Jump to content

Кизмекия Корбетт

Кизмекия Корбетт
Рожденный
Кизмекия Шанта Корбетт

( 1986-01-26 ) 26 января 1986 г. (38 лет)
Альма-матер Университет Мэриленда, округ Балтимор ( BS )
Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл ( MS , PhD )
Известный COVID-19 вакцина
Научная карьера
Поля Иммунология
Микробиология
Учреждения Гарвардская школа общественного здравоохранения им. Т.Ч. Чана
Гарвардский институт Рэдклиффа
Национальный институт аллергии и инфекционных заболеваний
Диссертация «Характеристика реакции человеческих антител на инфекции, вызванные вирусом денге, в детской когорте Шри-Ланки»   (2014 г.)

) 1986 г. января Шанта Корбетт (родилась 26 [1] — американский вирусный иммунолог . С июня 2021 года она является доцентом кафедры иммунологии и инфекционных заболеваний Гарвардской школы общественного здравоохранения им. Т.Ч. Чана и доцентом Шутцера в Гарвардском институте Рэдклиффа . [2]

Она поступила в Гарвард после шести лет работы в Центре исследования вакцин (VRC) Национального аллергии и инфекционных заболеваний института Национального института здравоохранения (NIAID NIH) в Бетесде, штат Мэриленд . [3] [4] В 2014 году она получила докторскую степень в области микробиологии и иммунологии в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл (UNC-Чапел-Хилл). [5]

Назначенный в VRC в 2014 году, Корбетт был научным сотрудником группы VRC по борьбе с COVID-19. [6] с исследовательскими усилиями, направленными на создание вакцин против COVID-19 . [7] [8] В феврале 2021 года Корбетт был отмечен в списке Time 100 Next. [9] в категории «Новаторы» с профилем, написанным Энтони Фаучи . [10]

Молодость образование и

Корбетт родился в Хердл-Миллс, Северная Каролина , в семье Ронды Брукс. 26 января 1986 года [4] Она выросла в Хиллсборо, Северная Каролина . [11] где у нее была большая семья сводных братьев и сестер, приемных братьев и сестер. [3]

Корбетт учился в начальной школе Оук-Лейн в Роксборо. [12] и средняя школа AL Stanback в Хиллсборо. [11] [13] Ее учительница четвертого класса, Миртис Брэдшер, вспоминает, как заметила талант Корбетта в раннем возрасте и посоветовала матери Киззи отдать ее в продвинутые классы. «Я всегда думал, что однажды она что-то сделает. Она расставила все точки над i. Это лучший результат за мои 30 лет преподавания», — сказал Брэдшер в интервью The Washington Post в 2020 году . [12]

В 2004 году Корбетт окончил среднюю школу Оринджа в Хиллсборо, Северная Каролина. [11] В 2008 году Корбетт получил степень бакалавра биологических наук и социологии в Университете Мэриленда, округ Балтимор (UMBC), будучи студентом программы стипендий Мейерхоффа . [3] Корбетт входит в группу недавних выпускников UMBC (включая Кейтлин Сэдтлер ), которые приобрели известность в биомедицине во время пандемии COVID-19. [14] [15] В 2014 году Корбетт получил докторскую степень по микробиологии и иммунологии в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл . Во время своей докторской работы Корбетт работала в Шри-Ланке, изучая роль человеческих антител в денге вируса патогенезе . [5]

Карьера [ править ]

Учась в старшей школе, Корбетт поняла, что хочет продолжить научную карьеру, и в рамках программы Project SEED, спонсируемой Американским химическим обществом , провела летние каникулы, работая в исследовательских лабораториях, одна из которых находилась в лабораториях Кенана при Университете Северной Каролины, занимающихся органическими исследованиями. химик Джеймс Моркин. [1] [3] [11] В 2005 году она проходила летнюю стажировку в Университете Стоуни-Брук в лаборатории Глории Вибуд, где изучала патогенез псевдотуберкулеза Yersinia . С 2006 по 2007 год она работала лаборантом в лаборатории Сьюзен Дорси в Школе медсестер Университета Мэриленда . [12]

После получения степени бакалавра с 2006 по 2009 год Корбетт работала преподавателем биологических наук в Национальных институтах здравоохранения (NIH), где она работала вместе с доктором Барни С. Грэмом . В НИЗ Корбетт работал над патогенезом респираторно-синцитиального вируса , а также над проектом, направленным на продвижение инновационной платформы вакцин. [1]

С 2009 по 2014 год Корбетт изучал реакцию человеческих антител на вирус денге у детей Шри-Ланки под руководством Аравинды де Силва в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл (UNC-Чапел-Хилл). [5] [16] Она изучала, как люди вырабатывают антитела в ответ на лихорадку денге и как генетика лихорадки денге влияет на тяжесть заболевания. С апреля по май 2014 года в рамках исследования диссертации Корбетт работала приглашенным научным сотрудником в Научно-исследовательском институте генных технологий в Коломбо, Шри-Ланка . [1]

В октябре 2014 года Корбетт стал научным сотрудником, работающим вирусным иммунологом в Национальном институте здравоохранения. Ее исследования направлены на раскрытие механизмов вирусного патогенеза и иммунитета хозяина. [13] Особое внимание она уделяет разработке новых вакцин против коронавируса . [13] Ее ранние исследования касались разработки антигенов вакцин против тяжелого острого респираторного синдрома (SARS) и ближневосточного респираторного синдрома (MERS). [17] [18] она нашла простой способ создания белков-шипов коронавируса , которые стабилизируются в конформации, которая делает их более иммуногенными и технологичными. За это время в сотрудничестве с исследователями из Научно-исследовательского института Скриппса и Дартмутского колледжа [19]

назначил Корбетта членом консультативного комитета Бостона по борьбе с COVID-19 В декабре 2021 года мэр Ву . [20]

Разработка вакцины против COVID-19 [ править ]

С началом пандемии COVID-19 Корбетт начал работу над вакциной для защиты людей от коронавирусной болезни . [3] Признавая, что вирус похож на коронавирус тяжелого острого респираторного синдрома , команда Корбетта использовала предыдущие знания об оптимальных белках коронавируса для борьбы с COVID-19. [21] [22] S-белки образуют «корону» на поверхности коронавирусов и имеют решающее значение для взаимодействия с рецепторами клеток-хозяев и инициации слияния мембран при коронавирусном заболевании. Это делает их особенно уязвимой мишенью для профилактики и лечения коронавируса. Основываясь на ее предыдущем исследовании, команда Корбетт в сотрудничестве с Джейсоном Маклелланом и другими исследователями из Техасского университета в Остине , [23] трансплантировали стабилизирующие мутации белка S SARS-CoV в шиповый белок SARS-CoV-2. [19] Она была частью команды НИЗ, которая помогла определить криогенной электронной микроскопии (CryoEM). структуру шиповидного белка SARS-CoV-2 с помощью [24] Ее предыдущие исследования показали, что информационная РНК (мРНК), кодирующая белок S, может использоваться для возбуждения иммунного ответа для выработки защитных антител против коронавирусной болезни 2019 года. [19] [25]

Для производства и тестирования вакцины против COVID-19 команда Корбетта заключила партнерское соглашение с биотехнологической компанией Moderna , чтобы быстро начать исследования на животных. Впоследствии вакцина вошла в фазу 1 клинических испытаний всего через 66 дней после того, как была опубликована последовательность вируса. Исследование, в котором будут участвовать как минимум 45 человек, представляет собой исследование по увеличению дозы в форме двух инъекций, разделенных 28 днями. [26] В декабре 2020 года директор института Энтони Фаучи заявил: «Киззи — афроамериканский ученый, который находится в авангарде разработки вакцины». [27] В профиле Time Фаучи написала, что Корбетт «играла центральную роль в разработке мРНК-вакцины Moderna и терапевтического моноклонального антитела Eli Lilly, которые первыми прошли клинические испытания в США» и что «ее работа окажет существенное влияние на положить конец самой страшной пандемии респираторных заболеваний за более чем 100 лет». [10] Работа Корбетт дала ей возможность стать частью команды Национальных институтов здравоохранения, в которой Дональд Трамп работал в Исследовательском центре вакцин Дейла и Бетти Бамперс в марте 2020 года. [4] [28] [29] [30] Когда ее спросили о ее участии в разработке вакцины против COVID-19, Корбетт сказала: «Жить в этот момент, когда у меня есть возможность работать над чем-то, что имеет непосредственную глобальную важность… для меня это просто сюрреалистический момент». [31] [32] Корбетт заявила, что плакала, когда результаты эффективности показали, что вакцина mRNA-1273 Moderna работает. [33]

Публичные заявления, связанные с COVID-19 [ править ]

Корбетт призвал общественность быть осторожными и уважительно относиться друг к другу во время пандемии COVID-19, объяснив, что регулярное мытье рук и чихание в локоть могут помочь свести к минимуму распространение вируса. Она также подчеркнула, что мы не должны стигматизировать людей, которые могут быть выходцами из районов, где начался вирус. [11]

Корбетт работал над восстановлением доверия среди групп населения , сомневающихся в вакцинации, таких как чернокожее сообщество. [34] [35] [36] Например, в октябре 2020 года она представила информацию о разработке вакцины против COVID-19 журналу Black Health Matters. [37] [38] Ее раса была в центре внимания правительства; После того, как исследование, опубликованное NAACP и другими организациями, показало, что только 14% чернокожих американцев считают, что вакцина против COVID-19 будет безопасной, директор NIAID Фаучи прямо заявил: «Первое, что вы, возможно, захотите сказать моим афроамериканским братьям и сестрам, это что вакцина, которую вы собираетесь принимать, была разработана афроамериканкой». [39]

Спорные твиты [ править ]

В мае 2020 года газета The Washington Post сообщила, что Корбетт подверглась тщательному изучению на предмет твитов, в которых выражалось сожаление по поводу отсутствия разнообразия в целевой группе Белого дома по коронавирусу , а также на ее ответы на другие твиты о данных о том, что афроамериканцы непропорционально умирают от вируса. Отвечая на твит, в котором кто-то заявил, что вирус «является способом избавиться от нас», Корбетт ответил: «Некоторые зашли так далеко, что назвали это геноцидом. Я призываю к пятому». [12] Fox News Ведущий новостей Такер Карлсон прочитал несколько твитов Корбетт в своем шоу, обвинив ее в «распространении безумных теорий заговора». [12] В другой статье Fox News говорится, что она «принимает поразительно непринужденный и заговорщический тон». [40] После разногласий Корбетт сократила использование социальных сетей и перестала появляться на телевидении. [12] Южного университета Техаса Профессор Роберт Буллард и президент Национальной медицинской ассоциации (организации чернокожих врачей) Оливер Брукс в целом защищали Корбетт, хотя Брукс выразил обеспокоенность по поводу ее твита о геноциде, сказав: «Это субъективно. Я бы не хотел туда идти. Я действительно в это не верю. Мы умираем более быстрыми темпами, но… это просто не подходит». [12]

Академическая служба [ править ]

Корбетт регулярно делится информацией в Твиттере и принимает участие в программах, направленных на вдохновение молодежи из малообеспеченных сообществ. [13]

Почести [ править ]

Избранные работы и публикации [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Корбетт продолжает поиск вакцины от лихорадки денге» . Беседа UNC о здоровье . 14 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г.
  2. ^ Рура, Николь (11 мая 2021 г.). «Ведущий ученый-коронавирус Кизсмекия С. Корбетт присоединится к Гарвардской школе общественного здравоохранения им. Т.Ч. Чана, чтобы продолжить исследования по разработке вакцин» . Новости Гарвардской школы общественного здравоохранения . Проверено 28 июня 2021 г. Ее первый день состоится 14 июня 2021 года.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Гивенс, Дана; Бланко, Лидия; Корбетт, Кизмекия (26 марта 2020 г.). «Знакомьтесь: чернокожая женщина, возглавляющая разработку вакцины от COVID-19» . Чёрное предприятие . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Росс, Джанелл (12 апреля 2020 г.). «Ученый Кизсмекия Корбетт с самоотверженностью и юмором возглавляет испытания вакцины против COVID-19» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Поздравляем выпускников M&I 2014-2015! (Часть 2 из 3)» . Кафедра микробиологии и иммунологии . 12 мая 2015 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  6. ^ «Бывшая аспирантка M&I Кизсмекия Корбетт разрабатывает вакцину против коронавируса» . Кафедра микробиологии и иммунологии . 30 января 2020 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  7. ^ Шейх, Кнвул; Томас, Кэти (28 января 2020 г.). «Исследователи спешат создать вакцину от коронавируса. Поможет ли она?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года.
  8. ^ Штейн, Роб; Кинг, Ноэль; Корбетт, Кизмекия (21 февраля 2020 г.). «Лаборатория НИЗ стремится создать вакцину от коронавируса в рекордные сроки» . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года.
  9. ^ «Как мы выбрали TIME100 Next 2021» . Время . Проверено 17 февраля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «2021 TIME100 Дальше: Кизмекия Корбетт» . Время . 17 февраля 2021 г. . Проверено 17 февраля 2021 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Эдвардс, Дейл (19 февраля 2020 г.). «Она нас поддерживает: кампания по вакцинации имеет местные связи» . Новости округа Ориндж .
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Страхи, Дэррил (6 мая 2020 г.). «Кизсмекия Корбетт всю свою жизнь готовилась к этому моменту. Сможет ли она создать вакцину, которая положит конец пандемии?» . Вашингтон Пост . Проверено 7 мая 2020 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Keystone Symposies: Кизсмекия С. Корбетт, доктор философии; NIH, NIAID, Центр исследования вакцин» . Виртуальные симпозиумы Keystone . Октябрь 2018.
  14. ^ Дзираса, Летиция Дзираса, Делали (15 февраля 2021 г.). «Пришло время расширить доступное высококачественное высшее образование в таких местах, как UMBC, которые имеют проверенную практику» . КОММЕНТАРИЙ. Балтимор Сан . Проверено 19 марта 2021 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ Грабовски, Фриман А.; Трейси, Дж. Кэтлин; Хендерсон, Питер Х. (4 августа 2020 г.). «Мнение: на перепутье: переосмысление науки, техники и медицины — и ее практиков» . Труды Национальной академии наук . 117 (31): 18137–18141. дои : 10.1073/pnas.2013588117 . ISSN   0027-8424 . ПМЦ   7414165 . ПМИД   32669431 .
  16. ^ Корбетт, Кизмекия С.; Кацельник, Лия; Тиссера, Хасита; Амерасингхе, Ананда; де Сильва, Аруна Дхаршан; де Сильва, Аравинда М. (15 февраля 2015 г.). «Ранее существовавшие реакции нейтрализующих антител позволяют различать клинически неявные и кажущиеся инфекции вируса денге в когорте педиатров Шри-Ланки» . Журнал инфекционных болезней . 211 (4): 590–599. дои : 10.1093/infdis/jiu481 . ПМЦ   4375390 . ПМИД   25336728 . Викиданные ()
  17. ^ Симс, Меган (29 марта 2020 г.). «Черная женщина-иммунолог возглавляет разработку вакцины против COVID-19» . Грио .
  18. ^ Бомонт, Питер (1 февраля 2020 г.). «Исследователи делают успехи в гонке за создание вакцины от коронавируса» . Хранитель .
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Неергаард, Лоран (8 марта 2020 г.). «За кулисами ученые готовятся к испытанию вакцины от COVID-19» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс.
  20. ^ «Консультативный комитет по COVID-19» . Бостон.gov . 6 декабря 2021 г. . Проверено 6 декабря 2021 г.
  21. ^ «Доктор Кизсмекия С. Корбетт возглавляет усилия по поиску лекарства от COVID-19» . НовостиОдин . 28 марта 2020 г.
  22. ^ Поллак, Сюзанна (3 февраля 2020 г.). «НИЗ работает над разработкой вакцины от коронавируса» . Общественные СМИ Монтгомери .
  23. ^ Крамер, Джиллиан (31 декабря 2020 г.). «Они потратили 12 лет на решение головоломки. В результате были созданы первые вакцины от COVID-19» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года.
  24. ^ Рапп, Дэниел; Ван, Няньшуан; Корбетт, Кизмекия С.; Голдсмит, Джори А.; Се, Чинг-Лин; Абиона, Олубукола; Грэм, Барни С.; Маклеллан, Джейсон С. (13 марта 2020 г.). «Крио-ЭМ структура пика 2019-nCoV в префузионной конформации» . Наука . 367 (6483): 1260–1263. Бибкод : 2020Sci...367.1260W . дои : 10.1126/science.abb2507 . ПМЦ   7164637 . ПМИД   32075877 . Викиданные ()
  25. ^ Корбетт, Кизмекия С.; Эдвардс, Дарин К.; Лейст, Сара Р.; Абиона, Олубукола М.; Бойоглу-Барнум, Сейхан; Гиллеспи, Ребекка А.; Химансу, Санни; Шефер, Александра; Зиваво, Синтия Т.; ДиПиацца, Энтони Т.; Диннон, Кеннет Х. (2020). «Разработка мРНК-вакцины против SARS-CoV-2 стала возможной благодаря готовности прототипа патогена» . Природа . 586 (7830): 567–571. Бибкод : 2020Natur.586..567C . дои : 10.1038/s41586-020-2622-0 . ISSN   1476-4687 . ПМЦ   7581537 . ПМИД   32756549 .
  26. ^ Форстер, Виктория (17 марта 2020 г.). «Первый человек, получивший пробную вакцину от коронавируса в Сиэтле» . Форбс .
  27. ^ Ромеро, Лаура (13 декабря 2020 г.). «Кизсмекию Корбетт, афроамериканку, называют ключевым ученым, создавшим вакцину против COVID-19» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  28. ^ «Первое посещение кампуса: Трамп получает обновленную информацию об исследованиях коронавируса; делегация Конгресса получает обновленную информацию о коронавирусе» (PDF) . Запись НИЗ . LXXII (6). Национальные институты здравоохранения: 1, 6, 7–9. 20 марта 2020 г.
  29. ^ «Женщина, возглавляющая испытания вакцины против COVID-19, — это «не обычный ученый-карманник» » . Новости Эн-Би-Си . 12 апреля 2020 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.
  30. ^ Сильвер, Джоанна. «Доктор Фаучи рассказывает о молодой чернокожей женщине, которая помогла разработать вакцину от COVID-19, доктор Кизмекия Корбетт» . Теперь эта новость . Проверено 13 декабря 2020 г.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хансен, Сара (2 марта 2020 г.). «Выпускники UMBC спешат разработать вакцину от коронавируса» . Журнал УМБК .
  32. ^ Ромеро, Лаура; Зальцман, Sony; Фолмер, Кейтлин. «Кизсмекию Корбетт, афроамериканку, называют ключевым ученым, создавшим вакцину против COVID-19» . Новости АВС . Проверено 13 декабря 2020 г.
  33. ^ Эллис, Никель Терри (2 марта 2021 г.). «Эти чернокожие женщины находятся на переднем крае борьбы с Covid-19» . CNN . Проверено 2 марта 2021 г.
  34. ^ «Ведущий разработчик вакцины говорит, что хочет помочь восстановить доверие по кирпичикам» . CNN . 16 декабря 2020 г. . Проверено 5 января 2021 г.
  35. ^ Ромеро, Лаура; Зальцман, Sony; Фолмер, Кейтлин (13 декабря 2020 г.). «Кизсмекию Корбетт, афроамериканку, называют ключевым ученым, создавшим вакцину против COVID-19» . Новости АВС . Проверено 5 января 2021 г.
  36. ^ Суббараман, Нидхи (11 февраля 2021 г.). «Этот разработчик вакцины от COVID борется с нерешительностью в отношении вакцинации — в церквях и в Твиттере» . Природа . 590 (7846): 377. Бибкод : 2021Natur.590..377S . дои : 10.1038/d41586-021-00338-y . ПМИД   33574597 . S2CID   231900250 . Проверено 14 февраля 2021 г.
  37. ^ «Вакцина против COVID-19 Кизсмекия С. Корбетт, доктор медицинских наук, осенний саммит Black Health Matters 2020» . Канал Black Health Matters на Youtube . Проверено 5 января 2021 г.
  38. ^ «Гонка за создание вакцины от коронавируса» . Черное здоровье имеет значение . 26 октября 2020 г. Проверено 5 января 2021 г.
  39. ^ Каур, Хармит (10 декабря 2020 г.). «Фаучи хочет, чтобы люди знали, что один из ведущих ученых, разработавших вакцину против Covid-19, — чернокожая женщина» . CNN . Проверено 9 января 2021 г.
  40. ^ Ре, Грег; Пфайффер, Алекс (17 апреля 2020 г.). «Ведущий исследователь коронавируса НИЗ предположил, что пандемия может быть «геноцидом», сказал, что врачи позволят чернокожим умереть» . Фокс Ньюс .
  41. ^ «Выпускники» . UMBC Альянс Луи Стокса за участие меньшинств (LSAMP) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  42. ^ «УЧАСТНИКИ И МЕНТОРЫ ПРОЕКТА SEED» . ТарГелиум . 33 (1). Секция Северной Каролины Американского химического общества (NCACS): 4–5. Осень 2002 года.
  43. ^ Среманяк, Лаура (август 2015 г.). «Где сейчас эти выпускники SEED? Доктор Кизсмекия Корбетт, выпускница SEED 2004 года» . ТарГелиум . 46 (1). Секция Северной Каролины Американского химического общества (NCACS): 19.
  44. ^ «Знакомьтесь с учеными 2006 года: Кизмекия Корбетт» . Управление очного обучения и образования Национальных институтов здравоохранения . 2006.
  45. ^ «Мероприятия в аспирантуре: Праздник признания аспирантов 2013 г.» . Высшая школа UNC-Чапел-Хилл . 10 апреля 2013 г.
  46. ^ Хит, Эрин (декабрь 2020 г.). «2020: всплеск динамики» . Премия «Золотой гусь» . Проверено 22 марта 2023 г.
  47. ^ Лавин, Лора (9 февраля 2021 г.). «Оригинал округа Ориндж: разработчик вакцины Корбетт завершает круг с днем, названным в ее честь» . ВРАЛ . Проверено 9 февраля 2021 г.
  48. ^ «Хиллсборо объявляет 12 января» Доктор. Кизмекия 'Киззи' Корбетт Дэй" " . Здравоохранение UNC. 12 января 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
  49. ^ «Знакомьтесь с женщинами года по версии USA TODAY» . Сеть USA TODAY . 28 марта 2022 г. Проверено 30 июня 2022 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43dc66e9a2208f267be2d584c070d3b4__1718529360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/b4/43dc66e9a2208f267be2d584c070d3b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kizzmekia Corbett - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)