Социальные последствия пандемии COVID-19 в Новой Зеландии

Пандемия COVID-19 в Новой Зеландии имела далеко идущие последствия для страны, выходящие за рамки распространения самой болезни и усилий по ее ликвидации, включая образование, религиозные общины, маори , массовые собрания, спорт, отдых и путешествия. Кроме того, зафиксировано несколько случаев нарушений режима самоизоляции, утечек и дезинформации о вирусе COVID-19 и вакцинах.
сектора Реакция образования
Начальные и средние школы [ править ]
2020 [ править ]
17 марта 2020 года средняя школа Логан-Парк в Данидине закрылась на 48 часов после того, как один из ее учеников дал положительный результат на коронавирус. [1] [2]
23 марта несколько школ в Окленде, в том числе колледж Марист , школа Рандвик-Парк и колледж Глендоуи, закрылись после того, как несколько учителей и родителей дали положительный результат на коронавирус. [3] [4] В тот же день Учебный совет Аотеароа Новой Зеландии призвал правительство немедленно закрыть все школы. [5] В ответ на рост числа случаев заболевания и повышение уровня оповещения о коронавирусе в Новой Зеландии до уровня 3 правительство закрыло все школы и центры дошкольного образования. [6]
(NCEA) в конце года средней школы 13 мая министр образования Крис Хипкинс объявил, что внешние экзамены на получение Национального сертификата об образовании будут перенесены с 6 на 16 ноября 2020 года. [7]
26 августа Ассоциация директоров средних школ Окленда объявила, что средние школы планируют дополнительные занятия и праздничные уроки для учащихся, на образование которых повлияла изоляция города. [8]
8 сентября католический колледж Св. Доминика в пригороде Окленда Хендерсон объявил, что он закроется для «глубокой очистки» на три дня после того, как стало известно, что у студента был обнаружен положительный результат на COVID-19 . в тот же день [9]
16 сентября начальная школа Чапел-Даунс в пригороде Окленда Манукау закрылась на оставшуюся часть недели после того, как у ученика был обнаружен положительный результат на COVID-19. [10]
9 ноября колледж Отороханга закрыл свое общежитие после того, как органы здравоохранения подтвердили, что путешественник из Веллингтона с положительным результатом теста на COVID-19 посетил это учреждение во время путешествия через Оторохангу и Кавхию в регионе Вайкато . [11]
2021 [ править ]
В середине февраля 2021 года средняя школа Папатоэто в пригороде Окленда Папатоэто закрылась после того, как ученик 9-го класса был идентифицирован как один из трех новых случаев заболевания в сообществе. Кроме того, пять учителей и 28 учеников школы были идентифицированы как близкие контакты с инфицированным учеником, тогда как все остальные ученики и сотрудники школы считались «случайными» контактами. [12] К 17 февраля еще два ученика Папатоэтоэ дали положительный результат на COVID-19, при этом младший брат был близким контактом с индексным пациентом. [13]
23 июня 2021 года университет Уитби в Порируа закрылся на оставшуюся часть недели после подтверждения того, что восемь сотрудников посетили Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева 19 июня примерно в то же время, что и австралийский посетитель, у которого позже был положительный результат теста на COVID-19. 19. Эти сотрудники посетили Те Папу, чтобы подготовиться к балу в старшей школе. [14] [15]
Во время вспышки дельта-варианта в сообществе в середине августа 2021 года несколько случаев были зарегистрированы в школах Окленда, включая колледж Эйвондейл , среднюю школу Пукекохе и колледж Вестерн-Спрингс . [16] [17]
25 августа Министерство образования и TVNZ перезапустили телеканал домашнего обучения «Home Learning TV/Papa Kāinga TV», чтобы оказать поддержку родителям в обучении в ответ на изоляцию после вспышки болезни в Окленде. Канал будет транслироваться в дневной программе TVNZ DUKE +1 с 9:00 до 13:00. Ведущие — Сьюзи Като и Карен О'Лири . [18]
26 августа Министерство образования объявило, что получение Национального сертификата об образовании (NCEA) в средних школах будет отложено на две недели до 22 ноября из-за сбоев, вызванных блокировкой уровня 4 в этом месяце. Министерство образования также указало, что они могут вновь ввести кредиты за признание обучения в зависимости от того, как долго продлится карантин. Ассоциация директоров средних школ, а также несколько директоров школ и учащихся средних школ приветствовали задержку экзаменов NCEA. [19] [20] В то время как многие ученики средних школ приветствовали отсрочку экзаменов NCEA, сестры Руби и Люси Рид выступили против изменений на том основании, что это вызовет у учащихся больший стресс и нарушит планы студентов, работающих летом. Они организовали петицию с призывом к Квалификационному органу Новой Зеландии (NZQA) пересмотреть это решение. К 28 августа эта петиция собрала 22 000 подписей. [20] [21]
17 сентября министр образования Крис Хипкинс подтвердил, что не будет никаких изменений в датах школьных каникул в конце года по всей стране, включая Окленд. Правительство исключило возможность продления четвертого семестра, поскольку это период в конце учебного года, когда большинство школьников устают больше всего. Это заявление было сделано после призыва представителя Национальной партии по вопросам образования Пола Голдсмита перенести школьные каникулы на более поздний срок. [22]
В середине сентября Минздрав не разрешил школьникам Окленда (где тогда действовали ограничения третьего уровня) вернуться в школы-интернаты в других регионах. Родители жаловались, что эти школы больше не обеспечивают дистанционное обучение, из-за чего их дети пропускают школу. По оценкам Радио Новой Зеландии около 150 семей в пригороде Окленда Пукекохе , ограничения на поездки затронули . Поступали также сообщения о задержках у студентов, испытывающих задержки в оформлении властями своих пограничных льгот. [23] В середине сентября средняя школа для мальчиков Отаго в Данидине подтвердила, что она сотрудничает с органами здравоохранения, чтобы выяснить, путешествовал ли учащийся-интернат из Окленда, не обращаясь за освобождением от уплаты налогов. [24] [25]
В середине октября правительство объявило, что средние школы Окленда вновь откроются 26 октября для учащихся 11–13 классов. Несколько директоров, в том числе директор колледжа Уангапараоа Стив Маккракен и директор старшей средней школы Олбани Клэр Амос, выразили обеспокоенность по поводу решения правительства вновь открыть школы на фоне распространения инфекций среди населения. [26]
В конце октября 2021 года Хипкинс подтвердил, что представители образования намерены вновь открыть начальные и промежуточные школы в Окленде для учащихся 1–8 классов к 15 ноября. Однако он также уточнил, что это лишь «ориентировочная дата», основанная на «более близких по времени событиях» в Окленде. Представитель Национальной партии по вопросам образования Пол Голдсмит призвал к немедленному открытию начальных и средних школ Окленда. [27]
10 ноября Хипкинс объявил, что все учащиеся в регионах Окленд и Вайкато смогут вернуться в школу с 17 ноября. Учащиеся 9 и 10 классов смогут вернуться на полный рабочий день, в то время как большинство учащихся 1–8 классов вернутся на неполный рабочий день. [28] [29]
В середине ноября 2021 года частный поставщик образовательных услуг Villa Education Trust объявил о планах по созданию частной онлайн-школы, объявив набор как вакцинированных, так и непривитых учителей. Академический консультант Фонда Элвин Пул объяснил запуск частной школы переходом к онлайн-обучению после пандемии августа 2021 года и предоставлением карьерного роста учителям, которые решили не проходить вакцинацию и, следовательно, потеряли работу из-за постановления правительства о вакцинации. Онлайн-школа будет работать на базе средней школы Маунт-Хобсон и первоначально будет обслуживать 5–13 классы. Размер сборов составит менее 10 000 новозеландских долларов. Пул подтвердил, что по крайней мере 50 семей проявили интерес к школе. [30]
В начале декабря 2021 года Министерство образования подтвердило, что с момента начала вспышки Дельты в августе 2021 года более 130 учебных заведений в Окленде имели контракт с сотрудниками или учащимися Covid-19. Сюда входят 56 служб раннего обучения, 45 начальных школ. и 30 смешанных или средних школ. [31]
14 декабря Министерство образования сообщило о резком росте числа заявлений от родителей на домашнее обучение , которое к 8 декабря выросло до 3225 заявлений. По состоянию на начало декабря 2021 года на домашнем обучении находились 8552 ребенка; по сравнению с 7749 в середине 2021 года и примерно 1300 в середине 2020 года. Директор Auckland Home Educators Адриан Койт объяснил растущий интерес к домашнему обучению длительной изоляцией в Окленде в том году и обеспокоенностью родителей по поводу усилий правительства по внедрению вакцин среди детей старше 12 лет в сентябре 2021 года. [32]
15 декабря было зарегистрировано 11 случаев заражения в начальной школе Элтэма в районе Южный Таранаки города Элтэм. Член окружного совета Южного Таранаки Марк Беллрингер раскритиковал школьные власти за то, что они не закрыли школу после первого случая. [33]
2022 [ править ]
25 января министр образования Хипкинс подтвердил, что правительство заказало 5000 очистителей воздуха для школ Новой Зеландии, чтобы фильтровать частицы воздуха, вызываемые COVID-19. Первые 500 очистителей планируется прибыть в марте, а остальные — зимой 2022 года. [34] В соответствии с красными настройками Рамочной программы защиты от COVID-19 («системы светофоров»), которая вступила в силу в конце января, учителя, сотрудники и учащиеся четвертого класса и старше должны будут носить утвержденные маски для лица. [35]
2 февраля директора сообщили, что все большее число родителей планируют обучать своих детей на дому в связи с постановлением правительства, требующим от детей четвертого класса и старше носить маски в помещении. Радио Новой Зеландии сообщило, что Министерство образования получило 735 заявлений на домашнее обучение в январе 2022 года, 800 в декабре 2021 года и 867 в ноябре 2021 года. Министерство образования также одобрило 2655 заявлений на домашнее обучение в прошлом году, отклонило 78 и все еще обрабатывает 983 заявления. Из этих заявок 900 были из Окленда, 500 из Кентербери и 400 из Вайкато. [36]
7 февраля несколько школ Северного острова сообщили о положительных случаях заболевания среди своих учеников и сотрудников. В число этих школ входили начальная школа Те Мата в , Гастингса северном пригороде Хавлока средняя школа для мальчиков Гамильтона , христианская школа Гамильтона, младшая и старшая средняя школа Рототуна, промежуточная школа Мелвилла и школа Проспект в пригороде Окленда Глен Иден . [37] [38]
13 февраля положительный случай был зарегистрирован в школе Массельбург в Данидине . Все ученики 5 и 6 классов школы были идентифицированы как близкие контакты с семьями, которых просили пройти тестирование своих детей. Школа оставалась открытой для учащихся 1-4 классов. [39]
К 18 февраля несколько школ Отаго и Саутленда , включая школу Карисбрук, школу Брэдфорд, промежуточную школу Балмацевен , среднюю школу для мальчиков Отаго , колледж Колумба , среднюю школу Вакатипу и главную школу Гора , сообщили о положительных случаях. [40]
22 февраля в средних школах Кингс и Квинс в Данидине были зарегистрированы положительные случаи. К этому моменту в нескольких школах Квинстауна и Гора были зарегистрированы случаи заражения COVID-19. [41]
К 24 февраля Министерство образования подтвердило, что в 717 школах и дошкольных учреждениях зарегистрирован как минимум один случай заболевания COVID-19. В эту цифру вошли 168 центров дошкольного образования, 370 начальных школ, 45 промежуточных школ и 134 средних школы. После перехода к этапу 3 плана реагирования «Омикрон» правительства Новой Зеландии школы больше не будут обязаны выявлять тесных контактов заболевших, но по-прежнему обязаны сообщать о случаях чиновникам. [42]
25 февраля министр образования Хипкинс уточнил, что непривитым детям и подросткам будет разрешено участвовать в школьных спортивных и внеклассных мероприятиях в рамках третьего этапа национального плана реагирования «Омикрон». Он также пояснил, что пропуск на вакцинацию и требования к вакцинации не будут требоваться от тех, кто участвует в школьных мероприятиях. [43]
В середине мая 2022 года несколько экспертов в области здравоохранения, в том числе Аманда Квалсвиг и Майкл Бейкер из Университета Отаго, призвали правительство разработать План действий по борьбе с COVID-19 зимой 2022 года. Их предложения включали обязательное ношение масок в школах, обеспечение вентиляции классов, а также предоставление поддержки и специальных отпусков по болезни для инфицированных сотрудников и учащихся. [44] Несколько профсоюзов учителей, в том числе Новозеландский образовательный институт (NZEI), Ассоциация директоров средних школ и Ассоциация учителей начальных классов (PPTA), выразили обеспокоенность по поводу того, что сотрудникам приходится брать отпуск из-за COVID-19, выгорания и пост-инфекции. -COVID-19 болезнь. Президент NZEI Лиам Резерфорд призвал правительство ввести специальный отпуск по болезни в связи с пандемией, поскольку большое количество сотрудников находится на изоляции из-за COVID-19. [45]
К 17 июня 2022 года школы по всей Новой Зеландии сообщили о большом количестве больничных листов и критической нехватке учителей, работающих на дому, из-за COVID-19 и зимних болезней. Национальный президент Федерации директоров школ Новой Зеландии Чери Тейлор-Патель подсчитала, что около 20% преподавательского состава отсутствуют ежедневно. [46] На следующий день премьер-министр Ардерн подтвердила, что она консультируется с экспертами в области здравоохранения по поводу возобновления обязательного ношения масок в школах в ответ на всплеск заболеваемости COVID-19 и сезонным гриппом в больницах по всей стране. [47]
В конце июля 2022 года данные, опубликованные Министерством здравоохранения, показали, что посещаемость школы в первом семестре 2022 года упала до 46,1% во время вспышки Омикрона в начале 2022 года. Для сравнения, в четвертом семестре 2021 года посещаемость школы составляла 64%, или 66,8%. в первом семестре 2021 года, 5-/5% в первом семестре 2020 года и 72,8% в первом семестре 2019 года. По данным The New Zealand Herald , 120 000 учащихся (примерно 15% школьного населения) заразились COVID-19 в Март 2022. [48]
25 июля 2022 года лидеры десяти региональных ассоциаций директоров опубликовали совместное письмо, в котором призвали правительство рассказать, как оно поможет старшеклассникам сдать экзамены на национальный сертификат об образовании (NCEA). В совместном письме выражается обеспокоенность по поводу влияния вспышки COVID-19 и зимнего гриппа на благополучие и успеваемость учащихся. В письме также выражается обеспокоенность по поводу отстранения студентов и высокого уровня прогулов. [49]
10 августа 2022 года заместитель министра образования Ян Тинетти объявил, что Министерство образования и Квалификационное управление Новой Зеландии введут «зачетные баллы за признание обучения», чтобы позволить старшеклассникам, сдающим экзамены NCEA, набрать достаточно баллов для удовлетворения требований для поступления в университет. Кроме того, будут снижены требования к поступлению в университеты. Тинетти заявил, что дополнительные кредиты были предназначены для устранения влияния COVID-19 на посещаемость школы, преподавание, обучение и оценки в течение первых двух семестров 2022 учебного года. [50] [51] Хотя Ассоциация директоров средних школ приветствовала эти кредиты за обучение, оппозиционная Национальная партия утверждала, что эти кредиты будут способствовать снижению образовательных стандартов и успеваемости в школах Новой Зеландии. [51] [52]
2023 [ править ]
8 февраля Радио Новой Зеландии сообщило о 28 754 случаях прогулов в школе, в том числе 23 522 в 2022 учебном году, что на 40% больше (примерно 86000) по сравнению с 2021 годом. 60% случаев прогулов касались учащихся маори, а 82% учащихся были первыми. -временные направления в посещающую службу Министерства образования. Директор нормальной средней школы Беркли Натан Лейт объяснил рост числа прогулов в школе последствиями пандемии COVID-19 для здоровья. [53]
10 марта 11 исследователей в области здравоохранения, в том числе Аманда Квалсвиг и Майкл Бейкер из Университета Отаго, написали редакционную статью в New Zealand Medical Journal, предупреждая, что отсутствие защиты от COVID-19 в школах может вызвать новую вспышку COVID-19. Они выступали за принятие решительных профилактических мер, включая обязательное ношение масок, хорошую вентиляцию и хорошо обеспеченную ресурсами систему онлайн- и гибридного обучения. [54]
В конце апреля 2023 года Квалификационный орган Новой Зеландии (NZQA) сообщил, что сбои, связанные с пандемией COVID-19, привели к сокращению числа старшеклассников, заканчивающих обучение с квалификацией Национального сертификата образовательных достижений (NCEA). Число студентов, достигших уровня NCEA 1, снизилось с 70% в 2021 году и 65% в 2022 году. Для студентов уровня NCEA 2 этот показатель снизился с 77,9% в 2021 году до 74,9% в 2022 году. 3 упал с 70,5% в 2021 году до 68,2% в 2022 году. [55]
В июне 2023 года Управление по обзору образования опубликовало отчет под названием « Длительный Covid: продолжающееся воздействие Covid-19 на школы и обучение» . В отчете были опрошены 3052 ученика начальной и средней школы из 98 школ, 1209 директоров и 349 учителей из 64 школ. В отчете показано, что 68% учащихся чувствовали себя «счастливыми большую часть или все время» по сравнению с 61% в 2021 году и 22 в 2020 году. 26% учителей сообщили, что их рабочая нагрузка была управляемой, а 16% директоров сообщили, что их рабочая нагрузка была управляемой. . [56] [57] Кроме того, в отчете показано, что во втором семестре 2022 года посещаемость школы снизилась среди учащихся маори (27%), пасифика (26%) и децилей 1 и 2 (25%). [57]
2024 [ править ]
5 февраля 2024 года средняя школа Рангиоры закрылась на один день после того, как 30 сотрудников дали положительный результат на COVID-19 . По словам директора Брюса Кирни, 80% зараженных были учителями. [58]
Университеты и поставщики услуг высшего образования [ править ]
2020 [ править ]
17 марта 2020 года Кентерберийский университет стал первым университетом в Новой Зеландии, отозвавшим своих студентов по обмену из-за границы, заявив, что «учитывая быстро обостряющуюся глобальную ситуацию и увеличение количества ограничений на поездки во всем мире, а также интенсивные консультации с нашими партнерами, [ мы] приняли очень трудное решение приостановить наши программы обмена и немедленно отозвать всех студентов по обмену из Калифорнийского университета». [59]
20 марта Университет Мэсси прекратил очное преподавание курсов, которые можно было преподавать дистанционно . [60] Университет Окленда приостановил занятия на неделю с 23 по 27 марта, чтобы дать сотрудникам возможность подготовиться к дистанционному обучению в случае частичного закрытия кампуса. [61] [60] Университет Отаго в Данидине также перевел занятия, в которых более 100 студентов обучаются онлайн, в то время как студенты Кентерберийского университета подали петицию о переводе всех занятий в онлайн. [62]
21 марта Оклендский технологический университет объявил, что приостановит преподавание в ответ на петицию студентов. [63] также Кентерберийский университет объявил, что может перейти на онлайн-обучение. [64] 23 марта все университеты приостановили проведение лекций по физкультуре и перешли на онлайн-обучение в ответ на введение правительством карантина третьего уровня. [6]
14 апреля правительство опубликовало пакет поддержки высшего образования, но студенты и студенческие ассоциации сочли его неудовлетворительным. [65] [66] Несколько университетских общежитий, в том числе Университет Виктории в Веллингтоне и Университет Отаго, подверглись критике за то, что они продолжали взимать арендную плату со студентов, которые покинули свое жилье во время карантина, чтобы изолироваться со своими семьями. [67] [68] Другие университеты, такие как Университет Вайкато, отказались от арендной платы за неиспользуемое жилье. [69] Депутат от Партии зеленых Хлоя Сварбрик раскритиковала практику этих университетов и успешно лоббировала парламентское расследование вопросов размещения студентов. [70]
В сентябре 2020 года вице-канцлер Оклендского университета Доун Фрешуотер объявила о планах возобновить обучение на территории кампуса 21 сентября. После критики со стороны генерального директора Блумфилда и студентов университет отказался от своего решения и отложил планы по возобновлению обучения на территории кампуса до 5 октября 2020 года. [71] [72]
12 октября 2020 года министр образования Крис Хипкинс объявил, что правительство введет новое пограничное освобождение, позволяющее 250 международным студентам PhD и аспирантов въезжать в Новую Зеландию. Эти студенты пройдут двухнедельный обязательный карантин. [73]
11 ноября полиция Новой Зеландии подтвердила, что они расследуют анонимную публикацию на скандальной социальной сети 8Chan , написанную человеком, утверждающим, что они пытались намеренно распространить COVID-19 среди студентов, сдающих выпускные экзамены в Оклендском университете. [74]
12 ноября Оклендский университет перенес все экзамены в своих центральных кампусах Окленда (Сити, Графтон, Ньюмаркет и Эпсом), запланированные на пятницу, онлайн после обнаружения общественной передачи в центре города. [75]
2021 [ править ]
25 февраля 2021 года Университет Отаго в Данидине призвал возвращающихся студентов из Окленда самоизолироваться в ответ на февральскую вспышку заболевания в Окленде. К началу учебного года в Данидин прибыли 650 первокурсников. [76]
Во время вспышки дельта-варианта в сообществе в середине августа 2021 года в Оклендском технологическом университете было зарегистрировано несколько случаев COVID-19. [77] К 23 августа семь студентов AUT дали положительный результат на вариант Дельта. [78]
К 25 августа несколько мест в Оклендском университете, включая лекционные залы, жилые помещения Уитакера и Вайпуру, а также круглосуточный магазин Munchy Mart, были определены как области, представляющие интерес в связи со вспышкой заболевания в сообществе Дельта. [79]
29 сентября Университет Отаго подтвердил, что рассматривает возможность добровольного увольнения из-за сокращения числа иностранных студентов, роста расходов на заработную плату, продолжающейся программы значительных капитальных затрат и последствий пандемии COVID-19. [80] [81]
2022 [ править ]
29 января Ассоциация студентов университета Отаго отменила все крупные мероприятия Ориентационной недели, запланированной на февраль 2022 года, из-за ограничений на «установку красного света», ограничивающих публичные собрания до 100 человек с пропусками на вакцину. [82]
В ответ на рост числа случаев заболевания Omicron в феврале 2022 года Университет Окленда и Университет Отаго объявили, что в течение первого семестра лекции будут проводиться онлайн. Однако Кентерберийский университет объявил, что будет проводить как онлайн, так и физические лекции. [83] [84] Президент Союза студенческих ассоциаций Эндрю Лесселс заявил, что рост случаев заболевания COVID-19 среди студентов высших учебных заведений вызывает стресс у студентов. [84]
18 февраля Stuff сообщил, что многие иностранные студенты высших учебных заведений пересматривают свои планы обучения в Новой Зеландии из-за пограничных ограничений страны. Многие китайские иностранные студенты, которые ранее посещали среднюю школу в Новой Зеландии до закрытия границы в 2020 году, не имели права участвовать в экзаменах в китайском колледже Гаокао . Агент по образованию JJL Overseas Education Новой Зеландии Джанет Вонг заявила, что запланированное правительством открытие границы в 2022 году было «слишком незначительным и слишком запоздалым» для многих студентов и родителей, которые вместо этого решили учиться в Великобритании, Австралии и Канаде. [85]
Ответы сообществ религиозных
Карантин в марте 2020 г. [ править ]
В середине марта 2020 года несколько религиозных общин и конфессий, включая Католическую церковь , Высшее сикхское общество, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней и церковь LIFE, объявили, что они отменяют или сокращают большие собрания и принимают дополнительные меры предосторожности в отношении здоровья. в ответ на запрет правительства на собрания с участием более 100 человек. Однако епископа Брайана Тамаки » церковь «Дестини первоначально отказалась закрыть свои службы, при этом Тамаки заявил, что они не позволят «грязному вирусу» отпугнуть их от посещения церкви. [86] В ответ эксперт по инфекционным заболеваниям доктор Сиукси Уайлс раскритиковал епископа Тамаки за подрыв усилий по обеспечению безопасности новозеландцев. [87]
Меньшие общины, такие как церковь «Елим» и церковь C3 в Мальборо, сократили службы вдвое, чтобы соблюсти правительственный запрет на собрания с участием более 100 человек, в то время как церковь Рождества создала сети для поддержки прихожан. [88]
20 марта Конференция католических епископов Новой Зеландии заявила, что все публичные мессы будут приостановлены в обозримом будущем. Такое решение принято в связи с решением правительства об отмене массовых мероприятий в закрытых помещениях с участием более 100 человек. [89]
29 марта сообщалось, что члены эксклюзивной христианской общины Глориавале не соблюдают меры по изоляции и что детские сады, школы и собрания все еще продолжаются. С тех пор полиция объявила, что они работают с Gloriavale, чтобы убедиться, что ее члены соблюдают ограничения на карантин. [90]
В конце марта 2020 года появились сообщения о том, что у членов мусульманской общины Новой Зеландии возникли проблемы с доступом к халяльной пище из-за закрытия бойни, которые не считались «основными услугами» при уровне оповещения 4. [91] [92] [93]
В соответствии с правительственными ограничениями уровня тревоги 2, которые вступили в силу 14 мая, религиозные собрания были ограничены до десяти человек, несмотря на то, что правительство заявило, что они могут иметь ограничение в 100 человек. Федерация исламских ассоциаций Новой Зеландии (FIANZ) выпустила пресс-релиз о том, что новозеландские мусульмане не смогут проводить праздничные молитвы в мечетях и общественных центрах из-за ограничения на частные собрания в десять человек. [94] Католические епископы Новой Зеландии выразили разочарование ограничением в десять человек, назвав эти меры слишком ограничительными. [95] Тем временем епископ Тамаки из церкви Destiny объявил, что его движение будет проводить службы вопреки ограничениям уровня 2. [96] [97] Президент Новозеландской мусульманской ассоциации Ихлак Кашкари выразил разочарование тем, что ограничение в десять человек не позволит мечетям собираться на Рамадан . Министр по делам общин Уэслианской методистской общины преподобный Фрэнк Ричи также раскритиковал предполагаемые двойные стандарты в отношении религиозных общин. [98]
25 мая правительство увеличило лимит на религиозные службы с десяти до 100 человек, что позволило многим религиозным общинам возобновить массовые собрания. [99] [100] [101]
Вспышка в Окленде, 2020 август г.
29 августа канал 1 News сообщил, что несколько членов Церкви Евангелического братства Маунт-Роскилл продолжали встречаться в частном порядке, несмотря на карантин 3-го уровня, который вступил в силу в регионе Окленд с 12 по 30 августа. [102] Органы здравоохранения ранее определили церковь как подкластер Оклендского августовского кластера. [103] 31 августа министр здравоохранения Крис Хипкинс объявил, что органы здравоохранения расследуют утверждения о том, что церковь проводила собрания во время ограничений третьего уровня тревоги в Окленде. Микробиолог Сиукси Уайлс также заявила, что секвенирование генома будет использоваться, чтобы доказать, связаны ли случаи в церкви с кластером Окленда. 15 случаев COVID-19 были связаны с подкластером церквей на горе Роскилл. [104]
10 сентября несколько христианских лидеров, в том числе председатель Тихоокеанской координационной группы реагирования Пакилау Манасе Луа и уэслианский методистский священник Фрэнк Ричи, выразили обеспокоенность по поводу дезинформации о COVID-19, циркулирующей среди новозеландских прихожан, посещающих церкви, имеющих связи с консервативными евангелическими и пятидесятническими церквями в Соединенных Штатах. . [105]
Вспышка в Окленде, 2021 август г.
18 августа 2021 года Церковь Христа в Центральном Окленде была определена как место, представляющее интерес во время вспышки дельта-варианта в сообществе. [77]
23 августа 2021 года церковь Самоанской Ассамблеи Бога Мангере в Южном Окленде была признана объектом интереса. Человек, у которого позже оказался положительный результат на COVID-19, 15 августа посетил службу, на которой присутствовало 500 человек. Другие церкви, связанные с кластером Окленда, включают церковь Св. Антония и церковь Св. Терезы. Генеральный директор здравоохранения Эшли Блумфилд подтвердила, что лидеры церкви сотрудничают с органами здравоохранения. [106] [107] К 24 августа 58 случаев были связаны с членами церкви «Ассамблеи Бога Мангере». По словам члена совета Окленда Эфесо Коллинза , прихожане, состоящие преимущественно из жителей тихоокеанских островов, подверглись расистским оскорблениям. [108]
По состоянию на 7 октября 2021 года у 386 человек, связанных с подкластером церкви Мангере, был обнаружен положительный результат на COVID-19. После смерти прихожанина 6 октября лидеры местных самоанских Ассамблей Божьих, в том числе первая леди Ребекка Толеафоа и представитель церкви Джером Мика, призвали прихожан пройти вакцинацию. [109]
В начале октября 2021 года издание The Spinoff сообщило, что несколько религиозных общин и лидеров, в том числе индуистский храм Шри Венкатешвара в Вайнуиомате , синагога Храма Синай в Веллингтоне, Веллингтонская англиканская епархия, молодежное движение евангелического христианина Райса, мусульманский капеллан Тахир Наваз и Оклендский буддист Центр внедрил технологии онлайн-коммуникаций, включая Zoom , YouTube и WhatsApp , поскольку ограничения на карантин затруднили многим религиозным общинам проведение физических собраний и собраний. [110]
К 7 ноября 2021 года вся община самоанской методистской центральной церкви Мангере в Окленде, состоящая из 120 членов, была вакцинирована благодаря информационной кампании, проводимой преподобным Суиваайя Те'о и лидерами молодежных групп. Во время ограничений Уровня 4 и 3 церковь транслировала свои службы в прямом эфире на Facebook и проводила изучение Библии и молитвенные собрания через Zoom. Кроме того, церковь управляла Kahoot! викторины и онлайн-шоу талантов, ориентированные на молодежь. [111]
В начале ноября 2021 года Радио Новой Зеландии сообщило, что многие церкви и лидеры Окленда, включая церковь ГрейсСити и Виндзорскую баптистскую церковь, готовятся проводить рождественские службы онлайн из-за ограничений на карантин. Радио Новой Зеландии также сообщило, что несколько церковных лидеров, в том числе старший пастор Виндзорского парка Грант Харрис, старший пастор ГрейсСити Джонатан Дав и директор Новозеландского католического центра биоэтики Джон Кляйнсман, размышляют над этикой приема только вакцинированных людей после того, как система светофоров вступит в силу. Старший пастор церкви Life Поль де Йонг возражал против любого государственного законодательства или ограничений, которые исключали бы людей на основании их вакцинационного статуса. [112]
Банды [ править ]
В начале октября 2021 года министр реагирования на COVID-19 Крис Хипкинс признал, что правительство предоставило двум членам банды дворняг Сонни Фатупайто, лидеру отделения Вайкато, и пожизненному члену Гарри Тэму основные работниковые льготы для поездок в Окленд и обратно в предыдущие выходные. . Обоим мужчинам было предоставлено разрешение на въезд в Окленд, чтобы облегчить отслеживание контактов и тестирование среди членов банды. Хипкинс подтвердил, что несколько членов банды были частью группировки, произошедшей в августе 2021 года. [113] [114] Решение правительства предоставить членам банд освобождение от поездок подверглось критике со стороны лидера Национальной партии Джудит Коллинз и партии ACT лидера Дэвида Сеймура . [115]
Жилье [ править ]
В конце октября 2021 года Радио Новой Зеландии сообщило, что вспышка заболевания в районе Дельты в Окленде и Вайкато усугубила жилищный кризис в стране, в результате чего количество детей, живущих в мотелях, выросло с 280 до 4512 за последние три месяца. Министр социального развития Кармель Сепулони подтвердил, что во время вспышки эпидемии в Дельте наблюдался рост спроса на аварийное жилье, особенно в Окленде и Вайкато. Сепулони также признал, что ограничения, введенные из-за COVID-19, затруднили переезд людей с семьей или друзьями во время поиска нового места, другие не смогли вернуться домой из-за уровня тревоги, и что распад семей привел к увеличению спроса на экстренное жилье. . Помимо Окленда и Вайкато, возрос спрос на аварийное жилье в округе Гисборн , заливе Пленти и Нортленд регионах , особенно в Фангареи . По состоянию на 29 октября 2021 года правительство Новой Зеландии потратило 87,7 миллиона новозеландских долларов на 36 330 экстренных жилищных субсидий за последние три месяца. [116]
Утечки [ править ]
В начале июля 2020 года Национальной партии депутат Хэмиш Уокер признал, что передал средствам массовой информации личные данные пациентов с COVID-19. [117] Бывший президент Национальной партии Мишель Боаг передала эту информацию Уокеру в качестве исполнительного директора Оклендского фонда спасательных вертолетов . [118] Уокера лишили портфелей, а позже он объявил, что не будет участвовать во всеобщих выборах 2020 года. [119] Боаг, которая также призналась в утечке аналогичной информации национальному депутату Майклу Вудхаусу , подала в отставку со своей должности в Helicopter Trust и членства в Национальной партии. [120]
18 августа 2020 года заместитель генерального директора по управляемой изоляции и карантину Меган Мэйн подтвердила, что первый охранник слил в Snapchat информацию об именах, номерах комнат и маршрутах поездок репатриантов, находящихся в управляемой изоляции в учреждении управляемой изоляции Sheraton Four Points в Окленде . Мейн извинился за нарушение конфиденциальности. Она подтвердила, что охранник был отстранен от работы в отеле и что Служба безопасности проводит расследование в отношении охранника. [121] В тот же день The New Zealand Herald слух сообщила, что мужчина признался, что распространял на Reddit о том, что недавняя вспышка заражения среди населения в Окленде в середине августа была вызвана тем, что член семьи предположительно попал в изолятор с управляемым изолятором. Этот слух был опровергнут органами здравоохранения. [122]
Нарушения режима самоизоляции [ править ]
2020 [ править ]
После того, как 25 марта 2020 года Новая Зеландия ввела карантин четвертого уровня, поступило несколько сообщений о том, что люди нарушали правила карантина, собираясь в толпе. 1 апреля Ардерн назвала людей в возрасте 20–29 лет наиболее уязвимой к Covid-19 группой населения и призвала их соблюдать требования по изоляции. [123] [124]
2 апреля поступили сообщения о том, что любители пляжного отдыха собрались в заливе Херн в Окленде и Данидине . Полиция посещала отдыхающих на пляже, предупреждая их о необходимости соблюдать карантин, а органы здравоохранения предупреждали о риске распространения коронавируса и продления карантина. [125] В Отаго поступали сообщения о людях, прыгающих с моста Альберт-Таун недалеко от Ванаки . [126] В Окленде лидеры этнической общины Тонги предупредили, что клубы кава все еще собираются, несмотря на карантин, а некоторые участники публикуют фотографии и видео в социальных сетях. [127] В Кайтайе поступали сообщения о том, что местные жители взяли дело в свои руки и установили контрольно-пропускные пункты для обеспечения соблюдения режима самоизоляции. [128]
В начале апреля министра здравоохранения Дэвида Кларка раскритиковали за пренебрежение официальными правилами в отношении второстепенных поездок после того, как он поехал в парк Данидина в двух километрах от своего дома, чтобы покататься на горном велосипеде. Позже Кларк извинился перед премьер-министром Ардерн за то, что не подал хороший пример обществу. [129] [130] [131] Позже Кларк признался, что в первую неделю карантина он отвез свою семью на прогулку на близлежащий пляж в Данидине за двадцать километров. Кларк подал в отставку премьер-министру Ардерн, который отклонил ее из-за его роли в руководстве ответными мерами правительства на пандемию COVID-19. Однако она лишила Кларка его министерского портфеля в качестве заместителя министра финансов и опустила его в конец списка кабинета лейбористов. [132]
В начале апреля житель Крайстчерча был арестован полицией после того, как разместил в Facebook видео, на котором он намеренно кашляет и чихает на покупателей в супермаркете FreshChoice . Ардерн предупредила, что людей будут арестовывать за умышленный кашель на других. [133] [134] Мужчина признал себя виновным по обвинению в оскорбительном поведении в окружном суде Крайстчерча и был освобожден после отбытия 10 месяцев из 16 месяцев тюремного заключения. Он получил отрицательный тест на Covid-19. Позже мужчина извинился за свои действия. [135] [136]
7 апреля сообщалось, что полиция Новой Зеландии зафиксировала 291 нарушение Закона о чрезвычайных ситуациях гражданской обороны 2002 года и Закона о здравоохранении 1956 года . Из них 263 человека получили предупреждения за нарушение правил карантина, 12 получили направления для молодежи, а 16 были предъявлены обвинения. Кларк, которого премьер-министр наказал за нарушение требований карантина, не числился среди 291 зарегистрированного нарушения. [137] [138] 8 апреля комиссар полиции Эндрю Костер обновил цифры: 367 нарушений, включая 45 уголовных дел, 309 предупреждений и 13 обращений к несовершеннолетним. Костер также сообщил, что полиция расследовала 37 000 нарушений, в основном со стороны предприятий. [139]
21 апреля житель Квинстауна был приговорен к одновременному наказанию в виде одного месяца тюремного заключения и двух недель тюремного заключения за нарушение ограничений, связанных с изоляцией, и повреждение унитаза из нержавеющей стали. [140] В Окленде 32-летней женщине, которая предположительно плюнула на сотрудников Оклендского транспорта в поезде, было предъявлено обвинение в нападении в соответствии с Законом о преступлениях 1961 года . Транспорт Окленда сообщил о случаях остановки людей, пытающихся поехать из отдаленных пригородов, таких как Хендерсон и Таканини , в магазины в центре города, а также о группах молодых людей, путешествующих на поездах по несущественным причинам. [141]
3 мая сообщалось, что полиция получила 1200 сообщений о людях, нарушающих ограничения третьего уровня тревоги. 686 из этих отчетов были поданы в период с 18:00 1 мая до 18:00 2 мая. Полиция подтвердила, что с момента вступления в силу уровня тревоги 3 в полночь 28 апреля они приняли принудительные меры в отношении 514 человек за нарушение Закона о здравоохранении или Закона о чрезвычайной ситуации в области гражданской обороны, привлекая к ответственности 135 человек и предупредив 342 человека. [142] Исполняющий обязанности помощника комиссара полиции Скотт Фрейзер также объявил, что им пришлось закрыть сотни вечеринок за последние несколько дней с момента вступления в силу режима изоляции третьего уровня. Он предупредил, что незаконные публичные собрания «потратят впустую все жертвы», которые пришлось принести другим, чтобы победить Covid-19. [143]
18 мая комиссар полиции Эндрю Костер подтвердил, что полиция получила 250 сообщений о незаконных массовых собраниях за четыре дня с момента вступления в силу уровня тревоги 2 14 мая. В их число вошли 30 сообщений о людях, организующих или посещающих незаконные вечеринки; 29 из них закончились предупреждением, а одно — судебным преследованием. [144]
2021 [ править ]
Во время вспышки варианта Delta в середине августа 2021 года полиция получила 1869 онлайн-уведомлений о нарушениях. Из этих сообщений 607 поступили из Окленда, который принял на себя основную тяжесть вспышки. 984 из этих сообщений были связаны с собраниями, 742 — с бизнесом и 143 — с частными лицами. [145]
В конце августа несколько рекламных объявлений Лейбористской партии были распространены в Окленде, Крайстчерче и Тауранге в нарушение правил карантина 4-го уровня тревоги. Генеральный секретарь Лейбористской партии Роб Салмонд приписал несанкционированное распространение партийным волонтерам, которые не следовали инструкциям партии не раздавать брошюры во время карантина. [146] [147]
27 августа полиция и парамедики в Квинстауне оказали помощь раненой женщине-байкеру, которая была частью группы из не менее 50 горных байкеров в парке для катания на горных велосипедах Фернхилл . В ответ комиссар полиции Эндрю Костер напомнил общественности, что упражнения в рамках четвертого уровня тревоги должны ограничиваться пределами района проживания и что любая развлекательная деятельность, которая может привести к спасательной операции или реагированию на чрезвычайную ситуацию, не разрешена. К 27 августа с момента вступления в силу 4-го уровня предупреждения 17 августа 93 человекам были предъявлены обвинения в общей сложности в 99 правонарушениях, связанных с карантином. [148] К 29 августа 103 человекам были предъявлены обвинения в общей сложности в 111 правонарушениях по всей стране с момента блокировки уровня тревоги 4. В число этих случаев входила женщина в возрасте 20 лет, которая имела при себе поддельный документ, в котором утверждалось, что она освобождена от ношения масок. [149]
К 31 августа полиция арестовала 19 человек по всей стране (двое в регионе Нортленд , четверо в Окленде , трое в Вайкато , шесть в Бэй-оф-Пленти , двое в Уонгануи , один в Крайстчерче и один в Таупо ) за организацию анти-агрессивных акций. протесты в связи с изоляцией в нарушение ограничений уровня оповещения 4. [150]
12 сентября пара из Окленда по имени Уильям Уиллис и Ханна Ронсли нарушила ограничения на блокировку 4-го уровня предупреждения, воспользовавшись необходимыми льготами для работников, чтобы поехать в аэропорт Гамильтона , а затем вылететь в свой дом для отдыха в Ванаке на Южном острове. Полиция подтвердила, что пара будет привлечена к ответственности за нарушение ограничений четвертого уровня тревоги. [151] Мэр округа Квинстаун-Лейкс Джим Боулт раскритиковал пару за то, что они ставят под угрозу здоровье и средства к существованию местного населения, потенциально подвергая их риску заражения COVID-19. [152] Пара привлекла широкое освещение в СМИ и общественные дебаты, а также подверглась оскорблениям в социальных сетях. [153] В середине сентября полиция предъявила паре обвинение в несоблюдении санитарного распоряжения по поводу COVID-19. [154] 21 декабря пара признала себя виновной в невыполнении постановления общественного здравоохранения в связи с COVID-19, за которое предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок до шести месяцев или штрафа в размере 4000 новозеландских долларов. [155] Судья Брюс Дэвидсон обязал Уиллиса выплатить штраф в размере 750 новозеландских долларов и покрыть судебные издержки, в то время как Ронсли был освобожден без осуждения, но приказал пожертвовать 500 новозеландских долларов на благотворительность, работающую с уязвимыми людьми. [156]
14 октября жителю Окленда было предъявлено обвинение в поездке в Ванаку в нарушение ограничений, введенных в связи с пандемией COVID-19. [157] В тот же день двое секс-работниц из Окленда были арестованы за поездку в Бленхейм на Южном острове без разрешения на выезд. [158]
В середине июля 2022 года старший адвокат Окленда Умар Куддус был осужден судьей Джоном Макдональдом за нарушение ограничений на поездки, совершив незаконную поездку в Гамильтон в сентябре 2021 года. В то время у Куддуса не было права на работу или личного освобождения для выезда из Окленд. Куддус привлек внимание своих коллег-юристов и полиции после того, как он опубликовал в социальных сетях несколько постов, в которых хвастался своей туристической деятельностью и готовностью нарушать действующие на тот момент ограничения на карантин. Помимо осуждения за нарушение режима самоизоляции, Куддус был оштрафован на 900 новозеландских долларов и обязан выплатить 130 новозеландских долларов в качестве судебных издержек. [159]
В начале сентября 2022 года Радио Новой Зеландии и The New Zealand Herald сообщили, что противоречивая информация двух правительственных ведомств привела к тому, что три женщины с положительным результатом на COVID-19 отправились в регион Нортленд в октябре 2021 года, что спровоцировало 11-дневную изоляцию. Полиция и бывший заместитель премьер-министра Уинстон Питерс сделали неточные заявления о том, что женщины связаны с бандами или занимаются проституцией, в результате чего они подверглись серьезному насилию. Поездки женщин побудили полицию начать расследование, известное как «Операция «Пеший туризм», в котором приняли участие 75 полицейских и был проведен тщательный поиск систем видеонаблюдения, банковских записей, записей телефонных разговоров, звонков и текстовых сообщений. [160] [161]
Ответы маори
2020 [ править ]
Веллингтонский иви наложил таупаруру (ограничение) на практику хонги , традиционного приветствия маори . в ответ на вспышку [162]
24 марта бывший Тай Токерау член парламента Хон Харавира объявил, что местные иви на Крайнем Севере работают с местными властями и мэром Крайнего Севера Джоном Картером над установкой блокпостов, чтобы предотвратить въезд иностранных туристов в этот район. Туристам, проживающим в этом районе, будет предложено покинуть Крайний Север. Блокпосты были установлены на шоссе № 1 в Вакапаре и шоссе № 12 в Вайпуа . Харавира раскритиковал правительство за то, что оно не препятствовало въезду туристов в страну до закрытия границы. [163] К 26 марта как минимум трем группам туристов запретили въезд на Крайний Север. На холме Вайомио также был открыт центр тестирования для тестирования местных жителей, вернувшихся из-за границы. [164] Установив незаконные блокпосты, чтобы помешать людям занести вирус на Крайний Север, Хон Харавира нарушил ограничения 4-го уровня карантина и 12 апреля совершил 600-километровую поездку туда и обратно в Окленд, который в то время был горячей точкой вируса. Харавира утверждал, что целью поездки было приобретение медикаментов, а посещение сестры не имело значения. [165]
Аналогичные меры были приняты в районе Восточного Кейпа Северного острова. [166] В апреле появились сообщения о том, что контрольно-пропускные пункты иви в центральной части Северного острова, Восточного побережья и Нортленда затрудняют основные поездки местных жителей. Член национального парламента от Нортленда Мэтт Кинг заявил, что избиратели жаловались на словесные оскорбления и плевки на контрольно-пропускных пунктах иви в Нортленде. [167] [168] В ответ министр полиции Стюарт Нэш предупредил, что полиция примет меры против «незаконных» контрольно-пропускных пунктов, которые были созданы без поддержки полиции, но при этом разрешит создание контрольно-пропускных пунктов в отдаленных городах, если они будут пользоваться поддержкой местной полиции и общества. [167]
В начале мая 2020 года Newshub сообщил, что иви Те Ванау-а-Апануи в восточном регионе залива Пленти применяет систему разрешений на несанкционированный выезд для защиты пожилого населения региона, садоводства и сельскохозяйственной промышленности. Это включало требование к основным работникам предоставить письмо от Министерства первичной промышленности , подтверждающее, что их поездка соответствует правилам карантина, которые были смягчены, когда 28 апреля закончился уровень тревоги 4. 6 мая полиция Новой Зеландии уточнила, что операторы общественных блокпостов в заливе Пленти не имели полномочий отказывать новозеландцам, у которых нет необходимых проездных документов. [169] [170]
2021 [ править ]
26 января 2021 года члены иви Нортленда, в том числе Рубен Тайпари и Хоне Харавира, создали пограничный контроль Тай Токерау в ответ на недавнюю передачу инфекции среди населения в регионе. [171] Целью контрольно-пропускного пункта было информирование посетителей и путешественников о COVID-19, включая южноафриканский штамм. 28 января полиция закрыла КПП на том основании, что в этом не было официальной необходимости. В ответ Харавира раскритиковал отсутствие центров тестирования на COVID-19 к северу от Фангареи в течение длинных выходных и выступил за отмену публичных торжеств в честь Дня Вайтанги, запланированных на 8 февраля. [172]
Согласно данным Министерства здравоохранения, опубликованным 4 октября 2021 года, маори и народы тихоокеанских островов непропорционально пострадали от вспышки варианта Дельта в Окленде в августе 2021 года; на их долю приходится 97 и 103 из 263 активных случаев. Напротив, на долю азиатов пришлось 23 активных случая, на сообщество Ближнего Востока, Латинской Америки и Африки (MELAA) — 28, а на европейцев — 12. Интеллектуал и исследователь маори доктор Равири Таонуи выразил обеспокоенность тем, что снятие ограничений может повлиять на уязвимые сообщества. Он также сказал, что «маргинализированные группы», такие как люди, входящие в банды и временные жилища, с меньшей вероятностью будут сотрудничать с кампаниями тестирования и вакцинации из-за их негативного опыта работы со школами, системами правосудия и здравоохранения. [173]
В середине ноября 2021 года несколько членов Совета маори Новой Зеландии, в том числе архидиакон Харви Руру и Та Эдвард Дьюри, подали заявку на срочное расследование Трибуналом Вайтанги мер правительства по борьбе с COVID-19 для маори. Истцы утверждали, что план правительства по переводу Новой Зеландии на «систему светофоров» и устранению границы с Оклендом в декабре поставит маори под угрозу. Заявители также выразили недовольство установленным правительством 90% порогом приемлемой вакцинации и отсутствием педиатрических вакцин. [174]
В начале декабря 2021 года Харавира объявил, что пограничный контроль Тай Токерау будет возобновлен для проверки путешественников из Окленда, направляющихся в регион Нортленд, после запуска «системы светофоров» COVID-19 и запланированного открытия региональной границы Окленда 15 декабря. Декабрь. Суперинтендант округа Нортленд Тони Хилл подтвердил, что совместные контрольно-пропускные пункты полиции и iwi будут созданы на шоссе № 1 в Уретити и шоссе № 12 возле Маунгатурото , а затем перейдут к выборочным контрольно-пропускным пунктам и выборочным проверкам по всему региону. Комиссар полиции Эндрю Костер также подтвердил, что полиция будет работать с местными волонтерами iwi, чтобы гарантировать, что путешественники были полностью вакцинированы или сдали отрицательный тест на COVID-19 в течение последних 72 часов. Контрольно-пропускные пункты пограничного контроля подверглись критике со стороны нескольких политических деятелей, в том числе партии ACT лидера Дэвида Сеймура , бывшего партии New Zealand First лидера Уинстона Питерса , бывшего первого члена парламента Новой Зеландии Шейна Джонса и Национальной партии Лидер Кристофер Люксон на том основании, что они ограничивают передвижение людей, экономическую деятельность, способствуют расколу и ставят под сомнение их эффективность. [175] [176] [177] В ответ заместитель лидера Лейбористской партии и Те Тай Токерау член парламента Келвин Дэвис заявил, что критика контрольно-пропускных пунктов, возглавляемых иви, была мотивирована расизмом в отношении маори. [178]
21 декабря Трибунал Вайтанги постановил, что проводимая правительством вакцинация и «система светофоров» нарушают Договора Вайтанги принципы активной защиты и справедливости . Трибунал выразил особое несогласие с решением правительства отдать приоритет лицам старше 65 лет и лицам с заболеваниями вместо введения более низкого возрастного порога для маори, у которых более молодое население и больше уязвимых мест для здоровья, чем у европейских новозеландцев/пакеха. Трибунал также постановил, что переход правительства к «системе светофора» не принял во внимание более низкий уровень вакцинации маори и потребности в области здравоохранения. Трибунал также установил, что правительство не провело адекватных консультаций с поставщиками медицинских услуг и руководителями маори и что усилия по удовлетворению потребностей маори, такие как «Фонд общин маори для борьбы с Covid-19», были недостаточными. Трибунал Вайтанги рекомендовал правительству улучшить сбор данных, улучшить взаимодействие с сообществом маори и обеспечить более эффективную поддержку текущих усилий по вакцинации, тестированию, отслеживанию контактов и поддержке маори, инфицированных Covid-19. [179] [180]
Массовые собрания и протесты [ править ]
19 марта 2020 года Королевская новозеландская ассоциация возвращенцев и услуг объявила, что все службы в честь Дня Анзака , запланированные на 25 апреля, будут отменены, а сбор красного мака отложен из-за риска для здоровья. Службы в честь Дня Анзака не проводились впервые с 1916 года. [181]
После волны общественных случаев в Окленде в середине февраля 2021 года фестиваль ар-деко в Нейпире и гей-парад в Окленде были отменены. Фестиваль Splore в Окленде перенесен на 26–28 марта 2021 года. [182]
20 августа 2021 года тысяче человек, присутствовавших на церемонии награждения Mitre 10 в Окленде 2021 Awards на Spark Arena 12 августа, было приказано самоизолироваться после того, как у работника бара позже был обнаружен положительный результат на COVID-19. Среди известных участников - TVNZ телеведущая Хилари Барри . [183]
С 1 сентября 2021 года Министерство здравоохранения ослабило ограничения Уровня 4, разрешив просмотр похорон семьей и ванау в похоронном бюро при условии, что они принадлежат к одному и тому же пузырю. До этого публичные похороны и собрания были запрещены при уровне тревоги 4. [184] Это изменение произошло в результате лоббирования со стороны организаторов похорон и лидеров сообщества Пасифика, которые заявили, что запрет на похороны во время карантина травмировал семьи. [185]
10 ноября 2021 года министр экономического и регионального развития Стюарт Нэш объявил, что правительство Новой Зеландии будет субсидировать расходы на крупные мероприятия во время летних каникул 2021–2022 годов, столкнувшись с потенциальными сбоями в связи с пандемией, в рамках своей схемы поддержки перехода к мероприятиям. Это решение приветствовали генеральный менеджер концертов в Гиббстон-Вэлли Дин Калверт и директор фестиваля «Ритм и Альпы» Алекс Тернбулл, которые заявили, что чувствуют себя уверенно, продолжая свои мероприятия, зная, что убытки, вызванные решениями общественного здравоохранения, могут быть покрыты. [186] Эта схема подверглась критике со стороны многих представителей индустрии мероприятий за то, что она недоступна для большинства мероприятий и рассматривается как социальная защита крупнейшего бизнеса за счет местных игроков, которые не получат поддержки по этой схеме. [ нужна ссылка ]
Из-за опасений по поводу случаев заболевания вирусом SARS-CoV-2 в сообществе в январе 2022 года ежегодный Оклендский парад радужной гордости и фестиваль устриц Блафф были отменены. [187] [188] правительство ввело в стране «красные ограничения» После того, как 23 января 2022 года , включая ограничения на общественные собрания, премьер-министр Джасинда Ардерн во второй раз отложила свою свадьбу. [189]
авиации Новой Зеландии Главный маршал (NZDF) Кевин Шорт приказал военнослужащим не присутствовать на публичных празднованиях Дня АНЗАК 2022 года , чтобы снизить риск распространения COVID-19. [190] 8 апреля Шорт отменил свое ранее принятое решение, запрещающее военнослужащим участвовать в мероприятиях, посвященных Дню АНЗАК. Тем не менее, он приказал военнослужащим соблюдать протоколы защиты здоровья, включая ношение масок и не участвовать в «завершившихся мероприятиях» и «специальных группах». [191]
Джордж Флойд протестует
1 июня 2020 года Black Lives Matter (BLM) акции солидарности прошли в нескольких крупных центрах, включая Окленд, Веллингтон, Крайстчерч, Данидин, Таурангу , Пальмерстон-Норт и Гамильтон , в ответ на убийство Джорджа Флойда , вызвавшее волну протестов. и беспорядки в Соединенных Штатах и во всем мире. Только на митинг в Окленде присутствовало 4000 человек, участники которого маршировали от площади Аотеа по Квин-стрит к Генеральному консульству США. В Веллингтоне сотни людей собрались у здания парламента. По сообщениям СМИ, из-за большого количества участников социальное дистанцирование было незначительным. [192] [193] [194] [195] [196]
Микробиолог и советник по здравоохранению доктор Сиукси Уайлс , заместитель премьер-министра Уинстон Питерс и партии ACT лидер Дэвид Сеймур раскритиковали участников марша за пренебрежение ограничениями уровня 2. Доктор Уайлс призвал людей, присутствовавших на маршах и собраниях BLM, самоизолироваться на 14 дней. Питерс и Сеймур раскритиковали участников за нарушение ограничений уровня тревоги 2 и подрыв усилий по ликвидации COVID-19, одновременно призвав правительство перейти к уровню тревоги 1. [197] [198] Премьер-министр Джасинда Ардерн раскритиковала протестующих за нарушение ограничений второго уровня в разгар глобальной пандемии, выразив при этом сочувствие Джорджу Флойду . [199] [200] Министр полиции Стюарт Нэш также отметил, что полиция Новой Зеландии не стремится преследовать протестующих, выразив при этом разочарование тем, что правила социального дистанцирования были нарушены. [201] Лидер оппозиции Тодд Мюллер раскритиковал правительство за отправку неоднозначных сообщений об уровнях оповещения о COVID-19, утверждая, что они заставили общественность успокоиться в отношении социального дистанцирования, приведя в качестве примера митинги BLM. [202]
В ответ организатор протеста BLM Крайстчерча Уилл Хантер защитил свое решение провести митинг, на который собралось 700 человек. Он также сказал, что он и его коллеги-организаторы призвали участников принять меры предосторожности в отношении здоровья, включая ношение перчаток, масок, социальное дистанцирование и пребывание дома в случае болезни. [203]
Протесты против карантина [ править ]
было организовано несколько протестов против карантина . После второй вспышки заболевания в Окленде в августе 2020 года в нескольких городских центрах Новой Зеландии, включая Окленд , Фангарей , Веллингтон , Нью-Плимут , Таурангу , Роторуа , Нельсон и Крайстчерч , [204] Ключевые фигуры и группы, участвовавшие в этих протестах, включали FACTS NZ, Движение Котахитанга Аотеароа, Движение Марша Свободы, Advance New Zealand сопредседателя партии Джами-Ли Росс , Новой Консервативной партии заместителя лидера Эллиота Икилей и Общественной партии Новой Зеландии лидера Билли Те. Кахика . [205] [206] [207] Помимо несогласия с политикой изоляции и вакцинации от COVID-19, протестующие также выразили несогласие с технологией 5G , использованием 1080 , Организацией Объединенных Наций , фторированием воды и коммунистическим Китаем . [208] [206] [209] [210]
После третьей вспышки эпидемии в Окленде в августе 2021 года вторая волна общенациональных протестов прошла в Окленде, Нельсоне, Тауранге , Крайстчерче и Данидине в середине августа и октябре 2021 года. Помимо Те Кахики, другие ключевые фигуры и группы, участвовавшие в В протестах участвовали крайне правый активист Кайл Чепмен , епископ Брайан Тамаки из фундаменталистской церкви «Дестини» , Коалиция за свободу и права (TFRC) и член городского совета Данидина Ли Вандервис . [211] [212] [213] [214] [215] В ответ полиция выдвинула обвинения против Те Кахики и Тамаки в нарушении постановлений общественного здравоохранения и Закона о реагировании общественного здравоохранения на COVID-19 2020 года . [211] [216]
Мигранты [ править ]
2020 [ править ]
24 марта 2020 года правительство Новой Зеландии автоматически продлило все временные визы со сроком действия со 2 апреля по 9 июля 2020 года включительно, которые находились в Новой Зеландии со 2 апреля 2020 года по 25 сентября 2020 года. Путешественникам, срок действия виз которых истекает до 1 апреля, разрешено остаются, если они не могут покинуть страну. [217]
13 мая 2020 года заместитель премьер-министра Уинстон Питерс призвал безработных рабочих-мигрантов вернуться домой, заявив, что налогоплательщики Новой Зеландии не могут позволить себе их поддержать. Питерс подтвердил, что 50 000 рабочих-мигрантов уже вернулись в свои страны после того, как правительство Новой Зеландии договорилось с посольствами об организации репатриационных рейсов для их граждан. Согласно рассекреченному официальному документу, по состоянию на 30 марта в Новой Зеландии проживало более 383 000 иностранных граждан, включая студентов, рабочих-мигрантов, а также партнеров или иждивенцев рабочих. [218] [219]
Согласно сообщению 1 News от 17 мая 2020 года, в Новой Зеландии насчитывалось более 1000 работников программы признанного сезонного работодателя , в основном с островов Тихого океана. Председатель Тихоокеанской группы по координации реагирования Пакилау Манасе Луа заявил, что около 1000 тонганских сезонных рабочих в Новой Зеландии сталкиваются с финансовыми трудностями из-за потери работы, вызванной экономическими потрясениями, вызванными пандемией COVID-19. [220]
3 июня 2020 года Радио Новой Зеландии сообщило, что половина правительственного фонда чрезвычайного социального обеспечения в размере 30 миллионов долларов была потрачена за месяц, причем многие из получателей, включая застрявших рабочих-мигрантов и иностранцев, которые не смогли вернуться в свои страны из-за сбоя в работе системы социального обеспечения, оказались в затруднительном положении. поездки за границу. В соответствии с Законом о чрезвычайных ситуациях гражданской обороны финансовая помощь на питание, транспорт, одежду и жилье доступна каждому, независимо от его гражданства. Министр гражданской обороны Пени Хенаре поступило 4500 запросов на чрезвычайную помощь, подтвердил, что из региона Отаго число которых неизвестно из региона Окленд . Министр иммиграции Иэн Лис-Гэллоуэй заявил, что «тест рынка труда» будет применяться к иностранным работникам после истечения срока их рабочих виз. [221]
7 июля 2020 года министр иммиграции Иэн Лис-Галлоуэй продлил срок действия виз для 16 500 работников с необходимыми навыками и работой для резидентов на шесть месяцев и продлил 12-месячный период ожидания для рабочих-мигрантов, которые собирались уехать в 2020 году, до февраля 2021 года. Этот сдвиг периода простоя принесет пользу примерно 600 владельцам виз с низкой квалификацией, включая молочных рабочих. [222]
22 июля 2020 года Радио Новой Зеландии сообщило, что шестилетний корейский ребенок не смог посещать школу, поскольку его отец, имеющий временную визу, не смог вернуться в Новую Зеландию из-за ограничений на поездки. Согласно законодательству Новой Зеландии, иностранные учащиеся в возрасте до десяти лет не могут посещать школу без присутствия родителя или опекуна. Несмотря на лоббирование со стороны национального депутата Мелиссы Ли от имени семьи, министр образования Крис Хипкинс отказался вмешаться, сославшись на политические проблемы. [223]
20 ноября 2020 года правительство объявило, что чрезвычайные пособия будут доступны для людей, имеющих временную рабочую, студенческую или гостевую визу, которые не могут вернуться домой или обеспечить себя с 1 декабря 2020 года. Министр социального развития и занятости Кармель Сепулони также подтвердил, что чрезвычайные пособия будут предоставлены. готовы помочь людям с их основными потребностями, пока они пытаются вернуться домой, если не смогут найти работу. [224] [225] В рамках программы чрезвычайных пособий Министерства социального развития имеющие на это право обладатели временных виз получали 251 доллар в неделю для одинокого человека и 375 долларов в неделю для родителя-одиночки. Однако обладатели временных виз не имели права на дополнительные выплаты, доступные резидентам, включая надбавку за проживание. [225]
21 декабря 2020 года министр иммиграции Крис Фаафои объявил о продлении на шесть месяцев для владельцев виз для работы при содействии работодателя и рабочих виз на отдых, а также их партнеров и детей, чтобы решить проблему нехватки рабочей силы в стране. Кроме того, до января 2022 года также будет приостановлен 12-месячный период ожидания для обладателей низкооплачиваемых виз Essential Skills, работающих в Новой Зеландии в течение трех лет. [226] [227]
2021 [ править ]
16 марта 2021 года стало известно, что Трибунал по иммиграции и защите Новой Зеландии отклонил апелляцию филиппинской семьи на уведомление о депортации. Во время пандемии COVID-19 отец использовал фальшивые адреса, чтобы потребовать талоны на питание на сумму 1600 долларов, чтобы прокормить свою семью из-за ее тяжелого финансового положения. [228] В середине апреля 2021 года посольство Филиппин обратилось в иммиграционную службу Новой Зеландии с просьбой пересмотреть приказ о депортации, а также подало официальную жалобу в Министерство иностранных дел и торговли . [229] 24 декабря заместитель министра иммиграции Фил Твайфорд предоставил отцу (идентифицированному как Джеффри Сантос) отказ от статуса и продлил визы семьи, разрешив им остаться еще на год в Новой Зеландии. [230]
10 мая 2021 года Союз Unite и Ассоциация рабочих-мигрантов подали петицию, в которой приняли участие 15 000 человек, с призывом к правительству предоставить вид на жительство долгосрочным работающим мигрантам и лицам, просрочившим визы. Представитель Unite Union Майк Трин заявил, что пандемия COVID-19 дала Новой Зеландии возможность решить давние проблемы с системой временной миграции в стране. [231] 14 мая Федерация мигрантов Аотеароа провела акцию протеста перед зданием парламента. Федерация поставила перед собой две основные цели: получение вида на жительство для тех, кто имеет временные рабочие визы и которые обычно имеют право на вид на жительство, и поэтапный повторный въезд людей, застрявших за границей и разлученных со своими семьями. Протестующие критиковали министра иммиграции Криса Фафои и критиковали пограничные ограничения правительства. [232]
В конце августа 2021 года Минсоцразвития прекратило действие программы экстренных льгот для мигрантов. Это решение подверглось критике со стороны президента Ассоциации международных студентов Новой Зеландии (NZISA) Афикы Рамизи и основателя миграционного аналитического центра The Fair Initiative Шарлотты те Риет Шолтен-Филлипс за пренебрежение социально-экономическими потребностями иностранных студентов и обладателей временных виз. Афика заявила, что многие студенты зависят от финансовой поддержки своих зарубежных семей, в то время как Шолтен-Филлипс утверждал, что мигранты платят те же налоги и им следует предоставить льготы из-за экономических трудностей, вызванных COVID-19. [233] Кроме того, правительство отказалось продлевать действие Международного фонда помощи студентам в размере 1 миллиона новозеландских долларов, который предоставлял гранты поставщикам образовательных услуг и другим организациям для оказания финансовой помощи, продовольственных посылок, выплат по алиментам и денежных выплат иностранным студентам. [234]
30 сентября 2021 года министр иммиграции Крис Фаафои объявил, что правительство предоставит разовый упрощенный способ получения вида на жительство, известный как «резидентская виза 2021 года», для мигрантов по рабочим визам, проживающих в Новой Зеландии, и их семей. По оценкам Фаафои, 165 000 мигрантов, в том числе работники здравоохранения, ухода за престарелыми, работники первичной промышленности, учителя, строители и производственные рабочие, будут иметь право на получение резидентской визы 2021 года, которая будет реализована в два этапа в декабре 2021 года и марте 2022 года. Однако посетители, Студенты, работающие отдыхающие и сезонные работники, признанные сезонным работодателем, не будут иметь права на участие в этой схеме. [235] [236]
Дезинформация и дезинформация [ править ]
В середине марта 2021 года газета The New Zealand Herald сообщила, что группа по отрицанию COVID-19 под названием « Голоса за свободу » объединилась с партией Advance New Zealand для распространения журнала The Real News, пропагандирующего теории заговора о пандемии COVID-19. и вакцины, как правило, повторяющие дискредитированные интернет-источники. [237] The Real News издаются директором и акционером Full Courts Press Джонатаном Эйзеном и его женой Кэтрин Смит, чья компания издает псевдонаучный журнал The New Zealand Journal of Natural Medicine , пропагандирующий теорию заговора и журнал Uncensored . К 12 марта по почтовым ящикам было роздано не менее 60 000 экземпляров журнала. [238] К маю 2021 года организация «Голоса за свободу» и партия «Прогресс Новой Зеландии» собрали 10 000 новозеландских долларов на печать и распространение 60 000 экземпляров The Real News . [239] второй номер The Real News . В конце апреля был распространен [240]
В середине мая 2021 года соучредитель организации «Голоса за свободу» Клэр Дикс заявила, что ее организация собрала 50 000 новозеландских долларов на печать двух миллионов информационных листовок о вирусе, которые она намеревалась распространить по всей стране. В ответ клинический микробиолог и иммунолог из Университета Отаго Джеймс Ашер раскритиковал листовки за распространение дезинформации о вакцине Pfizer-BioNTech против COVID-19 и подрыв общественного доверия. Между тем, адвокат Марк фон Дадельсен предостерег от пожертвований в пользу организации «Голоса за свободу», поскольку она не является ни зарегистрированной благотворительной организацией, ни объединенным обществом с формальной структурой. [239]
В середине июня 2021 года министр образования Иона Холстед предупредила, что школы подвергаются нападениям со стороны противников национальной программы вакцинации . Министерство образования выразило обеспокоенность тем, что руководители школ не обращают внимания на дезинформацию в школьных бюллетенях и что некоторые директора выражают несогласие с вакцинацией. Министерство также призвало преподавателей использовать «соответствующие источники» для проверенной информации. [241]
В августе 2021 года автор журнала North & South Эмануэль Стоукс сообщил, что некоторые местные китайскоязычные СМИ, в частности China Herald и веб-сайт SkyKiwi, пропагандируют дезинформацию об эффективности западных вакцин от COVID-19 по сравнению с китайскими вакцинами. Доктор из Восточного Окленда Дэвид Ву назвал китайскую социальную сеть WeChat ключевым источником дезинформации о вакцинах и пропекинской пропаганды среди китайского сообщества в Новой Зеландии. Политолог Энн-Мари Брейди призвала правительство Новой Зеландии контролировать каналы на китайском языке и предоставить китайскоязычным новозеландцам более широкий доступ к информации о COVID-19 на их родном языке для борьбы с дезинформацией. [242]
В середине сентября 2021 года член городского совета Данидина Ли Вандервис привлек внимание средств массовой информации и общественности после того, как он опубликовал в социальных сетях несколько сообщений, связанных с COVID-19, ставящих под сомнение эффективность вакцины Pfizer-BioNTech против COVID-19 и пропагандирующих использование противопаразитарной вакцины. препарат Ивермектин для лечения COVID-19. [243]
В конце октября 2021 года несколько новозеландских еврейских лидеров, в том числе председатель Центра Холокоста Новой Зеландии Дебора Харт, представитель Еврейского совета Новой Зеландии Джульет Мозес и лидер Сионистской федерации Новой Зеландии Роб Берг, раскритиковали защитников вакцинации, в том числе Билли Те Кахику, за сравнение правительственной блокировки и политика обязательной вакцинации против нацистского Холокоста и преследования евреев. [244] Несколько деятелей еврейской общины, в том числе Харт и переживший Холокост Сами Коэн, раскритиковали сторонников вакцинации за повторное присвоение желтой Звезды Давида и сравнили политику правительства по смягчению последствий COVID-19 и вакцинации с нацистской Германией и Холокостом . [245] [246]
В начале ноября 2021 года проект дезинформации Те Пунаха Мататини Оклендского университета опубликовал рабочий документ, в котором исследуется дезинформация и дезинформация о COVID-19 с момента начала вспышки Дельты 17 августа 2021 года. В документе обнаружено, что крайне правые интернет-сообщества в Новой Зеландии и за рубежом использовали различные платформы социальных сетей, включая Telegram, для распространения дезинформации о вакцинах против COVID-19 и политике изоляции, используя мемы , эмоциональные свидетельства, а также мотивы и символы маори. В документе также утверждается, что элементы, выступающие против изоляции и вакцинации, повторно присваивали мотивы и символы маори, такие как флаг хикои и объединенных племен Новой Зеландии, для эксплуатации расовой напряженности. В документе утверждается, что крайне правые элементы использовали COVID-19 и вакцинацию в качестве троянского коня для продвижения крайне правых идеологий в Новой Зеландии по ряду вопросов, включая контроль над огнестрельным оружием , настроения против маори, гомофобию , трансфобию , консервативные семейные ценности и структуры, женоненавистничество и иммиграция. [247] [248] [249]
сообщества Тихоокеанские
В ответ на февральскую вспышку заболевания в Окленде в конце февраля 2021 года левый блоггер Мартин «Бомбер» Брэдбери выступил за то, чтобы правительство объявило амнистию лицам, просрочившим пребывание, и предоставило компенсационные выплаты людям, которые не могут работать из дома, чтобы помочь Пасифика сообществам . в Южном Окленде . [250]
К 24 августа 2021 года генеральный директор здравоохранения Эшли Блумфилд подтвердила, что на долю Пасифика приходится более 50 процентов случаев вспышки в стране варианта Дельта , которая началась 17 августа. В ответ председатель Тихоокеанской группы по координации реагирования Пакилау Манасе Луа призвал больше общественных организаций, таких как церкви, возглавить свои собственные темпы вакцинации. В Пасификах самый высокий уровень тестирования в Новой Зеландии, но самый низкий уровень вакцинации среди населения. [107] В тот же день 58 случаев были связаны с церковью Самоанской Ассамблеи Божьей в Мангере , прихожане которой подверглись расистским оскорблениям. Член совета Окленда Эфесо Коллинз заявил, что в отношении Пасифика применяются двойные расистские стандарты, в то время как Министерство здравоохранения осудило расизм в отношении общины Пасифика. [108]
28 августа 2021 года молодежный центр компании South Seas Healthcare Bubblegum мобилизовал 50 молодых людей из тихоокеанского региона в Окленде для оказания помощи в работе на передовой, включая раздачу продуктовых наборов семьям в церковном кластере Самоанской Ассамблеи Божьей, общение со своими сверстниками, помощь пожилым людям в вакцинации. и обеспечьте линию помощи по вакцинации 0800 Pasifika с возможностью выбора второго языка. [251]
ответы Политические
С конца 2021 года оппозиционная АСТ и Национальные партии призвали правительство отказаться от политики изоляции и ликвидации. В конце сентября 2021 года лидер партии ACT Дэвид Сеймур опубликовал «Стратегию COVID 3.0», в которой отстаивается стратегия «минимизации вреда» вместо ликвидации. Сеймур также выступал за отказ от политики изоляции в пользу изоляции инфицированных людей и ослабления пограничных ограничений для путешественников из стран с низким уровнем риска. [252]
29 сентября лидер Национальной партии Джудит Коллинз опубликовала план «Три столпа», включающий десятиэтапный план по усилению реакции Новой Зеландии на COVID-19, устанавливающий целевой показатель вакцинации 70–75% для прекращения карантина и 85–90 процентов. Цель по отмене пограничных ограничений. Коллинз также призвал отказаться от правительственной стратегии ликвидации и раскритиковал состояние системы управляемой изоляции и карантина (MIQ) в стране. [253]
11 октября 2021 года New Zealand First лидер Уинстон Питерс раскритиковал правительство за неспособность предотвратить нарушение COVID-19 в регионе Нортленд с участием секс-работника, что привело к восстановлению ограничений уровня тревоги 3 в регионе. [254]
11 октября Партия маори выступила против попыток правительства снять ограничения на карантин из-за COVID-19 из-за более низкого уровня вакцинации среди маори по сравнению с другими этническими группами. Партия маори также выступила против плана правительства вновь открыть границы после вакцинации 90% населения, утверждая, что это будет равносильно «современному геноциду». [255]
В середине ноября лидер ACT Новой Зеландии Дэвид Сеймур выступил за введение режима регулярного тестирования непривитых работников вместо правительственного мандата на вакцинацию работников образования, здравоохранения и гостиничного бизнеса. [256]
В начале декабря 2021 года лидер Национальной партии Кристофер Люксон призвал к немедленному снятию пограничных ограничений Окленда с Нортлендом после того, как The New Zealand Herald сообщила, что Министерство здравоохранения предложило снять границу Окленда одновременно с переходом страны в «Нортленд». светофорная система» 3 декабря. Однако премьер-министр Ардерн и министр реагирования на COVID-19 Хипкинс решили сохранить границу Окленда до 15 декабря, чтобы минимизировать риск передачи вируса среди населения и повысить уровень вакцинации в регионе. [257] [258]
В начале февраля 2021 года Люксон выступил за то, чтобы быстрое тестирование на антигены проводилось в школах два раза в неделю как для учащихся, так и для учителей, по примеру Нового Южного Уэльса и Виктории . В Новой Зеландии насчитывается около 800 000 учеников и 70 000 учителей, разбросанных по более чем 2 000 школам. Кроме того, Люксон выступил за открытие границ Новой Зеландии и отмену системы управляемой изоляции и карантина (MIQ) в пользу поэтапной домашней изоляции для новозеландцев и путешественников, у которых тест на COVID-19 оказался отрицательным. [259] В тот же день сопредседатель партии маори Дебби Нгарева-Пакер призвала министерство здравоохранения улучшить ежедневные обновления информации о COVID-19, сославшись на задержку репортажей о случаях заболевания Omicron в Хавере . [260]
В середине марта 2022 года Люксон и официальный представитель Национальной партии по реагированию на COVID-19 Крис Бишоп призвали правительство отказаться от системы защиты от COVID-19, тестирования перед отъездом, проверок My Vaccine Pass , за исключением крупных мероприятий в закрытых помещениях, требований для NZ COVID Tracer. приложения сканирование QR-кода и отмена обязательных прививок для лиц в возрасте до 18 лет. Национальная партия также призвала сократить период изоляции от COVID-19 до пяти дней. Люксон заявил, что требования к сканированию QR-кода и пропуску вакцины не имеют смысла, в то время как Бишоп сказал, что требования о пропуске вакцины не позволяют непривитым людям участвовать в общественной деятельности, включая спорт. [261] [262]
Спорт и отдых [ править ]
После введения более строгого пограничного контроля 14 марта 2020 года SANZAAR объявила, что приостановит игру сезона Супер Регби (в котором участвуют пять новозеландских команд) после завершения матчей в эти выходные. [263]
15 марта было объявлено, что авиашоу Warbirds Over Wanaka 2020 отменено из-за реакции правительства на пандемию. [264]
15 февраля 2021 года церемония вручения наград Halberg Awards, посвященная чемпионам Новой Зеландии по спорту за последнее десятилетие, была отложена из-за перехода Окленда на уровень тревоги 3 в результате трех сообщений сообщества, обнаруженных в Папатоэтоэ накануне. [265]
23 июня 2021 года новозеландский музей Те Папа Тонгарева в Веллингтоне закрылся на два дня на генеральную уборку после того, как австралийский турист, посетивший музей и его выставку «Шедевры сюрреалистического искусства», дал положительный результат на вариант SARS-CoV-2 Delta . Кроме того, 2500 человек, посетивших музей Те Папа одновременно с туристом, были вынуждены соблюдать самоизоляцию на срок от пяти до 14 дней, в зависимости от части музея, которую они посещали. [266] [15]
29 августа 2021 года правительство ослабило ограничения уровня тревоги 4, разрешив ловлю малька и рыбную ловлю. До этого маори на рыбную ловлю. на уровне 4 разрешались только традиционные права [267]
Угрозы [ править ]
В феврале 2021 года китайское консульство в Окленде пострадало от ложной угрозы о взрыве, веб-сайте мероприятий Aucklife сделанной отдельными лицами на взломанном ими , где они также выступили с аналогичными угрозами в адрес китайского консульства в Сиднее , Австралия. Сообщается, что их мотивом была карательная реакция против Китая за то, что он якобы вызвал пандемию. В результате поисковая группа специалистов полиции Новой Зеландии провела в консульстве физический обыск, а владелица Aucklife Хейли Ньютон с тех пор восстановила доступ к веб-сайту. [268]
и репатриация Путешествие
Внутренние поездки [ править ]
После вспышки вспышки в сообществе Дельта в середине августа 2021 года полиция подверглась критике со стороны Нортленда маори иви и лидеров, включая бывшего политика Хоне Харавира, за то, что она не сразу установила стационарные контрольно-пропускные пункты между Нортлендом и Оклендом после того, как страна перешла в режим изоляции 4-го уровня тревоги. Объявление уровня 4 от 17 августа спровоцировало приток людей и транспортных средств из Окленда в регион Нортленд. [269] Другие жители Нортленда раскритиковали несоответствие в расположении полицейских контрольно-пропускных пунктов возле Бриндервин-Хиллз , Кайваки и Мангавая, что затрудняло передвижение жителей для доступа к основным услугам, таким как продукты питания. Полиция защищала расположение контрольно-пропускных пунктов, исходя из соображений безопасности своего персонала и удобства для основных работников, которым все еще было разрешено путешествовать. [270]
31 августа 2021 года журналист The New Zealand Herald Анна Лиск сообщила, что в нескольких аэропортах, включая международный аэропорт Веллингтона и международный аэропорт Крайстчерча, были созданы отдельные зоны уровня тревоги 3 и 4 для приема путешественников из разных частей страны во время вспышки Дельты в августе 2021 года. Международный аэропорт Квинстауна приостановил полеты до уровня тревоги 2. Правительство также ограничило поездки через границы уровня тревоги следующими видами деятельности, включая доступ к медицинским услугам и учреждениям правосудия; уход за домашними или другими животными; сбор кого-либо из управляемой изоляции и карантина (MIQ) и аэропортов; чрезвычайные ситуации, возвращение домой (только с уровня 3 по уровень 4); выезд или переезд из дома по решению суда; выезд из Новой Зеландии; личный проезд через Уровень 4; предоставление ухода или поддержки лицу, находящемуся в критическом или неизлечимом состоянии; и механизмы совместного ухода за детьми или неотложного ухода за ребенком. [271]
1 сентября 2021 года стало известно, что двое студентов университета из Окленда нарушили правила карантина в связи с COVID-19, вылетев из Окленда разными рейсами в Данидин и Веллингтон. В ответ полиция выписала штрафы и уведомления о нарушениях обоим лицам. Министр реагирования на COVID-19 Крис Хипкинс назвал нарушения разочаровывающими и заявил, что в аэропортах следовало бы провести больше проверок. [272] [273]
16 сентября 2021 года Министерство здравоохранения Новой Зеландии объявило, что все работники основных служб, пересекающие границу Окленда с 17 сентября, должны будут предъявить доказательства того, что они прошли тест на COVID-19 в течение предыдущих семи дней. [274]
6 октября 2021 года министр реагирования на COVID-19 Крис Хипкинс подтвердил, что правительство предоставило Сонни Фатупайто, лидеру отделения «Вайкато» банды дворняг , основное освобождение работников от поездок в Окленд и из него в предыдущие выходные. Фатупайто было предоставлено исключение, чтобы помочь правительству убедить членов банды пройти тестирование и сделать прививку от COVID-19. [113]
и жители Граждане Новой Зеландии
находились одиннадцать новозеландцев Сообщалось, что в начале февраля 2020 года на борту круизного лайнера Diamond Princess . [275] который был помещен на карантин японскими властями в Иокогаме после того, как у пассажиров было подтверждено наличие COVID-19. [276] К 20 февраля четыре пассажира из Новой Зеландии дали положительный результат на вирус и находились на лечении в Японии. Остальные шесть пассажиров вернулись в Новую Зеландию эвакуационным рейсом, организованным правительством Австралии. По прибытии в Окленд их поместили на карантин на военном объекте в Вангапараоа . [277]
В феврале 2020 года правительство Новой Зеландии использовало чартерный рейс Air New Zealand для эвакуации 193 пассажиров из Ухани, Китай, в том числе 54 граждан Новой Зеландии, 44 постоянных жителей, 35 австралийцев и нескольких граждан островов Тихого океана. 35 австралийских пассажиров были переведены на австралийский рейс, а остальные 157 пассажиров были помещены в карантин на военном объекте в Вангапараоа на 14 дней. Пассажиров отпустили 19 февраля. [278] [279]
17 марта Newshub сообщил, что Пограничные силы Австралии приостановили репатриацию депортированных из Новой Зеландии с 16 по 30 марта 2020 года из-за вспышки коронавируса. [280]
19 марта министр иностранных дел Уинстон Питерс объявил, что правительство Новой Зеландии рассматривает возможность увеличения числа рейсов милосердия для эвакуации новозеландцев, оказавшихся за границей в ответ на распространение пандемии в Европу, Северную Америку и другие страны мира. [281] [282] 24 марта премьер-министр Джасинда Ардерн призвала новозеландцев, находящихся за границей, вернуться домой, признав при этом, что многие не смогут вернуться домой из-за нарушения международных поездок. Питерс призвал новозеландцев, оказавшихся за границей, подумать о том, чтобы укрыться «на месте». По его оценкам, за границей застряло 80 000 новозеландцев, из которых 17 000 зарегистрировались в программе «Безопасное путешествие» Министерства иностранных дел и торговли . [217]
28 марта сообщалось, что около 24 новозеландцев застряли в Перу, потому что они не смогли сесть на чартерный австралийский рейс из-за изменений в австралийских правилах транзита, требующих, чтобы иностранные путешественники проходили транзитом в тот же день, что и их прибытие. [283] [284]
29 марта 108 новозеландцам разрешили сойти с крейсерского лайнера «Васко да Гама» , стоявшего у причала во Фримантле , Западная Австралия , в течение двух недель. После отмены круиза пассажиры застряли на борту круизного лайнера на две недели. Пассажиры были репатриированы в Окленд рейсом Air New Zealand. [285]
30 марта премьер-министр Австралии Скотт Моррисон объявил после переговоров с премьер-министром Ардерн, что новозеландцы в Австралии, имеющие визу особой категории , будут иметь право на выплаты в размере 1500 австралийских долларов раз в две недели в качестве помощи в трудных условиях. Многие новозеландцы были вынуждены вернуться после того, как не смогли получить доступ к выплатам австралийского Centrelink. [286]
6 апреля 2020 года Питерс объявил, что правительство организовало рейс милосердия для спасения новозеландцев, застрявших в Перу. Рейс вылетит из Лимы с дополнительным внутренним пересадком в Куско . Частные туроператоры Viva Expeditions и Chimu Adventures также помогут доставить новозеландцев в соответствующие пункты выдачи. Властям Новой Зеландии также удалось получить разрешение от властей Чили на транзит через Сантьяго . По данным Министерства иностранных дел и торговли , 22 000 новозеландцев, застрявших за границей, зарегистрировались в программе Safe Travel MFAT. [287] [288]
10 апреля правительство Уругвая объявило, что репатриирует 16 новозеландцев и 96 австралийцев, которые с 27 марта застряли на борту антарктического круизного лайнера « Грег Мортимер» на реке Ла-Плата недалеко от Монтевидео . Пассажиры будут доставлены из Монтевидео в Мельбурн. [289] [290] 12 апреля самолет милосердия с 16 новозеландцами приземлился в Мельбурне. Тринадцать новозеландцев сели на чартерный рейс правительства Новой Зеландии в Окленд, а трое новозеландцев, проживавших в Австралии, остались. [291]
15 апреля зафрахтованный правительством рейс LATAM Airlines с новозеландцами, застрявшими в Перу, вернулся в Окленд. Другие пассажиры, разбросанные по Бразилии и Чили, смогли сесть на борт, когда рейс проходил через Сантьяго. Пассажиры должны были быть помещены на карантин в Окленде в соответствии с новыми карантинными требованиями. [292] [293] В рейсе милосердия находились 60 австралийцев и трое новозеландцев. Одна новозеландская женщина решила остаться со своим перуанским мужем после того, как он не выполнил требования иммиграционной службы Новой Зеландии по партнерской визе. [294] 21 апреля стало известно, что 49-летний мужчина, который должен был лететь на перуанском рейсе милосердия, умер в Куско от COVID-19, что сделало его первым зарегистрированным новозеландцем, умершим от него за границей. [295]
15 апреля было объявлено, что Fiji Airways будет доставлять застрявших новозеландцев с Фиджи в Окленд 17 апреля. Обратный рейс вылетит в тот же день и доставит фиджийцев обратно в Нади . [293]
13 апреля Питерс объявил, что правительство Новой Зеландии ведет переговоры с авиакомпаниями и международными партнерами о возвращении новозеландцев, застрявших в Индии, обратно в Новую Зеландию. [296] 21 апреля министр образования Крис Хипкинс объявил, что правительство репатриирует 1600 новозеландцев из Индии для контролируемой изоляции в Окленде, Веллингтоне и Крайстчерче. [297]
21 июня сообщалось, что 4272 человека, вернувшихся из зарубежных поездок, были размещены в 20 регулируемых изоляторах по всей Новой Зеландии, в том числе 18 в Окленде и Крайстчерче и два в Роторуа . Эти объекты находятся в ведении Национального агентства по чрезвычайным ситуациям . Несколько вернувшихся жаловались на отсутствие информации от представителей министерства о местах их карантина, в том числе несколько человек, которые были переведены из Окленда в Роторуа без какого-либо предварительного уведомления. 21 июня 232 человека вернулись из Австралии и попали на карантин. [298] В тот же день сообщалось, что мужчина, вернувшийся из Соединенного Королевства, оказался в подвешенном состоянии в отеле Grand Mercure в Окленде после того, как органы здравоохранения потеряли его тест на COVID-19. [299]
12 июля стало известно, что правительство создаст специальный изоляционный центр для возвращающихся новозеландцев, которые были депортированы из Австралии после того, как правительство Австралии возобновило свою политику депортации в конце июня 2020 года. По данным 1 News , запланировано вывоз 19 новозеландцев. вернуться из различных мест содержания под стражей в Австралии на предстоящей неделе чартерным рейсом. [300] К 28 июля по меньшей мере 30 депортированных прибыли из Австралии двумя чартерными рейсами в июле. Их поместили на 14-дневный карантин в отеле Ramada в Окленде. [301]
В сентябре компания Sehion Tours and Travels организовала несколько чартерных рейсов из южной Индии в Окленд на самолете Singapore Airlines A350-900 . Помимо перевозки граждан и жителей Новой Зеландии, компания также репатриирует граждан Индии, которые хотят вернуться в Индию. [302]
В конце декабря 2020 года Радио Новой Зеландии сообщило, что несколько новозеландцев, проживающих в Соединенном Королевстве, обратились к правительству за помощью, чтобы вернуться домой из-за ограничений на поездки, вызванных новым штаммом COVID-19, который вынудил британское правительство вновь ввести изоляцию. ограничения и другие страны, чтобы запретить въезд путешественникам из Великобритании. [303]
В конце апреля 2021 года несколько СМИ, включая Radio New Zealand и Stuff, сообщили, что несколько граждан Новой Зеландии застряли в Индии из-за резкого роста числа случаев COVID-19 там. Многие не смогли вернуться в Новую Зеландию из-за временного запрета на поездки в апреле и ограничений на поездки, ограничивающих въезд из Индии граждан, партнеров и их детей. Кроме того, несколько транзитных стран также запретили полеты из Индии. [304] [305] Несмотря на призывы к репатриации новозеландцев, застрявших в Индии, министр реагирования на COVID-19 Крис Хипкинс подтвердил, что правительству пришлось «принять трудные решения», чтобы защитить новозеландцев от вируса. [306]
8 мая 2021 года правительство Соединенного Королевства подтвердило, что Новая Зеландия будет добавлена в «зеленый список» Англии стран, имеющих право на бесплатный карантин с 17 мая 2021 года. До 17 мая Новая Зеландия оставалась в «желтом списке» Англии; при этом путешественники должны находиться на домашнем карантине в течение десяти дней и пройти два теста на COVID-19 после прибытия. [307]
9 мая 2021 года Министерство иностранных дел и торговли в ответ на запрос Закона об официальной информации подтвердило, что правительство потратило 6 миллионов новозеландских долларов на репатриацию новозеландцев, которые с самого начала оказались за границей в различных местах, включая Ухань, Индию и Перу. пандемии. [308]
5 июля премьер-министр Ардерн подтвердил, что пауза в отношении транстасманских путешествий с Австралией будет отменена для Западной Австралии и Северной территории с 23:59 9 июля, но останется в силе для Квинсленда и Нового Южного Уэльса . Новозеландцы, застрявшие в Австралии, смогут вернуться в Новую Зеландию с 23:59 9 июля при условии, что они удовлетворят ряду требований к поездке. [309]
19 июля министр реагирования на COVID-19 Крис Хипкинс подтвердил, что пауза в сфере путешествий в австралийском штате Виктория будет продлена на два дня до 21 июля после того, как штат подтвердил 13 новых случаев заболевания в сообществе и продлил карантин. [310]
23 июля премьер-министр Ардерн приостановила действие «пузыря транстасманских путешествий» с Австралией с 23:59 той же ночи на следующие восемь недель из-за распространения варианта SARS-CoV-2 Delta в нескольких австралийских городах и штатах. Новозеландцам, которые вернутся домой из Австралии, за исключением Нового Южного Уэльса, до 23:59 30 июля, не придется находиться в управляемой изоляции . Те, кто вернутся после 30 июля, должны будут пройти управляемую изоляцию. [311] [312]
11 августа Стратегическая консультативная группа по общественному здравоохранению Covid-19 под руководством профессора Дэвида Скегга выступила за поэтапный подход к открытию границ Новой Зеландии в 2022 году, как только большинство новозеландцев будут вакцинированы. Согласно предлагаемым планам, путешественники смогут избежать управляемой изоляции на основании таких факторов риска, как статус вакцинации и состояние пандемии в стране их происхождения. Другие предложения включают тестирование путешественников перед отъездом и быстрое тестирование путешественников при въезде в Новую Зеландию. [313] [314]
21 октября правительство подтвердило, что репатриационные рейсы с гражданами Новой Зеландии, которые были депортированы из Австралии в соответствии с разделом 501 (3A) Закона о миграции Австралии 1958 года, возобновятся в ноябре после трехмесячного перерыва. Правительство заключило контракт с специальным учреждением MIQ для размещения этих репатриантов. [315]
24 ноября Хипкинс подтвердил, что полностью вакцинированные новозеландцы и другие имеющие право путешественники из Австралии смогут путешествовать в Новую Зеландию без прохождения регулируемой изоляции с 17 января 2022 года. Это освобождение от MIQ будет распространено на полностью вакцинированных новозеландцев и других имеющих право путешественников. из других стран с 14 февраля 2022 г. [316] [317]
3 февраля 2022 года правительство объявило о планах вновь открыть границы страны. С 23:59 27 февраля новозеландцы и другие подходящие путешественники из Австралии смогут въехать в страну после десятидневной самоизоляции. С 23:59 3 марта новозеландцам со всего мира и другим имеющим на это право обладателям временных виз был разрешен въезд в страну после пятидневной самоизоляции. [318]
Иностранные путешественники и временной визы обладатели
25 марта 2020 года правительства Великобритании и Германии объявили, что они отправят рейсы милосердия для репатриации застрявших в Новой Зеландии граждан, многие из которых являются туристами. Правительство Германии приняло меры для отправки рейсов милосердия в Окленд и Крайстчерч. Британское правительство приняло меры для транзита британских граждан через Сингапур во время их возвращения из Новой Зеландии. [319] Поступали сообщения о том, что авиакомпании взимают с британских путешественников высокие тарифы на авиабилеты. Высшую комиссию Великобритании и консульские службы в Веллингтоне подвергли критике за прекращение своей деятельности на прошлой неделе. [320] [321]
31 марта заместитель министра иностранных дел Малайзии Камаруддин Джаффар заявил, что 153 малазийца с обратными билетами застряли в Новой Зеландии, но не смогли вернуться в Малайзию из-за ограничений на поездки и перебоев, вызванных пандемией. [322]
В начале апреля заместитель премьер-министра Уинстон Питерс , после переговоров с правительствами иностранных государств, включая Данию, [323] объявили, что иностранные граждане, возвращающиеся домой, будут классифицироваться как совершающие необходимые поездки и способные путешествовать внутри страны (по воздуху или по суше), если у них есть подтвержденный и регулярный международный рейс из Новой Зеландии, при условии соблюдения требований правительства. Кроме того, иностранным правительствам будет разрешено эвакуировать своих граждан чартерными рейсами при условии, что они удовлетворяют медицинским требованиям Новой Зеландии. Чтобы улучшить путешествие между Новой Зеландией и Европой, правительство также одобрило второй ежедневный рейс между Дохой и Оклендом авиакомпании Qatar Airways . [324] [325]
По состоянию на 10 апреля немецкий авиалайнер Lufthansa выполнил 16 репатриационных рейсов из международного аэропорта Окленда в Германию, Швейцарию и Австрию, эвакуировав 6700 пассажиров. [326] 14 апреля стало известно, что Qatar Airways вылетит на Боинге 777-300 через Перт, чтобы забрать застрявших французских граждан в Крайстчерче, прежде чем вернуться в Париж. [327]
10 июля правительство объявило, что проживающим за границей жертвам стрельбы в мечети Крайстчерча будут предоставлены специальные пограничные пропуска и финансовая помощь для поездки в Новую Зеландию на время вынесения приговора стрелку, который начинается 24 августа. [328]
9 сентября правительство объявило, что увеличит количество категорий неграждан и нерезидентов, имеющих право на новое пограничное исключение. К ним относятся те, кто работает или ведет бизнес в Новой Зеландии; имеющие рабочую визу или визу для получения необходимых навыков, выехали из Новой Зеландии 1 декабря 2019 года или после этой даты; и прожить в Новой Зеландии не менее двух лет по резидентской или рабочей визе. Партнеры, являющиеся гражданами Австралии или выходцами из стран с безвизовым режимом, также будут иметь право подать заявку на исключение на границе. Кроме того, те, кто не смог въехать в страну для активации визы на жительство или не смог вернуться до истечения срока действия визы на жительство, получат отсрочку. [329]
В конце сентября сообщалось, что три немецких яхты нарушили законы Новой Зеландии о COVID-19, отправившись с Таити в Опуа , Нортленд, несмотря на то, что иммиграционная служба Новой Зеландии отклонила их заявление об освобождении от пограничного контроля . После прохождения тестирования и 14-дневного карантина на своем судне все трое вернулись в Германию 1 октября, и им запрещен выезд из Новой Зеландии. В то время как иммиграционная служба Новой Зеландии защищала свое решение, контр-коммодор Гай Честер из Клуба океанских круизов выразил обеспокоенность по поводу тяжелого положения сотен яхт, застрявших в Тихом океане, которые не смогли пришвартоваться в Новой Зеландии и Австралии из-за пограничных ограничений, вызванных COVID-19. [330] [331] [332]
К 12 октября сообщалось, что 10 400 человек получили освобождение от въезда в Новую Зеландию для выполнения критически важной и важной работы. [73]
13 ноября сообщалось, что премьер-министр Ардерн предоставил британской семье освобождение от въезда в Новую Зеландию после смерти их сына Эдди во Французской Полинезии в апреле 2020 года. Первоначально семье было отказано во въезде в Новую Зеландию, но Премьер-министр потребовал пересмотра дела после того, как 10 октября газета Weekend Herald сообщила о ситуации в семье. [333]
28 мая 2021 года Radio New Zealand and Stuff сообщило, что правительство потратило 112 000 долларов из 900 000 долларов, выделенных на репатриацию мигрантов, которые не могли позволить себе билеты на самолет обратно в свои страны во время пандемии. Кроме того, правительство потратило 11 миллионов долларов на привлечение мигрантов во время пандемии. Кроме того, в феврале 2021 года правительство потратило 242 миллиона долларов на решение проблемы дефицита средств на визовом счете иммиграционной службы, в результате чего дефицит по-прежнему составил 56 миллионов долларов. [334]
28 октября министр реагирования на COVID-19 Хипкинс объявил, что иностранцам, прибывающим из других стран, придется изолироваться на семь дней, начиная с 14 ноября, чтобы освободить около 1500 номеров в месяц. С 8 ноября полностью вакцинированным путешественникам из тихоокеанских островных стран с низким уровнем риска, таких как Острова Кука, был разрешен безкарантинный проезд в Новую Зеландию. [335] [336]
24 ноября Хипкинс объявил, что все полностью вакцинированные иностранные путешественники смогут въезжать в Новую Зеландию без прохождения управляемой изоляции с 30 апреля 2022 года. [316] [317] Кроме того, Хипкинс подтвердил, что классификация «очень высокого риска» для Индонезии, Фиджи, Индии, Пакистана и Бразилии будет отменена с декабря 2021 года; разрешение путешественникам из этих стран въезжать в Новую Зеландию на тех же основаниях, что и другим международным путешественникам. Тем не менее, Папуа-Новая Гвинея по-прежнему классифицируется как страна «очень высокого риска», что ограничивает прямые поездки для граждан и жителей Новой Зеландии. [316] [317]
13 декабря министр цифровой экономики и коммуникаций Дэвид Кларк объявил, что 600 технологических работников (включая программистов программного обеспечения и приложений, менеджеров по ИКТ, специалистов по безопасности ИКТ и специалистов по мультимедиа) и 290 сельскохозяйственных рабочих (включая рабочих машин для передвижных заводов, стрижку и обработчиков шерсти) с начала 2022 года будут предоставлены льготы на границе, чтобы восполнить нехватку квалифицированных кадров в экономике Новой Зеландии. [337]
21 декабря правительство исключило все оставшиеся страны из своего «списка стран с очень высоким уровнем риска», но отложило открытие границы до конца февраля 2022 года из-за роста числа случаев заболевания среди населения Омикрон . [338]
3 февраля 2022 года правительство объявило, что иностранные путешественники, имеющие право на въезд, и обладатели временных виз смогут въехать в страну в пятиэтапный процесс. С 23:59 27 февраля подходящие путешественники из Австралии смогут самоизолироваться в течение десяти дней. С 23:59 13 марта подходящим путешественникам, в том числе обладателям квалифицированных и рабочих виз, нужно будет изолироваться всего на семь дней. С 23:59 12 апреля другим обладателям временных виз, включая иностранных студентов и критически важных работников, нужно будет изолироваться всего на семь дней. С июля всем, кто путешествует из Австралии, а также путешественникам с безвизовым режимом, будет разрешен въезд в страну. К октябрю граница будет полностью открыта для всех категорий виз. [318]
28 февраля 2022 года кабинет министров Новой Зеландии ускорил открытие границ Новой Зеландии. С 23:59 2 марта всем вакцинированным путешественникам разрешили въезд в страну без самоизоляции. С 23:59 4 марта всем новозеландцам и имеющим на это право критическим работникам будет разрешен въезд в страну. С 13 марта большинству владельцев временных виз, включая владельцев рабочих виз для отпуска и признанных сезонных работодателей, было разрешено въезжать в страну без необходимости самоизолироваться. [339]
3 мая 2022 года правительство ослабило ограничения на поездки, чтобы позволить невакцинированным владельцам виз, постоянным жителям и гражданам Австралии, проживающим в Новой Зеландии, въезжать в страну без прохождения управляемой изоляции. [340] В тот же день Министерство бизнеса, инноваций и занятости объявило, что все четыре оставшихся объекта MIQ закроются к августу 2022 года из-за сокращения количества пользователей. [341] В начале мая туристические операторы выразили обеспокоенность тем, что требования правительства к тестированию на COVID-19 перед отъездом удерживают туристов от поездок в Новую Зеландию. [342]
11 мая правительство ускорило открытие границ Новой Зеландии. С 16 мая гости с тихоокеанских островов смогут подавать заявления на получение гостевых виз. С 4 июля всем владельцам рабочих виз будет разрешен въезд в Новую Зеландию. С 31 июля все обладатели гостевых и студенческих виз смогут въехать в страну. Кроме того, 31 июля морская граница страны откроется для крейсерских судов. [343] [344]
Примечания и ссылки [ править ]
- ^ Шервуд, Сэм (17 марта 2020 г.). «У ученика Данидина 12-й положительный случай коронавируса – среднюю школу закроют» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Тест ученика положительный, школу закроют» . Отаго Дейли Таймс . 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ Муди, Ким (23 марта 2020 г.). «Коронавирус: четыре школы Окленда связаны с Covid-19 за один день» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «Школа в Окленде закрывается после того, как один из сотрудников дал положительный результат на Covid-19» . Радио Новой Зеландии . 23 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ Тапалео, Ваймоана (23 марта 2020 г.). «Коронавирус: Учителя призывают премьер-министра Джасинду Ардерн немедленно закрыть школы» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Уэйд, Амелия (23 марта 2020 г.). «Изоляция коронавируса: что это означает для школ, университетов и других образовательных учреждений» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ «Постоянные обновления о Covid-19, 13 мая: принят закон второго уровня оповещения; изменения в правилах похорон и танги» . Спинофф . 13 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Герритсен, Джон (26 августа 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: учащиеся Окленда «попали в невыгодное положение из-за изоляции», школы планируют догоняющие занятия» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ Сэдлер, Рэйчел (8 сентября 2020 г.). «Коронавирус: школа в Западном Окленде закрывается после подтверждения положительного случая» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
- ^ Сэдлер, Рэйчел (16 сентября 2020 г.). «Коронавирус: школа в Южном Окленде закрыта после того, как у ученика диагностирован COVID-19» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: положительный случай на рейсе Веллингтон-Окленд; школьное общежитие, гостиница закрыты» . Новозеландский Вестник . 9 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: три «новых и активных» случая Covid в Южном Окленде» . Новозеландский Вестник . 14 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ Уоллс, Джейсон. «Коронавирус Covid-19: у двух учеников средней школы Папатоэтоэ положительный результат теста в обществе» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Школа Порируа закрылась после того, как сотрудники посетили место, представляющее интерес для Covid-19, Те Папа» . 1 Новости . 23 июня 2021 г. Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Коронавирус Covid 19: 2500 человек находились в отеле Te Papa в Веллингтоне вместе с инфицированным австралийским путешественником» . Новозеландский Вестник . 23 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ Мортон, Джейми (18 августа 2021 г.). «Вспышка коронавируса Covid 19 Дельта: с 13:00 выявлено три случая; среди заболевших — студент AUT; новые интересные места в Окленде, включая супермаркеты» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ «Около 300 интересных мест вынуждают тысячи людей изолироваться» . 1 Новости . ТВНЗ . 22 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ «Телевидение для домашнего обучения возвращается на карантин в 2021 году на TVNZ Duke» . 1 Новости . ТВНЗ . 24 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ «Экзамены NCEA перенесены, на картах «зачеты Covid»» . Радио Новой Зеландии . 26 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Герритсен, Джон (26 августа 2021 г.). «Задержки экзаменов NCEA: облегчение и разочарование для студентов» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ Райдер, Вятт (28 августа 2021 г.). «Ученики недовольны задержкой экзаменов NCEA» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ Уиттон, Брайди (17 сентября 2021 г.). «Covid-19: министр образования Крис Хипкинс говорит, что школьные каникулы в Окленде не перенесут» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Радио Новой Зеландии (23 сентября 2021 г.). «Родители Окленда, разочарованные тем, что дети не могут вернуться в школу-интернат в регионах уровня 2» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ «Старшеклассник Отаго изолируется после прибытия из Окленда» . Радио Новой Зеландии . 21 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ Миллер, Грант (23 сентября 2021 г.). «Ученик, возможно, отправился на юг, чтобы поиграть в регби» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ Герритсен, Джон (22 октября 2021 г.). « Это безумие»: директора Окленда готовятся вновь открыть средние школы» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Лихи, Бен (27 октября 2021 г.). «Школы Окленда остаются закрытыми без установленной даты открытия» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Фрэнкс, Жозефина (10 ноября 2021 г.). «Covid-19: все школы в заблокированных районах вновь откроются с 17 ноября» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
- ^ Фрэнкс, Жозефина (10 ноября 2021 г.). «Covid-19: все школы в заблокированных районах вновь откроются с 17 ноября» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
- ^ Генри, Дабби (15 ноября 2021 г.). «Вспышка Covid 19 Delta: профессорско-преподавательский состав прощается до истечения срока действия мандата на вакцинацию» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Генри, Дабби (2 декабря 2021 г.). «Вспышка Covid 19 Delta: растущее число школ и детских садов, пораженных случаями Covid» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ «Министерство образования фиксирует резкий рост числа заявлений на домашнее обучение» . Радио Новой Зеландии . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Маклин, Гленн (15 декабря 2021 г.). «Кластер Элтама Covid-19: «Абсолютно глупая» школа не закрылась после первого случая, - говорит член совета» . Вещи . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
- ^ Генри, Дабби (25 января 2022 г.). «Для школ Новой Зеландии заказано 5000 очистителей воздуха» . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 29 января 2022 г.
- ^ «Школы готовятся к новому году в красных ограничениях» . Радио Новой Зеландии . 25 января 2022 года. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 29 января 2022 г.
- ^ Герритсен, Джон (2 февраля 2022 г.). «Covid-19: новый всплеск домашнего обучения после запрета на маски удивляет директоров школ» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Джонсон, Кейтлан (7 февраля 2022 г.). «Covid-19 Omicron: две школы Гамильтона поражены вирусом в первые дни занятий, учащиеся и персонал сейчас изолируются» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ «Вспышка Covid 19 Omicron: случаи заболевания возникают во многих школьных сообществах, когда ученики садятся в класс» . Новозеландский Вестник . 8 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ Миллер, Грант (13 февраля 2022 г.). «Случай Covid в школьном сообществе Массельбурга» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
- ^ «Южные школы пострадали, так как тесты учеников дали положительный результат» . Отаго Дейли Таймс . 18 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Контакты учеников после дел в Кингс, Квинс» . Отаго Дейли Таймс . 22 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Вспышка Covid 19 Omicron: 717 школ и ДОО, занимающихся случаями Covid» . Новозеландский Вестник . 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Уиттон, Брайди (25 февраля 2022 г.). «Covid-19: Невакцинированные дети могут участвовать в спортивных и школьных мероприятиях в рамках фазы 3» . Вещи . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Квалсвиг, Аманда; Бейкер, Майкл (20 мая 2022 г.). «Острая необходимость в Плане действий по борьбе с Covid-19 для школ в Аотеароа, Новая Зеландия» . Брифинг экспертов общественного здравоохранения . Университет Отаго. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «Covid-19: учителям нужно больше больничных » . Радио Новой Зеландии . 22 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ Уильямс, Катарина (17 июня 2022 г.). «Школы находятся на «переломном этапе» из-за Covid-19, зимних болезней и кадровых проблем» . Пост Доминиона . Вещи . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Премьер-министр «обращается к экспертам», поскольку давление с требованием вновь ввести обязательное ношение масок в школах растет» . Вещи . 18 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Нилсон, Майкл (25 июля 2022 г.). «Covid 19 Omicron: уровень посещаемости школ упал ниже 50 процентов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
- ^ Герритсен, Джон (25 июля 2022 г.). «Covid-19, влияние гриппа: сотрудники, отсутствие учащихся доводят школы до предела, предупреждают директора» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
- ^ Правительство Новой Зеландии (10 августа 2022 г.). «Изменения в порядке поступления в NCEA и университеты в связи с сбоями в связи с COVID-19» . Совок . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Изменения, внесенные в кредиты NCEA после дальнейшего сбоя из-за Covid-19» . Радио Новой Зеландии . 10 августа 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ Национальная партия Новой Зеландии (10 августа 2022 г.). «Снижение планки NCEA — не выход» . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ Герритсен, Джон (8 февраля 2023 г.). «Всплеск прогулов в школах в 2021 году вызван ограничениями Covid-19, говорят некоторые директора» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
- ^ «Школьные меры защиты от Covid «неприемлемы», необходимы научные и ориентированные на ванау ответные меры — исследователи» . Радио Новой Зеландии . 10 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Шванеке, Джанина (28 апреля 2023 г.). «Сбои, вызванные Covid-19, вероятно, стали причиной падения результатов NCEA в прошлом году» . Вещи . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ «Пандемия Covid-19 по-прежнему ухудшает оценки учащихся, говорится в отчете Управления по обзору образования» . Радио Новой Зеландии . 22 июня 2023 г. Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Нилсон, Майкл (22 июня 2023 г.). «Влияние Covid-19 на школы и образование, ERO «серьезно обеспокоено» падением успеваемости и посещаемости» . Новозеландский Вестник . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ «Средняя школа Рангиоры закрыта из-за большого количества сотрудников, больных Covid-19» . 1 Новости . 5 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ Коллинз, Саймон (17 марта 2020 г.). «Коронавирус в Новой Зеландии: Университет Кентербери отзывает студентов по обмену из-за границы» . Новозеландский Вестник . ISSN 1170-0777 . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Уилтшир, Лаура; Кио, Бретань (20 марта 2020 г.). «Коронавирус: университеты Мэсси и Окленда приостанавливают очное обучение» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ Пресная вода, Рассвет (20 марта 2020 г.). «Сообщение вице-канцлера о Неделе бесплатного преподавания и возможном закрытии кампуса» . Университет Окленда. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
- ^ Шервуд, Сэм (21 марта 2020 г.). «Коронавирус: Университет Отаго переводит занятия в онлайн» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
- ^ «AUT отвечает на петицию студентов, закрываясь на неделю, чтобы подготовиться к онлайн-обучению» . 1 Новости . 21 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Проверено 21 марта 2020 г.
- ^ Мид, Томас (21 марта 2020 г.). «Кентерберийский университет резко разворачивается и отменяет очные лекции» . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
- ^ Коллетт Девлин и Ли Кенни (14 апреля 2020 г.). «Covid-19: премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет о пакете поддержки студентов высших учебных заведений» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ Ленихан-Икин, Изабелла (16 апреля 2020 г.). «Почему увеличение студенческой задолженности не является пакетом поддержки» . Спинофф . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
- ^ Джоэл Макманус, Андре Чумко (25 апреля 2020 г.). «Залы Университета Виктории взимают арендную плату, несмотря на то, что студентов запирают» . Вещи . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
- ^ Хадсон, Дейзи (6 мая 2020 г.). «Обвинения Холла под огнем депутата от зеленых» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
- ^ Бломмерде, Хлоя (1 мая 2020 г.). «Коронавирус: Университет Вайкато разрывает цепочку, прекращая взимать плату за проживание в пустых комнатах во время карантина из-за Covid-19» . Вещи . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ «Опрос по студенческим общежитиям» . Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ Лики, Кэмерон (20 сентября 2020 г.). «Университет Окленда отменяет решение о преподавании в кампусе на уровне 2,5» . Спинофф . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
- ^ Сэдлер, Рэйчел (16 сентября 2020 г.). «Коронавирус: Университет Окленда должен знать о физическом дистанцировании и правилах собраний, прежде чем возобновится очное обучение – доктор Эшли Блумфилд» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Новое пограничное освобождение позволяет некоторым иностранным студентам вернуться в Новую Зеландию» . 1 Новости . 12 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: полиция и Оклендский университет расследуют заявления о «суперраспространителе» » . Новозеландский Вестник . 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Проверено 12 ноября 2020 г. .
- ^ «Университет Окленда переносит пятничные экзамены в онлайн-режим» . Радио Новой Зеландии . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 12 ноября 2020 г. .
- ^ Маклин, Хэмиш (25 февраля 2021 г.). «Коронавирус Covid 19: Отаго призывает студентов к самоизоляции» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Вспышка коронавируса Covid 19 Дельта: с 13:00 выявлено три случая; среди заболевших — студент AUT; новые интересные места в Окленде, включая супермаркеты» . Новозеландский Вестник . 18 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ «Вспышка коронавируса Covid 19 Delta: семь случаев Covid в AUT; вероятна изоляция Окленда на несколько недель – эксперт» . Новозеландский Вестник . 23 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
- ^ Тапалео, Ваймоана (25 августа 2021 г.). «Вспышка коронавируса Covid-19 в дельте: интересные места включают центр Аотеа в Окленде и супермаркет на западе Окленда» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ «Университет призывает к сокращению штатов, чтобы сократить расходы» . Отаго Дейли Таймс . 29 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
- ^ Куинливан, Марк (29 сентября 2021 г.). «COVID-19: Университет Отаго призывает к добровольным увольнениям» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
- ^ «Ознакомительные мероприятия в Университете Отаго отменены из-за настроек Covid» . Радио Новой Зеландии . 29 января 2022 года. Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 29 января 2022 г.
- ^ «Вспышка Covid 19 Omicron: Оклендский университет переходит на онлайн-обучение» . Новозеландский Вестник . 3 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Герритсен, Джон (23 февраля 2022 г.). «Давление и стресс, когда студенты университетов заражаются Covid-19» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Вэй, Шао (18 февраля 2022 г.). « 'Тревожное ожидание': иностранные студенты, надеющиеся учиться в Новой Зеландии, все еще в подвешенном состоянии» . Вещи . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Стюарт, Индира (17 марта 2020 г.). «Церкви Новой Зеландии поддерживают правительственные ограничения и отменяют массовые собрания. Кроме Судьбы» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ Харви, Меган (16 марта 2020 г.). «Коронавирус: эксперты раскритиковали позицию Брайана Тамаки, когда он клянется держать церкви открытыми» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ Анджелони, Алиса (19 марта 2020 г.). «Коронавирус: Церковь планирует несколько воскресных служб, другие «вероятно» отменят после запрета на собрания» . Вещи . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ «Пастырское письмо Конференции епископов относительно Covid-19» . Католическая епархия Крайстчерча . 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «Коронавирус: Gloriavale нарушает правила изоляции – Support Trust» . Радио Новой Зеландии . 29 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. . Проверено 29 марта 2020 г.
- ^ Холл, Кристин (28 марта 2020 г.). «Мусульмане обеспокоены тем, что закрытие халяльных мясных магазинов приведет к тому, что они пропустят изоляцию» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Анделан, Лана (29 марта 2020 г.). «Джасинда Ардерн «осведомлена» о проблемах людей, имеющих доступ к халяльному мясу» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Кио, Бретань (31 марта 2020 г.). «Коронавирус: общественная безопасность важнее доступа к халяльному мясу, — говорит мусульманин» . Вещи . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Мохаммад, Ризван (12 мая 2020 г.). «Циркуляр FIANZ подтверждает, что в этом году праздничные молитвы в Новой Зеландии проводиться не будут» . Индийский выходной . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Covid-19: Церкви в Новой Зеландии вновь откроются без религиозных служб» . Новости Ватикана . 12 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Бхатия, Рипу (12 мая 2020 г.). «Коронавирус: лидер церкви Destiny Брайан Тамаки говорит, что воскресная служба состоится» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ «Брайан Тамаки проведет церковную службу в эти выходные, несмотря на ограничения 2-го уровня» . 1 Новости . 13 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Уилкинс, Алиса (13 мая 2020 г.). «Коронавирус: религиозные лидеры и общины «обезумели» из-за правил второго уровня опасности, запрещающих собрания» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Ченг, Дерек (25 мая 2020 г.). «В прямом эфире: с полудня пятницы количество массовых собраний увеличится максимум до 100» . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
- ^ «Премьер-министр Джасинда Ардерн сообщает о переходе на собрания по 100 человек при уровне тревоги 2» . Радио Новой Зеландии . 25 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. . Проверено 25 мая 2020 г.
- ^ Девлин, Коллетт (25 мая 2020 г.). «Коронавирус: премьер-министр Джасинда Ардерн говорит, что лимиты сбора увеличиваются до 100» . Вещи . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
- ^ «Члены церкви на горе Роскилл собрались на молитвенные собрания во время карантина» . 1 Новости . 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ Оуэн, Катрин (26 августа 2020 г.). «Коронавирус: пять новых случаев и новый «мини-кластер» в церкви Окленда» . Вещи . Архивировано из оригинала 26 августа 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ Токалау, Торика (31 августа 2020 г.). «Коронавирус: Церковь расследует обвинения в том, что собрания проводились в условиях изоляции» . Вещи . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Брэдли, Ануша (10 сентября 2020 г.). «Церкви, связанные с США, обвиняют в распространении дезинформации о Covid-19» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ Тапалео, Ваймоана (23 августа 2021 г.). «Вспышка коронавируса Covid-19 Дельта: Пасифика в Окленде призывают пройти тестирование, поскольку церковный кластер будет расти» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Фагайава-Мюллер, моряк (24 августа 2021 г.). «Covid-19: более 50 процентов случаев вспышек приходится на тихоокеанский регион» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Те Ваке, Вайтири (24 августа 2021 г.). «Вспышка коронавируса Covid-19 в дельте: злоупотребления, направленные на прихожан Южного Окленда, раскрывают двойные расистские стандарты – Фаанана Эфесо Коллинз» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ «Вспышка Covid 19 Delta: лидеры церкви призывают людей пройти вакцинацию после того, как ее прихожанин умирает от вируса» . Новозеландский Вестник . 7 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ Матиас, Шанти (7 октября 2021 г.). «Во время карантина религия выходит в интернет. Может ли она там остаться?» . Спинофф . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ Лайф, Джастин (7 ноября 2021 г.). «Вопрос веры: община Мангере со 100% прививками» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ Уильямс, Эми (4 ноября 2021 г.). «Церкви размышляют над сертификатами вакцин против Covid-19 и балансом между безопасностью и ценностями» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Босс банды дворняг отправился в Окленд по освобождению от основных рабочих обязанностей» . Отаго Дейли Таймс . Эллайд Пресс . 6 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «Waikato Mongrel Mob заявляет, что кластер Covid-19 решен, а не распространяет метамфетамин через границу» . Радио Новой Зеландии . 7 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «Правительство защищает пограничные льготы для главарей банд» . Радио Новой Зеландии . 8 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ Блейк-Персен, Нита (29 октября 2021 г.). «Все больше детей живут в мотелях, поскольку жилищный кризис не ослабевает» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Кук, Генри (7 июля 2020 г.). «Национальный депутат Хэмиш Уокер признает, что передал просочившуюся информацию о пациентах с Covid-19 от бывшего президента партии Мишель Боуг» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ Смолл, Зейн (7 июля 2020 г.). «Бывший президент Национальной партии Мишель Боаг призналась, что передала подробности о пациентах с COVID-19 депутату Хэмишу Уокеру» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ «Утечка конфиденциальной информации о Covid-19: депутат Хэмиш Уокер объявляет, что не будет баллотироваться на переизбрание» . Радио Новой Зеландии . 8 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ Кофлан, Томас (10 июля 2020 г.). «Мишель Боаг покидает Национальную партию после того, как передала информацию о пациентах Майклу Вудхаусу» . Вещи . Проверено 10 июля 2020 г.
- ^ Куинливан, Марк (18 августа 2020 г.). «Коронавирус: охранник, обеспечивающий изоляцию, публикует в Snapchat список людей, находящихся в объекте в Окленде» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: говорит человек, стоящий за жестокими слухами о нарушении управляемой изоляции» . Новозеландский Вестник . 18 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ Кук, Генри (1 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Джасинда Ардерн разоблачает 20-летних, которые не воспринимают вирус всерьез» . Вещи . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ « Наш вектор передачи» – пламенное послание Джасинды Ардерн молодым людям, не придерживающимся режима самоизоляции» . 1 Новости . 1 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ «Пляжников Окленда засняли на видео и отругали за несоблюдение карантинных мер, введенных из-за коронавируса» . 1 Новости . 2 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: замечена группа, прыгающая с моста Альберт-Таун в реку во время изоляции» . Новозеландский Вестник . 2 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ «Оклендские группы, пьющие каву, продолжают встречаться, несмотря на изоляцию» . 1 Новости . 2 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ «Район Кайтайя находится под пристальным вниманием полиции, поскольку некоторые местные жители нарушают закон о карантине» . 1 Новости . 2 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. . Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ Манч, Томас; Кук, Генри (2 апреля 2020 г.). «Министр здравоохранения едет в местный парк, чтобы покататься на горном велосипеде на фоне карантина из-за коронавируса» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: Дэвид Кларк приносит извинения премьер-министру за игнорирование рекомендаций своего правительства о карантине» . Новозеландский Вестник . 3 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ Сачдева, Сэм (4 апреля 2020 г.). «Катастрофа Кларка на велосипеде является признаком более широкого замешательства» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Дэвид Кларк предлагает уйти в отставку после того, как рассказал, что отправился на пляж во время карантина из-за Covid-19» . Радио Новой Зеландии . 7 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ Сэдлер, Рэйчел (5 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Джасинда Ардерн сообщает, что людей будут арестовывать за умышленный кашель на других» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «Мужчина снимает на видео, как он кашляет, на покупателях в супермаркете» . Отаго Дейли Таймс . 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ Лоренс, Марин (6 апреля 2020 г.). «Кашель из супермаркета ранее сидел в тюрьме за необдуманную шутку» . Вещи . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ Аллотт, Эмбер (6 апреля 2020 г.). «Житель Крайстчерча, заснятый кашляющим в супермаркете, извиняется за «глупый поступок» » . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ Те, Мэнди (7 апреля 2020 г.). «Люди арестованы и предстанут перед судом, поскольку правила изоляции игнорируются» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ Бойл, Челси; Херли, Сэм (7 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: полиция зафиксировала почти 300 нарушений режима самоизоляции, не считая министра здравоохранения Дэвида Кларка» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Жители Новой Зеландии, нарушающие изоляцию, «скорее всего, нарушают правила» – полиция» . Радио Новой Зеландии . 8 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ Роксбург, Трейси (21 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: Месячная тюрьма за нарушение правил, несмотря на четыре предупреждения» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: женщине предъявлено обвинение в том, что она плевала в поезде на сотрудников транспорта Окленда» . Новозеландский Вестник . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid-19: 1200 публичных сообщений о людях, нарушающих ограничения уровня 3» . Новозеландский Вестник . 3 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Сазерли, Дэн (3 мая 2020 г.). «Коронавирус: сотни участников третьего уровня арестованы полицией» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Берроуз, Мэтт (18 мая 2020 г.). «Коронавирус: с момента смены уровня тревоги 2 в Новой Зеландии зарегистрировано 250 массовых собраний» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Веллингтонское трио среди 11 новых случаев после продления карантина» . 1 Новости . 20 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
- ^ Блок, Джордж (24 августа 2021 г.). «Covid-19: Лейбористскую партию снова поймали на доставке партийной рекламы во время карантина» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ Блок, Джордж (25 августа 2021 г.). «Брошюры Лейбористской партии, нарушающие карантин Covid-19, зарегистрированы в третьем городе» . Вещи . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
- ^ «Полиция «разочарована» после того, как один из 50 горных велосипедистов на трассе Квинстауна получил травму» . 1 Новости . 28 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ «12-й день изоляции из-за Covid-19: Как это было» . Радио Новой Зеландии . 29 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ «Аресты произведены в связи с протестами против карантина в Новой Зеландии» . 1 Новости . 31 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ Керр-Лэзенби, Мина (12 сентября 2021 г.). «Covid-19: паре из Окленда грозит судебное преследование после того, как они прилетели в дом отдыха в Ванаке, сообщает полиция» . Вещи . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ « Может закончиться так, как в Окленде» — «разочарованная» пара самоизоляции мэра вылетела в Ванаку» . 1 Новости . 12 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ Пикок, Колин (19 сентября 2021 г.). «Нарушение правил вызывает споры о справедливости и привилегиях» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ «Паре из Окленда, прилетевшей в Ванаку, предъявлено обвинение» . Отаго Дейли Таймс . 22 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ «Пара из Окленда, нарушившая правила карантина, предстала перед судом» . Радио Новой Зеландии . 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
- ^ Белл, Джин (21 декабря 2021 г.). «Пара из Окленда, нарушившая изоляцию, предстанет перед судом: мужчину осудили и оштрафовали, женщине приказали сделать пожертвование» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
- ^ Джеймисон, Дебби (14 октября 2021 г.). «Covid-19: обвинения предъявлены по новому делу жителя Окленда, предположительно направлявшегося в Ванаку» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Лиск, Анна (14 октября 2021 г.). «Вспышка Covid-19 Delta: секс-работников Окленда поймали в мотеле Бленхейм без льгот на поездки» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ « Обещаю, что не полечу в Ванаку»: еще один адвокат виновен в прогулке на карантине» . Отаго Дейли Таймс . 18 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Раскрыты подробности расследования в отношении женщин, которые спровоцировали изоляцию Нортленда из-за Covid-19» . Радио Новой Зеландии . 7 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Вспышка Covid-19: ошибка в Веллингтоне впустила женщин в Нортленд и закрыла регион на 11 дней» . Новозеландский Вестник . 7 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Коронавирус: в Похири в Веллингтоне введены ограничения на Хонги» . Радио Новой Зеландии . 5 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 5 марта 2020 г.
- ^ Уильямс, Кэролайн; Биддл, Донна-Ли (24 марта 2020 г.). «Коронавирус: Иви по всей Новой Зеландии усиливает туристическую блокаду, закрывает хижины и пешеходные дорожки» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
- ^ Биддл, Донна-Ли (26 марта 2020 г.). «Коронавирус: На пунктах пропуска Крайнего Севера туристов отвернули» . Вещи . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
- ^ Пайпер, Дениз (14 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Хоне Харавира говорит, что поездка на 600 км и еда с семьей в Окленде «были безопасными» » . Нет. Национальный/здравоохранение/коронавирус. Вещи Лимитед . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Грэм-Маклей, Шарлотта (23 марта 2020 г.). «Племя маори Новой Зеландии установили контрольно-пропускные пункты, чтобы избежать «катастрофических» смертей от коронавируса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Уолтон, Стивен (21 апреля 2020 г.). «Коронавирус: С незаконными блокпостами разобрались, но с поддержкой все в порядке – министр» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ Каслс, Хелен (30 апреля 2020 г.). «Некоторые контрольно-пропускные пункты под руководством iwi вызывают напряжение, поскольку они продолжают проходить уровень тревоги 3» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ Берроуз, Мэтт (5 мая 2020 г.). «Коронавирус: общественные блокпосты не пускают местных жителей Залива Изобилия за отсутствие «разрешения на поездку» от местного иви Те Ванау-а-Апануи» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ Берроуз, Монтана (6 мая 2020 г.). «Коронавирус: «разрешения на проезд» местного iwi на контрольно-пропускных пунктах в районе залива Пленти ничего не значат, говорит полиция» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ «Covid-19: Крайний Север iwi говорит, что дорожные контрольно-пропускные пункты вернутся» . Вещи . 26 января 2021 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
- ^ Пайпер, Дениз (28 января 2021 г.). «Covid-19: контрольно-пропускной пункт Нортленд, которым управляет iwi, закрыт полицией» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
- ^ Тайсон, Джессика (4 октября 2021 г.). «Маори чрезмерно представлены во время вспышки в Дельте» . Новости Те Ао Маори . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
- ^ Тахана, Джейми (19 ноября 2021 г.). «Требуется срочное расследование мер правительства по борьбе с пандемией маори» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ Пайпер, Дениз (5 декабря 2021 г.). «Ожидайте, что вас остановят: Хоне Харавира выполняет миссию по защите Тай Токерау от непривитых жителей Окленда» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ «Полицейские и контрольно-пропускные пункты iwi будут работать круглосуточно и без выходных» . Новости Ваатеа . 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ Смолл, Зейн (8 декабря 2021 г.). «Лидер ACT Дэвид Сеймур и Кристофер Люксон из National выступают против контрольно-пропускных пунктов Covid-19 под руководством полиции» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ Уикс, Джон (7 декабря 2021 г.). «Вспышка Covid-19 в Дельте: гнев Нортленда по поводу контрольно-пропускных пунктов является расистским, - говорит Кельвин Дэвис» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ Тахана, Джейми (21 декабря 2021 г.). «Подробности из отчета Трибунала Вайтанги о реакции правительства на Covid-19» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
- ^ Нилсон, Майкл (21 декабря 2021 г.). «Вспышка Covid-19 в Дельте: Трибунал Вайтанги заявляет, что Корона «активно нарушает» договор в ответных мерах Covid для маори» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
- ^ Уилтшир, Лаура (19 марта 2020 г.). «Услуги Дня Анзака отменены из-за коронавируса» . Вещи . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 г.
- ^ «Изменение уровня оповещения о Covid-19: какие события были затронуты» . Радио Новой Зеландии . 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Участники ужина по случаю награждения установили тесные контакты после положительного случая» . Отаго Дейли Таймс . 20 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ Кумар, Арвинд (1 сентября 2021 г.). «Послабление ограничений на просмотр на похоронах четвертого уровня приветствуется» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ «Скорбящие семьи «нарушают правила», чтобы собраться вместе во время Уровня 4 – похоронный директор» . 1 Новости . ТВНЗ . 29 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Кук, Марджори (10 ноября 2021 г.). «Решение правительства означает, что шоу могут продолжаться» . Отаго Дейли Таймс . Эллайд Пресс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
- ^ Эрли, Мелайе (20 января 2022 г.). «Оклендский парад Rainbow Pride отменен из-за опасений Омикрона» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
- ^ «Фестиваль Bluff Oyster отменен на 2022 год из-за опасений, связанных с Covid» . 1 Новости . ТВНЗ . 20 января 2022 года. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
- ^ «Новая Зеландия добавляет новые ограничения, а Ардерн откладывает свадьбу из-за распространения омикрона» . Национальное общественное радио . Ассошиэйтед Пресс . 23 января 2022 года. Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
- ^ Блок, Джордж (30 марта 2022 г.). «Covid-19: командующий Силами обороны приказывает войскам не посещать публичные мероприятия Анзака» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ Лоуз, Джозеф (8 апреля 2022 г.). «Covid 19 Омикрон: День Анзака - Силы обороны разворачиваются на марше на парадах» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
- ^ «Протесты в Новой Зеландии в прямом эфире: протестующий привязал себя к посольству США в Веллингтоне» . Новозеландский Вестник . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Блок, Джордж; Кенни, Ли; Флахайв, Брэд; Пайпер, Дениз (1 июня 2020 г.). «Марши Black Lives Matter: тысячи новозеландцев мирно протестуют против расизма» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Миллер, Грант (1 июня 2020 г.). «Толпа Данидина присоединяется к глобальному протесту» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ «Протест Black Lives Matter в центре Тауранги» . СанЛайв . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ «Протесты против расизма в США простираются до далекой Новой Зеландии» . Солнце Дейли . Агентство Франс-Пресс . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ «Протесты в Новой Зеландии живут: проблемы социального дистанцирования, поскольку тысячи людей посещают протесты» . Новозеландский Вестник . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Ченг, Дерек (1 июня 2020 г.). «Дэвид Сеймур из Act: Протест представляет собой издевательство над правилами уровня 2» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ « Мы находимся в глобальной пандемии» – Ардерн отчитывает протестующих Black Lives Matter за пренебрежение ограничениями Covid-19» . 1 Новости . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ «Ардерн говорит, что ситуация с Джорджем Флойдом в США «ужасающая» » . Радио Новой Зеландии . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ Уайт, Анна (2 июня 2020 г.). «Министр полиции понимает, что протестующие Black Lives Matter не будут привлечены к ответственности» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ «Мюллер говорит, что протесты Новой Зеландии Black Lives Matter представляют собой насмешку над правилами Covid-19» . Радио Новой Зеландии . 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
- ^ Теуниссен, Мэтью (4 июня 2020 г.). «Организатор протеста в Крайстчерче Black Lives Matter твердо стоит на своем» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
- ^ Байер, Курт (5 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: сотни людей вышли на протесты против карантина» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
- ^ Пирс, Адам (13 августа 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: протест против блокировки останавливает движение в Фангареи» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б «Сотни людей протестуют против локдаунов и вакцин, пока их разоблачают в Окленде» . 1 Новости . 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ «Толпы людей собрались в центральном деловом районе Окленда в знак протеста против карантина» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
- ^ «Противоизоляция, вакцинация и 1080 протестующих захватили площадь Аотеа в Окленде» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ Уоллс, Джейсон (14 января 2021 г.). «Полиция внимательно следит за спорным «митингом свободы» Билли Т.К. возле Улья» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
- ^ «Билли Те Кахика распространяет дезинформацию о Covid-19 на митинге в парламенте» . Радио Новой Зеландии . 14 января 2021 года. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Вспышка коронавируса Covid-19 Дельта: Билли Т.К. арестован на акции протеста против блокировки в Окленде» . Новозеландский Вестник . 18 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ «Теоретик заговора Билли Т.К. арестован на протесте против карантина» . Радио Новой Зеландии . 18 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ «Активисты против карантина в Крайстчерче предстали перед судом после протеста на Мосте Памяти» . Звезда . Отаго Дейли Таймс . 20 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
- ^ Кэролайн Уильямс (02 октября 2021 г.). «Covid-19: Тысячи людей в Окленде собрались на акцию протеста Брайана Тамаки против карантина» . Вещи . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Проверено 2 октября 2021 г.
- ^ Райдер, Вятт (4 октября 2021 г.). « Пикник свободы» в Данидине . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Вспышка Covid 19 Delta: Брайану Тамаки предъявлено обвинение после протеста против блокировки в Оклендском домене» . Новозеландский Вестник . 5 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Девлин, Коллет (24 марта 2020 г.). «Коронавирус: министр иностранных дел Уинстон Питерс призывает новозеландцев за границей укрыться, поскольку премьер-министр предупреждает, что дороги домой не будет» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ Уэйд, Амелия (13 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Уинстон Питерс говорит борющимся с трудностями трудящимся-мигрантам: «Вам, вероятно, следует пойти домой» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ «COVID-19: Весь правительственный план по управлению людьми, оказавшимися в затруднительном положении» (PDF) . Covid19.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ Дривер, Барбара (17 мая 2020 г.). «Призывает правительства Тихоокеанского региона и Новой Зеландии работать вместе, чтобы вернуть застрявших сезонных рабочих домой» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Проверено 17 мая 2020 г.
- ^ Мойр, Джо. «Государственный фонд чрезвычайного социального обеспечения истощается, а иностранцы все еще находятся в затруднительном положении» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ «Правительство продлевает временные рабочие визы на шесть месяцев» . Радио Новой Зеландии . 7 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ Скотчер, Кэти (22 июля 2020 г.). «Из-за пограничных ограничений Covid-19 корейский мальчик застрял в Новой Зеландии и не может ходить в школу» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
- ^ Харрис, Кэтрин (20 ноября 2020 г.). «Трудовые мигранты получат экстренные льготы» . Вещи . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Робсон, Сара (22 ноября 2020 г.). «Пособия трудовым мигрантам в соответствии со стандартным размером пособия по безработице» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ Эрли, Мелани (20 декабря 2020 г.). «Covid-19: изменения в визах означают, что многие мигранты на суше смогут оставаться и работать дольше» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Визы для рабочих-мигрантов продлены для решения проблемы неопределенности в сфере труда» . Радио Новой Зеландии . 20 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ Лорен, Анна (16 марта 2021 г.). «Семью депортируют после того, как она ошибочно потребовала талоны на питание во время карантина из-за Covid-19» . Вещи . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
- ^ Бассагре, Бернадетт (12 апреля 2021 г.). «Посольство Филиппин подает жалобу на депортацию человека, который ошибочно потребовал талоны на питание» . Вещи . Проверено 13 апреля 2021 г.
- ^ Колдуэлл, Оливия (24 декабря 2021 г.). «Рождественский подарок для семьи Сантос, поскольку Иммиграционная служба Новой Зеландии отменяет приказ о депортации» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ Чен, Лю (10 мая 2021 г.). «Петиция требует предоставления вида на жительство для владельцев виз и лиц, просроченных» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ «Мировая политика Тихоокеанский регион Те Ао Маори Спорт Бизнес Страна Местная демократия Отчетность Комментарий и подробный анализ Погода ПОЛИТИКА НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ 23 минуты назад Министр иммиграции столкнулся на митинге из-за пограничных ограничений» . Радио Новой Зеландии . 13 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ Боннетт, Гилл (31 августа 2021 г.). «Сегодня прекратятся льготы для мигрантов – «Что случилось с нашей легендарной добротой?» " . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ Новозеландская ассоциация иностранных студентов (30 августа 2018 г.). «Иностранных студентов снова забыли? – НЗИСА» . Вокси . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ Фонсека, Дилипа (30 сентября 2021 г.). «Около 165 000 мигрантов имеют право на ускоренное получение вида на жительство» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
- ^ «Мигранты на седьмом небе от счастья» о новом разовом пути к месту жительства в Новой Зеландии» . 1 Новости . ТВНЗ . 30 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
- ^ Канн, Гераден. «Крупная полиграфическая компания связана с дезинформационным журналом Covid» . Вещи . Проверено 24 мая 2021 г.
- ^ Фишер, Дэвид (12 марта 2021 г.). «Настоящие новости: кто на самом деле стоит за тем, как журнал о заговоре Covid-19 разбрасывают по 60 000 почтовым ящикам» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Пирс, Адам (13 мая 2021 г.). «Коронавирус Covid 19: кампания заговора по вакцинации собрала 50 000 долларов за «вводящую в заблуждение» листовку» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ Канн, Гераден. «Аптечный совет выпустил предупреждение после того, как аптекарь из Окленда предоставил дезинформацию о Covid-19» . Вещи . Проверено 25 мая 2021 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: школы подвергаются нападениям противников прививок» . Новозеландский Вестник . 18 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ Стоукс, Эмануэль (12 июля 2021 г.). «Инфодемия достигла цели» . Север и Юг (август 2021 г.) . Проверено 11 ноября 2021 г.
- ^ Миллер, Грант (15 сентября 2021 г.). « «Провокационные» сообщения о Covid «бесполезны» » . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
- ^ Белл, Мириам (27 октября 2021 г.). «AIR New Zealand: противники прививок становятся уродливыми» . Обзор Австралии и Израиля . АЙЯК . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Золликхофер, Даниэль (28 января 2022 г.). «Сравнения с нацистами, направленные против прививок, осуждены лидерами Гамильтона, посвященными празднованию Холокоста» . Вайкато Вестник . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ О'Каллаган, Джоди (28 января 2022 г.). «Протестующие против вакцинации критикуют речь в память о Холокосте» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Ханна, Кейт; Хаттотува, Санджана; Тейлор, Кейли (ноябрь 2021 г.). «Рабочий документ: дезинформация и дезинформация в Аотеароа, Новая Зеландия, с 17 августа по 5 ноября 2021 г.» (PDF) . Те Пунаха Мататини, Оклендский университет . Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ МакКлюр, Тесс (9 ноября 2021 г.). «Протесты против мандата на вакцинацию в Новой Зеландии: нападение на полицию и фотографа» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ Сазерли, Дэн (9 ноября 2021 г.). «Коронавирус: «100-кратное увеличение» числа новозеландцев после дезинформационных онлайн-групп – исследование» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ Брэдбери, Мартин (27 февраля 2021 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: указывает ли последняя вспышка на то, что мы ошибаемся в Южном Окленде?» . Ежедневный блог . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
- ^ «Молодые пасифика занимаются волонтерством, поскольку в обществе растет число случаев Covid» . 1 Новости . 28 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ Нилсон, Майкл (28 сентября 2021 г.). «Вспышка Covid 19 Delta: Партия закона хочет положить конец карантину и к Рождеству сделать прививку новозеландцев без MIQ» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ Палмер, Рассел (29 сентября 2021 г.). «Covid-19: план National призывает к достижению целей вакцинации, чтобы положить конец карантину и открыть границы» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «Вспышка Covid 19 Delta: Уинстон Питерс на карантине 3-го уровня в Нортленде» . Новозеландский Вестник . 11 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ МакКлюр, Тесс (11 октября 2021 г.). «Партия маори предупреждает, что открытие Новой Зеландии на фоне вспышки Covid будет «современным геноцидом» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ Треветт, Клэр (14 ноября 2021 г.). «Вспышка Covid-19 Delta: лидер Закона Дэвид Сеймур призывает к тестированию в качестве альтернативы для необлученных учителей и работников здравоохранения» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Ченг, Дерек (8 декабря 2021 г.). «Вспышка Covid 19 Delta: раскрыта - рекомендация общественного здравоохранения освободить Окленд к настоящему моменту и почему Джасинда Ардерн отклонила ее» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ Энсор, Джейми (8 декабря 2021 г.). «Кристофер Люксон призывает отменить границу Окленда «сегодня вечером» после того, как появились ранее неопубликованные рекомендации по общественному здравоохранению» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ Кофлан, Томас (1 февраля 2022 г.). «Вспышка Covid 19 Omicron: Кристофер Люксон хочет провести экспресс-тесты в школах, сократить периоды изоляции» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ Твид, Майк (1 февраля 2022 г.). «Вспышка Covid 19 Omicron: сопредседатель партии маори Дебби Нгарева-Пакер призывает к более быстрому обновлению информации в министерстве» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Covid 19 Омикрон: лидер Национальной партии Кристофер Люксон призывает к выдаче пропусков на вакцину, требует выбросить» . Новозеландский Вестник . 18 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ «Национальные призывы отказаться от проверок прививок и поэтапного отказа от мандатов» . 1 Новости . ТВНЗ. 18 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ Прилично, Том (14 марта 2020 г.). «Все матчи Супер Регби будут отменены после воскресных матчей» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.
- ^ «Международное авиашоу Warbirds над Ванакой – отменено 15.3.20» . Боевые птицы над Ванакой . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Награды Halberg Awards, посвященные десятилетию чемпионов, отложены после перехода Окленда на уровень тревоги 3» . 1 Новости . 15 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «До 2500 человек, изолированных после случая с Covid-19, посетили Те Папу» . Радио Новой Зеландии . 23 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ Литтлвуд, Мэтью (29 августа 2021 г.). «Сюрприз: обновление правил разрешает ловлю малька ниже 4-го уровня» . Тимару Вестник . Вещи . Проверено 30 августа 2021 г.
- ^ «Полиция обыскивает китайское консульство в Окленде после угрозы взрыва» . Вещи . 5 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ Тахана, Джейми (25 августа 2021 г.). «Мировая политика Тихоокеанского региона Те Ао Маори Спорт Бизнес Страна Местная демократия Отчетность Комментарий и подробный анализ Погода TE AO MĀORI COVID-1925, август 2021 г. Иви говорит, что доверие к полиции подорвано после того, как контрольно-пропускные пункты Нортленда по Covid-19 были установлены через 7 дней после закрытия» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ Али, Имран (27 августа 2021 г.). «Вспышка Covid 19 Delta: полиция Нортленда проясняет путаницу на контрольно-пропускных пунктах» . Северный адвокат . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ Лиск, Анна (31 августа 2021 г.). «Вспышка Covid-19 в Дельте: вам не пройти – аэропорты обещают строгие проверки путешественников, поскольку в игру вступает разделение L3/4» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ «Нарушение режима самоизоляции: студент университета Отаго изолируется после полета из Окленда» . Звезда . Отаго Дейли Таймс . 2 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Хендерсон, Вики; Макнилли, Хэмиш (1 сентября 2021 г.). «Министр по Covid-19 «разочарован» после того, как второй студент улетел из Окленда из-за нарушения режима самоизоляции» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Уильямс, Эми (16 сентября 2021 г.). «Covid-19: завтра появятся еженедельные тесты для работников служб жизнеобеспечения, пересекающих границу Окленда» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ «Коронавирус: новозеландцев, находящихся на карантине на круизном лайнере, не будут эвакуировать домой» . Радио Новой Зеландии . 10 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
- ^ Брук, Хилари (12 февраля 2020 г.). «Фотографии изнутри круизного лайнера Diamond Princess, где тысячи пассажиров были помещены на недельный карантин из-за вспышки коронавируса» . Бизнес-инсайдер Австралии . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
- ^ «Коронавирус: еще два пассажира круизного лайнера Новой Зеландии дали положительный результат» . Радио Новой Зеландии . 20 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
- ^ «Рейс милосердия Air NZ из пораженного коронавирусом Уханя, Китай, прибывает в Окленд» . ТВНЗ . 5 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
- ^ Анделан, Лана (19 февраля 2020 г.). «Коронавирус: 157 эвакуированным из Уханя разрешили покинуть карантин в Вангапараоа» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
- ^ Макканн, Митч (17 марта 2020 г.). «Коронавирус: COVID-19 останавливает режим депортации в Австралии» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года.
- ^ Смолл, Зейн (19 марта 2020 г.). «Правительство планирует «полеты милосердия» для эвакуации новозеландцев, застрявших за границей» . Ньюшуб . Новости Майкрософт . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «Коронавирус: правительство рассматривает возможность авиарейсов милосердия для новозеландцев, застрявших за границей» . Радио Новой Зеландии . Новости Майкрософт . 20 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ Рано, Мелани (28 марта 2020 г.). «Коронавирус: новозеландцев, застрявших в Перу, лишили возможности чартерных рейсов» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
- ^ Робсон, Сара (27 марта 2020 г.). «Коронавирус: новозеландцы в Перу отчаянно пытаются вернуться домой» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
- ^ «Новозеландцы с круизного лайнера стремятся вернуться домой» . Радио Новой Зеландии . 29 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid-19: новозеландцы, живущие в Австралии, могут получить доступ к платежам» . Новозеландский Вестник . 30 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ «Чартерный рейс для доставки застрявших киви домой из Перу» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ Манч, Томас (6 апреля 2020 г.). «Коронавирус: рейс милосердия для новозеландцев, застрявших в Перу» . Вещи . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: новозеландцы, застрявшие на круизном лайнере в Уругвае, возвращаются домой» . Новозеландский Вестник . 11 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ Регенсия, Тед; Степанский, Иосиф; Варшаломидз, Тамила (11 апреля 2020 г.). «Число смертей от коронавируса во всем мире превышает 100 000: постоянные обновления» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ «Рейс милосердия доставляет домой новозеландских и австралийских пассажиров круизного лайнера» . Радио Новой Зеландии . 12 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «Правительственный репатриационный рейс Перу прибывает в Окленд» . Радио Новой Зеландии . 15 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Эрли, Мелани (15 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Киви, застрявшие в Перу, прибывают домой репатриационным рейсом» . Вещи . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ Робсон, Сара (15 апреля 2020 г.). «Пара пропускает рейс из Перу в Новую Зеландию из-за коронавируса из-за отказа в визе » 1 Новости . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ Генри, Дабби (21 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: 49-летний Киви найден мертвым в Перу с Covid-19, сообщила семья» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Правительство объявляет о рейсах по репатриации новозеландцев в Индию» . Радио Новой Зеландии . 3 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Гав, Эмбер-Ли (21 апреля 2020 г.). «Коронавирус: 1600 новозеландцев в Индии могут вылететь домой на этой неделе» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: путешественники, находящиеся на карантине, недовольны тем, что их отправили в Роторуа без предупреждения» . Новозеландский Вестник . 21 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Максвелл, Джо (21 июня 2020 г.). «Человек оказался в «подвешенном состоянии» под управляемой изоляцией после того, как чиновники проиграли тест на Covid» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Брэдфорд, Кэти (12 июля 2020 г.). «В Новой Зеландии создается специальный изолятор для размещения новозеландцев, депортированных из Австралии» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Блок, Джордж (28 июля 2020 г.). «Коронавирус: депортированный байкерский босс освобожден из изоляции в Окленде» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Брэдли, Грант (14 сентября 2020 г.). «Фотографии: Inside Sehion Tours зафрахтовал рейс Singapore Airlines из Кочи, Индия, в Окленд» . Новозеландский Вестник . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Тодд, Кэти (24 декабря 2020 г.). «Новозеландцы в Великобритании просят вернуться по мере распространения новых вариантов Covid» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
- ^ «Новозеландцы в Индии «просто хотят вернуться домой» » . Радио Новой Зеландии . 27 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ Эрли, Мелани; Басагре, Бернадетт (28 апреля 2021 г.). «Covid-19: Граждане Новой Зеландии застряли в Индии из-за запрета на поездки в транзитные страны» . Вещи . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ Хейкелл, Лейтон (2 мая 2021 г.). «Коронавирус: призывы к репатриации новозеландцев, застрявших в Индии, растут» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ «Новая Зеландия входит в число стран, которые позднее в этом месяце войдут в «зеленый список» Англии для поездок без карантина» . 1 Новости . 8 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Робсон, Сара (9 мая 2021 г.). «Миллионы потрачены на то, чтобы вернуть домой новозеландцев, оказавшихся в затруднительном положении во время пандемии» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Нилсон, Майкл (5 июля 2021 г.). «Коронавирус Covid-19: премьер-министр Джасинда Ардерн о туристическом пузыре в Австралии, застрявшие киви» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: пауза в сфере путешествий с Викторией продлена еще на два дня» . Новозеландский Вестник . 19 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
- ^ «Путешествие по Австралии» . Health.govt.nz . Министерство здравоохранения . 23 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ «Правительство Новой Зеландии приостанавливает поездки с Австралией без карантина как минимум на восемь недель» . Радио Новой Зеландии . 23 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ Корлетт, Ева (10 августа 2021 г.). «Новой Зеландии следует поэтапно подходить к открытию границ, советуют эксперты» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ Малпасс, Люк; Кук, Генри (11 августа 2021 г.). «Covid-19 Новая Зеландия: Правительственная консультативная группа заявляет, что границы могут открыться в 2022 году, не отказываясь от стратегии ликвидации» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ Блок, Джордж (21 октября 2021 г.). «Covid-19: возобновится рейс 501 депортированного, выделенный изоляционный отель встал» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Хипкинс, Крис (24 ноября 2021 г.). «Воссоединение Новой Зеландии – следующие шаги» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Covid-19: основные изменения MIQ с начала следующего года» . Радио Новой Зеландии . 24 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Covid-19: открытие границ для новозеландцев подтверждено на конец февраля – что вам нужно знать» . Радио Новой Зеландии . 3 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Харрис, Доминик (25 марта 2020 г.). «Коронавирус: планы новых рейсов — спасательный круг для туристов, застрявших в Новой Зеландии» . Вещи . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
- ^ Таунсенд, Марк (28 марта 2020 г.). «Оставшиеся в затруднительном положении британцы заплатили по 40 000 фунтов стерлингов за билет домой из Новой Зеландии» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Харрис, Доминик (28 марта 2020 г.). «Коронавирус: попавшие в ловушку туристы «обмануты» ценами на билеты авиакомпаний и возвратом ваучеров» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Мохсен, Амар (31 марта 2020 г.). "Более 4300 мсианцев все еще находятся за рубежом", - говорит заместитель министра" . Солнце . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Таки, Кэролайн (4 апреля 2020 г.). «Иностранные путешественники с облегчением направляются домой» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid 19: оказавшиеся в затруднительном положении иностранцы завтра начнут покидать Новую Зеландию» . Новозеландский Вестник . 2 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ Молинье, Вита (2 апреля 2020 г.). «Несмотря на карантин из-за коронавируса, десяткам тысяч застрявших туристов будет оказана помощь из Новой Зеландии» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ «Киви, которые помогли застрявшим немецким путешественникам, поблагодарили Люфтганзу пролетом над Оклендом» . 1 Новости . 10 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ Брэдли, Грант (14 апреля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Qatar Airways летает из Крайстчерча в Париж» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ Байер, Курт (10 июля 2020 г.). «Стрельба в мечети Крайстчерча: исключения на границе для жертв, находящихся за границей для участия в вынесении приговора преступнику» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
- ^ «Коронавирус: Правительство объявляет о новых пограничных льготах и изменениях в резидентских визах» . Ньюшуб . 9 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
- ^ «Немецкие яхтсмены «явно игнорировали» законы Новой Зеландии – Иммиграция Новой Зеландии» . Радио Новой Зеландии . 27 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
- ^ «Немецкие яхтсмены заключены в тюрьму до рейса в четверг после того, как им было отказано во въезде в Новую Зеландию» . 1 Новости . 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Проверено 29 сентября 2020 г.
- ^ Орсман, Бернар (2 октября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: немецкий экипаж, незаконно въехавший в Новую Зеландию, улетел домой» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 2 октября 2020 г. .
- ^ Диллейн, Том (13 ноября 2020 г.). «Британская семья, чей сын погиб в море, хвалит Джасинду Ардерн за отмену решения о въезде в Новую Зеландию» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ Боннетт, Джиллиан (28 мая 2021 г.). «Закрытие границ из-за Covid-19: миллионы потрачены на привлечение мигрантов» . Вещи . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Уиттон, Брайди (28 октября 2021 г.). «Covid-19: MIQ остается сокращенным для вакцинированных путешественников, но Ардерн говорит, что транс-Тасманский пузырь будет похож на зажигание спичек в лесном пожаре» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Ченг, Дерек (28 октября 2021 г.). «Вспышка Covid-19 Delta: сегодня 89 случаев; Крайстчерч останется на уровне 2, MIQ останется сокращенным вдвое – Крис Хипкинс» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ «Пограничные исключения объявлены для 600 технических работников, некоторых сельскохозяйственных рабочих» . Радио Новой Зеландии . 13 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ «Омикрон Covid-19: Крис Хипкинс раскрывает решение по границам и усилителям на фоне угрозы Омикрона» . Новозеландский Вестник . 21 декабря 2021 г. Проверено 21 декабря 2021 г.
- ^ «Джасинда Ардерн проводит посткабинетский брифинг по пограничным ограничениям с Украиной» . Радио Новой Зеландии . 28 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Освобождение от MIQ распространено на большее количество непривитых, включая австралийцев» . Радио Новой Зеландии . 3 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Окончательные отели MIQ завершат работу досрочно из-за низкого спроса» . 1 Новости . 3 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Бхамидипати, Сумья (2 мая 2022 г.). «Туристические операторы хотят отменить тестирование на Covid-19 перед отъездом, поскольку граница частично открывается» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ «Граница Новой Зеландии полностью откроется с конца июля» . Радио Новой Зеландии . 11 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Граница Новой Зеландии полностью откроется к июлю 2022 года» . Иммиграция в Новую Зеландию . 11 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.