Хронология пандемии COVID-19 в Ирландской Республике (2020 г.)
Хронология пандемии COVID-19 в Ирландской Республике |
---|
Ниже приводится график пандемии COVID-19 в Ирландской Республике в 2020 году.
Хронология [ править ]
Январь 2020 г. [ править ]
- 27 января - Была создана Национальная группа по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения (NPHET) по борьбе с COVID-19 для координации национальных мер реагирования на пандемию. [1] [2]
Февраль 2020 г. [ править ]
- 5 февраля – Экспертная консультативная группа по коронавирусу — подгруппа NPHET под председательством доктора Киллиана де Гаскуна , UCD директора Национальной вирусной справочной лаборатории — впервые встретилась в Дублине. [3] [4] [5]
- 29 февраля
- О первом подтвержденном случае заболевания в Ирландии было объявлено у студента мужского пола с востока страны , прибывшего туда из Северной Италии . Впоследствии Ирландия вступила в фазу сдерживания. [6] [7] [8]
- Власти закрыли среднюю школу, связанную с этим случаем, в качестве меры предосторожности. [7] [9] Власти штата не назвали название школы, но вскоре после этого Examiner политический редактор Irish Дэниел МакКоннелл опубликовал в Твиттере копию письма, которое оно отправило родителям, информируя их о закрытии. [10]
Март 2020 г. [ править ]
- 3 марта – подтвержден второй случай заболевания у женщины на востоке страны, которая побывала в Северной Италии. [11] Она не имела никакого контакта с первым случаем.
- 4 марта - Были подтверждены еще четыре случая заболевания: две женщины и два мужчины на западе страны, приехавшие из Северной Италии, в результате чего общее число случаев достигло шести. [12]
- 5 марта – подтверждено еще семь случаев, в результате чего общее число достигло 13. [13] Четыре случая были связаны с поездкой из Северной Италии — четверо мужчин с востока страны — один из этих четырех случаев был связан с Тринити-колледжем Дублина . [14] Два из семи случаев были связаны с тесным контактом с подтвержденным случаем заболевания — двумя женщинами на западе страны. Одним из семи заболевших был мужчина с юга страны, который никогда не выезжал за границу. [15]
- 6 марта
- Сообщалось, что более 60 сотрудников университетской больницы Корка будут вынуждены самоизолироваться после случая передачи COVID-19 среди населения в больнице. [16]
- В тот же день было подтверждено еще пять случаев, в результате чего общее число случаев в стране на тот момент достигло 18. [17]
- 11 марта
- Пожилой пациент больницы общего профиля Наас в графстве Килдэр (к юго-западу от столицы страны Дублина) стал первым в Ирландии смертельным исходом от вируса; было объявлено о девяти новых случаях. [18] В результате число подтвержденных случаев достигло 43.
- Университетская больница Корка выписала пациента, госпитализированного с коронавирусной болезнью , после полного выздоровления. [19]
- 12 марта
- Было подтверждено 27 новых случаев, в результате чего общее число случаев в стране достигло 70. [20]
- В ответ на рост числа случаев Taoiseach Лео Варадкар объявил о закрытии всех школ, колледжей и детских учреждений до 29 марта. [21] Объявление, сделанное через день после того, как Всемирная организация здравоохранения официально объявила вспышку пандемией , также ознаменовало переход Ирландии от фазы сдерживания в ее стратегии по борьбе с распространением вируса (стратегия, которую Департамент Taoiseach подтвердил только что). тремя днями ранее) к фазе задержки. [22] [23]
- 13 марта - После введения ограничений на общественные собрания RTÉ One выпустил в эфир первый выпуск The Late Late Show, который пройдет без студийной аудитории. [24] [25]
- 14 марта – подтверждено 39 новых случаев и объявлено о еще одной смерти мужчины на востоке страны с сопутствующими заболеваниями. В результате общее число случаев достигло 129, при этом 2 человека умерли. [26]
- 15 марта
- 18 марта
- Было подтверждено 74 новых случая, в результате чего общее число случаев в стране достигло 366, причем 2 случая закончились смертельным исходом. [29]
- Более подробная информация о статистике больниц, возрастном диапазоне пострадавших, о том, как распространялся COVID-19, медицинских работниках и случаях заболевания по округам, была опубликована Национальной командой по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения начиная с этого дня . Исследование показало, что вирус присутствовал в 23 из 26 округов , причем Лаойс , Литрим и Монаган - единственные три, где еще не был зарегистрирован ни один случай. [30]
- 19 марта - подтвержден 191 новый случай, общее число достигло 557. Зарегистрирована 1 новая смерть, в результате чего общее число смертей достигло 3. [31] [32] Женщина скончалась в изоляторе больницы Святого Винсента. [33] [34] Позже ее дочь обратилась к средствам массовой информации и призвала общественность защитить себя от вируса. [35] [36] [37]
- 20 марта - зарегистрировано 126 новых случаев, в результате чего общее число достигло 683. Также было подтверждено, что с тех пор вирус заразил Лаойс и Литрим, в результате чего Монаган стал последним из 26 округов. [38]
- 22 марта - было объявлено о 121 новом случае, в результате чего общее число достигло 906. Также было объявлено о четвертой смерти, в результате чего общее число смертей достигло 4. [39] Мужчина, скончавшийся в больнице Mater , был музыкальным руководителем хора в Дублине и бывшим главой кафедры вокала в Королевской ирландской музыкальной академии . [40] [41]
- 23 марта - было объявлено еще о 219 случаях заболевания и еще 2 случаях смерти, в результате чего общее количество случаев достигло 1125 случаев и 6 смертей. [42] Из тех, кому тогда был поставлен диагноз, 208 были медицинскими работниками. [43]
- 26 марта
- Было подтверждено 255 случаев заболевания и 10 смертей, в результате чего общее число подтвержденных случаев достигло 1819, а общее число смертей - 19, что более чем вдвое превышает показатель предыдущего дня. [44]
- По словам главного врача Тони Холохана , большинство смертей произошло в «институциональных условиях», то есть в больницах и домах престарелых . [45] В этот момент смертность начала быстро ускоряться.
- 27 марта
- 302 новых случая, а также 3 новых случая смерти довели общее количество подтвержденных случаев и смертей до 2121 и 22 соответственно. [46] Среди погибших был первый в стране погибший в сфере здравоохранения, который находился на востоке страны. [47]
- Taoiseach Лео Варадкар объявил о национальном приказе оставаться дома с рядом мер, которые он резюмировал как: «Оставайтесь дома» (с некоторыми исключениями). [48]
- Меррион Стрит охарактеризовала это как «более интенсивную фазу нашей реакции на COVID-19». [49] Эти меры, совпавшие с ростом числа погибших, также стали ответом на растущую зависимость от отделений интенсивной терапии (ОИТ) для лечения критически больных пациентов и попыткой снизить это число до того, как будут достигнуты мощности. [50]
- 31 марта – зарегистрировано 325 случаев заболевания и 17 смертей, в результате чего общее количество подтвержденных случаев и смертей достигло 3235 и 71 соответственно. [51]
Апрель 2020 г. [ править ]
- 1 апреля
- Было зарегистрировано еще 212 случаев заболевания и 14 смертей, в результате чего общее число подтвержденных случаев достигло 3447, а общее число смертей - 85. [52]
- Также было объявлено, что главный врач Тони Холохан , у которого во время пресс-конференции накануне вечером проявились признаки болезни, попал в больницу по причинам, не связанным с COVID; Ронан Глинн ( заместитель главного врача и руководитель отдела охраны здоровья Министерства здравоохранения) взял на себя ответственность. [53] [54]
- 2 апреля
- Было объявлено еще о 402 случаях заболевания и 13 случаях смерти, в результате чего общее число случаев достигло 3849 случаев и 98 смертей.
- Главный медицинский директор Тони Холохан сказал о цифрах в отделениях интенсивной терапии (ОИТ): «Из 148 пациентов, поступивших в отделения интенсивной терапии, 25 из них были выписаны. К сожалению, 14 человек умерли в отделениях интенсивной терапии, а 109 остаются в отделениях интенсивной терапии. Средний возраст пациентов Поступление в отделение интенсивной терапии — 62». [55]
- 3 апреля
- Сообщалось еще о 424 случаях заболевания и 22 случаях смерти, в результате чего общее число случаев достигло 4273 случаев и 120 случаев смерти. [56]
- Один пациент был выписан из университетской больницы Слайго после 10-дневного пребывания в больнице. [57]
- 10 апреля
- Министерство здравоохранения первоначально сообщило еще о 480 случаях и 25 случаях смерти, в результате чего общее число случаев достигло 7054 случаев и 288 смертей. Сообщалось, что существует несоответствие между количеством случаев, подтвержденных Министерством здравоохранения Ирландии и ECDC , из-за того, что мазки были отправлены в Германию для анализа, чтобы устранить отставание в тестировании в Ирландии. Из немецких лабораторий было возвращено 14 000 образцов, из которых 1035 дали положительный результат, в результате чего общее число подтвержденных случаев достигло 8089. На эту дату выписано 62 пациента, поступивших в отделения интенсивной терапии. [58]
- Taoiseach Лео Варадкар объявил, что меры, введенные 27 марта, будут продлены как минимум до 5 мая. [59]
- 11 апреля
- Было зарегистрировано еще 553 случая заболевания, а также еще 286 случаев из предыдущих образцов, отправленных в Германию, и 33 случая смерти, в результате чего общее число случаев достигло 8928 случаев и 320 смертей.
- Министр здравоохранения Саймон Харрис заявил, что в Германию было отправлено от 25 000 до 30 000 тестов и «более половины» результатов было возвращено, а остальные должны быть возвращены к следующей неделе. [60]
- 12 апреля
- Было зарегистрировано еще 430 случаев заболевания, а также еще 297 случаев из предыдущих образцов, отправленных в Германию, и 14 случаев смерти, в результате чего общее число случаев составило 9655 случаев и 334 случая смерти.
- Национальная группа по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения заявила, что существует «реальная опасность» второй волны случаев заражения вирусом, если изменение ограничений не будет сделано правильно. [61]
- 13 апреля
- Было зарегистрировано еще 527 случаев заболевания, а также еще 465 случаев из невыполненных тестов в лаборатории в Германии, а также 31 смертельный исход, в результате чего общее число случаев достигло 10 647 случаев и 365 смертей.
- Около 80% случаев относятся к легкой или средней степени тяжести, около 14% имеют тяжелую форму и около 6% являются критическими.
- Министр здравоохранения заявил, что подход Ирландии к борьбе с COVID-19 является «правильной стратегией», которая «спасет жизни». [62]
- 15 апреля
- Было зарегистрировано еще 657 случаев заболевания, а также еще 411 случаев из невыполненных тестов в лаборатории в Германии, а также 38 случаев смерти, в результате чего общее число случаев достигло 12 547 случаев и 444 смертей. [63]
- Среди объявленных смертей был 23-летний мужчина, который, как говорят, был самым молодым человеком, умершим в стране на тот момент. [64]
- Представитель группы больниц Восточной Ирландии подтвердил смерть двух медицинских работников, мужчины и женщины, в одной больнице в Килкенни : мужчина скончался дома накануне, а женщина скончалась в больнице в тот же день. [65] [66]
- 16 апреля
- Было зарегистрировано еще 629 случаев заболевания, а также еще 95 случаев из невыполненных анализов в лаборатории в Германии, а также 43 случая смерти, в результате чего общее число случаев составило 13 271 и 486 случаев смерти. Об одной смерти, о которой сообщалось ранее, уведомление было снято. [67]
- Национальная группа по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения сообщила, что изоляция и другие меры привели к тому, что темпы роста пандемии оказались «настолько низкими, насколько это необходимо» и были «близки к нулю». [68]
- 18 апреля
- Было зарегистрировано еще 630 случаев, а также еще 148 случаев из невыполненных анализов в лаборатории в Германии, а также 41 смертельный исход, в результате чего общее число случаев достигло 14 758 случаев и 571 летального исхода. [69]
- Главный медицинский директор Тони Холохан сообщил, что кривая выровнялась и пика не будет. Он сказал, что изоляция должна продолжаться до 5 мая и что правительство должно сосредоточиться на отслеживании контактов . [70]
- 21 апреля - Главный медицинский директор Тони Холохан объявил, что в обществе выздоровели 8 377 человек и что на этот день 856 человек были выписаны из больниц. Также было объявлено, что одна ранее зарегистрированная смерть больше не классифицируется как связанная с COVID-19. [71]
- 24 апреля - было зарегистрировано еще 577 случаев заболевания и 37 смертей, а также 185 вероятных смертей, а 2 ранее зарегистрированных случая смерти были реклассифицированы как не связанные с COVID-19, в результате чего общее количество случаев составило 18 184 случая и 1014 смертей. HPSC определил вероятную смерть как «смерть, при которой лабораторное исследование не было проведено , но врач полагал, что смерть связана с текущим COVID-19». В общее число смертей включены вероятные смерти в соответствии с рекомендациями ECDC . [72]
- скорректировал это число до 229 28 апреля - Первоначально было зарегистрировано еще 299 случаев, но главный медицинский директор Тони Холохан , и было зарегистрировано 59 случаев смерти, в результате чего общее количество случаев составило 19 877 случаев и 1159 смертей. 2 ранее зарегистрированных случая смерти были отменены. [73]
- 29 апреля - Главный медицинский директор Тони Холохан заявил: «По нашим оценкам, по состоянию на субботу, 25 апреля, 12 222 случая COVID-19 (64%) в обществе выздоровели. 1164 случая (6%) были выписаны из больниц, что дает нам полное выздоровление. ставка 70%». [74]
- 30 апреля - зарегистрировано еще 359 случаев заболевания и 43 случая смерти, в результате чего общее число случаев заболевания составило 20 612 и 1 232 случая смерти. [75] 1 смерть, о которой ранее сообщалось, была отменена. [76]
май 2020 г. [ править ]
- 1 мая
- Taoiseach Лео Варадкар объявил о продлении текущих ограничений не раньше 18 мая. [77]
- Дорожная карта по смягчению ограничений в Ирландии, включавшая пять этапов, была принята правительством и впоследствии опубликована в Интернете. [78] [79]
- 6 мая - Главный медицинский директор Тони Холохан объявил, что на данный момент 17 110 человек выздоровели и что 1399 человек были выписаны из больниц. [80]
- 13 мая - Заместитель главного врача Ронан Глинн объявил, что по состоянию на 10 мая в обществе выздоровели 17 877 человек и 1593 человека выздоровели в больницах. [81]
- 15 мая
- Главный медицинский директор Тони Холохан объявил, что у семи детей в Ирландии была выявлена связь с педиатрическим мультисистемным воспалительным синдромом , новым заболеванием, временно связанным с COVID-19. [82]
- Правительство подтвердило, что первый этап смягчения ограничений, связанных с Covid-19, начнется в понедельник, 18 мая. [83] Среди объектов наследия, вновь открывшихся в рамках первого этапа, были аббатство Конг , Фармли , замок Килкенни , Нокнарея , Национальный ботанический сад и замок Трим . [84]
- 18 мая - Ирландия вступила в первый этап правительственной дорожной карты по смягчению ограничений, связанных с COVID-19. [85]
- 20 мая - Заместитель главного врача Ронан Глинн объявил, что по состоянию на 20 мая от COVID-19 выздоровели 21 060 человек. [81] Тони Холохан отсутствовал «в кратчайшие сроки». [86]
- 24 мая - Данные транспортной инфраструктуры Ирландии и анализ AA зафиксировали увеличение трафика на автомагистрали M50 на 30% по сравнению с предыдущей неделей . [87]
- 27 мая - министр здравоохранения Саймон Харрис объявил, что по состоянию на 27 мая выздоровели 22 089 человек. [88]
- 31 мая - зарегистрировано еще 66 случаев заболевания и 2 случая смерти, в результате чего общее число случаев заболевания составило 24 990 и 1652 случая смерти. 1 ранее зарегистрированный случай смерти и 5 случаев были отменены. [89]
Июнь 2020 г. [ править ]
- 3 июня - Главный медицинский директор Тони Холохан объявил, что по состоянию на 31 мая выздоровели 22 698 человек. [90]
- 5 июня
- Taoiseach Лео Варадкар объявил о ряде изменений в дорожной карте правительства по смягчению ограничений, связанных с Covid-19 в Ирландии, которые он резюмировал как: «Оставайтесь на месте». [91]
- Правительство подтвердило, что «второй плюс» ослабления ограничений, связанных с Covid-19, начнется в понедельник, 8 июня. [92]
- 8 июня - Ирландия вступила во «вторую фазу плюс» правительственной дорожной карты по смягчению ограничений, связанных с COVID-19. [93] [94]
- 10 июня - заместитель главного врача Ронан Глинн объявил, что 23 213 человек выздоровели, то есть 92%. Однако он сказал, что выздоровевшие люди испытывают более долгосрочные последствия, включая усталость и снижение способности к физической нагрузке. [95]
- 12 июня - Taoiseach Лео Варадкар объявил, что ограничения на поездки останутся в силе и что никто не должен покидать Ирландию с целью туризма или отдыха. [96]
- 17 июня - заместитель главного врача Ронан Глинн объявил, что 23 308 человек выздоровели. [90]
- 19 июня - Taoiseach Лео Варадкар объявил о дальнейшей реконфигурации правительственной дорожной карты по смягчению ограничений, связанных с COVID-19, с открытием парикмахерских, парикмахерских, спортивных залов, кинотеатров и церквей с 29 июня. [97] [98]
- 24 июня - объявлено, что по состоянию на 21 июня выздоровели 23 349 человек, что составляет 92%. [99]
- 25 июня
- Правительство подтвердило, что третий этап смягчения ограничений, связанных с Covid-19, начнется в понедельник, 29 июня. [100]
- Министр здравоохранения Саймон Харрис объявил, что пассажиры общественного транспорта будут обязаны носить покрытия для лица, чтобы увеличить пропускную способность автобусов, поездов и трамваев, а за несоблюдение будут наложены санкции. [101] [102]
- 29 июня
- 30 июня - зарегистрировано еще 11 случаев заболевания и 1 смерть, в результате чего общее количество случаев заболевания составило 25 473, а число смертей - 1736. [105]
июль 2020 г. [ править ]
- 2 июля - Главный медицинский директор Тони Холохан объявил, что уходит со своей должности, чтобы провести время со своей семьей. Заместитель главного медицинского директора Ронан Глинн сменил его на посту исполняющего обязанности главного медицинского директора. [106] [107]
- 7 июля - Управление здравоохранения (HSE) выпустило COVID Tracker приложение для отслеживания контактов , которое использует технологию ENS и Bluetooth для регистрации, находится ли пользователь в тесном контакте с другим пользователем, путем обмена анонимными кодами . В течение нескольких часов после этого было скачано более 725 000 раз. его запуск. [108] [109]
- 10 июля - Новый Taoiseach Мишель Мартин подтвердил, что ношение покрытий для лица в общественном транспорте станет обязательным с понедельника, 13 июля. [110]
- 15 июля
- Таосич Мишель Мартин объявил, что четвертый этап смягчения ограничений, связанных с Covid-19, не начнется 20 июля и перенесен на 10 августа. [111]
- После заседания кабинета министров в Дублинском замке правительство объявило пять ключевых приоритетных направлений: [112] [113]
- защитные маски Во всех магазинах и торговых центрах необходимо носить . Сотрудники розничной торговли также будут обязаны носить их, если между ними и покупателями не установлена перегородка или не соблюдается социальная дистанция в 2 метра.
- Пабы, бары при отелях, ночные клубы и казино останутся закрытыми до 10 августа. Пабы, в которых в настоящее время подают еду, могут оставаться открытыми.
- Социальные посещения людей на дому должны быть ограничены максимум десятью людьми из не более чем четырех разных домохозяйств.
- Текущие ограничения на присутствие 50 человек на собраниях в помещении и 200 на собраниях на открытом воздухе будут продлены до 10 августа.
- 19 июля – Зеленый список для безопасного путешествия, который должен был быть опубликован правительством 20 июля, был отложен из-за продолжающихся переговоров в Брюсселе , где Taoiseach присутствовал на саммите ЕС . [114] Люди, прибывающие в Ирландию из стран, включенных в список, не будут обязаны находиться в карантине в течение 14-дневного периода, как это потребуется для прибывающих из стран, не включенных в список. [115]
- 20 июля - Исполняющий обязанности главного врача Ронан Глинн заявил, что представители общественного здравоохранения в настоящее время наблюдают вспышки на строительных площадках, в точках быстрого питания и супермаркетах. [116] [117]
- 21 июля
- Управление медицинской информации и качества выявило, что половина проверенных им домов престарелых не соблюдала надлежащие правила профилактики и контроля инфекций. [118] [119]
- После заседания кабинета министров в Дублинском замке правительство согласилось добавить 15 стран в зеленый список, из которого люди могут путешествовать без необходимости ограничения своего передвижения в течение 14 дней по прибытии в Ирландию, и будет пересматриваться раз в две недели. [120] [121]
- 23 июля - Правительство запустило июльский пакет стимулирования рабочих мест на сумму 7,4 миллиарда евро , состоящий из 50 мер, призванных ускорить восстановление экономики и вернуть людей на работу, при этом выплата по безработице в связи с пандемией COVID-19 и схема временного субсидирования заработной платы в связи с COVID-19 продлены до апреля 2021 года. [122] [123]
- 27 июля - Правительство объявило о пакете поддержки в размере 376 миллионов евро и дорожной карте по открытию всех школ в Ирландии в конце августа, которая включала дополнительных учителей и помощников с особыми потребностями , средства индивидуальной защиты и усиленные режимы уборки. [124] [125]
- 30 июля
- 31 июля
- Было зарегистрировано еще 38 случаев заболевания и ни одного случая смерти, в результате чего общее число случаев составило 26 065 случаев и 1763 случая смерти. [129]
- Исполняющий обязанности главного врача Ронан Глинн объявил, что было проведено массовое тестирование в связи с рядом известных вспышек. [130]
Август 2020 г. [ править ]
- 3 августа - Две группы, представляющие мытарей, объявили, что требуют выплаты компенсаций своим членам, если пабам не будет разрешено вновь открыться 10 августа. [131]
- 4 августа – После заседания кабинета министров в Дублинском замке правительство объявило шесть ключевых приоритетных направлений: [132]
- Четвертый этап смягчения ограничений, связанных с Covid-19, не состоится 10 августа.
- Пабы, бары, бары при отелях, ночные клубы и казино останутся закрытыми.
- Рестораны и пабы, где подают еду, должны будут закрыться к 23:00, но еда на вынос и доставка могут оставаться открытыми и после этого времени.
- С 10 августа ношение масок станет обязательным во всех магазинах и торговых центрах.
- Пять стран были исключены из зеленого списка стран, в которые безопасно путешествовать.
- Текущие ограничения: 50 человек на собраниях в помещении и 200 человек на собраниях на открытом воздухе, останутся в силе.
- 6 августа - После подтверждения значительного числа случаев исполняющий обязанности главного врача Ронан Глинн обратился к людям в Лаосе , Килдэре и Оффали с призывом обратить особое внимание, если у них есть симптомы, и удвоить меры здравоохранения. [133]
- 7 августа
- Таосич Мишель Мартин объявил о ряде мер для округов Килдэр , Лаойс и Оффали после значительного увеличения случаев заболевания COVID-19 в трех округах, которые вступят в силу с полуночи и будут действовать в течение двух недель. [134] Меры включают: [135]
- Жителям трех округов не будет разрешено выезжать за пределы своих округов, за исключением ограниченных обстоятельств, в том числе для поездок на работу и с работы.
- Рестораны, кафе, пабы, где подают еду, кинотеатры, спортивные залы, театры, музеи, галереи, залы для бинго, казино, букмекерские конторы, развлекательные центры и другие закрытые развлекательные и культурные заведения будут закрыты.
- Все торговые точки могут оставаться открытыми, но при строгом соблюдении правил общественного здравоохранения, включая ношение покрытий для лица .
- Все собрания в помещении будут ограничены до 6 человек, а собрания на открытом воздухе — до 15 человек.
- Таосич Мишель Мартин объявил о ряде мер для округов Килдэр , Лаойс и Оффали после значительного увеличения случаев заболевания COVID-19 в трех округах, которые вступят в силу с полуночи и будут действовать в течение двух недель. [134] Меры включают: [135]
- 10 августа - Покрытие лица стало обязательным во всех магазинах, торговых центрах, библиотеках, кинотеатрах, музеях, маникюрных салонах, парикмахерских, химчистках, букмекерских конторах, татуировщиках и туристических агентствах, со штрафом до 2500 евро или тюремным заключением на срок до шести лет. месяцев людям, которые не соблюдают требования. [136]
- 15 августа - исполняющий обязанности главного врача Ронан Глинн объявил, что в Ирландии наблюдается несколько кластеров с вторичным распространением заболевания и ростом числа случаев во многих частях страны. [137]
- 16 августа - Ассоциация лицензированных виноделов призвала закрыть паб в Дублине после того, как в социальных сетях появились видеоролики, на которых клиенты и персонал не соблюдают правила борьбы с COVID-19. [138]
- 18 августа – После заседания кабинета министров в правительственных зданиях правительство объявило о шести новых мерах из-за растущего числа подтвержденных случаев, которые будут действовать как минимум до 13 сентября: [139]
- Все мероприятия на открытом воздухе будут ограничены до 15 человек.
- Все мероприятия в помещении будут ограничены до 6 человек, за исключением религиозных служб, свадеб и деловых мероприятий, таких как магазины и рестораны.
- Гарда получат новые полномочия по обеспечению соблюдения правил, касающихся общественных собраний в ресторанах и барах, где подают еду, а также в частных домах.
- Рестораны и кафе могут продолжать работу до закрытия в 23:30.
- Людям будет рекомендовано работать из дома и избегать использования общественного транспорта без крайней необходимости.
- Спортивные мероприятия и матчи вернутся к проведению за закрытыми дверями со строгим отказом от общественных собраний до и после соревнований.
- 19 августа - исполняющий обязанности главного врача Ронан Глинн выступил в пятиминутном видео, предоставленном Министерством здравоохранения, чтобы прояснить путаницу по поводу мер общественного здравоохранения, объявленных 18 августа. [140]
- 21 августа - Правительство объявило, что ограничения COVID-19 в графствах Лаойс и Оффали будут сняты, но ограничения в Килдэре будут продлены еще на две недели. [141]
- 22 августа
- 23-летняя женщина в центре Дочас стала первой заключенной в Ирландии, у которой положительный результат теста на COVID-19. [142]
- Четверо мужчин были арестованы после того, как около 500 человек приняли участие в митинге против карантина, организованном группой «Жёлтые жилеты Ирландии» на набережной Custom House Quay в Дублине . [143]
- 23 августа - Председатель Консультативной группы по эпидемиологическому моделированию NPHET Филип Нолан объявил, что за предыдущие две недели в Ирландии 100 детей в возрасте от 5 до 14 лет дали положительный результат на COVID-19. [144]
- 24 августа – 15 сотрудников дали положительный результат на COVID-19 на трех мясокомбинатах по всей стране. [145]
- 26 августа – Мясоперерабатывающий завод в Кахире , графство Типперэри, объявил, что 22 сотрудника, а также 16 человек, имевших тесные контакты, дали положительный результат на COVID-19. [146]
- 27 августа - Национальная группа по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения рекомендовала правительству не открывать пабы 31 августа, а исполняющий обязанности главного врача Ронан Глинн заявил, что число случаев заболевания в Килдэре не стабилизировалось в достаточной степени, чтобы можно было досрочно ослабить ограничения на блокировку. [147]
- 28 августа
- Министр финансов Паскаль Донохью призвал работодателей зарегистрироваться для участия в Схеме субсидирования заработной платы , которая заменит Временную схему субсидирования заработной платы в связи с COVID-19 с 1 сентября 2020 года. [148]
- Правительство объявило о пакете мер в размере 16 миллионов евро, чтобы помочь пабам, барам и ночным клубам вновь открыться, включая 40%-ное увеличение гранта на перезапуск. [149] Они также объявили о трех новых полномочиях Гарда по немедленному закрытию пабов, в которых не подают еду или не соблюдают социальную дистанцию в помещениях. [150]
- 30 августа – Были высказаны опасения по поводу нарушений социального дистанцирования после того, как в социальных сетях появились кадры, на которых люди пьют и поют на улице Килларни , графство Керри , в ночь на 29 августа. [151]
- 31 августа
- Было зарегистрировано еще 53 случая заболевания и ни одного случая смерти, в результате чего общее число случаев составило 28 811 и 1777 случаев смерти. 2 ранее зарегистрированных случая были отменены. [152]
- Правительство объявило о немедленном снятии ограничений, связанных с COVID-19, в Килдэре. [153]
Сентябрь 2020 г. [ править ]
- 1 сентября
- Класс начальной школы в Дублине был отправлен домой после того, как у одного ученика был обнаружен положительный результат на COVID-19. [154]
- Более 22 100 работодателей зарегистрировались для участия в новой схеме субсидирования заработной платы , которая заменила временную схему субсидирования заработной платы в связи с COVID-19 . [155]
- 2 сентября
- Второй класс начальной школы в Дублине был отправлен домой после того, как у нескольких учеников был обнаружен положительный результат на COVID-19. [156]
- Начальная школа в графстве Клэр закрылась на неделю после того, как у ряда сотрудников были выявлены тесные контакты с заболевшим COVID-19. [157]
- 3 сентября – Одна начальная и одна средняя школы в графстве Керри отправили несколько учеников домой после того, как у них был обнаружен положительный результат на COVID-19. [158]
- 5 сентября
- Исполняющий обязанности главного врача Ронан Глинн призвал жителей Дублина как можно меньше общаться с людьми. [159]
- По всей стране зазвенели церковные колокола, когда министр юстиции Хелен МакЭнти и еще 14 человек присутствовали на открытой церемонии в казармах Коллинз в Дублине, посвященной празднованию Дня национальной службы в Ирландии, вспоминая всех погибших на передовой. [160]
- 7 сентября
- Более 61 000 студентов получили результаты экзамена на аттестат зрелости с оценками, значительно выше, чем в любой другой год за всю историю наблюдений. [161]
- Согласно новым данным, опубликованным CSO , Ирландия официально находилась в рецессии после того, как экономика сократилась на 6,1% в период с апреля по июнь, поскольку воздействие COVID-19 привело к крупнейшему квартальному спаду за всю историю наблюдений. [162]
- 8 сентября
- Правительство объявило, что пабы, в которых не подают еду, могут вновь открыться 21 сентября при условии соблюдения строгих правил. [163]
- Ирландская медицинская организация сообщила о росте числа детей, посещающих врачей общей практики для обследования на предмет возможного заражения COVID-19. [164]
- 9 сентября – Правительство объявило, что меры, введенные 18 августа, будут продлены до вторника, 15 сентября, поскольку будет объявлена новая дорожная карта « жизни с COVID-19 », которая будет включать пятиуровневую систему с цветовой кодировкой, указывающую, что В любой момент времени в различных районах страны принимались меры общественного здравоохранения. [165]
- 12 сентября
- Гарда получила юридические полномочия закрывать рестораны и пабы, которые не соответствовали ограничениям, связанным с COVID-19, после того, как президент Майкл Д. Хиггинс подписал закон о полномочиях по обеспечению соблюдения уголовного правосудия в отношении COVID-19. [166]
- Около 3000 человек приняли участие в двух акциях протеста против масок, организованных группой «Желтые жилеты Ирландии» на набережной Custom House Quay в Дублине . [167]
- 13 сентября
- Гарда начала расследование нападения на активиста после столкновений между группой противников масок и контрпротестом возле Ленстер-хауса 12 сентября. [168]
- Гарда усилила патрулирование в Дублине, чтобы поддержать действующие рекомендации общественного здравоохранения по сокращению распространения COVID-19. [169]
- 14 сентября – Срок самоизоляции для пациентов с положительным результатом теста на COVID-19 сокращен с 14 до 10 дней. [170]
- 15 сентября
- Правительство объявило о среднесрочном плане жизни с COVID-19, который включал пять уровней ограничений, при этом вся страна находится на уровне 2, а также конкретные ограничения в Дублине, включая отсрочку открытия пабов, в которых не подают еду. [171]
- Ceann Comhairle Шон О Фергейл объявил, что всему правительству придется ограничить свои передвижения после того, как министр здравоохранения Стивен Доннелли почувствовал себя плохо и связался со своим терапевтом для проведения теста на COVID-19. [172] Сразу после 21:00 было объявлено, что тест Доннелли на COVID-19 оказался отрицательным и что правительству больше не нужно ограничивать их передвижения. [173]
- Министерство здравоохранения подтвердило, что позже выяснилось, что исполняющий обязанности главного врача Ронан Глинн также ограничивал свои передвижения во время встречи с членами правительства 14 сентября. [174] в то время как государственный министр по европейским делам Томас Бирн ушел на самоизоляцию после прохождения теста на COVID-19. [175]
восстановление на 2020-2021 годы: План жизни с COVID-19 ограничения – Устойчивость и
Уровень | Социальные и семейные встречи | Свадьбы | Мероприятия в помещении и на открытом воздухе | Спортивные тренировки, матчи и мероприятия | Тренажерные залы, бассейны и развлекательные центры | Религиозные услуги | Рестораны, кафе и пабы | Отели, пансионы и пансионы типа «постель и завтрак» | Розничная торговля и услуги | Крытые культурные площадки | Поездки внутри страны | Общественный транспорт | Школы и уход за детьми |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 [176] | Максимум 10 из 3 других домохозяйств | Максимум 100 человек могут принять участие | В помещении: 100/200 в зависимости от размера площадки; На открытом воздухе: 200/500 в зависимости от размера площадки | Нормальное обучение с защитными мерами; Матчи и мероприятия: 100 в помещении, 200 на открытом воздухе, 500 стадионов. | Открыто с защитными мерами | могут присутствовать 50 человек | Открыто с защитными мерами | Открыто с защитными мерами | Открыто с защитными мерами | Открыто с защитными мерами | Никаких ограничений | Непиковые часы | Открыто с защитными мерами |
2 [177] | Максимум 6 из 3 других домохозяйств | Максимум 50 человек могут принять участие | В помещении: 50/100 в зависимости от размера площадки; На открытом воздухе: 100/200 в зависимости от размера площадки | Тренировки в помещении: группы по 6 человек; Тренировки на открытом воздухе: группы по 15 человек; Матчи и мероприятия: 50 в помещении/100 на открытом воздухе/200 стадионов. | Открыто с защитными мерами | могут присутствовать 50 человек | Группы из 6 человек (до 3 домохозяйств) | Открыто с защитными мерами | Открыто с защитными мерами | Открыто с защитными мерами | Никаких ограничений | 50% мощности / приоритет в часы пик | Открыто с защитными мерами |
3 [178] | Максимум 6 из 1 другого домохозяйства | Максимум 25 человек могут принять участие | Никаких организованных мероприятий в помещении; На открытом воздухе: встречи до 15 человек. | Обучение в помещении: только 1 человек; Тренировки на открытом воздухе: группы по 15 человек (бесконтактные); Матчи и мероприятия: за исключением особых исключений | Только индивидуальное обучение | Услуги переходят в онлайн; На похоронах смогут присутствовать 25 человек | Ряд ограничений, вплоть до запрета обедов в помещении. | Услуги доступны только резидентам | Открыто с защитными мерами | Площадки закрыты | Оставайся в своем округе | 50% емкости, используйте только при необходимости | Открыто с защитными мерами |
4 [179] | Нет посетителей | Максимум 6 человек могут присутствовать | Никаких организованных мероприятий в помещении; На открытом воздухе: встречи до 15 человек. | Обучение в помещении: только 1 человек; Тренировки на открытом воздухе: группы по 15 человек (бесконтактные); Матчи и мероприятия: за исключением особых исключений | Закрыто | Услуги переходят в онлайн; На похоронах смогут присутствовать 25 человек | Обед на открытом воздухе (максимум 15 человек), на вынос или доставка | Только существующие гости и важные цели | В первую очередь торговля товарами первой необходимости/услугами на открытом воздухе | Площадки закрыты | Оставайся в своем округе | 25% вместимости, избегайте общественного транспорта | Открыто с защитными мерами |
5 [180] | Нет посетителей | Максимум 6 человек могут присутствовать | Нет организованных мероприятий в помещении/на открытом воздухе | Только индивидуальное обучение и никаких мероприятий | Закрыто | Услуги переходят в онлайн; На похоронах могут присутствовать 10 человек | Только на вынос или доставка | Только важные цели | Только основная розничная торговля | Площадки закрыты | Оставайтесь дома, занимайтесь спортом в радиусе 5 км. | 25% вместимости, избегайте общественного транспорта | Рекомендации, основанные на ситуации и фактических данных в данный момент |
- 17 сентября
- Министерство иностранных дел добавило Германию и Польшу в правительственный зеленый список для поездок , а семь стран были исключены. [181]
- NPHET посоветовал правительству ввести ограничения уровня 3 и прекратить обедать в ресторанах и пабах Дублина в закрытых помещениях после роста числа подтвержденных случаев заболевания в столице за последние две недели. [182]
- 18 сентября - После объявления в правительственных зданиях Таосич Мишель Мартин подтвердил, что Дублин перейдет на ограничения уровня 3 с полуночи и будет действовать в течение трех недель до 9 октября. [183]
- В рамках ограничений уровня 3:
- Все закрытые музеи, галереи, кинотеатры и другие культурные достопримечательности должны быть закрыты.
- Посетители были допущены только из одного дома.
- Не следует проводить организованных собраний в закрытых помещениях. Разрешены были организованные собрания на открытом воздухе с участием не более 15 человек.
- Люди, живущие в Дублине, должны оставаться в округе, за исключением тех, кому приходится путешествовать по работе, на учебу и в других важных целях. Людям, живущим за пределами Дублина, не следует ехать в Дублин, за исключением тех, кому необходимо ехать по работе, на учебу или в других важных целях.
- Школы, дошкольные учреждения и службы по уходу за детьми должны оставаться открытыми.
- Розничная торговля и услуги, такие как парикмахерские и косметологи, останутся открытыми с соблюдением защитных мер.
- Рестораны и кафе (включая пабы, где подают еду) могут оставаться открытыми для еды на вынос и доставки, а также для обедов на открытом воздухе для максимум 15 человек. Отели, гостевые дома и пансионы типа «постель и завтрак» могут оставаться открытыми, но услуги будут ограничены резидентами.
- В рамках ограничений уровня 3:
- 19 сентября - Контрольно-пропускные пункты Гарды были установлены в городе и округе Дублин , поскольку операция «Фанахт» возобновилась после введения ограничений уровня 3. [184]
- 21 сентября - Гарда начала уголовное расследование в отношении рейв-организации в жилом комплексе в Дублине, где в ночь на 19 сентября собралась большая толпа, не соблюдающая ограничения, связанные с COVID-19. [185]
- 23 сентября - Танаист Лео Варадкар , министр иностранных дел Саймон Ковени и министр финансов Паскаль Донохью были среди трех министров кабинета министров, которые начали ограничивать свои передвижения в соответствии с рекомендациями общественного здравоохранения в связи с COVID-19. [186]
- 24 сентября
- Таосич Мишель Мартин подтвердил, что Донегол перейдет на ограничения уровня 3 с полуночи 25 сентября и останется в силе в течение трех недель до 16 октября, при этом пабы останутся открытыми для еды на вынос, доставки и обедов на открытом воздухе максимум для 15 человек. [187]
- Министерство иностранных дел обновило правительственный « Зеленый список поездок », который вступит в силу 28 сентября, добавив Лихтенштейн и исключив из списка четыре страны. [188]
- 25 сентября - с полуночи по всему Донегалу были установлены контрольно-пропускные пункты Гарды, поскольку операция «Фанахт» возобновилась после введения ограничений 3-го уровня. [189]
- Министр дальнейшего и высшего образования, исследований, инноваций и науки Саймон Харрис объявил, что всем высшим учебным заведениям было предложено проводить лекции, где это возможно, дистанционно в течение следующих двух недель. [190]
- 29 сентября
- состоялась межведомственная встреча, В Голуэе на которой обсуждались проблемы общественного здравоохранения после того, как в ночь на 28 сентября в городе собрались сотни студентов. [191] в то время как студенческие вечеринки продолжали оставаться проблемой в городе Корк . [192]
- Согласно данным о преступности, опубликованным CSO , количество краж со взломом снизилось на 52,8% в период с марта по июнь, что совпало с введением ограничений, связанных с Covid-19. [193]
- 30 сентября – зарегистрировано еще 429 случаев заболевания и 1 смерть, в результате чего общее число случаев достигло 36 155 случаев и 1804 смертей. 14 ранее зарегистрированных случаев были отменены. [194]
Октябрь 2020 г. [ править ]
- 1 октября
- Министерство здравоохранения объявило, что Тони Холохан вернется на свой пост главного врача с понедельника, 5 октября. [195]
- NPHET в рекомендовал правительству разрешить максимум шести людям только из одного домохозяйства посещать другой дом по всей стране и что ни одном округе не ожидается повышения уровня ограничений по COVID-19. [196]
- 2 октября - В рамках полицейского плана в Университете Лимерика , гарда в Каслтрое , Лимерик закрыла 35 студенческих вечеринок, арестовала 5 человек за нарушение общественного порядка и незаконное проникновение, а также вынесла 30 предупреждений об антиобщественном поведении и 70 предупреждений о нарушении общественного порядка. штрафы за билеты на месте; 45 за употребление алкоголя; 25 за незаконную парковку. [197]
- 4 октября - В письме, направленном правительству, NPHET рекомендовал ввести самый высокий уровень ограничений для всей страны - уровень 5 на четыре недели после внепланового совещания под председательством главного врача Тони Холохана. [198]
- 5 октября
- Правительство отклонило рекомендацию NPHET поместить всю страну под ограничения 5-го уровня и вместо этого перевело все графства Ирландии на ограничения 3-го уровня по COVID-19 с ужесточением правоприменения и запретом на питание в пабах и ресторанах в помещении, который вступит в силу с полуночи. с 6 октября по 27 октября не ранее. [199]
- на канале RTÉ Выступая в программе Claire Byrne Live , Танаист Лео Варадкар заявил, что рекомендация NPHET о переходе на уровень 5 «не была продумана и не было предварительных консультаций». [200]
- 6 октября
- Крупномасштабные контрольно-пропускные пункты полиции были установлены по всей стране, поскольку операция «Фанахт» возобновилась после введения ограничений третьего уровня. [201]
- 31 положительный случай COVID-19 был подтвержден в доме престарелых в Портлаойзе , графство Лаойс, при этом 21 случай среди жителей и 10 случаев среди персонала. [202]
- 8 октября - После проверки на основе данных ECDC Министерство иностранных дел подтвердило, что с 12 октября в правительственном « Зеленом списке поездок» не будет стран . [203]
- 9 октября - Университетский колледж Корка подтвердил несколько случаев заражения COVID-19 среди студентов в студенческом общежитии, находящемся под управлением UCC. [204]
- 10 октября - Двое мужчин были арестованы после того, как в общей сложности 250 демонстрантов приняли участие в акции протеста против карантина, организованной Национальной партией возле Ленстер-хауса в Дублине. [205]
- 14 октября
- Правительство согласовало общенациональный запрет на все посещения домохозяйств с вечера четверга, 15 октября, за исключением важных причин, таких как уход за детьми, и из сострадания. [206]
- Таосич Мишель Мартин объявил, что округа Каван , Донегол и Монаган перейдут на ограничения уровня 4 с полуночи 15 октября до 10 ноября. [207]
- В рамках ограничений уровня 4:
- Посетители частных домов и общественных собраний не будут допущены.
- На свадебной церемонии и приеме могут присутствовать до 6 гостей.
- Все спортивные залы, развлекательные центры, бассейны, музеи, галереи и другие второстепенные предприятия и услуги будут закрыты.
- На похоронах могли присутствовать до 25 скорбящих.
- Рестораны, бары и кафе смогут работать только на вынос и с доставкой.
- 16 октября - NPHET рекомендовал правительству перевести всю страну на ограничения 5-го уровня на шесть недель. [208]
- 19 октября – Правительство согласилось перевести всю страну на ограничения карантина 5-го уровня с полуночи среды 21 октября на шесть недель до 1 декабря. [209]
- В рамках ограничений уровня 5:
- Люди должны оставаться дома.
- Людям будет разрешено заниматься спортом в радиусе 5 км от дома.
- Второстепенные предприятия и услуги будут закрыты.
- Общественный транспорт будет работать на 25% мощности, чтобы позволить тем, кто предоставляет основные услуги, добираться на работу.
- Пабы, кафе и рестораны могут предоставлять услуги только на вынос и доставку.
- Школы, дошкольные учреждения и службы по уходу за детьми продолжат работать.
- Не должно быть организованных мероприятий в помещении или на открытом воздухе.
- В рамках ограничений уровня 5:
- 20 октября - Правительство согласилось предоставить Гарда новые полномочия штрафовать людей на 1000 евро за организацию домашних вечеринок и до 500 евро за нарушение ограничений на поездки после введения ограничений 5-го уровня. [210]
- 22 октября
- Правительство согласилось привести Ирландию в соответствие с новой европейской системой «светофора» для координации международных ограничений на поездки из-за COVID-19, вступающих в силу в воскресенье 8 ноября. [211]
- Национальная полиция начала крупную публичную полицейскую операцию в поддержку новых ограничений общественного здравоохранения, направленных на сдерживание распространения COVID-19. Ежедневно на 132 стационарных и мобильных контрольно-пропускных пунктах по всей стране размещается более 2500 полицейских В связи с возобновлением операции «Фанахт» . [212]
- Школам по всей стране было приказано прекратить использование чистящих средств и дезинфицирующих средств для рук ViraPro, поскольку их отзывали из-за того, что они содержали метанол вместо этанола. [213]
- 31 октября - было зарегистрировано еще 416 случаев заболевания и 5 случаев смерти, в результате чего общее число случаев составило 61 456 случаев и 1913 случаев смерти. 19 ранее зарегистрированных случаев были отменены. [214]
Ноябрь 2020 г. [ править ]
- 7 ноября - Министр транспорта Имон Райан объявил, что любому, кто прибудет в Ирландию из Дании , придется ограничить свое передвижение на 14 дней из-за опасений по поводу нового штамма коронавируса, появившегося на датских норковых фермах. [215]
- 8 ноября
- Правительство подверглось критике за отсутствие ясности в отношении того, какие ограничения COVID-19 будут применяться на Рождество после того, как председатель Ирландской консультативной группы по эпидемиологическому моделированию Филип Нолан предупредил, что потребуются строгие ограничения на рождественские собрания. [216]
- Система светофоров ЕС для авиаперелетов вступила в действие в Ирландии с полуночи, а Европейский центр по профилактике и контролю заболеваний каждую неделю публикует карту трехступенчатой цветовой системы, чтобы указать уровень риска в каждой зоне ЕС. [217]
- 15 ноября – В социальных сетях возникла бурная реакция после того, как сотни людей, нарушив ограничения 5-го уровня по COVID-19, собрали пинты напитков на вынос на улицах центра Дублина в ночь на 14 ноября. [218]
- 19 ноября - ECDC перевел Ирландию с «красного» на «оранжевый» на карте светофоров ЕС для международных поездок после улучшения показателей по COVID-19. [219]
- 20 ноября - Ведущие ведущие новостей RTÉ извинились после того, как присутствовали на собрании в Монтроузе , где социальное дистанцирование не соблюдалось в полной мере, а ведущие позировали для фотографий. [220]
- 22 ноября – Девять мужчин были арестованы в связи с серией мелких нарушений общественного порядка в Корке после того, как в социальных сетях распространились кадры, показывающие большие группы людей без масок и не соблюдающих правила социального дистанцирования в центре города в ночь на 21 ноября. [221]
- 26 ноября - NPHET рекомендовал правительству разрешить ресторанам и пабам предлагать услуги только на вынос и доставку в течение всего рождественского периода. [222]
- 27 ноября – Правительство согласовало подход к смягчению ограничений, включая поэтапный переход к ограничениям уровня 3 на национальном уровне с полуночи вторника 1 декабря, с рядом исключений на период Рождества с 18 декабря. [223]
- С 1 декабря:
- Второстепенная розничная торговля, парикмахерские, спортивные залы, развлекательные центры, музеи, галереи, библиотеки, кинотеатры и религиозные места вновь откроются.
- Домохозяйства не должны смешиваться с другими домохозяйствами, не входящими в их «пузырь».
- Люди должны оставаться в пределах своего округа, кроме работы, образования и других важных целей.
- Покрытия для лица рекомендуется носить на многолюдных рабочих местах, в местах отправления культа, а также в оживленных или многолюдных открытых пространствах, где наблюдается большое скопление людей.
- С 4 декабря:
- Рестораны, гастропабы и рестораны при отелях могут вновь открыться для обедов в помещении с дополнительными ограничениями.
- Пабы, в которых не подают еду, останутся закрытыми, за исключением еды на вынос и доставки.
- С 18 декабря по 6 января 2021 г.:
- Домохозяйства могли смешиваться с двумя другими домохозяйствами.
- Выезд за пределы вашего округа должен быть разрешен.
- С 1 декабря:
- 30 ноября – зарегистрировано еще 306 случаев заболевания и 1 смерть, в результате чего общее число случаев достигло 72 544 случаев и 2053 случаев смерти. 3 ранее зарегистрированных случая были сняты с регистрации. [224]
Декабрь 2020 г. [ править ]
- 1 декабря
- Все второстепенные розничные магазины, парикмахерские и салоны красоты, спортивные залы и развлекательные центры, кинотеатры, музеи и галереи вновь открылись после шести недель закрытия. [225]
- Правительство утвердило договор предварительной закупки 875 тысяч доз вакцины против COVID-19 производства Moderna . [226]
- 4 декабря – Тысячи ресторанов, кафе, гастропабов и гостиничных ресторанов вновь открылись после шести недель закрытия. [227]
- 15 декабря - Министр здравоохранения Стивен Доннелли объявил о Национальной стратегии правительства по вакцинации против COVID-19, в которой изложен общий план страны по безопасной, эффективной и результативной вакцинации в Ирландской Республике при обеспечении непрерывного предоставления медицинских и социальных услуг. [228]
- 17 декабря - NPHET рекомендовал правительству сократить период смягчения ограничений по COVID-19 с 18 декабря до конца года по мере роста случаев заболевания COVID-19. [229]
- 18 декабря - Главный медицинский директор Тони Холохан предупредил, что Ирландия должна принять немедленные меры, чтобы остановить распространение COVID-19 в период Рождества. [230]
- 20 декабря
- Правительство согласилось ввести 48-часовую приостановку полетов из Соединенного Королевства с полуночи из-за опасений по поводу распространения нового штамма COVID-19, в то время как паромы будут ограничены для грузовых перевозок. [231]
- Гарда разогнала организованную «автомобильную встречу» с участием 800 человек на более чем 250 автомобилях, которая нарушила правила COVID-19. В ночь на 19 декабря на Литл-Айленде , графство Корк , [232]
- 21 декабря – Выступая на брифинге по COVID-19, председатель Ирландской консультативной группы по эпидемиологическому моделированию NPHET Филип Нолан объявил, что третья волна COVID-19 в Ирландии явно уже началась. [233]
- 22 декабря - Правительство согласилось перевести всю страну на ограничения уровня 5 с рядом корректировок с сочельника до 12 января 2021 года самое раннее. [234]
- В рамках ограничений уровня 5:
- Рестораны и гастро-пабы должны закрываться в 15:00 24 декабря ( сочельник ).
- Отели могут предоставлять гостям еду и услуги бара только после 15:00 в канун Рождества. После 26 декабря отели могут открываться для гостей только в необходимых целях.
- До 26 декабря ( День святого Стефана ) будут разрешены посещения максимум двух других домохозяйств. С 27 декабря посещения домохозяйств будут сокращены до еще одного домохозяйства.
- С 1 января смешение семей будет запрещено, за исключением соображений сострадания, ухода или ухода за детьми.
- Второстепенная розничная торговля останется открытой, но магазинам будет предложено отложить январские распродажи.
- После 26 декабря новые поездки между округами будут запрещены.
- Индивидуальные услуги, включая парикмахерские и парикмахерские, должны быть закрыты.
- Тренажерные залы, развлекательные центры и бассейны останутся открытыми только для индивидуальных тренировок.
- Ограничения на поездки из Соединенного Королевства останутся в силе до 31 декабря.
- В рамках ограничений уровня 5:
- 23 декабря
- NPHET объявил, что новый вариант COVID-19 в Соединенном Королевстве теперь присутствует в Ирландской Республике , основываясь на выборке образцов, проанализированных на выходных. [235]
- Все министры в правительстве начали ограничивать свои передвижения после того, как было объявлено, что министр сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты Чарли МакКоналог дал положительный результат на COVID-19. [236]
- 24 декабря – Рестораны, кафе, гастропабы, парикмахерские, парикмахерские и салоны красоты снова закрылись, поскольку вступили в силу ограничения 5-го уровня. [237]
- 26 декабря – Первая партия из 10 000 вакцин Pfizer/BioNTech против COVID-19 прибыла в Ирландскую Республику . [238]
- 27 декабря - Запрет на поездки между округами и ограничения на собрания семей вступил в силу с полуночи после повторного введения ограничений 5-го уровня. [239]
- 29 декабря - В Ирландии началась программа вакцинации против COVID-19: 79-летняя женщина стала первым человеком в стране, получившим вакцину против COVID-19 от Pfizer/BioNTech в Сент-Джеймс больнице в Дублине . [240]
- 30 декабря - Правительство согласилось перевести всю страну на полные ограничения уровня 5 с полуночи до 31 января 2021 года не раньше. [241]
- В соответствии с дополнительными ограничениями уровня 5:
- Все школы останутся закрытыми после рождественских каникул до 11 января 2021 года. Учреждения по уходу за детьми и ясли останутся открытыми.
- Все второстепенные магазины и услуги должны закрыться с 18:00 31 декабря.
- Люди должны оставаться дома, за исключением работы, учебы или других важных целей, и им будет разрешено заниматься спортом в пределах 5 км от дома.
- В соответствии с дополнительными ограничениями уровня 5:
- 31 декабря - зарегистрировано еще 1620 случаев заболевания (включая 2 вероятных случая) и 12 случаев смерти, в результате чего общее число случаев составило 91 779 случаев и 2237 случаев смерти. 1 смерть, о которой ранее сообщалось, была отменена. [242]
Ссылки [ править ]
- ^ Боланд, Розита (3 апреля 2020 г.). «Разрушитель жаргона Covid-19: что такое «кривая», R0 и NPHET?» . Ирландские Таймс . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «NPHET «обеспокоен» количеством кластеров домов престарелых» . Новости RTÉ и текущие события . 3 апреля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения – Состоялось первое заседание Экспертно-консультативной группы» . www.gov.ie. 5 февраля 2020 г.
- ^ Костелло, Эмма (4 марта 2020 г.). «Ситуация с коронавирусом в Ирландии все еще развивается, - говорит эксперт» . Экстра.т.е . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения» . MerrionStreet.ie . 7 февраля 2020 г.
- ^ «Первый случай коронавируса в Ирландии» . Новости Би-би-си . 29 февраля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Первый случай Covid-19 диагностирован на востоке Ирландии» . 29 февраля 2020 г.
- ^ Либрери, Саманта (1 марта 2020 г.). «Школы закроются на 14 дней в качестве меры предосторожности из-за вируса» .
- ^ Кларк, Вивьен (2 марта 2020 г.). «Главный медицинский директор защищает отказ штата объявить дублинскую школу закрытой из-за коронавируса» . Ирландский эксперт . Проверено 2 марта 2020 г.
- ^ @mcconnelldaniel (1 марта 2020 г.). «Срочное: школа Scoil Catriona в Гласневине закрыта на 14 дней после того, как в школе #iestaff у человека выявили случай Covid-19» ( твит ) – через Twitter .
- ^ Каллен, Пол (3 марта 2020 г.). «Второй случай заражения коронавирусом подтвержден на востоке Ирландии» . Ирландские Таймс . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Четыре случая заражения коронавирусом подтверждены на западе Ирландии» . Новости РТЭ . 4 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ О'Риган, Эйлиш; Riegeldate=5 марта 2020 г., Ральф. «Коронавирус: еще семь человек дали положительный результат на Covid-19 в Ирландии, включая первый случай пациента, который не был за границей» . Ирландская независимая газета . Проверено 22 июня 2020 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Либрери, Саманта (6 марта 2020 г.). «Случай коронавируса выявлен в Тринити-колледже Дублина» . Новости РТЭ . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «В Ирландии подтверждено семь новых случаев заражения вирусом» . Новости РТЭ . 5 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Более 60 сотрудников CUH самоизолировались после случая Covid-19» . Новости РТЭ . 6 марта 2020 г.
- ^ «Пять новых случаев Covid-19 в республике, еще один в НИ» . Новости РТЭ . 6 марта 2020 г.
- ^ Томас, Кональ. «Коронавирус: в Ирландии подтверждено еще девять случаев Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 11 марта 2020 г.
- ^ «Первый пациент с коронавирусом выписан из CUH после полного выздоровления» . Эхо . Корк . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «27 новых случаев Covid-19 в Ирландии» . Новости РТЭ . 12 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Лихи, Пэт; Каллен, Пол; Линч, Сюзанна; Келли, Фиах (12 марта 2020 г.). «Коронавирус: школы, колледжи и детские учреждения в Ирландии закрываются» . Ирландские Таймс . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Правительство согласовывает следующий этап реагирования Ирландии на Covid-19» . www.gov.ie. 9 марта 2020 г.
Основные согласованные сегодня действия: подтверждены рекомендации общественного здравоохранения для этапа сдерживания ответных мер ... Ирландия остается на этапе сдерживания, и все необходимые меры, основанные на рекомендациях общественного здравоохранения, следует продолжать осуществлять. .. Ирландия будет двигаться в сторону задержки.
- ^ Таунсенд, Мишель (12 марта 2020 г.). «Полное заявление Taoiseach Лео Варадкара, поскольку Ирландия вступает в фазу задержки коронавируса» . ПРОСЬБА ОТВЕТИТЬ . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ О'Ши, Кормак (14 марта 2020 г.). «Зрители Late Late Show реагируют на «странное» шоу RTE, в котором нет зрителей из-за коронавируса» . Ирландское зеркало . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Странная и веселая реакция на Late Late Show без публики» . Экстра.т.е . 14 марта 2020 г. Проверено 13 августа 2023 г.
- ^ «Коронавирус: 39 новых случаев в Ирландии и один человек на востоке страны умер» . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Еще 40 случаев Covid-19, в результате чего общее число случаев в республике достигло 169» . Новости РТЭ . 15 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Лайн, Лаура (15 марта 2020 г.). «Правительство приказывает закрыть все пабы и советует воздержаться от домашних вечеринок» . Дублин в прямом эфире . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ "В департаменте подтверждено 74 новых случая заболевания коронавирусом, общее количество сейчас составляет 366" . Новости РТЭ . 18 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Gov.ie – Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения – среда, 18 марта» . www.gov.ie. 18 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Третья смерть из-за зарегистрированного 191 нового случая Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . 19 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – 19 марта» . www.gov.ie. Министерство здравоохранения Ирландии. 19 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Кина, Колм (20 марта 2020 г.). «Я мог держать ее за руку только тогда, когда был одет в костюм биологической защиты и в перчатках» . Ирландские Таймс . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Эйлин О'Нил» . RIP.ie. 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Сюрве, Ааканша (19 марта 2020 г.). «Душераздирающая последняя фотография бабушки из Дублина, которая умерла от коронавируса, поскольку дочь умоляет общественность самоизолироваться» . Дублин в прямом эфире . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Вы не можете держать их за руку или вытирать лоб – они совершенно одни» . Ирландская независимая газета . 21 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ О'Брайен, Шейн (20 марта 2020 г.). «Женщина рассказывает о реальности Covid-19 в Ирландии после смерти матери» . Ирландский Централ . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «В Ирландии подтверждено еще 126 случаев Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . 20 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «В Ирландии живут более 900 коронавирусных инфекций» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Фихан, Конор (23 марта 2020 г.). « Наш мир изменился навсегда» – дань памяти дублинскому дедушке, умершему от коронавируса» . Ирландская независимая газета . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Пол Диган» . RIP.ie. 22 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «В Ирландии подтверждены еще две смерти и 219 новых случаев коронавируса» . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – понедельник, 23 марта» . www.gov.ie. Национальная группа по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения. 23 марта 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Райан, Орла (26 марта 2020 г.). «Коронавирус: подтверждено еще 10 смертей и 255 новых случаев в Ирландии» . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Каллен, Пол (26 марта 2020 г.). «Коронавирус: большинство смертей произошло в таких учреждениях, как больницы и дома престарелых» . Ирландские Таймс . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Коронавирус: в республике подтверждено еще три смерти и 302 новых случая» . Айриш Таймс . 27 марта 2020 г.
- ^ МакГи, Гарри; Бауэрс, Шона; Каллен, Пол (27 марта 2020 г.). «Коронавирус: медицинский работник в республике умер после заражения вирусом» . Ирландские Таймс . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Gov.ie – Меры общественного здравоохранения, принятые до 12 апреля, для предотвращения распространения COVID-19» . www.gov.ie. 27 марта 2020 г.
- ^ MerrionStreet.ie [@merrionstreet] (29 марта 2020 г.). «Ирландия сейчас перешла к более интенсивной фазе нашей реакции на Covid-19, чтобы помочь ограничить распространение вируса. Теперь мы просим всех ОСТАВАТЬСЯ ДОМА. Узнайте обо всем, что связано с реакцией Ирландии на кризис Covid-19, на сайте gov. .ie» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ «Отделения интенсивной терапии могут выйти на полную мощность уже через несколько дней», — говорит Таойсич . Экстра.т.е . 27 марта 2020 г.
- ^ Хоган, Лаура (31 марта 2020 г.). «Еще 17 смертей от коронавируса и 325 новых случаев» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Хеннесси, Мишель (1 апреля 2020 г.). «Коронавирус: подтверждено еще 14 смертей и 212 новых случаев в Ирландии» . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Ли, Джордж (1 апреля 2020 г.). «Холохан в больнице, проходит тесты, не связанные с вирусом» . Новости РТЭ . «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – вторник, 17 марта» . gov.ie. 17 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ МакМахон, Параик (28 марта 2020 г.). «31 случай в Клэр, тогда как в Ирландии число заражений достигло 2415» . Клэр Эхо . Проверено 22 июня 2020 г. Нолан, Эми (1 апреля 2020 г.). «Последние новости о Covid-19: Министерство здравоохранения подтвердило 212 новых случаев и 14 смертей» . Эхо . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ МакКрэйв, Конор (2 апреля 2020 г.). «Коронавирус: подтверждено еще 13 смертей и 402 новых случая в Ирландии» . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ МакКрэйв, Конор (3 апреля 2020 г.). «Коронавирус: общее число смертей в Ирландии возросло до 120, подтверждено 424 новых случая» . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Маллули, Кьяран (3 апреля 2020 г.). «82-летний мужчина из Роскоммона говорит о выздоровлении от Covid-19» . Новости РТЭ . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Ли, Джордж (10 апреля 2020 г.). «Covid 19: выявлено еще 25 смертей и 480 новых случаев» . Новости РТЭ .
- ^ Дейли, Адам (10 апреля 2020 г.). «Ограничения, связанные с коронавирусом, останутся в силе как минимум до вторника, 5 мая», — сообщает Taoiseach . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ О'Доннелл, Орла (11 апреля 2020 г.). «Коронавирус: здесь 33 новых случая смерти, всего 8928 случаев» . Новости РТЭ . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Министерство здравоохранения: Число погибших от Covid-19 выросло на 14 до 334» . Новости РТЭ . 12 апреля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Еще 31 ирландец умер от Covid-19, в результате чего число погибших достигло 365» . Новости РТЭ . 13 апреля 2020 г.
- ^ Дойл, Мэгги (15 апреля 2020 г.). «Covid-19: еще 38 смертей, 1068 новых случаев» . Новости РТЭ .
- ^ ОШи, Кормак; Лесли, Нил (15 апреля 2020 г.). «Коронавирус в Ирландии: 23-летний мужчина стал самым молодым умершим от COVID-19 в стране» . Дублин в прямом эфире . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Даффи, Ронан (15 апреля 2020 г.). «Два медицинских работника из одной больницы умерли после заражения Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ О'Нил, Кевин (16 апреля 2020 г.). «Посвящение работникам больницы Килкенни, умершим от Covid-19» . Ирландский эксперт . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Covid-19: еще 43 смерти, 724 новых случая» . Новости РТЭ . 16 апреля 2020 г.
- ^ Бреннан, Чианан (16 апреля 2020 г.). «Распространение инфекции Covid-19 вышло на «плато», темпы роста которого близки к нулю » . Ирландский эксперт . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ "От Covid-19 умер еще 41 человек, новых случаев - 778" . Новости РТЭ . 18 апреля 2020 г.
- ^ « Важно продолжить текущие меры до 5 мая», — говорит доктор Холохан» . Новости РТЭ . 18 апреля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Covid-19: еще 44 смерти, 388 дополнительных случаев» . Новости РТЭ . 21 апреля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Из-за вируса погибло более 1000 человек, здесь 37 новых смертей» . Новости РТЭ . 24 апреля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «59 смертей от Covid-19, число случаев приближается к 20 000» . Новости РТЭ . 28 апреля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – среда, 29 апреля» . www.gov.ie. Департамент здравоохранения . 29 апреля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Covid-19: еще 43 смерти, объявлено еще 359 случаев» . Новости РТЭ . 30 апреля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Последние новости по состоянию на 18:00 четверга, 30 апреля 2020 года» . www.gov.ie. Правительство Ирландии. 19 февраля 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Кенни, Эслинг (1 мая 2020 г.). «Taoiseach обращается к нации с предложением «дорожной карты» ослабить ограничения» . Новости РТЭ . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Дорожная карта открытия общества и бизнеса» (PDF) . www.static.rasset.ie . Правительство Ирландии . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Фаррелл, Питер (1 мая 2020 г.). «Вкратце: какие ограничения будут сняты и когда?» . Новости РТЭ . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Еще 37 смертей, диагностировано 265 новых случаев Covid-19» . Новости РТЭ . 6 мая 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Covid-19: еще 11 смертей, еще 64 случая» . Новости РТЭ . 20 мая 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ О'Доннелл, Орла (15 мая 2020 г.). «Еще 16 смертей от коронавируса, 129 новых случаев» . Новости РТЭ . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Ограничения по Covid-19 снимаются с понедельника» . Новости РТЭ . 15 мая 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Томас, Кональ (19 мая 2020 г.). «Ботанические сады, замок Трим и Фармли среди объектов наследия вновь открылись в рамках первого этапа» . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Правительство одобряет переход к первому этапу смягчения ограничений Covid-19» . www.merrionstreet.ie . 15 мая 2020 г. Проверено 18 октября 2020 г.
- ^ Каллен, Пол (20 мая 2020 г.). «Коронавирус: число смертей среди женщин впервые превысило число смертей среди мужчин» . Ирландские Таймс . Проверено 22 июня 2020 г.
Отвечая на вопрос об отсутствии в кратчайшие сроки главного врача доктора Тони Холохана на брифинге в среду, доктор Глинн сказал, что его коллега «вернется на работу завтра утром, как обстоят дела».
(требуется подписка) - ^ Ни Аодха, Грайне (24 мая 2020 г.). «В первую неделю первого этапа трафик на трассе М50 увеличивается на 30%, а стоимость бензина снижается на 3 цента» . TheJournal.ie . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Саймон Харрис [@SimonHarrisTD] (28 мая 2020 г.). «Диаграмма, которая дает вам общее представление о том, как продвигается борьба Ирландии с #Covid19. Очень приятно видеть, что 22 089 человек теперь выздоровели, и я думаю о 1083 людях, больных в настоящее время. Мои мысли всегда останутся с семьями и друзьями тех, кто умер. Берегите себя» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ «Здесь еще две смерти от Covid-19 и еще 66 случаев» . Новости РТЭ . 31 мая 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения – среда, 17 июня» . gov.ie. Департамент здравоохранения . 17 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Вкратце – что нового в дорожной карте с 8 июня и далее» . Новости РТЭ . 5 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Полное заявление Taoiseach: «Теперь есть надежда» » . Новости РТЭ . 5 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Дуайер, Орла (5 июня 2020 г.). « Вторая фаза плюс» начнется в понедельник, выплаты в связи с пандемией продолжатся до августа: основные моменты сегодняшнего дня по Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 18 октября 2020 г.
- ^ «Ослабление ограничений Covid-19 8 июня (2-й этап)» . gov.ie. Департамент Таосич
Департамент здравоохранения . 5 июня 2020 г. Проверено 18 октября 2020 г. - ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – среда, 10 июня» . gov.ie. Правительство Ирландии . 10 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Людям пока не следует отправляться в отпуск, — говорит Лео Варадкар» . Ирландские новости . 12 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Covid-19: Taoiseach сообщает об ускорении реализации дорожной карты на третьем этапе» . Новости РТЭ . 19 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Спорт, свадьбы и стрижки: вот что теперь будет разрешено 29 июня» . TheJournal.ie . 19 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – среда, 24 июня» . gov.ie. Департамент здравоохранения . 24 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ «Кабинет министров одобряет переход к третьему этапу дорожной карты с понедельника» . Новости РТЭ . 25 июня 2020 г. Проверено 25 июня 2020 г.
- ^ Новости RTÉ [@rtenews] (25 июня 2020 г.). «Министр Саймон Харрис говорит, что правительство собирается сделать обязательным ношение покрытия для лица в общественном транспорте. За несоблюдение будут применяться санкции, — говорит он» ( Твит ) . Проверено 25 июня 2020 г. - через Twitter .
- ^ МакКрэйв, Конор (25 июня 2020 г.). «Правительство подтверждает, что пассажиры общественного транспорта будут обязаны закрывать лицо» . TheJournal.ie . Проверено 25 июня 2020 г.
- ^ Дуайер, Орла (29 июня 2020 г.). «Фаза третья: вот что разрешено с сегодняшнего дня, поскольку Ирландия делает предпоследний шаг выхода из карантина» . TheJournal.ie . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ Гудбоди, Уилл (29 июня 2020 г.). «Парикмахерские, рестораны и многое другое вновь открываются по мере ослабления ограничений» . Новости РТЭ . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ Бауэрс, Фергал (30 июня 2020 г.). «Covid-19: еще 1 смерть, подтверждено 11 новых случаев» . Новости РТЭ . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ «Холохан «берёт тайм-аут» от роли из-за болезни жены» . Новости РТЭ . 2 июля 2020 г. Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Дейли, Адам (2 июля 2020 г.). «Доктор Тони Холохан уйдет с должности главного врача по семейным обстоятельствам» . TheJournal.ie . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Уолл, Мартин; О'Брайен, Сиара; Хиллиард, Марк (7 июля 2020 г.). «Коронавирус: ВШЭ сообщает о 725 000 загрузок нового приложения для отслеживания контактов с момента запуска» . Ирландские Таймс . Проверено 9 июля 2020 г.
- ^ Бауэрс, Фергал (7 июля 2020 г.). «Как это работает: новое ирландское приложение для отслеживания Covid» . Новости РТЭ . Проверено 9 июля 2020 г.
- ^ «Новый закон, требующий ношения покрытий для лица в общественном транспорте с понедельника» . Новости РТЭ . 10 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
- ^ Риган, Мэри (15 июля 2020 г.). «Четвертый этап снятия ограничений Covid-19 отложен» . Новости РТЭ . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ Томас, Кональ (15 июля 2020 г.). «Покрытие лица станет обязательным в магазинах, - подтверждает Taoiseach» . TheJournal.ie . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ Райан, Филип (15 июля 2020 г.). «Планы по открытию пабов отложены до 10 августа из-за опасений по поводу роста случаев Covid-19» . Ирландская независимая газета . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ МакГи, Гарри; Карсвелл, Саймон (19 июля 2020 г.). «Публикация «зеленого списка» путешествий отложена из-за роста напряженности внутри коалиции» . Ирландские Таймс . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ «Зеленый список сегодня опубликован не будет, поскольку заседание Кабмина перенесено» . Новости РТЭ . 19 июля 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – понедельник, 20 июля» . gov.ie. Департамент здравоохранения . 20 июля 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ Карсвелл, Саймон; МакКлементс, Фрейя (20 июля 2020 г.). «Коронавирус: вспышки на стройках, в точках быстрого питания и супермаркетах» . Ирландские Таймс . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ Коннор, Дайан (21 июля 2020 г.). «Половина проверенных домов престарелых, где наблюдались вспышки вируса, не соблюдали правила гигиены – HIQA» . Новости РТЭ . Проверено 21 июля 2020 г.
- ^ Хеннесси, Мишель (21 июля 2020 г.). «Половина домов престарелых, проверенных после вспышки Covid-19, не соответствуют требованиям инфекционного контроля» . TheJournal.ie . Проверено 21 июля 2020 г.
- ^ Херли, Сандра (22 июля 2020 г.). «Правительство добавляет 15 стран в «зеленый список» для путешествий» . Новости РТЭ . Проверено 22 июля 2020 г.
- ^ Берк, Цеймин (22 июля 2020 г.). «Правительство согласовало 15 стран для туристического «зеленого списка» после ночного заседания кабинета министров» . TheJournal.ie . Проверено 22 июля 2020 г.
- ^ «Правительство запускает программу стимулирования занятости на сумму 7,4 миллиарда евро, чтобы помочь предприятиям вновь открыться, вернуть людей на работу и укрепить доверие» . gov.ie. Департамент Таосич . 23 июля 2020 г. Проверено 23 июля 2020 г.
- ^ Майли, Ингрид (23 июля 2020 г.). «Выплата в связи с пандемией будет продлена до апреля 2021 года» . Новости РТЭ . Проверено 23 июля 2020 г.
- ^ Финн, Кристина (27 июля 2020 г.). «1000 учителей средней школы: правительство обнародовало план стоимостью 375 миллионов евро по открытию школ в конце августа» . TheJournal.ie . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Ó Cionnaith, Фиахра (27 июля 2020 г.). «Правительство согласовало выделение 375 миллионов евро на план открытия школ» . Новости РТЭ . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Даффи, Ронан (30 июля 2020 г.). «Коронавирус: в Ирландии подтверждена одна смерть и 85 новых случаев» . TheJournal.ie . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ Хаттон, Брайан (30 июля 2020 г.). «Завод по производству кормов для домашних животных закрылся из-за того, что несколько сотрудников заразились коронавирусом» . Ирландские Таймс . Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ «Информация Министерства здравоохранения о Covid-19» . Новости РТЭ . 30 июля 2020 г. Проверено 30 июля 2020 г. - через YouTube .
- ^ МакГрат, Доминик (31 июля 2020 г.). «Коронавирус: в Ирландии нет смертей и 38 новых случаев» . TheJournal.ie . Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – пятница, 31 июля» . gov.ie. Департамент здравоохранения . 31 июля 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ «Общественники требуют компенсации, если открытие снова будет отложено» . Новости РТЭ . 3 августа 2020 г. Проверено 3 августа 2020 г.
- ^ Кенни, Эслинг (4 августа 2020 г.). «Переход к этапу 4 отложен, рассмотрение состоится через три недели» . Новости РТЭ . Проверено 4 августа 2020 г. МакГи, Гарри (4 августа 2020 г.). «Пабы останутся закрытыми, а ограничения на все собрания останутся, - постановил Кабинет министров» . Ирландские Таймс . Проверено 4 августа 2020 г.
- ^ МакГрат, Доминик (6 августа 2020 г.). «Люди в Килдэре, Лаосе и Оффали предупредили о «значительном» росте числа случаев» . TheJournal.ie . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ МакКрэйв, Конор (7 августа 2020 г.). «Новые ограничения Covid-19 для Килдэра, Лаоиса и Оффали вступят в силу с полуночи» . TheJournal.ie . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Брей, Дженнифер; Маккартей, Шон; Кларк, Вивьен; Хаттон, Брайан (7 августа 2020 г.). «Изоляция в Мидлендсе: кафе, рестораны, пабы закрываются на две недели, поездки ограничены, а все спортивные мероприятия отменены» . Ирландские Таймс . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Покрытие для лица обязательно в магазинах и закрытых помещениях» . Новости РТЭ . 10 августа 2020 г. Проверено 10 августа 2020 г.
- ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – суббота, 15 августа» . gov.ie. Департамент здравоохранения . 15 августа 2020 г. Проверено 15 августа 2020 г. .
- ^ Райан, Орла (16 августа 2020 г.). «Призывает закрыть бар в Дублине после того, как «возмутительное» видео показывает, что они нарушают правила Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 16 августа 2020 г. .
- ^ Риган, Мэри; Кенни, Эслинг (18 августа 2020 г.). «Новые ограничения Covid-19, согласованные Кабмином» . Новости РТЭ . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Даффи, Ронан (19 августа 2020 г.). «Доктор Ронан Глинн выпускает видео, чтобы «разъяснить» путаницу в «простом сообщении» » . TheJournal.ie . Проверено 19 августа 2020 г.
- ^ Кейн, Конор (21 августа 2020 г.). «Ограничения по Килдэру продлены, поскольку число случаев остается высоким» . Новости РТЭ . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Хоган, Лаура (22 августа 2020 г.). «В тюремной системе Ирландии зафиксирован первый положительный случай Covid-19 » Новости РТЭ . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ О'Салливан, Колман (22 августа 2020 г.). «Сотни людей пришли на акцию протеста против карантина в Дублине» . Новости РТЭ . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ «За последние две недели 100 детей в Ирландии дали положительный результат на вирус – NPHET» . Новости РТЭ . 23 августа 2020 г. Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ «На трех мясокомбинатах зафиксировано 15 положительных случаев Covid-19» . Новости РТЭ . 24 августа 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ Кейн, Конор (26 августа 2020 г.). «38 случаев заражения вирусом связаны с мясокомбинатом ABP в графстве Типперэри» . Новости РТЭ . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ Ни Аодха, Грайне (27 августа 2020 г.). «Пабы в Ирландии не откроются на следующей неделе» . TheJournal.ie . Проверено 27 августа 2020 г.
- ^ «Министр Донохью призывает работодателей воспользоваться новой схемой субсидирования заработной платы» . Департамент финансов . 28 августа 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ Даффи, Ронан (28 августа 2020 г.). «Правительство объявляет о пакете поддержки пабов в размере 15 миллионов евро, поскольку в ближайшем будущем они останутся закрытыми» . TheJournal.ie . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ Финн, Кристина (28 августа 2020 г.). «Гардаи будет разрешено закрывать пабы, которые нарушают правила общественного здравоохранения» . TheJournal.ie . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ «Мэр Килларни осуждает «позорные» сцены вечеринки, показанные на видео» . Новости РТЭ . 30 августа 2020 г. Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ Дуайер, Орла (31 августа 2020 г.). «Коронавирус: в Ирландии нет смертей и 53 новых случая» . TheJournal.ie . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Херли, Сандра (31 августа 2020 г.). «Ограничения Килдэра Covid-19 сняты немедленно» . Новости РТЭ . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Класс отправлен домой из школы в Дублине после положительного случая Covid-19» . Новости РТЭ . 1 сентября 2020 г. Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Майли, Ингрид (1 сентября 2020 г.). «Доходы подтверждают, что 22 000 работодателей зарегистрировались для участия в программе субсидирования заработной платы» . Новости РТЭ . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Либрери, Саманта (2 сентября 2020 г.). «Учеников второй школы в Дублине отправили домой после случая с Covid-19» . Новости РТЭ . Проверено 2 сентября 2020 г.
- ^ Либрери, Саманта (2 сентября 2020 г.). «Школа в Клэре закрывается на неделю из-за связи со случаем Covid-19 » Новости РТЭ . Проверено 2 сентября 2020 г.
- ^ Люси, Энн; Роли, Дэвид (3 сентября 2020 г.). «Covid-19: две школы Керри отправляют учеников домой, поскольку начальная школа Клэр поступает «правильно», закрываясь» . Ирландский эксперт . Проверено 4 сентября 2020 г.
- ^ Хиллиард, Марк (5 сентября 2020 г.). «Коронавирус: жителей Дублина призвали ограничить социальные контакты, поскольку 133 из 231 нового случая приходится на столицу» . Ирландские Таймс . Проверено 6 сентября 2020 г.
- ^ МакГрат, Доминик (5 сентября 2020 г.). «Covid-19 вынуждает соблюдать социальную дистанцию в праздновании Дня национальной службы» . TheJournal.ie . Проверено 6 сентября 2020 г.
- ^ О'Келли, Эмма (7 сентября 2020 г.). «Рекордно высокие результаты выпускного аттестата 2020 года» . Новости РТЭ . Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ «Во втором квартале экономика сократилась на рекордные 6,1% – CSO» . Новости РТЭ . 7 сентября 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ Лехан, Мишель (8 сентября 2020 г.). «Осторожное приветствие со стороны мытарей в день открытия» . Новости РТЭ . Проверено 8 сентября 2020 г.
- ^ Бауэрс, Фергал (8 сентября 2020 г.). «Рост числа детей, посещающих врачей общей практики для обследования на Covid-19» . Новости РТЭ . Проверено 8 сентября 2020 г.
- ^ «Covid-19: ограничения продлены по мере разработки долгосрочной дорожной карты» . Ирландский эксперт . 9 сентября 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г.
- ^ Макхью, Майкл (12 сентября 2020 г.). «Гардаи передала полномочия закрывать пабы и рестораны, нарушающие ограничения Covid-19» . Ирландский эксперт . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Хини, Стивен; МакГлинн, Мишель (12 сентября 2020 г.). «Тысячи людей пришли на акцию против масок в Дублине; ВШЭ отклонила заявление врача о том, что Covid-19 не так опасен, как грипп» . Ирландский эксперт . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Женщина подверглась нападению во время протеста Covid в Дублине» . Новости РТЭ . 13 сентября 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Хини, Стивен (13 сентября 2020 г.). «Гардаи усилит патрулирование Covid-19 для борьбы с растущими случаями» . Ирландский эксперт . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ Бауэрс, Фергал (14 сентября 2020 г.). «Период самоизоляции для случаев Covid-19 сокращен с 14 дней до 10» . Новости РТЭ . Проверено 14 сентября 2020 г.
- ^ «Что входит в среднесрочный план правительства по жизни с Covid?» . Новости РТЭ . 15 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ «Кабинет министров и исполняющий обязанности директора по министрам ограничивают передвижение, поскольку министр ожидает теста на Covid» . Новости RTÉ и текущие события . 15 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ МакКрэйв, Конор (15 сентября 2020 г.). «Члены кабинета министров больше не ограничивают передвижение после того, как министр здравоохранения Стивен Доннелли дал отрицательный результат на Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ О'Халлоран, Мари; МакГи, Гарри; Каллен, Пол; Лихи, Пэт; Пауэр, Джек; Хиллиард, Марк (15 сентября 2020 г.). «Ронан Глинн и весь кабинет министров ограничивают передвижение, поскольку министр здравоохранения проходит тест на Covid-19» . Ирландские Таймс . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Пол Каннингем [@RTENewsPaulC] (15 сентября 2020 г.). «Государственный министр Европы @ThomasByrneTD ушел на самоизоляцию. Сегодня он прошел тест на #covid19 после того, как вчера проснулся с «легким кашлем». @rtenews» ( твит ) . Проверено 15 сентября 2020 г. - через Twitter .
- ^ «Уровень 1» . gov.ie. Департамент Таосич . 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Уровень 2» . gov.ie. Департамент Таосич . 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Уровень 3» . gov.ie. Департамент Таосич . 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Уровень 4» . gov.ie. Департамент Таосич . 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Уровень 5» . gov.ie. Департамент Таосич . 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Из обновленного «Зеленого списка» исключены семь стран, добавлены Польша и Германия» . Новости РТЭ . 17 сентября 2020 г. Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ Бауэрс, Фергал (17 сентября 2020 г.). «NPHET советует перевести Дублин на уровень 3 плана Covid» . Новости РТЭ . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ Мюррей, Шон; МакГрат, Доминик (18 сентября 2020 г.). «Taoiseach подтверждает переход Дублина на уровень 3, включая запрет на обеды в закрытых помещениях на три недели» . TheJournal.ie . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Хоган, Лаура (19 сентября 2020 г.). «Дополнительные патрули полиции в связи с вступлением в силу ограничений 3-го уровня в Дублине» . Новости РТЭ . Проверено 19 сентября 2020 г.
- ^ Килрейн, Джон (21 сентября 2020 г.). «Гардаи ведет уголовное расследование рейва в Дублине» . Новости РТЭ . Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ Лехане, Мишель (23 сентября 2020 г.). «Четыре министра Кабмина ограничивают передвижение» . Новости РТЭ . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «В Донеголе объявлены ограничения на вирус 3-го уровня» . Новости РТЭ . 24 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ «Польша и Германия исключены из обновленного Зеленого списка» . Новости РТЭ . 27 сентября 2020 г. Проверено 27 сентября 2020 г.
- ^ «Гардаи проведет целевые контрольно-пропускные пункты в графстве Донегол» . Новости РТЭ . 25 сентября 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ О'Келли, Эмма (25 сентября 2020 г.). «Обучение третьего уровня будет онлайн в течение следующих двух недель» . Новости РТЭ . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ МакГрат, Пэт (29 сентября 2020 г.). «Осуждение большой толпы, собравшейся в городе Голуэй» . Новости РТЭ . Проверено 29 сентября 2020 г.
- ^ О'Салливан, Дженни (29 сентября 2020 г.). «Студенческие вечеринки продолжаются в Корке во время Недели первокурсников» . Новости РТЭ . Проверено 29 сентября 2020 г.
- ^ Рейнольдс, Пол (29 сентября 2020 г.). «По данным статистики преступности, во время ограничений Covid-19 краж со взломом стало меньше» . Новости РТЭ . Проверено 29 сентября 2020 г.
- ^ МакКрэйв, Конор (30 сентября 2020 г.). «Коронавирус: одна смерть и 429 новых случаев подтверждены в Ирландии, из них 189 — в Дублине» . TheJournal.ie . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ Бауэрс, Фергал (1 октября 2020 г.). «Главный медицинский директор Тони Холохан вернется на работу в понедельник» . Новости РТЭ . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ Лехан, Михаэль; Бауэрс, Фергал; О'Брайен, Фергал (1 октября 2020 г.). «Подтверждено еще 442 случая Covid-19, еще четыре смерти» . Новости РТЭ . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ Холлоран, Кэти (2 октября 2020 г.). «В Лимерике прекращено пять арестов и 35 домашних вечеринок» . Новости РТЭ . Проверено 2 октября 2020 г. .
- ^ Лехан, Мишель (4 октября 2020 г.). «NPHET рекомендует ограничения уровня 5 для всей страны» . Новости РТЭ . Проверено 4 октября 2020 г.
- ^ Каннингем, Пол; Бауэрс, Фергал (5 октября 2020 г.). «Covid-19: Правительство утверждает ограничения уровня 3 по всей стране» . Новости РТЭ . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ О'Брайен, Фергал (5 октября 2020 г.). «Танаист говорит, что рекомендация NPHET «не продумана» » . Новости РТЭ . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ Рейнольдс, Пол (6 октября 2020 г.). «Гардаи будет проводить 132 контрольно-пропускных пункта в день, поскольку Харрис говорит, что никаких дополнительных полномочий не требуется» . Новости РТЭ . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ Маллули, Кьяран (6 октября 2020 г.). «31 человек в лаосском доме престарелых дал положительный результат на вирус» . Новости РТЭ . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «С понедельника ни одна страна не будет в зеленом списке» . Новости РТЭ . 8 октября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ Инглиш, Эоин (9 октября 2020 г.). «Случаи Covid подтверждены в студенческих общежитиях, находящихся под управлением UCC» . Ирландский эксперт . Проверено 9 октября 2020 г.
- ^ Килрейн, Джон (10 октября 2020 г.). «Два ареста после столкновения протестующих возле здания парламента» . Новости РТЭ . Проверено 10 октября 2020 г.
- ^ Лехан, Мишель (14 октября 2020 г.). «Кабинет министров согласен запретить все посещения домохозяйств по всей стране» . Новости РТЭ . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ Райан, 1 Филип; Молони, Эоган (14 октября 2020 г.). «Кабинет министров подписывает ограничения четвертого уровня для Кавана, Монагана и Донегола и согласовывает общенациональный запрет на посещения домохозяйств с вечера четверга» . Ирландская независимая газета . Проверено 14 октября 2020 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Риган, Мэри (16 октября 2020 г.). «NPHET рекомендует перейти на уровень 5 на шесть недель» . Новости РТЭ . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Лехан, Мишель (19 октября 2020 г.). «Кабинет министров согласен ввести ограничения 5-го уровня на шесть недель, начиная со среды» . Новости РТЭ . Проверено 19 октября 2020 г.
- ^ Лехан, Михаэль; Каннингем, Пол; О'Брайен, Фергал (20 октября 2020 г.). «Штрафы на месте в размере 500 евро за нарушение ограничений» . Новости РТЭ . Проверено 20 октября 2020 г.
- ^ Финн, Кристина (22 октября 2020 г.). «Система светофоров ЕС для международных поездок начнет действовать в ноябре» . TheJournal.ie . Проверено 22 октября 2020 г.
- ^ Рейнольдс, Пол (22 октября 2020 г.). «Операция Гарды начинает поддерживать ограничения Covid» . Новости РТЭ . Проверено 22 октября 2020 г.
- ^ Халпин, Хейли; Мюррей, Шон (22 октября 2020 г.). «Школы просят проверить поставщика дезинфицирующего средства для рук после отзыва бренда из-за возможных «проблем со здоровьем» » . TheJournal.ie . Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ Халпин, Хейли (31 октября 2020 г.). «Коронавирус: в Ирландии подтверждено пять смертей и 416 новых случаев» . TheJournal.ie . Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ О'Брайен, Фергал (7 ноября 2020 г.). «Путешественники из Дании должны ограничить передвижение на 14 дней – Райан» . Новости РТЭ . Проверено 7 ноября 2020 г. .
- ^ «Правительство подверглось критике за отсутствие ясности в отношении рождественских ограничений Covid» . TheJournal.ie
Ассоциация прессы . 8 ноября 2020 г. Проверено 8 ноября 2020 г. - ^ «Здесь взлетает система ЕС «светофор» для авиаперелетов» . Новости РТЭ . 8 ноября 2020 г. Проверено 17 ноября 2020 г. .
- ^ Бересфорд, Джек (15 ноября 2020 г.). « Отвратительные кадры большой толпы, пьющей на улице Дублина, вызывают гневную реакцию общественности» . Ирландская почта . Проверено 17 ноября 2020 г. .
- ^ Финн, Кристина (19 ноября 2020 г.). «Ирландия и Канарские острова становятся оранжевыми на карте светофоров ЕС» . TheJournal.ie . Проверено 20 ноября 2020 г.
- ^ «Ведущие RTÉ приносят извинения за нарушение социальной дистанции» . Новости РТЭ . 20 ноября 2020 г. Проверено 20 ноября 2020 г.
- ^ Даффи, Ронан (22 ноября 2020 г.). «Девять человек арестованы в городе Корк после того, как в социальных сетях были показаны толпы людей на улице» . TheJournal.ie . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Томас, Кональ; Хеннесси, Мишель; Финн, Кристина (26 ноября 2020 г.). «NPHET рекомендует в декабре пабам и ресторанам подавать еду только на вынос» . TheJournal.ie . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ Лехан, Мишель (27 ноября 2020 г.). «Во вторник страна переходит на уровень 3 «с изменениями»» . Новости РТЭ . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ Дейли, Адам (30 ноября 2020 г.). «Коронавирус: в Ирландии подтверждена одна смерть и 306 новых случаев» . TheJournal.ie . Проверено 30 ноября 2020 г. .
- ^ Гудбоди, Уилл (1 декабря 2020 г.). «Магазины второстепенной важности, парикмахерские, спортзалы снова работают» . Новости РТЭ . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ «Кабинет министров одобрил закупку 875 000 доз вакцины Moderna Covid-19» . Новости РТЭ . 1 декабря 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ Гудбоди, Уилл (4 декабря 2020 г.). «Рестораны, кафе и некоторые пабы вновь открываются» . Новости РТЭ . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «Министр здравоохранения объявляет Национальную стратегию вакцинации против COVID-19» . gov.ie. Департамент здравоохранения . 15 декабря 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ «NPHET рекомендует сократить смягченные меры – Taoiseach» . Новости РТЭ . 17 декабря 2020 г. Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Макдермотт, Стивен (18 декабря 2020 г.). «Тони Холохан: «Пересмотрите свои планы и максимально ограничьте свои социальные контакты перед Рождеством » . TheJournal.ie . Проверено 18 декабря 2020 г.
- ^ Риган, Мэри (20 декабря 2020 г.). «Отстранение от поездки из Великобритании на 48 часов из-за нового штамма Covid-19» . Новости РТЭ . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Гардаи разогнала 800 человек на «автомобильной встрече» в Корке» . Новости РТЭ . 20 декабря 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ МакГлинн, Мишель (21 декабря 2020 г.). « Третья волна явно на подходе»: в Ирландии нет смертей и 727 новых случаев Covid-19» . Ирландский эксперт . Проверено 21 декабря 2020 г. .
- ^ Молони, Эоган; Маккуинн, Кормак; Армстронг, Кэти (22 декабря 2020 г.). «Ирландия вернется к ограничениям 5-го уровня с кануна Рождества на фоне прогнозов до 2000 случаев в день к кануну Нового года» . Ирландская независимая газета . Проверено 22 декабря 2020 г.
- ^ Гатавецкайте, Габия (23 декабря 2020 г.). «Британский вариант сейчас находится в Ирландии, и число R является самым высоким с марта: подтверждено еще 13 смертей и 938 новых случаев» . Ирландская независимая газета . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ МакНалти, Фрэн (23 декабря 2020 г.). «Министр сельского хозяйства дал положительный результат на Covid-19» . Новости РТЭ . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Мерфи, Грег; Лафлин, Элейн; Гриффин, Ниам (24 декабря 2020 г.). «Предприятия закрываются, поскольку вступают в силу последние ограничения Covid» . Ирландский эксперт . Проверено 24 декабря 2020 г.
- ^ «Первая партия вакцины Pfizer-BioNTech прибыла в Ирландию» . Новости РТЭ . 26 декабря 2020 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
- ^ «Действуют ограничения на поездки между округами и бытовые ограничения» . Новости РТЭ . 27 декабря 2020 г. Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Крид, Карен (29 декабря 2020 г.). «Бабушка в Дублине чувствует себя «привилегированной» первой получить вакцину от Covid » Новости РТЭ . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Брей, Дженнифер; Бернс, Сара; Пауэр, Джек; Хиллиард, Марк (30 декабря 2020 г.). «Ограничения 5-го уровня будут действовать до 31 января, — сообщает Taoiseach» . Ирландские Таймс . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ Дуайер, Орла (31 декабря 2020 г.). «Коронавирус: в Ирландии подтверждено 12 смертей и 1620 новых случаев Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 31 декабря 2020 г.