Пандемия COVID-19 на Арубе
| Пандемия COVID-19 на Арубе | |
|---|---|
 | |
| Болезнь | COVID-19 |
| Штамм вируса | SARS-CoV-2 |
| Расположение | Аруба |
| Первая вспышка | Ухань , Хубэй , Китай |
| Дата прибытия | 13 марта 2020 г. (4 года, 3 месяца, 3 недели и 1 день) |
| Подтвержденные случаи [заболевания | 12,000 [1] (2021-08-04) |
| Активные случаи [заболевания | 630 |
| Восстановлено | 11,259 |
Летальные исходы | 111 |
| Прививки | |
| Правительственный сайт | |
| arubacovid19.org | |
Пандемия COVID-19 на Арубе была частью продолжающейся глобальной вирусной пандемии коронавирусного заболевания 2019 года (COVID-19), которая была впервые зарегистрирована на Арубе 13 марта 2020 года. По состоянию на 29 мая все случаи выздоровели. [3] 29 июня были обнаружены два новых случая. [4]
Предыстория [ править ]
12 января 2020 года Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) подтвердила, что новый коронавирус стал причиной респираторного заболевания у группы людей в городе Ухань, провинция Хубэй, Китай, о чем было сообщено в ВОЗ 31 декабря 2019 года. [5] [6]
Коэффициент смертности от Covid-19 был намного ниже, чем от атипичной пневмонии в 2003 году . [7] [8] но передача была значительно выше, со значительным общим числом погибших. [9] [7]
Хронология [ править ]
Март 2020 г. [ править ]
13 марта 2020 г. - Премьер-министр Эвелин Вевер-Кройс объявила о первых двух подтвержденных случаях коронавируса на острове. [10] В результате страна ограничила въезд всех лиц, прибывающих из Европы по воздуху и морским портам – начиная с 15 марта и до 31 марта – за исключением тех, кто является гражданами Арубы. [10] Они также приостановили занятия в государственных и частных школах на неделю с 16 марта, а также все крупномасштабные публичные собрания. [11]
15 марта 2020 г. - Примерно в 20:00 по восточному стандартному времени премьер-министр Арубы Эвелин Вевер-Кройс объявила, что будет введен запрет на все въездные международные поездки, начиная с полуночи 16 марта 2020 г. и заканчивая 31 марта 2020 г. Исключением из этого ограничения на въездные поездки будет предоставлено жителям Арубы. Для жителей также будет введено предупреждение о поездках, в котором в настоящее время не рекомендуется совершать выездные поездки. На сегодняшний день на Арубе было зарегистрировано два подтвержденных случая коронавируса. Важно отметить, что этот карантин не распространяется на выездные поездки международных путешественников, которые в настоящее время находятся на Арубе — они смогут вылететь обратным рейсом домой. [10]
16 марта 2020 г. - О третьем случае заражения коронавирусом сообщила врач, которая недавно отправилась в отпуск в Нью-Йорк. У нее не было никаких симптомов, но она прошла тестирование, и результаты теста показали, что она положительна на вирус. [12]
17 марта 2020 г. – объявлен четвертый случай заражения коронавирусом. Человек, у которого положительный результат теста на коронавирус, является туристом. [13]
20 марта 2020 г. – объявлен пятый случай заражения коронавирусом. Пациент — сотрудник аэропорта, вернувшийся из Нью-Йорка, где находился в отпуске. Об этом стало известно на следующий день после общественного протеста по поводу отсутствия в аэропорту мер по защите сотрудников от заражения. [14]
21 марта 2020 г. – объявлено еще о трех случаях, в результате чего их общее число достигло восьми. Речь идет о двух людях из-за пределов Арубы (один из Нью-Йорка и один из Майами ). Третий случай, возможно, является первым случаем локальной передачи. [15]
22 марта 2020 г. – Теперь известно о девятом случае, когда речь идет о сотруднике CMB, вернувшемся из поездки в США. Он проработал сравнительно недолгое время и не имел никаких контактов с клиентами. CMB закрыл филиал до дальнейшего уведомления. [16]
23 марта 2020 г. – И снова объявлено еще о трех случаях. Это два случая местной передачи и один завезен на Арубу из Колумбии. [17]
24 марта 2020 г. – Сообщается о пяти новых случаях, в результате чего их общее число достигло 17. Хотя это выглядит как большой скачок, количество тестов увеличили с 20 человек до 40 в день. Из этих 5 случаев три являются локально передающимися. [18]
25 марта 2020 г. – Сообщается только о двух новых случаях, всего 19. Возможно, это результат радикальных мер, принятых ранее в этом месяце, таких как продолжающийся комендантский час. Речь идет об одном случае, завезенном из Колумбии, и одном случае, передающемся на местном уровне. [19]
26 марта 2020 г. – Сообщается о девяти новых случаях, всего 28. Вероятно, это связано с увеличением количества тестов, которое сейчас удвоилось (с 50 в день до 100 в день). Несколько заболевших - сотрудники Респалдо, института психического здоровья Арубы, расположенного недалеко от больницы. [20]
27 марта 2020 г. – В этот день зарегистрировано пять новых случаев, в результате чего на острове зарегистрировано 33 случая. Все это случаи местной передачи, и один из них работает в Респалдо, где люди заразились накануне. [21]
28 марта 2020 г. – Сообщается о тринадцати новых случаях, это самый высокий показатель на сегодняшний день, общее число которых на данный момент составляет 46. Пока нет никаких данных о происхождении этих новых случаев. [22]
29 марта 2020 г. – За день только четыре новых случая (всего 50). Возможная причина – последствия публичных мер, начавшихся 15 марта. Первоначально число было установлено на шесть случаев, но два из них оказались ложноположительными. [23]
31 марта 2020 г. – К сожалению, еще один прирост на 5 случаев (всего 55). Госпитализированы четверо пациентов, из них один в отделение средней тяжести, один в отделение интенсивной терапии. [24]
Апрель 2020 г. [ править ]
2 апреля 2020 г. – зарегистрировано 5 новых случаев, всего их сейчас 60. [25]
3 апреля 2020 г. – зарегистрировано 2 новых случая, всего их сейчас 62. Девять пациентов госпитализированы. [26]
4 апреля 2020 г. – И снова было зарегистрировано только два новых случая, всего их сейчас 64. Слух о том, что в Саванете было обнаружено более 40 случаев, был быстро опровергнут национальной службой здравоохранения (DVG). [27]
6 апреля 2020 г. – зарегистрировано 7 новых случаев. На данный момент тестирование прошли 910 человек, из которых 838 дали отрицательный результат, а один результат все еще не получен. [28]
7 апреля 2020 г. – 3 новых случая, в результате чего их общее число достигло 74. Выздоровели 14 человек, общее число активных случаев составляет 60. [29]
Министерство внутренних дел и по делам королевства Нидерландов заявило, что шесть островов (Аруба, Бонайре, Кюрасао, Саба, Синт-Эстатиус, Синт-Мартен) тесно сотрудничают в обеспечении основной медицинской помощи и что правительство Нидерландов ведет переговоры с Колумбией о специализированной медицинской помощи. забота. [30]
Арубанский диджей Ша Кинг Арринделл умер в Нью-Йорке от COVID-19 в возрасте 34 лет. [31]
8 апреля 2020 г. – 3 новых случая, общее число которых теперь достигло 77. Новых выздоровлений не зафиксировано, таким образом число активных случаев составляет 63. [32]
Fitch Ratings понизило Арубу до уровня BB (неинвестиционный) из-за ожидаемого отсутствия доходов от туризма и ожидаемого увеличения долга. [33]
9 апреля 2020 г. – 5 новых случаев, общее число случаев достигло 82. Новых выздоровевших зафиксировано 6, следовательно, количество активных случаев составляет 62. [34] США объявили о репатриационном рейсе для застрявших в стране американцев. [35]
10 апреля 2020 г. — еще 4 случая дали положительный результат и еще 5 человек выздоровели. На данный момент число активных случаев составляет 59. На данный момент тестирование прошли 1058 человек. [35]
доставляет респираторы, лекарства и защитное оборудование на Арубу, Бонайре и Кюрасао Правительство Нидерландов . В поставку войдут 12 коек интенсивной терапии для Арубы. [36]
11 апреля 2020 г. - еще 4 случая, общее количество достигло 92, еще 2 выздоровели. На данный момент число активных случаев составляет 63. [37]
Аруба разочарована экстренной помощью из Нидерландов. Аруба может занять около 21 миллиона евро, но просила 200 миллионов евро. Премьер-министр Крус заявила, что оценила кредит, но не согласилась, поскольку остров во многом зависит от туризма. [38]
12 апреля 2020 г. – Новых случаев нет, еще 3 выздоровели, в результате чего число активных случаев достигло 60. [39]
13 апреля 2020 г. - Больница доктора Орасио Э. Одубера , единственная больница на Арубе, в которой первоначально было 6 коек интенсивной терапии , уже увеличила свою вместимость до 21 и теперь имеет 33 койки интенсивной терапии. [40] В настоящее время в отделении интенсивной терапии находятся трое пациентов. [41]
14 апреля 2020 г. - У парикмахера, который был госпитализирован и находится в реанимации, результат теста оказался положительным. [42]
15 апреля 2020 г. - Аруба объявляет о первой смерти, связанной с COVID-19. [43] На данный момент зарегистрировано 93 случая заболевания и 39 выздоровевших. [44] Сообщается о второй смерти. Человек заболел и должен был пройти тестирование на следующий день, но умер до тестирования. Результат подтвержден посмертно. [45]
17 апреля 2020 г. - Премьер-министр Эвелин Вевер-Кройс заявила, что из-за пандемии COVID-19 Аруба находится в тяжелом экономическом кризисе и что нет никаких гарантий, что заработная плата госслужащим будет выплачена в ближайшие три месяца. Таким образом, заработная плата будет снижена на 15%. [46] Понижение было пересмотрено до 12,6% для государственных служащих, 20% для министров, должностных лиц, советников и директоров и 4,5% для пенсионеров APFA. [47]
19 апреля 2020 г. - Легальных и нелегальных мигрантов, которые застряли на Арубе и не могут позволить себе репатриацию, просят зарегистрироваться для добровольной репатриации. [48]
23 апреля 2020 г. - 21 из 35 нанятых американских медицинских работников прибыл на Арубу. Они пройдут тестирование и будут изолированы на 7 дней, после чего начнут работать в больнице доктора Орасио Э. Одубера. [49]
24 апреля 2020 г. - Подтверждено, что один из нанятых медицинских работников дал положительный результат на COVID-19. Сразу всю команду отправили обратно в США. [50]
28 апреля 2020 г. - Консульство США организовало 10 мая репатриационный рейс для американских граждан, застрявших на Арубе, Бонэйре и Кюрасао. Самолет вылетит из международного аэропорта Королевы Беатрикс на Арубе и проследует в международный аэропорт Голливуда в Форт-Лодердейле . [51]
29 апреля 2020 г. - В парламенте утвержден бюджет на 2020 год и внесено дополнение, снижающее зарплаты на 25% до конца 2020 года. [52]
30 апреля 2020 г. — Школы не откроются 11 мая. [53]
май 2020 г. [ править ]
1 мая 2020 г. - Правительство Нидерландов одобрило «мягкую» помощь Арубе в размере 49,5 миллионов флоринов (± 27,6 миллиона долларов), которую необходимо было выплатить в течение двух лет без процентов. [54]
7 мая 2020 г. - Объявлено о третьей смерти. Речь идет о 70-летнем мужчине. [55]
12 мая 2020 г. - Тысячи семей на Арубе зависят от продовольственной помощи. Джандино Аспораат , телеведущий, родившийся на Кюрасао, собрал более 1 миллиона евро на продовольственную помощь Кюрасао, Арубе и Синт-Мартену. [56]
17 мая 2020 г. - Премьер-министр Эвелин Вевер-Кройс согласилась с условием, наложенным правительством Нидерландов по льготному кредиту в размере 113,3 миллиона флоринов (± 58 миллионов евро). [57]
29 мая 2020 г. - Все случаи выздоровели. [3]
Июнь 2020 г. [ править ]
29 июня 2020 г. - Обнаружено два новых случая. [4]
Август 2020 г. [ править ]
5 августа 2020 г. - После обнаружения 39 случаев заражения среди населения произошел резкий скачок числа активных случаев. [58]
8 августа 2020 г. - Обнаружено рекордное количество новых случаев. Группы численностью более 4 человек больше не допускаются, и по возможности все должны оставаться внутри. [59]
Общественные меры [ править ]
С 15 марта 2020 г. по 31 марта 2020 г. школы были закрыты до конца марта. Школам было предложено реализовать план онлайн-классов, чтобы минимизировать воздействие. [11]
15 марта 2020 г. — Ограничен въезд всех лиц, прибывающих из Европы воздушным и морским транспортом. [10] 16 марта оно было распространено на все международные поездки. [60]
С 21 марта 2020 г. по 28 мая 2020 г. был установлен бессрочный комендантский час с 21:00 до 6:00. Нарушения карались штрафами до 10 000 австралийских долларов (+/- 5500 долларов США). Кроме того, все магазины должны были закрыться к 20:00. [61] Был введен локдаун , все полеты на остров были запрещены. Гуманитарным рейсам разрешили приземлиться, чтобы вернуть застрявших пассажиров домой. [62]
24 марта 2020 г. - Утвержден перечень максимальной цены на товары первой необходимости. [63]
25 марта 2020 - После введения комендантского часа журналисты выступили против этого решения и написали письма в международные организации с просьбой о поддержке, которые они также получили. Возмущение вызвал арест 23 марта и оштрафован на 1000 флоринов репортера голландского телевидения за несоблюдение комендантского часа. [64] Впоследствии премьер-министр заявил, что прессе будет разрешено выходить на улицы во время комендантского часа, но будут назначены только три назначенных представителя прессы, которые должны быть готовы к остановке полицией и должным образом идентифицировать себя как представители прессы. [65]
26 марта 2020 г. - Начиная с воскресенья, 29 марта, будет действовать обязательный приказ о предоставлении убежища, что означает, что никто не может выходить из дома ни для чего, кроме самых необходимых дел, таких как покупка продуктов и посещение врача. Занятия спортом также будут разрешены при условии, что люди будут соблюдать дистанцию, поскольку это важно для общего состояния здоровья. Этот порядок будет сохраняться не менее двух недель. [66]
7 апреля 2020 г. – Правительство Арубы расширило нынешний порядок размещения приютов на пасхальные выходные. свобода передвижения была запрещена, за исключением случаев крайней необходимости. Публичные собрания были запрещены. Допускаются только группы максимум из трех человек, и все должны жить под одной крышей. [67]
29 апреля 2020 г.: комендантский час был изменен. Комендантский час был установлен с 22:00 до 5:00. [68]
4 мая 2020 г. - 17 мая 2020 г.: Некоторым предприятиям было разрешено открыться, с ограничением на собрание внутри помещений не более 15 человек, включая персонал. [69]
18 мая 2020 г. – 31 мая 2020 г.: Предприятия могут открываться, если в помещении находится не более 50 человек.
28 мая 2020 г. – Комендантский час отменен. [70]
1 июня 2020 г. – 14 июня 2020 г.: Предприятия могут открываться при максимальном количестве 125 человек в помещениях.
15 июня 2020 г. – и далее: ограничения (если таковые имеются) будут определены позднее.
26 августа 2020 г. - введен новый комендантский час, который продлится с 00:00 до 5:00. [70] [71]
18 сентября 2020 г. – Комендантский час изменен на 22:00–5:00. [70]
7 октября 2020 г. – Комендантский час изменен на 12–5 утра. [70]
7 января 2021 г. – Из-за продолжающегося роста числа случаев меры, начавшиеся в декабре, были продлены до 31 января 2021 г. Они включают комендантский час с 23:00 до 5:00. [72]
Статистика [ править ]
Третья волна [ править ]
Хронология количества активных случаев (1 декабря 2020 г. —)
 | Графики недоступны по техническим причинам. Дополнительную информацию можно найти на Phabricator и на MediaWiki.org . |
Вторая волна [ править ]
Хронология количества активных случаев (28 июня 2020 г. — 30 ноября 2020 г.)
| Графики недоступны по техническим причинам. Дополнительную информацию можно найти на Phabricator и на MediaWiki.org . |
Первая волна [ править ]
Хронология количества активных случаев (12 марта 2020 г. — 29 мая 2020 г.)
| Графики недоступны по техническим причинам. Дополнительную информацию можно найти на Phabricator и на MediaWiki.org . |
См. также [ править ]
- Карибское агентство общественного здравоохранения
- Пандемия COVID-19 в Северной Америке
- Пандемия COVID-19 по странам и территориям
Ссылки [ править ]
- ^ «Случаи заражения вирусом короны на Арубе за 4 августа 2021 года» (на папиаменто и английском языке) . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Ричи, Ханна ; Матье, Эдуард; Родес-Гирао, Лукас; Аппель, Кэмерон; Джаттино, Чарли; Ортис-Оспина, Эстебан; Хаселл, Джо; Макдональд, Бобби; Бельтекян, Диана; Даттани, Салони; Розер, Макс (2020–2022 гг.). «Пандемия коронавируса (COVID-19)» . Наш мир в данных . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «На Арубе зарегистрировано 0 активных случаев Covid-19» . Аруба Covid 19.org (на Папьяменто). 28 мая 2020 г. Проверено 29 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Аруба знает о новых положительных случаях COVID-19» . Noticia Cla (в Папьяменто) . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ Эльзевир. «Информационный центр по новому коронавирусу» . Эльзевир Коннект . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
- ^ Рейнольдс, Мэтт (4 марта 2020 г.). «Что такое коронавирус и насколько он близок к тому, чтобы стать пандемией?» . Проводная Великобритания . ISSN 1357-0978 . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 5 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Подведение итогов по коронавирусу» . Имперские новости . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Проверено 15 марта 2020 г.
- ^ «Инфекционные заболевания с серьезными последствиями (HCID); Руководство и информация об инфекционных заболеваниях с серьезными последствиями и их лечении в Англии» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Всемирная федерация обществ анестезиологов – Коронавирус» . www.wfsahq.org . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «ДВА СЛУЧАЯ КОРОНАВИРУСА НА АРУБЕ, ИЗ ОДНОГО АРУБИАНО» . 24ora.com (в Папьяменто). 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Энсеньанса Аруба» . 21 марта 2020 г.
- ^ «На Арубе зарегистрирован третий положительный случай коронавируса» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Аруба знает о четырех подтвержденных случаях коронавируса» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «24 сотрудника аэропорта в качестве меры предосторожности помещены на карантин». Амиго Аруба . Амиго. 20 марта 2020 г.
- ^ «Рост числа местных случаев с 5 до 8 подтверждает наличие коронавируса» . 24ora.com (в Папьяменто). 21 марта 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ NoticiaCla (23 марта 2020 г.). «CMB реагирует на положительный результат теста на коронавирус у сотрудника» . НовостиКла . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ NoticiaCla (23 марта 2020 г.). «На Арубе зарегистрировано 3 новых положительных случая коронавируса» . NoticiaCla . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ NoticiaCla (24 марта 2020 г.). «Аруба сообщает о 17 положительных случаях коронавируса» . NoticiaCla . Проверено 25 марта 2020 г.
- ^ NoticiaCla (25 марта 2020 г.). «Всего на Арубе зарегистрировано 19 положительных случаев коронавируса» . NoticiaCla . Проверено 26 марта 2020 г. .
- ^ «Коронавирус (COVID-19) и путешествие на Арубу | VisitAruba News» . 26 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
- ^ NoticiaCla (27 марта 2020 г.). «На Арубе положительный случай коронавируса — около 33 лет» . NoticiaCla . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ NoticiaCla (28 марта 2020 г.). «На Арубе 13 дополнительных случаев, 46 положительных случаев коронавируса» . NoticiaCla . Проверено 29 марта 2020 г.
- ^ NoticiaCla (29 марта 2020 г.). «Обновление: число положительных случаев коронавируса на Арубе снизилось до 50» . NoticiaCla . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Cla News (31 марта 2020 г.). «Четыре пациента госпитализированы с коронавирусом » НовостиКла Получено 1 апреля.
- ^ NoticiaCla (2 апреля 2020 г.). «Всего на Арубе зарегистрировано 60 положительных случаев коронавируса» . NoticiaCla . Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ NoticiaCla (3 апреля 2020 г.). «Cantidad di pashent Hospitalisa cu Coronavirus на Арубе 9» . NoticiaCla . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ NoticiaCla (4 апреля 2020 г.). «Число положительных случаев коронавируса выросло до 64» . NoticiaCla . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ NoticiaCla (6 апреля 2020 г.). «Всего на Арубе зарегистрирован 71 положительный случай коронавируса» . NoticiaCla . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ NoticiaCla (7 апреля 2020 г.). «Всего на Арубе зарегистрировано 74 положительных случая коронавируса» . NoticiaCla . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Меры в карибских частях Королевства в отношении Covid-19 и ответы на некоторые вопросы комитета о влиянии короны на карибские части Королевства» (PDF) . Министерство внутренних дел и отношений с Королевством Нидерландов (на голландском языке) . Проверено 17 апреля 2020 г.
- ^ «Аруба среди жертв Нью-Йорка» . Дейли Геральд.sx . Проверено 22 апреля 2020 г.
- ^ NoticiaCla (8 апреля 2020 г.). «На Арубе положительный случай коронавируса — около 77» . NoticiaCla . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ «Fitch понизило рейтинги Арубы до «BB»; прогноз «Негативный» . Kingdom.nu (на голландском языке) . Проверено 18 апреля 2020 г.
- ^ NoticiaCla (9 апреля 2020 г.). «Аруба осведомлена о 5 новых положительных случаях коронавируса» . NoticiaCla . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Коронавирус (COVID-19) и Путешествие в Аруба» . Посетите Арубу . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ «30 респираторов, медикаментов и средств защиты для ухода за больными коронавирусом на Арубе, Бонэйре и Кюрасао» . Rijksdienst Caribisch Nederland . 10 апреля 2020 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «Коронавирус (COVID-19) и Путешествие в Аруба» . Посетите Арубу . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ «Аруба и Кюрасао недовольны голландским кредитом на чрезвычайную помощь» . Хроники Кюрасао . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «Коронавирус Covid-19» . ArubaCovid19.org (на Папьяменто) . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «С 6 до 21, а теперь и до 33, Аруба расширяет вместимость своего отделения интенсивной терапии» . ArubaCovid.org (на Папьяменто). 13 апреля 2020 г. Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Ди 5 пациентов в больнице с коронавирусом, 3 дня в отделении интенсивной терапии все еще» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Пашент заразился COVID-19, заразившись клиентами в салоне красоты» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ «Аруба знает свои перспективы в борьбе с COVID-19» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ «Случаи заражения вирусом короны на Арубе на 15 апреля 2020 г.» (на языке Папиаменто) . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ «Аруба знает свою вторую смерть от коронавируса» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ «Правительство Арубы: повсеместное сокращение заработной платы, чтобы предотвратить коллапс» . Дейли Геральд.sx . Проверено 18 апреля 2020 г.
- ^ «Министры Арубы сократили зарплату на 20%, госслужащие — на 12,6%» . Хроники Кюрасао . Проверено 23 апреля 2020 г.
- ^ «Регистрация Добровольной репатриации» . Aruba.nu (на голландском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Группа из 21 реаниматолога прибыла на Арубу для усиления отделения интенсивной терапии в HOH» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 24 апреля 2020 г.
- ^ NoticiaCla (24 апреля 2020 г.). «Вевер: Хуланда ло манда, личный врач бек па Мерка» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 28 апреля 2020 г.
- ^ «Гуманитарный рейс по репатриации граждан США на Бонайре» . Информация Бонайре . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ «Парламент одобряет ваше предположение и платит 25%» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Вевер: Это не означает, что школы на Арубе откроются 11 мая» . NoticiaCla (на папиаменто) . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ «Hulanda aproba di dos fianza para Aruba pa yuda dunador di trabou» . NoticiaCla (на папиаменто).
- ^ «Третья смерть, связанная с Covid-19, на Арубе» . Аруба Covid19.org (на Папьяменто). 7 мая 2020 г. Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ «Два миллиона гульденов на продовольственную помощь» . Хроники Кюрасао . Проверено 12 мая 2020 г.
- ^ «Аруба соглашается на условия голландской помощи» . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Лампа DVG увеличивает возможности тестирования большего количества случаев COVID-19, но как можно быстрее. Есть 39 дополнительных случаев!» . Noticia Cla (в Папьяменто) . Проверено 5 августа 2020 г.
- ^ «Arube 133 besmettingebn op een dag» . Aruba.nu (на голландском языке). Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ «Требования к здоровью в поездке» . Аруба.com . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Комендантский час на Арубе с 21 марта 2020 года» . Gobierno.aw — официальный правительственный сайт . 19 марта 2020 г.
- ^ «Официальный веб-сайт реагирования на COVID-19 на Арубе» . 21 марта 2020 г.
- ^ «Максимальные цены на кризисные пакеты товаров первой необходимости по состоянию на 24 марта 2020 года» . Правительство Арубы . 23 марта 2020 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ «Журналист Карибской сети арестован во время комендантского часа на Арубе» . Карибская сеть NTR (на голландском языке) . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ NoticiaCla (24 марта 2020 г.). «Прессе разрешено работать на трахе и во время осеннего прикосновения» . NoticiaCla . Проверено 26 марта 2020 г. .
- ^ NoticiaCla (26 марта 2020 г.). «Entrante diadomingo, ciudadanonan ta запретить pa sali di cas (Укрытие на месте)» . NoticiaCla . Проверено 27 марта 2020 г.
- ^ Covid-19, Аруба (9 апреля 2020 г.). «Пресс-конференция департамента здравоохранения переносится на Пасху» . Аруба Ковид-19 . Проверено 10 апреля 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ NoticiaCla (27 апреля 2020 г.). «Orario di Toque de Queda ta 'смягчает' входящие диамары» . НовостиКла . Проверено 28 апреля 2020 г.
- ^ Covid-19, Аруба (30 апреля 2020 г.). «Гибкость измерения фазы» . Аруба Ковид-19 . Проверено 6 мая 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Аруба ослабляет комендантский час» (на голландском языке). Северная Голландия Дагблад. 6 октября 2020 г. . Проверено 8 ноября 2020 г.
- ^ «На Арубе снова вводится комендантский час» . curacao.nu (на голландском языке). 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г.
- ^ Covid-19, Аруба (15 января 2021 г.). «Шкала измерения | 7 по 31 января 2021 года» . Аруба Ковид-19 . Проверено 15 января 2021 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )