу, Нееман (24 марта 2020 г.). «Анатомия коронавирусной катастрофы: как 2700 человек по ошибке спустили с круизного лайнера Ruby Princess» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 16 апреля 2020 г.
  14. ^ «Три новых случая COVID-19 в HB – один связан с круизным лайнером Ruby Princess» (пресс-релиз). Совет здравоохранения округа Хокс-Бей. 26 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г. - через Scoop . Третий случай не был связан с поездками за границу, но имел отношение к круизному лайнеру «Рубиновая принцесса».
    Доктор Эйр сказал, что любой, у кого были симптомы COVID-19 и кто вступал в тесный контакт в течение 15 минут или дольше с пассажирами судна «Рубиновая принцесса», которое пришвартовалось 15 марта в порту Нейпира и теперь имеет симптомы, должен позвонить своему врачу общей практики.
  15. ^ «Коронавирус: кластер Нью-Хокс-Бей связан с круизным лайнером Ruby Princess, ответственным за сотни случаев заболевания в Австралии» . Ньюшуб . Проверено 16 апреля 2020 г.
  16. ^ «COVID-19 – Кластеры» . Министерство здравоохранения (Новая Зеландия) . 11 апреля 2020 г. Проверено 11 апреля 2020 г.
  17. ^ Чанг, Лаура (6 мая 2020 г.). «Рубиновая принцесса поспешила обратно в Сидней с мазками на COVID-19» . Сидней Морнинг Геральд .
  18. ^ «Коронавирус: тысячам людей, покинувших круизный лайнер в Сиднее, было приказано самоизолироваться после положительного результата теста у трех человек» . Хранитель . 20 марта 2020 г. Проверено 20 марта 2020 г.
  19. ^ «Число случаев заражения коронавирусом в Новом Южном Уэльсе превысило 800, подтверждена восьмая смерть в Австралии» . Новости АВС . 24 марта 2020 г. Проверено 24 марта 2020 г.
  20. ^ «Более 400 случаев заболевания коронавирусом – 10% от общего числа в Австралии – зарегистрированы на круизном лайнере Ruby Princess» . Хранитель . 31 марта 2020 г. Проверено 31 марта 2020 г.
  21. ^ «Смерть от коронавируса в ACT произошла у пассажира находившегося под обстрелом круизного лайнера Ruby Princess» . Седьмая сеть . 31 марта 2020 г. Проверено 31 марта 2020 г.
  22. ^ «Статистика COVID-19 (Коронавируса)» . Здоровье Нового Южного Уэльса . Проверено 2 апреля 2020 г.
  23. ^ «Коронавирус: призывы репатриировать 15 тысяч членов экипажа круизных лайнеров у берегов Австралии» . Хранитель . 1 апреля 2020 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
  24. ^ «Два круизных лайнера соглашаются покинуть воды Австралии, поскольку полиция выражает надежду на разрешение противостояния» . Хранитель . 3 апреля 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г. .
  25. ^ Перейти обратно: а б «Число смертей от коронавируса в Новом Южном Уэльсе растет: три человека умерли после путешествия на Ruby Princess» . ABC News (Австралия) . 5 апреля 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Нгуен, Кевин; Томас, Сара (5 апреля 2020 г.). «Смерть Рубиновой Принцессы от коронавируса станет предметом уголовного расследования отделом убийств полиции Нового Южного Уэльса» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 5 апреля 2020 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Число смертей от коронавируса в Западной Австралии возросло до четырех, поскольку мужчина из Ruby Princess умер от COVID-19 в Королевской больнице Перта» . ABC News (Австралия) . 6 апреля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Житель Тасмании в возрасте 80 лет стал третьим в штате, умершим от коронавируса» . ABC News (Австралия) . 7 апреля 2020 г. Проверено 7 апреля 2020 г.
  29. ^ «Начато уголовное расследование по факту катастрофы круизного лайнера Ruby Princess, вызванной коронавирусом» . Хранитель . 5 апреля 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  30. ^ «Вспышка коронавируса на Руби Принцессе требует второго жителя США, семья подает иск на 1,6 миллиона долларов» . ABC News (Австралия) . 18 апреля 2020 г. Проверено 21 апреля 2020 г.
  31. ^ «Коронавирус беспокоит 900 международных пассажиров Ruby Princess, которые не включены в официальную статистику» . Азбука. 13 апреля 2020 г. Проверено 14 апреля 2020 г.
  32. ^ «Число смертей от коронавируса в Австралии возросло после того, как последней погибшей стала 81-летняя пассажирка Ruby Princess» . ABC News (Австралия) . 13 мая 2020 г. Проверено 13 мая 2020 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Расследование по поводу коронавируса Ruby Princess осуждает «непростительные» ошибки, допущенные службой здравоохранения Нового Южного Уэльса» . ABC News (Австралия) . 14 августа 2020 г. Проверено 14 августа 2020 г.
  34. ^ Специальная комиссия 2020 , с. 265.
  35. ^ Сми, Бен (4 апреля 2020 г.). «Министр здравоохранения Нового Южного Уэльса защищает экспертов, которые справились со вспышкой коронавируса Ruby Princess» . Хранитель .
  36. ^ Перейти обратно: а б «Полиция Нового Южного Уэльса конфисковала «черный ящик» Рубиновой принцессы в ходе ночного рейда по расследованию коронавируса» . Азбука. 9 апреля 2020 г. Проверено 9 апреля 2020 г.
  37. ^ «Члены экипажа First Ruby Princess высадились после изоляции от коронавируса, сотни людей все еще остаются на борту» . ABC News (Австралия) . 21 апреля 2020 г. Проверено 21 апреля 2020 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Пострадавшая от коронавируса Ruby Princess отправляется из порта Кембла в международные воды» . ABC News (Австралия) . 23 апреля 2020 г. Проверено 23 апреля 2020 г.
  39. ^ Сми, Бен (23 апреля 2020 г.). «Экипаж Ruby Princess опасается за свое здоровье, поскольку корабль покидает Австралию» . Хранитель . Проверено 23 апреля 2020 г.
  40. ^ «Круизный лайнер, связанный с коронавирусной инфекцией в Австралии, прибывает в Манилу» . Арабские новости . 7 мая 2020 г.
  41. ^ Бозли, Матильда (5 апреля 2020 г.). «Начато уголовное расследование по факту катастрофы круизного лайнера Ruby Princess, вызванной коронавирусом» . Хранитель . Проверено 9 июня 2020 г. По меньшей мере 11 пассажиров корабля уже умерли, что составляет более 30% от общего числа смертей от Covid-19 в Австралии.
  42. ^ Гауэр, Патрик (7 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Джасинда Ардерн обращается за юридической консультацией на круизном лайнере Ruby Princess» . Ньюшуб . Проверено 7 апреля 2020 г.
  43. ^ «Ударная группа Баст занимается расследованием действий вокруг Рубиновой принцессы» . Полиция Нового Южного Уэльса. 8 апреля 2020 г. Проверено 9 апреля 2020 г.
  44. ^ «Специальная комиссия по расследованию Рубиновой принцессы» . www.nsw.gov.au. ​Правительство Нового Южного Уэльса. 15 апреля 2020 г. Проверено 27 апреля 2020 г.
  45. ^ «Слушания — Специальная комиссия по расследованию Рубиновой принцессы» . www.rubyprincessinquiry.nsw.gov.au . Департамент Премьера и Кабинета министров. Апрель 2020 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  46. ^ Контоминас, Беллинда (23 апреля 2020 г.). «Пострадавшая от коронавируса Ruby Princess отправляется из порта Кембла в международные воды» . Новости АВС . Проверено 9 июня 2020 г.
  47. ^ Специальная комиссия 2020 .
  48. ^ Конифер, Дэн (24 августа 2021 г.). «В отчете говорится, что провалы федерального правительства, вероятно, способствовали катастрофе Ruby Princess, вызванной Covid-19» . 7:30 . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 27 августа 2021 г.
  49. ^ Генеральный инспектор биобезопасности (29 апреля 2021 г.). «Проверка уверенности в обеспечении критически важных функций биобезопасности человека на границе – инцидент с круизным лайнером Ruby Princess» (PDF) . www.igb.gov.au. ​Департамент сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды правительства Австралии . Проверено 27 августа 2021 г.
  50. ^ Генеральный инспектор биобезопасности (29 апреля 2021 г.). «Генеральный инспектор по биобезопасности рассмотрел выполнение функций биобезопасности человека на границе - инцидент с круизным лайнером Ruby Princess» . www.igb.gov.au (пресс-релиз). Департамент сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды правительства Австралии . Проверено 27 августа 2021 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Брукс, Кристофер (26 апреля 2022 г.). «Круизный лайнер Ruby Princess пришвартовался в Сан-Франциско со 143 случаями COVID-19» . Новости CBS . Проверено 27 апреля 2022 г.
  52. ^ «Круизный лайнер Ruby Princess заметно поврежден после удара о пирс 27 в Сан-Франциско во время швартовки» . ABC7 Сан-Франциско . 6 июля 2023 г. Проверено 7 июля 2023 г.
  53. ^ «Круизный лайнер заметно поврежден после удара о причал Сан-Франциско во время швартовки» . КРОН4 . 6 июля 2023 г. Проверено 7 июля 2023 г.
  54. ^ «Круизный лайнер Ruby Princess все еще ожидает отправки из Сан-Франциско после устранения повреждений» . ABC7 Сан-Франциско . 7 июля 2023 г. Проверено 7 июля 2023 г.
  55. ^ Нилакандан, Лайя; Паркер, Джордан (7 июля 2023 г.). «Поврежденный круизный лайнер в Сан-Франциско откладывает отправление до воскресенья» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 июля 2023 г.
  56. ^ «Отремонтированный Ruby Princess покидает Сан-Франциско с на 579 пассажиров меньше» . КТВУ ФОКС 2 . 9 июля 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  57. ^ Вебер, Брендан; Смит • •, Кристи (6 июля 2023 г.). «Круизный лайнер врезался в причал Сан-Франциско; о пострадавших не сообщается» . Район залива NBC . Проверено 7 июля 2023 г.
  58. ^ Рамос, Джон; Ю, Бетти (9 июля 2023 г.). «Обновление: Рубиновая принцесса покидает Сан-Франциско после устранения повреждений, нанесенных столкновением с доком» . Район залива CBS . Проверено 1 декабря 2023 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Макнаб, Дункан (23 февраля 2021 г.). Рубиновая принцесса . Пан Макмиллан, Австралия (опубликовано в 2021 г.). ISBN  978-1-76098-297-3 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff4b550d77ea195398ec7d482ceaa936__1716678540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/36/ff4b550d77ea195398ec7d482ceaa936.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ruby Princess - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)